Skip to content

Rallly is an open-source scheduling and collaboration tool designed to make organizing events and meetings easier.

🌐 New Crowdin updates (#2389)

Luke Vella2614f13eace9
diff --git a/apps/web/public/locales/de/app.json b/apps/web/public/locales/de/app.json
index 31da48d9f..2d8d7d240 100644
--- a/apps/web/public/locales/de/app.json
+++ b/apps/web/public/locales/de/app.json
@@ -628,5 +628,30 @@
"customBrandingPromptCta": "Jetzt einrichten",
"dismiss": "Verwerfen",
"new": "Neu",
- "updateAvailable": "Update verfügbar"
+ "updateAvailable": "Update verfügbar",
+ "eventTypesEmptyTitle": "Noch keine Termintypen",
+ "eventTypesEmptyDescription": "Erstelle wiederverwendbare Termintypen, die die Leute bei dir buchen können.",
+ "eventTypes": "Termintypen",
+ "newEventType": "Neuer Termintyp",
+ "createEventTypeTitle": "Termintyp erstellen",
+ "createEventTypeDescription": "Richte einen wiederverwendbaren Termintyp ein, den die Leute bei dir buchen können.",
+ "address": "Adresse",
+ "url": "URL",
+ "locationDisplayText": "Anzeigetext",
+ "createEventTypeError": "Fehler beim Erstellen des Termintyps",
+ "eventTypeNamePlaceholder": "Entdeckungsgespräch",
+ "eventTypeDescriptionPlaceholder": "Worum geht es bei diesem Termin?",
+ "locationInPerson": "Vor Ort",
+ "locationCustomLink": "Benutzerdefinierter Link",
+ "addressPlaceholder": "123 Hauptstraße",
+ "durationLabel": "Dauer",
+ "minutesAbbreviation": "min",
+ "addDescription": "Beschreibung hinzufügen",
+ "remove": "Entfernen",
+ "maxAttendees": "Maximale Teilnehmer",
+ "setMaxAttendees": "Maximale Teilnehmerzahl festlegen",
+ "maxAttendeesInvalid": "Muss eine positive ganze Zahl sein",
+ "requiredField": "Erforderlich",
+ "urlInvalid": "Muss eine gültige URL sein",
+ "locationDisplayTextPlaceholder": "Meeting-Link"
}
diff --git a/apps/web/public/locales/en/app.json b/apps/web/public/locales/en/app.json
index d8286141c..58e0ff032 100644
--- a/apps/web/public/locales/en/app.json
+++ b/apps/web/public/locales/en/app.json
@@ -653,12 +653,5 @@
"maxAttendeesInvalid": "Must be a positive integer",
"requiredField": "Required",
"urlInvalid": "Must be a valid URL",
- "locationDisplayTextPlaceholder": "Meeting link",
- "eventTypeActionsLabel": "Event type actions",
- "deleteEventTypeTitle": "Delete event type?",
- "deleteEventTypeDescription": "Existing bookings for <b>{name}</b> will not be affected, but no new bookings can be made.",
- "deleteEventTypeError": "Failed to delete event type",
- "edit": "Edit",
- "editEventTypeTitle": "Edit Event Type",
- "updateEventTypeError": "Failed to update event type"
+ "locationDisplayTextPlaceholder": "Meeting link"
}
diff --git a/apps/web/public/locales/hu/app.json b/apps/web/public/locales/hu/app.json
index c19630a00..473f82e1e 100644
--- a/apps/web/public/locales/hu/app.json
+++ b/apps/web/public/locales/hu/app.json
@@ -628,5 +628,30 @@
"customBrandingPromptCta": "Állítsd be most",
"dismiss": "Elvetés",
"new": "Új",
- "updateAvailable": "Frissítés elérhető"
+ "updateAvailable": "Frissítés elérhető",
+ "eventTypesEmptyTitle": "Nincsenek még eseménytípusok",
+ "eventTypesEmptyDescription": "Hozz létre újrahasználható eseménytípusokat, amiket az emberek foglalhatnak hozzád.",
+ "eventTypes": "Eseménytípusok",
+ "newEventType": "Új eseménytípus",
+ "createEventTypeTitle": "Eseménytípus létrehozása",
+ "createEventTypeDescription": "Állíts be egy újrahasználható eseménytípust, amit az emberek foglalhatnak hozzád.",
+ "address": "Cím",
+ "url": "URL",
+ "locationDisplayText": "Megjelenített szöveg",
+ "createEventTypeError": "Nem sikerült az eseménytípus létrehozása",
+ "eventTypeNamePlaceholder": "Feltáró beszélgetése",
+ "eventTypeDescriptionPlaceholder": "Miről szól ez az esemény?",
+ "locationInPerson": "Személyesen",
+ "locationCustomLink": "Egyedi link",
+ "addressPlaceholder": "Fő utca 123.",
+ "durationLabel": "Időtartam",
+ "minutesAbbreviation": "perc",
+ "addDescription": "Leírás hozzáadása",
+ "remove": "Eltávolítás",
+ "maxAttendees": "Max résztvevő",
+ "setMaxAttendees": "A maximális résztvevők beállítása",
+ "maxAttendeesInvalid": "Pozitív egész számnak kell lennie",
+ "requiredField": "Kötelező",
+ "urlInvalid": "Érvényes URL-nek kell lennie",
+ "locationDisplayTextPlaceholder": "Találkozó link"
}
diff --git a/apps/web/public/locales/no/app.json b/apps/web/public/locales/no/app.json
index 42fea10e2..c55ed9dda 100644
--- a/apps/web/public/locales/no/app.json
+++ b/apps/web/public/locales/no/app.json
@@ -367,76 +367,200 @@
"billingPlanTitle": "Abonnement",
"billingSettings": "Faktureringsinnstillinger",
"billingSettingsDescription": "Se og administrer ditt områdes abonnement og faktureringsinformasjon.",
+ "actionErrorServiceUnavailable": "Tjenesten som trengs for å utføre denne handlingen er ikke tilgjengelig",
+ "actionErrorPayloadTooLarge": "Filen du lastet opp er for stor. Prøv en mindre fil.",
+ "spaceName": "Navn på område",
+ "personal": "Personlig",
+ "deleteSpaceDialogTitle": "Slett område",
+ "deleteSpaceDialogDescription": "Dette vil permanent slette området og alle avstemningene i det. Denne handlingen kan ikke angres.",
+ "deleteSpaceInstruction": "Skriv inn områdenavnet for å bekrefte:",
+ "deleteSpacePermanently": "Slett område permanent",
+ "deleteSpace": "Slett område",
+ "deletedSpaceSuccess": "Området er slettet permanent",
+ "spaceNameMismatch": "Områdenavnet stemmer ikke overens",
+ "leaveSpaceDialogTitle": "Forlat område",
+ "leaveSpaceDialogDescription": "Er du sikker på at du vil forlate dette området?",
+ "leaveSpaceInstruction": "Skriv inn områdenavnet for å bekrefte:",
+ "leaveSpace": "Forlat område",
+ "leftSpaceSuccess": "Du har forlatt området",
+ "leaveSpaceDescription": "Fjern deg selv fra dette området.",
+ "deleteSpaceDescription": "Slett dette området og alt innholdet permanent. Denne handlingen kan ikke angres.",
"spaces": "Områder",
"accessDenied": "Ingen tilgang",
+ "ownerPermissionsRequired": "Kun områdeeiere kan få tilgang til fakturainnstillinger.",
"loading": "Laster ...",
+ "endOfList": "Du har nådd slutten av listen",
"attendeeCount": "{count, plural, =0 {No attendees} one {1 attendee} other {# attendees}}",
"participantCount": "{count, plural, =0 {Ingen deltakere} one {1 deltaker} other {# deltakere}}",
"imageCropDialogTitle": "Beskjær bilde",
"cropPreview": "Beskjær forhåndsvisning",
"annualSavings": "Spar {amount} med årlig fakturering",
+ "annualDiscount": "Betal for {payMonths, number} måneder, få 12.",
"perSeatMonth": "/bruker/mnd.",
"currentPlan": "Gjeldende abonnement",
"planHobbyDescription": "For grunnleggende bruk",
"keyBenefits": "Nøkkelfordeler",
+ "basicPolls": "Enkle avstemninger",
+ "basicPollsDescription": "Lag enkle planleggingsavstemninger",
+ "limitedPollLifetime": "Begrenset varighet for avstemninger",
+ "limitedPollLifetimeDescription": "Inaktive avstemninger slettes automatisk",
+ "planProDescription": "For profesjonelle og avanserte brukere",
+ "duplicatePollDescription": "Lag raskt lignende avstemninger fra eksisterende",
+ "advancedSettingsDescription": "Tilpass avstemningens oppførsel og deltakerrettigheter",
"extendedPollLifetimeDescription": "Behold avstemninger på ubestemt tid",
+ "teamCollaboration": "Samarbeid i team",
+ "teamCollaborationDescription": "Inviter teammedlemmer med sentralisert fakturering",
"selectPlan": "Velg abonnement:",
"prioritySupport": "Prioritert brukerstøtte",
"prioritySupportDescription": "Få raskere svar og dedikert assistanse",
+ "cancelEventConfirmDescription": "Er du sikker på at du vil avlyse dette arrangementet?",
+ "confirmSpaceName": "Skriv inn områdenavnet for å bekrefte:",
+ "spacesDescription": "Administrer områdene du tilhører",
+ "noSpaces": "Ingen områder funnet",
+ "noSpacesDescription": "Du er foreløpig ikke medlem av noen områder",
+ "manageSeats": "Administrer plasser",
+ "manageSeatsDescription": "Juster antall plasser for området ditt.",
"addSeats": "{count, plural, one {Add # Seat} other {Add # Seats}}",
"removeSeats": "{count, plural, one {Remove # Seat} other {Remove # Seats}}",
+ "noChanges": "Ingen endringer",
"totalSeats": "Totalt antall brukere",
"currentlyUsing": "Bruker for øyeblikket {usedSeats} av {currentSeats} brukerlisenser",
"decreaseSeats": "Reduser antall brukere",
"increaseSeats": "Øk antall brukere",
"manageSubscription": "Administrer abonnement",
"seatUsage": "{usedSeats} av {totalSeats} brukerlisenser brukt",
+ "noSeatsAvailableAlertBillingDescription": "Øk antall plasser i dette området fra <a>fakturasiden</a>.",
+ "noSeatsAvailableAlertSelfHostedDescription": "Du må <a>oppgradere</a> for å øke antall plasser i dette området.",
+ "seatsUpdatedAlertTitle": "Plasser oppdatert",
+ "seatsUpdatedAlertDescription": "Tildelingen av plasser er oppdatert. Endringene vil gjelde fra neste faktureringsperiode.",
+ "billingDescription": "Administrer fakturainformasjonen og abonnementet ditt.",
+ "generalDescription": "Endre innstillingene for det nåværende området ditt",
+ "space": "Område",
+ "preferencesDescription": "Administrer preferansene dine",
+ "spaceSettings": "Områdeinnstillinger",
+ "generalSettingsAdminRoleRequired": "Du må være administrator for å gjøre endringer i dette området.",
+ "localeSyncToast": "Språkinnstillingene dine er endret",
+ "spaceInviteMember": "Inviter medlem",
+ "calendars": "Kalendere",
+ "calendarsDescription": "Administrer kalendertilkoblingene dine",
+ "defaultCalendar": "Standardkalender",
+ "defaultCalendarDescription": "Velg hvilken kalender vi skal opprette hendelser i",
+ "defaultCalendarNone": "Ingen kalender valgt",
"noCalendars": "Ingen kalender funnet",
"noCalendarsDescription": "Ingen kalender funnet",
"syncCalendar": "Synkroniser kalender",
"disconnectCalendar": "Koble fra kalender",
+ "checkForConflicts": "Velg hvilke kalendere som skal sjekkes for konflikter",
"syncCalendarLoading": "Synkroniser kalender …",
"syncCalendarSuccess": "Kalender synkronisert",
+ "syncCalendarError": "Det oppsto et problem med synkronisering av kalenderen",
+ "disconnectingCalendar": "Frakobler kalender...",
+ "calendarDisconnectedSuccess": "Kalender frakoblet",
+ "calendarDisconnectedError": "Kunne ikke koble fra kalenderen",
+ "settingCalendarSelection": "Angir kalendervalg...",
+ "calendarSelectionSetSuccess": "Kalendervalg satt",
+ "calendarSelectionSetError": "Kunne ikke sette kalendervalg",
+ "connectCalendar": "Koble kalender",
"connectGoogleCalendar": "Google Kalender",
"connectMicrosoftCalendar": "Microsoft Kalender",
"settingDefaultCalendar": "Angir standardkalender ...",
"defaultCalendarSetSuccess": "Standardkalender angitt",
"defaultCalendarSetError": "Klarte ikke å angi standardkalender",
+ "authErrorsOAuthSignInFailed": "Det oppsto en feil under pålogging. Prøv igjen eller kontakt systemadministratoren.",
"password": "Passord",
"forgotPasswordSubmitted": "Sjekk e-posten din",
+ "forgotPasswordSubmittedMessage": "Hvis det finnes en konto med denne e-postadressen, har vi sendt en lenke for tilbakestilling av passord til innboksen din. Sjekk e-posten din og følg lenken for å tilbakestille passordet.",
+ "sendResetLink": "Send tilbakestillingslenke",
"forgotPasswordTitle": "Glemt passord",
+ "forgotPasswordDescription": "Skriv inn e-postadressen din, så sender vi en lenke for å tilbakestille passordet ditt.",
+ "forgotPasswordFooter": "Husker du passordet ditt? <a>Tilbake til innlogging</a>",
"forgotPassword": "Glemt passord?",
+ "resetPasswordInvalidTokenMessage": "Lenken for tilbakestilling av passord er ugyldig eller utløpt. Be om en ny.",
"newPassword": "Nytt passord",
"resetPasswordTitle": "Tilbakestill passord",
"resetPasswordDescription": "Skriv inn ditt nye passord nedenfor",
+ "resetPasswordFooter": "Trenger du ikke tilbakestille? <a>Tilbake til innlogging</a>",
"passwordOrEmailIncorrect": "Ugyldig e-postadresse eller passord",
"security": "Sikkerhet",
"currentPassword": "Nåværende passord",
"changePassword": "Endre passord",
"passwordRequired": "Passord er påkrevd",
"passwordChangedSuccess": "Passordet ditt er blitt endret",
+ "securityDescription": "Administrer kontosikkerhet og passordinnstillinger",
+ "changePasswordDescription": "Oppdater passordet ditt for å holde kontoen sikker",
+ "passwordIncorrect": "Gjeldende passord er feil",
+ "passwordSetupSuccess": "En lenke for tilbakestilling av passord er sendt til e-posten din. Følg lenken for å sette passordet.",
+ "loginWithPassword": "Logg inn med passord",
"continueWithEmail": "Fortsett med e-post",
"loginWithEmail": "Logg inn med e-post",
"passwordSetupSuccessful": "Passordet er konfigurert. Du kan nå logge inn med e-postadresse og passord.",
"setupPasswordDescription": "Kontoen din har ennå ikke noe passord. Klikk på knappen nedenfor for å sende en sikker lenke til e-posten din for å sette et passord.",
"setupPasswordAlertTitle": "Logg inn raskere med et passord",
+ "setupPasswordAlertDesc": "Sett opp et passord for å gjøre pålogging raskere og enklere.",
+ "dismissPasswordSetup": "Ikke vis igjen",
+ "setupPasswordButton": "Sett opp passord",
+ "invalidName": "Vennligst oppgi et gyldig navn, ikke en URL, e-postadresse eller telefonnummer",
+ "invalidEmail": "Vennligst oppgi en gyldig e-postadresse",
+ "passwordsMustBeDifferent": "Nytt passord må være forskjellig fra det nåværende passordet",
+ "passwordStrengthVeryWeak": "Veldig svak",
+ "passwordStrengthWeak": "Svak",
+ "passwordStrengthFair": "Middels",
+ "passwordStrengthGood": "God",
+ "passwordStrengthStrong": "Sterk",
+ "passwordTooWeak": "Passordet er for svakt. Vennligst bruk et sterkere passord.",
+ "resetPasswordButton": "Tilbakestill passord",
+ "passwordStrength": "Passordstyrke",
+ "emailChangeInvalidUserId": "Vennligst logg inn med samme e-postadresse som du brukte for å be om endringen.",
+ "ssoAuthenticationOnly": "Autentisering håndteres via Single Sign-On (SSO). Passordadministrasjon er ikke tilgjengelig.",
+ "oidcAutoSignInDescription": "Du blir videresendt til innloggingssiden...",
+ "loginVerifyCheckEmail": "Hvis det finnes en konto med denne e-posten, vil du motta en verifiseringskode på <b>{email}</b>",
+ "themeSystem": "System",
+ "themeLight": "Lyst",
+ "themeDark": "Mørkt",
+ "theme": "Tema",
+ "themeDescription": "Velg foretrukket utseende",
+ "licenseKeyDescription": "Administrer lisensen for instansen din",
+ "userRegistration": "Brukerregistrering",
+ "userRegistrationDescription": "Tillat nye brukere å registrere en konto.",
+ "enabled": "Aktivert",
+ "disabled": "Deaktivert",
+ "saving": "Lagrer...",
"saved": "Lagret",
+ "instanceSettingsDescription": "Konfigurer instansinnstillingene dine",
+ "usersDescription": "Administrer brukere på denne instansen",
+ "whiteLabelAddon": "White Label-tillegg",
+ "whiteLabelAddonDescription": "Dette tillegget lar deg merke Rallly med din egen logo og farger.",
+ "refreshLicense": "Oppdater lisens",
+ "setEnvironmentVariable": "Denne verdien kan endres ved å sette miljøvariabelen <env />.",
+ "branding": "Profilering",
+ "brandingDescription": "Se instansens branding-konfigurasjon",
+ "customBrandingAlertDescription": "Egendefinert branding er tilgjengelig for Enterprise-lisensinnehavere som et betalt tillegg.",
"colors": "Farger",
"colorsDescription": "Hovedfarger til tema",
"primaryColor": "Hovedfarge",
"primaryColorDark": "Hovedfarge (mørk modus)",
"logos": "Logoer",
+ "logosDescription": "Logoer som brukes i hele applikasjonen",
"logo": "Logo",
"logoIcon": "Logoikon",
"logoDark": "Logo (mørk modus)",
+ "attribution": "Kreditering",
+ "attributionDescription": "Kontroller synligheten til krediteringsteksten",
+ "hideAttribution": "Skjul kreditering",
"apiKeys": "API-nøkler",
+ "apiKeysDescription": "Administrer API-nøkler for programmatisk tilgang til området ditt",
+ "apiKeysSettingsDescription": "Opprett og administrer API-nøkler for programmatisk tilgang til området ditt.",
"noApiKeys": "Ingen API-nøkler funnet",
+ "noApiKeysDescription": "Opprett en API-nøkkel for å få programmatisk tilgang til området ditt",
"lastUsedAt": "Sist brukt {date}",
"neverUsed": "Aldri brukt",
"createApiKey": "Opprett API-nøkkel",
"apiKeyCreated": "API-nøkkel opprettet",
+ "apiKeyCreatedDescription": "Kopier API-nøkkelen din nå. Du vil ikke kunne se den igjen.",
+ "apiKeySecurityWarning": "Lagre denne nøkkelen sikkert. Den vil ikke vises igjen.",
"yourApiKey": "Din API-nøkkel",
"done": "Ferdig",
+ "createApiKeyDescription": "Opprett en ny API-nøkkel for programmatisk tilgang til området ditt",
"apiKeyNamePlaceholder": "Min app",
"developer": "Utvikler",
"active": "Aktiv",
@@ -444,8 +568,64 @@
"revoke": "Tilbakekall",
"copiedToClipboard": "Kopiert til utklippstavlen",
"createFailed": "Kunne ikke opprette",
+ "revokeConfirmation": "Er du sikker på at du vil tilbakekalle {name}? Dette vil umiddelbart deaktivere nøkkelen.",
"revoking": "Tilbakekaller ...",
"revokeFailed": "Kunne ikke tilbakekalle",
"learnMore": "Lær mer",
- "pollStatusClosed": "Lukket"
+ "openPollCount": "{count, plural, one {1 åpen} other {# åpne}}",
+ "pollStatusClosed": "Lukket",
+ "pollStatusScheduled": "Planlagt",
+ "closePoll": "Lukk",
+ "pollStatusCanceled": "Avlyst",
+ "schedulePoll": "Planlegg",
+ "schedulePollDescription": "Velg en endelig dato for arrangementet ditt.",
+ "featureNameSchedule": "Planlegg avstemning",
+ "pollClosed": "Avstemning lukket",
+ "deleteMenuItem": "Slett",
+ "deletePollPrompt": "Er du sikker på at du vil slette <b>{title}</b>?",
+ "pollDeleted": "Avstemning slettet",
+ "pollDeleteError": "Kunne ikke slette avstemningen",
+ "inappropriateContent": "Upassende innhold",
+ "pollReopened": "Avstemning gjenåpnet",
+ "errorLabel": "Feil",
+ "errorTitle": "Noe gikk galt",
+ "errorDescription": "En uventet feil oppstod. Vennligst prøv igjen eller besøk en av sidene nedenfor.",
+ "errorTryAgain": "Prøv igjen",
+ "errorBackToHome": "Tilbake til startsiden",
+ "errorLinkHome": "Hjem",
+ "errorLinkHomeDescription": "Gå tilbake til dashbordet ditt.",
+ "errorLinkCreatePoll": "Opprett en avstemning",
+ "errorLinkCreatePollDescription": "Begynn å planlegge et nytt møte.",
+ "errorLinkSupport": "Støtte",
+ "errorLinkSupportDescription": "Se gjennom våre hjelpeartikler og vanlige spørsmål.",
+ "errorLinkGithub": "GitHub",
+ "errorLinkGithubDescription": "Rapporter et problem eller sjekk etter oppdateringer.",
+ "notFoundLabel": "404",
+ "notFoundTitle": "Side ikke funnet",
+ "notFoundDescription": "Beklager, vi fant ikke siden du leter etter. Her er noen nyttige lenker i stedet.",
+ "notifications": "Varsler",
+ "pollNotificationsDescription": "Få e-postvarsling når det er aktivitet på avstemningene dine",
+ "notifyNewResponse": "Nytt svar",
+ "notifyNewComment": "Ny kommentar",
+ "notificationsDescription": "Velg hvilke e-postvarsler du vil motta",
+ "timezoneInputPlaceholder": "Søk etter tidssone…",
+ "cityTime": "{city}-tid",
+ "unmuteNotifications": "Slå på varsler",
+ "muteNotifications": "Demp varsler",
+ "creatingPoll": "Oppretter avstemning...",
+ "createPollPollCreated": "Avstemning opprettet",
+ "viewPoll": "Vis avstemning",
+ "responseOptions": "Svaralternativer",
+ "viewResults": "Se resultater",
+ "pollClosedDescription": "Det tas ikke imot flere svar.",
+ "showBrandingDescription": "Vis din merkeidentitet på offentlige sider og i e-poster",
+ "useCustomBranding": "Aktiver tilpasset branding",
+ "customBranding": "Tilpasset branding",
+ "customBrandingDescription": "Vis logoen og merkevarens farger til deltakerne dine",
+ "customBrandingPromptTitle": "Tilpasset branding",
+ "customBrandingPromptDescription": "Få profesjonelle planleggingsavstemninger med din egen logo og farger.",
+ "customBrandingPromptCta": "Sett opp nå",
+ "dismiss": "Lukk",
+ "new": "Ny",
+ "updateAvailable": "Oppdatering tilgjengelig"
}