Skip to content

Rallly is an open-source scheduling and collaboration tool designed to make organizing events and meetings easier.

🌐 New Crowdin updates (#2516)

Luke Vellae97be4b4ab45
diff --git a/apps/landing/public/locales/es/blog.json b/apps/landing/public/locales/es/blog.json
index ac1cfea6e..fa269e4bc 100644
--- a/apps/landing/public/locales/es/blog.json
+++ b/apps/landing/public/locales/es/blog.json
@@ -1,4 +1,5 @@
{
+ "blogDescription": "Noticias, actualizaciones y anuncios sobre Rallly.",
"blogTitle": "Rallly - Blog",
"recentPosts": "Posts recientes"
}
diff --git a/apps/landing/public/locales/es/home.json b/apps/landing/public/locales/es/home.json
index eccc91b73..0881df83a 100644
--- a/apps/landing/public/locales/es/home.json
+++ b/apps/landing/public/locales/es/home.json
@@ -9,6 +9,7 @@
"doodleAlternativeMetaTitle": "Mejor alternativa a Doodle | Rallly",
"ericJobTitle": "Asistente Ejecutivo en el MIT",
"ericQuote": "Si tu flujo de programación de horarios vive en correos electrónicos, te recomiendo ampliamente que pruebes Rallly y permitas que te ayude a simplificar tus tareas de programación para tener un día de trabajo más organizado y menos estresante",
+ "freeSchedulingPollDescription": "Rallly te permite crear encuestas para programar reuniones que sean bonitas y fáciles de usar, para que puedas encontrar el mejor momento para tu próximo evento.",
"freeSchedulingPollMetaDescription": "Crear una encuesta gratuita de reunión. Ideal para organizar reuniones, eventos, conferencias, equipos deportivos y más.",
"freeSchedulingPollMetaTitle": "Crea una encuesta de programación gratis al instante | No se necesita una cuenta",
"freeSchedulingPollTitle": "Encuentra una fecha para tu próximo evento",
diff --git a/apps/landing/public/locales/es/pricing.json b/apps/landing/public/locales/es/pricing.json
index ecaa9b3ba..a99500528 100644
--- a/apps/landing/public/locales/es/pricing.json
+++ b/apps/landing/public/locales/es/pricing.json
@@ -25,7 +25,7 @@
"upgrade": "Mejorar",
"upgradeNowSaveLater": "Actualizar ahora, guardar más tarde",
"whenPollInactive": "¿Cuándo una encuesta se vuelve inactiva?",
- "whenPollInactiveAnswer": "Las encuestas se vuelven inactivas cuando todas las opciones de fecha están en el pasado Y la encuesta no ha sido accedida durante más de 30 días. Las encuestas inactivas se eliminan automáticamente si no tienes una suscripción de pago.",
+ "whenPollInactiveAnswer": "Las encuestas se vuelven inactivas cuando todas las opciones de fecha están en el pasado Y no ha habido actividad durante más de 30 días. La actividad incluye nuevos votos, comentarios o cambios en la encuesta. Las encuestas inactivas se eliminan automáticamente si no tienes una suscripción de pago.",
"whyUpgrade": "¿Por qué debería mejorar a un plan de pago?",
"whyUpgradeAnswer2": "Mejorar a un plan de pago tiene sentido si usas Rallly a menudo o lo usas para trabajar. La tasa de suscripción actual es una tasa especial de adopción temprana y se incrementará en el futuro. Actualizando ahora, obtendrás acceso temprano a nuevas herramientas de programación de alta calidad a medida que se liberan y se bloquean en su tarifa de suscripción para que no se vea afectado por aumentos de precios futuros.",
"yearlyBillingDescription": "por año"
diff --git a/apps/landing/public/locales/fr/blog.json b/apps/landing/public/locales/fr/blog.json
index f59e8bbb2..b67e42cac 100644
--- a/apps/landing/public/locales/fr/blog.json
+++ b/apps/landing/public/locales/fr/blog.json
@@ -1,4 +1,5 @@
{
+ "blogDescription": "Actualités, mises à jour et annonces concernant Rallly.",
"blogTitle": "Rallly - Blog",
"recentPosts": "Publications récentes"
}
diff --git a/apps/landing/public/locales/fr/home.json b/apps/landing/public/locales/fr/home.json
index df27e4481..a687f978c 100644
--- a/apps/landing/public/locales/fr/home.json
+++ b/apps/landing/public/locales/fr/home.json
@@ -2,12 +2,14 @@
"createAPoll": "Créer un sondage de réunion",
"createASchedulingPoll": "Créer un sondage de planification",
"createPageLikeThis": "Créez une page comme celle-ci en quelques secondes !",
+ "customBrandingBlog": "Présentation de la personnalisation de l'image de marque",
"doodleAlternative": "La meilleure alternative gratuite à Doodle",
"doodleAlternativeDescription": "Rallly est l'alternative Doodle que tout le monde cherche. Des milliers d'utilisateurs ont déjà fait ce changement et profitent maintenant de sondages professionnels sans publicité dans une interface intuitive et facile à utiliser. ",
"doodleAlternativeMetaDescription": "À la recherche d'une alternative à Doodle ? Essayez Rallly ! C'est gratuit, facile à utiliser et ne requiert pas de compte.",
"doodleAlternativeMetaTitle": "La meilleure alternative libre à Doodle | Rallly",
"ericJobTitle": "Assistant exécutif au MIT",
"ericQuote": "« Si votre travail de planification se fait via emails, fe vous encourage vivement à essayer Rallly \n et laisser le logiciel simplifier ce travail pour une journée de travail plus organisée et moins stressante.»",
+ "freeSchedulingPollDescription": "Rallly vous permet de créer de jolis sondages de planification, faciles à utiliser, pour trouver le meilleur moment pour votre prochain événement.",
"freeSchedulingPollMetaDescription": "Créez un sondage de planification gratuit en quelques secondes. Idéal pour organiser des réunions, des événements, des conférences, des équipes sportives et plus encore.",
"freeSchedulingPollMetaTitle": "Créer un sondage de groupe gratuitement et instantanément | Aucun compte requis",
"freeSchedulingPollTitle": "Trouvez une date pour votre prochain événement",
diff --git a/apps/landing/public/locales/fr/pricing.json b/apps/landing/public/locales/fr/pricing.json
index 23ae7e3a7..0a7568e96 100644
--- a/apps/landing/public/locales/fr/pricing.json
+++ b/apps/landing/public/locales/fr/pricing.json
@@ -25,7 +25,7 @@
"upgrade": "Mettre à niveau",
"upgradeNowSaveLater": "Mettre à niveau maintenant, enregistrer plus tard",
"whenPollInactive": "Quand un sondage est-il devenu inactif ?",
- "whenPollInactiveAnswer": "Les sondages deviennent inactifs lorsque toutes les options de date sont passées ET que le sondage n'a pas été consulté depuis plus de 30 jours. Les sondages inactifs sont automatiquement supprimés si vous n'avez pas d'abonnement payant.",
+ "whenPollInactiveAnswer": "Les sondages deviennent inactifs lorsque toutes les options de date sont passées ET qu'aucune activité n'a eu lieu pendant plus de 30 jours. L'activité comprend les nouveaux votes, les commentaires ou les modifications apportées au sondage. Les sondages inactifs sont automatiquement supprimés si vous n'avez pas d'abonnement payant.",
"whyUpgrade": "Pourquoi devrais-je mettre à niveau ?",
"whyUpgradeAnswer2": "La mise à niveau vers une offre payante est logique si vous utilisez Rallly souvent ou si vous l’utilisez au travail. Le taux d'abonnement actuel est un taux spécial de pré-adoption et augmentera à l'avenir. En mettant à niveau maintenant, vous aurez un accès exclusif aux nouveautés des outils de réservation de haute qualité, car ils sont publiés et compris dans votre taux d'abonnement de sorte que vous ne serez pas affecté par de futures augmentations de prix.",
"yearlyBillingDescription": "par an"
diff --git a/apps/landing/public/locales/it/pricing.json b/apps/landing/public/locales/it/pricing.json
index 8203f7f2a..18dc0a829 100644
--- a/apps/landing/public/locales/it/pricing.json
+++ b/apps/landing/public/locales/it/pricing.json
@@ -25,7 +25,7 @@
"upgrade": "Potenzia",
"upgradeNowSaveLater": "Aggiorna ora per risparmiare dopo",
"whenPollInactive": "Quando un sondaggio diventa inattivo?",
- "whenPollInactiveAnswer": "I sondaggi diventano inattivi quando tutte le opzioni di data sono nel passato E non si accede al sondaggio da oltre 30 giorni. I sondaggi inattivi vengono automaticamente eliminati se non hai un abbonamento a pagamento.",
+ "whenPollInactiveAnswer": "I sondaggi diventano inattivi quando tutte le opzioni di data sono nel passato e non ci sono state attività per oltre 30 giorni. Per attività si intendono nuovi voti, commenti o modifiche al sondaggio. I sondaggi inattivi vengono eliminati automaticamente se non hai un abbonamento a pagamento.",
"whyUpgrade": "Perché dovrei aggiornare?",
"whyUpgradeAnswer2": "L'aggiornamento a un piano a pagamento ha senso se si utilizza Rallly spesso o per lavoro. Il piano di abbonamento attuale è un piano speciale per i primi utilizzatori e aumenterà in futuro. Aggiornando il piano ora, otterrai accesso anticipato a nuovi strumenti di programmazione di alta qualità appena verranno rilasciati, e bloccherai il prezzo del piano di abbonamento in modo che non subisca eventuali aumenti futuri.",
"yearlyBillingDescription": "all'anno"
diff --git a/apps/web/public/locales/cs/app.json b/apps/web/public/locales/cs/app.json
index 6110748c8..b23188024 100644
--- a/apps/web/public/locales/cs/app.json
+++ b/apps/web/public/locales/cs/app.json
@@ -636,8 +636,6 @@
"themeSystem": "Systémový",
"timeFormat": "Formát času:",
"timeZone": "Časová zóna:",
- "timeZoneChangeDetectorMessage": "Vaše časové pásmo se změnilo na <b>{currentTimeZone}</b>. Chcete aktualizovat svá nastavení?",
- "timeZoneChangeDetectorTitle": "Změna časového pásma byla detekována",
"timezoneInputPlaceholder": "Vyhledat časové pásmo…",
"timeZoneSelect__noOption": "Nenalezeny žádné možnosti",
"title": "Název",
diff --git a/apps/web/public/locales/da/app.json b/apps/web/public/locales/da/app.json
index 595fbff03..28e5bbe34 100644
--- a/apps/web/public/locales/da/app.json
+++ b/apps/web/public/locales/da/app.json
@@ -540,6 +540,7 @@
"resetPasswordFooter": "Behøver du ikke at nulstille? <a>Tilbage til login</a>",
"resetPasswordInvalidTokenMessage": "Linket til nulstilling af adgangskode er ugyldigt eller er udløbet. Anmod venligst om et nyt.",
"resetPasswordTitle": "Nulstil adgangskode",
+ "respondedOn": "Besvaret den",
"response": "Svar",
"responseOptions": "Svarmuligheder",
"revoke": "Tilbagekald",
@@ -644,8 +645,6 @@
"themeSystem": "System",
"timeFormat": "Tidsformat:",
"timeZone": "Tidszone:",
- "timeZoneChangeDetectorMessage": "Din tidszone er ændret til <b>{currentTimeZone}</b>. Vil du opdatere dine indstillinger?",
- "timeZoneChangeDetectorTitle": "Tidszoneændring registreret",
"timezoneInputPlaceholder": "Søg tidszone…",
"timeZoneSelect__noOption": "Ingen valgmulighed fundet",
"title": "Overskrift",
diff --git a/apps/web/public/locales/de/app.json b/apps/web/public/locales/de/app.json
index 35688346b..df44a6fc7 100644
--- a/apps/web/public/locales/de/app.json
+++ b/apps/web/public/locales/de/app.json
@@ -645,9 +645,9 @@
"themeSystem": "System",
"timeFormat": "Zeitformat",
"timeZone": "Zeitzone",
- "timeZoneChangeDetectorMessage": "Deine Zeitzone wurde auf <b>{currentTimeZone}</b> geändert. Möchtest du deine Einstellungen aktualisieren?",
- "timeZoneChangeDetectorTitle": "Zeitzonenänderung erkannt",
"timezoneInputPlaceholder": "Zeitzone suchen…",
+ "timeZoneMismatchDialogMessage": "Es sieht so aus, als ob du dich in <b>{currentTimeZone}</b> befindest, deine Zeitzone ist jedoch auf <b>{homeTimeZone}</b> eingestellt. Möchtest du sie aktualisieren?",
+ "timeZoneMismatchDialogTitle": "Zeitzonenabweichung erkannt",
"timeZoneSelect__noOption": "Keine Option gefunden",
"title": "Titel",
"titlePlaceholder": "Monatliches Meeting",
diff --git a/apps/web/public/locales/es/app.json b/apps/web/public/locales/es/app.json
index db74b53d7..1fc4f65d0 100644
--- a/apps/web/public/locales/es/app.json
+++ b/apps/web/public/locales/es/app.json
@@ -7,6 +7,7 @@
"acceptInviteTitle": "{inviterName} te invitó a unirte a {spaceName}",
"accessDenied": "Acceso denegado",
"account": "Cuenta",
+ "accountMenu": "Menú de la cuenta",
"accountNotLinkedDescription": "Ya existe un usuario con este correo electrónico. Por favor, inicia sesión utilizando el método original.",
"actionErrorForbidden": "No tienes permitido realizar esta acción",
"actionErrorInternalServerError": "Se produjo un error interno del servidor",
@@ -21,6 +22,7 @@
"addComment": "Agregar comentario",
"addDescription": "Agregar descripción",
"addLicenseKey": "Agregar clave de licencia",
+ "addParticipant": "Añadir participante",
"address": "Dirección",
"addressPlaceholder": "123 Calle Principal",
"addSeats": "{count, plural, one {Añadir # asiento} other {Añadir # asientos}}",
@@ -125,6 +127,7 @@
"controlPanel": "Panel de control",
"copied": "Copiado",
"copiedToClipboard": "Copiado al portapapeles",
+ "copy": "Copiar",
"copyLink": "Copiar enlace",
"create": "Crear",
"createApiKey": "Crear API key",
@@ -148,6 +151,7 @@
"currentPassword": "Contraseña actual",
"currentPlan": "Plan actual",
"customBranding": "Personalización de Marca",
+ "customBrandingAlertDescription": "La personalización de la marca está disponible para los titulares de la licencia Enterprise como complemento de pago.",
"customBrandingDescription": "Muestra tu logo y los colores de tu marca a tus participantes",
"customBrandingPromptCta": "Configúralo ahora",
"customBrandingPromptDescription": "Obtén encuestas de programación profesionales con tu propio logotipo y colores.",
@@ -195,6 +199,8 @@
"description": "Descripción",
"descriptionPlaceholder": "¡Hola a todos, por favor, elijan las fechas que les convengan!",
"developer": "Desarrollador",
+ "disableCommentsDescription": "Eliminar la opción de dejar comentarios en la encuesta.",
+ "disableCommentsTitle": "Desactivar comentarios",
"disabled": "Deshabilitado",
"disconnectCalendar": "Desconectar calendario",
"disconnectingCalendar": "Desconectando calendario...",
@@ -216,8 +222,11 @@
"editSettings": "Editar ajustes",
"editVotes": "Editar votos",
"email": "Correo electrónico",
+ "emailChangeRequestError": "No pudimos procesar esta solicitud. Por favor, inténtalo de nuevo más tarde.",
"emailChangeRequestSent": "Verifica tu nueva dirección de correo electrónico",
"emailChangeSuccess": "Correo electrónico cambiado con éxito",
+ "emailChangeVerifyDescription": "Introduce el código de verificación de 6 dígitos que enviamos a {email}.",
+ "emailChangeVerifyError": "La verificación falló. Por favor, inténtalo de nuevo.",
"emailDoesNotMatch": "La dirección de correo electrónico no coincide.",
"emailMismatch": "El correo electrónico no coincide con el de la cuenta",
"emailNotAllowed": "Este correo electrónico no está permitido.",
@@ -243,6 +252,12 @@
"errorUploadPictureDescription": "Hubo un problema al subir la imagen. Por favor, inténtalo de nuevo más tarde.",
"event": "Evento",
"eventHostDescription": "Eres el creador de esta encuesta",
+ "eventPageAbout": "Información",
+ "eventPageGoingCount": "{count, plural, one {# asistente} other {# asistentes}}",
+ "eventPageHostedBy": "Organizado por {name}",
+ "eventRegisterAlreadyResponded": "Este correo electrónico ya se ha usado para responder.",
+ "eventRegisterSuccessTitle": "Estás registrado",
+ "eventRegisterYourDetails": "Tus datos",
"events": "Eventos",
"eventStatusCanceled": "Cancelado",
"eventStatusPast": "Pasado",
@@ -280,7 +295,13 @@
"guest": "Visitante",
"guestPollAlertDescription": "<0>Crea una cuenta</0> o <1>inicia sesión</1> para reclamar esta encuesta.",
"guestPollAlertTitle": "Tus derechos de administrador pueden perderse si borras las cookies",
+ "hiddenParticipantName": "Participante #{number}",
"hideAttribution": "Ocultar la atribución",
+ "hideParticipantsDescription": "Los participantes no podrán ver los nombres de los demás encuestados.",
+ "hideParticipantsTitle": "Ocultar nombres de participantes",
+ "hidePassword": "Ocultar contraseña",
+ "hideScoresDescription": "Ocultar los votos de todos a un participante hasta que emita el suyo.",
+ "hideScoresTitle": "Ocultar votos",
"home": "Inicio",
"homeActionsTitle": "Acciones",
"ifNeedBe": "Si es necesario",
@@ -369,11 +390,13 @@
"membersSettingsDescription": "Administra los miembros del espacio, invita a nuevos usuarios y controla los permisos de acceso.",
"microsoft365": "Microsoft 365",
"minutesAbbreviation": "min",
+ "mixedDurations": "Mixto",
"mixedOptionsDescription": "No puedes tener opciones de fecha y opciones de hora en la misma encuesta. ¿Cuáles quieres mantener?",
"mixedOptionsKeepDates": "Mantener las opciones de fecha",
"mixedOptionsKeepTimes": "Mantener las opciones de hora",
"mixedOptionsTitle": "Espera un momento…🤔",
"monthView": "Vista mensual",
+ "moreOptions": "Más opciones",
"moreParticipants": "{count, plural, one {# más…} other {# más…}}",
"muteNotifications": "Silenciar notificaciones",
"name": "Nombre",
@@ -393,6 +416,7 @@
"noCalendarsDescription": "No se encontraron calendarios",
"noChanges": "Sin cambios",
"noDatesSelected": "Ninguna fecha seleccionada",
+ "noDatesSelectedDescription": "Haz clic en una fecha para añadir una franja horaria",
"noKeepCurrentTimezone": "No, mantener la zona horaria actual",
"noLicenseKey": "No se encontró una clave de licencia",
"noLicenseKeyDescription": "Esta instancia todavía no tiene una clave de licencia.",
@@ -505,14 +529,18 @@
"removeMemberLoading": "Eliminando miembro...",
"removeMemberSuccess": "Miembro eliminado con éxito",
"removeSeats": "{count, plural, one {Eliminar # asiento} other {Eliminar # asientos}}",
+ "removeTimeSlot": "Eliminar franja horaria",
"reopenPoll": "Reabrir encuesta",
"requiredField": "Requerido",
"requiredString": "«{name}» es obligatorio",
+ "requireParticipantEmailDescription": "Los participantes deben proporcionar una dirección de correo electrónico para responder.",
+ "requireParticipantEmailTitle": "Requerir correo electrónico",
"resetPasswordButton": "Restablecer contraseña",
"resetPasswordDescription": "Ingresa tu nueva contraseña a continuación",
"resetPasswordFooter": "¿No necesitas restablecer? <a>Regresar a iniciar sesión</a>",
"resetPasswordInvalidTokenMessage": "El enlace de restablecimiento de contraseña es inválido o ha expirado. Por favor, solicita uno nuevo.",
"resetPasswordTitle": "Restablecer contraseña",
+ "respondedOn": "Respondió el",
"response": "Respuesta",
"responseOptions": "Opciones de respuesta",
"revoke": "Revocar",
@@ -524,6 +552,20 @@
"roleChangedError": "Error al cambiar el rol",
"roleChangedSuccess": "Rol cambiado con éxito",
"rolePlaceholder": "Seleccionar rol...",
+ "rsvpCardDescription": "Para unirte a este evento, regístrate a continuación.",
+ "rsvpCardTitle": "Registro",
+ "rsvpNoticeCanceled": "Evento cancelado",
+ "rsvpNoticeEnded": "Evento finalizado",
+ "rsvpNoticeFull": "Evento completo",
+ "rsvpNoticeInProgress": "Evento en curso",
+ "rsvpOneClickRegister": "Registro con un clic",
+ "rsvpStatusCancelDescription": "¿No puedes asistir? <a>Cancela tu registro</a>",
+ "rsvpStatusRegistered": "¡Vas a asistir!",
+ "rsvpVerifyCta": "Verifica tu correo electrónico",
+ "rsvpVerifyDialogDescription": "Introduce el código de 6 dígitos que enviamos a {email}.",
+ "rsvpVerifyError": "No pudimos verificar tu correo electrónico. Por favor, inténtalo de nuevo.",
+ "rsvpVerifyPrompt": "Verifica tu correo electrónico para gestionar tu registro desde cualquier dispositivo.",
+ "rsvpVerifyTitle": "Verifica tu correo electrónico",
"save": "Guardar",
"saved": "Guardado",
"saveInstruction": "Selecciona tu disponibilidad y haz clic en <b>{action}</b>",
@@ -547,6 +589,7 @@
"sendFeedbackDesc": "Comparte tu opinión con nosotros.",
"sendFeedbackSuccess": "¡Gracias por tu comentario!",
"sendResetLink": "Enviar enlace de restablecimiento",
+ "setEnvironmentVariable": "Este valor puede modificarse estableciendo la variable de entorno <env />.",
"setMaxAttendees": "Establecer el número máximo de asistentes",
"settingCalendarSelection": "Configurando selección de calendario...",
"settingDefaultCalendar": "Configurando el calendario por defecto...",
@@ -557,9 +600,12 @@
"setupPasswordDescription": "Tu cuenta aún no tiene una contraseña. Haz clic en el botón de abajo para enviar un enlace seguro a tu correo electrónico para establecer una contraseña.",
"share": "Compartir",
"showBrandingDescription": "Muestre la identidad de su marca en sus páginas públicas y correos electrónicos",
+ "showPassword": "Mostrar contraseña",
"shrink": "Encoger",
+ "signIn": "Iniciar sesión",
"signOut": "Cerrar sesión",
"signUp": "Registrarse",
+ "skipToContent": "Saltar al contenido principal",
"space": "Espacio",
"spaceInviteMember": "Invitar miembro",
"spaceName": "Nombre del espacio",
@@ -599,9 +645,9 @@
"themeSystem": "Sistema",
"timeFormat": "Formato de hora",
"timeZone": "Zona horaria",
- "timeZoneChangeDetectorMessage": "Tu zona horaria ha cambiado a <b>{currentTimeZone}</b>. ¿Quieres actualizar tus preferencias?",
- "timeZoneChangeDetectorTitle": "Cambio de zona horaria detectado",
"timezoneInputPlaceholder": "Buscar zona horaria…",
+ "timeZoneMismatchDialogMessage": "Parece que estás en <b>{currentTimeZone}</b>, pero tu zona horaria está establecida en <b>{homeTimeZone}</b>. ¿Quieres actualizarla?",
+ "timeZoneMismatchDialogTitle": "Diferencia de zona horaria detectada",
"timeZoneSelect__noOption": "No se encontraron opciones",
"title": "Título",
"titlePlaceholder": "Reunión mensual",
@@ -640,6 +686,7 @@
"validEmail": "Por favor, ingresa un correo electrónico válido",
"verificationCodeHelp": "¿No has recibido el correo electrónico? Revisa tu correo no deseado.",
"verificationCodePlaceholder": "Introduce tu código de 6 dígitos",
+ "verify": "Verificar",
"verifyEmail": "Verifica tu correo",
"viewPoll": "Ver encuesta",
"viewResults": "Ver resultados",
diff --git a/apps/web/public/locales/fi/app.json b/apps/web/public/locales/fi/app.json
index 6b09b8c7e..9494cde3a 100644
--- a/apps/web/public/locales/fi/app.json
+++ b/apps/web/public/locales/fi/app.json
@@ -645,8 +645,6 @@
"themeSystem": "Järjestelmä",
"timeFormat": "Aikojen esitysmuoto",
"timeZone": "Aikavyöhyke",
- "timeZoneChangeDetectorMessage": "Aikavyöhykkeesi on nyt <b>{currentTimeZone}</b>. Haluatko päivittää asetuksesi?",
- "timeZoneChangeDetectorTitle": "Aikavyöhykkeen muutos havaittu",
"timezoneInputPlaceholder": "Hae aikavyöhykkeistä…",
"timeZoneSelect__noOption": "Vaihtoehtoja ei löytynyt",
"title": "Otsikko",
diff --git a/apps/web/public/locales/fr/app.json b/apps/web/public/locales/fr/app.json
index e6dd91a59..3c1ab1f9d 100644
--- a/apps/web/public/locales/fr/app.json
+++ b/apps/web/public/locales/fr/app.json
@@ -7,6 +7,7 @@
"acceptInviteTitle": "{inviterName} vous a invité à rejoindre {spaceName}",
"accessDenied": "Accès refusé",
"account": "Compte",
+ "accountMenu": "Menu du compte",
"accountNotLinkedDescription": "Un utilisateur avec cette adresse e-mail existe déjà. Veuillez vous connecter en utilisant la méthode originale.",
"actionErrorForbidden": "Vous n'êtes pas autorisé à effectuer cette action",
"actionErrorInternalServerError": "Une erreur interne au serveur s'est produite",
@@ -19,7 +20,11 @@
"activate": "Activer",
"active": "Actif",
"addComment": "Ajouter un commentaire",
+ "addDescription": "Ajouter une description",
"addLicenseKey": "Ajouter une clé de licence",
+ "addParticipant": "Ajouter un participant",
+ "address": "Adresse",
+ "addressPlaceholder": "123 rue Principale",
"addSeats": "{count, plural, one {Add # Seat} other {Add # Seats}}",
"addTimeOption": "Ajouter une option de temps",
"addToCalendar": "Ajouter au calendrier",
@@ -122,11 +127,15 @@
"controlPanel": "Panneau de Configuration",
"copied": "Copié",
"copiedToClipboard": "Copié dans le presse-papiers",
+ "copy": "Copier",
"copyLink": "Copier le lien",
"create": "Créer",
"createApiKey": "Créer une clé API",
"createApiKeyDescription": "Créez une nouvelle clé API pour un accès programmatique à votre espace",
"createdTime": "Créé {relativeTime}",
+ "createEventTypeDescription": "Configurez un type d'événement réutilisable que d'autres peuvent réserver avec vous.",
+ "createEventTypeError": "Échec de la création du type d'événement",
+ "createEventTypeTitle": "Créer un type d'événement",
"createFailed": "Échec de la création",
"createNewPoll": "Créer un nouveau sondage",
"createPoll": "Créer un Sondage",
@@ -167,6 +176,9 @@
"deletedPoll": "Sondage supprimé",
"deletedPollInfo": "Ce sondage n'existe plus.",
"deletedSpaceSuccess": "L'espace a été définitivement supprimé",
+ "deleteEventTypeDescription": "<b>{name}</b> sera masqué dans les sélecteurs de création. Cette action est irréversible.",
+ "deleteEventTypeError": "Échec de la suppression du type d'événement",
+ "deleteEventTypeTitle": "Supprimer le type d'événement ?",
"deleteMenuItem": "Supprimer",
"deleteParticipant": "Supprimer {name}?",
"deleteParticipantDescription": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce participant ? Cette action est irréversible.",
@@ -187,6 +199,8 @@
"description": "Description",
"descriptionPlaceholder": "Hé tout le monde, choisissez les dates qui vous conviennent !",
"developer": "Développeur",
+ "disableCommentsDescription": "Supprimer l'option de laisser des commentaires sur le sondage.",
+ "disableCommentsTitle": "Désactiver les commentaires",
"disabled": "Désactivé",
"disconnectCalendar": "Déconnecter le calendrier",
"disconnectingCalendar": "Déconnexion du calendrier...",
@@ -199,14 +213,20 @@
"duplicatePollDescription": "Créez rapidement des sondages similaires à partir de sondages existants",
"duplicateTitleDescription": "Conseil: donner à votre nouveau sondage un nom unique",
"duplicateTitleLabel": "Titre",
+ "durationLabel": "Durée",
+ "edit": "Modifier",
"editDetails": "Modifier les détails",
"editDetailsDescription": "Modifiez les détails de votre événement.",
+ "editEventTypeTitle": "Modifier le type d'événement",
"editOptions": "Modifier les options",
"editSettings": "Modifier les paramètres",
"editVotes": "Modifier les votes",
"email": "E-mail",
+ "emailChangeRequestError": "Nous n'avons pas pu traiter cette demande. Veuillez réessayer plus tard.",
"emailChangeRequestSent": "Vérifiez votre nouvelle adresse e-mail",
"emailChangeSuccess": "Adresse e-mail changée avec succès",
+ "emailChangeVerifyDescription": "Saisissez le code de vérification à 6 chiffres que nous avons envoyé à {email}.",
+ "emailChangeVerifyError": "La vérification a échoué. Veuillez réessayer.",
"emailDoesNotMatch": "L'adresse e-mail ne correspond pas.",
"emailMismatch": "L'e-mail ne correspond pas à l'adresse e-mail du compte",
"emailNotAllowed": "Cet e-mail n'est pas autorisé.",
@@ -232,8 +252,25 @@
"errorUploadPictureDescription": "Un problème est survenu lors du chargement de votre image. Veuillez réessayer plus tard.",
"event": "Événement",
"eventHostDescription": "Vous êtes le créateur de ce sondage",
+ "eventPageAbout": "À propos",
+ "eventPageGoingCount": "{count, plural, one {# participant} other {# participants}}",
+ "eventPageHostedBy": "Organisé par {name}",
+ "eventRegisterAlreadyResponded": "Cet e-mail a déjà été utilisé pour répondre",
+ "eventRegisterSuccessTitle": "Vous êtes inscrit",
+ "eventRegisterYourDetails": "Vos informations",
"events": "Événements",
+ "eventStatusCanceled": "Annulé",
+ "eventStatusPast": "Passé",
+ "eventStatusUpcoming": "À venir",
+ "eventTypeActionsLabel": "Actions du type d'événement",
+ "eventTypeDescriptionPlaceholder": "De quoi parle cet événement ?",
+ "eventTypeNamePlaceholder": "Appel de découverte",
+ "eventTypes": "Types d'événement",
+ "eventTypesDescription": "Configurations d'événements réutilisables.",
+ "eventTypesEmptyDescription": "Créez des types d'événements réutilisables que les personnes peuvent réserver avec vous.",
+ "eventTypesEmptyTitle": "Pas encore de types d'événement",
"expand": "Agrandir",
+ "expiredVerificationCode": "Ce code a expiré. Demandez-en un nouveau pour continuer.",
"exportToCsv": "Exporter vers CSV",
"extendedPollLifetimeDescription": "Conserver les sondages indéfiniment",
"featureNameAdvancedSettings": "Paramètres avancés",
@@ -258,7 +295,13 @@
"guest": "Invité",
"guestPollAlertDescription": "<0>Créez un compte</0> ou <1>connectez-vous</1> pour réclamer ce vote.",
"guestPollAlertTitle": "Vos droits d'administrateur peuvent être perdus si vous effacez vos cookies",
+ "hiddenParticipantName": "Participant n°{number}",
"hideAttribution": "Masquer l'attribution",
+ "hideParticipantsDescription": "Les participants ne pourront pas voir les noms des autres répondants.",
+ "hideParticipantsTitle": "Masquer les noms des participants",
+ "hidePassword": "Masquer le mot de passe",
+ "hideScoresDescription": "Cacher les votes des autres participants à un participant tant qu'il n'a pas voté.",
+ "hideScoresTitle": "Masquer les votes",
"home": "Accueil",
"homeActionsTitle": "Actions",
"ifNeedBe": "En cas de besoin",
@@ -309,6 +352,10 @@
"loading": "Chargement...",
"localeSyncToast": "Vos préférences linguistiques ont changé",
"location": "Localisation",
+ "locationCustomLink": "Lien personnalisé",
+ "locationDisplayText": "Texte affiché",
+ "locationDisplayTextPlaceholder": "Lien de la réunion",
+ "locationInPerson": "En personne",
"locationPlaceholder": "Le café de Joe",
"login": "Connexion",
"loginDescription": "Connectez-vous à votre compte pour continuer",
@@ -332,6 +379,8 @@
"manageSeats": "Gérer les sièges",
"manageSeatsDescription": "Réglez le nombre de sièges pour votre espace.",
"manageSubscription": "Gérer l'abonnement",
+ "maxAttendees": "Nombre maximal de participants",
+ "maxAttendeesInvalid": "Doit être un entier positif",
"member": "Membre",
"memberCount": "{count, plural, =0 {Aucun membre} one {1 membre} other {# membres}}",
"memberInvitedBy": "Invité par {inviterName}",
@@ -340,17 +389,21 @@
"membersDescription": "Les membres ont accès à votre espace",
"membersSettingsDescription": "Gérez les membres de l'espace, invitez de nouveaux utilisateurs et contrôlez les autorisations d'accès.",
"microsoft365": "Microsoft 365",
+ "minutesAbbreviation": "min",
+ "mixedDurations": "Mixte",
"mixedOptionsDescription": "Vous ne pouvez pas avoir les deux options d'heure et de date dans le même sondage. Laquelle voulez-vous garder ?",
"mixedOptionsKeepDates": "Conserver les options de date",
"mixedOptionsKeepTimes": "Conserver les options de temps",
"mixedOptionsTitle": "Attendez une minute…🤔",
"monthView": "Vue du mois",
+ "moreOptions": "Plus d'options",
"moreParticipants": "{count, plural, one {# participant de plus…} other {# participants de plus…}}",
"muteNotifications": "Désactiver les notifications",
"name": "Nom",
"namePlaceholder": "Jessie Smith",
"neverUsed": "Jamais utilisée",
"new": "Nouveau",
+ "newEventType": "Nouveau type d'événement",
"newParticipant": "Nouveau participant",
"newParticipantFormDescription": "Remplissez le formulaire ci-dessous pour soumettre vos votes.",
"newPassword": "Nouveau mot de passe",
@@ -363,6 +416,7 @@
"noCalendarsDescription": "Aucun calendrier trouvé",
"noChanges": "Aucun changement",
"noDatesSelected": "Aucune date sélectionnée",
+ "noDatesSelectedDescription": "Cliquez sur une date pour ajouter un créneau horaire",
"noKeepCurrentTimezone": "Non, conserver le fuseau horaire actuel",
"noLicenseKey": "Aucune clé de licence trouvée",
"noLicenseKeyDescription": "Cette instance n'a pas encore de clé de licence.",
@@ -465,6 +519,7 @@
"register": "S'inscrire",
"registerDescription": "Simplifiez votre processus de planification et gagnez du temps",
"registerTitle": "Créer un compte",
+ "remove": "Supprimer",
"removeImage": "Supprimer",
"removeLicense": "Supprimer la licence",
"removeLicenseDescription": "Voulez-vous vraiment supprimer la licence ?",
@@ -474,13 +529,18 @@
"removeMemberLoading": "Retrait du membre...",
"removeMemberSuccess": "Membre retiré avec succès",
"removeSeats": "{count, plural, one {Remove # Seat} other {Remove # Seats}}",
+ "removeTimeSlot": "Supprimer le créneau horaire",
"reopenPoll": "Réouvrir le sondage",
+ "requiredField": "Obligatoire",
"requiredString": "«{name}» est obligatoire",
+ "requireParticipantEmailDescription": "Les participants doivent fournir une adresse e-mail pour répondre.",
+ "requireParticipantEmailTitle": "Exiger une adresse e-mail",
"resetPasswordButton": "Réinitialiser le mot de passe",
"resetPasswordDescription": "Entrez votre nouveau mot de passe ci-dessous",
"resetPasswordFooter": "Vous n'avez pas besoin de réinitialiser ? <a>Retour à la connexion</a>",
"resetPasswordInvalidTokenMessage": "Le lien de réinitialisation du mot de passe est invalide ou a expiré. Veuillez en demander un nouveau.",
"resetPasswordTitle": "Réinitialiser le mot de passe",
+ "respondedOn": "Répondu le",
"response": "Réponse",
"responseOptions": "Options de réponse",
"revoke": "Révoquer",
@@ -492,6 +552,20 @@
"roleChangedError": "Échec du changement de rôle",
"roleChangedSuccess": "Rôle modifié avec succès",
"rolePlaceholder": "Sélectionner un rôle...",
+ "rsvpCardDescription": "Pour participer à cet événement, veuillez vous inscrire ci-dessous.",
+ "rsvpCardTitle": "Inscription",
+ "rsvpNoticeCanceled": "Événement annulé",
+ "rsvpNoticeEnded": "Événement terminé",
+ "rsvpNoticeFull": "Événement complet",
+ "rsvpNoticeInProgress": "Événement en cours",
+ "rsvpOneClickRegister": "Inscription en un clic",
+ "rsvpStatusCancelDescription": "Vous ne pouvez pas venir ? <a>Annulez votre inscription</a>",
+ "rsvpStatusRegistered": "Vous participez !",
+ "rsvpVerifyCta": "Vérifiez votre adresse e-mail",
+ "rsvpVerifyDialogDescription": "Saisissez le code à 6 chiffres que nous avons envoyé à {email}.",
+ "rsvpVerifyError": "Nous n'avons pas pu vérifier votre e-mail. Veuillez réessayer.",
+ "rsvpVerifyPrompt": "Vérifiez votre e-mail pour gérer votre inscription depuis n'importe quel appareil.",
+ "rsvpVerifyTitle": "Vérifiez votre adresse e-mail",
"save": "Sauvegarder",
"saved": "Enregistré",
"saveInstruction": "Sélectionnez votre disponibilité et cliquez sur <b>{action}</b>",
@@ -516,6 +590,7 @@
"sendFeedbackSuccess": "Merci pour votre commentaire!",
"sendResetLink": "Envoyer le lien de réinitialisation",
"setEnvironmentVariable": "Cette valeur peut être modifiée en définissant la variable d'environnement <env />.",
+ "setMaxAttendees": "Définir le nombre maximal de participants",
"settingCalendarSelection": "Paramétrage de la sélection du calendrier...",
"settingDefaultCalendar": "Configuration du calendrier par défaut...",
"settings": "Paramètres",
@@ -525,9 +600,12 @@
"setupPasswordDescription": "Votre compte n'a pas encore de mot de passe. Cliquez sur le bouton ci-dessous pour recevoir un lien sécurisé par e-mail afin de définir un mot de passe.",
"share": "Partager",
"showBrandingDescription": "Affiche votre image de marque sur les pages publiques et les emails",
+ "showPassword": "Afficher le mot de passe",
"shrink": "Réduire",
+ "signIn": "Se connecter",
"signOut": "Déconnexion",
"signUp": "S'inscrire",
+ "skipToContent": "Aller au contenu principal",
"space": "Espace",
"spaceInviteMember": "Inviter un membre",
"spaceName": "Nom de l'Espace",
@@ -541,8 +619,11 @@
"ssoAuthenticationOnly": "L'authentification est gérée par Single Sign-On (SSO). La gestion des mots de passe n'est pas disponible.",
"startOfWeek": "Début de la semaine",
"submit": "Valider",
+ "subscriptionCancelOn": "Annule le {date}",
"subscriptionStatusActive": "Actif",
"subscriptionStatusCanceled": "Annulé",
+ "subscriptionStatusIncomplete": "Incomplet",
+ "subscriptionStatusIncompleteExpired": "Incomplet et expiré",
"subscriptionStatusPastDue": "En retard",
"subscriptionStatusPaused": "En pause",
"subscriptionStatusTrialing": "Période d'essai",
@@ -564,13 +645,14 @@
"themeSystem": "Système",
"timeFormat": "Format horaire",
"timeZone": "Fuseau horaire",
- "timeZoneChangeDetectorMessage": "Votre fuseau horaire a été modifié en <b>{currentTimeZone}</b>. Souhaitez-vous mettre à jour vos préférences ?",
- "timeZoneChangeDetectorTitle": "Changement de fuseau horaire détecté",
"timezoneInputPlaceholder": "Rechercher un fuseau horaire…",
+ "timeZoneMismatchDialogMessage": "Il semble que vous soyez en <b>{currentTimeZone}</b> mais votre fuseau horaire est défini sur <b>{homeTimeZone}</b>. Voulez-vous le mettre à jour ?",
+ "timeZoneMismatchDialogTitle": "Décalage de fuseau horaire détecté",
"timeZoneSelect__noOption": "Aucune option trouvée",
"title": "Titre",
"titlePlaceholder": "Réunion mensuelle",
"today": "Aujourd'hui",
+ "tooManyVerificationAttempts": "Trop de tentatives incorrectes. Demandez un nouveau code pour continuer.",
"totalSeats": "Nombre total de sièges",
"unconfirmedEventsEmptyStateDescription": "Les événements non confirmés apparaîtront ici.",
"unconfirmedEventsEmptyStateTitle": "Aucun évènement non confirmé",
@@ -582,11 +664,13 @@
"upcomingEventsEmptyStateDescription": "Lorsque vous planifiez des événements, ils apparaîtront ici.",
"upcomingEventsEmptyStateTitle": "Aucun événement à venir",
"updateAvailable": "Mise à jour disponible",
+ "updateEventTypeError": "Échec de la mise à jour du type d'événement",
"updatingSpace": "Mise à jour de l'espace...",
"upgrade": "Mettre à niveau",
"upgradePromptTitle": "Passer à la version Pro",
"upgradeToPro": "Passer à la version Pro",
"uploadImage": "Ajouter",
+ "urlInvalid": "Doit être une URL valide",
"useCustomBranding": "Activer la personnalisation de l'image de marque",
"user": "Utilisateur",
"userAlreadyExists": "Il y a déjà un utilisateur avec cet e-mail",
@@ -601,12 +685,14 @@
"validEmail": "Veuillez entrer une adresse e-mail valide",
"verificationCodeHelp": "Vous n'avez pas reçu l'e-mail ? Vérifiez vos pourriels/fichiers indésirables.",
"verificationCodePlaceholder": "Entrez votre code à 6 chiffres",
+ "verify": "Vérifier",
"verifyEmail": "Vérifiez votre e-mail",
"viewPoll": "Voir le sondage",
"viewResults": "Voir les résultats",
"weekView": "Voir la Semaine",
"whiteLabelAddon": "Module de marque blanche",
"whiteLabelAddonDescription": "Ce module vous permet de personnaliser Rallly avec votre propre logo et vos couleurs.",
+ "wrongVerificationCode": "Votre code de vérification est incorrect",
"yahoo": "Yahoo",
"yes": "Oui",
"yesUpdateTimezone": "Oui, mettez à jour mon fuseau horaire",
diff --git a/apps/web/public/locales/hu/app.json b/apps/web/public/locales/hu/app.json
index bc86e9a1b..dedbd29a1 100644
--- a/apps/web/public/locales/hu/app.json
+++ b/apps/web/public/locales/hu/app.json
@@ -645,8 +645,6 @@
"themeSystem": "Rendszer",
"timeFormat": "Időformátum",
"timeZone": "Időzóna",
- "timeZoneChangeDetectorMessage": "Az időzónád megváltozott erre: <b>{currentTimeZone}</b>. Szeretnéd frissíteni a beállításaidat?",
- "timeZoneChangeDetectorTitle": "Időzóna változás észlelve",
"timezoneInputPlaceholder": "Időzóna keresése…",
"timeZoneSelect__noOption": "Nem található lehetőség",
"title": "Cím",
diff --git a/apps/web/public/locales/it/app.json b/apps/web/public/locales/it/app.json
index 50bf8b41a..1c95ef218 100644
--- a/apps/web/public/locales/it/app.json
+++ b/apps/web/public/locales/it/app.json
@@ -7,6 +7,7 @@
"acceptInviteTitle": "{inviterName} ti ha invitato a unirti a {spaceName}",
"accessDenied": "Accesso negato",
"account": "Account",
+ "accountMenu": "Menu account",
"accountNotLinkedDescription": "Un utente con questa email esiste già. Effettua l'accesso utilizzando il metodo originale.",
"actionErrorForbidden": "Non sei autorizzato a eseguire questa azione",
"actionErrorInternalServerError": "Si è verificato un errore interno del server",
@@ -21,6 +22,7 @@
"addComment": "Aggiungi Commento",
"addDescription": "Aggiungi descrizione",
"addLicenseKey": "Aggiungi chiave di licenza",
+ "addParticipant": "Aggiungi partecipante",
"address": "Indirizzo",
"addressPlaceholder": "Via Roma 123",
"addSeats": "{count, plural, one {Aggiungi # Posto} other {Aggiungi # Posti}}",
@@ -125,6 +127,7 @@
"controlPanel": "Pannello di controllo",
"copied": "Copiato",
"copiedToClipboard": "Copiato negli appunti",
+ "copy": "Copia",
"copyLink": "Copia Link",
"create": "Crea",
"createApiKey": "Crea chiave API",
@@ -219,8 +222,11 @@
"editSettings": "Modifica impostazioni",
"editVotes": "Modifica voti",
"email": "Email",
+ "emailChangeRequestError": "Non siamo riusciti a elaborare questa richiesta. Riprova più tardi.",
"emailChangeRequestSent": "Verifica il tuo nuovo indirizzo email",
"emailChangeSuccess": "Email modificata correttamente",
+ "emailChangeVerifyDescription": "Inserisci il codice di verifica di 6 cifre che abbiamo inviato a {email}.",
+ "emailChangeVerifyError": "Verifica non riuscita. Riprova.",
"emailDoesNotMatch": "L'indirizzo email non corrisponde.",
"emailMismatch": "L'email non corrisponde all'email dell'account",
"emailNotAllowed": "Questa email non è consentita.",
@@ -246,6 +252,12 @@
"errorUploadPictureDescription": "C'è stato un problema nel caricamento della tua immagine. Riprova più tardi.",
"event": "Evento",
"eventHostDescription": "Sei il creatore di questo sondaggio",
+ "eventPageAbout": "Informazioni",
+ "eventPageGoingCount": "{count, plural, one {# partecipante} other {# partecipanti}}",
+ "eventPageHostedBy": "Organizzato da {name}",
+ "eventRegisterAlreadyResponded": "Questa email è già stata usata per rispondere.",
+ "eventRegisterSuccessTitle": "Sei iscritto",
+ "eventRegisterYourDetails": "I tuoi dati",
"events": "Eventi",
"eventStatusCanceled": "Annullato",
"eventStatusPast": "Passato",
@@ -287,6 +299,7 @@
"hideAttribution": "Nascondi attribuzione",
"hideParticipantsDescription": "I partecipanti non potranno visualizzare i nomi degli altri rispondenti.",
"hideParticipantsTitle": "Nascondi i nomi dei partecipanti",
+ "hidePassword": "Nascondi password",
"hideScoresDescription": "Nascondi i voti di tutti i partecipanti finché non avranno espresso il proprio.",
"hideScoresTitle": "Nascondi voti",
"home": "Home",
@@ -377,11 +390,13 @@
"membersSettingsDescription": "Gestisci i membri dello spazio, invita nuovi utenti e controlla le autorizzazioni di accesso.",
"microsoft365": "Microsoft 365",
"minutesAbbreviation": "min",
+ "mixedDurations": "Misto",
"mixedOptionsDescription": "Non puoi avere entrambe le opzioni di data e ora nello stesso sondaggio. Quale vorresti mantenere?",
"mixedOptionsKeepDates": "Mantieni opzioni data",
"mixedOptionsKeepTimes": "Mantieni opzioni tempo",
"mixedOptionsTitle": "Aspetta un minuto…🤔",
"monthView": "Vista mensile",
+ "moreOptions": "Altre opzioni",
"moreParticipants": "{count, plural, one {# di più…} other {# di più…}}",
"muteNotifications": "Silenzia notifiche",
"name": "Nome",
@@ -401,6 +416,7 @@
"noCalendarsDescription": "Nessun calendario trovato",
"noChanges": "Nessuna modifica",
"noDatesSelected": "Nessuna data selezionata",
+ "noDatesSelectedDescription": "Clicca su una data per aggiungere una fascia oraria",
"noKeepCurrentTimezone": "No, mantieni il fuso orario attuale",
"noLicenseKey": "Nessuna chiave di licenza trovata",
"noLicenseKeyDescription": "Questa istanza non ha ancora una chiave di licenza.",
@@ -513,6 +529,7 @@
"removeMemberLoading": "Rimozione membro...",
"removeMemberSuccess": "Membro rimosso con successo",
"removeSeats": "{count, plural, one {Rimuovi # Posto} other {Rimuovi # Posti}}",
+ "removeTimeSlot": "Rimuovi fascia oraria",
"reopenPoll": "Riapri Sondaggio",
"requiredField": "Obbligatorio",
"requiredString": "“{name}” è richiesto",
@@ -523,6 +540,7 @@
"resetPasswordFooter": "Non hai bisogno di resettare? <a>Torna al login</a>",
"resetPasswordInvalidTokenMessage": "Il link per reimpostare la password non è valido o è scaduto. Si prega di richiederne uno nuovo.",
"resetPasswordTitle": "Resetta Password",
+ "respondedOn": "Risposto il",
"response": "Risposta",
"responseOptions": "Opzioni di risposta",
"revoke": "Revoca",
@@ -534,6 +552,20 @@
"roleChangedError": "Impossibile cambiare il ruolo",
"roleChangedSuccess": "Ruolo modificato con successo",
"rolePlaceholder": "Seleziona ruolo...",
+ "rsvpCardDescription": "Per partecipare a questo evento, registrati qui sotto.",
+ "rsvpCardTitle": "Iscrizione",
+ "rsvpNoticeCanceled": "Evento annullato",
+ "rsvpNoticeEnded": "Evento terminato",
+ "rsvpNoticeFull": "Evento al completo",
+ "rsvpNoticeInProgress": "Evento in corso",
+ "rsvpOneClickRegister": "Iscrizione con un clic",
+ "rsvpStatusCancelDescription": "Non puoi venire? <a>Annulla la tua iscrizione</a>",
+ "rsvpStatusRegistered": "Parteciperai!",
+ "rsvpVerifyCta": "Verifica la tua email",
+ "rsvpVerifyDialogDescription": "Inserisci il codice di 6 cifre che abbiamo inviato a {email}.",
+ "rsvpVerifyError": "Non siamo riusciti a verificare la tua email. Riprova.",
+ "rsvpVerifyPrompt": "Verifica la tua email per gestire la tua iscrizione da qualsiasi dispositivo.",
+ "rsvpVerifyTitle": "Verifica la tua email",
"save": "Salva",
"saved": "Salvato",
"saveInstruction": "Seleziona la tua disponibilità e clicca su <b>{action}</b>",
@@ -568,9 +600,12 @@
"setupPasswordDescription": "Il tuo account non ha ancora una password. Clicca sul pulsante qui sotto per ricevere un link sicuro al tuo indirizzo email e impostare una password.",
"share": "Condividi",
"showBrandingDescription": "Mostra l'identità del tuo marchio sulle tue pagine pubbliche e nelle tue email",
+ "showPassword": "Mostra password",
"shrink": "Riduci",
+ "signIn": "Accedi",
"signOut": "Disconnettiti",
"signUp": "Registrati",
+ "skipToContent": "Vai al contenuto principale",
"space": "Spazio",
"spaceInviteMember": "Invita membro",
"spaceName": "Nome dello Spazio",
@@ -610,9 +645,9 @@
"themeSystem": "Sistema",
"timeFormat": "Formato orario:",
"timeZone": "Fuso orario:",
- "timeZoneChangeDetectorMessage": "Il tuo fuso orario è cambiato in <b>{currentTimeZone}</b>. Vuoi aggiornare le tue preferenze?",
- "timeZoneChangeDetectorTitle": "Rilevato Cambio Fuso Orario",
"timezoneInputPlaceholder": "Cerca fuso orario…",
+ "timeZoneMismatchDialogMessage": "Sembra che tu sia in <b>{currentTimeZone}</b> ma il tuo fuso orario sia impostato su <b>{homeTimeZone}</b>. Vuoi aggiornarlo?",
+ "timeZoneMismatchDialogTitle": "Discrepanza del fuso orario rilevata",
"timeZoneSelect__noOption": "Nessuna opzione trovata",
"title": "Titolo",
"titlePlaceholder": "Riunione Mensile",
@@ -651,6 +686,7 @@
"validEmail": "Si prega di inserire un indirizzo e-mail valido",
"verificationCodeHelp": "Non hai ricevuto l'email? Controlla la spam/indesiderato.",
"verificationCodePlaceholder": "Inserisci il codice a 6 cifre",
+ "verify": "Verifica",
"verifyEmail": "Verifica la tua email",
"viewPoll": "Visualizza sondaggio",
"viewResults": "Visualizza risultati",
diff --git a/apps/web/public/locales/nl/app.json b/apps/web/public/locales/nl/app.json
index cb9a2b363..406fbd43a 100644
--- a/apps/web/public/locales/nl/app.json
+++ b/apps/web/public/locales/nl/app.json
@@ -567,8 +567,6 @@
"themeSystem": "Systeem",
"timeFormat": "Tijdnotatie:",
"timeZone": "Tijdzone",
- "timeZoneChangeDetectorMessage": "Je tijdzone is veranderd naar <b>{currentTimeZone}</b>. Wil je je voorkeuren bijwerken?",
- "timeZoneChangeDetectorTitle": "Verandering van tijdzone gedetecteerd",
"timezoneInputPlaceholder": "Zoek tijdzone…",
"timeZoneSelect__noOption": "Geen optie gevonden",
"title": "Titel",
diff --git a/apps/web/public/locales/no/app.json b/apps/web/public/locales/no/app.json
index e98911f90..0e1d7662d 100644
--- a/apps/web/public/locales/no/app.json
+++ b/apps/web/public/locales/no/app.json
@@ -566,8 +566,6 @@
"themeSystem": "System",
"timeFormat": "Klokkeslettformat",
"timeZone": "Tidssone",
- "timeZoneChangeDetectorMessage": "Tidssonen din har endret seg til <b>{currentTimeZone}</b>. Ønsker du å oppdatere innstillingene dine?",
- "timeZoneChangeDetectorTitle": "Tidssoneendring oppdaget",
"timezoneInputPlaceholder": "Søk etter tidssone…",
"timeZoneSelect__noOption": "Intet alternativ funnet",
"title": "Tittel",
diff --git a/apps/web/public/locales/pl/app.json b/apps/web/public/locales/pl/app.json
index e44070214..d419d623f 100644
--- a/apps/web/public/locales/pl/app.json
+++ b/apps/web/public/locales/pl/app.json
@@ -258,8 +258,6 @@
"temporaryEmailNotAllowed": "Tymczasowe lub jednorazowe adresy e-mail nie są dozwolone.",
"timeFormat": "Format czasu:",
"timeZone": "Strefa czasowa:",
- "timeZoneChangeDetectorMessage": "Twoja strefa czasowa została zmieniona na <b>{currentTimeZone}</b>. Czy chcesz zaktualizować swoje preferencje?",
- "timeZoneChangeDetectorTitle": "Wykryto zmianę strefy czasowej",
"timeZoneSelect__noOption": "Nie znaleziono opcji",
"title": "Tytuł",
"titlePlaceholder": "Miesięczne spotkanie",
diff --git a/apps/web/public/locales/pt-BR/app.json b/apps/web/public/locales/pt-BR/app.json
index eefc210d8..67385e6b8 100644
--- a/apps/web/public/locales/pt-BR/app.json
+++ b/apps/web/public/locales/pt-BR/app.json
@@ -644,8 +644,6 @@
"themeSystem": "Sistema",
"timeFormat": "Formato de hora:",
"timeZone": "Fuso horário:",
- "timeZoneChangeDetectorMessage": "Seu fuso horário mudou para <b>{currentTimeZone}</b>. Você deseja atualizar suas preferências?",
- "timeZoneChangeDetectorTitle": "Alteração de Fuso Horário Detectada",
"timezoneInputPlaceholder": "Pesquisar fuso horário…",
"timeZoneSelect__noOption": "Nenhuma opção encontrada",
"title": "Título",
diff --git a/apps/web/public/locales/ru/app.json b/apps/web/public/locales/ru/app.json
index 5c09e2c17..e18b2c121 100644
--- a/apps/web/public/locales/ru/app.json
+++ b/apps/web/public/locales/ru/app.json
@@ -349,8 +349,6 @@
"temporaryEmailNotAllowed": "Временные или одноразовые электронные адреса не допускаются.",
"timeFormat": "Формат времени",
"timeZone": "Часовой пояс",
- "timeZoneChangeDetectorMessage": "Ваш часовой пояс изменился на <b>{currentTimeZone}</b>. Хотите обновить ваши предпочтения?",
- "timeZoneChangeDetectorTitle": "Обнаружено изменение часового пояса",
"timeZoneSelect__noOption": "Вариантов не найдено",
"title": "Название",
"titlePlaceholder": "Ежемесячная Встреча",
diff --git a/apps/web/public/locales/sv/app.json b/apps/web/public/locales/sv/app.json
index c8a8feff6..98f264ec2 100644
--- a/apps/web/public/locales/sv/app.json
+++ b/apps/web/public/locales/sv/app.json
@@ -607,8 +607,6 @@
"themeSystem": "System",
"timeFormat": "Tidsformat",
"timeZone": "Tidszon",
- "timeZoneChangeDetectorMessage": "Din tidszon har ändrats till <b>{currentTimeZone}</b>. Vill du uppdatera dina inställningar?",
- "timeZoneChangeDetectorTitle": "Tidszonsändring upptäckt",
"timezoneInputPlaceholder": "Sök tidszon…",
"timeZoneSelect__noOption": "Inga alternativ hittades",
"title": "Titel",
diff --git a/apps/web/public/locales/zh/app.json b/apps/web/public/locales/zh/app.json
index fffd76282..46ae3dad5 100644
--- a/apps/web/public/locales/zh/app.json
+++ b/apps/web/public/locales/zh/app.json
@@ -322,8 +322,6 @@
"temporaryEmailNotAllowed": "不允许使用临时或一次性的电子邮件地址。",
"timeFormat": "时间格式",
"timeZone": "时区",
- "timeZoneChangeDetectorMessage": "您的时区已更改为 <b>{currentTimeZone}</b>。您想要更新您的偏好设置吗?",
- "timeZoneChangeDetectorTitle": "检测到时区更改",
"timeZoneSelect__noOption": "未找到选项",
"title": "标题",
"titlePlaceholder": "月度会议",
diff --git a/packages/emails/locales/es/emails.json b/packages/emails/locales/es/emails.json
index 8cf22b066..742ecaaf0 100644
--- a/packages/emails/locales/es/emails.json
+++ b/packages/emails/locales/es/emails.json
@@ -1,4 +1,10 @@
{
+ "changeEmail_codeValid": "Este código es válido por 15 minutos",
+ "changeEmail_content2": "Has recibido este correo porque se solicitó cambiar la dirección de correo de una cuenta en <domain />. Si no fuiste tú, contacta a <a>{supportEmail}</a>.",
+ "changeEmail_heading": "Verifica tu nueva dirección de correo electrónico",
+ "changeEmail_preview": "Tu código de 6 dígitos es: {code}",
+ "changeEmail_subject": "Verifica tu nueva dirección de correo electrónico",
+ "changeEmail_text": "Por favor, utiliza el siguiente código de verificación de 6 dígitos para confirmar tu nueva dirección de correo electrónico",
"common_disableNotifications": "Puedes <a>gestionar tus configuraciones de notificación</a> para dejar de recibir estos correos electrónicos.",
"common_poweredBy": "Con tecnología de <a>{domain}</a>",
"common_viewOn": "Ver en {domain}",
@@ -12,6 +18,7 @@
"finalizeHost_heading": "¡Fecha final programada!",
"finalizeHost_preview": "¡Fecha final programada! Hemos notificado a los participantes y les hemos enviado invitaciones de calendario.",
"finalizeHost_subject": "Fecha programada para {title}",
+ "finalizeParticipant_button": "Ver evento",
"finalizeParticipant_content": "<b>{hostName}</b> ha programado <b>{title}</b> para la siguiente fecha:",
"finalizeParticipant_content2": "Por favor, encuentra adjunta una invitación de calendario para este evento.",
"finalizeParticipant_heading": "¡Fecha final programada!",
@@ -19,6 +26,7 @@
"finalizeParticipant_subject": "Fecha programada para {title}",
"license_key_activationSteps": "Sigue estas <a>instrucciones</a> para activar tu licencia en tu instancia autoalojada de Rallly.",
"license_key_content": "Tu compra ha sido confirmada y tu clave de licencia ha sido generada.",
+ "license_key_heading": "Confirmación de licencia",
"license_key_licenseKey": "Clave de licencia",
"license_key_nextStepsHeading": "Próximos pasos",
"license_key_plan": "Plan",
@@ -29,6 +37,7 @@
"license_key_subject": "Tu licencia {tier} autoalojada de Rallly",
"license_key_support": "Responde a este correo electrónico o contáctanos en <a>{supportEmail}</a> si necesitas ayuda.",
"license_key_yourKey": "Detalles de la licencia",
+ "login_content2": "Has recibido este correo electrónico porque se solicitó iniciar sesión en <domain />. Si no fuiste tú, contacta a <a>{supportEmail}</a>.",
"newComment_content": "<b>{authorName}</b> ha comentado en <b>{title}</b>.",
"newComment_heading": "Nuevo comentario",
"newComment_preview": "Ve a tu encuesta para ver lo que dijeron.",
diff --git a/packages/emails/locales/fr/emails.json b/packages/emails/locales/fr/emails.json
index 1843ffd47..d81a086ee 100644
--- a/packages/emails/locales/fr/emails.json
+++ b/packages/emails/locales/fr/emails.json
@@ -1,4 +1,10 @@
{
+ "changeEmail_codeValid": "Ce code est valable pendant 15 minutes",
+ "changeEmail_content2": "Vous recevez cet e-mail parce qu'une demande de changement de l'adresse e-mail d'un compte sur <domain /> a été effectuée. Si ce n'était pas vous, contactez <a>{supportEmail}</a>.",
+ "changeEmail_heading": "Confirmez votre nouvelle adresse e-mail",
+ "changeEmail_preview": "Votre code à 6 chiffres est : {code}",
+ "changeEmail_subject": "Confirmez votre nouvelle adresse e-mail",
+ "changeEmail_text": "Veuillez utiliser le code de vérification à 6 chiffres suivant pour confirmer votre nouvelle adresse e-mail",
"common_disableNotifications": "Vous pouvez <a>gérer vos paramètres de notification</a> pour arrêter de recevoir ces e-mails.",
"common_poweredBy": "Propulsé par <a>{domain}</a>",
"common_viewOn": "Voir sur {domain}",
@@ -12,6 +18,7 @@
"finalizeHost_heading": "Date finale réservée !",
"finalizeHost_preview": "Date de fin de réservation ! Nous avons notifié les participants et leur avons envoyé des invitations de calendrier.",
"finalizeHost_subject": "Date réservée pour {title}",
+ "finalizeParticipant_button": "Voir l'événement",
"finalizeParticipant_content": "<b>{hostName}</b> a réservé <b>{title}</b> pour la date suivante :",
"finalizeParticipant_content2": "Veuillez trouver ci-joint une invitation de calendrier pour cet événement.",
"finalizeParticipant_heading": "Date finale réservée !",
@@ -19,6 +26,7 @@
"finalizeParticipant_subject": "Date réservée pour {title}",
"license_key_activationSteps": "Suivez ces <a>instructions</a> pour activer votre licence sur votre instance Rallly auto-hébergée.",
"license_key_content": "Votre achat a été confirmé et votre clé de licence a été générée.",
+ "license_key_heading": "Confirmation de licence",
"license_key_licenseKey": "Clé de licence",
"license_key_nextStepsHeading": "Étapes suivantes",
"license_key_plan": "Forfait",
@@ -29,6 +37,7 @@
"license_key_subject": "Votre licence Rallly self-Hosted {tier}",
"license_key_support": "Si vous avez besoin d'aide, répondez à cet e-mail ou contactez-nous à l'adresse <a>{supportEmail}</a>.",
"license_key_yourKey": "Détails de la licence",
+ "login_content2": "Vous recevez cet e-mail parce qu'une demande de connexion a été effectuée sur <domain />. Si ce n'était pas vous, contactez <a>{supportEmail}</a>.",
"newComment_content": "<b>{authorName}</b> a commenté <b>{title}</b>.",
"newComment_heading": "Nouveau commentaire",
"newComment_preview": "Allez à votre sondage pour voir ce qu'ils ont dit.",
diff --git a/packages/emails/locales/it/emails.json b/packages/emails/locales/it/emails.json
index 398acd331..5023ffd9d 100644
--- a/packages/emails/locales/it/emails.json
+++ b/packages/emails/locales/it/emails.json
@@ -1,4 +1,10 @@
{
+ "changeEmail_codeValid": "Questo codice è valido per 15 minuti.",
+ "changeEmail_content2": "Stai ricevendo questa email perché è stata richiesta la modifica dell'indirizzo email di un account su <domain />. Se non sei stato tu, contatta <a>{supportEmail}</a>.",
+ "changeEmail_heading": "Verifica il tuo nuovo indirizzo email",
+ "changeEmail_preview": "Il tuo codice a 6 cifre è: {code}",
+ "changeEmail_subject": "Verifica il tuo nuovo indirizzo email",
+ "changeEmail_text": "Usa il seguente codice di verifica a 6 cifre per confermare il tuo nuovo indirizzo email",
"common_disableNotifications": "È possibile <a>gestire le impostazioni di notifica</a> per interrompere la ricezione di queste email.",
"common_poweredBy": "Alimentato da <a>{domain}</a>",
"common_viewOn": "Visualizza su {domain}",
@@ -12,6 +18,7 @@
"finalizeHost_heading": "Data finale prenotata!",
"finalizeHost_preview": "Data finale prenotata! Abbiamo notificato i partecipanti e inviato loro inviti in calendario.",
"finalizeHost_subject": "Data prenotata per {title}",
+ "finalizeParticipant_button": "Vedi evento",
"finalizeParticipant_content": "<b>{hostName}</b> ha prenotato <b>{title}</b> per la seguente data:",
"finalizeParticipant_content2": "Troverai in allegato un invito in calendario per questo evento.",
"finalizeParticipant_heading": "Data finale prenotata!",
@@ -19,6 +26,7 @@
"finalizeParticipant_subject": "Data prenotata per {title}",
"license_key_activationSteps": "Segui queste <a>istruzioni</a> per attivare la licenza sulla tua istanza Rallly Self-Hosted.",
"license_key_content": "Il tuo acquisto è stato confermato e la tua chiave di licenza è stata generata.",
+ "license_key_heading": "Conferma licenza",
"license_key_licenseKey": "Chiave di licenza",
"license_key_nextStepsHeading": "Passi Successivi",
"license_key_plan": "Piano",