Skip to content

RAGFlow is an agent-native database: a Retrieval-Augmented Generation (RAG) engine that grew into context infrastructure.

fix(i18n): localize Chinese delimiter preview (#18948)

huyua9b130e1814bd4
diff --git a/web/src/locales/zh.ts b/web/src/locales/zh.ts
index 95814f6357..6e824f2ae6 100644
--- a/web/src/locales/zh.ts
+++ b/web/src/locales/zh.ts
@@ -539,11 +539,14 @@ export default {
topKTip: `与 Rerank 模型配合使用,用于设置传给 Rerank 模型的文本块数量。`,
delimiter: `文本分段标识符`,
delimiterTip:
- '支持多字符作为分隔符,多字符用两个反引号 \\`\\` 分隔符包裹。若配置成:\\n`##`; 系统将首先使用换行符、两个#号以及分号先对文本进行分割,随后再对分得的小文本块按照「建议文本块大小」设定的大小进行拼装。在设置文本分段标识符前请确保理解上述文本分段切片机制。',
+ '分隔符字符串会被解析为分隔符列表。反引号(` `)用于界定分隔符:一对匹配的反引号会将其中的字符作为一个多字符分隔符;反引号外的每个字符都会作为独立分隔符。分隔符按长度从长到短匹配。例如:\\n`##`; 会解析为三个分隔符——换行符(\\n)、两个井号(##)和分号(;),文本遇到其中任意一个都会被切分。单字符分隔符(例如 !?; → !、?、;)无需反引号;多字符分隔符(例如 ##、END)必须用反引号包裹。',
enableChildrenDelimiter: '子文本块用于检索',
childrenDelimiter: '文本分段标识符',
childrenDelimiterTip:
- '支持多字符作为分隔符,多字符用两个反引号 \\`\\` 分隔符包裹。若配置成:\\n`##`; 系统将首先使用换行符、两个#号以及分号先对文本进行分割,随后再对分得的小文本块按照「建议文本块大小」设定的大小进行拼装。在设置文本分段标识符前请确保理解上述文本分段切片机制。',
+ '分隔符字符串会被解析为分隔符列表。反引号(` `)用于界定分隔符:一对匹配的反引号会将其中的字符作为一个多字符分隔符;反引号外的每个字符都会作为独立分隔符。分隔符按长度从长到短匹配。例如:\\n`##`; 会解析为三个分隔符——换行符(\\n)、两个井号(##)和分号(;),文本遇到其中任意一个都会被切分。单字符分隔符(例如 !?; → !、?、;)无需反引号;多字符分隔符(例如 ##、END)必须用反引号包裹。',
+ delimiterPreviewLabel: '切分位置:',
+ delimiterPreviewEmpty: '没有分隔符——文本将仅按大小切分。',
+ delimiterPreviewCount: '({{count}})',
html4excel: '表格转 HTML',
html4excelTip: `与 General 切片方法配合使用。未开启状态下,表格文件(XLSX、XLS(Excel 97-2003))会按行解析为键值对。开启后,表格文件会被解析为 HTML 表格。若原始表格超过 12 行,系统会自动按每 12 行拆分为多个 HTML 表格。欲了解更多详情,请参阅 https://ragflow.io/docs/dataset_configuration#other-format-processing-configuration。`,