Skip to content

Rallly is an open-source scheduling and collaboration tool designed to make organizing events and meetings easier.

🌐 New Crowdin updates (#1414)

Luke Vella01396b612904
diff --git a/apps/landing/public/locales/zh/common.json b/apps/landing/public/locales/zh/common.json
index 0b2426f1d..bb764fa8b 100644
--- a/apps/landing/public/locales/zh/common.json
+++ b/apps/landing/public/locales/zh/common.json
@@ -23,5 +23,7 @@
"availabilityPoll": "可用性投票",
"solutions": "解決方案",
"howItWorks": "如何使用",
- "status": "状态"
+ "status": "状态",
+ "when2MeetAlternative": "When2Meet 替代品",
+ "meetingPoll": "会议投票"
}
diff --git a/apps/landing/public/locales/zh/home.json b/apps/landing/public/locales/zh/home.json
index 744a48532..27a1f700b 100644
--- a/apps/landing/public/locales/zh/home.json
+++ b/apps/landing/public/locales/zh/home.json
@@ -10,6 +10,8 @@
"ericQuote": "“如果您使用电子邮件安排工作流程,我强烈建议您尝试让 Rallly 简化您的日程安排,让工作更加轻松更有条理”",
"viaTrustpilot": "前往 Trustpilot",
"ericJobTitle": "MIT 行政助理",
+ "statsUsersRegistered": "{count, number, ::compact-short}+ 已注册用户",
+ "statsPollsCreated": "{count, number, ::compact-short}+ 投票已创建",
"statsLanguagesSupported": "10+ 语言支持",
"hint": "无需登录即可免费使用",
"doodleAlternative": "最好的 Doodle 免费替代方案",
@@ -30,5 +32,13 @@
"new": "新",
"metaTitle": "Rallly - 安排小组会议",
"metaDescription": "通过投票来寻找最和合适的日期或时间。一个免费的 Doodle 替代方案。",
- "selfHostingBlog": "本地部署 Rallly 3.0"
+ "selfHostingBlog": "本地部署 Rallly 3.0",
+ "when2meetAlternativeMetaTitle": "最好的 When2Meet 替代品:Rallly",
+ "when2meetAlternativeMetaDescription": "找到更好的方法来安排会议与Rallly,Rallly是When2Meet的替代品。简单、易用且免费。",
+ "when2meetAlternative": "仍在使用 When2Meet?",
+ "when2meetAlternativeDescription": "创建免费专业的、无广告的会议投票。",
+ "meetingPoll": "通过Rallly创建专业会议投票",
+ "meetingPollDescription": "会议投票是让人们能够获得的一个好方法。很高兴让你能够轻松地创造会议投票。",
+ "meetingPollMetaTitle": "会议投票",
+ "meetingPollMetaDescription": "用我们的会议投票功能轻松安排会议,确保每个人都能参加。"
}
diff --git a/apps/landing/public/locales/zh/pricing.json b/apps/landing/public/locales/zh/pricing.json
index 58748442d..0bf7aba19 100644
--- a/apps/landing/public/locales/zh/pricing.json
+++ b/apps/landing/public/locales/zh/pricing.json
@@ -28,5 +28,7 @@
"whenPollInactive": "投票何时不活跃?",
"whenPollInactiveAnswer": "当所有日期选项过去并且投票未访问超过30天时,投票变为不活动状态。如果您没有付费订阅,不活动的投票将被自动删除。",
"yearlyBillingDescription": "每年",
- "annualBenefit": "{count} 个月免费"
+ "annualBenefit": "{count} 个月免费",
+ "pricingTitle": "开始免费使用",
+ "pricingSubtitle": "升级到付费计划以获得高级功能"
}
diff --git a/apps/web/public/locales/zh/app.json b/apps/web/public/locales/zh/app.json
index 9662ef002..46a1a9b8b 100644
--- a/apps/web/public/locales/zh/app.json
+++ b/apps/web/public/locales/zh/app.json
@@ -263,5 +263,23 @@
"timeZoneChangeDetectorMessage": "您的时区已更改为 <b>{currentTimeZone}</b>。您想要更新您的偏好设置吗?",
"yesUpdateTimezone": "是的,更新我的时区",
"noKeepCurrentTimezone": "否,保留当前时区",
- "annualBenefit": "{count} 个月免费"
+ "annualBenefit": "{count} 个月免费",
+ "removeAvatar": "移除",
+ "uploadProfilePicture": "上传",
+ "profilePictureDescription": "最多2MB, JPG 或 PNG",
+ "invalidFileType": "无效的文件类型",
+ "invalidFileTypeDescription": "请上传一个 JPG 或 PNG 文件。",
+ "fileTooLarge": "文件过大",
+ "fileTooLargeDescription": "请上传小于2MB的文件",
+ "errorUploadPicture": "上传失败",
+ "errorUploadPictureDescription": "上传您的图片时出现问题。请稍后再试。",
+ "featureNameFinalize": "完成投票",
+ "featureNameDuplicate": "重新投票",
+ "featureNameAdvancedSettings": "高级设置",
+ "featureNameExtendedPollLifetime": "延长投票日期",
+ "12months": "12 个月",
+ "savePercentage": "节省{{percentage}}%",
+ "1month": "1个月",
+ "subscribe": "订阅",
+ "cancelAnytime": "随时在<a>账单页</a>取消订阅"
}
diff --git a/packages/emails/locales/zh/emails.json b/packages/emails/locales/zh/emails.json
index fd70de539..8f65fce36 100644
--- a/packages/emails/locales/zh/emails.json
+++ b/packages/emails/locales/zh/emails.json
@@ -45,5 +45,6 @@
"register_subject": "请验证您的电子邮件地址",
"common_viewOn": "在 {{domain}} 上查看",
"newComment_preview": "前往您的投票查看他们的回复。",
- "newComment_heading": "新评论"
+ "newComment_heading": "新评论",
+ "newPoll_preview": "分享您的参与者链接以开始收集回复。"
}