Skip to content

Rallly is an open-source scheduling and collaboration tool designed to make organizing events and meetings easier.

🌐 New Crowdin updates (#1660)

Luke Vella2cd5adddaecb
diff --git a/apps/landing/public/locales/fi/common.json b/apps/landing/public/locales/fi/common.json
index 3dfef400f..98bfcd465 100644
--- a/apps/landing/public/locales/fi/common.json
+++ b/apps/landing/public/locales/fi/common.json
@@ -24,5 +24,6 @@
"howItWorks": "Näin se toimii",
"status": "Tila",
"when2MeetAlternative": "Vaihtoehto When2Meetille",
- "meetingPoll": "Kokouskysely"
+ "meetingPoll": "Kokouskysely",
+ "signUp": "Rekisteröidy"
}
diff --git a/apps/landing/public/locales/fi/home.json b/apps/landing/public/locales/fi/home.json
index 13c33ee26..7260733a0 100644
--- a/apps/landing/public/locales/fi/home.json
+++ b/apps/landing/public/locales/fi/home.json
@@ -1,6 +1,8 @@
{
"createPageLikeThis": "Luo tällainen sivu sekunneissa!",
"noLoginRequired": "Kirjautumista ei tarvita",
+ "headline": "Löydä paras aika tapaamiselle",
+ "subheading": "Järjestä ryhmätapaamisia ilman edestakaisin viestittelyä",
"pcmagQuote": "”Luo aikataulukysely niin lyhyessä ajassa kuin vain mahdollista.”",
"hubspotQuote": "”Isojen ryhmien vaivattomin valinta tiedustella sopivia aikoja.”",
"goodfirmsQuote": "”Yksinkertaisuudessaan ainutlaatuinen ja vie hyvin vähän aikaa.”",
diff --git a/apps/landing/public/locales/pt-BR/common.json b/apps/landing/public/locales/pt-BR/common.json
index 2fa43c29f..e0a31a18d 100644
--- a/apps/landing/public/locales/pt-BR/common.json
+++ b/apps/landing/public/locales/pt-BR/common.json
@@ -24,5 +24,6 @@
"howItWorks": "Como Funciona",
"status": "Status",
"when2MeetAlternative": "When2Meet Alternativo",
- "meetingPoll": "Enquete de reunião"
+ "meetingPoll": "Enquete de reunião",
+ "signUp": "Criar conta"
}
diff --git a/apps/landing/public/locales/pt-BR/home.json b/apps/landing/public/locales/pt-BR/home.json
index 21f063aec..855a6c449 100644
--- a/apps/landing/public/locales/pt-BR/home.json
+++ b/apps/landing/public/locales/pt-BR/home.json
@@ -1,6 +1,8 @@
{
"createPageLikeThis": "Crie uma página como esta em segundos!",
"noLoginRequired": "Não é necessário iniciar sessão",
+ "headline": "Encontre a melhor hora para se reunir",
+ "subheading": "Reuniões de grupos coordenadas sem troca de e-mails",
"pcmagQuote": "“Configure uma enquete agendada no menor tempo possível”",
"hubspotQuote": "“A escolha mais simples para sondar a disponibilidade em grandes grupos.”",
"goodfirmsQuote": "“Único na sua simplicidade e requer tempo mínimo de interação.”",
diff --git a/apps/landing/public/locales/sv/common.json b/apps/landing/public/locales/sv/common.json
index a2ea9fe0e..2631134ca 100644
--- a/apps/landing/public/locales/sv/common.json
+++ b/apps/landing/public/locales/sv/common.json
@@ -24,5 +24,6 @@
"howItWorks": "Så här fungerar det",
"status": "Status",
"when2MeetAlternative": "Alternativ till When2Meet",
- "meetingPoll": "Mötesförfrågan"
+ "meetingPoll": "Mötesförfrågan",
+ "signUp": "Registrera"
}
diff --git a/apps/landing/public/locales/zh/common.json b/apps/landing/public/locales/zh/common.json
index e013bbc3f..f3e561251 100644
--- a/apps/landing/public/locales/zh/common.json
+++ b/apps/landing/public/locales/zh/common.json
@@ -24,5 +24,6 @@
"howItWorks": "如何使用",
"status": "状态",
"when2MeetAlternative": "When2Meet 替代品",
- "meetingPoll": "会议投票"
+ "meetingPoll": "会议投票",
+ "signUp": "注册"
}
diff --git a/apps/landing/public/locales/zh/home.json b/apps/landing/public/locales/zh/home.json
index 6ecd3a155..b3704348a 100644
--- a/apps/landing/public/locales/zh/home.json
+++ b/apps/landing/public/locales/zh/home.json
@@ -1,6 +1,8 @@
{
"createPageLikeThis": "仅需几秒即可创建一个这样的页面!",
"noLoginRequired": "无需登录",
+ "headline": "找出最佳时间开会",
+ "subheading": "协调分组会议,而无需发送往来电子邮件",
"pcmagQuote": "“在尽可能短的时间内进行一次投票。”",
"hubspotQuote": "“为大型团体提供投票的最简单选择。”",
"goodfirmsQuote": "“其独特之处在于其简单性,仅需最低限度的交互。”",
@@ -23,7 +25,9 @@
"doodleAlternativeMetaTitle": "最好的免费 Doodle 替代方案 | Rallly",
"doodleAlternativeMetaDescription": "正在寻找 Doodle 替代方案吗?试试 Rallly!免费,易于使用,不需要账户。",
"createASchedulingPoll": "创建日程投票",
+ "freeSchedulingPollMetaTitle": "立即创建免费会议日程安排投票 | 无需账户",
"freeSchedulingPollMetaDescription": "在几秒钟内创建免费的日程投票。非常适合组织见面、活动、会议、运动队等。",
+ "freeSchedulingPollTitle": "查找您下一个活动的日期",
"freeSchedulingPollDescription": "Rallly 可让您创建美观且易于使用的日程投票,以便您确定下一次活动的最佳时间。",
"new": "新",
"metaTitle": "Rallly - 安排小组会议",
@@ -35,5 +39,6 @@
"meetingPoll": "通过Rallly创建专业会议投票",
"meetingPollDescription": "会议投票是让人们能够获得的一个好方法。很高兴让你能够轻松地创造会议投票。",
"meetingPollMetaTitle": "会议投票",
- "meetingPollMetaDescription": "用我们的会议投票功能轻松安排会议,确保每个人都能参加。"
+ "meetingPollMetaDescription": "用我们的会议投票功能轻松安排会议,确保每个人都能参加。",
+ "quickCreateBlog": "介绍快速创建"
}
diff --git a/apps/web/public/locales/ca/app.json b/apps/web/public/locales/ca/app.json
index 022383729..b9589fc17 100644
--- a/apps/web/public/locales/ca/app.json
+++ b/apps/web/public/locales/ca/app.json
@@ -167,11 +167,9 @@
"hideScoresLabel": "Oculta les puntuacions fins que el participant hagi votat",
"continueAs": "Continua com a",
"pageMovedDescription": "S'està redirigint a <a>{newUrl}</a>",
- "unlockFeatures": "Desbloqueja totes les funcions Pro.",
"pollStatusFinalized": "Finalitzada",
"share": "Compartir",
"noParticipants": "Sense participants",
- "logoutDescription": "Tanca la sessió de la teva sessió existent",
"events": "Esdeveniments",
"inviteParticipantsDescription": "Copia i comparteix aquest enllaç d'invitació per començar a recollir respostes dels teus participants.",
"inviteLink": "Enllaç d'invitació",
diff --git a/apps/web/public/locales/cs/app.json b/apps/web/public/locales/cs/app.json
index 1c5ace3c2..fb6921679 100644
--- a/apps/web/public/locales/cs/app.json
+++ b/apps/web/public/locales/cs/app.json
@@ -167,11 +167,9 @@
"hideScoresLabel": "Zobrazit výsledky až poté, co účastník zahlasuje",
"continueAs": "Pokračovat jako",
"pageMovedDescription": "Přesměrovávám na <a>{newUrl}</a>",
- "unlockFeatures": "Odemknout všechny Pro funkce.",
"pollStatusFinalized": "Dokončeno",
"share": "Sdílet",
"noParticipants": "Žádní účastníci",
- "logoutDescription": "Odhlásit se z aktuální relace",
"events": "Události",
"inviteParticipantsDescription": "Zkopírujte a sdílejte odkaz pozvánky, abyste mohli začít získávat odpovědi od vašich účastníků.",
"inviteLink": "Odkaz s pozvánkou",
diff --git a/apps/web/public/locales/da/app.json b/apps/web/public/locales/da/app.json
index 59e14ebf1..50b1fdc7c 100644
--- a/apps/web/public/locales/da/app.json
+++ b/apps/web/public/locales/da/app.json
@@ -167,11 +167,9 @@
"hideScoresLabel": "Skjul resultater indtil en deltager har stemt",
"continueAs": "Fortsæt som",
"pageMovedDescription": "Omdirigerer til <a>{newUrl}</a>",
- "unlockFeatures": "Lås op for alle funktioner.",
"pollStatusFinalized": "Afsluttet",
"share": "Del",
"noParticipants": "Ingen deltagere",
- "logoutDescription": "Log ud af din eksisterende session",
"events": "Begivenheder",
"inviteParticipantsDescription": "Kopier og del dette invitationslink for at begynde at samle svar fra dine deltagere.",
"inviteLink": "Invitationslink",
diff --git a/apps/web/public/locales/de/app.json b/apps/web/public/locales/de/app.json
index 4f2b530da..7d2385c61 100644
--- a/apps/web/public/locales/de/app.json
+++ b/apps/web/public/locales/de/app.json
@@ -168,11 +168,9 @@
"hideScoresLabel": "Zeige das Ergebnis erst an, wenn ein Teilnehmer abgestimmt hat",
"continueAs": "Fortsetzen als",
"pageMovedDescription": "Weiterleitung zu <a>{newUrl}</a>",
- "unlockFeatures": "Schalte alle Pro-Funktionen frei.",
"pollStatusFinalized": "Abgeschlossen",
"share": "Teilen",
"noParticipants": "Keine Teilnehmer",
- "logoutDescription": "Aus aktuellen Sitzung abmelden",
"events": "Termine",
"inviteParticipantsDescription": "Kopiere und teile den Einladungslink, um Antworten von deinen Teilnehmern zu sammeln.",
"inviteLink": "Einladungs-Link",
@@ -187,7 +185,7 @@
"timeShownIn": "Uhrzeiten werden in {timeZone} angezeigt",
"pollStatusPausedDescription": "Stimmen können zurzeit nicht abgegeben oder bearbeitet werden",
"eventHostTitle": "Zugriff verwalten",
- "eventHostDescription": "Sie sind der Ersteller dieser Abstimmung",
+ "eventHostDescription": "Sie sind Ersteller*in dieser Abstimmung",
"deleteAccount": "Konto löschen",
"deleteAccountDialogTitle": "Konto löschen",
"deleteAccountDialogDescription": "Bist Du sicher, dass Du dieses Konto löschen möchtest?",
@@ -302,5 +300,6 @@
"addPaymentMethod": "Zahlungsmethode hinzufügen",
"needToMakeChanges": "Musst du Änderungen vornehmen?",
"billingPortalDescription": "Besuche das Rechnungsportal, um dein Abonnement zu verwalten, Zahlungsmethoden zu aktualisieren oder den Zahlungsverlauf einzusehen.",
- "priceFree": "Kostenlos"
+ "priceFree": "Kostenlos",
+ "signUp": "Registrieren"
}
diff --git a/apps/web/public/locales/es/app.json b/apps/web/public/locales/es/app.json
index 0089618aa..432362aed 100644
--- a/apps/web/public/locales/es/app.json
+++ b/apps/web/public/locales/es/app.json
@@ -168,11 +168,9 @@
"hideScoresLabel": "Ocultar puntuaciones hasta que un participante haya votado",
"continueAs": "Continuar como",
"pageMovedDescription": "Redireccionando a <a>{newUrl}</a>",
- "unlockFeatures": "Desbloquea todas las características Pro.",
"pollStatusFinalized": "Finalizada",
"share": "Compartir",
"noParticipants": "Sin participantes",
- "logoutDescription": "Salir de tu sesión existente",
"events": "Eventos",
"inviteParticipantsDescription": "Copia y comparte el enlace de invitación para empezar a recopilar respuestas de tus participantes.",
"inviteLink": "Enlace de invitación",
diff --git a/apps/web/public/locales/eu/app.json b/apps/web/public/locales/eu/app.json
index bac9ebd65..d5d23e9df 100644
--- a/apps/web/public/locales/eu/app.json
+++ b/apps/web/public/locales/eu/app.json
@@ -167,11 +167,9 @@
"hideScoresLabel": "Ezkutatu puntuazioak partaide batek botoa eman arte",
"continueAs": "Jarraitu honela",
"pageMovedDescription": "<a>{newUrl}</a> -ra desbideratzen",
- "unlockFeatures": "Desblokeatu Pro eginbide guztiak.",
"pollStatusFinalized": "Bukatuta",
"share": "Partekatu",
"noParticipants": "Ez dago partaiderik",
- "logoutDescription": "Amaitu lehendik duzun saioa",
"events": "Ekitaldiak",
"inviteParticipantsDescription": "Kopiatu eta partekatu gonbidapen-esteka hau, partaideen erantzunak biltzen hasteko.",
"inviteLink": "Gonbidapen esteka",
diff --git a/apps/web/public/locales/fi/app.json b/apps/web/public/locales/fi/app.json
index 4d120f02b..e804cf60d 100644
--- a/apps/web/public/locales/fi/app.json
+++ b/apps/web/public/locales/fi/app.json
@@ -30,6 +30,7 @@
"editVotes": "Muokkaa ääniä",
"email": "Sähköposti",
"emailNotAllowed": "Tätä sähköpostia ei sallita.",
+ "temporaryEmailNotAllowed": "Väliaikaisia tai kertakäyttöisiä sähköpostiosoitteita ei sallita.",
"emailPlaceholder": "[email protected]",
"exportToCsv": "Vie CSV-tiedostoon",
"guest": "Vieras",
@@ -167,11 +168,9 @@
"hideScoresLabel": "Piilota pisteet, kunnes osallistuja on äänestänyt",
"continueAs": "Jatka käyttäjänä",
"pageMovedDescription": "Ohjataan osoitteeseen <a>{newUrl}</a>",
- "unlockFeatures": "Avaa kaikki Pro-ominaisuudet.",
"pollStatusFinalized": "Valmis",
"share": "Jaa",
"noParticipants": "Ei osallistujia",
- "logoutDescription": "Kirjaudu ulos nykyisestä istunnostasi",
"events": "Tapahtumat",
"inviteParticipantsDescription": "Kopioi ja jaa kutsulinkki kerätäksesi vastauksia osallistujilta.",
"inviteLink": "Kutsulinkki",
@@ -274,6 +273,7 @@
"createAccount": "Luo tili",
"tooManyRequests": "Liian monta pyyntöä",
"tooManyRequestsDescription": "Yritä myöhemmin uudelleen.",
+ "loginMagicLinkError": "Linkki on vanhentunut tai virheellinen. Pyydä uusi linkki.",
"subscriptionPriceMonthly": "{price} kuukaudessa",
"subscriptionPriceYearly": "{price} vuodessa",
"billingSubscriptionTitle": "Tilaus",
@@ -300,5 +300,29 @@
"addPaymentMethod": "Lisää maksutapa",
"needToMakeChanges": "Onko tarvetta muutoksille?",
"billingPortalDescription": "Vieraile laskutusportaalissa hallitaksesi tilaustasi, päivittääksesi maksutapoja tai tarkastellaksesi laskutushistoriaa.",
- "priceFree": "Ilmainen"
+ "priceFree": "Ilmainen",
+ "signUp": "Rekisteröidy",
+ "upgradeToPro": "Vaihda Pro-sopimukseen",
+ "moreParticipants": "{count} lisää…",
+ "noDates": "Ei päivämääriä",
+ "commandMenuNoResults": "Ei tuloksia",
+ "selectedPolls": "{count} {count, plural, one {kysely} other {kyselyä}} valittu",
+ "unselectAll": "Tyhjennä valinta",
+ "deletePolls": "Poista kyselyt",
+ "deletePollsDescription": "Haluatko varmasti poistaa nämä {count} kyselyä? Toimintoa ei voi kumota.",
+ "commandMenu": "Komentovalikko",
+ "commandMenuDescription": "Valitse komento",
+ "eventsPageDesc": "Tarkastele ja hallitse ajastettuja tapahtumia",
+ "homeDashboardDesc": "Hallitse kyselyjä, tapahtumia ja tilin asetuksia",
+ "homeNavTitle": "Siirtyminen",
+ "account": "Tili",
+ "pollsPageDesc": "Tarkastele ja hallitse kaikkia aikataulukyselyitäsi",
+ "signOut": "Kirjaudu ulos",
+ "paginationItems": "Näytetään {startItem}–{endItem} / {totalItems}",
+ "paginationPrevious": "Edellinen",
+ "paginationPage": "Sivu {currentPage} / {totalPages}",
+ "paginationNext": "Seuraava",
+ "upgradeToProDesc": "Avaa kaikki Pro-ominaisuudet",
+ "searchPollsPlaceholder": "Etsi kyselyitä otsikon perusteella...",
+ "poll": "Kysely"
}
diff --git a/apps/web/public/locales/fr/app.json b/apps/web/public/locales/fr/app.json
index 350f91d28..71ef12806 100644
--- a/apps/web/public/locales/fr/app.json
+++ b/apps/web/public/locales/fr/app.json
@@ -167,11 +167,9 @@
"hideScoresLabel": "Cacher les résultats jusqu'à ce qu'un participant ait voté",
"continueAs": "Continuer comme",
"pageMovedDescription": "Redirection vers <a>{newUrl}</a>",
- "unlockFeatures": "Débloquez toutes les fonctionnalités Pro.",
"pollStatusFinalized": "Finalisé",
"share": "Partager",
"noParticipants": "Aucun participant",
- "logoutDescription": "Se déconnecter de votre session existante",
"events": "Événements",
"inviteParticipantsDescription": "Copiez et partagez le lien d'invitation pour commencer à rassembler les réponses de vos participants.",
"inviteLink": "Lien d'invitation",
diff --git a/apps/web/public/locales/hr/app.json b/apps/web/public/locales/hr/app.json
index e3b90e36f..cd6a91a2f 100644
--- a/apps/web/public/locales/hr/app.json
+++ b/apps/web/public/locales/hr/app.json
@@ -167,11 +167,9 @@
"hideScoresLabel": "Sakrij rezultate sve dok sudionik ne glasa",
"continueAs": "Nastavi kao",
"pageMovedDescription": "Preusmjeravanje na <a>{newUrl}</a>",
- "unlockFeatures": "Otključajte sve Pro značajke.",
"pollStatusFinalized": "Završeno",
"share": "Podijeli",
"noParticipants": "Nema sudionika",
- "logoutDescription": "Odjavite se iz svog postojećeg sesije",
"events": "Događaji",
"inviteParticipantsDescription": "Kopirajte i podijelite poveznicu za poziv kako biste započeli prikupljati odgovore od svojih sudionika.",
"inviteLink": "Poveznica s pozivnicom",
diff --git a/apps/web/public/locales/hu/app.json b/apps/web/public/locales/hu/app.json
index 5ff13f5a0..c308d2deb 100644
--- a/apps/web/public/locales/hu/app.json
+++ b/apps/web/public/locales/hu/app.json
@@ -168,11 +168,9 @@
"hideScoresLabel": "Rejtsd el a szavazatszámlálót, amíg nem szavaz a résztvevő",
"continueAs": "Folytatás, mint",
"pageMovedDescription": "Átirányítás ide: <a>{newUrl}</a>",
- "unlockFeatures": "Az összes Pro funkció feloldása.",
"pollStatusFinalized": "Véglegesített",
"share": "Megosztás",
"noParticipants": "Nincsenek résztvevők",
- "logoutDescription": "Kijelentkezés a jelenlegi böngészőben",
"events": "Események",
"inviteParticipantsDescription": "Másold ki és oszd meg a meghívólinket, hogy el tudj kezdeni visszajelzéseket gyűjteni a résztvevőidtől.",
"inviteLink": "Meghívó link",
diff --git a/apps/web/public/locales/it/app.json b/apps/web/public/locales/it/app.json
index 3a67f6b6e..266545865 100644
--- a/apps/web/public/locales/it/app.json
+++ b/apps/web/public/locales/it/app.json
@@ -167,11 +167,9 @@
"hideScoresLabel": "Mostra i voti solo dopo che il partecipante ha votato",
"continueAs": "Continua come",
"pageMovedDescription": "Reindirizzamento a <a>{newUrl}</a>",
- "unlockFeatures": "Sblocca le funzionalità Pro.",
"pollStatusFinalized": "Completato",
"share": "Condividi",
"noParticipants": "Nessun partecipante",
- "logoutDescription": "Esci dalla sessione attuale",
"events": "Eventi",
"inviteParticipantsDescription": "Copia e condividi questo indirizzo d'invito per iniziare a raccogliere le risposte dei partecipanti.",
"inviteLink": "Link d'Invito",
diff --git a/apps/web/public/locales/nl/app.json b/apps/web/public/locales/nl/app.json
index 132014ff4..d5e6afe0c 100644
--- a/apps/web/public/locales/nl/app.json
+++ b/apps/web/public/locales/nl/app.json
@@ -168,11 +168,9 @@
"hideScoresLabel": "Scores verbergen totdat een deelnemer heeft gestemd",
"continueAs": "Ga verder als",
"pageMovedDescription": "Doorverwijzen naar <a>{newUrl}</a>",
- "unlockFeatures": "Ontgrendel alle Pro-functies.",
"pollStatusFinalized": "Afgerond",
"share": "Delen",
"noParticipants": "Geen deelnemers",
- "logoutDescription": "Afmelden bij bestaande sessie",
"events": "Evenementen",
"inviteParticipantsDescription": "Kopieer en deel de uitnodigingslink om antwoorden van deelnemers te verzamelen.",
"inviteLink": "Uitnodigingslink",
diff --git a/apps/web/public/locales/no/app.json b/apps/web/public/locales/no/app.json
index d3c810511..a03099bbf 100644
--- a/apps/web/public/locales/no/app.json
+++ b/apps/web/public/locales/no/app.json
@@ -168,11 +168,9 @@
"hideScoresLabel": "Skjul resultater frem til etter deltakere har stemt",
"continueAs": "Fortsett som",
"pageMovedDescription": "Omdirigerer til <a>{newUrl}</a>",
- "unlockFeatures": "Lås opp alle Pro-funksjoner.",
"pollStatusFinalized": "Ferdigstilt",
"share": "Del",
"noParticipants": "Ingen deltakere",
- "logoutDescription": "Logg ut av din nåværende økt",
"events": "Begivenheter",
"inviteParticipantsDescription": "Kopier og del invitasjonskoblingen for å starte å samle inn svar fra deltakerne dine.",
"inviteLink": "Invitasjonskobling",
diff --git a/apps/web/public/locales/pl/app.json b/apps/web/public/locales/pl/app.json
index 3698fc02c..efdeb10d6 100644
--- a/apps/web/public/locales/pl/app.json
+++ b/apps/web/public/locales/pl/app.json
@@ -167,11 +167,9 @@
"hideScoresLabel": "Ukryj wyniki do momentu oddania głosu przez uczestnika",
"continueAs": "Kontynuuj jako",
"pageMovedDescription": "Przekierowanie do <a>{newUrl}</a>",
- "unlockFeatures": "Odblokuj wszystkie funkcje Pro.",
"pollStatusFinalized": "Zakończona",
"share": "Udostępnij",
"noParticipants": "Brak uczestników",
- "logoutDescription": "Wyloguj się z obecnej sesji",
"events": "Wydarzenia",
"inviteParticipantsDescription": "Skopiuj i udostępnij link, aby rozpocząć zbieranie odpowiedzi od Twoich uczestników.",
"inviteLink": "Link z zaproszeniem",
diff --git a/apps/web/public/locales/pt-BR/app.json b/apps/web/public/locales/pt-BR/app.json
index 37e326560..5636e57d1 100644
--- a/apps/web/public/locales/pt-BR/app.json
+++ b/apps/web/public/locales/pt-BR/app.json
@@ -30,6 +30,7 @@
"editVotes": "Editar votos",
"email": "E-mail",
"emailNotAllowed": "Este email não é permitido.",
+ "temporaryEmailNotAllowed": "Endereços de e-mail temporários ou descartáveis não são permitidos.",
"emailPlaceholder": "[email protected]",
"exportToCsv": "Exportar para CSV",
"guest": "Convidado",
@@ -167,11 +168,9 @@
"hideScoresLabel": "Oculte as pontuações até que o participante tenha votado",
"continueAs": "Continuar como",
"pageMovedDescription": "Redirecionando para <a>{newUrl}</a>",
- "unlockFeatures": "Desbloqueie todos os recursos Pro.",
"pollStatusFinalized": "Finalizado",
"share": "Compartilhar",
"noParticipants": "Sem participantes",
- "logoutDescription": "Sair da sua sessão atual",
"events": "Eventos",
"inviteParticipantsDescription": "Copie e compartilhe o link convite para começar a coletar respostas de seus participantes.",
"inviteLink": "Link convite",
@@ -272,8 +271,15 @@
"loginVerifyTitle": "Finalizar o login",
"loginVerifyDescription": "Verifique seu email para obter o código de verificação",
"createAccount": "Criar Conta",
+ "tooManyRequests": "Limite de solicitações excedido",
+ "tooManyRequestsDescription": "Por favor, tente mais tarde.",
+ "billingSubscriptionTitle": "Assinatura",
+ "billingSubscriptionDescription": "Ver e gerenciar seu plano de assinatura atual",
+ "billingSubscriptionNotActive": "Você não possui uma assinatura válida no momento.",
"billingSubscriptionUpgradeToPro": "Atualize para o plano Pro",
"subscriptionStatusActive": "Ativa",
+ "subscriptionStatusCanceled": "Cancelado",
+ "subscriptionStatusUnknown": "Desconhecido",
"subscriptionStatusPaused": "Pausada",
"billingSubscriptionPlan": "Plano",
"priceFree": "Grátis"
diff --git a/apps/web/public/locales/pt/app.json b/apps/web/public/locales/pt/app.json
index fd007a61f..81ff6afeb 100644
--- a/apps/web/public/locales/pt/app.json
+++ b/apps/web/public/locales/pt/app.json
@@ -167,11 +167,9 @@
"hideScoresLabel": "Ocultar pontuações até depois que um participante votar",
"continueAs": "Continuar como",
"pageMovedDescription": "Redirecionando para <a>{newUrl}</a>",
- "unlockFeatures": "Desbloquear todos os recursos Pro.",
"pollStatusFinalized": "Finalizado",
"share": "Partilhar",
"noParticipants": "Sem participantes",
- "logoutDescription": "Sair da sua sessão existente",
"events": "Eventos",
"inviteParticipantsDescription": "Copie e compartilhe o link de convite para começar a coletar respostas dos seus participantes.",
"inviteLink": "Link de Convite",
diff --git a/apps/web/public/locales/ru/app.json b/apps/web/public/locales/ru/app.json
index 893c7b166..ff85bb36c 100644
--- a/apps/web/public/locales/ru/app.json
+++ b/apps/web/public/locales/ru/app.json
@@ -168,11 +168,9 @@
"hideScoresLabel": "Скрывать баллы, пока участник не проголосовал",
"continueAs": "Продолжить как",
"pageMovedDescription": "Перенаправление на <a>{newUrl}</a>",
- "unlockFeatures": "Разблокировать все возможности Pro.",
"pollStatusFinalized": "Завершен",
"share": "Поделиться",
"noParticipants": "Нет участников",
- "logoutDescription": "Выйти из вашей текущей сессии",
"events": "События",
"inviteParticipantsDescription": "Скопируйте и поделитесь этой ссылкой-приглашением, чтобы начать собирать ответы ваших участников.",
"inviteLink": "Ссылка-приглашение",
diff --git a/apps/web/public/locales/sk/app.json b/apps/web/public/locales/sk/app.json
index 6696f4feb..f6f347705 100644
--- a/apps/web/public/locales/sk/app.json
+++ b/apps/web/public/locales/sk/app.json
@@ -167,11 +167,9 @@
"hideScoresLabel": "Zobraziť výsledky až po tom, ako účastník hlasoval",
"continueAs": "Pokračovať ako",
"pageMovedDescription": "Presmerovávam na<a>{newUrl}</a>",
- "unlockFeatures": "Odomknúť všetky Pro funkcie.",
"pollStatusFinalized": "Dokončené",
"share": "Zdielať",
"noParticipants": "Žiadni účastníci",
- "logoutDescription": "Odhlásiť sa",
"events": "Udalosti",
"inviteParticipantsDescription": "Skopírujte a zdieľajte tento odkaz s pozvánkou, aby ste mohli začať zbierať odpovede od vašich účastníkov.",
"inviteLink": "Odkaz s pozvánkou",
diff --git a/apps/web/public/locales/sv/app.json b/apps/web/public/locales/sv/app.json
index d66bda67d..df8a36067 100644
--- a/apps/web/public/locales/sv/app.json
+++ b/apps/web/public/locales/sv/app.json
@@ -30,6 +30,7 @@
"editVotes": "Redigera röster",
"email": "E-postadress",
"emailNotAllowed": "Denna e-postadressen är inte tillåten.",
+ "temporaryEmailNotAllowed": "Engångs- eller tillfälliga e-postadresser är inte tillåtna.",
"emailPlaceholder": "[email protected]",
"exportToCsv": "Exportera till CSV",
"guest": "Gäst",
@@ -167,18 +168,16 @@
"hideScoresLabel": "Visa endast poäng när en deltagare har röstat",
"continueAs": "Fortsätt som",
"pageMovedDescription": "Omdirigerar till <a>{newUrl}</a>",
- "unlockFeatures": "Lås upp alla Pro-funktioner.",
"pollStatusFinalized": "Avslutad",
"share": "Dela",
"noParticipants": "Inga deltagare",
- "logoutDescription": "Logga ut från din befintliga session",
"events": "Evenemang",
"inviteParticipantsDescription": "Kopiera och dela inbjudningslänken för att börja samla in svar från dina deltagare.",
"inviteLink": "Inbjudningslänk",
"inviteParticipantLinkInfo": "Alla med den här länken kommer att kunna svara på din förfrågan.",
"accountNotLinkedDescription": "En användare med denna e-postadress finns redan. Logga in med den ursprungliga metoden.",
"or": "Eller",
- "autoTimeZone": "Automatisk tidszonkonvertering",
+ "autoTimeZone": "Automatisk tidszonsomvandling",
"autoTimeZoneHelp": "Aktivera den här inställningen för att automatiskt anpassa evenemangstider till varje deltagares lokala tidszon.",
"commentsDisabled": "Kommentarer har inaktiverats",
"allParticipants": "Alla deltagare",
@@ -272,9 +271,35 @@
"loginVerifyTitle": "Slutför inloggningen",
"loginVerifyDescription": "Kolla i din mejl efter din verifieringskod",
"createAccount": "Skapa konto",
+ "tooManyRequests": "För många förfrågningar",
+ "tooManyRequestsDescription": "Var god försök igen senare.",
+ "loginMagicLinkError": "Denna länk har upphört eller är ogiltig. Begär en ny länk.",
+ "subscriptionPriceMonthly": "{price} per månad",
+ "subscriptionPriceYearly": "{price} per år",
+ "billingSubscriptionTitle": "Abonnemang",
+ "billingSubscriptionDescription": "Visa och hantera ditt nuvarande abonnemang",
+ "billingSubscriptionNotActive": "Du prenumererar för närvarande inte på ett abonnemang.",
+ "billingSubscriptionUpgradeToProDescription": "Uppgradera till Pro för att få tillgång till alla funktioner och fördelar.",
"billingSubscriptionUpgradeToPro": "Uppgradera till Pro",
"subscriptionStatusActive": "Aktiv",
+ "subscriptionStatusTrialing": "Utvärdera",
+ "subscriptionStatusPastDue": "Förfallen",
+ "subscriptionStatusCanceled": "Avbruten",
+ "subscriptionStatusUnpaid": "Obetald",
+ "subscriptionStatusUnknown": "Okänd",
+ "subscriptionCancelOn": "Avbryt {date}",
"subscriptionStatusPaused": "Pausad",
+ "subscriptionStatusIncomplete": "Ofullständig",
+ "subscriptionStatusIncompleteExpired": "Ofullständig utgången",
"billingSubscriptionPlan": "Plan",
- "priceFree": "Gratis"
+ "billingSubscriptionPrice": "Pris",
+ "billingSubscriptionNextPaymentDue": "Nästa betalning förfaller",
+ "billingPaymentMethod": "Betalningsmetod",
+ "noPaymentMethodSet": "Ingen betalningsmetod angiven",
+ "addPaymentMethodDescription": "Lägg till en betalningsmetod för att säkerställa oavbruten service för ditt abonnemang.",
+ "addPaymentMethod": "Lägg till betalningsmetod",
+ "needToMakeChanges": "Behöver du göra förändringar?",
+ "billingPortalDescription": "Besök faktureringsportalen för att hantera ditt abonnemang, uppdatera betalningsmetoder eller visa faktureringshistorik.",
+ "priceFree": "Gratis",
+ "signUp": "Registrera dig"
}
diff --git a/apps/web/public/locales/tr/app.json b/apps/web/public/locales/tr/app.json
index c097ca0b6..41ae4c304 100644
--- a/apps/web/public/locales/tr/app.json
+++ b/apps/web/public/locales/tr/app.json
@@ -167,11 +167,9 @@
"hideScoresLabel": "Katılımcı oylama yaptıktan sonra sonuçları göster",
"continueAs": "Olarak devam edin",
"pageMovedDescription": "<a>{newUrl}</a> linkine yönlendiriliyorsunuz",
- "unlockFeatures": "Tüm Pro özelliklerinin kilidini açın.",
"pollStatusFinalized": "Tamamlanmış",
"share": "Paylaş",
"noParticipants": "Katılımcı yok",
- "logoutDescription": "Mevcut oturumunuzdan çıkış yapın",
"events": "Etkinlikler",
"inviteParticipantsDescription": "Davet linkini kopyalayıp katılımcılarınızdan cevaplar alabilmek için paylaşın.",
"inviteLink": "Davet Linki",
diff --git a/apps/web/public/locales/zh-Hant/app.json b/apps/web/public/locales/zh-Hant/app.json
index ffd8f4399..d2f7e21e9 100644
--- a/apps/web/public/locales/zh-Hant/app.json
+++ b/apps/web/public/locales/zh-Hant/app.json
@@ -167,11 +167,9 @@
"hideScoresLabel": "在參與者完成投票前隱藏結果",
"continueAs": "以下列身份繼續",
"pageMovedDescription": "重新導向至 <a>{newUrl}</a>",
- "unlockFeatures": "解鎖所有 Pro 功能。",
"pollStatusFinalized": "已完成",
"share": "分享",
"noParticipants": "沒有參與者",
- "logoutDescription": "登出您的現有會話",
"events": "活動",
"inviteParticipantsDescription": "複製並分享此連結即可開始收集來自您的參與者的回覆。",
"inviteLink": "邀請連結",
diff --git a/apps/web/public/locales/zh/app.json b/apps/web/public/locales/zh/app.json
index 4874dd12e..91ef94513 100644
--- a/apps/web/public/locales/zh/app.json
+++ b/apps/web/public/locales/zh/app.json
@@ -1,177 +1,176 @@
{
- "12h": "12小時制",
- "24h": "24小時制",
- "addTimeOption": "新增時間選項",
+ "12h": "12小时制",
+ "24h": "24小时制",
+ "addTimeOption": "新增时间选项",
"applyToAllDates": "套用至所有日期",
- "areYouSure": "你確定嗎?",
+ "areYouSure": "你确定吗?",
"cancel": "取消",
"changeName": "重新命名",
- "settings": "設定",
- "changeNameDescription": "替該位參與者命名。",
- "changeNameInfo": "這不會影響任何現有的投票。",
+ "settings": "设置",
+ "changeNameDescription": "输入一个新名称给这位参与者。",
+ "changeNameInfo": "这不会影响任何现有的投票",
"comments": "留言",
"continue": "下一步",
- "copied": "複製成功",
- "createAnAccount": "建立帳戶",
- "createdBy": "由 <b>{name}</b> 發起",
- "delete": "刪除",
- "deleteDate": "刪除日期",
- "deletedPoll": "已刪除投票",
- "deletedPollInfo": "該投票不存在。",
+ "copied": "复制成功",
+ "createAnAccount": "建立账户",
+ "createdBy": "由 <b>{name}</b> 发起",
+ "delete": "删除",
+ "deleteDate": "删除日期",
+ "deletedPoll": "已删除投票",
+ "deletedPollInfo": "该投票不存在。",
"deleteParticipant": "刪除 {name}?",
- "deleteParticipantDescription": "您確定要刪除此位參與者嗎?此操作無法復原。",
- "deletePoll": "刪除投票",
- "deletePollDescription": "與此投票相關的所有資料都將被刪除!此操作無法復原。",
- "deletingOptionsWarning": "您正在刪除參與者已投票的選項,他們的投票也將被刪除!",
+ "deleteParticipantDescription": "您确定要删除此参与者吗?此操作无法撤销。",
+ "deletePoll": "删除投票",
+ "deletePollDescription": "与此投票相关的所有数据都将被删除。此操作无法撤销。",
+ "deletingOptionsWarning": "注意:已有人投票该选项,删除会导致相关结果丢失。",
"description": "描述",
- "descriptionPlaceholder": "嗨各位,請選擇你們方便的日期!",
- "editDetails": "編輯投票詳情",
- "editOptions": "編輯投票選項",
- "editVotes": "編輯投票",
- "email": "電子郵件",
- "emailNotAllowed": "無法使用此電子郵件地址",
+ "descriptionPlaceholder": "嘿,请选择一个合适的日期!",
+ "editDetails": "编辑详细信息",
+ "editOptions": "编辑投票选项",
+ "editVotes": "编辑投票",
+ "email": "电子邮件",
+ "emailNotAllowed": "不允许使用此邮箱。",
+ "temporaryEmailNotAllowed": "不允许使用临时或一次性的电子邮件地址。",
"emailPlaceholder": "[email protected]",
- "exportToCsv": "輸出至 CSV",
- "guest": "訪客",
+ "exportToCsv": "导出为 CSV文件",
+ "guest": "访客",
"ifNeedBe": "如果需要",
- "location": "地點",
+ "location": "地点",
"locationPlaceholder": "Joe 的咖啡店",
"login": "登入",
"logout": "登出",
"manage": "管理",
- "mixedOptionsDescription": "您無法在同個投票中同時使用日期及時間選項。您想保留哪一個?",
- "mixedOptionsKeepDates": "保留日期選項",
- "mixedOptionsKeepTimes": "保留時間選項",
- "mixedOptionsTitle": "請稍候… 🤔",
+ "mixedOptionsDescription": "在同一个投票中,你不能同时选择时间和日期选项。你想保留哪一个?",
+ "mixedOptionsKeepDates": "保留日期选项",
+ "mixedOptionsKeepTimes": "保留时间段选项",
+ "mixedOptionsTitle": "等一下…🤔",
"monthView": "月",
"name": "姓名",
"namePlaceholder": "杰西 · 史密斯",
- "newParticipant": "新參與者",
- "newParticipantFormDescription": "請填寫以下表格來送出您的投票。",
+ "newParticipant": "新参与者",
+ "newParticipantFormDescription": "填写下面的表单以提交您的投票。",
"newPoll": "新投票",
- "nextMonth": "下個月",
+ "nextMonth": "下个月",
"no": "否",
- "noDatesSelected": "尚未選擇日期",
- "noVotes": "沒有人投給此選項",
- "optional": "選填",
- "preferences": "偏好設定",
- "previousMonth": "上個月",
- "register": "註冊",
- "requiredString": "“{name}” 為必填",
- "response": "回覆",
- "save": "儲存",
- "saveInstruction": "選擇您有空的時間,並點擊 <b>{action}</b>",
- "sendFeedback": "意見回饋",
- "specifyTimes": "指定時間",
- "specifyTimesDescription": "為每個選項設定開始和結束時間",
- "stepSummary": "步驟 {current} / {total}",
+ "noDatesSelected": "未选择日期",
+ "noVotes": "无人为此投票",
+ "optional": "可选",
+ "preferences": "偏好设置",
+ "previousMonth": "上个月",
+ "register": "注册",
+ "requiredString": "“{name}” 为必填",
+ "response": "回复",
+ "save": "保存",
+ "saveInstruction": "选择您有空的时间,并点击 <b>{action}</b>",
+ "sendFeedback": "反馈意见",
+ "specifyTimes": "指定时间",
+ "specifyTimesDescription": "为每个选项设置开始和结束时间",
+ "stepSummary": "步骤 {current} / {total}",
"submit": "送出",
- "timeFormat": "時間格式",
- "timeZone": "時區",
- "title": "標題",
- "titlePlaceholder": "月度會議",
+ "timeFormat": "时间格式",
+ "timeZone": "时区",
+ "title": "标题",
+ "titlePlaceholder": "月度会议",
"today": "今天",
- "userAlreadyExists": "使用該電子郵件地址的用戶已經存在",
- "validEmail": "請輸入有效的電子郵件地址",
- "verificationCodeHelp": "沒有收到電子郵件?請檢查您的垃圾信箱。",
- "verificationCodePlaceholder": "輸入6位驗證碼",
- "startOfWeek": "一週的開始",
- "weekView": "週",
- "wrongVerificationCode": "您的驗證碼不正確或已過期",
+ "userAlreadyExists": "使用这个电子邮箱的用户已存在",
+ "validEmail": "请输入有效的电子邮件",
+ "verificationCodeHelp": "没有收到电子邮件?请检查您的垃圾邮箱。",
+ "verificationCodePlaceholder": "输入 6 位验证码",
+ "startOfWeek": "一周的开始",
+ "weekView": "周视图",
+ "wrongVerificationCode": "验证码不正确或已过期",
"yes": "有空",
"you": "您",
- "yourName": "輸入您的姓名…",
- "common_language": "語言",
- "common_support": "技術支援",
- "errors_notFoundTitle": "404:頁面不存在",
- "errors_notFoundDescription": "我們無法找到您要查找的頁面。",
+ "yourName": "你的名字...",
+ "common_language": "语言",
+ "common_support": "技术支持",
+ "errors_notFoundTitle": "404:页面不存在",
+ "errors_notFoundDescription": "我们无法找到你想要的网页。",
"errors_goToHome": "回到首頁",
- "optionCount": "{count, plural, other {# 個選項}}",
+ "optionCount": "{count, plural, other {# 个选项}}",
"addComment": "新增留言",
- "profile": "個人資料",
+ "profile": "个人资料",
"polls": "投票",
- "timeZoneSelect__noOption": "未找到選項",
- "timeZoneSelect__inputPlaceholder": "搜尋…",
+ "timeZoneSelect__noOption": "未找到选项",
+ "timeZoneSelect__inputPlaceholder": "搜索…",
"poweredByRallly": "由 <a>{name}</a> 提供支持",
- "participants": "參與者",
- "language": "語言",
- "languageDescription": "變更您的語言偏好",
- "dateAndTime": "日期和時間",
- "profileDescription": "設定您的個人資料",
+ "participants": "参与者",
+ "language": "语言",
+ "languageDescription": "选择语言偏好",
+ "dateAndTime": "日期和时间",
+ "profileDescription": "设置您的个人资料",
"dates": "日期",
- "menu": "選單",
- "useLocaleDefaults": "使用本地預設值",
- "support": "技術支援",
- "billing": "訂閱",
- "guestPollAlertDescription": "<0>建立一個帳戶</0> 或 <1>登入</1> 來認領這個投票。",
- "guestPollAlertTitle": "如果您清除 cookies,您將喪失管理此投票的權限!",
+ "menu": "菜单",
+ "useLocaleDefaults": "使用本地默认",
+ "support": "技术支持",
+ "billing": "计费",
+ "guestPollAlertDescription": "<0>创建一个帐户</0>或<1>登录</1>来认领这个投票。",
+ "guestPollAlertTitle": "如果您清除 cookies,您将丧失管理此投票的权限!",
"notificationsValue": "通知:<b>{value}</b>",
- "notificationsOn": "啟用",
- "notificationsOff": "關閉",
- "pollStatusOpen": "啟用中",
- "pollStatusPaused": "暫停中",
- "reopenPoll": "重新打開投票",
- "resumePoll": "繼續",
- "pausePoll": "暫停",
- "finishPoll": "作出最終決定",
- "finalize": "最終決定",
+ "notificationsOn": "启用",
+ "notificationsOff": "关闭",
+ "pollStatusOpen": "启用中",
+ "pollStatusPaused": "暂停",
+ "reopenPoll": "重新打开投票",
+ "resumePoll": "继续",
+ "pausePoll": "暂停",
+ "finishPoll": "作出最终决定",
+ "finalize": "完成投票",
"allDay": "全天",
- "permissionDenied": "未授權",
- "permissionDeniedDescription": "如果您是投票的建立者,請登入以存取您的投票",
- "loginDifferent": "切換用戶",
- "editDetailsDescription": "更改活動詳情",
- "finalizeDescription": "選擇一個最終日期",
- "notificationsGuestTooltip": "建立一個帳戶或登入以開啟通知",
- "planFree": "免費版",
- "dateAndTimeDescription": "變更您的日期和時間偏好",
- "createdTime": "建立於 {relativeTime}",
- "permissionDeniedParticipant": "如果您不是投票的建立者,您應該前往邀請頁面。",
- "goToInvite": "前往邀請頁面",
+ "permissionDenied": "未授权",
+ "permissionDeniedDescription": "如果您是投票创建者,请登录以访问您的投票",
+ "loginDifferent": "切换用户",
+ "editDetailsDescription": "更改活动详情",
+ "finalizeDescription": "选择一个最终日期",
+ "notificationsGuestTooltip": "创建帐户或登录以打开通知",
+ "planFree": "免费版",
+ "dateAndTimeDescription": "设置您首选的日期和时间设置",
+ "createdTime": "建立于 {relativeTime}",
+ "permissionDeniedParticipant": "如果你不是投票创建者,你应该去邀请页面。",
+ "goToInvite": "前往邀请页面",
"planPro": "Pro版",
- "Billing": "帳單",
- "becomeATranslator": "協助翻譯",
- "noPolls": "沒有投票",
- "noPollsDescription": "首先,建立一個新投票吧!",
- "event": "活動",
- "describeYourEvent": "描述您的活動內容",
- "calendar": "行事曆",
- "selectPotentialDates": "為您的活動選擇日期或時間",
- "optionalLabel": "(選填)",
- "calendarHelp": "您的投票中必須包含至少一個選項",
- "editSettings": "編輯設定",
+ "Billing": "订阅",
+ "becomeATranslator": "协助翻译",
+ "noPolls": "没有投票",
+ "noPollsDescription": "首先,建立一个新投票吧!",
+ "event": "活动",
+ "describeYourEvent": "描述您的活动内容",
+ "calendar": "日历",
+ "selectPotentialDates": "为您的活动选择日期和时间",
+ "optionalLabel": "(可选)",
+ "calendarHelp": "您的投票中必须包含至少一个选项",
+ "editSettings": "更改设置",
"commentPlaceholder": "留言 (任何人都可看見此留言)",
- "disableComments": "關閉留言區",
- "clockPreferences": "時鐘偏好",
- "clockPreferencesDescription": "設定您的偏好時區和時間格式",
- "featureRequest": "提出新功能建議",
- "bugReport": "回報問題",
- "getSupport": "取得支援",
- "feedback": "回饋",
- "duplicate": "複製",
- "duplicateDescription": "基於此投票建立一個新投票",
- "duplicateTitleLabel": "標題",
- "duplicateTitleDescription": "小提醒:為您的投票建立一個獨一無二的標題!",
- "upgrade": "升級",
- "scrollLeft": "向左滾動",
- "scrollRight": "向右滾動",
- "shrink": "收縮",
- "expand": "展開",
- "billingPortal": "帳單頁面",
- "supportDescription": "需要任何幫助?",
- "supportBilling": "如果您需要任何幫助,請聯絡我們。",
- "contactSupport": "與客服聯繫",
- "pricing": "定價",
- "pollSettingsDescription": "自訂您的日程投票的細節",
- "requireParticipantEmailLabel": "要求參與者必填電子郵件地址",
- "hideParticipantsLabel": "向參與者隱藏其他參與者名單",
- "hideScoresLabel": "在參與者完成投票前隱藏結果",
- "continueAs": "以下列身份繼續",
- "pageMovedDescription": "重新導向至 <a>{newUrl}</a>",
- "unlockFeatures": "解锁全部专业版功能。",
+ "disableComments": "关闭评论",
+ "clockPreferences": "时钟首选项",
+ "clockPreferencesDescription": "设置您首选的时区和时间格式。",
+ "featureRequest": "请求功能",
+ "bugReport": "反馈问题",
+ "getSupport": "获取帮助",
+ "feedback": "反馈",
+ "duplicate": "复制",
+ "duplicateDescription": "在此基础上创建一个新投票",
+ "duplicateTitleLabel": "标题",
+ "duplicateTitleDescription": "提示:给你的新投票一个唯一的标题",
+ "upgrade": "升级",
+ "scrollLeft": "向左滚动",
+ "scrollRight": "向右滚动",
+ "shrink": "缩小",
+ "expand": "展开",
+ "billingPortal": "账单页面",
+ "supportDescription": "需要帮助吗?",
+ "supportBilling": "如果您需要任何帮助,请联系我。",
+ "contactSupport": "联系支持",
+ "pricing": "价格",
+ "pollSettingsDescription": "自定义投票设置",
+ "requireParticipantEmailLabel": "使参与者必须填写电子邮件地址",
+ "hideParticipantsLabel": "对其它人隐藏参与者列表",
+ "hideScoresLabel": "在参与者投票后隐藏分数",
+ "continueAs": "以此身份继续:",
+ "pageMovedDescription": "重新定向至 <a>{newUrl}</a>",
"pollStatusFinalized": "已完成",
"share": "分享",
"noParticipants": "暂无参与者",
- "logoutDescription": "退出现有会话",
"events": "活动",
"inviteParticipantsDescription": "复制并分享邀请链接,开始收集来自您的参与者的答复。",
"inviteLink": "邀請連結",
@@ -234,15 +233,96 @@
"featureNameExtendedPollLifetime": "延长投票日期",
"12months": "12 个月",
"savePercentage": "节省{percentage}%",
- "1month": "1个月",
+ "1month": "1 个月",
"cancelAnytime": "随时在<a>账单页</a>取消订阅",
+ "unsubscribeToastTitle": "您已禁用通知",
+ "unsubscribeToastDescription": "您将不再收到此投票的通知",
+ "emailChangeSuccess": "电子邮件修改成功",
+ "emailChangeSuccessDescription": "你的电子邮箱已更新",
+ "emailChangeFailed": "电子邮件修改失败",
+ "emailChangeInvalidToken": "验证链接无效或过期。请重试。",
+ "emailChangeError": "电子邮件更改错误",
+ "emailChangeRequestSent": "验证您的新邮箱地址",
+ "emailChangeRequestSentDescription": "要完成更改,请检查您的电子邮件以获取验证链接。",
+ "profileEmailAddress": "电子邮件地址",
+ "profileEmailAddressDescription": "您的电子邮件地址用于登录您的帐户",
+ "emailAlreadyInUse": "此电子邮件地址已经与另一个帐户关联。请使用不同的电子邮件地址。",
+ "continueWith": "以 {provider} 登入",
+ "continueWithProvider": "以 {provider} 登入",
+ "loginFooter": "没有账户?<a>注册</a>",
"back": "返回",
- "verifyEmail": "驗證您的電子郵件地址",
- "userNotFound": "使用該電子郵件地址的用戶不存在",
+ "verifyEmail": "验证您的电子邮件地址",
+ "alreadyHaveAccount": "已经有帐号了?<a>登录</a>",
+ "loginDescription": "登录到您的帐户以继续",
+ "userNotFound": "此电子邮件的用户不存在。",
+ "loginTitle": "欢迎",
+ "registerTitle": "创建您的帐户",
"registerDescription": "简化您日程安排的流程并节约时间",
+ "quickActionsDescription": "创建一个无需登录的群组调查。稍后登录以将其链接到您的帐户。",
+ "quickCreateGroupPoll": "创建群组投票",
+ "quickCreate": "快速创建",
+ "quickCreateRecentlyCreated": "最近创建",
+ "quickCreateWhyCreateAnAccount": "为什么创建一个帐户?",
+ "quickCreateSecurePolls": "通过您的帐户安全访问",
+ "quickCreateGetNotifications": "获取电子邮件通知",
+ "quickCreateManagePollsFromAnyDevice": "从任何设备管理您的调查",
+ "registerVerifyTitle": "完成注册中",
+ "registerVerifyDescription": "检查您邮箱中的验证码",
+ "loginVerifyTitle": "完成登录",
+ "loginVerifyDescription": "检查您邮箱中的验证码",
+ "createAccount": "创建帐号",
+ "tooManyRequests": "请求过多",
+ "tooManyRequestsDescription": "请稍后重试。",
+ "loginMagicLinkError": "此链接无效或过期。请申请新链接。",
+ "subscriptionPriceMonthly": "每月 {price}",
+ "subscriptionPriceYearly": "每年 {price}",
+ "billingSubscriptionTitle": "订阅",
+ "billingSubscriptionDescription": "查看和管理您当前的订阅计划",
+ "billingSubscriptionNotActive": "您目前没有订阅计划。",
+ "billingSubscriptionUpgradeToProDescription": "升级到专业版以获取所有功能和福利。",
"billingSubscriptionUpgradeToPro": "升级至专业版",
- "subscriptionStatusActive": "啟用中",
- "subscriptionStatusPaused": "暫停中",
+ "subscriptionStatusActive": "启用",
+ "subscriptionStatusTrialing": "试用中",
+ "subscriptionStatusPastDue": "已过期",
+ "subscriptionStatusCanceled": "已取消",
+ "subscriptionStatusUnpaid": "未付款",
+ "subscriptionStatusUnknown": "未知",
+ "subscriptionCancelOn": "取消 {date}",
+ "subscriptionStatusPaused": "暂停",
+ "subscriptionStatusIncomplete": "未完成",
+ "subscriptionStatusIncompleteExpired": "不完整的过期时间",
"billingSubscriptionPlan": "方案",
- "priceFree": "免費版"
+ "billingSubscriptionPrice": "价格",
+ "billingSubscriptionNextPaymentDue": "下次付款时间",
+ "billingPaymentMethod": "支付方式",
+ "noPaymentMethodSet": "未设置付款方式",
+ "addPaymentMethodDescription": "请添加付款方法以确保您订阅的服务不中断。",
+ "addPaymentMethod": "新增付款方式",
+ "needToMakeChanges": "需要进行更改?",
+ "billingPortalDescription": "访问账单门户以管理您的订阅、更新付款方式或查看账单历史记录。",
+ "priceFree": "免费版",
+ "signUp": "注册",
+ "upgradeToPro": "升级至专业版",
+ "moreParticipants": "{count} 更多...",
+ "noDates": "无日期",
+ "commandMenuNoResults": "无结果",
+ "selectedPolls": "{count} {count, plural, one {投票} other {全部投票}} 选择",
+ "unselectAll": "取消全选",
+ "deletePolls": "删除投票",
+ "deletePollsDescription": "您确定要删除此位参与者吗?此操作无法复原。",
+ "commandMenu": "命令菜单",
+ "commandMenuDescription": "选择一个命令",
+ "eventsPageDesc": "查看和管理您的预定活动",
+ "homeDashboardDesc": "管理您的投票、 事件和账户设置",
+ "homeNavTitle": "导航",
+ "account": "账户",
+ "pollsPageDesc": "查看和管理您的所有计划投票",
+ "signOut": "退出登录",
+ "paginationItems": "显示{totalItems}的{startItem} - {endItem}",
+ "paginationPrevious": "返回",
+ "paginationPage": "第 {currentPage} 页 共 {totalPages} 页",
+ "paginationNext": "下一步",
+ "upgradeToProDesc": "解锁全部专业版功能。",
+ "searchPollsPlaceholder": "按标题搜索投票...",
+ "poll": "调查"
}
diff --git a/packages/emails/locales/fi/emails.json b/packages/emails/locales/fi/emails.json
index 75f758904..0250feb38 100644
--- a/packages/emails/locales/fi/emails.json
+++ b/packages/emails/locales/fi/emails.json
@@ -53,5 +53,14 @@
"changeEmailRequest_button": "Vahvista sähköpostiosoite",
"changeEmailRequest_subject": "Vahvista uusi sähköpostiosoitteesi",
"changeEmailRequest_text3": "Tämä linkki vanhenee 10 minuutissa. Jos et pyytänyt tätä muutosta, jätä tämä viesti huomioimatta.",
- "changeEmailRequest_text1": "Olemme saaneet pyynnön vaihtaa tilisi sähköpostiosoitteen <b>{fromEmail}</b> tilalle osoitteen <b>{toEmail}</b>."
+ "changeEmailRequest_text1": "Olemme saaneet pyynnön vaihtaa tilisi sähköpostiosoitteen <b>{fromEmail}</b> tilalle osoitteen <b>{toEmail}</b>.",
+ "abandoned_checkout_name": "Hei {name},",
+ "abandoned_checkout_noname": "Hei vain,",
+ "abandoned_checkout_content": "huomasin, että katselit aiemmin <b>Rallly Prota</b>. Lähetän tämän viestin sen varalta, että sinulla on kysymyksiä tai tarvitset apua jonkin kanssa.",
+ "abandoned_checkout_offer": "Päästäksesi alkuun voit saada <b>{discount} % alennusta</b> ensimmäisestä vuodestasi. Käytä seuraavaa koodia tilauksesi yhteydessä:",
+ "abandoned_checkout_button": "Päivitä Rallly Pro-versioon",
+ "abandoned_checkout_support": "Jos sinulla on kysyttävää Rallly Prosta tai tarvitset apua missä tahansa asiassa, vastaa vain tähän sähköpostiin. Olen mielelläni avuksi!",
+ "abandoned_checkout_preview": "Ainutlaatuinen tarjous: {discount} % alennus ensimmäisestä Rallly Pro -vuodesta!",
+ "abandoned_checkout_subject": "{discount} % alennus ensimmäisestä Rallly Pro -vuodestasi",
+ "abandoned_checkout_signoff": "Parhain terveisin"
}
diff --git a/packages/emails/locales/pt-BR/emails.json b/packages/emails/locales/pt-BR/emails.json
index a37b0f6bd..226dafde0 100644
--- a/packages/emails/locales/pt-BR/emails.json
+++ b/packages/emails/locales/pt-BR/emails.json
@@ -53,5 +53,14 @@
"changeEmailRequest_button": "Verificar endereço de email",
"changeEmailRequest_subject": "Verifique seu novo endereço de email",
"changeEmailRequest_text3": "Este link expirará em 10 minutos. Se você não solicitou esta alteração, por favor, ignore este e-mail.",
- "changeEmailRequest_text1": "Recebemos um pedido de alteração do endereço de email da sua conta de <b>{fromEmail}</b> para <b>{toEmail}</b>."
+ "changeEmailRequest_text1": "Recebemos um pedido de alteração do endereço de email da sua conta de <b>{fromEmail}</b> para <b>{toEmail}</b>.",
+ "abandoned_checkout_name": "Olá {name},",
+ "abandoned_checkout_noname": "Olá,",
+ "abandoned_checkout_content": "Percebi que você estava pesquisando <b>Rallly Pro</b> mais cedo. Eu gostaria de entrar em contato para saber se você tem alguma pergunta ou precisa de ajuda com algo.",
+ "abandoned_checkout_offer": "Para ajudar você a iniciar, aqui está um desconto de <b>{discount}</b> no seu primeiro ano. Use o código abaixo na finalização da compra:",
+ "abandoned_checkout_button": "Atualize para o Rally Pro",
+ "abandoned_checkout_support": "Se você tiver alguma dúvida sobre Rallly Pro ou precisar de ajuda com qualquer coisa, basta responder a este e-mail. Estou aqui para ajudar!",
+ "abandoned_checkout_preview": "Oferta exclusiva: obtenha {discount}% de desconto em seu primeiro ano de Rallly Pro!",
+ "abandoned_checkout_subject": "Receba {discount}% de desconto no seu primeiro ano do Rallly Pro",
+ "abandoned_checkout_signoff": "Atenciosamente,"
}
diff --git a/packages/emails/locales/sv/emails.json b/packages/emails/locales/sv/emails.json
index 85b6fff80..94415b57d 100644
--- a/packages/emails/locales/sv/emails.json
+++ b/packages/emails/locales/sv/emails.json
@@ -53,5 +53,14 @@
"changeEmailRequest_button": "Verifiera mejladressen",
"changeEmailRequest_subject": "Verifiera den nya mejladressen",
"changeEmailRequest_text3": "Denna länk kommer att löpa ut om 10 minuter. Om du inte efterfrågat denna ändring, vänligen ignorera detta mejl.",
- "changeEmailRequest_text1": "Vi har fått en förfrågan om att ändra mejladressen för ditt konto från <b>{fromEmail}</b> till <b>{toEmail}</b>."
+ "changeEmailRequest_text1": "Vi har fått en förfrågan om att ändra mejladressen för ditt konto från <b>{fromEmail}</b> till <b>{toEmail}</b>.",
+ "abandoned_checkout_name": "Hej {name},",
+ "abandoned_checkout_noname": "Hejsan,",
+ "abandoned_checkout_content": "Jag noterade att du kollade in <b>Rallly Pro</b> tidigare. Jag ville se om du hade några frågor eller behövde hjälp med något.",
+ "abandoned_checkout_offer": "För att hjälpa dig komma igång kan du få <b>{discount}% rabatt på</b> ditt första år. Använd bara koden nedan när du checkar ut:",
+ "abandoned_checkout_button": "Uppgradera till Rallly Pro",
+ "abandoned_checkout_support": "Om du har några frågor om Rallly Pro eller behöver hjälp med något alls, svara bara på detta mejl. Jag är här för att hjälpa till!",
+ "abandoned_checkout_preview": "Exklusivt erbjudande: Få {discount}% rabatt på ditt första år av Rallly Pro!",
+ "abandoned_checkout_subject": "Få {discount}% rabatt på ditt första år av Rallly Pro",
+ "abandoned_checkout_signoff": "Vänliga hälsningar,"
}
diff --git a/packages/emails/locales/zh/emails.json b/packages/emails/locales/zh/emails.json
index 025eea8d7..17779b78f 100644
--- a/packages/emails/locales/zh/emails.json
+++ b/packages/emails/locales/zh/emails.json
@@ -46,5 +46,21 @@
"common_viewOn": "在 {domain} 上查看",
"newComment_preview": "前往您的投票查看他们的回复。",
"newComment_heading": "新评论",
- "newPoll_preview": "分享您的参与者链接以开始收集回复。"
+ "newPoll_preview": "分享您的参与者链接以开始收集回复。",
+ "changeEmailRequest_preview": "请验证您的电子邮件地址",
+ "changeEmailRequest_heading": "验证您的新邮箱地址",
+ "changeEmailRequest_text2": "要完成此更改,请点击下面的按钮:",
+ "changeEmailRequest_button": "验证电子邮件地址",
+ "changeEmailRequest_subject": "验证您的新邮箱地址",
+ "changeEmailRequest_text3": "此链接将在10分钟后过期。如果您没有请求此更改,请忽略此电子邮件。",
+ "changeEmailRequest_text1": "我们收到要求更改您帐户的电子邮件地址的请求 <b>{fromEmail}</b> 改为 <b>{toEmail}</b>.",
+ "abandoned_checkout_name": "嗨 {name}",
+ "abandoned_checkout_noname": "你好",
+ "abandoned_checkout_content": "我注意到你之前在查看<b> rally Pro</b>。我想问问你是否有什么问题或者需要什么帮助。",
+ "abandoned_checkout_offer": "为了帮助您开始,您可以在第一年获得</b> {discount}%</b>。结账时只需使用下面的代码:",
+ "abandoned_checkout_button": "升级到 Rallly Pro",
+ "abandoned_checkout_support": "如果您有任何关于 Rallly Pro 的问题或需要任何帮助,只需回复这封电子邮件。我来帮忙!",
+ "abandoned_checkout_preview": "独家优惠:在你的第一年获得 {discount}% Rallly Pro折扣!",
+ "abandoned_checkout_subject": "在第一年获取 {discount}%的折扣",
+ "abandoned_checkout_signoff": "向您致谢,"
}