Skip to content

Rallly is an open-source scheduling and collaboration tool designed to make organizing events and meetings easier.

🌐 New Crowdin updates (#3056)

Luke Vella190108ee7d8e
diff --git a/apps/web/public/locales/cs/app.json b/apps/web/public/locales/cs/app.json
index 7408e8436..a9a1495eb 100644
--- a/apps/web/public/locales/cs/app.json
+++ b/apps/web/public/locales/cs/app.json
@@ -32,6 +32,7 @@
"addressPlaceholder": "Hlavní ulice 123",
"addSeats": "{count, plural, one {Přidat # místo} few {Přidat # místa} many {Přidat # míst} other {Přidat # míst}}",
"addTimeOption": "Vybrat konkrétní čas",
+ "addToCalendar": "Přidat do kalendáře",
"admin": "Administrátor",
"adminAccessRequired": "Vyžadován přístup správce",
"adminAccessRequiredDescription": "Pro zobrazení této stránky potřebujete přístup správce.",
@@ -181,6 +182,8 @@
"createPoll": "Vytvořit hlasování",
"createPollFooterCreated": "Vytvořeno",
"createPollFooterCreating": "Vytváří se…",
+ "createPollFooterDatesSelected": "{count, plural, =0 {Nevybrána žádná data} one {1 datum vybráno} few {# data vybrána} many {# dat vybráno} other {# dat vybráno}}",
+ "createPollFooterTimesSelected": "{count, plural, =0 {Nevybrány žádné časy} one {1 čas vybrán} few {# časy vybrány} many {# časů vybráno} other {# časů vybráno}}",
"createPollGuestModeDescription": "Hlasování v režimu hosta lze spravovat pouze v prohlížeči, ve kterém bylo vytvořeno. Přihlaste se, chcete‑li je spravovat z libovolného zařízení.",
"createPollGuestModeTitle": "Režim hosta",
"createPollPollCreated": "Anketa vytvořena",
@@ -323,6 +326,14 @@
"feedback": "Zpětná vazba",
"feedbackDialogEnterFeedback": "Zadejte zpětnou vazbu",
"fileTooLarge": "Soubor je příliš velký",
+ "footerLinkAdd": "Přidat odkaz",
+ "footerLinkLabel": "Štítek",
+ "footerLinkLabelPlaceholder": "Zásady ochrany osobních údajů",
+ "footerLinkRemove": "Odstranit odkaz",
+ "footerLinks": "Odkazy v zápatí",
+ "footerLinksDescription": "Odkazy zobrazené na stránce pro přihlášení, pozvánkách a hlasování, pro právní oznámení, jako jsou údaje provozovatele nebo ochrana soukromí",
+ "footerLinkUrl": "URL",
+ "footerLinkUrlInvalid": "Zadejte URL začínající na http:// nebo https://",
"forgotPassword": "Zapomněli jste heslo?",
"forgotPasswordDescription": "Zadejte vaší e-mailovou adresu a my vám zašleme odkaz na obnovení hesla.",
"forgotPasswordFooter": "Pamatujete si své heslo? <a>Zpět na přihlášení</a>",
@@ -355,6 +366,21 @@
"imageUploadInvalidFileTypeDescription": "Povolené formáty: {formats}",
"inappropriateContent": "Nevhodný obsah",
"increaseSeats": "Navýšit počet míst",
+ "industry": "Odvětví",
+ "industryArtsAndEntertainment": "Umění a zábava",
+ "industryEducation": "Vzdělávání",
+ "industryGovernment": "Státní správa",
+ "industryHealthcare": "Zdravotnictví",
+ "industryHospitality": "Pohostinství",
+ "industryNone": "Nechci odpovědět",
+ "industryNonProfit": "Neziskové organizace",
+ "industryOther": "Jiné",
+ "industryPlaceholder": "Vyberte odvětví...",
+ "industryProfessionalServices": "Profesionální služby",
+ "industryRealEstate": "Nemovitosti",
+ "industryRecruiting": "Nábor",
+ "industryReligiousOrganisation": "Náboženská organizace",
+ "industryTechnology": "Technologie",
"instanceSettingsDescription": "Konfigurovat nastavení instance",
"invalidEmailAddress": "Zadejte platnou e-mailovou adresu",
"invalidFileType": "Nesprávný formát souboru",
@@ -374,6 +400,21 @@
"invitePending": "Na tuto e-mailovou adresu již byla odeslána pozvánka",
"inviteSent": "Pozvánka odeslána",
"inviteUpdated": "Pozvánka aktualizována s novou rolí",
+ "jobTitle": "Tvá role",
+ "jobTitleAdministratorOrCoordinator": "Administrátor nebo koordinátor",
+ "jobTitleConsultantOrFreelancer": "Poradce nebo freelancer",
+ "jobTitleExecutiveAssistant": "Výkonný asistent",
+ "jobTitleFounderOrOwner": "Zakladatel nebo vlastník",
+ "jobTitleHealthcarePractitioner": "Zdravotnický pracovník",
+ "jobTitleManagerOrTeamLead": "Manažer nebo vedoucí týmu",
+ "jobTitleNone": "Nechci odpovědět",
+ "jobTitleOther": "Jiné",
+ "jobTitleOtherLabel": "Popište svou roli",
+ "jobTitleOtherPlaceholder": "např. vedoucí ordinace",
+ "jobTitlePlaceholder": "Vyberte roli...",
+ "jobTitleRecruiter": "Náborář",
+ "jobTitleSales": "Prodejce",
+ "jobTitleTeacherOrLecturer": "Učitel nebo lektor",
"joinSpace": "Připojit se k {spaceName}",
"keyBenefits": "Hlavní výhody",
"language": "Jazyk",
@@ -581,6 +622,15 @@
"poweredByRallly": "Běží na <a>{name}</a>",
"preferences": "Předvolby",
"preferencesDescription": "Spravujte své předvolby",
+ "premiumPoll": "Prémiová anketa",
+ "premiumPollBadge": "Pouze tato anketa",
+ "premiumPollComingSoonDescription": "Jednorázové nákupy zatím nejsou k dispozici, ale váš zájem nám pomáhá rozhodnout, co budeme vytvářet dál. Verze Pro zahrnuje všechny možnosti na neomezených anketách.",
+ "premiumPollComingSoonTitle": "Prémiové ankety již brzy",
+ "premiumPollLifetime": "Zachovat tuto anketu navždy",
+ "premiumPollLifetimeDescription": "Tato anketa je vyňata z 30denní lhůty pro uchovávání",
+ "premiumPollOneTime": "jednorázově",
+ "premiumPollPrivacy": "Ochrana osobních údajů účastníků",
+ "premiumPollPrivacyDescription": "Skrýt jména účastníků a hlasování respondentů",
"preview": "Náhled",
"previousMonth": "Předchozí měsíc",
"previousWeek": "Předchozí týden",
diff --git a/apps/web/public/locales/no/app.json b/apps/web/public/locales/no/app.json
index accb18d41..e4c4d7123 100644
--- a/apps/web/public/locales/no/app.json
+++ b/apps/web/public/locales/no/app.json
@@ -32,6 +32,7 @@
"addressPlaceholder": "Hovedgaten 123",
"addSeats": "{count, plural, one {Add # Seat} other {Add # Seats}}",
"addTimeOption": "Legg til klokkeslett",
+ "addToCalendar": "Legg til i kalender",
"admin": "Administrator",
"adminAccessRequired": "Administratorrettigheter kreves.",
"adminAccessRequiredDescription": "Du trenger administratorrettigheter for å se denne siden.",
@@ -181,6 +182,8 @@
"createPoll": "Opprett avstemning",
"createPollFooterCreated": "Opprettet",
"createPollFooterCreating": "Oppretter…",
+ "createPollFooterDatesSelected": "{count, plural, =0 {Ingen datoer valgt} one {1 dato valgt} other {# datoer valgt}}",
+ "createPollFooterTimesSelected": "{count, plural, =0 {Ingen tider valgt} one {1 tid valgt} other {# tider valgt}}",
"createPollGuestModeDescription": "Avstemninger opprettet i gjestemodus kan bare administreres fra nettleseren de ble opprettet i. Logg inn for å administrere dem fra hvilken som helst enhet.",
"createPollGuestModeTitle": "Gjestemodus",
"createPollPollCreated": "Avstemning opprettet",
@@ -323,6 +326,14 @@
"feedback": "Tilbakemelding",
"feedbackDialogEnterFeedback": "Skriv inn din tilbakemelding",
"fileTooLarge": "Filen er for stor",
+ "footerLinkAdd": "Legg til lenke",
+ "footerLinkLabel": "Etikett",
+ "footerLinkLabelPlaceholder": "Personvernserklæring",
+ "footerLinkRemove": "Fjern lenke",
+ "footerLinks": "Bunnlenker",
+ "footerLinksDescription": "Lenker vist på innloggings-, invitasjons- og avstemningssidene til juridiske meldinger, som imprint eller personvernerklæring",
+ "footerLinkUrl": "URL",
+ "footerLinkUrlInvalid": "Skriv inn en URL som begynner på http:// eller https://",
"forgotPassword": "Glemt passord?",
"forgotPasswordDescription": "Skriv inn e-postadressen din, så sender vi en lenke for å tilbakestille passordet ditt.",
"forgotPasswordFooter": "Husker du passordet ditt? <a>Tilbake til innlogging</a>",
@@ -355,6 +366,20 @@
"imageUploadInvalidFileTypeDescription": "Aksepterte formater: {formats}",
"inappropriateContent": "Upassende innhold",
"increaseSeats": "Øk antall brukere",
+ "industryArtsAndEntertainment": "Kunst og underholdning",
+ "industryEducation": "Utdanning",
+ "industryGovernment": "Myndigheter",
+ "industryHealthcare": "Helsevesen",
+ "industryHospitality": "Reiseliv",
+ "industryNone": "Ønsker ikke å oppgi",
+ "industryNonProfit": "Ideell organisasjon",
+ "industryOther": "Annet",
+ "industryPlaceholder": "Velg en bransje ...",
+ "industryProfessionalServices": "Profesjonelle tjenester",
+ "industryRealEstate": "Eiendom",
+ "industryRecruiting": "Rekruttering",
+ "industryReligiousOrganisation": "Religiøs organisasjon",
+ "industryTechnology": "Teknologi",
"instanceSettingsDescription": "Konfigurer instansinnstillingene dine",
"invalidEmailAddress": "Vennligst skriv inn en gyldig e-postadresse",
"invalidFileType": "Ugyldig filtype",
@@ -374,6 +399,21 @@
"invitePending": "En invitasjon er allerede sendt til denne e-postadressen",
"inviteSent": "Invitasjon sendt",
"inviteUpdated": "Invitasjon oppdatert med ny rolle",
+ "jobTitle": "Din rolle",
+ "jobTitleAdministratorOrCoordinator": "Administrator eller koordinator",
+ "jobTitleConsultantOrFreelancer": "Konsulent eller selvstendig næringsdrivende",
+ "jobTitleExecutiveAssistant": "Lederassistent",
+ "jobTitleFounderOrOwner": "Grunnlegger eller eier",
+ "jobTitleHealthcarePractitioner": "Helsepersonell",
+ "jobTitleManagerOrTeamLead": "Leder eller teamleder",
+ "jobTitleNone": "Ønsker ikke å oppgi",
+ "jobTitleOther": "Annet",
+ "jobTitleOtherLabel": "Beskriv rollen din",
+ "jobTitleOtherPlaceholder": "f.eks. praksisleder",
+ "jobTitlePlaceholder": "Velg en rolle ...",
+ "jobTitleRecruiter": "Rekrutterer",
+ "jobTitleSales": "Salg",
+ "jobTitleTeacherOrLecturer": "Lærer eller foreleser",
"joinSpace": "Bli med i {spaceName}",
"keyBenefits": "Nøkkelfordeler",
"language": "Språk",
@@ -581,6 +621,8 @@
"poweredByRallly": "Drevet av <a>{name}</a>",
"preferences": "Innstillinger",
"preferencesDescription": "Administrer preferansene dine",
+ "premiumPollOneTime": "én gang",
+ "premiumPollPrivacy": "Deltakerpersonvern",
"preview": "Forhåndsvisning",
"previousMonth": "Forrige måned",
"previousWeek": "Forrige uke",