Skip to content

Rallly is an open-source scheduling and collaboration tool designed to make organizing events and meetings easier.

🌐 New Crowdin updates (#2344)

Luke Vella7b35ea66e03f
diff --git a/apps/landing/public/locales/es/common.json b/apps/landing/public/locales/es/common.json
index 374ee7e66..b999b552b 100644
--- a/apps/landing/public/locales/es/common.json
+++ b/apps/landing/public/locales/es/common.json
@@ -29,6 +29,7 @@
"licensingThankYouLicense": "Próximos pasos",
"licensingThankYouLicenseEmailed": "Tu clave de licencia ha sido enviada a la dirección de correo electrónico que proporcionaste durante la compra. Por favor, revisa tu bandeja de entrada.",
"licensingThankYouNextStepsInstallation": "Guía de Instalación",
+ "licensingThankYouNextStepsActivateLicense": "Cómo activar tu licencia",
"licensingThankYouSupportPrompt": "¿Necesitas ayuda o tienes preguntas? Visita nuestra <0>documentación autoalojada</0> o <1>contáctanos</1>.",
"licensingThankYouGoHomeLink": "Regresar a Inicio",
"openSource": "¡Somos de código abierto!",
diff --git a/apps/landing/public/locales/es/home.json b/apps/landing/public/locales/es/home.json
index 1242ed9c7..df6dd3376 100644
--- a/apps/landing/public/locales/es/home.json
+++ b/apps/landing/public/locales/es/home.json
@@ -8,7 +8,7 @@
"goodfirmsQuote": "Único en su simplicidad y requiere un mínimo de tiempo de interacción",
"popsciQuote": "La elección perfecta si quieres mantener tus confirmaciones de asistencia simples",
"ericQuote": "Si tu flujo de programación de horarios vive en correos electrónicos, te recomiendo ampliamente que pruebes Rallly y permitas que te ayude a simplificar tus tareas de programación para tener un día de trabajo más organizado y menos estresante",
- "viaTrustpilot": "mediante Trustpilot",
+ "viaTrustpilot": "con Trustpilot",
"ericJobTitle": "Asistente Ejecutivo en el MIT",
"statsUsersRegistered": "{count, number, ::compact-short}+ usuarios registrados",
"statsPollsCreated": "{count, number, ::compact-short}+ encuestas creadas",
@@ -17,7 +17,7 @@
"doodleAlternative": "La mejor alternativa gratuita a Doodle",
"doodleAlternativeDescription": "Rallly es la alternativa a Doodle que todo el mundo está buscando. Miles de usuarios ya han hecho el cambio y ahora disfrutan de encuestas profesionales sin anuncios en una interfaz intuitiva y fácil de usar. ",
"createAPoll": "Crear una encuesta de reunión",
- "doodleAlternativeMetaTitle": "Mejor alternativa de doodle alternativo | Rallly",
+ "doodleAlternativeMetaTitle": "Mejor alternativa a Doodle | Rallly",
"doodleAlternativeMetaDescription": "¿Buscas una alternativa a Doodle? ¡Prueba Rallly! Es gratis, fácil de usar y no requiere una cuenta.",
"createASchedulingPoll": "Crear una encuesta de reunión",
"freeSchedulingPollMetaTitle": "Crea una encuesta de programación gratis al instante | No se necesita una cuenta",
@@ -30,5 +30,6 @@
"when2meetAlternativeMetaTitle": "Mejor alternativa a When2Meet: Rallly",
"when2meetAlternativeMetaDescription": "Encuentra una mejor manera de programar reuniones con Rallly, la mejor alternativa gratuita a When2Meet. Fácil de usar y gratis.",
"when2meetAlternative": "¿Aún estás usando When2Meet?",
- "when2meetAlternativeDescription": "Crea encuestas profesionales y sin anuncios con Rallly."
+ "when2meetAlternativeDescription": "Crea encuestas profesionales y sin anuncios con Rallly.",
+ "customBrandingBlog": "Introducción de la marca personalizada"
}
diff --git a/apps/web/public/locales/es/app.json b/apps/web/public/locales/es/app.json
index 5e474c1ce..0c21e180d 100644
--- a/apps/web/public/locales/es/app.json
+++ b/apps/web/public/locales/es/app.json
@@ -513,5 +513,10 @@
"emailChangeInvalidUserId": "Por favor, inicia sesión con la misma dirección de correo electrónico que utilizaste para solicitar el cambio.",
"ssoAuthenticationOnly": "La autenticación se gestiona a través de la autenticación única (SSO). La gestión de contraseñas no está disponible.",
"oidcAutoSignInDescription": "Se te está redirigiendo a la página de inicio de sesión...",
- "loginVerifyCheckEmail": "Si existe una cuenta con este correo electrónico, recibirás un código de verificación en <b>{email}</b>"
+ "loginVerifyCheckEmail": "Si existe una cuenta con este correo electrónico, recibirás un código de verificación en <b>{email}</b>",
+ "branding": "Marca personal",
+ "neverUsed": "Nunca usado",
+ "createApiKey": "Crear API key",
+ "apiKeySecurityWarning": "Guarda esta clave de forma segura. No se volverá a mostrar.",
+ "createApiKeyDescription": "Crea una nueva clave API para el acceso programático a tu espacio"
}