Skip to content

Rallly is an open-source scheduling and collaboration tool designed to make organizing events and meetings easier.

🌐 New Crowdin updates (#768)

Luke Vella05efb030d7db
diff --git a/apps/landing/public/locales/pt-BR/blog.json b/apps/landing/public/locales/pt-BR/blog.json
index 37c8c31a6..d6da0e2ee 100644
--- a/apps/landing/public/locales/pt-BR/blog.json
+++ b/apps/landing/public/locales/pt-BR/blog.json
@@ -1,4 +1,5 @@
{
+ "recentPosts": "Publicações Recentes",
"blogTitle": "Rallly - Blog",
"blogDescription": "Notícias, atualizações e avisos sobre Rallly."
}
diff --git a/apps/landing/public/locales/pt-BR/home.json b/apps/landing/public/locales/pt-BR/home.json
index 27ba48913..9e35cb6dc 100644
--- a/apps/landing/public/locales/pt-BR/home.json
+++ b/apps/landing/public/locales/pt-BR/home.json
@@ -1,9 +1,22 @@
{
+ "createPageLikeThis": "Crie uma página como esta em segundos!",
"opensource": "Somos Código Aberto!",
"startUsOnGithub": "Qualifique-nos no GitHub",
"noLoginRequired": "Não é necessário iniciar sessão",
+ "metaTitle": "Rallly - Agende Reuniões de Grupo",
"metaDescription": "Crie sondagens e vote para encontrar o melhor dia ou hora. Uma alternativa gratuita ao Doodle.",
"getStarted": "Começar",
"headline": "Livre-se do vai e volta de emails",
- "subheading": "Agilize seu processo de agendamento e poupe tempo"
+ "subheading": "Agilize seu processo de agendamento e poupe tempo",
+ "pcmagQuote": "“Configure uma enquete agendada no menor tempo possível”",
+ "hubspotQuote": "“A escolha mais simples para sondar a disponibilidade em grandes grupos.”",
+ "goodfirmsQuote": "“Único na sua simplicidade e requer tempo mínimo de interação.”",
+ "popsciQuote": "“A escolha perfeita se você quiser manter seus RSVPs simples.”",
+ "ericQuote": "“Se seu fluxo de trabalho na hora de marcar tarefas se resume em trocas de e-mail, eu te incentivo a deixar o Rallly simplificar sua vida e garantir um trabalho mais organizado e menos estressante.”",
+ "viaTrustpilot": "via Trustpilot",
+ "ericJobTitle": "Assistente Executivo no MIT",
+ "statsUsersRegistered": "45k+ usuários registrados",
+ "statsPollsCreated": "100k+ enquetes criadas",
+ "statsLanguagesSupported": "10+ idiomas suportados",
+ "hint": "É grátis! Não requer login."
}
diff --git a/apps/landing/public/locales/pt-BR/pricing.json b/apps/landing/public/locales/pt-BR/pricing.json
index 820f40365..093993380 100644
--- a/apps/landing/public/locales/pt-BR/pricing.json
+++ b/apps/landing/public/locales/pt-BR/pricing.json
@@ -17,6 +17,7 @@
"priceIncreaseInfo": "Os preços serão ajustados regularmente à medida que mais recursos forem adicionados",
"faq": "Preguntas frequentes",
"canUseFree": "Posso usar Rallly de graça?",
+ "canUseFreeAnswer": "Sim, como usuário gratuito, você pode criar enquetes e visualizar a disponibilidade dos seus participantes. Você ainda verá os resultados da sua enquete, mas não será possível selecionar uma data final ou enviar convites de calendário.",
"whyUpgrade": "Por que devo fazer o upgrade?",
"whyUpgradeAnswer": "Quando você faz o upgrade para um plano pago, você poderá finalizar suas enquetes e enviar automaticamente convites de calendário para seus participantes com a data selecionada. Também manteremos suas enquetes indefinidamente, para que elas não sejam excluídas mesmo após serem finalizadas.",
"howToUpgrade": "Como faço o upgrade para um plano pago?",
diff --git a/apps/web/public/locales/pt-BR/app.json b/apps/web/public/locales/pt-BR/app.json
index fc38615d8..980dcc823 100644
--- a/apps/web/public/locales/pt-BR/app.json
+++ b/apps/web/public/locales/pt-BR/app.json
@@ -200,5 +200,8 @@
"monthlyBillingDescription": "por mês",
"plan_finalizePolls": "Finalizar enquetes",
"plan_extendedPollLife": "Manter enquetes indefinidamente",
- "plan_prioritySupport": "Suporte prioritário"
+ "plan_prioritySupport": "Suporte prioritário",
+ "becomeATranslator": "Ajude a traduzir",
+ "noPolls": "Sem enquetes",
+ "noPollsDescription": "Comece criando uma nova enquete."
}