Skip to content

Rallly is an open-source scheduling and collaboration tool designed to make organizing events and meetings easier.

🌐 New Crowdin updates (#2741)

Luke Vella7e22a1c5cbc7
diff --git a/apps/landing/public/locales/cs/common.json b/apps/landing/public/locales/cs/common.json
index e33b57476..27b9d1be8 100644
--- a/apps/landing/public/locales/cs/common.json
+++ b/apps/landing/public/locales/cs/common.json
@@ -16,7 +16,6 @@
"licensingThankYouNextStepsActivateLicense": "Jak aktivovat licenci",
"licensingThankYouNextStepsInstallation": "Průvodce instalací",
"licensingThankYouSubtitle": "Licence pro vlastní hostovanou instanci Rallly byla potvrzena. Jsme rádi, že jste se k nám přidali!",
- "licensingThankYouSupportPrompt": "Potřebujete pomoc nebo máte dotazy? Navštivte naši <0>dokumentaci pro vlastní instanci</0> nebo <1>nás kontaktujte</1>.",
"licensingThankYouTitle": "Děkujeme za nákup!",
"links": "Odkazy",
"login": "Přihlásit",
diff --git a/apps/landing/public/locales/da/common.json b/apps/landing/public/locales/da/common.json
index 26ab3218f..e7d6d312c 100644
--- a/apps/landing/public/locales/da/common.json
+++ b/apps/landing/public/locales/da/common.json
@@ -16,7 +16,6 @@
"licensingThankYouNextStepsActivateLicense": "Sådan aktiverer du din licens",
"licensingThankYouNextStepsInstallation": "Installationsguide",
"licensingThankYouSubtitle": "Din Rallly self-hosted licens er bekræftet. Vi er glade for at have dig om bord!",
- "licensingThankYouSupportPrompt": "Har du brug for hjælp eller spørgsmål? Besøg vores <0>selvhostede dokumenter</0> eller <1>kontakt os</1>.",
"licensingThankYouTitle": "Tak for dit køb!",
"links": "Links",
"login": "Log ind",
diff --git a/apps/landing/public/locales/de/common.json b/apps/landing/public/locales/de/common.json
index 6491e2c24..7bb9eddf4 100644
--- a/apps/landing/public/locales/de/common.json
+++ b/apps/landing/public/locales/de/common.json
@@ -16,7 +16,6 @@
"licensingThankYouNextStepsActivateLicense": "So aktivierst du deine Lizenz",
"licensingThankYouNextStepsInstallation": "Installationsanleitung",
"licensingThankYouSubtitle": "Deine Rallly-Self-Hosted-Lizenz wurde bestätigt. Schön, dass du mit dabei bist!",
- "licensingThankYouSupportPrompt": "Brauchst du Hilfe oder hast du Fragen? Schau in unsere <0>Selfhosted-Dokumentation</0> oder <1>kontaktiere uns</1>.",
"licensingThankYouTitle": "Vielen Dank für deinen Kauf!",
"links": "Links",
"login": "Anmelden",
diff --git a/apps/landing/public/locales/es/common.json b/apps/landing/public/locales/es/common.json
index 7d1f33732..32805d439 100644
--- a/apps/landing/public/locales/es/common.json
+++ b/apps/landing/public/locales/es/common.json
@@ -16,7 +16,6 @@
"licensingThankYouNextStepsActivateLicense": "Cómo activar tu licencia",
"licensingThankYouNextStepsInstallation": "Guía de Instalación",
"licensingThankYouSubtitle": "Tu licencia autoalojada de Rallly está confirmada. ¡Estamos emocionados de tenerte a bordo!",
- "licensingThankYouSupportPrompt": "¿Necesitas ayuda o tienes preguntas? Visita nuestra <0>documentación autoalojada</0> o <1>contáctanos</1>.",
"licensingThankYouTitle": "¡Gracias por tu compra!",
"links": "Enlaces",
"login": "Iniciar sesión",
diff --git a/apps/landing/public/locales/fi/common.json b/apps/landing/public/locales/fi/common.json
index 5483bddab..9d381c5db 100644
--- a/apps/landing/public/locales/fi/common.json
+++ b/apps/landing/public/locales/fi/common.json
@@ -16,7 +16,6 @@
"licensingThankYouNextStepsActivateLicense": "Näin aktivoit lisenssisi",
"licensingThankYouNextStepsInstallation": "Asennusopas",
"licensingThankYouSubtitle": "Ralllyn self-hosted -lisenssisi on vahvistettu. Mahtavaa, että olet mukana!",
- "licensingThankYouSupportPrompt": "Tarvitsetko apua tai onko sinulla kysyttävää? Tutustu <0>self-hosted -tukiaineistoon</0> tai <1>ota meihin yhteyttä</1>.",
"licensingThankYouTitle": "Kiitos ostoksestasi!",
"links": "Linkit",
"login": "Kirjaudu sisään",
diff --git a/apps/landing/public/locales/fr/common.json b/apps/landing/public/locales/fr/common.json
index bb518ee4c..fd5472098 100644
--- a/apps/landing/public/locales/fr/common.json
+++ b/apps/landing/public/locales/fr/common.json
@@ -16,7 +16,6 @@
"licensingThankYouNextStepsActivateLicense": "Comment activer votre licence",
"licensingThankYouNextStepsInstallation": "Guide d'installation",
"licensingThankYouSubtitle": "Votre licence Rallly auto-hébergée est confirmée. Nous sommes heureux de vous parmi nous !",
- "licensingThankYouSupportPrompt": "Vous avez des questions ou besoin d'aide ? Consultez notre <0>documentation sur l'auto-hébergement</0> ou <1>contactez-nous</1>.",
"licensingThankYouTitle": "Merci pour votre achat !",
"links": "Liens",
"login": "Connexion",
diff --git a/apps/landing/public/locales/hu/common.json b/apps/landing/public/locales/hu/common.json
index 3a85240db..45e2b259b 100644
--- a/apps/landing/public/locales/hu/common.json
+++ b/apps/landing/public/locales/hu/common.json
@@ -16,7 +16,6 @@
"licensingThankYouNextStepsActivateLicense": "Hogyan aktiváld a licencedet",
"licensingThankYouNextStepsInstallation": "Telepítési útmutató",
"licensingThankYouSubtitle": "A te saját magad üzemeltetett Rallly licenced meg lett erősítve. Örülünk, hogy csatlakoztál!",
- "licensingThankYouSupportPrompt": "Segítségre van szükséged vagy kérdésed van? Tekintsd meg a <0>dokumentációt</0> vagy <1>keress minket</1>.",
"licensingThankYouTitle": "Köszönjük a vásárlásod!",
"links": "Linkek",
"login": "Bejelentkezés",
diff --git a/apps/landing/public/locales/it/common.json b/apps/landing/public/locales/it/common.json
index 0ea6827c1..59c40cd43 100644
--- a/apps/landing/public/locales/it/common.json
+++ b/apps/landing/public/locales/it/common.json
@@ -16,7 +16,6 @@
"licensingThankYouNextStepsActivateLicense": "Come attivare la licenza",
"licensingThankYouNextStepsInstallation": "Guida all'installazione",
"licensingThankYouSubtitle": "La tua licenza Rallly è stata confermata. Siamo entusiasti di averti a bordo!",
- "licensingThankYouSupportPrompt": "Hai bisogno di aiuto o hai domande? Visita i nostri documenti <0>autoospitati</0> o <1>contattaci</1>.",
"licensingThankYouTitle": "Grazie per il tuo acquisto!",
"links": "Link",
"login": "Login",
diff --git a/apps/landing/public/locales/nl/blog.json b/apps/landing/public/locales/nl/blog.json
index 08b06f579..39b5f2461 100644
--- a/apps/landing/public/locales/nl/blog.json
+++ b/apps/landing/public/locales/nl/blog.json
@@ -1,4 +1,5 @@
{
+ "blogDescription": "Nieuws, updates en aankondigingen over Rallly.",
"blogTitle": "Rallly - Blog",
"recentPosts": "Recente berichten"
}
diff --git a/apps/landing/public/locales/nl/common.json b/apps/landing/public/locales/nl/common.json
index 8e2dda27e..667a36b84 100644
--- a/apps/landing/public/locales/nl/common.json
+++ b/apps/landing/public/locales/nl/common.json
@@ -16,7 +16,6 @@
"licensingThankYouNextStepsActivateLicense": "Hoe activeer je je licentie",
"licensingThankYouNextStepsInstallation": "Installatiegids",
"licensingThankYouSubtitle": "Jouw Rallly self-hosted licentie is bevestigd. Welkom aan boord!",
- "licensingThankYouSupportPrompt": "Hulp nodig of heb je vragen? Bezoek onze <0>documentatie voor self-hosted</0> of <1>neem contact op</1>.",
"licensingThankYouTitle": "Bedankt voor je aankoop!",
"links": "Links",
"login": "Inloggen",
diff --git a/apps/landing/public/locales/nl/home.json b/apps/landing/public/locales/nl/home.json
index 07c9a96fe..fb4d67d9e 100644
--- a/apps/landing/public/locales/nl/home.json
+++ b/apps/landing/public/locales/nl/home.json
@@ -9,6 +9,7 @@
"doodleAlternativeMetaTitle": "Beste Gratis Doodle Alternatief | Rallly",
"ericJobTitle": "Executive Assistant bij MIT",
"ericQuote": "\"Als je planningsworkflow via e-mails verloopt, kan ik je sterk aanraden om Rallly uit te proberen om je planning op te stellen, voor een meer georganiseerde en minder stressvolle werkdag.\"",
+ "freeSchedulingPollDescription": "Rallly laat je mooie en gemakkelijk te gebruiken polls maken, zodat je het beste tijdstip voor je volgende evenement kunt vinden.",
"freeSchedulingPollMetaDescription": "Creëer een gratis planning poll in seconden. Ideaal voor het organiseren van vergaderingen, evenementen, conferenties, sportteams en meer.",
"freeSchedulingPollMetaTitle": "Maak direct een gratis poll aan | Geen account vereist",
"freeSchedulingPollTitle": "Vind een datum voor je volgende evenement",
diff --git a/apps/landing/public/locales/nl/pricing.json b/apps/landing/public/locales/nl/pricing.json
index bfdc2c356..a475f68d3 100644
--- a/apps/landing/public/locales/nl/pricing.json
+++ b/apps/landing/public/locales/nl/pricing.json
@@ -25,6 +25,7 @@
"upgrade": "Upgraden",
"upgradeNowSaveLater": "Upgrade nu, bespaar later",
"whenPollInactive": "Wanneer krijgt een poll de status \"inactief\"?",
+ "whenPollInactiveAnswer": "Polls worden inactief wanneer alle datumopties in het verleden liggen en er meer dan 30 dagen geen activiteit is geweest. Activiteit omvat nieuwe stemmen, opmerkingen of wijzigingen in de poll. Inactieve polls worden automatisch verwijderd als je geen betaald abonnement hebt.",
"whyUpgrade": "Waarom zou ik upgraden?",
"whyUpgradeAnswer2": "Upgraden naar een betaald abonnement is zinvol als je Rallly vaak gebruikt of het voor je werk gebruikt. Het huidige abonnementstarief is speciaal voor early adopters en zal in de toekomst stijgen. Door nu te upgraden krijg je vroegtijdige toegang tot nieuwe planningshulpmiddelen van hoge kwaliteit zodra ze worden uitgebracht en kun je je abonnement vastzetten zodat je niet wordt beïnvloed door toekomstige prijsstijgingen.",
"yearlyBillingDescription": "per jaar"
diff --git a/apps/landing/public/locales/no/blog.json b/apps/landing/public/locales/no/blog.json
index ae3c00945..c23795317 100644
--- a/apps/landing/public/locales/no/blog.json
+++ b/apps/landing/public/locales/no/blog.json
@@ -1,4 +1,5 @@
{
+ "blogDescription": "Nyheter, oppdateringer og kunngjøringer om Rallly.",
"blogTitle": "Rallly - Blogg",
"recentPosts": "Nylige innlegg"
}
diff --git a/apps/landing/public/locales/no/common.json b/apps/landing/public/locales/no/common.json
index a3afcc6c4..ef87ccde4 100644
--- a/apps/landing/public/locales/no/common.json
+++ b/apps/landing/public/locales/no/common.json
@@ -16,7 +16,6 @@
"licensingThankYouNextStepsActivateLicense": "Hvordan aktivere lisensen",
"licensingThankYouNextStepsInstallation": "Installasjonsveiledning",
"licensingThankYouSubtitle": "Lisensen din for Rallly på egen infrastruktur er bekreftet. Vi er glade for å ha deg med!",
- "licensingThankYouSupportPrompt": "Trenger du hjelp eller har spørsmål? Se <0>dokumentasjonen</0> eller <1>kontakt oss</1>.",
"licensingThankYouTitle": "Takk for kjøpet!",
"links": "Koblinger",
"login": "Logg inn",
diff --git a/apps/landing/public/locales/no/home.json b/apps/landing/public/locales/no/home.json
index 7738fa3b7..66eb585a1 100644
--- a/apps/landing/public/locales/no/home.json
+++ b/apps/landing/public/locales/no/home.json
@@ -9,6 +9,7 @@
"doodleAlternativeMetaTitle": "Det beste gratis Doodle-alternativet | Rallly",
"ericJobTitle": "Utøvende assistent ved MIT",
"ericQuote": "“Hvis planleggingsarbeidet ditt foregår via e-post, oppfordrer jeg deg sterkt til å forsøke å la Rallly forenkle planleggingsoppgavene dine for en mer organisert og mindre stressfylt arbeidsdag.”",
+ "freeSchedulingPollDescription": "Rallly lar deg opprette flotte og brukervennlige planleggingsavstemninger, slik at du kan finne det beste tidspunktet for ditt neste arrangement.",
"freeSchedulingPollMetaDescription": "Opprett en gratis planleggingsavstemning på sekunder. Ideelt for å organisere møter, arrangementer, konferanser, idrettslag og mer.",
"freeSchedulingPollMetaTitle": "Lag en gratis planleggingsavstemning | Ingen konto kreves",
"freeSchedulingPollTitle": "Finn en dato til din neste begivenhet",
diff --git a/apps/landing/public/locales/no/pricing.json b/apps/landing/public/locales/no/pricing.json
index e10e27304..d5a147b35 100644
--- a/apps/landing/public/locales/no/pricing.json
+++ b/apps/landing/public/locales/no/pricing.json
@@ -25,6 +25,7 @@
"upgrade": "Oppgrader",
"upgradeNowSaveLater": "Oppgrader nå, spar senere",
"whenPollInactive": "Når blir en avstemning inaktiv?",
+ "whenPollInactiveAnswer": "Avstemninger blir inaktive når alle datovalgene ligger i fortiden OG det ikke har vært noen aktivitet på over 30 dager. Aktivitet inkluderer nye stemmer, kommentarer eller endringer i avstemningen. Inaktive avstemninger blir automatisk slettet hvis du ikke har et betalt abonnement.",
"whyUpgrade": "Hvorfor bør jeg oppgradere?",
"whyUpgradeAnswer2": "Oppgradering til en betalt plan gir mening hvis du bruker Rallly ofte eller på jobb. Dagens abonnementspris er en spesiell tidligpris og vil økes i fremtiden. Ved å oppgradere nå, vil du få tidlig tilgang til nye planleggingsverktøy av høy kvalitet så fort de gis ut, og abonnementsprisen din låses, slik at du ikke påvirkes av fremtidige prisøkninger.",
"yearlyBillingDescription": "per år"
diff --git a/apps/landing/public/locales/pl/common.json b/apps/landing/public/locales/pl/common.json
index 9f450208b..caa1de5ae 100644
--- a/apps/landing/public/locales/pl/common.json
+++ b/apps/landing/public/locales/pl/common.json
@@ -15,7 +15,6 @@
"licensingThankYouLicenseEmailed": "Twój klucz licencyjny został wysłany na adres e-mail podany przez Ciebie podczas zakupu. Sprawdź swoją skrzynkę odbiorczą.",
"licensingThankYouNextStepsInstallation": "Przewodnik instalacji",
"licensingThankYouSubtitle": "Twoja licencja na własną instancję Rallly została potwierdzona. Jesteśmy podekscytowani Twoim zaangażowaniem!",
- "licensingThankYouSupportPrompt": "Potrzebujesz pomocy lub masz pytania? Odwiedź naszą <0>dokumentację poświęconą własnej instancji</0> lub <1>skontaktuj się z nami</1>.",
"licensingThankYouTitle": "Dziękujemy za Twój zakup!",
"links": "Linki",
"login": "Logowanie",
diff --git a/apps/landing/public/locales/pt-BR/common.json b/apps/landing/public/locales/pt-BR/common.json
index d352fb787..e18f2ef73 100644
--- a/apps/landing/public/locales/pt-BR/common.json
+++ b/apps/landing/public/locales/pt-BR/common.json
@@ -16,7 +16,6 @@
"licensingThankYouNextStepsActivateLicense": "Como Ativar Sua Licença",
"licensingThankYouNextStepsInstallation": "Guia de Instalação",
"licensingThankYouSubtitle": "Sua licença auto-hospedada do Rallly foi confirmada. Nós estamos felizes de ter você aqui!",
- "licensingThankYouSupportPrompt": "Precisa de ajuda ou tem dúvidas? Acesse <0> documentação auto-hospedada</0> ou <1> entre em contato </1>.",
"licensingThankYouTitle": "Obrigado pela sua compra!",
"links": "Links",
"login": "Logar",
diff --git a/apps/landing/public/locales/ru/common.json b/apps/landing/public/locales/ru/common.json
index 3ae6c7486..8bd714b9b 100644
--- a/apps/landing/public/locales/ru/common.json
+++ b/apps/landing/public/locales/ru/common.json
@@ -15,7 +15,6 @@
"licensingThankYouLicenseEmailed": "Ваш лицензионный ключ был отправлен на адрес электронной почты, который вы указали во время оформления заказа. Пожалуйста, проверьте свой почтовый ящик.",
"licensingThankYouNextStepsInstallation": "Руководство по установке",
"licensingThankYouSubtitle": "Ваша лицензия на саморазмещение Rallly подтверждена. Мы рады видеть вас на борту!",
- "licensingThankYouSupportPrompt": "Нужна помощь или есть вопросы? Посетите нашу <0>документацию для самостоятельного размещения</0> или <1>свяжитесь с нами</1>.",
"licensingThankYouTitle": "Спасибо за вашу покупку!",
"links": "Ссылки",
"login": "Войти",
diff --git a/apps/landing/public/locales/sv/common.json b/apps/landing/public/locales/sv/common.json
index cf50c36ed..c5bbce1c7 100644
--- a/apps/landing/public/locales/sv/common.json
+++ b/apps/landing/public/locales/sv/common.json
@@ -16,7 +16,6 @@
"licensingThankYouNextStepsActivateLicense": "Så här aktiverar du din licens",
"licensingThankYouNextStepsInstallation": "Installationsguide",
"licensingThankYouSubtitle": "Din Rallly-licens för egen installation är bekräftad. Vi är glada att ha dig med!",
- "licensingThankYouSupportPrompt": "Behöver du hjälp eller har du frågor? Besök vår <0>dokumentation för egen installation</0> eller <1>kontakta oss</1>.",
"licensingThankYouTitle": "Tack för ditt köp!",
"links": "Länkar",
"login": "Logga in",
diff --git a/apps/landing/public/locales/sv/pricing.json b/apps/landing/public/locales/sv/pricing.json
index fee123e29..b6f7b8312 100644
--- a/apps/landing/public/locales/sv/pricing.json
+++ b/apps/landing/public/locales/sv/pricing.json
@@ -25,6 +25,7 @@
"upgrade": "Uppgradera",
"upgradeNowSaveLater": "Uppgradera nu, spara senare",
"whenPollInactive": "När blir en förfrågan inaktiv?",
+ "whenPollInactiveAnswer": "Förfrågningar blir inaktiva när alla datumalternativ ligger i det förflutna OCH det inte har varit någon aktivitet på över 30 dagar. Aktivitet inkluderar nya röster, kommentarer eller ändringar i förfrågan. Inaktiva förfrågningar raderas automatiskt om du inte har en betald prenumeration.",
"whyUpgrade": "Varför ska jag uppgradera?",
"whyUpgradeAnswer2": "Att uppgradera till ett abonnemang är vettigt om du använder Rallly ofta eller använder det i arbetet. Den nuvarande abonnemansavgiften är anpassad för tidiga användare och kommer att öka i framtiden. Genom att uppgradera nu får du tidig tillgång till nya, högkvalitativa schemaläggningsverktyg när de släpps och låser din abonnemanskostnad så att du inte påverkas av framtida prishöjningar.",
"yearlyBillingDescription": "per år"
diff --git a/apps/landing/public/locales/zh/common.json b/apps/landing/public/locales/zh/common.json
index 531f6b0ea..2c1c5fd47 100644
--- a/apps/landing/public/locales/zh/common.json
+++ b/apps/landing/public/locales/zh/common.json
@@ -15,7 +15,6 @@
"licensingThankYouLicenseEmailed": "您的许可证密钥已发送到您在结账时提供的电子邮件地址。请检查您的收件箱。",
"licensingThankYouNextStepsInstallation": "安装指南",
"licensingThankYouSubtitle": "您的 Rallly 自托管许可证已确认。我们很高兴您加入我们!",
- "licensingThankYouSupportPrompt": "需要帮助或有问题?请访问我们的<0>自托管文档</0>或<1>联系我们</1>。",
"licensingThankYouTitle": "感谢您的购买!",
"links": "链接",
"login": "登录",
diff --git a/apps/web/public/locales/nl/app.json b/apps/web/public/locales/nl/app.json
index 5e7aeff29..edd391204 100644
--- a/apps/web/public/locales/nl/app.json
+++ b/apps/web/public/locales/nl/app.json
@@ -3,13 +3,18 @@
"24h": "24-uurs",
"acceptInvite": "Uitnodiging accepteren",
"acceptInviteMetadataTitle": "Deelnemer worden van {spaceName}",
+ "acceptInviteNotEnoughSeats": "Er zijn niet genoeg beschikbare plekken om lid te worden van deze Ruimte",
+ "acceptInviteNotFound": "Deze uitnodiging is niet langer geldig",
"acceptInviteSuccess": "Je bent nu deelnemer van deze ruimte!",
"acceptInviteTitle": "{inviterName} heeft jou uitgenodigd om deelnemer te worden van {spaceName}",
"accessDenied": "Toegang geweigerd",
"account": "Account",
+ "accountDeletionCancelled": "Je account staat niet langer gepland voor verwijdering",
+ "accountMenu": "Accountmenu",
"accountNotLinkedDescription": "Er bestaat al een gebruiker met dit e-mailadres. Log in met behulp van de oorspronkelijke methode.",
"actionErrorForbidden": "Je bent niet bevoegd om deze actie uit te voeren",
"actionErrorInternalServerError": "Er is een interne serverfout opgetreden",
+ "actionErrorInvalidSession": "Je sessie is niet langer geldig",
"actionErrorNotFound": "Het bestand is niet gevonden",
"actionErrorPayloadTooLarge": "Het bestand dat je hebt geüpload is te groot. Probeer een kleiner bestand.",
"actionErrorPaymentRequired": "Je moet upgraden om deze actie uit te voeren",
@@ -19,7 +24,11 @@
"activate": "Activeren",
"active": "Actief",
"addComment": "Opmerking toevoegen",
+ "addDescription": "Beschrijving toevoegen",
"addLicenseKey": "Licentiesleutel toevoegen",
+ "addParticipant": "Deelnemer toevoegen",
+ "address": "Adres",
+ "addressPlaceholder": "Hoofdstraat 123",
"addSeats": "{count, plural, one {Voeg # plaats toe} other {Voeg # plaatsen toe}}",
"addTimeOption": "Periode toevoegen",
"addToCalendar": "Toevoegen aan Agenda",
@@ -34,16 +43,25 @@
"allDay": "Hele dag",
"allMembers": "Alle",
"allParticipants": "Alle deelnemers",
+ "alreadyLoggedInContinue": "Doorgaan",
+ "alreadyLoggedInDescription": "Ga door naar je dashboard of log uit om een ander account te gebruiken.",
+ "alreadyLoggedInTitle": "Je bent al ingelogd",
"alreadyMember": "Deze persoon is al deelnemer van deze ruimte",
"annualDiscount": "Betaal voor {payMonths, number} maanden, krijg er 12.",
"annualSavings": "Bespaar {amount} met jaarlijkse facturering",
+ "apiAccessUpgradeDescription": "Maak API-sleutels om je polls programmatisch te beheren. Inbegrepen bij Pro, met een gedeelde limiet van {count} verzoeken per minuut voor je ruimte.",
+ "apiAccessUpgradeTitle": "Upgrade voor API-toegang",
"apiKeyCreated": "API-sleutel aangemaakt",
"apiKeyCreatedDescription": "Kopieer nu je API-sleutel. Je zult deze niet opnieuw kunnen zien.",
+ "apiKeyLimitReached": "Je hebt het maximale aantal API-sleutels bereikt. Trek er één in voordat je een nieuwe maakt.",
"apiKeyNamePlaceholder": "Mijn app",
"apiKeys": "API-sleutels",
"apiKeysDescription": "Beheer API-sleutels voor programmatische toegang tot je ruimte",
"apiKeySecurityWarning": "Bewaar deze sleutel veilig. Hij wordt niet opnieuw weergegeven.",
"apiKeysSettingsDescription": "Maak en beheer API-sleutels voor programmatische toegang tot je ruimte.",
+ "apiRateLimitLabel": "Verzoekslimiet",
+ "apiRateLimitValue": "{count} verzoeken / minuut",
+ "apiViewDocs": "API-documentatie bekijken",
"applyToAllDates": "Op alle datums toepassen",
"areYouSure": "Weet je het zeker?",
"attendeeCount": "{count, plural, =0 {Geen aanwezigen} one {1 aanwezige} other {# aanwezigen}}",
@@ -57,8 +75,15 @@
"authErrorsUserBanned": "Dit account is geblokkeerd. Neem contact op met support als je denkt dat dit een fout is.",
"authErrorsUserNotFound": "Geen account gevonden met dit e-mailadres. Controleer het e-mailadres of registreer een nieuw account.",
"autoTimeZone": "Automatische conversie van tijdzone",
+ "autoTimeZoneDisabledHelp": "De tijdzone kan niet worden gewijzigd nadat er stemmen zijn uitgebracht.",
"autoTimeZoneHelp": "Schakel deze instelling in om de tijden van de evenementen automatisch aan te passen aan de tijdzone van de deelnemer.",
"back": "Terug",
+ "banned": "Geblokkeerd",
+ "banUser": "Gebruiker blokkeren",
+ "banUserDesc": "Weet je zeker dat je <b>{email}</b> wilt blokkeren? Ze worden uitgelogd en kunnen niet meer inloggen.",
+ "banUserReason": "Reden (optioneel)",
+ "banUserReasonTooLong": "Reden moet 500 tekens of minder zijn",
+ "banUserTitle": "Gebruiker blokkeren",
"basicPolls": "Basispolls",
"basicPollsDescription": "Maak eenvoudige planningspolls",
"becomeATranslator": "Help met vertalen",
@@ -79,6 +104,7 @@
"calendarSelectionSetError": "Kon agenda selectie niet instellen",
"calendarSelectionSetSuccess": "Agenda selectie succesvol ingesteld",
"cancel": "Annuleren",
+ "cancelAccountDeletion": "Annuleer verwijdering",
"canceled": "Geannuleerd",
"canceledEventsEmptyStateDescription": "Geannuleerde evenementen zullen hier verschijnen.",
"canceledEventsEmptyStateTitle": "Geen geannuleerde evenementen",
@@ -86,6 +112,7 @@
"cancelEventConfirmDescription": "Weet je zeker dat je dit event wilt annuleren?",
"cancelInvite": "Uitnodiging annuleren",
"cancelInviteConfirmation": "Weet je zeker dat je de uitnodiging voor {email} wilt annuleren?",
+ "captchaFailed": "Verificatie mislukt. Probeer het opnieuw.",
"changeName": "Naam wijzigen",
"changeNameDescription": "Voer een nieuwe naam in voor deze deelnemer.",
"changeNameInfo": "Dit zal geen invloed hebben op de keuzes die je al hebt gemaakt.",
@@ -100,8 +127,11 @@
"colors": "Kleuren",
"colorsDescription": "Primaire kleuren gebruikt voor het thema",
"commandMenu": "Opdrachtmenu",
+ "commandMenuActions": "Acties",
"commandMenuDescription": "Kies een opdracht",
+ "commandMenuNavigation": "Navigatie",
"commandMenuNoResults": "Geen resultaten",
+ "commandMenuSearchPlaceholder": "Typ een opdracht of zoek...",
"commentPlaceholder": "Laat een reactie achter op deze poll (zichtbaar voor iedereen)",
"comments": "Reacties",
"common_language": "Taal",
@@ -119,11 +149,15 @@
"controlPanel": "Configuratiescherm",
"copied": "Gekopieerd",
"copiedToClipboard": "Gekopieerd naar klembord",
+ "copy": "Kopiëren",
"copyLink": "Link kopiëren",
"create": "Aanmaken",
"createApiKey": "API-sleutel aanmaken",
"createApiKeyDescription": "Maak een nieuwe API-sleutel voor programmatische toegang tot je ruimte",
"createdTime": "Aangemaakt: {relativeTime}",
+ "createEventTypeDescription": "Stel een herbruikbaar evenementtype in dat mensen bij je kunnen boeken.",
+ "createEventTypeError": "Kon niet maken van evenementtype",
+ "createEventTypeTitle": "Evenementtype aanmaken",
"createNewPoll": "Nieuwe poll maken",
"createPoll": "Poll aanmaken",
"createPollPollCreated": "Poll aangemaakt",
@@ -144,6 +178,7 @@
"customBrandingPromptDescription": "Ontvang professionele planningspolls met je eigen logo en kleuren.",
"customBrandingPromptTitle": "Aangepaste branding",
"dangerZone": "Gevarenzone",
+ "dangerZoneAccountDeletion": "Verwijder je account en alle gegevens die ermee verbonden zijn",
"dateAndTime": "Datum & tijd",
"dateAndTimeDescription": "Wijzig de datum- en tijdinstellingen",
"dates": "Datums",
@@ -155,9 +190,18 @@
"defaultCalendarSetSuccess": "Standaardagenda succesvol ingesteld",
"delete": "Verwijderen",
"deleteAccount": "Account verwijderen",
+ "deleteAccountActivePolls": "{count, plural, one {# actieve poll} other {# actieve polls}}",
+ "deleteAccountDataWarning": "Alle gegevens die bij je account horen, inclusief je polls, evenementen, stemmen en opmerkingen, worden permanent verwijderd.",
+ "deleteAccountDialogScheduleDescription": "Je account wordt ingepland voor verwijdering.",
"deleteAccountDialogTitle": "Account verwijderen",
+ "deleteAccountRecoveryWindow": "Je kunt de verwijdering annuleren binnen {count, plural, one {# dag} other {# dagen}}. Daarna worden je account en gegevens permanent verwijderd.",
+ "deleteAccountSubscriptionNotice": "Je Pro-abonnement wordt niet verlengd en eindigt na je huidige factureringsperiode. Als je de verwijdering annuleert, gaat je abonnement gewoon door.",
+ "deleteAccountUpcomingEvents": "{count, plural, one {# aankomend evenement} other {# aankomende evenementen}}",
"deleteDate": "Datum verwijderen",
"deletedSpaceSuccess": "Ruimte is definitief verwijderd",
+ "deleteEventTypeDescription": "<b>{name}</b> wordt verborgen in de aanmaakkeuzes. Dit kan niet ongedaan worden gemaakt.",
+ "deleteEventTypeError": "Kon evenementtype niet verwijderen",
+ "deleteEventTypeTitle": "Evenementtype verwijderen?",
"deleteMenuItem": "Verwijderen",
"deleteParticipant": "Verwijder {name}?",
"deleteParticipantDescription": "Weet je zeker dat je deze deelnemer wil verwijderen? Dit kan niet ongedaan worden gemaakt.",
@@ -177,7 +221,10 @@
"describeYourEvent": "Beschrijf waar je evenement over gaat",
"description": "Beschrijving",
"descriptionPlaceholder": "Hallo allemaal! Kies hier de datums die voor jou het beste uitkomen.",
+ "descriptionTooLong": "Beschrijving mag maximaal {count} tekens bevatten",
"developer": "Ontwikkelaar",
+ "disableCommentsDescription": "Verwijder de optie om opmerkingen achter te laten bij de poll.",
+ "disableCommentsTitle": "Opmerkingen uitschakelen",
"disabled": "Uitgeschakeld",
"disconnectCalendar": "Agenda ontkoppelen",
"disconnectingCalendar": "Agenda loskoppelen...",
@@ -190,14 +237,20 @@
"duplicatePollDescription": "Maak snel vergelijkbare polls vanaf bestaande",
"duplicateTitleDescription": "Hint: Geef je nieuwe poll een unieke titel",
"duplicateTitleLabel": "Titel",
+ "durationLabel": "Duur",
+ "edit": "Bewerken",
"editDetails": "Details bewerken",
"editDetailsDescription": "Wijzig de details van je evenement.",
+ "editEventTypeTitle": "Evenementtype bewerken",
"editOptions": "Opties bewerken",
"editSettings": "Instellingen bewerken",
"editVotes": "Stemmen bewerken",
"email": "E-mail",
+ "emailChangeRequestError": "We konden dit verzoek niet verwerken. Probeer het later opnieuw.",
"emailChangeRequestSent": "Bevestig je nieuwe e-mailadres",
"emailChangeSuccess": "Je e-mailadres is gewijzigd",
+ "emailChangeVerifyDescription": "Voer de 6-cijferige verificatiecode in die we naar {email} hebben gestuurd.",
+ "emailChangeVerifyError": "Verificatie mislukt. Probeer het opnieuw.",
"emailDoesNotMatch": "Het e-mailadres komt niet overeen.",
"emailPlaceholder": "[email protected]",
"enabled": "Ingeschakeld",
@@ -221,8 +274,25 @@
"errorUploadPictureDescription": "Er is een probleem opgetreden bij het uploaden van je afbeelding. Probeer het later opnieuw.",
"event": "Evenement",
"eventHostDescription": "Je bent de maker van deze poll",
+ "eventPageAbout": "Over",
+ "eventPageGoingCount": "{count, plural, one {# gaat} other {# gaan}}",
+ "eventRegisterAlreadyResponded": "Dit e-mailadres is al gebruikt om te reageren",
+ "eventRegisterSuccessTitle": "Je bent aangemeld",
+ "eventRegisterYourDetails": "Jouw gegevens",
"events": "Evenementen",
+ "eventStatusCanceled": "Geannuleerd",
+ "eventStatusPast": "Verleden",
+ "eventStatusUnconfirmed": "Onbevestigd",
+ "eventStatusUpcoming": "Aankomend",
+ "eventTypeActionsLabel": "Acties voor evenementtype",
+ "eventTypeDescriptionPlaceholder": "Waar gaat dit evenement over?",
+ "eventTypeNamePlaceholder": "Kennismakingsgesprek",
+ "eventTypes": "Evenementtypes",
+ "eventTypesDescription": "Herbruikbare evenementconfiguraties.",
+ "eventTypesEmptyDescription": "Maak herbruikbare evenementtypes die mensen bij je kunnen boeken.",
+ "eventTypesEmptyTitle": "Nog geen evenementtypes",
"expand": "Vergroten",
+ "expiredVerificationCode": "Deze code is verlopen. Vraag een nieuwe aan om verder te gaan.",
"exportToCsv": "Als CSV exporteren",
"extendedPollLifetimeDescription": "Behoud polls voor onbepaalde tijd",
"featureNameAdvancedSettings": "Geavanceerde instellingen",
@@ -230,6 +300,7 @@
"featureNameExtendedPollLifetime": "Verlengde levensduur polls",
"featureNameSchedule": "Poll plannen",
"feedback": "Feedback",
+ "feedbackDialogEnterFeedback": "Voer je feedback in",
"fileTooLarge": "Bestand te groot",
"fileTooLargeDescription": "Upload een bestand kleiner dan 2MB.",
"forgotPassword": "Wachtwoord vergeten?",
@@ -247,7 +318,13 @@
"guest": "Gast",
"guestPollAlertDescription": "<0>Maak een account aan</0> of <1>login</1> om deze poll te claimen.",
"guestPollAlertTitle": "Je rechten als beheerder kunnen verloren gaan als je de cookies verwijdert",
+ "hiddenParticipantName": "Deelnemer #{number}",
"hideAttribution": "Verberg toeschrijving",
+ "hideParticipantsDescription": "Deelnemers kunnen de namen van andere respondenten niet zien.",
+ "hideParticipantsTitle": "Deelnemernamen verbergen",
+ "hidePassword": "Wachtwoord verbergen",
+ "hideScoresDescription": "Verberg ieders stemmen voor een deelnemer totdat diegene zelf gestemd heeft.",
+ "hideScoresTitle": "Stemmen verbergen",
"home": "Home",
"homeActionsTitle": "Acties",
"ifNeedBe": "Optioneel",
@@ -259,11 +336,17 @@
"invalidEmailAddress": "Voer een geldig e-mailadres in",
"invalidFileType": "Ongeldig bestandstype",
"invalidFileTypeDescription": "Upload een JPG- of PNG-bestand.",
+ "invalidSessionDescription": "Log uit en log opnieuw in om verder te gaan.",
+ "invalidSessionLabel": "Sessie",
+ "invalidSessionTitle": "Je sessie is niet langer geldig",
"inviteCanceledSuccess": "Uitnodiging is geannuleerd",
"inviteFailed": "Het versturen van de uitnodiging is mislukt",
"inviteLink": "Uitnodigingslink",
"inviteMember": "Deelnemer uitnodigen",
"inviteMemberDescription": "Nodig een nieuwe deelnemer uit voor jouw ruimte",
+ "inviteMemberFormSubmit": "Uitnodiging verzenden",
+ "inviteMembersUpsellDescription": "Nodig leden uit om samen polls en evenementen te beheren in deze ruimte.",
+ "inviteNotEnoughSeats": "Er zijn niet genoeg beschikbare plekken om deze uitnodiging te verzenden",
"inviteParticipantLinkInfo": "Iedereen met deze link kan deelnemen aan je poll.",
"inviteParticipantsDescription": "Kopieer en deel de uitnodigingslink om antwoorden van deelnemers te verzamelen.",
"invitePending": "Er is al een uitnodiging verstuurd naar dit e-mailadres",
@@ -292,10 +375,15 @@
"licenseType": "Licentietype",
"loading": "Laden...",
"location": "Locatie",
+ "locationCustomLink": "Aangepaste link",
+ "locationDisplayText": "Weergavetekst",
+ "locationDisplayTextPlaceholder": "Vergaderlink",
+ "locationInPerson": "Persoonlijk",
"locationPlaceholder": "Koffiehuis Joe's",
"login": "Inloggen",
"loginDescription": "Log in op je account om verder te gaan",
"loginNotConfigured": "Inloggen is momenteel niet geconfigureerd.",
+ "loginOrSignUpDescription": "Log in op je account of maak een nieuw account aan",
"loginTitle": "Welkom",
"loginVerifyCheckEmail": "Als er een account bestaat met deze e-mail, ontvang je een verificatiecode op <b>{email}</b>",
"loginVerifyTitle": "Inloggen voltooien",
@@ -308,31 +396,44 @@
"logos": "Logo's",
"logosDescription": "Logobeelden die door de applicatie worden gebruikt",
"logout": "Uitloggen",
+ "maintenanceDescription": "We voeren geplande onderhoudswerkzaamheden uit. We zijn zo weer online.",
+ "maintenanceLabel": "Onderhoud",
+ "maintenanceTitle": "We zijn zo terug",
+ "maintenanceTryAgain": "Opnieuw proberen",
"makeAdmin": "Beheerder maken",
"makeMember": "Deelnemer maken",
"manage": "Beheren",
"manageSeats": "Beheer plaatsen",
"manageSeatsDescription": "Pas het aantal plaatsen voor je ruimte aan.",
"manageSubscription": "Abonnement beheren",
+ "maxAttendees": "Maximaal aantal deelnemers",
+ "maxAttendeesInvalid": "Moet een positief geheel getal zijn",
"member": "Deelnemer",
"memberCount": "{count, plural, =0 {Geen leden} one {1 lid} other {# leden}}",
+ "memberInactive": "Inactief",
"memberInvitedBy": "Uitgenodigd door {inviterName}",
"memberRoleDescription": "Kan alle planningstools in deze ruimte aanmaken en beheren",
"members": "Deelnemers",
"membersDescription": "Deelnemers hebben toegang tot deze ruimte",
+ "membersInactiveAlertDescription": "Deze leden verloren toegang toen het Pro-abonnement van deze ruimte eindigde. Hun plekken blijven behouden en de toegang wordt hersteld wanneer de ruimte opnieuw geüpgraded wordt.",
+ "membersInactiveAlertTitle": "Leden zijn inactief",
"membersSettingsDescription": "Beheer deelnemers, nodig nieuwe gebruikers uit en controleer toegangsrechten.",
"microsoft365": "Microsoft 365",
+ "minutesAbbreviation": "min",
+ "mixedDurations": "Gemengd",
"mixedOptionsDescription": "Je kunt niet opties voor zowel een tijd als alleen een datum in dezelfde poll gebruiken. Wat wil je behouden?",
"mixedOptionsKeepDates": "Datumopties behouden",
"mixedOptionsKeepTimes": "Tijdopties behouden",
"mixedOptionsTitle": "Wacht eens even…🤔",
"monthView": "Maandweergave",
+ "moreOptions": "Meer opties",
"moreParticipants": "{count, plural, one {nog 1…} other {nog #…}}",
"muteNotifications": "Meldingen dempen",
"name": "Naam",
"namePlaceholder": "Elckerlyc",
"neverUsed": "Nooit gebruikt",
"new": "Nieuw",
+ "newEventType": "Nieuw evenementtype",
"newParticipant": "Nieuwe deelnemer",
"newParticipantFormDescription": "Vul het onderstaande formulier in om je keuzes door te geven.",
"newPassword": "Nieuw wachtwoord",
@@ -345,9 +446,12 @@
"noCalendarsDescription": "Geen agenda's gevonden",
"noChanges": "Geen wijzigingen",
"noDatesSelected": "Geen datums geselecteerd",
+ "noDatesSelectedDescription": "Klik op een datum om een tijdslot toe te voegen",
"noKeepCurrentTimezone": "Nee, behoud de huidige tijdzone",
"noLicenseKey": "Geen licentiesleutel gevonden",
"noLicenseKeyDescription": "Deze instance heeft nog geen licentiesleutel.",
+ "noOpenPolls": "Geen open polls",
+ "noOpenPollsDescription": "Polls worden automatisch gesloten zodra al hun data voorbij zijn. Je hebt {count, plural, one {# gesloten poll} other {# gesloten polls}}.",
"noParticipants": "Geen deelnemers",
"noParticipantsDescription": "Klik op <b>Delen</b> om deelnemers uit te nodigen",
"noPolls": "Geen polls",
@@ -372,6 +476,10 @@
"optionalLabel": "(Optioneel)",
"optionCount": "{count, plural, one {# optie} other {# opties}}",
"or": "Of",
+ "organizationName": "Organisatienaam",
+ "organizationNamePlaceholder": "bijv. Acme Corp",
+ "organizationNameRequired": "Organisatienaam is verplicht",
+ "organizedBy": "Georganiseerd door {name}",
"outlook": "Outlook",
"owner": "Eigenaar",
"ownerPermissionsRequired": "Alleen eigenaren kunnen de betalingsinstellingen openen.",
@@ -386,6 +494,7 @@
"passwordIncorrect": "Huidig wachtwoord is onjuist",
"passwordOrEmailIncorrect": "Ongeldig e-mailadres of wachtwoord",
"passwordRequired": "Wachtwoord is verplicht",
+ "passwordSetSuccess": "Je wachtwoord is succesvol ingesteld",
"passwordsMustBeDifferent": "Nieuw wachtwoord moet anders zijn dan het huidige wachtwoord",
"passwordStrength": "Wachtwoordsterkte",
"passwordStrengthFair": "Redelijk",
@@ -398,12 +507,16 @@
"pastEventsEmptyStateDescription": "Eerdere evenementen zullen hier verschijnen.",
"pastEventsEmptyStateTitle": "Geen afgelopen evenementen",
"pending": "In behandeling",
+ "pendingDeletionNotice": "Je account en gegevens worden permanent verwijderd op {deletionDate}.",
"pendingInvites": "Openstaande uitnodigingen",
"pendingInvitesDescription": "Nodig andere gebruikers uit om jouw ruimte te delen.",
"perSeatMonth": "/plaats/maand",
"planFree": "Gratis",
"planHobbyDescription": "Voor normaal gebruik",
"planProDescription": "Voor professionals en ervaren gebruikers",
+ "pollAutoClosedBadge": "Automatisch gesloten",
+ "pollAutoClosedDescription": "Deze poll is automatisch gesloten omdat al zijn data voorbij zijn. Er worden geen reacties meer geaccepteerd.",
+ "pollAutoClosedTooltip": "Deze poll is automatisch gesloten omdat al zijn data voorbij zijn. Je kunt hem op elk moment opnieuw openen.",
"pollClosed": "Poll gesloten",
"pollClosedDescription": "Er worden geen reacties meer geaccepteerd.",
"pollDeleted": "Poll verwijderd",
@@ -441,6 +554,7 @@
"quickCreateWhyCreateAnAccount": "Waarom een account aanmaken?",
"refreshLicense": "Licentie vernieuwen",
"register": "Registreren",
+ "remove": "Verwijderen",
"removeImage": "Verwijderen",
"removeLicense": "Licentie verwijderen",
"removeLicenseDescription": "Weet je zeker dat je deze licentie wilt verwijderen?",
@@ -448,21 +562,50 @@
"removeMemberConfirmation": "Weet je zeker dat je deze deelnemer wilt verwijderen?",
"removeMemberSuccess": "Deelnemer succesvol verwijderd",
"removeSeats": "{count, plural, one {Verwijder # plaats} other {Verwijder # plaatsen}}",
+ "removeTimeSlot": "Tijdsblok verwijderen",
"reopenPoll": "Poll heropenen",
+ "requiredField": "Verplicht",
"requiredString": "\"{name}\" is vereist",
+ "requireParticipantEmailDescription": "Deelnemers moeten een e-mailadres opgeven om te reageren.",
+ "requireParticipantEmailTitle": "E-mail vereisen",
"resetPasswordButton": "Wachtwoord resetten",
"resetPasswordDescription": "Voer hieronder je nieuwe wachtwoord in",
"resetPasswordFooter": "Geen reset nodig? <a>Terug naar login</a>",
"resetPasswordInvalidTokenMessage": "De link om het wachtwoord te resetten is ongeldig of verlopen. Vraag een nieuwe aan.",
"resetPasswordTitle": "Wachtwoord resetten",
+ "respondedOn": "Gereageerd op",
"response": "Antwoord",
"responseOptions": "Reactie-opties",
"revoke": "Intrekken",
"revokeConfirmation": "Weet je zeker dat je {name} wilt intrekken? Dit zal de sleutel onmiddellijk deactiveren.",
"revoked": "Ingetrokken",
+ "richTextBold": "Vet",
+ "richTextBulletList": "Opsomming",
+ "richTextItalic": "Schuin",
+ "richTextLink": "Link",
+ "richTextLinkApply": "Toepassen",
+ "richTextLinkPlaceholder": "Plak of typ een link",
+ "richTextLinkRemove": "Link verwijderen",
+ "richTextLinkVisit": "Link openen in nieuw tabblad",
+ "richTextNumberedList": "Genummerde lijst",
"role": "Rol",
"roleChangedSuccess": "Rol is gewijzigd",
"rolePlaceholder": "Kies een rol...",
+ "rsvpCardDescription": "Om deel te nemen aan dit evenement, registreer je hieronder.",
+ "rsvpCardTitle": "Registratie",
+ "rsvpNoticeCanceled": "Evenement geannuleerd",
+ "rsvpNoticeEnded": "Evenement afgelopen",
+ "rsvpNoticeFull": "Evenement vol",
+ "rsvpNoticeInProgress": "Evenement bezig",
+ "rsvpOneClickRegister": "Eén-klik registratie",
+ "rsvpStatusCancelDescription": "Kun je niet komen? <a>Annuleer je registratie</a>",
+ "rsvpStatusRegistered": "Je gaat!",
+ "rsvpVerifyCta": "Verifieer je e-mail",
+ "rsvpVerifyDialogDescription": "Voer de 6-cijferige code in die we naar {email} hebben gestuurd.",
+ "rsvpVerifyError": "We konden je e-mail niet verifiëren. Probeer het opnieuw.",
+ "rsvpVerifyPrompt": "Verifieer je e-mail om je registratie vanaf elk apparaat te beheren.",
+ "rsvpVerifySendError": "We konden geen code verzenden. Probeer het opnieuw.",
+ "rsvpVerifyTitle": "Verifieer je e-mail",
"save": "Opslaan",
"saved": "Opgeslagen",
"saveInstruction": "Selecteer je beschikbaarheid en klik op <b>{action}</b>",
@@ -487,17 +630,27 @@
"sendFeedbackSuccess": "Bedankt voor je feedback!",
"sendResetLink": "Stuur resetlink",
"setEnvironmentVariable": "Deze waarde kan worden gewijzigd door de omgevingsvariabele <env /> in te stellen.",
+ "setMaxAttendees": "Stel maximaal aantal deelnemers in",
+ "setPassword": "Wachtwoord instellen",
+ "setPasswordSectionDescription": "Je account heeft nog geen wachtwoord. Stel er een in om in te loggen met je e-mailadres.",
+ "setPasswordTitle": "Wachtwoord instellen",
"settingCalendarSelection": "Agenda selectie instellen...",
"settingDefaultCalendar": "Standaardagenda instellen...",
"settings": "Instellingen",
+ "setupAccountDescription": "Vertel ons iets over jezelf.",
+ "setupAccountTitle": "Stel je account in",
+ "setupFooterLoggedInAs": "Ingelogd als <email>{email}</email>",
"setupPasswordAlertDesc": "Stel een wachtwoord in om sneller en gemakkelijker in te loggen.",
"setupPasswordAlertTitle": "Sneller inloggen met een wachtwoord",
"setupPasswordButton": "Wachtwoord instellen",
"share": "Delen",
"showBrandingDescription": "Toon je merkidentiteit op je openbare pagina's en e-mails",
+ "showPassword": "Wachtwoord tonen",
"shrink": "Verkleinen",
+ "signIn": "Inloggen",
"signOut": "Uitloggen",
"signUp": "Aanmelden",
+ "skipToContent": "Sla het hoofdinhoud over",
"space": "Ruimte",
"spaceInviteMember": "Lid uitnodigen",
"spaceNameMismatch": "De naam komt niet overeen",
@@ -505,10 +658,17 @@
"spaces": "Ruimtes",
"spacesDescription": "Beheer de ruimtes waarvan je lid bent",
"spaceSettings": "Ruimte-instellingen",
+ "spaceTypeLabel": "Waar ga je het voor gebruiken?",
+ "spaceTypePersonal": "Persoonlijk",
+ "spaceTypeWork": "Werk",
"spaceUpdatedSuccess": "Ruimte bijgewerkt",
"ssoAuthenticationOnly": "Authenticatie wordt beheerd via Single Sign-On (SSO). Wachtwoordbeheer is niet beschikbaar.",
"startOfWeek": "Week begint op",
"submit": "Verzenden",
+ "subscriptionCardEndsOn": "Eindigt {date}",
+ "subscriptionCardPerMonth": "per maand",
+ "subscriptionCardPerYear": "per jaar",
+ "subscriptionCardRenewsOn": "Vernieuwt {date}",
"subscriptionStatusActive": "Actief",
"subscriptionStatusCanceled": "Geannuleerd",
"subscriptionStatusIncomplete": "Incompleet",
@@ -531,14 +691,21 @@
"themeDescription": "Kies je voorkeursweergave",
"themeLight": "Licht",
"themeSystem": "Systeem",
+ "thirtyDayPollRetention": "30 dagen Polls-retentie",
+ "thirtyDayPollRetentionDescription": "Polls worden 30 dagen bewaard na hun einddatum",
"timeFormat": "Tijdnotatie:",
+ "timePickerSelectTime": "Selecteer tijd",
"timeZone": "Tijdzone",
"timezoneInputPlaceholder": "Zoek tijdzone…",
+ "timeZoneMismatchDialogMessage": "Het lijkt erop dat je in <b>{currentTimeZone}</b> bent maar je tijdzone staat op <b>{homeTimeZone}</b>. Wil je deze bijwerken?",
+ "timeZoneMismatchDialogTitle": "Tijdzone-afwijking gedetecteerd",
"timeZoneSelect__noOption": "Geen optie gevonden",
"title": "Titel",
"titlePlaceholder": "Maandelijkse afspraak",
"today": "Vandaag",
+ "tooManyVerificationAttempts": "Te veel onjuiste pogingen. Vraag een nieuwe code aan om verder te gaan.",
"totalSeats": "Totaal aantal plaatsen",
+ "unbanUser": "Gebruiker deblokkeren",
"unconfirmedEventsEmptyStateDescription": "Onbevestigde evenementen zullen hier verschijnen.",
"unconfirmedEventsEmptyStateTitle": "Geen onbevestigde evenementen",
"unexpectedError": "Onverwachte fout",
@@ -549,10 +716,13 @@
"upcomingEventsEmptyStateDescription": "Wanneer je evenementen inplant, zullen ze hier verschijnen.",
"upcomingEventsEmptyStateTitle": "Geen geplande evenementen",
"updateAvailable": "Update beschikbaar",
+ "updateEventTypeError": "Kon evenementtype niet bijwerken",
"upgrade": "Upgraden",
"upgradePromptTitle": "Upgrade naar Pro",
"upgradeToPro": "Upgrade naar Pro",
"uploadImage": "Uploaden",
+ "url": "URL",
+ "urlInvalid": "Moet een geldige URL zijn",
"useCustomBranding": "Aangepaste branding inschakelen",
"user": "Gebruiker",
"userCount": "{count, number, ::compact-short}",
@@ -566,12 +736,17 @@
"validEmail": "Gelieve een geldig e-mailadres in te vullen",
"verificationCodeHelp": "Geen e-mail ontvangen? Controleer je spam/junk.",
"verificationCodePlaceholder": "Voer je 6-cijferige code in",
+ "verify": "Verifiëren",
"verifyEmail": "Verifieer je e-mailadres",
+ "verifyEmailDescription": "Voer de 6-cijferige code in die we naar <b>{email}</b> hebben gestuurd",
+ "verifyEmailTitle": "Verifieer je e-mail",
+ "viewClosedPolls": "Bekijk gesloten Polls",
"viewPoll": "Bekijk poll",
"viewResults": "Bekijk resultaten",
"weekView": "Weekweergave",
"whiteLabelAddon": "White Label-add-on",
"whiteLabelAddonDescription": "Met deze add-on kun je Rallly branden met je eigen logo en kleuren.",
+ "wrongVerificationCode": "Je verificatiecode is onjuist",
"yahoo": "Yahoo",
"yes": "Ja",
"yesUpdateTimezone": "Ja, werk mijn tijdzone bij",
diff --git a/apps/web/public/locales/no/app.json b/apps/web/public/locales/no/app.json
index 62da702dd..a084bdcd5 100644
--- a/apps/web/public/locales/no/app.json
+++ b/apps/web/public/locales/no/app.json
@@ -3,13 +3,18 @@
"24h": "24-timers",
"acceptInvite": "Godta invitasjon",
"acceptInviteMetadataTitle": "Bli med i {spaceName}",
+ "acceptInviteNotEnoughSeats": "Det er ikke nok ledige plasser tilgjengelig for å bli med i dette Område",
+ "acceptInviteNotFound": "Denne invitasjonen er ikke lenger gyldig",
"acceptInviteSuccess": "Ble med i området!",
"acceptInviteTitle": "{inviterName} har invitert deg i {spaceName}",
"accessDenied": "Ingen tilgang",
"account": "Konto",
+ "accountDeletionCancelled": "Kontoen din er ikke lenger planlagt for sletting",
+ "accountMenu": "Kontomeny",
"accountNotLinkedDescription": "Det finnes allerede en bruker med denne e-postadressen. Vennligst logg inn med den opprinnelige metoden.",
"actionErrorForbidden": "Du har ikke tillatelse til å utføre denne handlingen",
"actionErrorInternalServerError": "En intern serverfeil oppstod",
+ "actionErrorInvalidSession": "Økten din er ikke lenger gyldig",
"actionErrorNotFound": "Ressursen ble ikke funnet",
"actionErrorPayloadTooLarge": "Filen du lastet opp er for stor. Prøv en mindre fil.",
"actionErrorPaymentRequired": "Du må oppgradere for å kunne utføre denne handlingen",
@@ -19,7 +24,11 @@
"activate": "Aktiver",
"active": "Aktiv",
"addComment": "Legg til kommentar",
+ "addDescription": "Legg til beskrivelse",
"addLicenseKey": "Legg til lisensnøkkel",
+ "addParticipant": "Legg til deltaker",
+ "address": "Adresse",
+ "addressPlaceholder": "Hovedgaten 123",
"addSeats": "{count, plural, one {Add # Seat} other {Add # Seats}}",
"addTimeOption": "Legg til klokkeslett",
"addToCalendar": "Legg til i kalender",
@@ -34,16 +43,25 @@
"allDay": "Hele dagen",
"allMembers": "Alle",
"allParticipants": "Alle deltakere",
+ "alreadyLoggedInContinue": "Fortsett",
+ "alreadyLoggedInDescription": "Fortsett til dashbordet ditt eller logg ut for å bruke en annen konto.",
+ "alreadyLoggedInTitle": "Du er allerede logget inn",
"alreadyMember": "Personen er allerede medlem i dette området",
"annualDiscount": "Betal for {payMonths, number} måneder, få 12.",
"annualSavings": "Spar {amount} med årlig fakturering",
+ "apiAccessUpgradeDescription": "Opprett API-nøkler for å administrere avstemningene dine programmatisk. Inkludert i Pro, med en delt grense på {count} forespørsler per minutt på tvers av området ditt.",
+ "apiAccessUpgradeTitle": "Oppgrader for API-tilgang",
"apiKeyCreated": "API-nøkkel opprettet",
"apiKeyCreatedDescription": "Kopier API-nøkkelen din nå. Du vil ikke kunne se den igjen.",
+ "apiKeyLimitReached": "Du har nådd maksimalt antall API-nøkler. Tilbakekall en før du oppretter en ny.",
"apiKeyNamePlaceholder": "Min app",
"apiKeys": "API-nøkler",
"apiKeysDescription": "Administrer API-nøkler for programmatisk tilgang til området ditt",
"apiKeySecurityWarning": "Lagre denne nøkkelen sikkert. Den vil ikke vises igjen.",
"apiKeysSettingsDescription": "Opprett og administrer API-nøkler for programmatisk tilgang til området ditt.",
+ "apiRateLimitLabel": "Ratebegrensning",
+ "apiRateLimitValue": "{count} forespørsler / minutt",
+ "apiViewDocs": "Vis API-dokumentasjon",
"applyToAllDates": "Bruk på alle datoer",
"areYouSure": "Er du sikker?",
"attendeeCount": "{count, plural, =0 {No attendees} one {1 attendee} other {# attendees}}",
@@ -57,8 +75,15 @@
"authErrorsUserBanned": "Denne kontoen er blitt utestengt. Kontakt kundestøtte hvis du tror dette er feil.",
"authErrorsUserNotFound": "Fant ingen konto tilknyttet denne e-postadressen. Sjekk e-postadressen eller registrer en ny konto.",
"autoTimeZone": "Automatisk tidssonekonvertering",
+ "autoTimeZoneDisabledHelp": "Tidssonen kan ikke endres etter at det er avgitt stemmer.",
"autoTimeZoneHelp": "Aktiver denne innstillingen for å justere hendelsestider til hver deltakers lokale tidssone automatisk.",
"back": "Tilbake",
+ "banned": "Utestengt",
+ "banUser": "Utesteng bruker",
+ "banUserDesc": "Er du sikker på at du vil utestenge <b>{email}</b>? De vil bli logget ut og vil ikke kunne logge inn.",
+ "banUserReason": "Årsak (valgfritt)",
+ "banUserReasonTooLong": "Årsaken må være 500 tegn eller færre",
+ "banUserTitle": "Utesteng bruker",
"basicPolls": "Enkle avstemninger",
"basicPollsDescription": "Lag enkle planleggingsavstemninger",
"becomeATranslator": "Hjelp til med oversetting",
@@ -79,6 +104,7 @@
"calendarSelectionSetError": "Kunne ikke sette kalendervalg",
"calendarSelectionSetSuccess": "Kalendervalg satt",
"cancel": "Avbryt",
+ "cancelAccountDeletion": "Avbryt sletting",
"canceled": "Kansellert",
"canceledEventsEmptyStateDescription": "Avlyste arrangementer vises her.",
"canceledEventsEmptyStateTitle": "Ingen avlyste arrangementer",
@@ -86,6 +112,7 @@
"cancelEventConfirmDescription": "Er du sikker på at du vil avlyse dette arrangementet?",
"cancelInvite": "Trekk tilbake invitasjon",
"cancelInviteConfirmation": "Er du sikker på at du vil trekke tilbake invitasjonen til {email}?",
+ "captchaFailed": "Verifisering mislyktes. Prøv igjen.",
"changeName": "Endre navn",
"changeNameDescription": "Skriv inn et nytt navn til denne deltakeren.",
"changeNameInfo": "Dette påvirker ikke stemmene du allerede har gitt.",
@@ -100,8 +127,11 @@
"colors": "Farger",
"colorsDescription": "Hovedfarger til tema",
"commandMenu": "Kommandomeny",
+ "commandMenuActions": "Handlinger",
"commandMenuDescription": "Velg en kommando",
+ "commandMenuNavigation": "Navigasjon",
"commandMenuNoResults": "Intet resultat",
+ "commandMenuSearchPlaceholder": "Skriv en kommando eller søk...",
"commentPlaceholder": "Legg igjen en kommentar på denne avstemningen (synlig for alle)",
"comments": "Kommentarer",
"common_language": "Språk",
@@ -119,11 +149,15 @@
"controlPanel": "Kontrollpanel",
"copied": "Kopiert",
"copiedToClipboard": "Kopiert til utklippstavlen",
+ "copy": "Kopier",
"copyLink": "Kopier lenke",
"create": "Opprett",
"createApiKey": "Opprett API-nøkkel",
"createApiKeyDescription": "Opprett en ny API-nøkkel for programmatisk tilgang til området ditt",
"createdTime": "Opprettet for {relativeTime}",
+ "createEventTypeDescription": "Sett opp en gjenbrukbar arrangementstype som folk kan booke med deg.",
+ "createEventTypeError": "Kunne ikke opprette arrangementstypen",
+ "createEventTypeTitle": "Opprett arrangementstype",
"createNewPoll": "Opprett ny avstemning",
"createPoll": "Opprett avstemning",
"createPollPollCreated": "Avstemning opprettet",
@@ -144,6 +178,7 @@
"customBrandingPromptDescription": "Få profesjonelle planleggingsavstemninger med din egen logo og farger.",
"customBrandingPromptTitle": "Tilpasset branding",
"dangerZone": "Fareområde",
+ "dangerZoneAccountDeletion": "Slett kontoen din og alle data knyttet til den",
"dateAndTime": "Dato og klokkeslett",
"dateAndTimeDescription": "Endre foretrukket dato- og klokkeslettformat",
"dates": "Datoer",
@@ -155,9 +190,18 @@
"defaultCalendarSetSuccess": "Standardkalender angitt",
"delete": "Slett",
"deleteAccount": "Slett konto",
+ "deleteAccountActivePolls": "{count, plural, one {1 aktiv avstemning} other {# aktive avstemninger}}",
+ "deleteAccountDataWarning": "All data knyttet til kontoen din, inkludert dine avstemninger, arrangementer, stemmer og kommentarer, vil bli permanent slettet.",
+ "deleteAccountDialogScheduleDescription": "Kontoen din vil bli planlagt for sletting.",
"deleteAccountDialogTitle": "Slett konto",
+ "deleteAccountRecoveryWindow": "Du kan avbryte slettingen innen {count, plural, one {1 dag} other {# dager}}. Etter det vil kontoen og dataene dine bli permanent slettet.",
+ "deleteAccountSubscriptionNotice": "Pro-abonnementet ditt vil ikke fornye seg og vil avsluttes ved slutten av nåværende faktureringsperiode. Hvis du avbryter slettingen, vil abonnementet fortsette som normalt.",
+ "deleteAccountUpcomingEvents": "{count, plural, one {1 kommende arrangement} other {# kommende arrangementer}}",
"deleteDate": "Slett dato",
"deletedSpaceSuccess": "Området er slettet permanent",
+ "deleteEventTypeDescription": "<b>{name}</b> vil bli skjult i opprettelsesvelgerne. Dette kan ikke angres.",
+ "deleteEventTypeError": "Kunne ikke slette arrangementstypen",
+ "deleteEventTypeTitle": "Slett arrangementstype?",
"deleteMenuItem": "Slett",
"deleteParticipant": "Slette {name}?",
"deleteParticipantDescription": "Er du sikker på at du vil slette denne deltakeren? Denne handlingen kan ikke angres.",
@@ -177,7 +221,10 @@
"describeYourEvent": "Beskriv arrangementet ditt",
"description": "Beskrivelse",
"descriptionPlaceholder": "Hei, alle sammen! Velg datoene som passer for dere.",
+ "descriptionTooLong": "Beskrivelsen må være på maks {count} tegn",
"developer": "Utvikler",
+ "disableCommentsDescription": "Fjern muligheten til å legge igjen kommentarer på avstemningen.",
+ "disableCommentsTitle": "Deaktiver kommentarer",
"disabled": "Deaktivert",
"disconnectCalendar": "Koble fra kalender",
"disconnectingCalendar": "Frakobler kalender...",
@@ -190,14 +237,20 @@
"duplicatePollDescription": "Lag raskt lignende avstemninger fra eksisterende",
"duplicateTitleDescription": "Tips: Gi avstemningen din en unik tittel",
"duplicateTitleLabel": "Tittel",
+ "durationLabel": "Varighet",
+ "edit": "Rediger",
"editDetails": "Rediger detaljer",
"editDetailsDescription": "Endre detaljene for arrangementet ditt.",
+ "editEventTypeTitle": "Rediger arrangementstype",
"editOptions": "Rediger alternativer",
"editSettings": "Endre innstillinger",
"editVotes": "Endre stemmer",
"email": "E-postadresse",
+ "emailChangeRequestError": "Vi kunne ikke behandle denne forespørselen. Prøv igjen senere.",
"emailChangeRequestSent": "Bekreft din nye e-postadresse",
"emailChangeSuccess": "E-postadressen ble endret",
+ "emailChangeVerifyDescription": "Skriv inn den 6-sifrede bekreftelseskoden vi sendte til {email}.",
+ "emailChangeVerifyError": "Bekreftelsen feilet. Prøv igjen.",
"emailDoesNotMatch": "E-postadressen stemmer ikke overens.",
"emailPlaceholder": "[email protected]",
"enabled": "Aktivert",
@@ -221,8 +274,25 @@
"errorUploadPictureDescription": "Det oppstod et problem under opplasting av bildet. Prøv igjen senere.",
"event": "Arrangement",
"eventHostDescription": "Du er oppretteren av denne avstemningen",
+ "eventPageAbout": "Om",
+ "eventPageGoingCount": "{count, plural, one {1 deltaker} other {# deltakere}}",
+ "eventRegisterAlreadyResponded": "Denne e-posten er allerede brukt til å svare",
+ "eventRegisterSuccessTitle": "Du er registrert",
+ "eventRegisterYourDetails": "Dine opplysninger",
"events": "Begivenheter",
+ "eventStatusCanceled": "Avlyst",
+ "eventStatusPast": "Tidligere",
+ "eventStatusUnconfirmed": "Ubekreftet",
+ "eventStatusUpcoming": "Kommende",
+ "eventTypeActionsLabel": "Handlinger for arrangementstype",
+ "eventTypeDescriptionPlaceholder": "Hva handler dette arrangementet om?",
+ "eventTypeNamePlaceholder": "Introduksjonssamtale",
+ "eventTypes": "Arrangementstyper",
+ "eventTypesDescription": "Gjenbrukbare oppsett for arrangementer.",
+ "eventTypesEmptyDescription": "Opprett gjenbrukbare arrangementstyper som folk kan booke med deg.",
+ "eventTypesEmptyTitle": "Ingen arrangementstyper ennå",
"expand": "Gjør større",
+ "expiredVerificationCode": "Denne koden er utløpt. Be om en ny for å fortsette.",
"exportToCsv": "Eksporter CSV",
"extendedPollLifetimeDescription": "Behold avstemninger på ubestemt tid",
"featureNameAdvancedSettings": "Avanserte innstillinger",
@@ -230,6 +300,7 @@
"featureNameExtendedPollLifetime": "Forlenget avstemningslevetid",
"featureNameSchedule": "Planlegg avstemning",
"feedback": "Tilbakemelding",
+ "feedbackDialogEnterFeedback": "Skriv inn din tilbakemelding",
"fileTooLarge": "Filen er for stor",
"fileTooLargeDescription": "Vennligst last opp en fil mindre enn 2 MB.",
"forgotPassword": "Glemt passord?",
@@ -247,7 +318,13 @@
"guest": "Gjest",
"guestPollAlertDescription": "<0>Opprett en konto</0> eller <1>logg inn</1> for å gjøre krav på denne avstemningen.",
"guestPollAlertTitle": "Administratorrettighetene dine kan gå tapt hvis du tømmer nettleserens informasjonskapsler",
+ "hiddenParticipantName": "Deltaker #{number}",
"hideAttribution": "Skjul kreditering",
+ "hideParticipantsDescription": "Deltakere vil ikke kunne se navnene på andre som har svart.",
+ "hideParticipantsTitle": "Skjul deltakeres navn",
+ "hidePassword": "Skjul passord",
+ "hideScoresDescription": "Skjul andres stemmer for en deltaker til vedkommende har stemt selv.",
+ "hideScoresTitle": "Skjul stemmer",
"home": "Hjem",
"homeActionsTitle": "Handlinger",
"ifNeedBe": "Om nødvendig",
@@ -259,11 +336,17 @@
"invalidEmailAddress": "Vennligst skriv inn en gyldig e-postadresse",
"invalidFileType": "Ugyldig filtype",
"invalidFileTypeDescription": "Vennligst last opp en JPG- eller PNG-fil.",
+ "invalidSessionDescription": "Logg ut og logg inn igjen for å fortsette.",
+ "invalidSessionLabel": "Økt",
+ "invalidSessionTitle": "Økten din er ikke lenger gyldig",
"inviteCanceledSuccess": "Invitasjonen ble trukket tilbake",
"inviteFailed": "Kunne ikke sende invitasjon",
"inviteLink": "Invitasjonskobling",
"inviteMember": "Inviter medlem",
"inviteMemberDescription": "Inviter et nytt medlem til området ditt",
+ "inviteMemberFormSubmit": "Send invitasjon",
+ "inviteMembersUpsellDescription": "Inviter medlemmer til å administrere avstemninger og arrangementer sammen i dette området.",
+ "inviteNotEnoughSeats": "Det er ikke nok ledige plasser til å sende denne invitasjonen",
"inviteParticipantLinkInfo": "Alle med denne koblingen kan stemme på avstemningen din.",
"inviteParticipantsDescription": "Kopier og del invitasjonskoblingen for å starte å samle inn svar fra deltakerne dine.",
"invitePending": "En invitasjon er allerede sendt til denne e-postadressen",
@@ -292,10 +375,15 @@
"licenseType": "Lisenstype",
"loading": "Laster ...",
"location": "Sted",
+ "locationCustomLink": "Egendefinert lenke",
+ "locationDisplayText": "Visningstekst",
+ "locationDisplayTextPlaceholder": "Møtelink",
+ "locationInPerson": "Fysisk",
"locationPlaceholder": "Vippetangen konditori",
"login": "Innlogging",
"loginDescription": "Logg inn på kontoen din for å fortsette",
"loginNotConfigured": "Innlogging er ikke konfigurert.",
+ "loginOrSignUpDescription": "Logg inn på kontoen din eller opprett en ny",
"loginTitle": "Velkommen",
"loginVerifyCheckEmail": "Hvis det finnes en konto med denne e-posten, vil du motta en verifiseringskode på <b>{email}</b>",
"loginVerifyTitle": "Fullfør innlogging",
@@ -308,30 +396,44 @@
"logos": "Logoer",
"logosDescription": "Logoer som brukes i hele applikasjonen",
"logout": "Logg ut",
+ "maintenanceDescription": "Vi utfører planlagt vedlikehold. Vi er tilbake online snart.",
+ "maintenanceLabel": "Vedlikehold",
+ "maintenanceTitle": "Straks tilbake",
+ "maintenanceTryAgain": "Prøv igjen",
"makeAdmin": "Gjør til administrator",
"makeMember": "Gjør til medlem",
"manage": "Administrer",
"manageSeats": "Administrer plasser",
"manageSeatsDescription": "Juster antall plasser for området ditt.",
"manageSubscription": "Administrer abonnement",
+ "maxAttendees": "Maks deltakere",
+ "maxAttendeesInvalid": "Må være et positivt heltall",
"member": "Medlem",
+ "memberCount": "{count, plural, =0 {Ingen medlemmer} one {1 medlem} other {# medlemmer}}",
+ "memberInactive": "Inaktiv",
"memberInvitedBy": "Invitert av {inviterName}",
"memberRoleDescription": "Kan opprette og administrere alle planleggingsverktøy i dette området",
"members": "Medlemmer",
"membersDescription": "Medlemmer har tilgang til området ditt",
+ "membersInactiveAlertDescription": "Disse medlemmene mistet tilgangen da dette områdets Pro-abonnement utløp. Plassene deres beholdes, og tilgangen gjenopprettes når området oppgraderes igjen.",
+ "membersInactiveAlertTitle": "Medlemmer er inaktive",
"membersSettingsDescription": "Administrer medlemmer i området, inviter nye brukere og kontroller tilgangsrettigheter.",
"microsoft365": "Microsoft 365",
+ "minutesAbbreviation": "min",
+ "mixedDurations": "Blandet",
"mixedOptionsDescription": "Du kan ikke ha både tids- og datoalternativer i samme avstemning. Hva vil du beholde?",
"mixedOptionsKeepDates": "Behold datoalternativer",
"mixedOptionsKeepTimes": "Behold tidsalternativer",
"mixedOptionsTitle": "Vent et øyeblikk … 🤔",
"monthView": "Månedsvisning",
+ "moreOptions": "Flere alternativer",
"moreParticipants": "{count, plural, one {# til …}other {# til …}}",
"muteNotifications": "Demp varsler",
"name": "Navn",
"namePlaceholder": "Kari Nordmann",
"neverUsed": "Aldri brukt",
"new": "Ny",
+ "newEventType": "Ny arrangementstype",
"newParticipant": "Ny deltaker",
"newParticipantFormDescription": "Fyll ut skjemaet nedenfor for å sende inn dine stemmer.",
"newPassword": "Nytt passord",
@@ -344,9 +446,12 @@
"noCalendarsDescription": "Ingen kalender funnet",
"noChanges": "Ingen endringer",
"noDatesSelected": "Ingen datoer valgt",
+ "noDatesSelectedDescription": "Klikk på en dato for å legge til et tidsrom",
"noKeepCurrentTimezone": "Nei, behold den nåværende tidssonen",
"noLicenseKey": "Ingen lisensnøkkel funnet",
"noLicenseKeyDescription": "Denne instansen har ingen lisensnøkkel ennå.",
+ "noOpenPolls": "Ingen åpne avstemninger",
+ "noOpenPollsDescription": "Avstemninger lukkes automatisk når alle datoene deres er passert. Du har {count, plural, one {1 lukket avstemning} other {# lukkede avstemninger}}.",
"noParticipants": "Ingen deltakere",
"noParticipantsDescription": "Klikk <b>Del</b> for å invitere deltakere",
"noPolls": "Ingen avstemninger",
@@ -371,6 +476,10 @@
"optionalLabel": "(Valgfritt)",
"optionCount": "{count, plural, one {# alternativ} other {# alternativer}}",
"or": "Eller",
+ "organizationName": "Organisasjonsnavn",
+ "organizationNamePlaceholder": "f.eks. Acme Corp",
+ "organizationNameRequired": "Organisasjonsnavn er påkrevd",
+ "organizedBy": "Arrangert av {name}",
"outlook": "Outlook",
"owner": "Eier",
"ownerPermissionsRequired": "Kun områdeeiere kan få tilgang til fakturainnstillinger.",
@@ -385,6 +494,7 @@
"passwordIncorrect": "Gjeldende passord er feil",
"passwordOrEmailIncorrect": "Ugyldig e-postadresse eller passord",
"passwordRequired": "Passord er påkrevd",
+ "passwordSetSuccess": "Passordet ditt er satt",
"passwordsMustBeDifferent": "Nytt passord må være forskjellig fra det nåværende passordet",
"passwordStrength": "Passordstyrke",
"passwordStrengthFair": "Middels",
@@ -397,12 +507,16 @@
"pastEventsEmptyStateDescription": "Tidligere begivenheter vises her.",
"pastEventsEmptyStateTitle": "Ingen tidligere arrangementer",
"pending": "Ventende",
+ "pendingDeletionNotice": "Kontoen og dataene dine vil bli permanent slettet den {deletionDate}.",
"pendingInvites": "Ventende invitasjoner",
"pendingInvitesDescription": "Inviter andre brukere for å dele området ditt.",
"perSeatMonth": "/bruker/mnd.",
"planFree": "Gratis",
"planHobbyDescription": "For grunnleggende bruk",
"planProDescription": "For profesjonelle og avanserte brukere",
+ "pollAutoClosedBadge": "Lukket automatisk",
+ "pollAutoClosedDescription": "Denne avstemningen ble automatisk lukket fordi alle datoene har passert. Det godtas ikke flere svar.",
+ "pollAutoClosedTooltip": "Denne avstemningen ble automatisk lukket fordi alle datoene har passert. Du kan gjenåpne den når som helst.",
"pollClosed": "Avstemning lukket",
"pollClosedDescription": "Det tas ikke imot flere svar.",
"pollDeleted": "Avstemning slettet",
@@ -440,28 +554,58 @@
"quickCreateWhyCreateAnAccount": "Hvorfor opprette en konto?",
"refreshLicense": "Oppdater lisens",
"register": "Registrer deg",
+ "remove": "Fjern",
"removeImage": "Fjern",
"removeLicense": "Fjern lisens",
"removeLicenseDescription": "Er du sikker på at du vil fjerne denne lisensen?",
"removeMember": "Fjern medlem",
"removeMemberConfirmation": "Er du sikker på at du vil fjerne dette medlemmet?",
"removeMemberSuccess": "Medlemmet ble fjernet",
- "removeSeats": "{count, plural, one {Remove # Seat} other {Remove # Seats}}",
+ "removeSeats": "{count, plural, one {Fjern # plass} other {Fjern # plasser}}",
+ "removeTimeSlot": "Fjern tidsrom",
"reopenPoll": "Gjenåpne avstemning",
+ "requiredField": "Påkrevd",
"requiredString": "\"{name}\" er påkrevd",
+ "requireParticipantEmailDescription": "Deltakere må oppgi en e-postadresse for å svare.",
+ "requireParticipantEmailTitle": "Krev e-post",
"resetPasswordButton": "Tilbakestill passord",
"resetPasswordDescription": "Skriv inn ditt nye passord nedenfor",
"resetPasswordFooter": "Trenger du ikke tilbakestille? <a>Tilbake til innlogging</a>",
"resetPasswordInvalidTokenMessage": "Lenken for tilbakestilling av passord er ugyldig eller utløpt. Be om en ny.",
"resetPasswordTitle": "Tilbakestill passord",
+ "respondedOn": "Besvart den",
"response": "Svar",
"responseOptions": "Svaralternativer",
"revoke": "Tilbakekall",
"revokeConfirmation": "Er du sikker på at du vil tilbakekalle {name}? Dette vil umiddelbart deaktivere nøkkelen.",
"revoked": "Tilbakekalt",
+ "richTextBold": "Fet",
+ "richTextBulletList": "Punktliste",
+ "richTextItalic": "Kursiv",
+ "richTextLink": "Lenke",
+ "richTextLinkApply": "Bruk",
+ "richTextLinkPlaceholder": "Lim inn eller skriv en lenke",
+ "richTextLinkRemove": "Fjern lenke",
+ "richTextLinkVisit": "Åpne lenke i ny fane",
+ "richTextNumberedList": "Nummerert liste",
"role": "Rolle",
"roleChangedSuccess": "Rollen ble endret",
"rolePlaceholder": "Velg rolle ...",
+ "rsvpCardDescription": "For å delta på dette arrangementet, vennligst registrer deg nedenfor.",
+ "rsvpCardTitle": "Registrering",
+ "rsvpNoticeCanceled": "Arrangement avlyst",
+ "rsvpNoticeEnded": "Arrangementet er avsluttet",
+ "rsvpNoticeFull": "Arrangementet er fullt",
+ "rsvpNoticeInProgress": "Arrangementet pågår",
+ "rsvpOneClickRegister": "Påmelding med ett klikk",
+ "rsvpStatusCancelDescription": "Kan du ikke komme? <a>Avbryt registreringen</a>",
+ "rsvpStatusRegistered": "Du kommer!",
+ "rsvpVerifyCta": "Bekreft e-postadressen din",
+ "rsvpVerifyDialogDescription": "Skriv inn 6-sifret kode vi sendte til {email}.",
+ "rsvpVerifyError": "Vi kunne ikke verifisere e-posten din. Vennligst prøv igjen.",
+ "rsvpVerifyPrompt": "Bekreft e-posten din for å administrere registreringen fra hvilken som helst enhet.",
+ "rsvpVerifySendError": "Vi kunne ikke sende en kode. Prøv igjen.",
+ "rsvpVerifyTitle": "Bekreft e-postadressen din",
"save": "Lagre",
"saved": "Lagret",
"saveInstruction": "Velg tilgjengeligheten din og klikk på <b>{action}</b>",
@@ -486,17 +630,27 @@
"sendFeedbackSuccess": "Takk for din tilbakemelding!",
"sendResetLink": "Send tilbakestillingslenke",
"setEnvironmentVariable": "Denne verdien kan endres ved å sette miljøvariabelen <env />.",
+ "setMaxAttendees": "Angi maks antall deltagere",
+ "setPassword": "Angi passord",
+ "setPasswordSectionDescription": "Kontoen din har ikke passord ennå. Sett et for å logge inn med e-postadressen din.",
+ "setPasswordTitle": "Angi passord",
"settingCalendarSelection": "Angir kalendervalg...",
"settingDefaultCalendar": "Angir standardkalender ...",
"settings": "Innstillinger",
+ "setupAccountDescription": "Fortell oss litt om deg selv.",
+ "setupAccountTitle": "Sett opp kontoen din",
+ "setupFooterLoggedInAs": "Logget inn som <email>{email}</email>",
"setupPasswordAlertDesc": "Sett opp et passord for å gjøre pålogging raskere og enklere.",
"setupPasswordAlertTitle": "Logg inn raskere med et passord",
"setupPasswordButton": "Sett opp passord",
"share": "Del",
"showBrandingDescription": "Vis din merkeidentitet på offentlige sider og i e-poster",
+ "showPassword": "Vis passord",
"shrink": "Gjør mindre",
+ "signIn": "Logg inn",
"signOut": "Logg ut",
"signUp": "Registrer deg",
+ "skipToContent": "Gå til hovedinnholdet",
"space": "Område",
"spaceInviteMember": "Inviter medlem",
"spaceNameMismatch": "Områdenavnet stemmer ikke overens",
@@ -504,10 +658,17 @@
"spaces": "Områder",
"spacesDescription": "Administrer områdene du tilhører",
"spaceSettings": "Områdeinnstillinger",
+ "spaceTypeLabel": "Hva kommer du til å bruke det til?",
+ "spaceTypePersonal": "Personlig",
+ "spaceTypeWork": "Arbeid",
"spaceUpdatedSuccess": "Område oppdatert",
"ssoAuthenticationOnly": "Autentisering håndteres via Single Sign-On (SSO). Passordadministrasjon er ikke tilgjengelig.",
"startOfWeek": "Første dag i uken",
"submit": "Send",
+ "subscriptionCardEndsOn": "Slutter {date}",
+ "subscriptionCardPerMonth": "per måned",
+ "subscriptionCardPerYear": "per år",
+ "subscriptionCardRenewsOn": "Fornyes {date}",
"subscriptionStatusActive": "Aktiv",
"subscriptionStatusCanceled": "Kansellert",
"subscriptionStatusIncomplete": "Ufullstendig",
@@ -530,14 +691,21 @@
"themeDescription": "Velg foretrukket utseende",
"themeLight": "Lyst",
"themeSystem": "System",
+ "thirtyDayPollRetention": "30 dagers oppbevaring av Avstemninger",
+ "thirtyDayPollRetentionDescription": "Avstemninger oppbevares i 30 dager etter deres siste dato",
"timeFormat": "Klokkeslettformat",
+ "timePickerSelectTime": "Velg tid",
"timeZone": "Tidssone",
"timezoneInputPlaceholder": "Søk etter tidssone…",
+ "timeZoneMismatchDialogMessage": "Det ser ut som du er i <b>{currentTimeZone}</b>, men tidssonen din er satt til <b>{homeTimeZone}</b>. Vil du oppdatere den?",
+ "timeZoneMismatchDialogTitle": "Tidssoneavvik oppdaget",
"timeZoneSelect__noOption": "Intet alternativ funnet",
"title": "Tittel",
"titlePlaceholder": "Kaffeslabberas",
"today": "I dag",
+ "tooManyVerificationAttempts": "For mange feil forsøk. Be om en ny kode for å fortsette.",
"totalSeats": "Totalt antall brukere",
+ "unbanUser": "Opphev utestengelse",
"unconfirmedEventsEmptyStateDescription": "Ubekreftede arrangementer vises her.",
"unconfirmedEventsEmptyStateTitle": "Ingen ubekreftede begivenheter",
"unexpectedError": "Uventet feil",
@@ -548,10 +716,13 @@
"upcomingEventsEmptyStateDescription": "Når du planlegger arrangementer, vil de vises her.",
"upcomingEventsEmptyStateTitle": "Ingen kommende arrangementer",
"updateAvailable": "Oppdatering tilgjengelig",
+ "updateEventTypeError": "Kunne ikke oppdatere arrangementstypen",
"upgrade": "Oppgrader",
"upgradePromptTitle": "Oppgrader til Pro",
"upgradeToPro": "Oppgrader til Pro",
"uploadImage": "Last opp",
+ "url": "URL",
+ "urlInvalid": "Må være en gyldig URL",
"useCustomBranding": "Aktiver tilpasset branding",
"user": "Bruker",
"userCount": "{count, number, ::compact-short}",
@@ -565,12 +736,17 @@
"validEmail": "Skriv inn en gyldig e-postadresse",
"verificationCodeHelp": "Fikk du ikke e-posten? Sjekk søppelposten.",
"verificationCodePlaceholder": "Skriv inn den sekssifrede koden",
+ "verify": "Bekreft",
"verifyEmail": "Bekreft e-postadressen din",
+ "verifyEmailDescription": "Skriv inn den 6-sifrede koden vi sendte til <b>{email}</b>",
+ "verifyEmailTitle": "Bekreft e-postadressen din",
+ "viewClosedPolls": "Vis lukkede Avstemninger",
"viewPoll": "Vis avstemning",
"viewResults": "Se resultater",
"weekView": "Ukesvisning",
"whiteLabelAddon": "White Label-tillegg",
"whiteLabelAddonDescription": "Dette tillegget lar deg merke Rallly med din egen logo og farger.",
+ "wrongVerificationCode": "Bekreftelseskoden din er feil",
"yahoo": "Yahoo",
"yes": "Ja",
"yesUpdateTimezone": "Ja, oppdater tidssonen min",
diff --git a/apps/web/public/locales/sv/app.json b/apps/web/public/locales/sv/app.json
index 0f7d2928f..9a0844125 100644
--- a/apps/web/public/locales/sv/app.json
+++ b/apps/web/public/locales/sv/app.json
@@ -3,6 +3,8 @@
"24h": "24-timmar",
"acceptInvite": "Acceptera inbjudan",
"acceptInviteMetadataTitle": "Gå med i {spaceName}",
+ "acceptInviteNotEnoughSeats": "Det finns inte tillräckligt med platser tillgängliga för att gå med i detta område",
+ "acceptInviteNotFound": "Denna inbjudan är inte längre giltig",
"acceptInviteSuccess": "Du har gått med i området!",
"acceptInviteTitle": "{inviterName} bjöd in dig att gå med i {spaceName}",
"accessDenied": "Åtkomst nekad",
@@ -42,22 +44,27 @@
"allMembers": "Alla",
"allParticipants": "Alla deltagare",
"alreadyLoggedInContinue": "Fortsätt",
+ "alreadyLoggedInDescription": "Fortsätt till din instrumentpanel eller logga ut för att använda ett annat konto.",
"alreadyLoggedInTitle": "Du är redan inloggad",
"alreadyMember": "Denna person är redan medlem i detta område",
"annualDiscount": "Betala för {payMonths, number} månader, få 12.",
"annualSavings": "Spara {amount} med årlig fakturering",
+ "apiAccessUpgradeDescription": "Skapa API-nycklar för att hantera dina förfrågningar programmässigt. Ingår i Pro, med en delad gräns på {count} förfrågningar per minut över ditt område.",
"apiAccessUpgradeTitle": "Uppgradera för API-åtkomst",
"apiKeyCreated": "API-nyckel skapad",
"apiKeyCreatedDescription": "Kopiera din API-nyckel nu. Du kommer inte att kunna se den igen.",
+ "apiKeyLimitReached": "Du har nått maximalt antal API-nycklar. Återkalla en innan du skapar en ny.",
"apiKeyNamePlaceholder": "Min app",
"apiKeys": "API-nycklar",
"apiKeysDescription": "Hantera API-nycklar för programmatisk åtkomst till ditt utrymme",
"apiKeySecurityWarning": "Spara den här nyckeln säkert. Den kommer inte att visas igen.",
"apiKeysSettingsDescription": "Skapa och hantera API-nycklar för programmatisk åtkomst till ditt utrymme.",
+ "apiRateLimitLabel": "Gräns för förfrågningar",
"apiRateLimitValue": "{count} förfrågningar / minut",
"apiViewDocs": "Visa API-dokument",
"applyToAllDates": "Tillämpa på alla datum",
"areYouSure": "Är du säker?",
+ "attendeeCount": "{count, plural, =0 {Inga deltagare} one {1 deltagare} other {# deltagare}}",
"attribution": "Kreditering",
"attributionDescription": "Kontrollera synligheten för kredittexten",
"authenticationAndSecurity": "Autentisering och säkerhet",
@@ -68,10 +75,12 @@
"authErrorsUserBanned": "Detta konto har blivit avstängt. Kontakta support om du tror att det är ett misstag.",
"authErrorsUserNotFound": "Inget konto hittades för denna e-postadress. Kontrollera e-postadressen eller registrera ett nytt konto.",
"autoTimeZone": "Automatisk tidszonsomvandling",
+ "autoTimeZoneDisabledHelp": "Tidszonen kan inte ändras efter att röster har lagts.",
"autoTimeZoneHelp": "Aktivera den här inställningen för att automatiskt anpassa evenemangstider till varje deltagares lokala tidszon.",
"back": "Tillbaka",
"banned": "Bannad",
"banUser": "Banna användare",
+ "banUserDesc": "Är du säker på att du vill spärra <b>{email}</b>? Personen kommer att loggas ut och kan inte logga in.",
"banUserReason": "Anledning (valfritt)",
"banUserReasonTooLong": "Anledningen måste vara 500 tecken eller färre",
"banUserTitle": "Banna användare",
@@ -181,8 +190,13 @@
"defaultCalendarSetSuccess": "Standardkalender inställd",
"delete": "Radera",
"deleteAccount": "Radera konto",
+ "deleteAccountActivePolls": "{count, plural, one {# aktiv förfrågan} other {# aktiva förfrågningar}}",
+ "deleteAccountDataWarning": "All data som är kopplad till ditt konto, inklusive dina förfrågningar, evenemang, röster och kommentarer, kommer att raderas permanent.",
"deleteAccountDialogScheduleDescription": "Ditt konto kommer att schemaläggas för radering.",
"deleteAccountDialogTitle": "Radera konto",
+ "deleteAccountRecoveryWindow": "Du kan avbryta borttagningen inom {count, plural, one {# dag} other {# dagar}}. Efter det kommer ditt konto och dina data att raderas permanent.",
+ "deleteAccountSubscriptionNotice": "Ditt Pro-abonnemang kommer inte att förnyas och upphör i slutet av din nuvarande faktureringsperiod. Om du avbryter borttagningen fortsätter ditt abonnemang som vanligt.",
+ "deleteAccountUpcomingEvents": "{count, plural, one {# kommande evenemang} other {# kommande evenemang}}",
"deleteDate": "Radera datum",
"deletedSpaceSuccess": "Området har tagits bort permanent",
"deleteEventTypeDescription": "<b>{name}</b> kommer att döljas i skaparmenyerna. Detta kan inte ångras.",
@@ -232,6 +246,7 @@
"editSettings": "Redigera inställningar",
"editVotes": "Redigera röster",
"email": "E-postadress",
+ "emailChangeRequestError": "Vi kunde inte behandla den här förfrågan. Försök igen senare.",
"emailChangeRequestSent": "Verifiera den nya mejladressen",
"emailChangeSuccess": "Lyckat byte av mejladress",
"emailChangeVerifyDescription": "Ange den 6-siffriga verifieringskoden som vi skickade till {email}.",
@@ -260,6 +275,7 @@
"event": "Evenemang",
"eventHostDescription": "Du är skaparen av denna enkät",
"eventPageAbout": "Om",
+ "eventPageGoingCount": "{count, plural, one {# deltar} other {# deltar}}",
"eventRegisterAlreadyResponded": "Denna e-postadress har redan använts för att svara",
"eventRegisterSuccessTitle": "Du är registrerad",
"eventRegisterYourDetails": "Dina detaljer",
@@ -321,12 +337,16 @@
"invalidFileType": "Ogiltig filtyp",
"invalidFileTypeDescription": "Ladda upp en JPG- eller PNG-fil.",
"invalidSessionDescription": "Logga ut och logga in igen för att fortsätta.",
+ "invalidSessionLabel": "Sessionen",
"invalidSessionTitle": "Din session är inte längre giltig",
"inviteCanceledSuccess": "Inbjudan avbruten",
"inviteFailed": "Det gick inte att skicka inbjudan",
"inviteLink": "Inbjudningslänk",
"inviteMember": "Bjud in medlem",
"inviteMemberDescription": "Bjud in en ny medlem till ditt område",
+ "inviteMemberFormSubmit": "Skicka inbjudan",
+ "inviteMembersUpsellDescription": "Bjud in medlemmar för att tillsammans hantera förfrågningar och evenemang i detta område.",
+ "inviteNotEnoughSeats": "Det finns inte tillräckligt med platser tillgängliga för att skicka denna inbjudan",
"inviteParticipantLinkInfo": "Alla med den här länken kommer att kunna svara på din förfrågan.",
"inviteParticipantsDescription": "Kopiera och dela inbjudningslänken för att börja samla in svar från dina deltagare.",
"invitePending": "En inbjudan har redan skickats till denna e-postadress",
@@ -376,6 +396,7 @@
"logos": "Logotyper",
"logosDescription": "Logobilder som används i hela applikationen",
"logout": "Logga ut",
+ "maintenanceDescription": "Vi utför planerat underhåll. Vi är tillbaka online inom kort.",
"maintenanceLabel": "Underhåll",
"maintenanceTitle": "Strax tillbaka",
"maintenanceTryAgain": "Försök igen",
@@ -388,11 +409,13 @@
"maxAttendees": "Max antal deltagare",
"maxAttendeesInvalid": "Måste vara ett positivt heltal",
"member": "Medlem",
+ "memberCount": "{count, plural, =0 {Inga medlemmar} one {1 medlem} other {# medlemmar}}",
"memberInactive": "Inaktiv",
"memberInvitedBy": "Inbjuden av {inviterName}",
"memberRoleDescription": "Kan skapa och hantera alla schemaläggningsverktyg i detta område",
"members": "Medlemmar",
"membersDescription": "Medlemmar har tillgång till ditt område",
+ "membersInactiveAlertDescription": "Dessa medlemmar förlorade åtkomsten när detta områdes Pro-abonnemang upphörde. Deras platser sparas och åtkomsten återställs när området uppgraderas igen.",
"membersInactiveAlertTitle": "Medlemmar är inaktiva",
"membersSettingsDescription": "Hantera områdets medlemmar, bjud in nya användare och kontrollera åtkomsträttigheter.",
"microsoft365": "Microsoft 365",
@@ -423,9 +446,12 @@
"noCalendarsDescription": "Inga kalendrar hittades",
"noChanges": "Inga ändringar",
"noDatesSelected": "Inga datum valda",
+ "noDatesSelectedDescription": "Klicka på ett datum för att lägga till en tidsperiod",
"noKeepCurrentTimezone": "Nej, behåll den aktuella tidszonen",
"noLicenseKey": "Ingen licensnyckel hittades",
"noLicenseKeyDescription": "Denna instans har ännu ingen licensnyckel.",
+ "noOpenPolls": "Inga öppna förfrågningar",
+ "noOpenPollsDescription": "Förfrågningar stängs automatiskt när alla deras datum har passerat. Du har {count, plural, one {1 stängd förfrågan} other {# stängda förfrågningar}}.",
"noParticipants": "Inga deltagare",
"noParticipantsDescription": "Klicka på <b>Dela</b> för att bjuda in deltagare",
"noPolls": "Inga förfrågningar",
@@ -461,6 +487,7 @@
"paginationNext": "Nästa",
"paginationPage": "Sida {currentPage, number} av {totalPages, number}",
"paginationPrevious": "Föregående",
+ "participantCount": "{count, plural, =0 {Inga deltagare} one {1 deltagare} other {# deltagare}}",
"participants": "Deltagare",
"password": "Lösenord",
"passwordChangedSuccess": "Ditt lösenord har ändrats",
@@ -488,6 +515,8 @@
"planHobbyDescription": "För tillfälliga användare",
"planProDescription": "För proffs och avancerade användare",
"pollAutoClosedBadge": "Automatiskt stängd",
+ "pollAutoClosedDescription": "Denna förfrågan stängdes automatiskt eftersom alla dess datum har passerat. Inga fler svar accepteras.",
+ "pollAutoClosedTooltip": "Denna förfrågan stängdes automatiskt eftersom alla dess datum har passerat. Du kan återöppna den när som helst.",
"pollClosed": "Omröstning stängd",
"pollClosedDescription": "Inga fler svar tas emot.",
"pollDeleted": "Omröstning borttagen",
@@ -533,6 +562,7 @@
"removeMemberConfirmation": "Är du säker på att du vill ta bort denna medlem?",
"removeMemberSuccess": "Medlem borttagen",
"removeSeats": "{count, plural, one {Ta bort # plats} other {Ta bort # platser}}",
+ "removeTimeSlot": "Ta bort tidslucka",
"reopenPoll": "Återöppna förfrågan",
"requiredField": "Obligatoriskt",
"requiredString": "“{name}” är obligatoriskt",
@@ -561,7 +591,15 @@
"role": "Roll",
"roleChangedSuccess": "Roll ändrad",
"rolePlaceholder": "Välj roll...",
+ "rsvpCardDescription": "För att delta i detta evenemang, registrera dig nedan.",
"rsvpCardTitle": "Registrering",
+ "rsvpNoticeCanceled": "Evenemanget avlyst",
+ "rsvpNoticeEnded": "Evenemanget avslutat",
+ "rsvpNoticeFull": "Evenemanget är fullt",
+ "rsvpNoticeInProgress": "Evenemanget pågår",
+ "rsvpOneClickRegister": "Registrera med ett klick",
+ "rsvpStatusCancelDescription": "Kan du inte komma? <a>Avboka din registrering</a>",
+ "rsvpStatusRegistered": "Du kommer!",
"rsvpVerifyCta": "Verifiera din e-postadress",
"rsvpVerifyDialogDescription": "Ange den 6-siffriga koden som vi skickade till {email}.",
"rsvpVerifyError": "Vi kunde inte verifiera din e-post. Vänligen försök igen.",
@@ -594,6 +632,7 @@
"setEnvironmentVariable": "Detta värde kan ändras genom att sätta miljövariabeln <env />.",
"setMaxAttendees": "Ange max antal deltagare",
"setPassword": "Ange lösenord",
+ "setPasswordSectionDescription": "Ditt konto har ännu inget lösenord. Ange ett för att logga in med din e-postadress.",
"setPasswordTitle": "Ange lösenord",
"settingCalendarSelection": "Anger kalenderval...",
"settingDefaultCalendar": "Ställer in standardkalender...",
@@ -652,10 +691,14 @@
"themeDescription": "Välj ditt föredragna utseende",
"themeLight": "Ljust",
"themeSystem": "System",
+ "thirtyDayPollRetention": "30 dagars lagring av förfrågningar",
+ "thirtyDayPollRetentionDescription": "Förfrågningar sparas i 30 dagar efter deras sista datum",
"timeFormat": "Tidsformat",
"timePickerSelectTime": "Välj tid",
"timeZone": "Tidszon",
"timezoneInputPlaceholder": "Sök tidszon…",
+ "timeZoneMismatchDialogMessage": "Det verkar som att du befinner dig i <b>{currentTimeZone}</b>, men din tidszon är inställd på <b>{homeTimeZone}</b>. Vill du uppdatera den?",
+ "timeZoneMismatchDialogTitle": "Tidszonsavvikelse upptäckt",
"timeZoneSelect__noOption": "Inga alternativ hittades",
"title": "Titel",
"titlePlaceholder": "Månadsmöte",
@@ -697,6 +740,7 @@
"verifyEmail": "Verifiera din e-postadress",
"verifyEmailDescription": "Ange den 6-siffriga koden vi skickade till <b>{email}</b>",
"verifyEmailTitle": "Verifiera din e-postadress",
+ "viewClosedPolls": "Visa stängda förfrågningar",
"viewPoll": "Visa omröstning",
"viewResults": "Visa resultat",
"weekView": "Veckovy",
diff --git a/packages/emails/locales/da/emails.json b/packages/emails/locales/da/emails.json
index 69ce3844f..0195f4673 100644
--- a/packages/emails/locales/da/emails.json
+++ b/packages/emails/locales/da/emails.json
@@ -1,4 +1,12 @@
{
+ "accountDeletionScheduled_button": "Administrer konto",
+ "accountDeletionScheduled_cancel": "Hvis du ombestemmer dig, kan du annullere sletningen fra dine <a>kontoindstillinger</a> inden da.",
+ "accountDeletionScheduled_footer": "Du modtager denne e-mail, fordi der blev anmodet om at slette en konto på <domain />. Hvis det ikke var dig, log ind og annuller sletningen inden da, eller kontakt <a>{supportEmail}</a>.",
+ "accountDeletionScheduled_heading": "Din konto er planlagt til sletning",
+ "accountDeletionScheduled_preview": "Din konto vil blive slettet den {date}",
+ "accountDeletionScheduled_subject": "Din konto er planlagt til sletning",
+ "accountDeletionScheduled_text": "Din {appName}-konto er planlagt til sletning den {date}. Dine afstemninger, begivenheder, stemmer og kommentarer vil blive slettet permanent.",
+ "allDay": "Hele dagen",
"changeEmail_codeValid": "Denne kode er gyldig i 15 minutter",
"changeEmail_content2": "Du modtager denne e-mail, fordi der blev anmodet om at ændre e-mailadressen på en konto på <domain />. Hvis det ikke var dig, kontakt <a>{supportEmail}</a>.",
"changeEmail_heading": "Bekræft din nye e-mail adresse",
@@ -12,6 +20,14 @@
"eventCanceledHeading": "Begivenhed annulleret",
"eventCanceledPreview": "Begivenhed annulleret",
"eventCanceledSubject": "Annulleret: {title}",
+ "eventRsvpConfirmationAcceptedContent": "Du har accepteret invitationen til <b>{title}</b>, som afholdes af <b>{hostName}</b>. Arrangementet er planlagt til:",
+ "eventRsvpConfirmationAcceptedHeading": "Du deltager",
+ "eventRsvpConfirmationAcceptedPreview": "Du har accepteret {title}",
+ "eventRsvpConfirmationAttachmentNote": "Der er vedhæftet en kalenderinvitation til dette arrangement.",
+ "eventRsvpConfirmationDeclinedContent": "Du har afvist invitationen til <b>{title}</b>, som afholdes af <b>{hostName}</b>. Arrangementet er planlagt til:",
+ "eventRsvpConfirmationDeclinedHeading": "Svar modtaget",
+ "eventRsvpConfirmationDeclinedPreview": "Du har afvist {title}",
+ "eventRsvpConfirmationSubject": "Du har svaret på {title}",
"finalizeHost_button": "Vis begivenhed",
"finalizeHost_content": "<b>{title}</b> er blevet booket til:",
"finalizeHost_content2": "Vi har underrettet deltagerne og sendt dem kalenderinvitationer.",
@@ -59,6 +75,11 @@
"newPoll_heading": "Ny afstemning oprettet",
"newPoll_preview": "Del dit deltagerlink, for at begynde at indsamle svar.",
"newPoll_subject": "Lad os finde en dato for {title}!",
+ "passwordAdded_content2": "Du modtager denne e-mail, fordi der er blevet tilføjet en adgangskode til din konto på <domain />. Hvis det ikke var dig, nulstil din adgangskode straks og kontakt <a>{supportEmail}</a>.",
+ "passwordAdded_heading": "Der er blevet tilføjet en adgangskode til din konto",
+ "passwordAdded_preview": "Der er blevet tilføjet en adgangskode til din konto",
+ "passwordAdded_subject": "Der er blevet tilføjet en adgangskode til din konto",
+ "passwordAdded_text": "Du kan nu logge ind med din e-mailadresse og adgangskode.",
"register_codeValid": "Denne kode er gyldig i 15 minutter",
"register_heading": "Bekræft din e-mail adresse",
"register_preview": "Din 6-cifrede kode er: {code}",
diff --git a/packages/emails/locales/nl/emails.json b/packages/emails/locales/nl/emails.json
index 8cb4df87d..8278edbe6 100644
--- a/packages/emails/locales/nl/emails.json
+++ b/packages/emails/locales/nl/emails.json
@@ -1,4 +1,18 @@
{
+ "accountDeletionScheduled_button": "Account beheren",
+ "accountDeletionScheduled_cancel": "Als je van gedachten verandert, kun je de verwijdering vóór die datum annuleren via je <a>accountinstellingen</a>.",
+ "accountDeletionScheduled_footer": "Je ontvangt deze e-mail omdat er een verzoek is gedaan om een account op <domain /> te verwijderen. Als jij dat niet was, log dan in en annuleer de verwijdering vóór die datum, of neem contact op met <a>{supportEmail}</a>.",
+ "accountDeletionScheduled_heading": "Je account staat gepland voor verwijdering",
+ "accountDeletionScheduled_preview": "Je account wordt op {date} verwijderd.",
+ "accountDeletionScheduled_subject": "Je account staat gepland voor verwijdering",
+ "accountDeletionScheduled_text": "Je {appName}-account staat gepland voor verwijdering op {date}. Je Polls, evenementen, stemmen en opmerkingen worden permanent verwijderd.",
+ "allDay": "Hele dag",
+ "changeEmail_codeValid": "Deze code is 15 minuten geldig",
+ "changeEmail_content2": "Je ontvangt deze e-mail omdat er een verzoek is gedaan om het e-mailadres van een account op <domain /> te wijzigen. Als jij dat niet was, neem dan contact op met <a>{supportEmail}</a>.",
+ "changeEmail_heading": "Bevestig je nieuwe e-mailadres",
+ "changeEmail_preview": "Je 6-cijferige code is: {code}",
+ "changeEmail_subject": "Bevestig je nieuwe e-mailadres",
+ "changeEmail_text": "Gebruik de volgende 6-cijferige verificatiecode om je nieuwe e-mailadres te bevestigen",
"common_disableNotifications": "Pas je <a>meldingsinstellingen</a> aan om deze e-mails niet meer te ontvangen.",
"common_poweredBy": "Mogelijk gemaakt door <a>{domain}</a>",
"common_viewOn": "Bekijken op {domain}",
@@ -6,12 +20,21 @@
"eventCanceledHeading": "Evenement is geannuleerd",
"eventCanceledPreview": "Evenement is geannuleerd",
"eventCanceledSubject": "Geannuleerd: {title}",
+ "eventRsvpConfirmationAcceptedContent": "Je hebt de uitnodiging voor <b>{title}</b> van <b>{hostName}</b> geaccepteerd. Het evenement staat gepland op:",
+ "eventRsvpConfirmationAcceptedHeading": "Je gaat",
+ "eventRsvpConfirmationAcceptedPreview": "Je hebt {title} geaccepteerd",
+ "eventRsvpConfirmationAttachmentNote": "Bijgevoegd vind je een kalenderuitnodiging voor dit evenement.",
+ "eventRsvpConfirmationDeclinedContent": "Je hebt de uitnodiging voor <b>{title}</b> van <b>{hostName}</b> geweigerd. Het evenement staat gepland op:",
+ "eventRsvpConfirmationDeclinedHeading": "Reactie ontvangen",
+ "eventRsvpConfirmationDeclinedPreview": "Je hebt {title} geweigerd",
+ "eventRsvpConfirmationSubject": "Je hebt gereageerd op {title}",
"finalizeHost_button": "Gebeurtenis bekijken",
"finalizeHost_content": "<b>{title}</b> werd vastgelegd voor:",
"finalizeHost_content2": "We hebben de deelnemers op de hoogte gesteld en agenda-uitnodigingen rondgestuurd.",
"finalizeHost_heading": "Definitieve datum vastgelegd!",
"finalizeHost_preview": "Definitieve datum vastgelegd! We hebben de deelnemers op de hoogte gesteld en agenda-uitnodigingen rondgestuurd.",
"finalizeHost_subject": "Datum vastgesteld voor {title}",
+ "finalizeParticipant_button": "Gebeurtenis bekijken",
"finalizeParticipant_content": "<b>{hostName}</b> heeft de volgende datum vastgelegd voor <b>{title}</b>:",
"finalizeParticipant_content2": "Een agenda-uitnodiging voor deze afspraak is bijgevoegd.",
"finalizeParticipant_heading": "Definitieve datum vastgelegd!",
@@ -19,6 +42,7 @@
"finalizeParticipant_subject": "Datum vastgesteld voor {title}",
"license_key_activationSteps": "Volg deze <a>instructies</a> om je licentie te activeren op jouw Rallly Self-Hosted instantie.",
"license_key_content": "Je aankoop is bevestigd en je licentiesleutel is gegenereerd.",
+ "license_key_heading": "Licentiebevestiging",
"license_key_licenseKey": "Licentiesleutel",
"license_key_nextStepsHeading": "Vervolgstappen",
"license_key_plan": "Abonnement",
@@ -29,6 +53,7 @@
"license_key_subject": "Je Rallly Self-Hosted {tier} licentie",
"license_key_support": "Reageer op deze e-mail of neem contact met ons op via <a>{supportEmail}</a> als je hulp nodig hebt.",
"license_key_yourKey": "Licentiedetails",
+ "login_content2": "Je ontvangt deze e-mail omdat er een verzoek is gedaan om in te loggen op <domain />. Als jij dat niet was, neem dan contact op met <a>{supportEmail}</a>.",
"newComment_content": "<b>{authorName}</b> heeft gereageerd op <b>{title}</b>.",
"newComment_heading": "Nieuwe reactie",
"newComment_preview": "Ga naar je poll om de reactie te bekijken.",
@@ -50,6 +75,11 @@
"newPoll_heading": "Nieuwe poll gemaakt",
"newPoll_preview": "Deel de uitnodigingslink om te beginnen met het verzamelen van reacties.",
"newPoll_subject": "Laten we een datum vinden voor {title}!",
+ "passwordAdded_content2": "Je ontvangt deze e-mail omdat er een wachtwoord aan je account op <domain /> is toegevoegd. Als jij dat niet was, stel dan meteen je wachtwoord opnieuw in en neem contact op met <a>{supportEmail}</a>.",
+ "passwordAdded_heading": "Er is een wachtwoord aan je account toegevoegd",
+ "passwordAdded_preview": "Er is een wachtwoord aan je account toegevoegd",
+ "passwordAdded_subject": "Er is een wachtwoord aan je account toegevoegd",
+ "passwordAdded_text": "Je kunt nu inloggen met je e-mailadres en wachtwoord.",
"register_codeValid": "Deze code is 15 minuten geldig",
"register_heading": "Verifieer je e-mailadres",
"register_preview": "Je 6-cijferige code is: {code}",
diff --git a/packages/emails/locales/no/emails.json b/packages/emails/locales/no/emails.json
index f5433d1cd..bdfd37a64 100644
--- a/packages/emails/locales/no/emails.json
+++ b/packages/emails/locales/no/emails.json
@@ -1,4 +1,18 @@
{
+ "accountDeletionScheduled_button": "Administrer konto",
+ "accountDeletionScheduled_cancel": "Hvis du ombestemmer deg, kan du avbryte slettingen i <a>kontoinnstillingene</a> før den tid.",
+ "accountDeletionScheduled_footer": "Du mottar denne e-posten fordi det ble sendt en forespørsel om å slette en konto på <domain />. Hvis det ikke var deg, logg inn og avbryt slettingen før den tid, eller kontakt <a>{supportEmail}</a>.",
+ "accountDeletionScheduled_heading": "Kontoen din er planlagt for sletting",
+ "accountDeletionScheduled_preview": "Kontoen din vil bli slettet den {date}",
+ "accountDeletionScheduled_subject": "Kontoen din er planlagt for sletting",
+ "accountDeletionScheduled_text": "Din {appName}-konto er planlagt for sletting den {date}. Dine Avstemninger, arrangementer, stemmer og kommentarer vil bli slettet permanent.",
+ "allDay": "Hele dagen",
+ "changeEmail_codeValid": "Denne koden er gyldig i 15 minutter",
+ "changeEmail_content2": "Du mottar denne e-posten fordi det ble bedt om å endre e-postadressen for en konto på <domain />. Hvis det ikke var deg, kontakt <a>{supportEmail}</a>.",
+ "changeEmail_heading": "Bekreft din nye e-postadresse",
+ "changeEmail_preview": "Din 6-sifrede kode er: {code}",
+ "changeEmail_subject": "Bekreft din nye e-postadresse",
+ "changeEmail_text": "Vennligst bruk følgende 6-sifrede verifiseringskode for å bekrefte din nye e-postadresse",
"common_disableNotifications": "Du kan <a>endre varslinger</a> for å slutte å motta disse e-postene.",
"common_poweredBy": "Drevet av <a>{domain}</a>",
"common_viewOn": "Se på {domain}",
@@ -6,12 +20,21 @@
"eventCanceledHeading": "Begivenhet avlyst",
"eventCanceledPreview": "Begivenhet avlyst",
"eventCanceledSubject": "Avlyst: {title}",
+ "eventRsvpConfirmationAcceptedContent": "Du aksepterte invitasjonen til <b>{title}</b> som er arrangert av <b>{hostName}</b>. Arrangementet er planlagt til:",
+ "eventRsvpConfirmationAcceptedHeading": "Du deltar",
+ "eventRsvpConfirmationAcceptedPreview": "Du aksepterte {title}",
+ "eventRsvpConfirmationAttachmentNote": "Du finner vedlagt en kalenderinvitasjon for dette arrangementet.",
+ "eventRsvpConfirmationDeclinedContent": "Du avslo invitasjonen til <b>{title}</b> som er arrangert av <b>{hostName}</b>. Arrangementet er planlagt til:",
+ "eventRsvpConfirmationDeclinedHeading": "Svar mottatt",
+ "eventRsvpConfirmationDeclinedPreview": "Du avslo {title}",
+ "eventRsvpConfirmationSubject": "Du svarte på {title}",
"finalizeHost_button": "Se arrangement",
"finalizeHost_content": "<b>{title}</b> er bestilt for:",
"finalizeHost_content2": "Vi har varslet deltakerne og sendt dem kalenderinvitasjoner.",
"finalizeHost_heading": "Sluttdato bestilt!",
"finalizeHost_preview": "Sluttdato bestilt! Vi har varslet deltakerne og sendt dem kalenderinvitasjoner.",
"finalizeHost_subject": "Dato bestilt for {title}",
+ "finalizeParticipant_button": "Se arrangement",
"finalizeParticipant_content": "<b>{hostName}</b> har bestilt <b>{title}</b> for følgende dato:",
"finalizeParticipant_content2": "Vennligst finn vedlagt en kalenderinvitasjon for dette arrangementet.",
"finalizeParticipant_heading": "Sluttdato bestilt!",
@@ -19,6 +42,7 @@
"finalizeParticipant_subject": "Dato bestilt for {title}",
"license_key_activationSteps": "Følg disse <a>instruksjonene</a> for å aktivere lisensen din på din selvdriftede Rallly-instans.",
"license_key_content": "Kjøpet ditt er bekreftet, og lisensnøkkelen din er generert.",
+ "license_key_heading": "Lisensbekreftelse",
"license_key_licenseKey": "Lisensnøkkel",
"license_key_nextStepsHeading": "Neste steg",
"license_key_plan": "Abonnement",
@@ -29,6 +53,7 @@
"license_key_subject": "Din lisens til Rallly Self-Hosted {tier}",
"license_key_support": "Svar på denne e-posten eller kontakt oss på <a>{supportEmail}</a> hvis du behøver hjelp.",
"license_key_yourKey": "Lisensdetaljer",
+ "login_content2": "Du mottar denne e-posten fordi det ble gjort en forespørsel om å logge inn på <domain />. Hvis det ikke var deg, kontakt <a>{supportEmail}</a>.",
"newComment_content": "<b>{authorName}</b> har kommentert på <b>{title}</b>.",
"newComment_heading": "Ny kommentar",
"newComment_preview": "Gå til avstemningen din for å se hva de sa.",
@@ -50,6 +75,11 @@
"newPoll_heading": "Ny avstemning opprettet",
"newPoll_preview": "Del deltakerlenken for å hente inn svar.",
"newPoll_subject": "La oss finne en dato for {title}!",
+ "passwordAdded_content2": "Du mottar denne e-posten fordi et passord ble lagt til kontoen din på <domain />. Hvis det ikke var deg, tilbakestill passordet ditt umiddelbart og kontakt <a>{supportEmail}</a>.",
+ "passwordAdded_heading": "Et passord ble lagt til kontoen din",
+ "passwordAdded_preview": "Et passord ble lagt til kontoen din",
+ "passwordAdded_subject": "Et passord ble lagt til kontoen din",
+ "passwordAdded_text": "Du kan nå logge inn med e-postadressen og passordet ditt.",
"register_codeValid": "Denne koden er gyldig i 15 minutter",
"register_heading": "Bekreft e-postadressen din",
"register_preview": "Din sekssifrede kode er: {code}",