Skip to content

A one-of-a-kind resume builder that keeps your privacy in mind. Completely secure, customizable, portable, open-source and free forever. Try it out today!

feat: rename Career conversations from header

Amruth Pillai4ee0aae2b33d
diff --git a/apps/mobile/locales/af-ZA.po b/apps/mobile/locales/af-ZA.po
index 13f93e968..ee3db8f35 100644
--- a/apps/mobile/locales/af-ZA.po
+++ b/apps/mobile/locales/af-ZA.po
@@ -10334,6 +10334,7 @@ msgstr ""
msgid "Rename"
msgstr "Hernoem"
+#. placeholder {0}: title(summary)
#. placeholder {0}: title(thread)
#: src/features/assistant/coach-screen.tsx
msgid "Rename {0}"
diff --git a/apps/mobile/locales/am-ET.po b/apps/mobile/locales/am-ET.po
index 14f341226..712bb500f 100644
--- a/apps/mobile/locales/am-ET.po
+++ b/apps/mobile/locales/am-ET.po
@@ -10334,6 +10334,7 @@ msgstr ""
msgid "Rename"
msgstr "እንደገና ይሰይሙ"
+#. placeholder {0}: title(summary)
#. placeholder {0}: title(thread)
#: src/features/assistant/coach-screen.tsx
msgid "Rename {0}"
diff --git a/apps/mobile/locales/ar-SA.po b/apps/mobile/locales/ar-SA.po
index 2954af33d..f7daa5a2b 100644
--- a/apps/mobile/locales/ar-SA.po
+++ b/apps/mobile/locales/ar-SA.po
@@ -10334,6 +10334,7 @@ msgstr ""
msgid "Rename"
msgstr "إعادة تسمية"
+#. placeholder {0}: title(summary)
#. placeholder {0}: title(thread)
#: src/features/assistant/coach-screen.tsx
msgid "Rename {0}"
diff --git a/apps/mobile/locales/az-AZ.po b/apps/mobile/locales/az-AZ.po
index 841c71258..948e9006e 100644
--- a/apps/mobile/locales/az-AZ.po
+++ b/apps/mobile/locales/az-AZ.po
@@ -10334,6 +10334,7 @@ msgstr ""
msgid "Rename"
msgstr "Adını dəyişdirin"
+#. placeholder {0}: title(summary)
#. placeholder {0}: title(thread)
#: src/features/assistant/coach-screen.tsx
msgid "Rename {0}"
diff --git a/apps/mobile/locales/bg-BG.po b/apps/mobile/locales/bg-BG.po
index 38dec3072..699446135 100644
--- a/apps/mobile/locales/bg-BG.po
+++ b/apps/mobile/locales/bg-BG.po
@@ -10334,6 +10334,7 @@ msgstr ""
msgid "Rename"
msgstr "Преименуване"
+#. placeholder {0}: title(summary)
#. placeholder {0}: title(thread)
#: src/features/assistant/coach-screen.tsx
msgid "Rename {0}"
diff --git a/apps/mobile/locales/bn-BD.po b/apps/mobile/locales/bn-BD.po
index b0127ac5f..063285885 100644
--- a/apps/mobile/locales/bn-BD.po
+++ b/apps/mobile/locales/bn-BD.po
@@ -10334,6 +10334,7 @@ msgstr ""
msgid "Rename"
msgstr "নাম পরিবর্তন করুন"
+#. placeholder {0}: title(summary)
#. placeholder {0}: title(thread)
#: src/features/assistant/coach-screen.tsx
msgid "Rename {0}"
diff --git a/apps/mobile/locales/ca-ES.po b/apps/mobile/locales/ca-ES.po
index afdd77b3a..7b65d5703 100644
--- a/apps/mobile/locales/ca-ES.po
+++ b/apps/mobile/locales/ca-ES.po
@@ -10334,6 +10334,7 @@ msgstr ""
msgid "Rename"
msgstr "Canvia el nom"
+#. placeholder {0}: title(summary)
#. placeholder {0}: title(thread)
#: src/features/assistant/coach-screen.tsx
msgid "Rename {0}"
diff --git a/apps/mobile/locales/cs-CZ.po b/apps/mobile/locales/cs-CZ.po
index fbc8c782b..41e548c03 100644
--- a/apps/mobile/locales/cs-CZ.po
+++ b/apps/mobile/locales/cs-CZ.po
@@ -10334,6 +10334,7 @@ msgstr ""
msgid "Rename"
msgstr "Přejmenovat"
+#. placeholder {0}: title(summary)
#. placeholder {0}: title(thread)
#: src/features/assistant/coach-screen.tsx
msgid "Rename {0}"
diff --git a/apps/mobile/locales/da-DK.po b/apps/mobile/locales/da-DK.po
index 04c72a4bc..a83478d12 100644
--- a/apps/mobile/locales/da-DK.po
+++ b/apps/mobile/locales/da-DK.po
@@ -10334,6 +10334,7 @@ msgstr ""
msgid "Rename"
msgstr "Omdøb"
+#. placeholder {0}: title(summary)
#. placeholder {0}: title(thread)
#: src/features/assistant/coach-screen.tsx
msgid "Rename {0}"
diff --git a/apps/mobile/locales/de-DE.po b/apps/mobile/locales/de-DE.po
index 869ad7b8e..5d02b51e6 100644
--- a/apps/mobile/locales/de-DE.po
+++ b/apps/mobile/locales/de-DE.po
@@ -10334,6 +10334,7 @@ msgstr ""
msgid "Rename"
msgstr "Umbenennen"
+#. placeholder {0}: title(summary)
#. placeholder {0}: title(thread)
#: src/features/assistant/coach-screen.tsx
msgid "Rename {0}"
diff --git a/apps/mobile/locales/el-GR.po b/apps/mobile/locales/el-GR.po
index eadcc5551..46d9bcf69 100644
--- a/apps/mobile/locales/el-GR.po
+++ b/apps/mobile/locales/el-GR.po
@@ -10334,6 +10334,7 @@ msgstr ""
msgid "Rename"
msgstr "Μετονομάζω"
+#. placeholder {0}: title(summary)
#. placeholder {0}: title(thread)
#: src/features/assistant/coach-screen.tsx
msgid "Rename {0}"
diff --git a/apps/mobile/locales/en-GB.po b/apps/mobile/locales/en-GB.po
index 9ae2c23ba..fbb9b9957 100644
--- a/apps/mobile/locales/en-GB.po
+++ b/apps/mobile/locales/en-GB.po
@@ -10334,6 +10334,7 @@ msgstr ""
msgid "Rename"
msgstr "Rename"
+#. placeholder {0}: title(summary)
#. placeholder {0}: title(thread)
#: src/features/assistant/coach-screen.tsx
msgid "Rename {0}"
diff --git a/apps/mobile/locales/en-US.po b/apps/mobile/locales/en-US.po
index 41bb865f8..15afc4eb7 100644
--- a/apps/mobile/locales/en-US.po
+++ b/apps/mobile/locales/en-US.po
@@ -10336,6 +10336,7 @@ msgstr "Removed {0}"
msgid "Rename"
msgstr "Rename"
+#. placeholder {0}: title(summary)
#. placeholder {0}: title(thread)
#: src/features/assistant/coach-screen.tsx
msgid "Rename {0}"
diff --git a/apps/mobile/locales/es-ES.po b/apps/mobile/locales/es-ES.po
index 3ba58d7c9..73f9158f2 100644
--- a/apps/mobile/locales/es-ES.po
+++ b/apps/mobile/locales/es-ES.po
@@ -10334,6 +10334,7 @@ msgstr ""
msgid "Rename"
msgstr "Rebautizar"
+#. placeholder {0}: title(summary)
#. placeholder {0}: title(thread)
#: src/features/assistant/coach-screen.tsx
msgid "Rename {0}"
diff --git a/apps/mobile/locales/fa-IR.po b/apps/mobile/locales/fa-IR.po
index f32df7cfb..407af5b59 100644
--- a/apps/mobile/locales/fa-IR.po
+++ b/apps/mobile/locales/fa-IR.po
@@ -10334,6 +10334,7 @@ msgstr ""
msgid "Rename"
msgstr "تغییر نام دهید"
+#. placeholder {0}: title(summary)
#. placeholder {0}: title(thread)
#: src/features/assistant/coach-screen.tsx
msgid "Rename {0}"
diff --git a/apps/mobile/locales/fi-FI.po b/apps/mobile/locales/fi-FI.po
index f55d200a0..8ec62efbb 100644
--- a/apps/mobile/locales/fi-FI.po
+++ b/apps/mobile/locales/fi-FI.po
@@ -10334,6 +10334,7 @@ msgstr ""
msgid "Rename"
msgstr "Nimeä uudelleen"
+#. placeholder {0}: title(summary)
#. placeholder {0}: title(thread)
#: src/features/assistant/coach-screen.tsx
msgid "Rename {0}"
diff --git a/apps/mobile/locales/fr-FR.po b/apps/mobile/locales/fr-FR.po
index d50cf284a..c7081225f 100644
--- a/apps/mobile/locales/fr-FR.po
+++ b/apps/mobile/locales/fr-FR.po
@@ -10334,6 +10334,7 @@ msgstr ""
msgid "Rename"
msgstr "Rebaptiser"
+#. placeholder {0}: title(summary)
#. placeholder {0}: title(thread)
#: src/features/assistant/coach-screen.tsx
msgid "Rename {0}"
diff --git a/apps/mobile/locales/he-IL.po b/apps/mobile/locales/he-IL.po
index 657889f0f..b9b6f29ab 100644
--- a/apps/mobile/locales/he-IL.po
+++ b/apps/mobile/locales/he-IL.po
@@ -10334,6 +10334,7 @@ msgstr ""
msgid "Rename"
msgstr "שנה שם"
+#. placeholder {0}: title(summary)
#. placeholder {0}: title(thread)
#: src/features/assistant/coach-screen.tsx
msgid "Rename {0}"
diff --git a/apps/mobile/locales/hi-IN.po b/apps/mobile/locales/hi-IN.po
index 08c375c0b..1d09f6fbb 100644
--- a/apps/mobile/locales/hi-IN.po
+++ b/apps/mobile/locales/hi-IN.po
@@ -10334,6 +10334,7 @@ msgstr ""
msgid "Rename"
msgstr "नाम बदलें"
+#. placeholder {0}: title(summary)
#. placeholder {0}: title(thread)
#: src/features/assistant/coach-screen.tsx
msgid "Rename {0}"
diff --git a/apps/mobile/locales/hu-HU.po b/apps/mobile/locales/hu-HU.po
index 955449545..742abcb65 100644
--- a/apps/mobile/locales/hu-HU.po
+++ b/apps/mobile/locales/hu-HU.po
@@ -10334,6 +10334,7 @@ msgstr ""
msgid "Rename"
msgstr "Átnevezés"
+#. placeholder {0}: title(summary)
#. placeholder {0}: title(thread)
#: src/features/assistant/coach-screen.tsx
msgid "Rename {0}"
diff --git a/apps/mobile/locales/id-ID.po b/apps/mobile/locales/id-ID.po
index 09e0f5ec4..388e9539a 100644
--- a/apps/mobile/locales/id-ID.po
+++ b/apps/mobile/locales/id-ID.po
@@ -10334,6 +10334,7 @@ msgstr ""
msgid "Rename"
msgstr "Ganti nama"
+#. placeholder {0}: title(summary)
#. placeholder {0}: title(thread)
#: src/features/assistant/coach-screen.tsx
msgid "Rename {0}"
diff --git a/apps/mobile/locales/it-IT.po b/apps/mobile/locales/it-IT.po
index 1630fd689..371571eae 100644
--- a/apps/mobile/locales/it-IT.po
+++ b/apps/mobile/locales/it-IT.po
@@ -10334,6 +10334,7 @@ msgstr ""
msgid "Rename"
msgstr "Rinominare"
+#. placeholder {0}: title(summary)
#. placeholder {0}: title(thread)
#: src/features/assistant/coach-screen.tsx
msgid "Rename {0}"
diff --git a/apps/mobile/locales/ja-JP.po b/apps/mobile/locales/ja-JP.po
index b857abfb1..cabe6553e 100644
--- a/apps/mobile/locales/ja-JP.po
+++ b/apps/mobile/locales/ja-JP.po
@@ -10334,6 +10334,7 @@ msgstr ""
msgid "Rename"
msgstr "名前の変更"
+#. placeholder {0}: title(summary)
#. placeholder {0}: title(thread)
#: src/features/assistant/coach-screen.tsx
msgid "Rename {0}"
diff --git a/apps/mobile/locales/km-KH.po b/apps/mobile/locales/km-KH.po
index 56072ce6a..ac0ce47c7 100644
--- a/apps/mobile/locales/km-KH.po
+++ b/apps/mobile/locales/km-KH.po
@@ -10334,6 +10334,7 @@ msgstr ""
msgid "Rename"
msgstr "ប្តូរឈ្មោះ"
+#. placeholder {0}: title(summary)
#. placeholder {0}: title(thread)
#: src/features/assistant/coach-screen.tsx
msgid "Rename {0}"
diff --git a/apps/mobile/locales/kn-IN.po b/apps/mobile/locales/kn-IN.po
index 1a79e5fff..9933877a4 100644
--- a/apps/mobile/locales/kn-IN.po
+++ b/apps/mobile/locales/kn-IN.po
@@ -10334,6 +10334,7 @@ msgstr ""
msgid "Rename"
msgstr "ಮರುಹೆಸರಿಸು"
+#. placeholder {0}: title(summary)
#. placeholder {0}: title(thread)
#: src/features/assistant/coach-screen.tsx
msgid "Rename {0}"
diff --git a/apps/mobile/locales/ko-KR.po b/apps/mobile/locales/ko-KR.po
index e8ec7ef0e..daf9e03ae 100644
--- a/apps/mobile/locales/ko-KR.po
+++ b/apps/mobile/locales/ko-KR.po
@@ -10334,6 +10334,7 @@ msgstr ""
msgid "Rename"
msgstr "이름 바꾸기"
+#. placeholder {0}: title(summary)
#. placeholder {0}: title(thread)
#: src/features/assistant/coach-screen.tsx
msgid "Rename {0}"
diff --git a/apps/mobile/locales/lt-LT.po b/apps/mobile/locales/lt-LT.po
index 5a2da7103..70f337501 100644
--- a/apps/mobile/locales/lt-LT.po
+++ b/apps/mobile/locales/lt-LT.po
@@ -10334,6 +10334,7 @@ msgstr ""
msgid "Rename"
msgstr "Pervardyti"
+#. placeholder {0}: title(summary)
#. placeholder {0}: title(thread)
#: src/features/assistant/coach-screen.tsx
msgid "Rename {0}"
diff --git a/apps/mobile/locales/lv-LV.po b/apps/mobile/locales/lv-LV.po
index 568f657b3..8505f8d25 100644
--- a/apps/mobile/locales/lv-LV.po
+++ b/apps/mobile/locales/lv-LV.po
@@ -10334,6 +10334,7 @@ msgstr ""
msgid "Rename"
msgstr "Pārdēvēt"
+#. placeholder {0}: title(summary)
#. placeholder {0}: title(thread)
#: src/features/assistant/coach-screen.tsx
msgid "Rename {0}"
diff --git a/apps/mobile/locales/ml-IN.po b/apps/mobile/locales/ml-IN.po
index ac489037d..38234c956 100644
--- a/apps/mobile/locales/ml-IN.po
+++ b/apps/mobile/locales/ml-IN.po
@@ -10334,6 +10334,7 @@ msgstr ""
msgid "Rename"
msgstr "പേരുമാറ്റുക"
+#. placeholder {0}: title(summary)
#. placeholder {0}: title(thread)
#: src/features/assistant/coach-screen.tsx
msgid "Rename {0}"
diff --git a/apps/mobile/locales/mr-IN.po b/apps/mobile/locales/mr-IN.po
index a41aee623..b8b134652 100644
--- a/apps/mobile/locales/mr-IN.po
+++ b/apps/mobile/locales/mr-IN.po
@@ -10334,6 +10334,7 @@ msgstr ""
msgid "Rename"
msgstr "नाव बदला"
+#. placeholder {0}: title(summary)
#. placeholder {0}: title(thread)
#: src/features/assistant/coach-screen.tsx
msgid "Rename {0}"
diff --git a/apps/mobile/locales/ms-MY.po b/apps/mobile/locales/ms-MY.po
index 76ff060f4..ec425bf34 100644
--- a/apps/mobile/locales/ms-MY.po
+++ b/apps/mobile/locales/ms-MY.po
@@ -10334,6 +10334,7 @@ msgstr ""
msgid "Rename"
msgstr "Namakan semula"
+#. placeholder {0}: title(summary)
#. placeholder {0}: title(thread)
#: src/features/assistant/coach-screen.tsx
msgid "Rename {0}"
diff --git a/apps/mobile/locales/ne-NP.po b/apps/mobile/locales/ne-NP.po
index 87c44f78c..835abb620 100644
--- a/apps/mobile/locales/ne-NP.po
+++ b/apps/mobile/locales/ne-NP.po
@@ -10334,6 +10334,7 @@ msgstr ""
msgid "Rename"
msgstr "पुन: नामाकरण गर्नुहोस्"
+#. placeholder {0}: title(summary)
#. placeholder {0}: title(thread)
#: src/features/assistant/coach-screen.tsx
msgid "Rename {0}"
diff --git a/apps/mobile/locales/nl-NL.po b/apps/mobile/locales/nl-NL.po
index 52e88828f..c007c99f8 100644
--- a/apps/mobile/locales/nl-NL.po
+++ b/apps/mobile/locales/nl-NL.po
@@ -10334,6 +10334,7 @@ msgstr ""
msgid "Rename"
msgstr "Hernoemen"
+#. placeholder {0}: title(summary)
#. placeholder {0}: title(thread)
#: src/features/assistant/coach-screen.tsx
msgid "Rename {0}"
diff --git a/apps/mobile/locales/no-NO.po b/apps/mobile/locales/no-NO.po
index 60046a8e4..6a723988e 100644
--- a/apps/mobile/locales/no-NO.po
+++ b/apps/mobile/locales/no-NO.po
@@ -10334,6 +10334,7 @@ msgstr ""
msgid "Rename"
msgstr "Gi nytt navn"
+#. placeholder {0}: title(summary)
#. placeholder {0}: title(thread)
#: src/features/assistant/coach-screen.tsx
msgid "Rename {0}"
diff --git a/apps/mobile/locales/or-IN.po b/apps/mobile/locales/or-IN.po
index 80e5bc4a5..48c983756 100644
--- a/apps/mobile/locales/or-IN.po
+++ b/apps/mobile/locales/or-IN.po
@@ -10360,6 +10360,7 @@ msgstr ""
msgid "Rename"
msgstr "ନାମ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ |"
+#. placeholder {0}: title(summary)
#. placeholder {0}: title(thread)
#: src/features/assistant/coach-screen.tsx
msgid "Rename {0}"
diff --git a/apps/mobile/locales/pl-PL.po b/apps/mobile/locales/pl-PL.po
index 768d2b56d..f30473c86 100644
--- a/apps/mobile/locales/pl-PL.po
+++ b/apps/mobile/locales/pl-PL.po
@@ -10334,6 +10334,7 @@ msgstr ""
msgid "Rename"
msgstr "Przemianować"
+#. placeholder {0}: title(summary)
#. placeholder {0}: title(thread)
#: src/features/assistant/coach-screen.tsx
msgid "Rename {0}"
diff --git a/apps/mobile/locales/pt-BR.po b/apps/mobile/locales/pt-BR.po
index 26aa197c9..36797363e 100644
--- a/apps/mobile/locales/pt-BR.po
+++ b/apps/mobile/locales/pt-BR.po
@@ -10334,6 +10334,7 @@ msgstr ""
msgid "Rename"
msgstr "Renomear"
+#. placeholder {0}: title(summary)
#. placeholder {0}: title(thread)
#: src/features/assistant/coach-screen.tsx
msgid "Rename {0}"
diff --git a/apps/mobile/locales/pt-PT.po b/apps/mobile/locales/pt-PT.po
index bcd6f3f22..9c69f1e7b 100644
--- a/apps/mobile/locales/pt-PT.po
+++ b/apps/mobile/locales/pt-PT.po
@@ -10334,6 +10334,7 @@ msgstr ""
msgid "Rename"
msgstr "Renomear"
+#. placeholder {0}: title(summary)
#. placeholder {0}: title(thread)
#: src/features/assistant/coach-screen.tsx
msgid "Rename {0}"
diff --git a/apps/mobile/locales/ro-RO.po b/apps/mobile/locales/ro-RO.po
index 50a97063d..fd0810aa0 100644
--- a/apps/mobile/locales/ro-RO.po
+++ b/apps/mobile/locales/ro-RO.po
@@ -10334,6 +10334,7 @@ msgstr ""
msgid "Rename"
msgstr "Redenumiți"
+#. placeholder {0}: title(summary)
#. placeholder {0}: title(thread)
#: src/features/assistant/coach-screen.tsx
msgid "Rename {0}"
diff --git a/apps/mobile/locales/ru-RU.po b/apps/mobile/locales/ru-RU.po
index ba958d2b3..16bdca685 100644
--- a/apps/mobile/locales/ru-RU.po
+++ b/apps/mobile/locales/ru-RU.po
@@ -10334,6 +10334,7 @@ msgstr ""
msgid "Rename"
msgstr "Переименовать"
+#. placeholder {0}: title(summary)
#. placeholder {0}: title(thread)
#: src/features/assistant/coach-screen.tsx
msgid "Rename {0}"
diff --git a/apps/mobile/locales/sk-SK.po b/apps/mobile/locales/sk-SK.po
index c2e025264..76320b4b1 100644
--- a/apps/mobile/locales/sk-SK.po
+++ b/apps/mobile/locales/sk-SK.po
@@ -10334,6 +10334,7 @@ msgstr ""
msgid "Rename"
msgstr "Premenovať"
+#. placeholder {0}: title(summary)
#. placeholder {0}: title(thread)
#: src/features/assistant/coach-screen.tsx
msgid "Rename {0}"
diff --git a/apps/mobile/locales/sl-SI.po b/apps/mobile/locales/sl-SI.po
index 66606e29c..b211ffa62 100644
--- a/apps/mobile/locales/sl-SI.po
+++ b/apps/mobile/locales/sl-SI.po
@@ -10334,6 +10334,7 @@ msgstr ""
msgid "Rename"
msgstr "Preimenuj"
+#. placeholder {0}: title(summary)
#. placeholder {0}: title(thread)
#: src/features/assistant/coach-screen.tsx
msgid "Rename {0}"
diff --git a/apps/mobile/locales/sq-AL.po b/apps/mobile/locales/sq-AL.po
index 90a0d1ac3..62452c448 100644
--- a/apps/mobile/locales/sq-AL.po
+++ b/apps/mobile/locales/sq-AL.po
@@ -10334,6 +10334,7 @@ msgstr ""
msgid "Rename"
msgstr "Riemërto"
+#. placeholder {0}: title(summary)
#. placeholder {0}: title(thread)
#: src/features/assistant/coach-screen.tsx
msgid "Rename {0}"
diff --git a/apps/mobile/locales/sr-SP.po b/apps/mobile/locales/sr-SP.po
index e63e01ccf..195c6199e 100644
--- a/apps/mobile/locales/sr-SP.po
+++ b/apps/mobile/locales/sr-SP.po
@@ -10334,6 +10334,7 @@ msgstr ""
msgid "Rename"
msgstr "Преименуј"
+#. placeholder {0}: title(summary)
#. placeholder {0}: title(thread)
#: src/features/assistant/coach-screen.tsx
msgid "Rename {0}"
diff --git a/apps/mobile/locales/sv-SE.po b/apps/mobile/locales/sv-SE.po
index 2fe109192..361177874 100644
--- a/apps/mobile/locales/sv-SE.po
+++ b/apps/mobile/locales/sv-SE.po
@@ -10334,6 +10334,7 @@ msgstr ""
msgid "Rename"
msgstr "Döpa om"
+#. placeholder {0}: title(summary)
#. placeholder {0}: title(thread)
#: src/features/assistant/coach-screen.tsx
msgid "Rename {0}"
diff --git a/apps/mobile/locales/ta-IN.po b/apps/mobile/locales/ta-IN.po
index 906511346..2a6f43583 100644
--- a/apps/mobile/locales/ta-IN.po
+++ b/apps/mobile/locales/ta-IN.po
@@ -10334,6 +10334,7 @@ msgstr ""
msgid "Rename"
msgstr "மறுபெயரிடவும்"
+#. placeholder {0}: title(summary)
#. placeholder {0}: title(thread)
#: src/features/assistant/coach-screen.tsx
msgid "Rename {0}"
diff --git a/apps/mobile/locales/te-IN.po b/apps/mobile/locales/te-IN.po
index 598780d7a..b879eae68 100644
--- a/apps/mobile/locales/te-IN.po
+++ b/apps/mobile/locales/te-IN.po
@@ -10334,6 +10334,7 @@ msgstr ""
msgid "Rename"
msgstr "పేరు మార్చండి"
+#. placeholder {0}: title(summary)
#. placeholder {0}: title(thread)
#: src/features/assistant/coach-screen.tsx
msgid "Rename {0}"
diff --git a/apps/mobile/locales/th-TH.po b/apps/mobile/locales/th-TH.po
index 269604419..77d25a69e 100644
--- a/apps/mobile/locales/th-TH.po
+++ b/apps/mobile/locales/th-TH.po
@@ -10334,6 +10334,7 @@ msgstr ""
msgid "Rename"
msgstr "เปลี่ยนชื่อ"
+#. placeholder {0}: title(summary)
#. placeholder {0}: title(thread)
#: src/features/assistant/coach-screen.tsx
msgid "Rename {0}"
diff --git a/apps/mobile/locales/tr-TR.po b/apps/mobile/locales/tr-TR.po
index 165ad13bd..4a5ba395f 100644
--- a/apps/mobile/locales/tr-TR.po
+++ b/apps/mobile/locales/tr-TR.po
@@ -10334,6 +10334,7 @@ msgstr ""
msgid "Rename"
msgstr "Yeniden isimlendirmek"
+#. placeholder {0}: title(summary)
#. placeholder {0}: title(thread)
#: src/features/assistant/coach-screen.tsx
msgid "Rename {0}"
diff --git a/apps/mobile/locales/uk-UA.po b/apps/mobile/locales/uk-UA.po
index 446e157de..9b63b8555 100644
--- a/apps/mobile/locales/uk-UA.po
+++ b/apps/mobile/locales/uk-UA.po
@@ -10334,6 +10334,7 @@ msgstr ""
msgid "Rename"
msgstr "Перейменувати"
+#. placeholder {0}: title(summary)
#. placeholder {0}: title(thread)
#: src/features/assistant/coach-screen.tsx
msgid "Rename {0}"
diff --git a/apps/mobile/locales/uz-UZ.po b/apps/mobile/locales/uz-UZ.po
index 067ad533b..abaeae556 100644
--- a/apps/mobile/locales/uz-UZ.po
+++ b/apps/mobile/locales/uz-UZ.po
@@ -10334,6 +10334,7 @@ msgstr ""
msgid "Rename"
msgstr "Nomini o'zgartirish"
+#. placeholder {0}: title(summary)
#. placeholder {0}: title(thread)
#: src/features/assistant/coach-screen.tsx
msgid "Rename {0}"
diff --git a/apps/mobile/locales/vi-VN.po b/apps/mobile/locales/vi-VN.po
index 20347e50d..ab7895f75 100644
--- a/apps/mobile/locales/vi-VN.po
+++ b/apps/mobile/locales/vi-VN.po
@@ -10334,6 +10334,7 @@ msgstr ""
msgid "Rename"
msgstr "Đổi tên"
+#. placeholder {0}: title(summary)
#. placeholder {0}: title(thread)
#: src/features/assistant/coach-screen.tsx
msgid "Rename {0}"
diff --git a/apps/mobile/locales/zh-CN.po b/apps/mobile/locales/zh-CN.po
index 53eb59454..2896b7045 100644
--- a/apps/mobile/locales/zh-CN.po
+++ b/apps/mobile/locales/zh-CN.po
@@ -10334,6 +10334,7 @@ msgstr ""
msgid "Rename"
msgstr "重命名"
+#. placeholder {0}: title(summary)
#. placeholder {0}: title(thread)
#: src/features/assistant/coach-screen.tsx
msgid "Rename {0}"
diff --git a/apps/mobile/locales/zh-TW.po b/apps/mobile/locales/zh-TW.po
index d76d9bec3..5ff475002 100644
--- a/apps/mobile/locales/zh-TW.po
+++ b/apps/mobile/locales/zh-TW.po
@@ -10334,6 +10334,7 @@ msgstr ""
msgid "Rename"
msgstr "重新命名"
+#. placeholder {0}: title(summary)
#. placeholder {0}: title(thread)
#: src/features/assistant/coach-screen.tsx
msgid "Rename {0}"
diff --git a/apps/mobile/locales/zu-ZA.po b/apps/mobile/locales/zu-ZA.po
index 7c5d447d8..4560e1b18 100644
--- a/apps/mobile/locales/zu-ZA.po
+++ b/apps/mobile/locales/zu-ZA.po
@@ -10334,6 +10334,7 @@ msgstr ""
msgid "Rename"
msgstr ""
+#. placeholder {0}: title(summary)
#. placeholder {0}: title(thread)
#: src/features/assistant/coach-screen.tsx
msgid "Rename {0}"
diff --git a/apps/mobile/scripts/power-user-repairs.test.mjs b/apps/mobile/scripts/power-user-repairs.test.mjs
index 6423125a2..c13fb1e12 100644
--- a/apps/mobile/scripts/power-user-repairs.test.mjs
+++ b/apps/mobile/scripts/power-user-repairs.test.mjs
@@ -385,6 +385,89 @@ saved.data = [];
console.log("PASS native Offers loading/error/retry/persisted row and genuine-empty controls");
+// Header and rail share the actual conversation editor and update path.
+reset();
+const renameWrites = [];
+const careerThread = { id: "career-thread", title: "Northwind interview", scope: "career" };
+const { CoachScreen } = load("features/assistant/coach-screen.tsx", {
+ "@/ui": { ...ui, Sheet: "Sheet", TextField: "TextField" },
+ "@tanstack/react-query": { useQuery: () => state(), useQueryClient: () => ({}) },
+ "@reactive-resume/schema/career-starters": { coachStarters: () => [] },
+ "@reactive-resume/utils/locale": { formatList: (_locale, values) => values.join(", ") },
+ "./chat": { useThreads: () => state({ data: [careerThread] }), refreshThreads: () => {} },
+ "./chat-view": { ChatView: "ChatView", ContextChip: "ContextChip" },
+ "./chat-welcome": { ChatWelcome: "ChatWelcome" },
+ "./provider": {
+ ConnectionNotice: "ConnectionNotice",
+ ModelButton: "ModelButton",
+ ModelSheet: "ModelSheet",
+ ProviderGate: "ProviderGate",
+ WebResearchChip: "WebResearchChip",
+ useConversationProvider: () => ({ label: "Fictional connection", stranded: false, choose() {} }),
+ useMemoryNote: () => ({ note: "", chip: null }),
+ useWebSearch: () => ({}),
+ },
+ "./sent": { usableStories: () => [] },
+ "./threads": {
+ useDeleteThread: () => ({ ask() {}, dialog: null }),
+ useThreadTitle: () => (thread) => thread.title,
+ useThreadTime: () => () => "Now",
+ },
+ "@/api/client": {
+ client: { agent: { threads: { update: async (input) => renameWrites.push(input) } } },
+ orpc: {
+ career: {
+ facts: { queryOptions: () => ({ queryKey: [] }) },
+ stories: { queryOptions: () => ({ queryKey: [] }) },
+ },
+ },
+ },
+ "@/auth/session": { useSession: () => ({ status: "signed-in", server: "fictional" }) },
+ "@/features/ai/providers": { useHasAIProvider: () => ({ usableProviders: [] }) },
+ "@/features/applications/queries": { useApplications: () => state() },
+ "@/features/career/hooks": { useNow: () => new Date(), useOpportunities: () => state() },
+ "@/features/career/scheduling": { collectInterviews: () => [] },
+ "@/features/career/stories": { StoryEditor: "StoryEditor" },
+});
+const coachTree = () => render(() => CoachScreen({ offerIds: [] }));
+const conversationSheet = () => nodes(coachTree()).find((node) => node.type?.name === "ConversationsSheet");
+conversationSheet().props.onOpen(careerThread.id);
+const titleAction = () =>
+ nodes(coachTree()).find((node) => node.props.accessibilityLabel === "Rename Northwind interview");
+assert.ok(titleAction(), "saved conversation exposes a header rename control");
+titleAction().props.onPress();
+let renameSheet = conversationSheet();
+assert.equal(renameSheet.props.open, true);
+let renameEditor = renameSheet.type(renameSheet.props);
+assert.equal(nodes(renameEditor).find((node) => node.type === "TextField").props.value, careerThread.title);
+nodes(renameEditor)
+ .find((node) => node.type === "TextField")
+ .props.onChangeText(" Northwind practice plan ");
+renameSheet = conversationSheet();
+renameEditor = renameSheet.type(renameSheet.props);
+nodes(renameEditor)
+ .find((node) => node.type === "Button" && node.props.label === "Save")
+ .props.onPress();
+await Promise.resolve();
+assert.deepEqual(renameWrites, [{ id: careerThread.id, title: "Northwind practice plan" }]);
+assert.equal(
+ nodes(conversationSheet().type(conversationSheet().props)).some((node) => node.type === "TextField"),
+ false,
+);
+titleAction().props.onPress();
+renameSheet = conversationSheet();
+renameEditor = renameSheet.type(renameSheet.props);
+nodes(renameEditor)
+ .find((node) => node.type === "Button" && node.props.label === "Cancel")
+ .props.onPress();
+assert.equal(
+ nodes(conversationSheet().type(conversationSheet().props)).some((node) => node.type === "TextField"),
+ false,
+);
+assert.equal(renameWrites.length, 1, "Cancel does not write another title");
+reset();
+console.log("PASS native header invokes existing conversation rename editor and mutation");
+
let count = 9;
let failed = false;
let resumesPending = false;
diff --git a/apps/mobile/src/features/assistant/coach-screen.tsx b/apps/mobile/src/features/assistant/coach-screen.tsx
index 317bf4e67..41378920d 100644
--- a/apps/mobile/src/features/assistant/coach-screen.tsx
+++ b/apps/mobile/src/features/assistant/coach-screen.tsx
@@ -6,7 +6,7 @@ import { plural } from "@lingui/core/macro";
import { Trans, useLingui } from "@lingui/react/macro";
import { useQuery, useQueryClient } from "@tanstack/react-query";
import { useState } from "react";
-import { View } from "react-native";
+import { Pressable, View } from "react-native";
import { coachStarters } from "@reactive-resume/schema/career-starters";
import { formatList } from "@reactive-resume/utils/locale";
import { refreshThreads, useThreads } from "./chat";
@@ -87,6 +87,7 @@ export function CoachScreen({ offerIds }: CoachScreenProps) {
const [draftKey, setDraftKey] = useState(0);
const [chips, setChips] = useState<Chips>(DEFAULT_CHIPS);
const [listOpen, setListOpen] = useState(false);
+ const [renaming, setRenaming] = useState<{ id: string; title: string } | null>(null);
const [modelOpen, setModelOpen] = useState(false);
const conversations = (threads.data ?? []).filter((thread) => thread.scope === "career");
@@ -151,9 +152,21 @@ export function CoachScreen({ offerIds }: CoachScreenProps) {
return (
<View style={{ flex: 1, backgroundColor: colors.surface }}>
<View style={{ paddingHorizontal: space.s4, flexDirection: "row", alignItems: "center" }}>
- <Text variant="label" style={{ flex: 1 }}>
- {summary ? title(summary) : t`Coach`}
- </Text>
+ {summary ? (
+ <Pressable
+ accessibilityRole="button"
+ accessibilityLabel={t`Rename ${title(summary)}`}
+ onPress={() => {
+ setRenaming({ id: summary.id, title: title(summary) });
+ setListOpen(true);
+ }}
+ style={{ flex: 1, minHeight: 44, justifyContent: "center" }}
+ >
+ <Text variant="label">{title(summary)}</Text>
+ </Pressable>
+ ) : (
+ <Text variant="label" style={{ flex: 1 }}>{t`Coach`}</Text>
+ )}
<IconButton icon="clock-counter-clockwise" label={t`Conversations`} onPress={() => setListOpen(true)} />
<IconButton icon="note-pencil" label={t`New conversation`} onPress={newConversation} />
</View>
@@ -299,6 +312,8 @@ export function CoachScreen({ offerIds }: CoachScreenProps) {
onClose={() => setListOpen(false)}
threads={conversations}
currentId={threadId}
+ renaming={renaming}
+ onRenamingChange={setRenaming}
onNew={newConversation}
onOpen={(id) => {
setThreadId(id);
@@ -393,6 +408,8 @@ type ConversationsSheetProps = {
onClose: () => void;
threads: readonly ThreadSummary[];
currentId: string | null;
+ renaming: { id: string; title: string } | null;
+ onRenamingChange: (target: { id: string; title: string } | null) => void;
onNew: () => void;
onOpen: (id: string) => void;
onDeleted: (id: string) => void;
@@ -406,7 +423,7 @@ function ConversationsSheet(props: ConversationsSheetProps) {
const title = useThreadTitle();
const time = useThreadTime();
const remove = useDeleteThread(props.onDeleted);
- const [renaming, setRenaming] = useState<{ id: string; title: string } | null>(null);
+ const { renaming, onRenamingChange: setRenaming } = props;
const saveName = async () => {
const target = renaming;
diff --git a/apps/web/src/features/career/coach.tsx b/apps/web/src/features/career/coach.tsx
index 19fd6c864..0d116548e 100644
--- a/apps/web/src/features/career/coach.tsx
+++ b/apps/web/src/features/career/coach.tsx
@@ -117,6 +117,13 @@ export function CoachPage({ conversationId, offerIds: routeOfferIds }: CoachPage
const threads = useQuery(orpc.agent.threads.list.queryOptions());
const knowledge = useCoachKnowledge(null);
const [railOpen, setRailOpen] = useState(false);
+ const [renaming, setRenaming] = useState<string | null>(null);
+ const railOpener = useRef<HTMLElement | null>(null);
+ const titleButton = useRef<HTMLButtonElement | null>(null);
+ const focusTarget = () => (railOpener.current?.isConnected ? railOpener.current : titleButton.current);
+ useEffect(() => {
+ if (wide && renaming === null && document.activeElement === document.body) focusTarget()?.focus();
+ }, [wide, renaming]);
const [modelMenuOpen, setModelMenuOpen] = useState(false);
const [providerId, setProviderId] = useState<string | null>(null);
const [hidden, setHidden] = useState<ReadonlySet<string>>(() => new Set());
@@ -328,11 +335,32 @@ export function CoachPage({ conversationId, offerIds: routeOfferIds }: CoachPage
label={t`Conversations`}
size="icon-sm"
className="-ms-2 text-ink-2"
- onClick={() => setRailOpen(true)}
+ onClick={(event) => {
+ railOpener.current = event.currentTarget;
+ setRailOpen(true);
+ }}
/>
)}
<Icon name="sparkle" size={20} className="shrink-0 text-accent-text" />
- <h2 className="me-auto min-w-0 truncate text-sm font-semibold">{titleFor(summary)}</h2>
+ <h2 className="me-auto min-w-0 truncate text-sm font-semibold">
+ {summary ? (
+ <button
+ ref={titleButton}
+ type="button"
+ aria-label={`${t`Rename`}: ${titleFor(summary)}`}
+ onClick={(event) => {
+ railOpener.current = event.currentTarget;
+ setRenaming(summary.id);
+ setRailOpen(true);
+ }}
+ className="touch-target block max-w-full truncate rounded-md text-start outline-none hover:text-accent-text focus-visible:ring-2 focus-visible:ring-accent"
+ >
+ {titleFor(summary)}
+ </button>
+ ) : (
+ titleFor(summary)
+ )}
+ </h2>
{(usable.length > 0 || summary) && (
<ModelMenu
open={modelMenuOpen}
@@ -367,6 +395,8 @@ export function CoachPage({ conversationId, offerIds: routeOfferIds }: CoachPage
<ConversationRail
threads={conversations}
currentId={threadId}
+ renaming={renaming}
+ onRenamingChange={setRenaming}
onNavigate={() => setRailOpen(false)}
onRename={(thread, title) => void rename(thread, title)}
onDelete={remove}
@@ -381,7 +411,12 @@ export function CoachPage({ conversationId, offerIds: routeOfferIds }: CoachPage
rail
) : (
<Sheet open={railOpen} onOpenChange={setRailOpen}>
- <SheetContent side="left" closeLabel={t`Close`} className="p-4 pt-5 data-[side=left]:sm:max-w-[320px]">
+ <SheetContent
+ side="left"
+ finalFocus={focusTarget}
+ closeLabel={t`Close`}
+ className="p-4 pt-5 data-[side=left]:sm:max-w-[320px]"
+ >
<SheetTitle>
<Trans>Conversations</Trans>
</SheetTitle>
@@ -570,14 +605,23 @@ function EmptyState({ disabled, offers, onPick }: EmptyStateProps) {
type ConversationRailProps = {
threads: ThreadSummary[];
currentId: string | null;
+ renaming: string | null;
+ onRenamingChange: (id: string | null) => void;
onNavigate: () => void;
onRename: (thread: ThreadSummary, title: string) => void;
onDelete: (thread: ThreadSummary) => void;
};
-function ConversationRail({ threads, currentId, onNavigate, onRename, onDelete }: ConversationRailProps) {
+function ConversationRail({
+ threads,
+ currentId,
+ renaming,
+ onRenamingChange: setRenaming,
+ onNavigate,
+ onRename,
+ onDelete,
+}: ConversationRailProps) {
const when = useConversationDate();
- const [renaming, setRenaming] = useState<string | null>(null);
return (
<nav aria-label={t`Conversations`} className="flex min-h-0 flex-1 flex-col gap-4">
diff --git a/docs/guides/career-overview.mdx b/docs/guides/career-overview.mdx
index fc58a13c6..78e14cfb4 100644
--- a/docs/guides/career-overview.mdx
+++ b/docs/guides/career-overview.mdx
@@ -33,6 +33,8 @@ When the coach asks a follow-up question, select one of its choices or send your
Scroll up to read earlier messages without following new text. **Latest** returns you to the newest message and resumes following. It disappears when you reach the bottom, including a small gap left as scrolling settles, and stays out of the keyboard tab order while hidden.
+Choose a saved conversation's title to rename it in **Conversations**. On web, Enter saves and Escape cancels; in the native app, use **Save** or **Cancel**.
+
<Frame caption="The coach asks for a missing fact before continuing. This example uses a fictional conversation and a local demonstration provider.">
<img
src="/images/guides/career/coach-question.png"
diff --git a/docs/guides/career-workspace-reference.mdx b/docs/guides/career-workspace-reference.mdx
index 084d7ae84..13a21f3cc 100644
--- a/docs/guides/career-workspace-reference.mdx
+++ b/docs/guides/career-workspace-reference.mdx
@@ -87,6 +87,15 @@ Sent resume and letter versions are document snapshots shown under **What you se
## Coach context and AI actions
+In **Career → Coach**, choose a saved conversation's title to rename it using the **Conversations** editor. On web, press Enter or leave the field to save; Escape cancels. In the mobile app, use **Save** or **Cancel**. The conversation and its messages stay together.
+
+<Frame caption="On a narrow web screen, the conversation title opens its name in Conversations.">
+ <img
+ src="/images/guides/career/conversation-rename.png"
+ alt="Fictional Northwind conversation being renamed to Northwind practice plan in the Conversations sheet."
+ />
+</Frame>
+
**Ask the coach** opens application coaching beside a workspace tab. The coach receives the job and tab context selected for that conversation, including the application's form answers, its newest saved offer and its last messages when the application is shared. You can start another conversation or reopen one from its history.
A new conversation suggests three starters drawn from what your account holds: preparing for your next interview when one is coming up, weighing an offer when an application is in the Offer stage, and reviewing found roles when discovery has some, before general ones such as turning an accomplishment into a story. A starter only fills in the question; nothing is sent until you choose it.
diff --git a/docs/images/guides/career/conversation-rename.png b/docs/images/guides/career/conversation-rename.png
new file mode 100644
index 000000000..4c42aa847
Binary files /dev/null and b/docs/images/guides/career/conversation-rename.png differ
diff --git a/tests/e2e/specs/career-conversation-header.spec.ts b/tests/e2e/specs/career-conversation-header.spec.ts
new file mode 100644
index 000000000..b052cca64
--- /dev/null
+++ b/tests/e2e/specs/career-conversation-header.spec.ts
@@ -0,0 +1,70 @@
+import { approveLocalStubOperations } from "../fixtures/ai-consent";
+import { startAiStub } from "../fixtures/ai-stub";
+import { expect, test } from "../fixtures/test";
+
+let stub: Awaited<ReturnType<typeof startAiStub>>;
+test.beforeAll(async () => {
+ stub = await startAiStub();
+});
+test.afterAll(async () => {
+ await stub?.close();
+});
+
+for (const width of [390, 1440]) {
+ test(`conversation header renames the saved thread at ${width}px`, async ({ authPage: page }, info) => {
+ await approveLocalStubOperations(page);
+ const provider = await page.request.post("/api/openapi/ai-providers", {
+ data: {
+ label: "Fictional Northwind AI",
+ provider: "openai-compatible",
+ model: "stub",
+ baseURL: stub.baseURL,
+ apiKey: "stub-key",
+ },
+ });
+ await expect(provider).toBeOK();
+ const { id: providerId } = await provider.json();
+ await expect(await page.request.post(`/api/openapi/ai-providers/${providerId}/test`)).toBeOK();
+ const created = await page.request.post("/api/openapi/agent/threads", { data: { scope: "career" } });
+ await expect(created).toBeOK();
+ const { id } = (await created.json()) as { id: string };
+ await expect(
+ await page.request.patch(`/api/openapi/agent/threads/${id}`, { data: { title: "Northwind interview" } }),
+ ).toBeOK();
+ await page.setViewportSize({ width, height: 844 });
+ await page.goto(`/dashboard/career/coach/${id}`);
+ const header = page.getByRole("region", { name: "Coach", exact: true }).locator("header");
+ await expect(header.getByRole("heading", { name: /Northwind interview$/ })).toBeVisible();
+ await header.getByRole("button", { name: "Rename: Northwind interview", exact: true }).click();
+ const input = page.getByRole("textbox", { name: "Conversation name", exact: true });
+ await expect(input).toBeFocused();
+ await input.fill("Discarded title");
+ await input.press("Escape");
+ await expect(input).toHaveCount(0);
+ if (width < 1024) await expect(page.getByRole("dialog", { name: "Conversations", exact: true })).toBeHidden();
+ await expect(header.getByRole("heading", { name: /Northwind interview$/ })).toBeVisible();
+ await expect(header.getByRole("button", { name: "Rename: Northwind interview", exact: true })).toBeFocused();
+ await header.getByRole("button", { name: "Rename: Northwind interview", exact: true }).click();
+ await input.fill("Northwind practice plan");
+ await page.screenshot({ path: info.outputPath("conversation-rename.png"), animations: "disabled" });
+ await input.press("Enter");
+ await expect
+ .poll(async () => {
+ const stored = await page.request.get(`/api/openapi/agent/threads/${id}`);
+ await expect(stored).toBeOK();
+ return (await stored.json()).thread.title;
+ })
+ .toBe("Northwind practice plan");
+ if (width < 1024) {
+ await page
+ .getByRole("dialog", { name: "Conversations", exact: true })
+ .getByRole("button", { name: "Close", exact: true })
+ .click();
+ }
+ const stored = await page.request.get(`/api/openapi/agent/threads/${id}`);
+ await expect(stored).toBeOK();
+ expect((await stored.json()).thread.title).toBe("Northwind practice plan");
+ await page.reload();
+ await expect(header.getByRole("heading", { name: /Northwind practice plan$/ })).toBeVisible();
+ });
+}