Skip to content

A one-of-a-kind resume builder that keeps your privacy in mind. Completely secure, customizable, portable, open-source and free forever. Try it out today!

fix: bind reply logging to complete application snapshots

Amruth Pillai65724a0a7e68
diff --git a/apps/mobile/locales/af-ZA.po b/apps/mobile/locales/af-ZA.po
index c1acb67dd..14ff2e6a7 100644
--- a/apps/mobile/locales/af-ZA.po
+++ b/apps/mobile/locales/af-ZA.po
@@ -3548,6 +3548,10 @@ msgstr "Kon nie jou KI-verskaffers nagaan nie."
msgid "Couldn't check your evidence."
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Couldn't clear the follow-up reminder. It may still notify you."
+msgstr "Kon nie die opvolgherinnering uitvee nie. Dit kan jou steeds in kennis stel."
+
#: src/features/applications/error.ts
msgid "Couldn't complete the request. Check your connection and try again."
msgstr "Kon nie die versoek voltooi nie. Gaan jou verbinding na en probeer weer."
@@ -10604,6 +10608,7 @@ msgstr "Stel fase buite gebruik"
#: src/features/workspace/coach-sheet.tsx
#: src/features/workspace/parts.tsx
#: src/features/workspace/tabs/fit.tsx
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
#: src/features/write/picture-screen.tsx
#: src/preview/page.tsx
#: src/shell/builder-chrome.tsx
@@ -13919,6 +13924,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "Dateer die bediener op om antwoorde te kan aanteken. Kopieer antwoord is steeds beskikbaar."
+
#: src/api/ai-consent.ts
msgid "Update this server before approving an AI destination."
msgstr ""
diff --git a/apps/mobile/locales/am-ET.po b/apps/mobile/locales/am-ET.po
index 83dcb1a38..28351beba 100644
--- a/apps/mobile/locales/am-ET.po
+++ b/apps/mobile/locales/am-ET.po
@@ -3548,6 +3548,10 @@ msgstr "የAI አቅራቢዎችዎን መፈተሽ አልተቻለም።"
msgid "Couldn't check your evidence."
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Couldn't clear the follow-up reminder. It may still notify you."
+msgstr "የክትትል ማስታወሻውን ማስወገድ አልተቻለም። አሁንም ማሳወቂያ ሊልክልዎ ይችላል።"
+
#: src/features/applications/error.ts
msgid "Couldn't complete the request. Check your connection and try again."
msgstr "ጥያቄውን ማጠናቀቅ አልተቻለም። ግንኙነትዎን ይፈትሹ እና እንደገና ይሞክሩ።"
@@ -10604,6 +10608,7 @@ msgstr "ደረጃውን ከአገልግሎት ያውጡ"
#: src/features/workspace/coach-sheet.tsx
#: src/features/workspace/parts.tsx
#: src/features/workspace/tabs/fit.tsx
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
#: src/features/write/picture-screen.tsx
#: src/preview/page.tsx
#: src/shell/builder-chrome.tsx
@@ -13919,6 +13924,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "ምላሾችን መመዝገብ ለማስቻል አገልጋዩን ያዘምኑ። ምላሽ መቅዳት አሁንም ይቻላል።"
+
#: src/api/ai-consent.ts
msgid "Update this server before approving an AI destination."
msgstr ""
diff --git a/apps/mobile/locales/ar-SA.po b/apps/mobile/locales/ar-SA.po
index 0a34763f8..7d7a7aea5 100644
--- a/apps/mobile/locales/ar-SA.po
+++ b/apps/mobile/locales/ar-SA.po
@@ -3548,6 +3548,10 @@ msgstr "تعذّر التحقق من مزودي AI لديك."
msgid "Couldn't check your evidence."
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Couldn't clear the follow-up reminder. It may still notify you."
+msgstr "تعذّر مسح تذكير المتابعة. قد يستمر في إرسال إشعار إليك."
+
#: src/features/applications/error.ts
msgid "Couldn't complete the request. Check your connection and try again."
msgstr "تعذّر إكمال الطلب. تحقق من اتصالك وحاول مرة أخرى."
@@ -10604,6 +10608,7 @@ msgstr "إيقاف استخدام المرحلة"
#: src/features/workspace/coach-sheet.tsx
#: src/features/workspace/parts.tsx
#: src/features/workspace/tabs/fit.tsx
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
#: src/features/write/picture-screen.tsx
#: src/preview/page.tsx
#: src/shell/builder-chrome.tsx
@@ -13919,6 +13924,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "حدّث الخادم لتمكين تسجيل الردود. لا يزال نسخ الرد متاحًا."
+
#: src/api/ai-consent.ts
msgid "Update this server before approving an AI destination."
msgstr ""
diff --git a/apps/mobile/locales/az-AZ.po b/apps/mobile/locales/az-AZ.po
index d7cbe0097..d9005ab56 100644
--- a/apps/mobile/locales/az-AZ.po
+++ b/apps/mobile/locales/az-AZ.po
@@ -3548,6 +3548,10 @@ msgstr "AI provayderlərinizi yoxlamaq mümkün olmadı."
msgid "Couldn't check your evidence."
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Couldn't clear the follow-up reminder. It may still notify you."
+msgstr "Təqib xatırlatmasını silmək mümkün olmadı. O, hələ də bildiriş göndərə bilər."
+
#: src/features/applications/error.ts
msgid "Couldn't complete the request. Check your connection and try again."
msgstr "Sorğunu tamamlamaq mümkün olmadı. Bağlantınızı yoxlayın və yenidən cəhd edin."
@@ -10604,6 +10608,7 @@ msgstr "Mərhələni istifadədən çıxar"
#: src/features/workspace/coach-sheet.tsx
#: src/features/workspace/parts.tsx
#: src/features/workspace/tabs/fit.tsx
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
#: src/features/write/picture-screen.tsx
#: src/preview/page.tsx
#: src/shell/builder-chrome.tsx
@@ -13919,6 +13924,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "Cavabların qeydini aktivləşdirmək üçün serveri yeniləyin. Cavabı köçürmək hələ də mümkündür."
+
#: src/api/ai-consent.ts
msgid "Update this server before approving an AI destination."
msgstr ""
diff --git a/apps/mobile/locales/bg-BG.po b/apps/mobile/locales/bg-BG.po
index cdf4b8b16..c644ca333 100644
--- a/apps/mobile/locales/bg-BG.po
+++ b/apps/mobile/locales/bg-BG.po
@@ -3548,6 +3548,10 @@ msgstr "Неуспешна проверка на вашите AI доставч
msgid "Couldn't check your evidence."
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Couldn't clear the follow-up reminder. It may still notify you."
+msgstr "Напомнянето за последващ контакт не можа да бъде премахнато. То все още може да ви извести."
+
#: src/features/applications/error.ts
msgid "Couldn't complete the request. Check your connection and try again."
msgstr "Заявката не можа да бъде изпълнена. Проверете връзката си и опитайте отново."
@@ -10604,6 +10608,7 @@ msgstr "Изведи етапа от употреба"
#: src/features/workspace/coach-sheet.tsx
#: src/features/workspace/parts.tsx
#: src/features/workspace/tabs/fit.tsx
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
#: src/features/write/picture-screen.tsx
#: src/preview/page.tsx
#: src/shell/builder-chrome.tsx
@@ -13919,6 +13924,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "Актуализирайте сървъра, за да активирате записването на отговори. Копирането на отговора остава достъпно."
+
#: src/api/ai-consent.ts
msgid "Update this server before approving an AI destination."
msgstr ""
diff --git a/apps/mobile/locales/bn-BD.po b/apps/mobile/locales/bn-BD.po
index beeda8e3d..74eadb365 100644
--- a/apps/mobile/locales/bn-BD.po
+++ b/apps/mobile/locales/bn-BD.po
@@ -3548,6 +3548,10 @@ msgstr "আপনার AI প্রদানকারীদের পরীক
msgid "Couldn't check your evidence."
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Couldn't clear the follow-up reminder. It may still notify you."
+msgstr "ফলো-আপের রিমাইন্ডার সরানো যায়নি। এটি এখনও আপনাকে বিজ্ঞপ্তি দিতে পারে।"
+
#: src/features/applications/error.ts
msgid "Couldn't complete the request. Check your connection and try again."
msgstr "অনুরোধটি সম্পূর্ণ করা যায়নি। আপনার সংযোগ পরীক্ষা করে আবার চেষ্টা করুন।"
@@ -10604,6 +10608,7 @@ msgstr "পর্যায়ের ব্যবহার বন্ধ করু
#: src/features/workspace/coach-sheet.tsx
#: src/features/workspace/parts.tsx
#: src/features/workspace/tabs/fit.tsx
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
#: src/features/write/picture-screen.tsx
#: src/preview/page.tsx
#: src/shell/builder-chrome.tsx
@@ -13919,6 +13924,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "উত্তর নথিভুক্ত করা চালু করতে সার্ভার আপডেট করুন। উত্তর কপি করা এখনও সম্ভব।"
+
#: src/api/ai-consent.ts
msgid "Update this server before approving an AI destination."
msgstr ""
diff --git a/apps/mobile/locales/ca-ES.po b/apps/mobile/locales/ca-ES.po
index 0d90bc9b0..adb1c0437 100644
--- a/apps/mobile/locales/ca-ES.po
+++ b/apps/mobile/locales/ca-ES.po
@@ -3548,6 +3548,10 @@ msgstr "No s'han pogut comprovar els vostres proveïdors d'IA."
msgid "Couldn't check your evidence."
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Couldn't clear the follow-up reminder. It may still notify you."
+msgstr "No s'ha pogut eliminar el recordatori de seguiment. Encara et pot enviar una notificació."
+
#: src/features/applications/error.ts
msgid "Couldn't complete the request. Check your connection and try again."
msgstr "No s'ha pogut completar la sol·licitud. Comproveu la connexió i torneu-ho a provar."
@@ -10604,6 +10608,7 @@ msgstr "Retira l'etapa"
#: src/features/workspace/coach-sheet.tsx
#: src/features/workspace/parts.tsx
#: src/features/workspace/tabs/fit.tsx
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
#: src/features/write/picture-screen.tsx
#: src/preview/page.tsx
#: src/shell/builder-chrome.tsx
@@ -13919,6 +13924,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "Actualitza el servidor per activar el registre de respostes. Encara pots copiar la resposta."
+
#: src/api/ai-consent.ts
msgid "Update this server before approving an AI destination."
msgstr ""
diff --git a/apps/mobile/locales/cs-CZ.po b/apps/mobile/locales/cs-CZ.po
index 4021fdfd8..48a77d8ad 100644
--- a/apps/mobile/locales/cs-CZ.po
+++ b/apps/mobile/locales/cs-CZ.po
@@ -3548,6 +3548,10 @@ msgstr "Nepodařilo se ověřit vaše poskytovatele AI."
msgid "Couldn't check your evidence."
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Couldn't clear the follow-up reminder. It may still notify you."
+msgstr "Připomenutí dalšího kontaktu se nepodařilo odstranit. Stále vás může upozornit."
+
#: src/features/applications/error.ts
msgid "Couldn't complete the request. Check your connection and try again."
msgstr "Požadavek se nepodařilo dokončit. Zkontrolujte připojení a zkuste to znovu."
@@ -10604,6 +10608,7 @@ msgstr "Vyřadit fázi"
#: src/features/workspace/coach-sheet.tsx
#: src/features/workspace/parts.tsx
#: src/features/workspace/tabs/fit.tsx
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
#: src/features/write/picture-screen.tsx
#: src/preview/page.tsx
#: src/shell/builder-chrome.tsx
@@ -13919,6 +13924,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "Aktualizujte server, aby bylo možné zaznamenávat odpovědi. Kopírování odpovědi je stále dostupné."
+
#: src/api/ai-consent.ts
msgid "Update this server before approving an AI destination."
msgstr ""
diff --git a/apps/mobile/locales/da-DK.po b/apps/mobile/locales/da-DK.po
index 60538b92c..caebe8c56 100644
--- a/apps/mobile/locales/da-DK.po
+++ b/apps/mobile/locales/da-DK.po
@@ -3548,6 +3548,10 @@ msgstr "Kunne ikke tjekke dine AI-udbydere."
msgid "Couldn't check your evidence."
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Couldn't clear the follow-up reminder. It may still notify you."
+msgstr "Kunne ikke fjerne påmindelsen om opfølgning. Den kan stadig sende dig en notifikation."
+
#: src/features/applications/error.ts
msgid "Couldn't complete the request. Check your connection and try again."
msgstr "Kunne ikke fuldføre anmodningen. Tjek din forbindelse, og prøv igen."
@@ -10604,6 +10608,7 @@ msgstr "Udfas fase"
#: src/features/workspace/coach-sheet.tsx
#: src/features/workspace/parts.tsx
#: src/features/workspace/tabs/fit.tsx
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
#: src/features/write/picture-screen.tsx
#: src/preview/page.tsx
#: src/shell/builder-chrome.tsx
@@ -13919,6 +13924,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "Opdater serveren for at aktivere registrering af svar. Du kan stadig kopiere svaret."
+
#: src/api/ai-consent.ts
msgid "Update this server before approving an AI destination."
msgstr ""
diff --git a/apps/mobile/locales/de-DE.po b/apps/mobile/locales/de-DE.po
index 845ea7644..af2599364 100644
--- a/apps/mobile/locales/de-DE.po
+++ b/apps/mobile/locales/de-DE.po
@@ -3548,6 +3548,10 @@ msgstr "Ihre KI-Anbieter konnten nicht geprüft werden."
msgid "Couldn't check your evidence."
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Couldn't clear the follow-up reminder. It may still notify you."
+msgstr "Die Erinnerung zur Nachfrage konnte nicht gelöscht werden. Du erhältst möglicherweise weiterhin eine Benachrichtigung."
+
#: src/features/applications/error.ts
msgid "Couldn't complete the request. Check your connection and try again."
msgstr "Die Anfrage konnte nicht abgeschlossen werden. Prüfen Sie Ihre Verbindung und versuchen Sie es erneut."
@@ -10604,6 +10608,7 @@ msgstr "Phase außer Betrieb nehmen"
#: src/features/workspace/coach-sheet.tsx
#: src/features/workspace/parts.tsx
#: src/features/workspace/tabs/fit.tsx
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
#: src/features/write/picture-screen.tsx
#: src/preview/page.tsx
#: src/shell/builder-chrome.tsx
@@ -13919,6 +13924,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "Aktualisiere den Server, um Antworten protokollieren zu können. Du kannst die Antwort weiterhin kopieren."
+
#: src/api/ai-consent.ts
msgid "Update this server before approving an AI destination."
msgstr ""
diff --git a/apps/mobile/locales/el-GR.po b/apps/mobile/locales/el-GR.po
index 170b5c0bb..bfe74ca13 100644
--- a/apps/mobile/locales/el-GR.po
+++ b/apps/mobile/locales/el-GR.po
@@ -3548,6 +3548,10 @@ msgstr "Δεν ήταν δυνατός ο έλεγχος των παρόχων A
msgid "Couldn't check your evidence."
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Couldn't clear the follow-up reminder. It may still notify you."
+msgstr "Δεν ήταν δυνατή η διαγραφή της υπενθύμισης επανεπικοινωνίας. Ενδέχεται να σας ειδοποιήσει ακόμη."
+
#: src/features/applications/error.ts
msgid "Couldn't complete the request. Check your connection and try again."
msgstr "Δεν ήταν δυνατή η ολοκλήρωση του αιτήματος. Ελέγξτε τη σύνδεσή σας και προσπαθήστε ξανά."
@@ -10604,6 +10608,7 @@ msgstr "Απόσυρση σταδίου"
#: src/features/workspace/coach-sheet.tsx
#: src/features/workspace/parts.tsx
#: src/features/workspace/tabs/fit.tsx
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
#: src/features/write/picture-screen.tsx
#: src/preview/page.tsx
#: src/shell/builder-chrome.tsx
@@ -13919,6 +13924,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "Ενημερώστε τον διακομιστή για να ενεργοποιήσετε την καταγραφή απαντήσεων. Η αντιγραφή απάντησης παραμένει διαθέσιμη."
+
#: src/api/ai-consent.ts
msgid "Update this server before approving an AI destination."
msgstr ""
diff --git a/apps/mobile/locales/en-GB.po b/apps/mobile/locales/en-GB.po
index a6ee101a3..c40049b2f 100644
--- a/apps/mobile/locales/en-GB.po
+++ b/apps/mobile/locales/en-GB.po
@@ -3548,6 +3548,10 @@ msgstr "Couldn't check your AI providers."
msgid "Couldn't check your evidence."
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Couldn't clear the follow-up reminder. It may still notify you."
+msgstr "Couldn't clear the follow-up reminder. It may still notify you."
+
#: src/features/applications/error.ts
msgid "Couldn't complete the request. Check your connection and try again."
msgstr "Couldn't complete the request. Check your connection and try again."
@@ -10604,6 +10608,7 @@ msgstr "Retire lane"
#: src/features/workspace/coach-sheet.tsx
#: src/features/workspace/parts.tsx
#: src/features/workspace/tabs/fit.tsx
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
#: src/features/write/picture-screen.tsx
#: src/preview/page.tsx
#: src/shell/builder-chrome.tsx
@@ -13919,6 +13924,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+
#: src/api/ai-consent.ts
msgid "Update this server before approving an AI destination."
msgstr ""
diff --git a/apps/mobile/locales/en-US.po b/apps/mobile/locales/en-US.po
index d5858dbab..bcda98fff 100644
--- a/apps/mobile/locales/en-US.po
+++ b/apps/mobile/locales/en-US.po
@@ -3544,6 +3544,10 @@ msgstr "Couldn't check your AI providers."
msgid "Couldn't check your evidence."
msgstr "Couldn't check your evidence."
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Couldn't clear the follow-up reminder. It may still notify you."
+msgstr "Couldn't clear the follow-up reminder. It may still notify you."
+
#: src/features/applications/error.ts
msgid "Couldn't complete the request. Check your connection and try again."
msgstr "Couldn't complete the request. Check your connection and try again."
@@ -10600,6 +10604,7 @@ msgstr "Retire lane"
#: src/features/workspace/coach-sheet.tsx
#: src/features/workspace/parts.tsx
#: src/features/workspace/tabs/fit.tsx
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
#: src/features/write/picture-screen.tsx
#: src/preview/page.tsx
#: src/shell/builder-chrome.tsx
@@ -13915,6 +13920,10 @@ msgstr "Update posting details"
msgid "Update story"
msgstr "Update story"
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+
#: src/api/ai-consent.ts
msgid "Update this server before approving an AI destination."
msgstr "Update this server before approving an AI destination."
diff --git a/apps/mobile/locales/es-ES.po b/apps/mobile/locales/es-ES.po
index e5be9bc8f..777defb56 100644
--- a/apps/mobile/locales/es-ES.po
+++ b/apps/mobile/locales/es-ES.po
@@ -3548,6 +3548,10 @@ msgstr "No se han podido comprobar sus proveedores de IA."
msgid "Couldn't check your evidence."
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Couldn't clear the follow-up reminder. It may still notify you."
+msgstr "No se ha podido eliminar el recordatorio de seguimiento. Es posible que aún te notifique."
+
#: src/features/applications/error.ts
msgid "Couldn't complete the request. Check your connection and try again."
msgstr "No se pudo completar la solicitud. Revisa tu conexión e inténtalo de nuevo."
@@ -10604,6 +10608,7 @@ msgstr "Retirar etapa"
#: src/features/workspace/coach-sheet.tsx
#: src/features/workspace/parts.tsx
#: src/features/workspace/tabs/fit.tsx
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
#: src/features/write/picture-screen.tsx
#: src/preview/page.tsx
#: src/shell/builder-chrome.tsx
@@ -13919,6 +13924,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "Actualiza el servidor para activar el registro de respuestas. Aún puedes copiar la respuesta."
+
#: src/api/ai-consent.ts
msgid "Update this server before approving an AI destination."
msgstr ""
diff --git a/apps/mobile/locales/fa-IR.po b/apps/mobile/locales/fa-IR.po
index bae943f34..414b7a66a 100644
--- a/apps/mobile/locales/fa-IR.po
+++ b/apps/mobile/locales/fa-IR.po
@@ -3548,6 +3548,10 @@ msgstr "بررسی ارائه‌دهندگان AI شما ممکن نشد."
msgid "Couldn't check your evidence."
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Couldn't clear the follow-up reminder. It may still notify you."
+msgstr "یادآور پیگیری پاک نشد. ممکن است همچنان به شما اعلان بدهد."
+
#: src/features/applications/error.ts
msgid "Couldn't complete the request. Check your connection and try again."
msgstr "انجام درخواست ممکن نشد. اتصال خود را بررسی کنید و دوباره امتحان کنید."
@@ -10604,6 +10608,7 @@ msgstr "توقف استفاده از مرحله"
#: src/features/workspace/coach-sheet.tsx
#: src/features/workspace/parts.tsx
#: src/features/workspace/tabs/fit.tsx
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
#: src/features/write/picture-screen.tsx
#: src/preview/page.tsx
#: src/shell/builder-chrome.tsx
@@ -13919,6 +13924,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "برای فعال کردن ثبت پاسخ، سرور را به‌روز کنید. کپی پاسخ همچنان در دسترس است."
+
#: src/api/ai-consent.ts
msgid "Update this server before approving an AI destination."
msgstr ""
diff --git a/apps/mobile/locales/fi-FI.po b/apps/mobile/locales/fi-FI.po
index 28c69b559..8e693fe40 100644
--- a/apps/mobile/locales/fi-FI.po
+++ b/apps/mobile/locales/fi-FI.po
@@ -3548,6 +3548,10 @@ msgstr "Tekoälypalveluntarjoajiasi ei voitu tarkistaa."
msgid "Couldn't check your evidence."
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Couldn't clear the follow-up reminder. It may still notify you."
+msgstr "Yhteydenoton muistutusta ei voitu poistaa. Se voi edelleen lähettää ilmoituksen."
+
#: src/features/applications/error.ts
msgid "Couldn't complete the request. Check your connection and try again."
msgstr "Pyyntöä ei voitu suorittaa. Tarkista yhteytesi ja yritä uudelleen."
@@ -10604,6 +10608,7 @@ msgstr "Poista vaihe käytöstä"
#: src/features/workspace/coach-sheet.tsx
#: src/features/workspace/parts.tsx
#: src/features/workspace/tabs/fit.tsx
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
#: src/features/write/picture-screen.tsx
#: src/preview/page.tsx
#: src/shell/builder-chrome.tsx
@@ -13919,6 +13924,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "Päivitä palvelin ottaaksesi vastausten kirjaamisen käyttöön. Voit edelleen kopioida vastauksen."
+
#: src/api/ai-consent.ts
msgid "Update this server before approving an AI destination."
msgstr ""
diff --git a/apps/mobile/locales/fr-FR.po b/apps/mobile/locales/fr-FR.po
index 3b2511f5d..583b34d08 100644
--- a/apps/mobile/locales/fr-FR.po
+++ b/apps/mobile/locales/fr-FR.po
@@ -3548,6 +3548,10 @@ msgstr "Impossible de vérifier vos fournisseurs d'IA."
msgid "Couldn't check your evidence."
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Couldn't clear the follow-up reminder. It may still notify you."
+msgstr "Impossible de supprimer le rappel de relance. Il pourrait encore vous envoyer une notification."
+
#: src/features/applications/error.ts
msgid "Couldn't complete the request. Check your connection and try again."
msgstr "Impossible de finaliser la demande. Vérifiez votre connexion et réessayez."
@@ -10604,6 +10608,7 @@ msgstr "Retirer l'étape"
#: src/features/workspace/coach-sheet.tsx
#: src/features/workspace/parts.tsx
#: src/features/workspace/tabs/fit.tsx
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
#: src/features/write/picture-screen.tsx
#: src/preview/page.tsx
#: src/shell/builder-chrome.tsx
@@ -13919,6 +13924,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "Mettez le serveur à jour pour activer l'enregistrement des réponses. Vous pouvez toujours copier la réponse."
+
#: src/api/ai-consent.ts
msgid "Update this server before approving an AI destination."
msgstr ""
diff --git a/apps/mobile/locales/he-IL.po b/apps/mobile/locales/he-IL.po
index 695bc1c01..ece4ddb6a 100644
--- a/apps/mobile/locales/he-IL.po
+++ b/apps/mobile/locales/he-IL.po
@@ -3548,6 +3548,10 @@ msgstr "לא ניתן היה לבדוק את ספקי ה-AI שלך."
msgid "Couldn't check your evidence."
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Couldn't clear the follow-up reminder. It may still notify you."
+msgstr "לא ניתן היה להסיר את תזכורת המעקב. היא עדיין עשויה לשלוח לך התראה."
+
#: src/features/applications/error.ts
msgid "Couldn't complete the request. Check your connection and try again."
msgstr "לא ניתן היה להשלים את הבקשה. בדוק את החיבור שלך ונסה שוב."
@@ -10604,6 +10608,7 @@ msgstr "הפסקת השימוש בשלב"
#: src/features/workspace/coach-sheet.tsx
#: src/features/workspace/parts.tsx
#: src/features/workspace/tabs/fit.tsx
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
#: src/features/write/picture-screen.tsx
#: src/preview/page.tsx
#: src/shell/builder-chrome.tsx
@@ -13919,6 +13924,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "יש לעדכן את השרת כדי לאפשר תיעוד תשובות. עדיין אפשר להעתיק את התשובה."
+
#: src/api/ai-consent.ts
msgid "Update this server before approving an AI destination."
msgstr ""
diff --git a/apps/mobile/locales/hi-IN.po b/apps/mobile/locales/hi-IN.po
index 0098595ee..1f40802e7 100644
--- a/apps/mobile/locales/hi-IN.po
+++ b/apps/mobile/locales/hi-IN.po
@@ -3548,6 +3548,10 @@ msgstr "आपके AI प्रदाताओं की जाँच नह
msgid "Couldn't check your evidence."
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Couldn't clear the follow-up reminder. It may still notify you."
+msgstr "फ़ॉलो-अप रिमाइंडर हटाया नहीं जा सका। यह अभी भी आपको सूचना दे सकता है।"
+
#: src/features/applications/error.ts
msgid "Couldn't complete the request. Check your connection and try again."
msgstr "अनुरोध पूरा नहीं किया जा सका। अपना कनेक्शन जाँचें और पुनः प्रयास करें।"
@@ -10604,6 +10608,7 @@ msgstr "चरण का उपयोग बंद करें"
#: src/features/workspace/coach-sheet.tsx
#: src/features/workspace/parts.tsx
#: src/features/workspace/tabs/fit.tsx
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
#: src/features/write/picture-screen.tsx
#: src/preview/page.tsx
#: src/shell/builder-chrome.tsx
@@ -13919,6 +13924,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "जवाब दर्ज करना चालू करने के लिए सर्वर अपडेट करें। जवाब कॉपी करना अभी भी उपलब्ध है।"
+
#: src/api/ai-consent.ts
msgid "Update this server before approving an AI destination."
msgstr ""
diff --git a/apps/mobile/locales/hu-HU.po b/apps/mobile/locales/hu-HU.po
index 853097ad2..10af183f5 100644
--- a/apps/mobile/locales/hu-HU.po
+++ b/apps/mobile/locales/hu-HU.po
@@ -3548,6 +3548,10 @@ msgstr "Nem sikerült ellenőrizni a mesterséges intelligencia szolgáltatóit.
msgid "Couldn't check your evidence."
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Couldn't clear the follow-up reminder. It may still notify you."
+msgstr "Nem sikerült törölni az utánkövetési emlékeztetőt. Továbbra is küldhet értesítést."
+
#: src/features/applications/error.ts
msgid "Couldn't complete the request. Check your connection and try again."
msgstr "Nem sikerült teljesíteni a kérést. Ellenőrizd a kapcsolatot, és próbáld újra."
@@ -10604,6 +10608,7 @@ msgstr "Szakasz kivonása"
#: src/features/workspace/coach-sheet.tsx
#: src/features/workspace/parts.tsx
#: src/features/workspace/tabs/fit.tsx
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
#: src/features/write/picture-screen.tsx
#: src/preview/page.tsx
#: src/shell/builder-chrome.tsx
@@ -13919,6 +13924,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "Frissítsd a szervert a válaszok naplózásának engedélyezéséhez. A válasz továbbra is másolható."
+
#: src/api/ai-consent.ts
msgid "Update this server before approving an AI destination."
msgstr ""
diff --git a/apps/mobile/locales/id-ID.po b/apps/mobile/locales/id-ID.po
index 50c3b7126..46c49c423 100644
--- a/apps/mobile/locales/id-ID.po
+++ b/apps/mobile/locales/id-ID.po
@@ -3548,6 +3548,10 @@ msgstr "Tidak dapat memeriksa penyedia AI Anda."
msgid "Couldn't check your evidence."
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Couldn't clear the follow-up reminder. It may still notify you."
+msgstr "Pengingat tindak lanjut tidak dapat dihapus. Pengingat ini mungkin masih mengirim notifikasi."
+
#: src/features/applications/error.ts
msgid "Couldn't complete the request. Check your connection and try again."
msgstr "Tidak dapat menyelesaikan permintaan. Periksa koneksi Anda dan coba lagi."
@@ -10604,6 +10608,7 @@ msgstr "Nonaktifkan tahap"
#: src/features/workspace/coach-sheet.tsx
#: src/features/workspace/parts.tsx
#: src/features/workspace/tabs/fit.tsx
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
#: src/features/write/picture-screen.tsx
#: src/preview/page.tsx
#: src/shell/builder-chrome.tsx
@@ -13919,6 +13924,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "Perbarui server untuk mengaktifkan pencatatan balasan. Balasan tetap dapat disalin."
+
#: src/api/ai-consent.ts
msgid "Update this server before approving an AI destination."
msgstr ""
diff --git a/apps/mobile/locales/it-IT.po b/apps/mobile/locales/it-IT.po
index 515a9712e..84d5dd7f8 100644
--- a/apps/mobile/locales/it-IT.po
+++ b/apps/mobile/locales/it-IT.po
@@ -3548,6 +3548,10 @@ msgstr "Impossibile verificare i tuoi fornitori AI."
msgid "Couldn't check your evidence."
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Couldn't clear the follow-up reminder. It may still notify you."
+msgstr "Impossibile eliminare il promemoria di ricontatto. Potrebbe ancora inviarti una notifica."
+
#: src/features/applications/error.ts
msgid "Couldn't complete the request. Check your connection and try again."
msgstr "Impossibile completare la richiesta. Controlla la connessione e riprova."
@@ -10604,6 +10608,7 @@ msgstr "Disattiva fase"
#: src/features/workspace/coach-sheet.tsx
#: src/features/workspace/parts.tsx
#: src/features/workspace/tabs/fit.tsx
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
#: src/features/write/picture-screen.tsx
#: src/preview/page.tsx
#: src/shell/builder-chrome.tsx
@@ -13919,6 +13924,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "Aggiorna il server per attivare la registrazione delle risposte. Puoi ancora copiare la risposta."
+
#: src/api/ai-consent.ts
msgid "Update this server before approving an AI destination."
msgstr ""
diff --git a/apps/mobile/locales/ja-JP.po b/apps/mobile/locales/ja-JP.po
index 1b1f8d273..c40103762 100644
--- a/apps/mobile/locales/ja-JP.po
+++ b/apps/mobile/locales/ja-JP.po
@@ -3548,6 +3548,10 @@ msgstr "AI プロバイダーを確認できませんでした。"
msgid "Couldn't check your evidence."
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Couldn't clear the follow-up reminder. It may still notify you."
+msgstr "フォローアップのリマインダーを削除できませんでした。引き続き通知される可能性があります。"
+
#: src/features/applications/error.ts
msgid "Couldn't complete the request. Check your connection and try again."
msgstr "リクエストを完了できませんでした。接続を確認して、もう一度お試しください。"
@@ -10604,6 +10608,7 @@ msgstr "ステージを廃止"
#: src/features/workspace/coach-sheet.tsx
#: src/features/workspace/parts.tsx
#: src/features/workspace/tabs/fit.tsx
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
#: src/features/write/picture-screen.tsx
#: src/preview/page.tsx
#: src/shell/builder-chrome.tsx
@@ -13919,6 +13924,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "返信の記録を有効にするには、サーバーを更新してください。返信のコピーは引き続き利用できます。"
+
#: src/api/ai-consent.ts
msgid "Update this server before approving an AI destination."
msgstr ""
diff --git a/apps/mobile/locales/km-KH.po b/apps/mobile/locales/km-KH.po
index fa9b7473f..f3461460e 100644
--- a/apps/mobile/locales/km-KH.po
+++ b/apps/mobile/locales/km-KH.po
@@ -3548,6 +3548,10 @@ msgstr "មិនអាចពិនិត្យអ្នកផ្តល់ AI
msgid "Couldn't check your evidence."
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Couldn't clear the follow-up reminder. It may still notify you."
+msgstr "មិនអាចលុបការរំលឹកតាមដានបានទេ។ វាអាចនៅតែផ្ញើការជូនដំណឹងដល់អ្នក។"
+
#: src/features/applications/error.ts
msgid "Couldn't complete the request. Check your connection and try again."
msgstr "មិនអាចបំពេញសំណើបានទេ។ ពិនិត្យការតភ្ជាប់របស់អ្នក ហើយព្យាយាមម្តងទៀត។"
@@ -10604,6 +10608,7 @@ msgstr "ឈប់ប្រើដំណាក់កាល"
#: src/features/workspace/coach-sheet.tsx
#: src/features/workspace/parts.tsx
#: src/features/workspace/tabs/fit.tsx
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
#: src/features/write/picture-screen.tsx
#: src/preview/page.tsx
#: src/shell/builder-chrome.tsx
@@ -13919,6 +13924,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពម៉ាស៊ីនមេ ដើម្បីបើកការកត់ត្រាចម្លើយ។ អ្នកនៅតែអាចចម្លងចម្លើយបាន។"
+
#: src/api/ai-consent.ts
msgid "Update this server before approving an AI destination."
msgstr ""
diff --git a/apps/mobile/locales/kn-IN.po b/apps/mobile/locales/kn-IN.po
index 988a2b0d9..3e6b6286d 100644
--- a/apps/mobile/locales/kn-IN.po
+++ b/apps/mobile/locales/kn-IN.po
@@ -3548,6 +3548,10 @@ msgstr "ನಿಮ್ಮ AI ಪೂರೈಕೆದಾರರನ್ನು ಪರಿ
msgid "Couldn't check your evidence."
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Couldn't clear the follow-up reminder. It may still notify you."
+msgstr "ಮರುಸಂಪರ್ಕದ ಜ್ಞಾಪನೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅದು ಇನ್ನೂ ನಿಮಗೆ ಸೂಚನೆ ನೀಡಬಹುದು."
+
#: src/features/applications/error.ts
msgid "Couldn't complete the request. Check your connection and try again."
msgstr "ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ."
@@ -10604,6 +10608,7 @@ msgstr "ಹಂತದ ಬಳಕೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ"
#: src/features/workspace/coach-sheet.tsx
#: src/features/workspace/parts.tsx
#: src/features/workspace/tabs/fit.tsx
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
#: src/features/write/picture-screen.tsx
#: src/preview/page.tsx
#: src/shell/builder-chrome.tsx
@@ -13919,6 +13924,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರ ದಾಖಲಿಸುವುದನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಸರ್ವರ್ ಅನ್ನು ನವೀಕರಿಸಿ. ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರವನ್ನು ನಕಲಿಸುವುದು ಇನ್ನೂ ಲಭ್ಯವಿದೆ."
+
#: src/api/ai-consent.ts
msgid "Update this server before approving an AI destination."
msgstr ""
diff --git a/apps/mobile/locales/ko-KR.po b/apps/mobile/locales/ko-KR.po
index 5b68f71e7..ade447ac4 100644
--- a/apps/mobile/locales/ko-KR.po
+++ b/apps/mobile/locales/ko-KR.po
@@ -3548,6 +3548,10 @@ msgstr "AI 제공업체를 확인할 수 없습니다."
msgid "Couldn't check your evidence."
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Couldn't clear the follow-up reminder. It may still notify you."
+msgstr "후속 연락 알림을 삭제하지 못했습니다. 알림이 계속 표시될 수 있습니다."
+
#: src/features/applications/error.ts
msgid "Couldn't complete the request. Check your connection and try again."
msgstr "요청을 완료할 수 없습니다. 연결을 확인하고 다시 시도해 보세요."
@@ -10604,6 +10608,7 @@ msgstr "단계 사용 중지"
#: src/features/workspace/coach-sheet.tsx
#: src/features/workspace/parts.tsx
#: src/features/workspace/tabs/fit.tsx
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
#: src/features/write/picture-screen.tsx
#: src/preview/page.tsx
#: src/shell/builder-chrome.tsx
@@ -13919,6 +13924,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "답장 기록을 활성화하려면 서버를 업데이트하세요. 답장 복사는 계속 사용할 수 있습니다."
+
#: src/api/ai-consent.ts
msgid "Update this server before approving an AI destination."
msgstr ""
diff --git a/apps/mobile/locales/lt-LT.po b/apps/mobile/locales/lt-LT.po
index 8b99d6ea8..2325afaa5 100644
--- a/apps/mobile/locales/lt-LT.po
+++ b/apps/mobile/locales/lt-LT.po
@@ -3548,6 +3548,10 @@ msgstr "Nepavyko patikrinti jūsų AI teikėjų."
msgid "Couldn't check your evidence."
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Couldn't clear the follow-up reminder. It may still notify you."
+msgstr "Nepavyko pašalinti priminimo susisiekti pakartotinai. Jis vis dar gali atsiųsti pranešimą."
+
#: src/features/applications/error.ts
msgid "Couldn't complete the request. Check your connection and try again."
msgstr "Nepavyko užbaigti užklausos. Patikrinkite ryšį ir bandykite dar kartą."
@@ -10604,6 +10608,7 @@ msgstr "Nebenaudoti etapo"
#: src/features/workspace/coach-sheet.tsx
#: src/features/workspace/parts.tsx
#: src/features/workspace/tabs/fit.tsx
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
#: src/features/write/picture-screen.tsx
#: src/preview/page.tsx
#: src/shell/builder-chrome.tsx
@@ -13919,6 +13924,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "Atnaujinkite serverį, kad galėtumėte registruoti atsakymus. Atsakymą vis dar galite kopijuoti."
+
#: src/api/ai-consent.ts
msgid "Update this server before approving an AI destination."
msgstr ""
diff --git a/apps/mobile/locales/lv-LV.po b/apps/mobile/locales/lv-LV.po
index b33f3cf8c..899ba8eaa 100644
--- a/apps/mobile/locales/lv-LV.po
+++ b/apps/mobile/locales/lv-LV.po
@@ -3548,6 +3548,10 @@ msgstr "Nevarēja pārbaudīt jūsu AI nodrošinātājus."
msgid "Couldn't check your evidence."
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Couldn't clear the follow-up reminder. It may still notify you."
+msgstr "Neizdevās noņemt atkārtotas saziņas atgādinājumu. Tas joprojām var nosūtīt paziņojumu."
+
#: src/features/applications/error.ts
msgid "Couldn't complete the request. Check your connection and try again."
msgstr "Nevarēja pabeigt pieprasījumu. Pārbaudiet savienojumu un mēģiniet vēlreiz."
@@ -10604,6 +10608,7 @@ msgstr "Pārtraukt izmantot posmu"
#: src/features/workspace/coach-sheet.tsx
#: src/features/workspace/parts.tsx
#: src/features/workspace/tabs/fit.tsx
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
#: src/features/write/picture-screen.tsx
#: src/preview/page.tsx
#: src/shell/builder-chrome.tsx
@@ -13919,6 +13924,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "Atjauniniet serveri, lai iespējotu atbilžu reģistrēšanu. Atbildi joprojām var kopēt."
+
#: src/api/ai-consent.ts
msgid "Update this server before approving an AI destination."
msgstr ""
diff --git a/apps/mobile/locales/ml-IN.po b/apps/mobile/locales/ml-IN.po
index 69b176aee..4af932435 100644
--- a/apps/mobile/locales/ml-IN.po
+++ b/apps/mobile/locales/ml-IN.po
@@ -3548,6 +3548,10 @@ msgstr "നിങ്ങളുടെ AI ദാതാക്കളെ പരിശ
msgid "Couldn't check your evidence."
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Couldn't clear the follow-up reminder. It may still notify you."
+msgstr "തുടർബന്ധപ്പെടലിനുള്ള ഓർമ്മപ്പെടുത്തൽ നീക്കാനായില്ല. അത് ഇപ്പോഴും അറിയിപ്പ് നൽകിയേക്കാം."
+
#: src/features/applications/error.ts
msgid "Couldn't complete the request. Check your connection and try again."
msgstr "അഭ്യർത്ഥന പൂർത്തിയാക്കാനായില്ല. നിങ്ങളുടെ കണക്ഷൻ പരിശോധിച്ച് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക."
@@ -10604,6 +10608,7 @@ msgstr "ഘട്ടത്തിന്റെ ഉപയോഗം അവസാന
#: src/features/workspace/coach-sheet.tsx
#: src/features/workspace/parts.tsx
#: src/features/workspace/tabs/fit.tsx
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
#: src/features/write/picture-screen.tsx
#: src/preview/page.tsx
#: src/shell/builder-chrome.tsx
@@ -13919,6 +13924,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "മറുപടികൾ രേഖപ്പെടുത്തുന്നത് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കാൻ സെർവർ പുതുക്കുക. മറുപടി പകർത്തുന്നത് ഇപ്പോഴും ലഭ്യമാണ്."
+
#: src/api/ai-consent.ts
msgid "Update this server before approving an AI destination."
msgstr ""
diff --git a/apps/mobile/locales/mr-IN.po b/apps/mobile/locales/mr-IN.po
index 2f13d1a3f..f3b727229 100644
--- a/apps/mobile/locales/mr-IN.po
+++ b/apps/mobile/locales/mr-IN.po
@@ -3548,6 +3548,10 @@ msgstr "तुमचे AI प्रदाते तपासता आले
msgid "Couldn't check your evidence."
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Couldn't clear the follow-up reminder. It may still notify you."
+msgstr "पाठपुराव्याचे स्मरणपत्र काढता आले नाही. ते अजूनही सूचना पाठवू शकते."
+
#: src/features/applications/error.ts
msgid "Couldn't complete the request. Check your connection and try again."
msgstr "विनंती पूर्ण करता आली नाही. तुमचे कनेक्शन तपासा आणि पुन्हा प्रयत्न करा."
@@ -10604,6 +10608,7 @@ msgstr "टप्पा वापरातून काढा"
#: src/features/workspace/coach-sheet.tsx
#: src/features/workspace/parts.tsx
#: src/features/workspace/tabs/fit.tsx
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
#: src/features/write/picture-screen.tsx
#: src/preview/page.tsx
#: src/shell/builder-chrome.tsx
@@ -13919,6 +13924,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "उत्तर नोंदवणे सुरू करण्यासाठी सर्व्हर अपडेट करा. उत्तर कॉपी करणे अजूनही उपलब्ध आहे."
+
#: src/api/ai-consent.ts
msgid "Update this server before approving an AI destination."
msgstr ""
diff --git a/apps/mobile/locales/ms-MY.po b/apps/mobile/locales/ms-MY.po
index 290ea0bbe..2c74facaa 100644
--- a/apps/mobile/locales/ms-MY.po
+++ b/apps/mobile/locales/ms-MY.po
@@ -3548,6 +3548,10 @@ msgstr "Tidak dapat menyemak pembekal AI anda."
msgid "Couldn't check your evidence."
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Couldn't clear the follow-up reminder. It may still notify you."
+msgstr "Peringatan susulan tidak dapat dipadamkan. Ia mungkin masih menghantar pemberitahuan kepada anda."
+
#: src/features/applications/error.ts
msgid "Couldn't complete the request. Check your connection and try again."
msgstr "Tidak dapat melengkapkan permintaan. Semak sambungan anda dan cuba lagi."
@@ -10604,6 +10608,7 @@ msgstr "Hentikan penggunaan peringkat"
#: src/features/workspace/coach-sheet.tsx
#: src/features/workspace/parts.tsx
#: src/features/workspace/tabs/fit.tsx
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
#: src/features/write/picture-screen.tsx
#: src/preview/page.tsx
#: src/shell/builder-chrome.tsx
@@ -13919,6 +13924,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "Kemas kini pelayan untuk mendayakan pencatatan balasan. Balasan masih boleh disalin."
+
#: src/api/ai-consent.ts
msgid "Update this server before approving an AI destination."
msgstr ""
diff --git a/apps/mobile/locales/ne-NP.po b/apps/mobile/locales/ne-NP.po
index f0bfb4b8e..6d5f791fc 100644
--- a/apps/mobile/locales/ne-NP.po
+++ b/apps/mobile/locales/ne-NP.po
@@ -3548,6 +3548,10 @@ msgstr "तपाईंका एआई प्रदायकहरू जाँ
msgid "Couldn't check your evidence."
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Couldn't clear the follow-up reminder. It may still notify you."
+msgstr "फलो-अपको रिमाइन्डर हटाउन सकिएन। यसले अझै सूचना पठाउन सक्छ।"
+
#: src/features/applications/error.ts
msgid "Couldn't complete the request. Check your connection and try again."
msgstr "अनुरोध पूरा गर्न सकिएन। आफ्नो जडान जाँच गरी पुन: प्रयास गर्नुहोस्।"
@@ -10604,6 +10608,7 @@ msgstr "चरणको प्रयोग बन्द गर्नुहोस
#: src/features/workspace/coach-sheet.tsx
#: src/features/workspace/parts.tsx
#: src/features/workspace/tabs/fit.tsx
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
#: src/features/write/picture-screen.tsx
#: src/preview/page.tsx
#: src/shell/builder-chrome.tsx
@@ -13919,6 +13924,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "जवाफ अभिलेख गर्न सर्भर अपडेट गर्नुहोस्। जवाफ प्रतिलिपि गर्न अझै मिल्छ।"
+
#: src/api/ai-consent.ts
msgid "Update this server before approving an AI destination."
msgstr ""
diff --git a/apps/mobile/locales/nl-NL.po b/apps/mobile/locales/nl-NL.po
index a1419f70b..71657f189 100644
--- a/apps/mobile/locales/nl-NL.po
+++ b/apps/mobile/locales/nl-NL.po
@@ -3548,6 +3548,10 @@ msgstr "Kan je AI-aanbieders niet controleren."
msgid "Couldn't check your evidence."
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Couldn't clear the follow-up reminder. It may still notify you."
+msgstr "De herinnering voor vervolgcontact kon niet worden verwijderd. Je kunt nog steeds een melding krijgen."
+
#: src/features/applications/error.ts
msgid "Couldn't complete the request. Check your connection and try again."
msgstr "Kan het verzoek niet voltooien. Controleer uw verbinding en probeer het opnieuw."
@@ -10604,6 +10608,7 @@ msgstr "Fase buiten gebruik stellen"
#: src/features/workspace/coach-sheet.tsx
#: src/features/workspace/parts.tsx
#: src/features/workspace/tabs/fit.tsx
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
#: src/features/write/picture-screen.tsx
#: src/preview/page.tsx
#: src/shell/builder-chrome.tsx
@@ -13919,6 +13924,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "Werk de server bij om antwoorden te kunnen registreren. Je kunt het antwoord nog steeds kopiëren."
+
#: src/api/ai-consent.ts
msgid "Update this server before approving an AI destination."
msgstr ""
diff --git a/apps/mobile/locales/no-NO.po b/apps/mobile/locales/no-NO.po
index d03307e99..b0becaeb1 100644
--- a/apps/mobile/locales/no-NO.po
+++ b/apps/mobile/locales/no-NO.po
@@ -3548,6 +3548,10 @@ msgstr "Kunne ikke sjekke AI-leverandørene dine."
msgid "Couldn't check your evidence."
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Couldn't clear the follow-up reminder. It may still notify you."
+msgstr "Kunne ikke fjerne påminnelsen om oppfølging. Den kan fortsatt sende deg et varsel."
+
#: src/features/applications/error.ts
msgid "Couldn't complete the request. Check your connection and try again."
msgstr "Kunne ikke fullføre forespørselen. Sjekk tilkoblingen og prøv igjen."
@@ -10604,6 +10608,7 @@ msgstr "Ta trinn ut av bruk"
#: src/features/workspace/coach-sheet.tsx
#: src/features/workspace/parts.tsx
#: src/features/workspace/tabs/fit.tsx
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
#: src/features/write/picture-screen.tsx
#: src/preview/page.tsx
#: src/shell/builder-chrome.tsx
@@ -13919,6 +13924,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "Oppdater serveren for å aktivere registrering av svar. Du kan fortsatt kopiere svaret."
+
#: src/api/ai-consent.ts
msgid "Update this server before approving an AI destination."
msgstr ""
diff --git a/apps/mobile/locales/or-IN.po b/apps/mobile/locales/or-IN.po
index e8d216bdf..ad51497c2 100644
--- a/apps/mobile/locales/or-IN.po
+++ b/apps/mobile/locales/or-IN.po
@@ -3555,6 +3555,10 @@ msgstr "ଆପଣଙ୍କ AI ପ୍ରଦାନକାରୀମାନଙ୍କ
msgid "Couldn't check your evidence."
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Couldn't clear the follow-up reminder. It may still notify you."
+msgstr "ଫଲୋ-ଅପ୍ ସ୍ମାରକ ହଟାଯାଇପାରିଲା ନାହିଁ। ଏହା ଏବେ ବି ଆପଣଙ୍କୁ ସୂଚନା ଦେଇପାରେ।"
+
#: src/features/applications/error.ts
msgid "Couldn't complete the request. Check your connection and try again."
msgstr "ଅନୁରୋଧ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ କରିହେଲା ନାହିଁ। ଆପଣଙ୍କ ସଂଯୋଗ ଯାଞ୍ଚ କରି ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।"
@@ -10632,6 +10636,7 @@ msgstr "ପର୍ଯ୍ୟାୟର ବ୍ୟବହାର ବନ୍ଦ କରନ
#: src/features/workspace/coach-sheet.tsx
#: src/features/workspace/parts.tsx
#: src/features/workspace/tabs/fit.tsx
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
#: src/features/write/picture-screen.tsx
#: src/preview/page.tsx
#: src/shell/builder-chrome.tsx
@@ -13958,6 +13963,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "ଉତ୍ତର ରେକର୍ଡ କରିବା ସକ୍ରିୟ କରିବାକୁ ସର୍ଭର୍ ଅପଡେଟ୍ କରନ୍ତୁ। ଉତ୍ତର କପି କରିବା ଏବେ ବି ଉପଲବ୍ଧ ଅଛି।"
+
#: src/api/ai-consent.ts
msgid "Update this server before approving an AI destination."
msgstr ""
diff --git a/apps/mobile/locales/pl-PL.po b/apps/mobile/locales/pl-PL.po
index ec3e4b5ca..81850ba01 100644
--- a/apps/mobile/locales/pl-PL.po
+++ b/apps/mobile/locales/pl-PL.po
@@ -3548,6 +3548,10 @@ msgstr "Nie można sprawdzić Twoich dostawców AI."
msgid "Couldn't check your evidence."
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Couldn't clear the follow-up reminder. It may still notify you."
+msgstr "Nie udało się usunąć przypomnienia o ponownym kontakcie. Nadal może wysłać powiadomienie."
+
#: src/features/applications/error.ts
msgid "Couldn't complete the request. Check your connection and try again."
msgstr "Nie udało się zrealizować żądania. Sprawdź połączenie i spróbuj ponownie."
@@ -10604,6 +10608,7 @@ msgstr "Wycofaj etap"
#: src/features/workspace/coach-sheet.tsx
#: src/features/workspace/parts.tsx
#: src/features/workspace/tabs/fit.tsx
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
#: src/features/write/picture-screen.tsx
#: src/preview/page.tsx
#: src/shell/builder-chrome.tsx
@@ -13919,6 +13924,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "Zaktualizuj serwer, aby włączyć rejestrowanie odpowiedzi. Kopiowanie odpowiedzi jest nadal dostępne."
+
#: src/api/ai-consent.ts
msgid "Update this server before approving an AI destination."
msgstr ""
diff --git a/apps/mobile/locales/pt-BR.po b/apps/mobile/locales/pt-BR.po
index 6411b886b..7fe773e33 100644
--- a/apps/mobile/locales/pt-BR.po
+++ b/apps/mobile/locales/pt-BR.po
@@ -3548,6 +3548,10 @@ msgstr "Não foi possível verificar seus provedores de IA."
msgid "Couldn't check your evidence."
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Couldn't clear the follow-up reminder. It may still notify you."
+msgstr "Não foi possível remover o lembrete de acompanhamento. Ele ainda pode enviar uma notificação."
+
#: src/features/applications/error.ts
msgid "Couldn't complete the request. Check your connection and try again."
msgstr "Não foi possível concluir a solicitação. Verifique sua conexão e tente novamente."
@@ -10604,6 +10608,7 @@ msgstr "Desativar etapa"
#: src/features/workspace/coach-sheet.tsx
#: src/features/workspace/parts.tsx
#: src/features/workspace/tabs/fit.tsx
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
#: src/features/write/picture-screen.tsx
#: src/preview/page.tsx
#: src/shell/builder-chrome.tsx
@@ -13919,6 +13924,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "Atualize o servidor para ativar o registro de respostas. Você ainda pode copiar a resposta."
+
#: src/api/ai-consent.ts
msgid "Update this server before approving an AI destination."
msgstr ""
diff --git a/apps/mobile/locales/pt-PT.po b/apps/mobile/locales/pt-PT.po
index 42be0c226..c9b001af6 100644
--- a/apps/mobile/locales/pt-PT.po
+++ b/apps/mobile/locales/pt-PT.po
@@ -3548,6 +3548,10 @@ msgstr "Não foi possível verificar os seus fornecedores de IA."
msgid "Couldn't check your evidence."
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Couldn't clear the follow-up reminder. It may still notify you."
+msgstr "Não foi possível remover o lembrete de acompanhamento. Ainda poderá receber uma notificação."
+
#: src/features/applications/error.ts
msgid "Couldn't complete the request. Check your connection and try again."
msgstr "Não foi possível concluir o pedido. Verifique a sua ligação e tente novamente."
@@ -10604,6 +10608,7 @@ msgstr "Retirar fase"
#: src/features/workspace/coach-sheet.tsx
#: src/features/workspace/parts.tsx
#: src/features/workspace/tabs/fit.tsx
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
#: src/features/write/picture-screen.tsx
#: src/preview/page.tsx
#: src/shell/builder-chrome.tsx
@@ -13919,6 +13924,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "Atualize o servidor para ativar o registo de respostas. Continua a poder copiar a resposta."
+
#: src/api/ai-consent.ts
msgid "Update this server before approving an AI destination."
msgstr ""
diff --git a/apps/mobile/locales/ro-RO.po b/apps/mobile/locales/ro-RO.po
index 5bb417749..6fe78e5ce 100644
--- a/apps/mobile/locales/ro-RO.po
+++ b/apps/mobile/locales/ro-RO.po
@@ -3548,6 +3548,10 @@ msgstr "Nu s-au putut verifica furnizorii dvs. de AI."
msgid "Couldn't check your evidence."
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Couldn't clear the follow-up reminder. It may still notify you."
+msgstr "Mementoul pentru revenire nu a putut fi șters. Este posibil să te notifice în continuare."
+
#: src/features/applications/error.ts
msgid "Couldn't complete the request. Check your connection and try again."
msgstr "Nu s-a putut finaliza solicitarea. Verifică conexiunea și încearcă din nou."
@@ -10604,6 +10608,7 @@ msgstr "Retrageți etapa"
#: src/features/workspace/coach-sheet.tsx
#: src/features/workspace/parts.tsx
#: src/features/workspace/tabs/fit.tsx
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
#: src/features/write/picture-screen.tsx
#: src/preview/page.tsx
#: src/shell/builder-chrome.tsx
@@ -13919,6 +13924,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "Actualizează serverul pentru a activa înregistrarea răspunsurilor. Poți copia în continuare răspunsul."
+
#: src/api/ai-consent.ts
msgid "Update this server before approving an AI destination."
msgstr ""
diff --git a/apps/mobile/locales/ru-RU.po b/apps/mobile/locales/ru-RU.po
index 94fc3f004..3293034ac 100644
--- a/apps/mobile/locales/ru-RU.po
+++ b/apps/mobile/locales/ru-RU.po
@@ -3548,6 +3548,10 @@ msgstr "Не удалось проверить ваших поставщиков
msgid "Couldn't check your evidence."
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Couldn't clear the follow-up reminder. It may still notify you."
+msgstr "Не удалось удалить напоминание о повторном обращении. Оно всё ещё может прислать уведомление."
+
#: src/features/applications/error.ts
msgid "Couldn't complete the request. Check your connection and try again."
msgstr "Не удалось выполнить запрос. Проверьте подключение и попробуйте еще раз."
@@ -10604,6 +10608,7 @@ msgstr "Вывести этап из использования"
#: src/features/workspace/coach-sheet.tsx
#: src/features/workspace/parts.tsx
#: src/features/workspace/tabs/fit.tsx
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
#: src/features/write/picture-screen.tsx
#: src/preview/page.tsx
#: src/shell/builder-chrome.tsx
@@ -13919,6 +13924,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "Обновите сервер, чтобы включить регистрацию ответов. Копирование ответа по-прежнему доступно."
+
#: src/api/ai-consent.ts
msgid "Update this server before approving an AI destination."
msgstr ""
diff --git a/apps/mobile/locales/sk-SK.po b/apps/mobile/locales/sk-SK.po
index 15d93e71f..fb564bc8a 100644
--- a/apps/mobile/locales/sk-SK.po
+++ b/apps/mobile/locales/sk-SK.po
@@ -3548,6 +3548,10 @@ msgstr "Nepodarilo sa skontrolovať vašich poskytovateľov AI."
msgid "Couldn't check your evidence."
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Couldn't clear the follow-up reminder. It may still notify you."
+msgstr "Pripomienku ďalšieho kontaktu sa nepodarilo odstrániť. Stále vás môže upozorniť."
+
#: src/features/applications/error.ts
msgid "Couldn't complete the request. Check your connection and try again."
msgstr "Žiadosť sa nepodarilo dokončiť. Skontrolujte pripojenie a skúste to znova."
@@ -10604,6 +10608,7 @@ msgstr "Vyradiť etapu"
#: src/features/workspace/coach-sheet.tsx
#: src/features/workspace/parts.tsx
#: src/features/workspace/tabs/fit.tsx
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
#: src/features/write/picture-screen.tsx
#: src/preview/page.tsx
#: src/shell/builder-chrome.tsx
@@ -13919,6 +13924,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "Aktualizujte server, aby ste mohli zaznamenávať odpovede. Kopírovanie odpovede je stále dostupné."
+
#: src/api/ai-consent.ts
msgid "Update this server before approving an AI destination."
msgstr ""
diff --git a/apps/mobile/locales/sl-SI.po b/apps/mobile/locales/sl-SI.po
index 6df559894..406d56ba3 100644
--- a/apps/mobile/locales/sl-SI.po
+++ b/apps/mobile/locales/sl-SI.po
@@ -3548,6 +3548,10 @@ msgstr "Vaših ponudnikov AI ni bilo mogoče preveriti."
msgid "Couldn't check your evidence."
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Couldn't clear the follow-up reminder. It may still notify you."
+msgstr "Opomnika za ponovni stik ni bilo mogoče odstraniti. Še vedno vam lahko pošlje obvestilo."
+
#: src/features/applications/error.ts
msgid "Couldn't complete the request. Check your connection and try again."
msgstr "Zahteve ni bilo mogoče dokončati. Preverite povezavo in poskusite znova."
@@ -10604,6 +10608,7 @@ msgstr "Umakni stopnjo"
#: src/features/workspace/coach-sheet.tsx
#: src/features/workspace/parts.tsx
#: src/features/workspace/tabs/fit.tsx
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
#: src/features/write/picture-screen.tsx
#: src/preview/page.tsx
#: src/shell/builder-chrome.tsx
@@ -13919,6 +13924,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "Posodobite strežnik, da omogočite beleženje odgovorov. Odgovor lahko še vedno kopirate."
+
#: src/api/ai-consent.ts
msgid "Update this server before approving an AI destination."
msgstr ""
diff --git a/apps/mobile/locales/sq-AL.po b/apps/mobile/locales/sq-AL.po
index 171a002d6..875e43dbe 100644
--- a/apps/mobile/locales/sq-AL.po
+++ b/apps/mobile/locales/sq-AL.po
@@ -3548,6 +3548,10 @@ msgstr "Ofruesit tuaj të AI nuk mund të kontrolloheshin."
msgid "Couldn't check your evidence."
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Couldn't clear the follow-up reminder. It may still notify you."
+msgstr "Nuk u hoq dot kujtesa për kontaktin vijues. Ajo mund t'ju njoftojë ende."
+
#: src/features/applications/error.ts
msgid "Couldn't complete the request. Check your connection and try again."
msgstr "Kërkesa nuk mund të përfundonte. Kontrolloni lidhjen dhe provoni përsëri."
@@ -10604,6 +10608,7 @@ msgstr "Hiq fazën nga përdorimi"
#: src/features/workspace/coach-sheet.tsx
#: src/features/workspace/parts.tsx
#: src/features/workspace/tabs/fit.tsx
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
#: src/features/write/picture-screen.tsx
#: src/preview/page.tsx
#: src/shell/builder-chrome.tsx
@@ -13919,6 +13924,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "Përditësoni serverin për të aktivizuar regjistrimin e përgjigjeve. Kopjimi i përgjigjes është ende i disponueshëm."
+
#: src/api/ai-consent.ts
msgid "Update this server before approving an AI destination."
msgstr ""
diff --git a/apps/mobile/locales/sr-SP.po b/apps/mobile/locales/sr-SP.po
index 17527f26c..881adab1a 100644
--- a/apps/mobile/locales/sr-SP.po
+++ b/apps/mobile/locales/sr-SP.po
@@ -3548,6 +3548,10 @@ msgstr "Провера ваших АИ провајдера није успел
msgid "Couldn't check your evidence."
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Couldn't clear the follow-up reminder. It may still notify you."
+msgstr "Подсетник за поновни контакт није уклоњен. И даље може да вам пошаље обавештење."
+
#: src/features/applications/error.ts
msgid "Couldn't complete the request. Check your connection and try again."
msgstr "Није могуће довршити захтев. Проверите везу и покушајте поново."
@@ -10604,6 +10608,7 @@ msgstr "Уклони фазу из употребе"
#: src/features/workspace/coach-sheet.tsx
#: src/features/workspace/parts.tsx
#: src/features/workspace/tabs/fit.tsx
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
#: src/features/write/picture-screen.tsx
#: src/preview/page.tsx
#: src/shell/builder-chrome.tsx
@@ -13919,6 +13924,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "Ажурирајте сервер да бисте омогућили бележење одговора. Копирање одговора је и даље доступно."
+
#: src/api/ai-consent.ts
msgid "Update this server before approving an AI destination."
msgstr ""
diff --git a/apps/mobile/locales/sv-SE.po b/apps/mobile/locales/sv-SE.po
index 839c0d9b9..55a02d246 100644
--- a/apps/mobile/locales/sv-SE.po
+++ b/apps/mobile/locales/sv-SE.po
@@ -3548,6 +3548,10 @@ msgstr "Det gick inte att kontrollera dina AI-leverantörer."
msgid "Couldn't check your evidence."
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Couldn't clear the follow-up reminder. It may still notify you."
+msgstr "Det gick inte att ta bort påminnelsen om uppföljning. Den kan fortfarande skicka en avisering."
+
#: src/features/applications/error.ts
msgid "Couldn't complete the request. Check your connection and try again."
msgstr "Det gick inte att slutföra begäran. Kontrollera din anslutning och försök igen."
@@ -10604,6 +10608,7 @@ msgstr "Ta fas ur bruk"
#: src/features/workspace/coach-sheet.tsx
#: src/features/workspace/parts.tsx
#: src/features/workspace/tabs/fit.tsx
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
#: src/features/write/picture-screen.tsx
#: src/preview/page.tsx
#: src/shell/builder-chrome.tsx
@@ -13919,6 +13924,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "Uppdatera servern för att aktivera registrering av svar. Du kan fortfarande kopiera svaret."
+
#: src/api/ai-consent.ts
msgid "Update this server before approving an AI destination."
msgstr ""
diff --git a/apps/mobile/locales/ta-IN.po b/apps/mobile/locales/ta-IN.po
index 874c188fb..0792a6ee1 100644
--- a/apps/mobile/locales/ta-IN.po
+++ b/apps/mobile/locales/ta-IN.po
@@ -3548,6 +3548,10 @@ msgstr "உங்கள் AI வழங்குநர்களைச் சர
msgid "Couldn't check your evidence."
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Couldn't clear the follow-up reminder. It may still notify you."
+msgstr "பின்தொடர்பு நினைவூட்டலை அகற்ற முடியவில்லை. அது இன்னும் உங்களுக்கு அறிவிப்பை அனுப்பலாம்."
+
#: src/features/applications/error.ts
msgid "Couldn't complete the request. Check your connection and try again."
msgstr "கோரிக்கையை முடிக்க முடியவில்லை. உங்கள் இணைப்பைச் சரிபார்த்து மீண்டும் முயற்சிக்கவும்."
@@ -10604,6 +10608,7 @@ msgstr "நிலையைப் பயன்பாட்டிலிருந
#: src/features/workspace/coach-sheet.tsx
#: src/features/workspace/parts.tsx
#: src/features/workspace/tabs/fit.tsx
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
#: src/features/write/picture-screen.tsx
#: src/preview/page.tsx
#: src/shell/builder-chrome.tsx
@@ -13919,6 +13924,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "பதில்களைப் பதிவு செய்வதை இயக்க சேவையகத்தைப் புதுப்பிக்கவும். பதிலை நகலெடுப்பது இன்னும் கிடைக்கிறது."
+
#: src/api/ai-consent.ts
msgid "Update this server before approving an AI destination."
msgstr ""
diff --git a/apps/mobile/locales/te-IN.po b/apps/mobile/locales/te-IN.po
index b1bd9729f..84808006e 100644
--- a/apps/mobile/locales/te-IN.po
+++ b/apps/mobile/locales/te-IN.po
@@ -3548,6 +3548,10 @@ msgstr "మీ AI ప్రొవైడర్‌లను తనిఖీ చే
msgid "Couldn't check your evidence."
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Couldn't clear the follow-up reminder. It may still notify you."
+msgstr "తదుపరి సంప్రదింపు రిమైండర్‌ను తొలగించలేకపోయాము. ఇది ఇంకా మీకు నోటిఫికేషన్ పంపవచ్చు."
+
#: src/features/applications/error.ts
msgid "Couldn't complete the request. Check your connection and try again."
msgstr "అభ్యర్థనను పూర్తి చేయడం సాధ్యపడలేదు. మీ కనెక్షన్‌ని తనిఖీ చేసి, మళ్ళీ ప్రయత్నించండి."
@@ -10604,6 +10608,7 @@ msgstr "దశ వినియోగాన్ని నిలిపివేయ
#: src/features/workspace/coach-sheet.tsx
#: src/features/workspace/parts.tsx
#: src/features/workspace/tabs/fit.tsx
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
#: src/features/write/picture-screen.tsx
#: src/preview/page.tsx
#: src/shell/builder-chrome.tsx
@@ -13919,6 +13924,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "ప్రత్యుత్తరాలను నమోదు చేయడాన్ని ప్రారంభించడానికి సర్వర్‌ను నవీకరించండి. ప్రత్యుత్తరాన్ని కాపీ చేయడం ఇంకా అందుబాటులో ఉంది."
+
#: src/api/ai-consent.ts
msgid "Update this server before approving an AI destination."
msgstr ""
diff --git a/apps/mobile/locales/th-TH.po b/apps/mobile/locales/th-TH.po
index d04c55633..2b17961bc 100644
--- a/apps/mobile/locales/th-TH.po
+++ b/apps/mobile/locales/th-TH.po
@@ -3548,6 +3548,10 @@ msgstr "ไม่สามารถตรวจสอบผู้ให้บร
msgid "Couldn't check your evidence."
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Couldn't clear the follow-up reminder. It may still notify you."
+msgstr "ลบการเตือนติดตามผลไม่สำเร็จ การเตือนอาจยังแจ้งเตือนคุณอยู่"
+
#: src/features/applications/error.ts
msgid "Couldn't complete the request. Check your connection and try again."
msgstr "ดำเนินการตามคำขอไม่ได้ ตรวจสอบการเชื่อมต่อของคุณแล้วลองอีกครั้ง"
@@ -10604,6 +10608,7 @@ msgstr "เลิกใช้ขั้นตอน"
#: src/features/workspace/coach-sheet.tsx
#: src/features/workspace/parts.tsx
#: src/features/workspace/tabs/fit.tsx
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
#: src/features/write/picture-screen.tsx
#: src/preview/page.tsx
#: src/shell/builder-chrome.tsx
@@ -13919,6 +13924,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "อัปเดตเซิร์ฟเวอร์เพื่อเปิดใช้การบันทึกการตอบกลับ ยังสามารถคัดลอกคำตอบได้"
+
#: src/api/ai-consent.ts
msgid "Update this server before approving an AI destination."
msgstr ""
diff --git a/apps/mobile/locales/tr-TR.po b/apps/mobile/locales/tr-TR.po
index d34d28dc3..b79133bce 100644
--- a/apps/mobile/locales/tr-TR.po
+++ b/apps/mobile/locales/tr-TR.po
@@ -3548,6 +3548,10 @@ msgstr "Yapay zeka sağlayıcılarınız kontrol edilemedi."
msgid "Couldn't check your evidence."
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Couldn't clear the follow-up reminder. It may still notify you."
+msgstr "Takip hatırlatıcısı kaldırılamadı. Size hâlâ bildirim gönderebilir."
+
#: src/features/applications/error.ts
msgid "Couldn't complete the request. Check your connection and try again."
msgstr "İstek tamamlanamadı. Bağlantınızı kontrol edip tekrar deneyin."
@@ -10604,6 +10608,7 @@ msgstr "Aşamayı kullanımdan kaldır"
#: src/features/workspace/coach-sheet.tsx
#: src/features/workspace/parts.tsx
#: src/features/workspace/tabs/fit.tsx
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
#: src/features/write/picture-screen.tsx
#: src/preview/page.tsx
#: src/shell/builder-chrome.tsx
@@ -13919,6 +13924,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "Yanıt kaydını etkinleştirmek için sunucuyu güncelleyin. Yanıtı kopyalama özelliği hâlâ kullanılabilir."
+
#: src/api/ai-consent.ts
msgid "Update this server before approving an AI destination."
msgstr ""
diff --git a/apps/mobile/locales/uk-UA.po b/apps/mobile/locales/uk-UA.po
index abef57ea5..92f52b875 100644
--- a/apps/mobile/locales/uk-UA.po
+++ b/apps/mobile/locales/uk-UA.po
@@ -3548,6 +3548,10 @@ msgstr "Не вдалося перевірити ваших постачальн
msgid "Couldn't check your evidence."
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Couldn't clear the follow-up reminder. It may still notify you."
+msgstr "Не вдалося видалити нагадування про повторний контакт. Воно все ще може надіслати сповіщення."
+
#: src/features/applications/error.ts
msgid "Couldn't complete the request. Check your connection and try again."
msgstr "Не вдалося виконати запит. Перевірте підключення та спробуйте ще раз."
@@ -10604,6 +10608,7 @@ msgstr "Вивести етап з використання"
#: src/features/workspace/coach-sheet.tsx
#: src/features/workspace/parts.tsx
#: src/features/workspace/tabs/fit.tsx
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
#: src/features/write/picture-screen.tsx
#: src/preview/page.tsx
#: src/shell/builder-chrome.tsx
@@ -13919,6 +13924,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "Оновіть сервер, щоб увімкнути реєстрацію відповідей. Копіювання відповіді залишається доступним."
+
#: src/api/ai-consent.ts
msgid "Update this server before approving an AI destination."
msgstr ""
diff --git a/apps/mobile/locales/uz-UZ.po b/apps/mobile/locales/uz-UZ.po
index cd9d11c0b..0a530de4b 100644
--- a/apps/mobile/locales/uz-UZ.po
+++ b/apps/mobile/locales/uz-UZ.po
@@ -3548,6 +3548,10 @@ msgstr "AI provayderlaringizni tekshirib bo‘lmadi."
msgid "Couldn't check your evidence."
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Couldn't clear the follow-up reminder. It may still notify you."
+msgstr "Qayta bog‘lanish eslatmasini o‘chirib bo‘lmadi. U hali ham bildirishnoma yuborishi mumkin."
+
#: src/features/applications/error.ts
msgid "Couldn't complete the request. Check your connection and try again."
msgstr "So‘rovni bajarib bo‘lmadi. Ulanishingizni tekshiring va qayta urinib ko'ring."
@@ -10604,6 +10608,7 @@ msgstr "Bosqichni foydalanishdan chiqarish"
#: src/features/workspace/coach-sheet.tsx
#: src/features/workspace/parts.tsx
#: src/features/workspace/tabs/fit.tsx
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
#: src/features/write/picture-screen.tsx
#: src/preview/page.tsx
#: src/shell/builder-chrome.tsx
@@ -13919,6 +13924,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "Javoblarni qayd etishni yoqish uchun serverni yangilang. Javobni nusxalash hali ham mavjud."
+
#: src/api/ai-consent.ts
msgid "Update this server before approving an AI destination."
msgstr ""
diff --git a/apps/mobile/locales/vi-VN.po b/apps/mobile/locales/vi-VN.po
index daef29dd6..2d45c51e8 100644
--- a/apps/mobile/locales/vi-VN.po
+++ b/apps/mobile/locales/vi-VN.po
@@ -3548,6 +3548,10 @@ msgstr "Không thể kiểm tra nhà cung cấp AI của bạn."
msgid "Couldn't check your evidence."
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Couldn't clear the follow-up reminder. It may still notify you."
+msgstr "Không thể xóa lời nhắc liên hệ lại. Lời nhắc vẫn có thể gửi thông báo cho bạn."
+
#: src/features/applications/error.ts
msgid "Couldn't complete the request. Check your connection and try again."
msgstr "Không thể hoàn tất yêu cầu. Hãy kiểm tra kết nối và thử lại."
@@ -10604,6 +10608,7 @@ msgstr "Ngừng sử dụng giai đoạn"
#: src/features/workspace/coach-sheet.tsx
#: src/features/workspace/parts.tsx
#: src/features/workspace/tabs/fit.tsx
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
#: src/features/write/picture-screen.tsx
#: src/preview/page.tsx
#: src/shell/builder-chrome.tsx
@@ -13919,6 +13924,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "Cập nhật máy chủ để bật ghi nhận trả lời. Bạn vẫn có thể sao chép câu trả lời."
+
#: src/api/ai-consent.ts
msgid "Update this server before approving an AI destination."
msgstr ""
diff --git a/apps/mobile/locales/zh-CN.po b/apps/mobile/locales/zh-CN.po
index b5fefe59c..a93c6be4b 100644
--- a/apps/mobile/locales/zh-CN.po
+++ b/apps/mobile/locales/zh-CN.po
@@ -3548,6 +3548,10 @@ msgstr "无法检查您的 AI 提供商。"
msgid "Couldn't check your evidence."
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Couldn't clear the follow-up reminder. It may still notify you."
+msgstr "无法清除跟进提醒。它仍可能向你发送通知。"
+
#: src/features/applications/error.ts
msgid "Couldn't complete the request. Check your connection and try again."
msgstr "无法完成请求。请检查网络连接后重试。"
@@ -10604,6 +10608,7 @@ msgstr "停用阶段"
#: src/features/workspace/coach-sheet.tsx
#: src/features/workspace/parts.tsx
#: src/features/workspace/tabs/fit.tsx
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
#: src/features/write/picture-screen.tsx
#: src/preview/page.tsx
#: src/shell/builder-chrome.tsx
@@ -13919,6 +13924,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "更新服务器以启用回复记录。仍可复制回复。"
+
#: src/api/ai-consent.ts
msgid "Update this server before approving an AI destination."
msgstr ""
diff --git a/apps/mobile/locales/zh-TW.po b/apps/mobile/locales/zh-TW.po
index a37e5bcf5..bd0273ae2 100644
--- a/apps/mobile/locales/zh-TW.po
+++ b/apps/mobile/locales/zh-TW.po
@@ -3548,6 +3548,10 @@ msgstr "無法檢查您的 AI 供應商。"
msgid "Couldn't check your evidence."
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Couldn't clear the follow-up reminder. It may still notify you."
+msgstr "無法清除跟進提醒。它仍可能向你傳送通知。"
+
#: src/features/applications/error.ts
msgid "Couldn't complete the request. Check your connection and try again."
msgstr "無法完成要求。請檢查網路連線後再試一次。"
@@ -10604,6 +10608,7 @@ msgstr "停用階段"
#: src/features/workspace/coach-sheet.tsx
#: src/features/workspace/parts.tsx
#: src/features/workspace/tabs/fit.tsx
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
#: src/features/write/picture-screen.tsx
#: src/preview/page.tsx
#: src/shell/builder-chrome.tsx
@@ -13919,6 +13924,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "更新伺服器以啟用回覆記錄。仍可複製回覆。"
+
#: src/api/ai-consent.ts
msgid "Update this server before approving an AI destination."
msgstr ""
diff --git a/apps/mobile/locales/zu-ZA.po b/apps/mobile/locales/zu-ZA.po
index 724ca9fb4..85c3307d6 100644
--- a/apps/mobile/locales/zu-ZA.po
+++ b/apps/mobile/locales/zu-ZA.po
@@ -3542,6 +3542,10 @@ msgstr ""
msgid "Couldn't check your evidence."
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Couldn't clear the follow-up reminder. It may still notify you."
+msgstr ""
+
#: src/features/applications/error.ts
msgid "Couldn't complete the request. Check your connection and try again."
msgstr ""
@@ -10598,6 +10602,7 @@ msgstr ""
#: src/features/workspace/coach-sheet.tsx
#: src/features/workspace/parts.tsx
#: src/features/workspace/tabs/fit.tsx
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
#: src/features/write/picture-screen.tsx
#: src/preview/page.tsx
#: src/shell/builder-chrome.tsx
@@ -13913,6 +13918,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr ""
+
#: src/api/ai-consent.ts
msgid "Update this server before approving an AI destination."
msgstr ""
diff --git a/apps/mobile/scripts/experience.test.mjs b/apps/mobile/scripts/experience.test.mjs
index 0c6434dbd..a92dd3370 100644
--- a/apps/mobile/scripts/experience.test.mjs
+++ b/apps/mobile/scripts/experience.test.mjs
@@ -423,7 +423,7 @@ const nativeInterviewCalendar = load("features/application-detail/calendar.ts",
let applicationDocuments = [];
let rejectDocumentLink = false;
let creatingApplicationLetter = false;
-const { StageStepper, NextStepCard, WhatYouSent } = load("features/application-detail/sections.tsx", {
+const { StageStepper, NextStepCard, WhatYouSent, Timeline } = load("features/application-detail/sections.tsx", {
"@reactive-resume/schema/applications/outcomes": outcomesDomain,
"@reactive-resume/schema/applications/document-suggestions": suggestionsDomain,
"@tanstack/react-query": { useQueryClient: () => ({ invalidateQueries: async () => {} }) },
@@ -435,13 +435,22 @@ const { StageStepper, NextStepCard, WhatYouSent } = load("features/application-d
"./notes-queue": { createNotesQueue: () => ({}) },
"./hooks": {
useDocuments: () => ({ data: applicationDocuments }),
- useDetailMutations: () => ({ createLetter: { isPending: creatingApplicationLetter } }),
+ useDetailMutations: () => ({
+ createLetter: { isPending: creatingApplicationLetter },
+ addNote: {},
+ updateEntry: {},
+ deleteEntry: {},
+ }),
useNow: () => new Date(),
useUserTime: () => time,
followUpReminder: () => null,
interviewReminder: () => null,
},
- "./sheets": { FollowUpSheet: "FollowUpSheet", ReminderSheet: "ReminderSheet" },
+ "./sheets": {
+ FollowUpSheet: "FollowUpSheet",
+ ReminderSheet: "ReminderSheet",
+ TimelineEntrySheet: "TimelineEntrySheet",
+ },
"@/api/client": {
client: {
documents: {
@@ -486,6 +495,26 @@ const application = {
sentResumeVersionId: null,
sentCoverLetterVersionId: null,
};
+for (const [marker, text, expected] of [
+ [undefined, "Replied", "Replied"],
+ [{ stageEntryId: null }, "Replied", "Followed up · Replied"],
+ [{ stageEntryId: null, kind: "reply" }, "Custom contact note", "Replied · Custom contact note"],
+ [{ stageEntryId: null, kind: "reply" }, "Replied", "Replied"],
+]) {
+ reset();
+ const view = render(Timeline, {
+ application: {
+ ...application,
+ activity: [{ id: "contact", type: "note", at: "2030-01-02", text, followedUp: marker }],
+ },
+ onOpenInterview() {},
+ });
+ assert.ok(
+ nodes(view).some((node) => node.props.title === expected),
+ `Canonical native contact label: ${expected}`,
+ );
+}
+console.log("PASS native timeline labels preserve contact kind after note edits");
reset();
tree = render(StageStepper, { application, onMarkApplied: () => calls.push("mark-applied") });
assert.equal(
diff --git a/apps/mobile/scripts/workspace-reply-stage.test.mjs b/apps/mobile/scripts/workspace-reply-stage.test.mjs
index e0c0f4d62..d096c07f7 100644
--- a/apps/mobile/scripts/workspace-reply-stage.test.mjs
+++ b/apps/mobile/scripts/workspace-reply-stage.test.mjs
@@ -62,6 +62,9 @@ function harness({ lifetime = 30 } = {}) {
logs: [],
logReply: async () => undefined,
invalidations: 0,
+ invalidate: async () => undefined,
+ cancel: async () => undefined,
+ cancelCalls: [],
effects: [],
clearedReminders: [],
};
@@ -86,6 +89,7 @@ function harness({ lifetime = 30 } = {}) {
const hooks = [];
let cursor = 0;
let renderingReply = false;
+ let mounted = true;
const hook = (initial) => {
if (!renderingReply) return initial();
const index = cursor++;
@@ -106,6 +110,7 @@ function harness({ lifetime = 30 } = {}) {
return [
cell.value,
(value) => {
+ if (!mounted) return;
cell.value = typeof value === "function" ? value(cell.value) : value;
},
];
@@ -179,6 +184,7 @@ function harness({ lifetime = 30 } = {}) {
stageScope: () => "srv:" + env.account,
useInvalidateApplications: () => async () => {
env.invalidations++;
+ await env.invalidate();
},
},
"@/features/applications/stage-actions": {
@@ -189,7 +195,13 @@ function harness({ lifetime = 30 } = {}) {
"@/features/career/offer-compare": { formatMoney: String },
"@/features/career/offer-entry": { OfferEntry: "OfferEntry" },
"@/features/reminders": {
- useReminders: () => ({ turnOff: async (target) => env.clearedReminders.push(target) }),
+ useReminders: () => ({
+ turnOff: async (target) => {
+ env.cancelCalls.push(target);
+ await env.cancel();
+ env.clearedReminders.push(target);
+ },
+ }),
},
"@/features/career/undo": undo,
"@/ui": {
@@ -224,12 +236,14 @@ function harness({ lifetime = 30 } = {}) {
activity: [],
followUpAt: null,
followUpNote: null,
+ replyVersion: "review-token",
updatedAt: new Date(0),
};
const flushEffects = () => {
for (const effect of env.effects.splice(0)) effect();
};
const replyTree = (flush = true) => {
+ assert.ok(mounted, "Cannot render an unmounted reply card");
cursor = 0;
renderingReply = true;
let tree;
@@ -261,7 +275,12 @@ function harness({ lifetime = 30 } = {}) {
return baselines.get("app-1");
};
const undoToast = () => toasts.find((toast) => toast.action?.label === "Undo");
- return { env, press, bulkStart, undoToast, toasts, replyTree, application, flushEffects };
+ const unmount = () => {
+ mounted = false;
+ env.effects.length = 0;
+ for (const cell of hooks) cell.cleanup?.();
+ };
+ return { env, press, bulkStart, undoToast, toasts, replyTree, application, flushEffects, unmount };
}
function buttonIn(node, label) {
@@ -281,12 +300,7 @@ test("native reply copies placeholders normally; explicit logging binds the revi
assert.equal(h.env.logs.length, 0);
buttonIn(tree, "Copy and log as replied").props.onPress();
await new Promise(setImmediate);
- assert.deepEqual(h.env.logs, [
- [
- { id: "app-1", expectedVersion: '["1970-01-01T00:00:00.000Z","applied",null,null,null,false]' },
- { context: { scope: "acct-A" } },
- ],
- ]);
+ assert.deepEqual(h.env.logs, [[{ id: "app-1", expectedVersion: "review-token" }, { context: { scope: "acct-A" } }]]);
});
test("native reply does not log clipboard failure or a stale account, and ignores duplicate presses", async () => {
@@ -345,6 +359,89 @@ test("native reply view cancels only the cleared follow-up reminder and ignores
assert.equal(h.env.clearedReminders.length, 1);
});
+test("native reply completion clears its reminder after the view unmounts", async () => {
+ const h = harness();
+ h.application.followUpAt = new Date("2030-03-15T09:00:00Z");
+ let resolveLog;
+ h.env.logReply = () =>
+ new Promise((resolve) => {
+ resolveLog = resolve;
+ });
+ buttonIn(h.replyTree(), "Copy and log as replied").props.onPress();
+ await new Promise(setImmediate);
+ h.unmount();
+ resolveLog();
+ await new Promise(setImmediate);
+ assert.deepEqual(h.env.clearedReminders, [{ kind: "follow-up", applicationId: "app-1" }]);
+ assert.equal(h.env.invalidations, 1);
+});
+
+test("native cancellation failure offers scoped retry without logging the reply twice", async () => {
+ const h = harness();
+ h.application.followUpAt = new Date("2030-03-15T09:00:00Z");
+ let fail = true;
+ h.env.cancel = async () => {
+ if (fail) {
+ fail = false;
+ throw new Error("Notification service unavailable");
+ }
+ };
+ buttonIn(h.replyTree(), "Copy and log as replied").props.onPress();
+ await new Promise(setImmediate);
+ assert.equal(h.env.logs.length, 1);
+ assert.equal(h.env.invalidations, 1);
+ assert.equal(h.toasts.at(-1).message, "Couldn't clear the follow-up reminder. It may still notify you.");
+ h.toasts.at(-1).action.onPress();
+ await new Promise(setImmediate);
+ assert.equal(h.env.cancelCalls.length, 2);
+ assert.equal(h.env.clearedReminders.length, 1);
+ assert.equal(h.env.logs.length, 1);
+});
+
+test("native reminder Retry refuses dispatch after account replacement", async () => {
+ const h = harness();
+ h.application.followUpAt = new Date("2030-03-15T09:00:00Z");
+ h.env.cancel = async () => {
+ throw new Error("Notification service unavailable");
+ };
+ buttonIn(h.replyTree(), "Copy and log as replied").props.onPress();
+ await new Promise(setImmediate);
+ const retry = h.toasts.at(-1).action;
+ h.env.account = "acct-B";
+ retry.onPress();
+ await new Promise(setImmediate);
+ assert.equal(h.env.cancelCalls.length, 1);
+ assert.equal(h.env.logs.length, 1);
+});
+
+test("native older-server reply keeps Copy and disables explicit logging", async () => {
+ const h = harness();
+ delete h.application.replyVersion;
+ const view = h.replyTree();
+ assert.equal(buttonIn(view, "Copy and log as replied").props.disabled, true);
+ assert.match(JSON.stringify(view), /Update the server to enable reply logging/);
+ buttonIn(view, "Copy reply").props.onPress();
+ await new Promise(setImmediate);
+ assert.equal(h.env.copied.length, 1);
+ assert.equal(h.env.logs.length, 0);
+});
+
+test("native reply cannot show a success toast to an account replaced during invalidation", async () => {
+ const h = harness();
+ h.application.followUpAt = new Date("2030-03-15T09:00:00Z");
+ let resolveInvalidation;
+ h.env.invalidate = () =>
+ new Promise((resolve) => {
+ resolveInvalidation = resolve;
+ });
+ buttonIn(h.replyTree(), "Copy and log as replied").props.onPress();
+ await new Promise(setImmediate);
+ h.env.account = "acct-B";
+ resolveInvalidation();
+ await new Promise(setImmediate);
+ assert.deepEqual(h.toasts, []);
+});
+
const pendingFor = (promise, ms = 200) =>
Promise.race([promise, new Promise((resolve) => setTimeout(() => resolve("still waiting"), ms))]);
const before = { status: "applied", laneId: "lane-applied", closedReason: null, stageEntryId: "e1" };
diff --git a/apps/mobile/src/features/application-detail/sections.tsx b/apps/mobile/src/features/application-detail/sections.tsx
index 46fa16540..616b7b32f 100644
--- a/apps/mobile/src/features/application-detail/sections.tsx
+++ b/apps/mobile/src/features/application-detail/sections.tsx
@@ -880,10 +880,12 @@ export function Timeline({ application, onOpenInterview }: SectionProps & Interv
? {
dot: colors.ink3,
text: entry.followedUp
- ? entry.text === "Followed up"
- ? t`Followed up`
- : entry.text === "Replied"
+ ? entry.followedUp.kind === "reply"
+ ? entry.text === "Replied"
? t`Replied`
+ : `${t`Replied`} · ${entry.text}`
+ : entry.text === "Followed up"
+ ? t`Followed up`
: `${t`Followed up`} · ${entry.text}`
: entry.text,
}
diff --git a/apps/mobile/src/features/workspace/tabs/messages.tsx b/apps/mobile/src/features/workspace/tabs/messages.tsx
index 6923926dc..f4b7194e5 100644
--- a/apps/mobile/src/features/workspace/tabs/messages.tsx
+++ b/apps/mobile/src/features/workspace/tabs/messages.tsx
@@ -11,7 +11,7 @@ import * as Clipboard from "expo-clipboard";
import { useLocalSearchParams, useRouter } from "expo-router";
import { useEffect, useEffectEvent, useRef, useState, useSyncExternalStore } from "react";
import { View } from "react-native";
-import { replyLogVersion, replyPlaceholders } from "@reactive-resume/schema/applications/reply";
+import { replyPlaceholders } from "@reactive-resume/schema/applications/reply";
import { savedStageIn, stageBaselinesFor } from "@reactive-resume/schema/applications/stage-baselines";
import { offerTermKeys } from "@reactive-resume/schema/career-offer";
import { formatDateOnly } from "@reactive-resume/utils/timezone";
@@ -185,9 +185,22 @@ function ReplyCard({ reply, application, readOnly }: ReplyCardProps) {
const copying = useRef(false);
const [logging, setLogging] = useState(false);
const reminders = useReminders(application.id);
+ const clearFollowUpReminder = async (): Promise<boolean> => {
+ if (!scope || scope !== getAccountScope()) return false;
+ try {
+ await reminders.turnOff({ kind: "follow-up", applicationId: application.id });
+ return scope === getAccountScope();
+ } catch {
+ if (scope === getAccountScope())
+ showToast({
+ message: t`Couldn't clear the follow-up reminder. It may still notify you.`,
+ action: { label: t`Retry`, onPress: () => void clearFollowUpReminder() },
+ });
+ return false;
+ }
+ };
const clearReminder = useEffectEvent(() => {
- if (scope && scope === getAccountScope() && !application.followUpAt)
- void reminders.turnOff({ kind: "follow-up", applicationId: application.id }).catch(() => undefined);
+ if (!application.followUpAt) void clearFollowUpReminder();
});
useEffect(() => clearReminder(), [application.id, application.followUpAt, scope]);
const generate = useGenerate(application.id);
@@ -201,7 +214,7 @@ function ReplyCard({ reply, application, readOnly }: ReplyCardProps) {
void generate.run({ task: "reply", message: reply.data.message, replyLocale: i18n.locale }).catch(() => undefined);
const copy = async (log = false) => {
- if (copying.current || !scope || scope !== getAccountScope()) return;
+ if ((log && !application.replyVersion) || copying.current || !scope || scope !== getAccountScope()) return;
copying.current = true;
setLogging(log);
let copied = false;
@@ -209,13 +222,16 @@ function ReplyCard({ reply, application, readOnly }: ReplyCardProps) {
if (!(await Clipboard.setStringAsync(text))) throw new Error("Clipboard unavailable");
copied = true;
if (scope !== getAccountScope()) return;
- if (log) {
+ if (log && application.replyVersion) {
await client.applications.logReply(
- { id: application.id, expectedVersion: replyLogVersion(application) },
+ { id: application.id, expectedVersion: application.replyVersion },
{ context: { scope } },
);
if (scope !== getAccountScope()) return;
+ const cleared = await clearFollowUpReminder();
+ if (scope !== getAccountScope()) return;
await invalidate();
+ if (!cleared || scope !== getAccountScope()) return;
}
showToast({ message: log ? t`Reply copied and logged as replied` : t`Reply copied` });
} catch {
@@ -272,6 +288,7 @@ function ReplyCard({ reply, application, readOnly }: ReplyCardProps) {
variant="secondary"
size="sm"
label={t`Copy and log as replied`}
+ disabled={!application.replyVersion}
loading={logging}
onPress={() => void copy(true)}
/>
@@ -292,7 +309,10 @@ function ReplyCard({ reply, application, readOnly }: ReplyCardProps) {
</Text>
{!readOnly && application.status !== "saved" && application.status !== "closed" ? (
<Text variant="caption" color="ink3">
- {t`Log only when you have replied. This records contact and clears the application's follow-up and its reminder; it sends no message and keeps interview reminders.`}
+ {t`Log only when you have replied. This records contact and clears the application's follow-up and its reminder; it sends no message and keeps interview reminders.`}{" "}
+ {!application.replyVersion
+ ? t`Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available.`
+ : null}
</Text>
) : null}
</>
diff --git a/apps/web/locales/af-ZA.po b/apps/web/locales/af-ZA.po
index 561f8a6d2..16881f67b 100644
--- a/apps/web/locales/af-ZA.po
+++ b/apps/web/locales/af-ZA.po
@@ -17362,6 +17362,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/career/workspace/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "Dateer die bediener op om antwoorde te kan aanteken. Kopieer antwoord is steeds beskikbaar."
+
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
msgid "Update this application's details."
msgstr "Dateer hierdie aansoek se besonderhede op."
diff --git a/apps/web/locales/am-ET.po b/apps/web/locales/am-ET.po
index 08b753161..2a484e9a6 100644
--- a/apps/web/locales/am-ET.po
+++ b/apps/web/locales/am-ET.po
@@ -17362,6 +17362,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/career/workspace/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "ምላሾችን መመዝገብ ለማስቻል አገልጋዩን ያዘምኑ። ምላሽ መቅዳት አሁንም ይቻላል።"
+
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
msgid "Update this application's details."
msgstr "የዚህን ማመልከቻ ዝርዝሮች ያዘምኑ።"
diff --git a/apps/web/locales/ar-SA.po b/apps/web/locales/ar-SA.po
index 9463ea385..ac4febddd 100644
--- a/apps/web/locales/ar-SA.po
+++ b/apps/web/locales/ar-SA.po
@@ -17362,6 +17362,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/career/workspace/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "حدّث الخادم لتمكين تسجيل الردود. لا يزال نسخ الرد متاحًا."
+
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
msgid "Update this application's details."
msgstr "قم بتحديث تفاصيل هذا الطلب."
diff --git a/apps/web/locales/az-AZ.po b/apps/web/locales/az-AZ.po
index 47e2dbee1..a1f003a99 100644
--- a/apps/web/locales/az-AZ.po
+++ b/apps/web/locales/az-AZ.po
@@ -17362,6 +17362,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/career/workspace/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "Cavabların qeydini aktivləşdirmək üçün serveri yeniləyin. Cavabı köçürmək hələ də mümkündür."
+
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
msgid "Update this application's details."
msgstr "Bu müraciətin məlumatlarını yeniləyin."
diff --git a/apps/web/locales/bg-BG.po b/apps/web/locales/bg-BG.po
index d35702351..94406a71f 100644
--- a/apps/web/locales/bg-BG.po
+++ b/apps/web/locales/bg-BG.po
@@ -17362,6 +17362,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/career/workspace/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "Актуализирайте сървъра, за да активирате записването на отговори. Копирането на отговора остава достъпно."
+
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
msgid "Update this application's details."
msgstr "Актуализирайте данните на тази кандидатура."
diff --git a/apps/web/locales/bn-BD.po b/apps/web/locales/bn-BD.po
index f040727fa..352b10ba2 100644
--- a/apps/web/locales/bn-BD.po
+++ b/apps/web/locales/bn-BD.po
@@ -17362,6 +17362,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/career/workspace/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "উত্তর নথিভুক্ত করা চালু করতে সার্ভার আপডেট করুন। উত্তর কপি করা এখনও সম্ভব।"
+
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
msgid "Update this application's details."
msgstr "এই আবেদনটির বিবরণ আপডেট করুন।"
diff --git a/apps/web/locales/ca-ES.po b/apps/web/locales/ca-ES.po
index 8f4c123ff..d0dccc517 100644
--- a/apps/web/locales/ca-ES.po
+++ b/apps/web/locales/ca-ES.po
@@ -17362,6 +17362,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/career/workspace/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "Actualitza el servidor per activar el registre de respostes. Encara pots copiar la resposta."
+
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
msgid "Update this application's details."
msgstr "Actualitza els detalls d'aquesta candidatura."
diff --git a/apps/web/locales/cs-CZ.po b/apps/web/locales/cs-CZ.po
index ed1e402a8..5ae281351 100644
--- a/apps/web/locales/cs-CZ.po
+++ b/apps/web/locales/cs-CZ.po
@@ -17362,6 +17362,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/career/workspace/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "Aktualizujte server, aby bylo možné zaznamenávat odpovědi. Kopírování odpovědi je stále dostupné."
+
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
msgid "Update this application's details."
msgstr "Aktualizujte podrobnosti této žádosti."
diff --git a/apps/web/locales/da-DK.po b/apps/web/locales/da-DK.po
index 6a1843f1e..3f4011901 100644
--- a/apps/web/locales/da-DK.po
+++ b/apps/web/locales/da-DK.po
@@ -17362,6 +17362,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/career/workspace/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "Opdater serveren for at aktivere registrering af svar. Du kan stadig kopiere svaret."
+
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
msgid "Update this application's details."
msgstr "Opdater oplysningerne om denne ansøgning."
diff --git a/apps/web/locales/de-DE.po b/apps/web/locales/de-DE.po
index 2cd8d3f80..7d2148a5f 100644
--- a/apps/web/locales/de-DE.po
+++ b/apps/web/locales/de-DE.po
@@ -17362,6 +17362,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/career/workspace/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "Aktualisiere den Server, um Antworten protokollieren zu können. Du kannst die Antwort weiterhin kopieren."
+
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
msgid "Update this application's details."
msgstr "Details dieser Bewerbung aktualisieren."
diff --git a/apps/web/locales/el-GR.po b/apps/web/locales/el-GR.po
index 975d918e8..2a5543fe5 100644
--- a/apps/web/locales/el-GR.po
+++ b/apps/web/locales/el-GR.po
@@ -17362,6 +17362,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/career/workspace/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "Ενημερώστε τον διακομιστή για να ενεργοποιήσετε την καταγραφή απαντήσεων. Η αντιγραφή απάντησης παραμένει διαθέσιμη."
+
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
msgid "Update this application's details."
msgstr "Ενημερώστε τα στοιχεία αυτής της αίτησης."
diff --git a/apps/web/locales/en-GB.po b/apps/web/locales/en-GB.po
index 51059141f..69fc72954 100644
--- a/apps/web/locales/en-GB.po
+++ b/apps/web/locales/en-GB.po
@@ -17362,6 +17362,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/career/workspace/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
msgid "Update this application's details."
msgstr "Update this application's details."
diff --git a/apps/web/locales/en-US.po b/apps/web/locales/en-US.po
index 1876cdc5c..3a88d05c1 100644
--- a/apps/web/locales/en-US.po
+++ b/apps/web/locales/en-US.po
@@ -17359,6 +17359,10 @@ msgstr "Update posting details"
msgid "Update story"
msgstr "Update story"
+#: src/features/career/workspace/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
msgid "Update this application's details."
msgstr "Update this application's details."
diff --git a/apps/web/locales/es-ES.po b/apps/web/locales/es-ES.po
index 23505b0ee..847fbf1da 100644
--- a/apps/web/locales/es-ES.po
+++ b/apps/web/locales/es-ES.po
@@ -17362,6 +17362,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/career/workspace/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "Actualiza el servidor para activar el registro de respuestas. Aún puedes copiar la respuesta."
+
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
msgid "Update this application's details."
msgstr "Actualiza los detalles de esta candidatura."
diff --git a/apps/web/locales/fa-IR.po b/apps/web/locales/fa-IR.po
index e1086f02c..e12749a82 100644
--- a/apps/web/locales/fa-IR.po
+++ b/apps/web/locales/fa-IR.po
@@ -17362,6 +17362,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/career/workspace/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "برای فعال کردن ثبت پاسخ، سرور را به‌روز کنید. کپی پاسخ همچنان در دسترس است."
+
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
msgid "Update this application's details."
msgstr "جزئیات این درخواست را به‌روزرسانی کنید."
diff --git a/apps/web/locales/fi-FI.po b/apps/web/locales/fi-FI.po
index 99cc77ff2..f9d2a91ca 100644
--- a/apps/web/locales/fi-FI.po
+++ b/apps/web/locales/fi-FI.po
@@ -17362,6 +17362,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/career/workspace/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "Päivitä palvelin ottaaksesi vastausten kirjaamisen käyttöön. Voit edelleen kopioida vastauksen."
+
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
msgid "Update this application's details."
msgstr "Päivitä tämän hakemuksen tiedot."
diff --git a/apps/web/locales/fr-FR.po b/apps/web/locales/fr-FR.po
index 792dae05d..97f89487e 100644
--- a/apps/web/locales/fr-FR.po
+++ b/apps/web/locales/fr-FR.po
@@ -17362,6 +17362,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/career/workspace/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "Mettez le serveur à jour pour activer l'enregistrement des réponses. Vous pouvez toujours copier la réponse."
+
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
msgid "Update this application's details."
msgstr "Mettez à jour les détails de cette candidature."
diff --git a/apps/web/locales/he-IL.po b/apps/web/locales/he-IL.po
index 272b7b37f..916dd05ab 100644
--- a/apps/web/locales/he-IL.po
+++ b/apps/web/locales/he-IL.po
@@ -17362,6 +17362,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/career/workspace/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "יש לעדכן את השרת כדי לאפשר תיעוד תשובות. עדיין אפשר להעתיק את התשובה."
+
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
msgid "Update this application's details."
msgstr "עדכן את פרטי המועמדות הזו."
diff --git a/apps/web/locales/hi-IN.po b/apps/web/locales/hi-IN.po
index 63a1fdb20..857be669d 100644
--- a/apps/web/locales/hi-IN.po
+++ b/apps/web/locales/hi-IN.po
@@ -17362,6 +17362,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/career/workspace/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "जवाब दर्ज करना चालू करने के लिए सर्वर अपडेट करें। जवाब कॉपी करना अभी भी उपलब्ध है।"
+
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
msgid "Update this application's details."
msgstr "इस आवेदन के विवरण अपडेट करें।"
diff --git a/apps/web/locales/hu-HU.po b/apps/web/locales/hu-HU.po
index a377d52c9..37cff7dc8 100644
--- a/apps/web/locales/hu-HU.po
+++ b/apps/web/locales/hu-HU.po
@@ -17362,6 +17362,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/career/workspace/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "Frissítsd a szervert a válaszok naplózásának engedélyezéséhez. A válasz továbbra is másolható."
+
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
msgid "Update this application's details."
msgstr "Frissítsd ennek a jelentkezésnek a részleteit."
diff --git a/apps/web/locales/id-ID.po b/apps/web/locales/id-ID.po
index 08049a7b7..c59c6f6af 100644
--- a/apps/web/locales/id-ID.po
+++ b/apps/web/locales/id-ID.po
@@ -17362,6 +17362,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/career/workspace/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "Perbarui server untuk mengaktifkan pencatatan balasan. Balasan tetap dapat disalin."
+
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
msgid "Update this application's details."
msgstr "Perbarui detail lamaran ini."
diff --git a/apps/web/locales/it-IT.po b/apps/web/locales/it-IT.po
index 5c8bc619f..87ab106de 100644
--- a/apps/web/locales/it-IT.po
+++ b/apps/web/locales/it-IT.po
@@ -17362,6 +17362,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/career/workspace/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "Aggiorna il server per attivare la registrazione delle risposte. Puoi ancora copiare la risposta."
+
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
msgid "Update this application's details."
msgstr "Aggiorna i dettagli di questa candidatura."
diff --git a/apps/web/locales/ja-JP.po b/apps/web/locales/ja-JP.po
index efa5dcc20..05a0944ed 100644
--- a/apps/web/locales/ja-JP.po
+++ b/apps/web/locales/ja-JP.po
@@ -17362,6 +17362,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/career/workspace/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "返信の記録を有効にするには、サーバーを更新してください。返信のコピーは引き続き利用できます。"
+
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
msgid "Update this application's details."
msgstr "この応募の詳細を更新します。"
diff --git a/apps/web/locales/km-KH.po b/apps/web/locales/km-KH.po
index 723d69b61..c4e19aeb0 100644
--- a/apps/web/locales/km-KH.po
+++ b/apps/web/locales/km-KH.po
@@ -17362,6 +17362,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/career/workspace/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពម៉ាស៊ីនមេ ដើម្បីបើកការកត់ត្រាចម្លើយ។ អ្នកនៅតែអាចចម្លងចម្លើយបាន។"
+
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
msgid "Update this application's details."
msgstr "ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពព័ត៌មានលម្អិតនៃពាក្យសុំនេះ។"
diff --git a/apps/web/locales/kn-IN.po b/apps/web/locales/kn-IN.po
index 838ee51d6..a89855382 100644
--- a/apps/web/locales/kn-IN.po
+++ b/apps/web/locales/kn-IN.po
@@ -17362,6 +17362,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/career/workspace/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರ ದಾಖಲಿಸುವುದನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಸರ್ವರ್ ಅನ್ನು ನವೀಕರಿಸಿ. ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರವನ್ನು ನಕಲಿಸುವುದು ಇನ್ನೂ ಲಭ್ಯವಿದೆ."
+
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
msgid "Update this application's details."
msgstr "ಈ ಅರ್ಜಿಯ ವಿವರಗಳನ್ನು ನವೀಕರಿಸಿ."
diff --git a/apps/web/locales/ko-KR.po b/apps/web/locales/ko-KR.po
index 774c5eb50..0e17f4547 100644
--- a/apps/web/locales/ko-KR.po
+++ b/apps/web/locales/ko-KR.po
@@ -17362,6 +17362,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/career/workspace/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "답장 기록을 활성화하려면 서버를 업데이트하세요. 답장 복사는 계속 사용할 수 있습니다."
+
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
msgid "Update this application's details."
msgstr "이 지원의 세부 정보를 업데이트하세요."
diff --git a/apps/web/locales/lt-LT.po b/apps/web/locales/lt-LT.po
index dc545e52a..c72ae3208 100644
--- a/apps/web/locales/lt-LT.po
+++ b/apps/web/locales/lt-LT.po
@@ -17362,6 +17362,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/career/workspace/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "Atnaujinkite serverį, kad galėtumėte registruoti atsakymus. Atsakymą vis dar galite kopijuoti."
+
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
msgid "Update this application's details."
msgstr "Atnaujinkite šios paraiškos informaciją."
diff --git a/apps/web/locales/lv-LV.po b/apps/web/locales/lv-LV.po
index 7e20c2ee1..5a37e75ab 100644
--- a/apps/web/locales/lv-LV.po
+++ b/apps/web/locales/lv-LV.po
@@ -17362,6 +17362,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/career/workspace/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "Atjauniniet serveri, lai iespējotu atbilžu reģistrēšanu. Atbildi joprojām var kopēt."
+
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
msgid "Update this application's details."
msgstr "Atjauniniet šī pieteikuma informāciju."
diff --git a/apps/web/locales/ml-IN.po b/apps/web/locales/ml-IN.po
index 3f35784f0..b00f0b5d4 100644
--- a/apps/web/locales/ml-IN.po
+++ b/apps/web/locales/ml-IN.po
@@ -17362,6 +17362,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/career/workspace/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "മറുപടികൾ രേഖപ്പെടുത്തുന്നത് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കാൻ സെർവർ പുതുക്കുക. മറുപടി പകർത്തുന്നത് ഇപ്പോഴും ലഭ്യമാണ്."
+
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
msgid "Update this application's details."
msgstr "ഈ അപേക്ഷയുടെ വിശദാംശങ്ങൾ അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്യുക."
diff --git a/apps/web/locales/mr-IN.po b/apps/web/locales/mr-IN.po
index 87e22893f..2f9f25b81 100644
--- a/apps/web/locales/mr-IN.po
+++ b/apps/web/locales/mr-IN.po
@@ -17362,6 +17362,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/career/workspace/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "उत्तर नोंदवणे सुरू करण्यासाठी सर्व्हर अपडेट करा. उत्तर कॉपी करणे अजूनही उपलब्ध आहे."
+
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
msgid "Update this application's details."
msgstr "या अर्जाचे तपशील अद्यतनित करा."
diff --git a/apps/web/locales/ms-MY.po b/apps/web/locales/ms-MY.po
index 4d6bb313e..f55080e56 100644
--- a/apps/web/locales/ms-MY.po
+++ b/apps/web/locales/ms-MY.po
@@ -17362,6 +17362,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/career/workspace/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "Kemas kini pelayan untuk mendayakan pencatatan balasan. Balasan masih boleh disalin."
+
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
msgid "Update this application's details."
msgstr "Kemas kini butiran permohonan ini."
diff --git a/apps/web/locales/ne-NP.po b/apps/web/locales/ne-NP.po
index f1d7c4f49..e350887db 100644
--- a/apps/web/locales/ne-NP.po
+++ b/apps/web/locales/ne-NP.po
@@ -17362,6 +17362,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/career/workspace/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "जवाफ अभिलेख गर्न सर्भर अपडेट गर्नुहोस्। जवाफ प्रतिलिपि गर्न अझै मिल्छ।"
+
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
msgid "Update this application's details."
msgstr "यो आवेदनको विवरण अपडेट गर्नुहोस्।"
diff --git a/apps/web/locales/nl-NL.po b/apps/web/locales/nl-NL.po
index c30bc921f..0c466d7bc 100644
--- a/apps/web/locales/nl-NL.po
+++ b/apps/web/locales/nl-NL.po
@@ -17362,6 +17362,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/career/workspace/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "Werk de server bij om antwoorden te kunnen registreren. Je kunt het antwoord nog steeds kopiëren."
+
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
msgid "Update this application's details."
msgstr "Update de details van deze sollicitatie."
diff --git a/apps/web/locales/no-NO.po b/apps/web/locales/no-NO.po
index 45fa24c19..df6d1a5c8 100644
--- a/apps/web/locales/no-NO.po
+++ b/apps/web/locales/no-NO.po
@@ -17362,6 +17362,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/career/workspace/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "Oppdater serveren for å aktivere registrering av svar. Du kan fortsatt kopiere svaret."
+
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
msgid "Update this application's details."
msgstr "Oppdater denne søknadens detaljer."
diff --git a/apps/web/locales/or-IN.po b/apps/web/locales/or-IN.po
index 99c0ba71c..5187ecbb4 100644
--- a/apps/web/locales/or-IN.po
+++ b/apps/web/locales/or-IN.po
@@ -17365,6 +17365,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/career/workspace/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "ଉତ୍ତର ରେକର୍ଡ କରିବା ସକ୍ରିୟ କରିବାକୁ ସର୍ଭର୍ ଅପଡେଟ୍ କରନ୍ତୁ। ଉତ୍ତର କପି କରିବା ଏବେ ବି ଉପଲବ୍ଧ ଅଛି।"
+
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
msgid "Update this application's details."
msgstr "ଏହି ଆବେଦନର ବିବରଣୀ ଅପଡେଟ୍ କରନ୍ତୁ।"
diff --git a/apps/web/locales/pl-PL.po b/apps/web/locales/pl-PL.po
index 44cfb48f7..f0ad40dec 100644
--- a/apps/web/locales/pl-PL.po
+++ b/apps/web/locales/pl-PL.po
@@ -17362,6 +17362,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/career/workspace/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "Zaktualizuj serwer, aby włączyć rejestrowanie odpowiedzi. Kopiowanie odpowiedzi jest nadal dostępne."
+
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
msgid "Update this application's details."
msgstr "Zaktualizuj szczegóły tej aplikacji o pracę."
diff --git a/apps/web/locales/pt-BR.po b/apps/web/locales/pt-BR.po
index eb7bb5d6c..6289f1af9 100644
--- a/apps/web/locales/pt-BR.po
+++ b/apps/web/locales/pt-BR.po
@@ -17362,6 +17362,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/career/workspace/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "Atualize o servidor para ativar o registro de respostas. Você ainda pode copiar a resposta."
+
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
msgid "Update this application's details."
msgstr "Atualize os detalhes desta candidatura."
diff --git a/apps/web/locales/pt-PT.po b/apps/web/locales/pt-PT.po
index c3628f03c..27e584a03 100644
--- a/apps/web/locales/pt-PT.po
+++ b/apps/web/locales/pt-PT.po
@@ -17362,6 +17362,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/career/workspace/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "Atualize o servidor para ativar o registo de respostas. Continua a poder copiar a resposta."
+
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
msgid "Update this application's details."
msgstr "Atualize os detalhes desta candidatura."
diff --git a/apps/web/locales/ro-RO.po b/apps/web/locales/ro-RO.po
index dba8766ab..999efa0a1 100644
--- a/apps/web/locales/ro-RO.po
+++ b/apps/web/locales/ro-RO.po
@@ -17362,6 +17362,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/career/workspace/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "Actualizează serverul pentru a activa înregistrarea răspunsurilor. Poți copia în continuare răspunsul."
+
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
msgid "Update this application's details."
msgstr "Actualizați detaliile acestei candidaturi."
diff --git a/apps/web/locales/ru-RU.po b/apps/web/locales/ru-RU.po
index eff743f65..6b52c047f 100644
--- a/apps/web/locales/ru-RU.po
+++ b/apps/web/locales/ru-RU.po
@@ -17362,6 +17362,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/career/workspace/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "Обновите сервер, чтобы включить регистрацию ответов. Копирование ответа по-прежнему доступно."
+
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
msgid "Update this application's details."
msgstr "Обновите сведения об этой заявке."
diff --git a/apps/web/locales/sk-SK.po b/apps/web/locales/sk-SK.po
index 52ae78173..085e3a84c 100644
--- a/apps/web/locales/sk-SK.po
+++ b/apps/web/locales/sk-SK.po
@@ -17362,6 +17362,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/career/workspace/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "Aktualizujte server, aby ste mohli zaznamenávať odpovede. Kopírovanie odpovede je stále dostupné."
+
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
msgid "Update this application's details."
msgstr "Aktualizujte podrobnosti tejto žiadosti."
diff --git a/apps/web/locales/sl-SI.po b/apps/web/locales/sl-SI.po
index 9e03d2987..a42ef5f97 100644
--- a/apps/web/locales/sl-SI.po
+++ b/apps/web/locales/sl-SI.po
@@ -17362,6 +17362,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/career/workspace/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "Posodobite strežnik, da omogočite beleženje odgovorov. Odgovor lahko še vedno kopirate."
+
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
msgid "Update this application's details."
msgstr "Posodobite podrobnosti te prijave."
diff --git a/apps/web/locales/sq-AL.po b/apps/web/locales/sq-AL.po
index 8ecda44f3..ae174c377 100644
--- a/apps/web/locales/sq-AL.po
+++ b/apps/web/locales/sq-AL.po
@@ -17362,6 +17362,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/career/workspace/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "Përditësoni serverin për të aktivizuar regjistrimin e përgjigjeve. Kopjimi i përgjigjes është ende i disponueshëm."
+
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
msgid "Update this application's details."
msgstr "Përditësoni detajet e këtij aplikimi."
diff --git a/apps/web/locales/sr-SP.po b/apps/web/locales/sr-SP.po
index 739ba1cd2..4a0c08076 100644
--- a/apps/web/locales/sr-SP.po
+++ b/apps/web/locales/sr-SP.po
@@ -17362,6 +17362,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/career/workspace/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "Ажурирајте сервер да бисте омогућили бележење одговора. Копирање одговора је и даље доступно."
+
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
msgid "Update this application's details."
msgstr "Ажурирајте детаље ове пријаве."
diff --git a/apps/web/locales/sv-SE.po b/apps/web/locales/sv-SE.po
index 90f679488..d20deceef 100644
--- a/apps/web/locales/sv-SE.po
+++ b/apps/web/locales/sv-SE.po
@@ -17362,6 +17362,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/career/workspace/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "Uppdatera servern för att aktivera registrering av svar. Du kan fortfarande kopiera svaret."
+
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
msgid "Update this application's details."
msgstr "Uppdatera denna ansökans information."
diff --git a/apps/web/locales/ta-IN.po b/apps/web/locales/ta-IN.po
index 0c3ec567c..be462b926 100644
--- a/apps/web/locales/ta-IN.po
+++ b/apps/web/locales/ta-IN.po
@@ -17362,6 +17362,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/career/workspace/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "பதில்களைப் பதிவு செய்வதை இயக்க சேவையகத்தைப் புதுப்பிக்கவும். பதிலை நகலெடுப்பது இன்னும் கிடைக்கிறது."
+
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
msgid "Update this application's details."
msgstr "இந்த பயன்பாட்டின் விவரங்களைப் புதுப்பிக்கவும்."
diff --git a/apps/web/locales/te-IN.po b/apps/web/locales/te-IN.po
index bce1d0347..05dda0e5a 100644
--- a/apps/web/locales/te-IN.po
+++ b/apps/web/locales/te-IN.po
@@ -17362,6 +17362,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/career/workspace/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "ప్రత్యుత్తరాలను నమోదు చేయడాన్ని ప్రారంభించడానికి సర్వర్‌ను నవీకరించండి. ప్రత్యుత్తరాన్ని కాపీ చేయడం ఇంకా అందుబాటులో ఉంది."
+
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
msgid "Update this application's details."
msgstr "ఈ దరఖాస్తు వివరాలను నవీకరించండి."
diff --git a/apps/web/locales/th-TH.po b/apps/web/locales/th-TH.po
index 410947d09..371796e6a 100644
--- a/apps/web/locales/th-TH.po
+++ b/apps/web/locales/th-TH.po
@@ -17362,6 +17362,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/career/workspace/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "อัปเดตเซิร์ฟเวอร์เพื่อเปิดใช้การบันทึกการตอบกลับ ยังสามารถคัดลอกคำตอบได้"
+
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
msgid "Update this application's details."
msgstr "อัปเดตรายละเอียดของใบสมัครนี้"
diff --git a/apps/web/locales/tr-TR.po b/apps/web/locales/tr-TR.po
index e510013b0..b6f2202e9 100644
--- a/apps/web/locales/tr-TR.po
+++ b/apps/web/locales/tr-TR.po
@@ -17362,6 +17362,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/career/workspace/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "Yanıt kaydını etkinleştirmek için sunucuyu güncelleyin. Yanıtı kopyalama özelliği hâlâ kullanılabilir."
+
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
msgid "Update this application's details."
msgstr "Bu başvurunun ayrıntılarını güncelleyin."
diff --git a/apps/web/locales/uk-UA.po b/apps/web/locales/uk-UA.po
index c1acf184f..0cecc7606 100644
--- a/apps/web/locales/uk-UA.po
+++ b/apps/web/locales/uk-UA.po
@@ -17362,6 +17362,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/career/workspace/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "Оновіть сервер, щоб увімкнути реєстрацію відповідей. Копіювання відповіді залишається доступним."
+
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
msgid "Update this application's details."
msgstr "Оновіть деталі цієї заявки."
diff --git a/apps/web/locales/uz-UZ.po b/apps/web/locales/uz-UZ.po
index ce0e95bd9..971ff4ded 100644
--- a/apps/web/locales/uz-UZ.po
+++ b/apps/web/locales/uz-UZ.po
@@ -17362,6 +17362,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/career/workspace/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "Javoblarni qayd etishni yoqish uchun serverni yangilang. Javobni nusxalash hali ham mavjud."
+
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
msgid "Update this application's details."
msgstr "Ushbu ariza tafsilotlarini yangilang."
diff --git a/apps/web/locales/vi-VN.po b/apps/web/locales/vi-VN.po
index e2b2b17e0..355b57310 100644
--- a/apps/web/locales/vi-VN.po
+++ b/apps/web/locales/vi-VN.po
@@ -17362,6 +17362,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/career/workspace/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "Cập nhật máy chủ để bật ghi nhận trả lời. Bạn vẫn có thể sao chép câu trả lời."
+
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
msgid "Update this application's details."
msgstr "Cập nhật chi tiết của hồ sơ ứng tuyển này."
diff --git a/apps/web/locales/zh-CN.po b/apps/web/locales/zh-CN.po
index 1343ccf8b..46ffce74c 100644
--- a/apps/web/locales/zh-CN.po
+++ b/apps/web/locales/zh-CN.po
@@ -17362,6 +17362,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/career/workspace/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "更新服务器以启用回复记录。仍可复制回复。"
+
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
msgid "Update this application's details."
msgstr "更新此申请的详细信息。"
diff --git a/apps/web/locales/zh-TW.po b/apps/web/locales/zh-TW.po
index ef0760847..4e33990ca 100644
--- a/apps/web/locales/zh-TW.po
+++ b/apps/web/locales/zh-TW.po
@@ -17362,6 +17362,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/career/workspace/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr "更新伺服器以啟用回覆記錄。仍可複製回覆。"
+
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
msgid "Update this application's details."
msgstr "更新此應徵紀錄的詳細資料。"
diff --git a/apps/web/locales/zu-ZA.po b/apps/web/locales/zu-ZA.po
index 001bf85c2..4a53ce39b 100644
--- a/apps/web/locales/zu-ZA.po
+++ b/apps/web/locales/zu-ZA.po
@@ -17357,6 +17357,10 @@ msgstr ""
msgid "Update story"
msgstr ""
+#: src/features/career/workspace/messages.tsx
+msgid "Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available."
+msgstr ""
+
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
msgid "Update this application's details."
msgstr ""
diff --git a/apps/web/src/features/applications/components/detail/activity.tsx b/apps/web/src/features/applications/components/detail/activity.tsx
index d544b7fef..d91604311 100644
--- a/apps/web/src/features/applications/components/detail/activity.tsx
+++ b/apps/web/src/features/applications/components/detail/activity.tsx
@@ -107,10 +107,12 @@ export function Activity({ application, onOpenInterview }: ActivityProps) {
return {
dot: "var(--ink-3)",
text: entry.followedUp
- ? entry.text === "Followed up"
- ? t`Followed up`
- : entry.text === "Replied"
+ ? entry.followedUp.kind === "reply"
+ ? entry.text === "Replied"
? t`Replied`
+ : `${t`Replied`} · ${entry.text}`
+ : entry.text === "Followed up"
+ ? t`Followed up`
: `${t`Followed up`} · ${entry.text}`
: entry.text,
};
diff --git a/apps/web/src/features/career/workspace/messages.tsx b/apps/web/src/features/career/workspace/messages.tsx
index 5688c8ce0..25bdf34da 100644
--- a/apps/web/src/features/career/workspace/messages.tsx
+++ b/apps/web/src/features/career/workspace/messages.tsx
@@ -5,7 +5,7 @@ import { useLingui } from "@lingui/react";
import { Trans } from "@lingui/react/macro";
import { useMutation, useQueryClient } from "@tanstack/react-query";
import { useRef, useState } from "react";
-import { replyLogVersion, replyPlaceholders } from "@reactive-resume/schema/applications/reply";
+import { replyPlaceholders } from "@reactive-resume/schema/applications/reply";
import { savedStageIn, stageBaselinesFor } from "@reactive-resume/schema/applications/stage-baselines";
import { offerTermKeys } from "@reactive-resume/schema/career-offer";
import { Button } from "@reactive-resume/ui/components/button";
@@ -211,7 +211,7 @@ function ReplyCard({ reply, application, readOnly }: ReplyCardProps) {
void generate.run({ task: "reply", message: reply.data.message, replyLocale: i18n.locale }).catch(() => undefined);
const copy = async (log = false) => {
- if (copying.current || account !== getAccountGeneration()) return;
+ if ((log && !application.replyVersion) || copying.current || account !== getAccountGeneration()) return;
copying.current = true;
setLogging(log);
let copied = false;
@@ -219,8 +219,8 @@ function ReplyCard({ reply, application, readOnly }: ReplyCardProps) {
await navigator.clipboard.writeText(text);
copied = true;
if (account !== getAccountGeneration()) return;
- if (log) {
- await logReply.mutateAsync({ id: application.id, expectedVersion: replyLogVersion(application) });
+ if (log && application.replyVersion) {
+ await logReply.mutateAsync({ id: application.id, expectedVersion: application.replyVersion });
if (account !== getAccountGeneration()) return;
invalidate(application.id);
}
@@ -295,7 +295,13 @@ function ReplyCard({ reply, application, readOnly }: ReplyCardProps) {
<Trans>Copy reply</Trans>
</Button>
{!readOnly && application.status !== "saved" && application.status !== "closed" && (
- <Button variant="secondary" size="sm" loading={logging} onClick={() => void copy(true)}>
+ <Button
+ variant="secondary"
+ size="sm"
+ loading={logging}
+ disabled={!application.replyVersion}
+ onClick={() => void copy(true)}
+ >
<Trans>Copy and log as replied</Trans>
</Button>
)}
@@ -313,7 +319,10 @@ function ReplyCard({ reply, application, readOnly }: ReplyCardProps) {
<Trans>
Log only when you have replied. This records contact and clears the application's follow-up and its
reminder; it sends no message and keeps interview reminders.
- </Trans>
+ </Trans>{" "}
+ {!application.replyVersion && (
+ <Trans>Update the server to enable reply logging. Copy reply is still available.</Trans>
+ )}
</p>
)}
{!readOnly && <GenerateNotice generate={generate} onRetry={rewrite} className="w-fit" />}
diff --git a/apps/web/src/features/career/workspace/workspace.test.tsx b/apps/web/src/features/career/workspace/workspace.test.tsx
index d2ddf67c4..bf4a0cdc0 100644
--- a/apps/web/src/features/career/workspace/workspace.test.tsx
+++ b/apps/web/src/features/career/workspace/workspace.test.tsx
@@ -132,6 +132,7 @@ const application: Application = {
activity: [],
appliedAt: new Date("2026-10-08T12:00:00Z"),
createdAt: new Date("2026-10-08T12:00:00Z"),
+ replyVersion: "review-token",
updatedAt: new Date("2026-10-08T12:00:00Z"),
resumeId: null,
jobDescription: null,
@@ -162,6 +163,7 @@ const item = (id: string, data: SavedItem["data"]): SavedItem =>
data,
evidence: { factIds: [], storyIds: [] },
userId: "workspace-user",
+ replyVersion: "review-token",
updatedAt: new Date("2026-10-08T12:00:00Z"),
jobId: null,
inputVersion: "input-version",
@@ -361,11 +363,24 @@ it("highlights localized reply placeholders without blocking Copy, and logs only
expect(writeText).toHaveBeenLastCalledWith("Available Tuesday at 14:00.");
expect(api.logReply.mock.calls[0]?.[0]).toEqual({
id: application.id,
- expectedVersion: '["2026-10-08T12:00:00.000Z","applied",null,null,null,false]',
+ expectedVersion: "review-token",
});
await waitFor(() => expect(api.invalidate).toHaveBeenCalledWith(application.id));
});
+it("keeps Copy available and disables explicit logging on an older server", async () => {
+ const writeText = vi.fn().mockResolvedValue(undefined);
+ vi.stubGlobal("navigator", { clipboard: { writeText } });
+ api.data.savedItems = [reply()];
+ const { replyVersion: _replyVersion, ...older } = application;
+ mount(<MessagesTab {...props} application={{ ...older, status: "applied" }} />);
+ expect(screen.getByRole("button", { name: "Copy and log as replied" })).toBeDisabled();
+ expect(screen.getByText(/Update the server to enable reply logging/)).toBeVisible();
+ fireEvent.click(screen.getByRole("button", { name: "Copy reply" }));
+ await waitFor(() => expect(writeText).toHaveBeenCalledWith("Original reply"));
+ expect(api.logReply).not.toHaveBeenCalled();
+});
+
it("warns and refreshes the application when logging is uncertain after copying succeeds", async () => {
const writeText = vi.fn().mockResolvedValue(undefined);
vi.stubGlobal("navigator", { clipboard: { writeText } });
diff --git a/docs/contributing/career-platform.mdx b/docs/contributing/career-platform.mdx
index 95d9082bf..34b16750b 100644
--- a/docs/contributing/career-platform.mdx
+++ b/docs/contributing/career-platform.mdx
@@ -280,3 +280,9 @@ Target-role dispatch resolves and validates the approved runnable provider once,
Role preflight checks the captured connection’s availability in the same owner/Knowledge/resume transaction, after validating context. Explicit Off/delete or managed-AI removal committed before this preflight authorization prevents dispatch. A configuration retarget followed by a successful test still uses the previously approved captured configuration; a retarget left untested is unavailable. Locks end before provider I/O. Changes after committed preflight can race with transmission; the post-response check rejects stale results but cannot recall data already sent.
Role suggestions disable SDK automatic retries for this revocable prompt only. A manual retry resolves the approved recipient and checks the selected context again. Other generation callers keep their existing retry policy. A failed connection attempt or retryable HTTP response never silently repeats this prompt after its context check.
+
+### Reply-log snapshot contract
+
+Read the full application with `GET /api/openapi/applications/{id}` and retain its opaque `replyVersion` while the user reviews it. Send that value as `expectedVersion` to `POST /api/openapi/applications/{id}/replies`. The server checks the complete stored snapshot under the application lock. A `409 CONFLICT` requires a fresh read and user review; never automatically retry with a newer token. The token is not a timestamp or a value clients derive. Full application responses, including mutation results, provide it; summary rows do not. Older servers may omit it, so clients keep Copy available and disable explicit logging.
+
+Explicit replies store `followedUp.kind: "reply"`; editable note text never determines contact kind. Legacy follow-up markers remain valid.
diff --git a/docs/guides/replying-to-recruiters.mdx b/docs/guides/replying-to-recruiters.mdx
index 93f833733..00bd2a49d 100644
--- a/docs/guides/replying-to-recruiters.mdx
+++ b/docs/guides/replying-to-recruiters.mdx
@@ -41,7 +41,7 @@ Select **Copy reply**, paste it into your email, review it there and send it you
For an open application already sent, **Copy and log as replied** also records your explicit confirmation that you replied. Use it only after replying. It copies the current text, adds a timestamped **Replied** entry to Activity (Timeline on mobile), restarts the current stage's no-reply clock, and clears the application's follow-up and its reminder. Interview reminders and stage dates stay unchanged. It does not send an email or save the reply as a sent document. Ordinary **Copy reply** records no contact.
-If copying fails, nothing is logged. If logging is not confirmed, check the timeline before retrying: the write may have completed despite a lost response. A changed application is refused rather than clearing a newer follow-up. Refresh and review it before trying again. Mobile needs a server exposing the new reply-log action; an older server reports failure and keeps ordinary Copy available.
+If copying fails, nothing is logged. If logging is not confirmed, check the timeline before retrying: the write may have completed despite a lost response. A changed application is refused rather than clearing a newer follow-up. Refresh and review it before trying again. Mobile needs a server exposing the new reply-log action; an older server disables reply logging with an update notice and keeps ordinary Copy available. If mobile cannot clear its local follow-up notification, it warns that the reminder may still notify you and offers **Retry**. Retry clears only that reminder; it does not log another reply.
<Frame caption="Bracketed fields remain visible for review. Copy reply only copies; Copy and log as replied explicitly records contact and clears the follow-up after you have replied yourself.">
<img
diff --git a/docs/spec.json b/docs/spec.json
index f8963f90c..48d45a014 100644
--- a/docs/spec.json
+++ b/docs/spec.json
@@ -19643,6 +19643,9 @@
"type": "null"
}
]
+ },
+ "kind": {
+ "const": "reply"
}
},
"required": [
@@ -19780,6 +19783,12 @@
"type": "string",
"format": "date-time",
"x-native-type": "date"
+ },
+ "replyVersion": {
+ "type": "string",
+ "minLength": 64,
+ "maxLength": 64,
+ "description": "Opaque snapshot for logReply. Read the full application, review it, then send this value as expectedVersion. On CONFLICT, reload and review again."
}
},
"required": [
@@ -21445,6 +21454,9 @@
"type": "null"
}
]
+ },
+ "kind": {
+ "const": "reply"
}
},
"required": [
@@ -22101,6 +22113,9 @@
"type": "null"
}
]
+ },
+ "kind": {
+ "const": "reply"
}
},
"required": [
@@ -22238,6 +22253,12 @@
"type": "string",
"format": "date-time",
"x-native-type": "date"
+ },
+ "replyVersion": {
+ "type": "string",
+ "minLength": 64,
+ "maxLength": 64,
+ "description": "Opaque snapshot for logReply. Read the full application, review it, then send this value as expectedVersion. On CONFLICT, reload and review again."
}
},
"required": [
@@ -22909,6 +22930,9 @@
"type": "null"
}
]
+ },
+ "kind": {
+ "const": "reply"
}
},
"required": [
@@ -23046,6 +23070,12 @@
"type": "string",
"format": "date-time",
"x-native-type": "date"
+ },
+ "replyVersion": {
+ "type": "string",
+ "minLength": 64,
+ "maxLength": 64,
+ "description": "Opaque snapshot for logReply. Read the full application, review it, then send this value as expectedVersion. On CONFLICT, reload and review again."
}
},
"required": [
@@ -24339,6 +24369,9 @@
"type": "null"
}
]
+ },
+ "kind": {
+ "const": "reply"
}
},
"required": [
@@ -24476,6 +24509,12 @@
"type": "string",
"format": "date-time",
"x-native-type": "date"
+ },
+ "replyVersion": {
+ "type": "string",
+ "minLength": 64,
+ "maxLength": 64,
+ "description": "Opaque snapshot for logReply. Read the full application, review it, then send this value as expectedVersion. On CONFLICT, reload and review again."
}
},
"required": [
@@ -25841,6 +25880,9 @@
"type": "null"
}
]
+ },
+ "kind": {
+ "const": "reply"
}
},
"required": [
@@ -25978,6 +26020,12 @@
"type": "string",
"format": "date-time",
"x-native-type": "date"
+ },
+ "replyVersion": {
+ "type": "string",
+ "minLength": 64,
+ "maxLength": 64,
+ "description": "Opaque snapshot for logReply. Read the full application, review it, then send this value as expectedVersion. On CONFLICT, reload and review again."
}
},
"required": [
@@ -27066,6 +27114,9 @@
"type": "null"
}
]
+ },
+ "kind": {
+ "const": "reply"
}
},
"required": [
@@ -27203,6 +27254,12 @@
"type": "string",
"format": "date-time",
"x-native-type": "date"
+ },
+ "replyVersion": {
+ "type": "string",
+ "minLength": 64,
+ "maxLength": 64,
+ "description": "Opaque snapshot for logReply. Read the full application, review it, then send this value as expectedVersion. On CONFLICT, reload and review again."
}
},
"required": [
@@ -27825,6 +27882,9 @@
"type": "null"
}
]
+ },
+ "kind": {
+ "const": "reply"
}
},
"required": [
@@ -27962,6 +28022,12 @@
"type": "string",
"format": "date-time",
"x-native-type": "date"
+ },
+ "replyVersion": {
+ "type": "string",
+ "minLength": 64,
+ "maxLength": 64,
+ "description": "Opaque snapshot for logReply. Read the full application, review it, then send this value as expectedVersion. On CONFLICT, reload and review again."
}
},
"required": [
@@ -28608,6 +28674,9 @@
"type": "null"
}
]
+ },
+ "kind": {
+ "const": "reply"
}
},
"required": [
@@ -28745,6 +28814,12 @@
"type": "string",
"format": "date-time",
"x-native-type": "date"
+ },
+ "replyVersion": {
+ "type": "string",
+ "minLength": 64,
+ "maxLength": 64,
+ "description": "Opaque snapshot for logReply. Read the full application, review it, then send this value as expectedVersion. On CONFLICT, reload and review again."
}
},
"required": [
@@ -29368,6 +29443,9 @@
"type": "null"
}
]
+ },
+ "kind": {
+ "const": "reply"
}
},
"required": [
@@ -29505,6 +29583,12 @@
"type": "string",
"format": "date-time",
"x-native-type": "date"
+ },
+ "replyVersion": {
+ "type": "string",
+ "minLength": 64,
+ "maxLength": 64,
+ "description": "Opaque snapshot for logReply. Read the full application, review it, then send this value as expectedVersion. On CONFLICT, reload and review again."
}
},
"required": [
@@ -29601,7 +29685,7 @@
"post": {
"operationId": "logApplicationReply",
"summary": "Log an explicitly confirmed reply",
- "description": "Records the user's confirmation of replying now, restarts the current stage's no-reply clock and clears the application's follow-up and its delivery schedule only at the reviewed revision. Sends no message. Keeps stage dates and interview reminders. Requires authentication.",
+ "description": "First GET /applications/{id}, review the full application and retain its opaque replyVersion. POST that value as expectedVersion. On CONFLICT (409), reload and review again before retrying. Records the user's confirmation of replying now, restarts the current stage's no-reply clock and clears the application's follow-up and its delivery schedule only at the reviewed revision. Sends no message. Keeps stage dates and interview reminders. Requires authentication.",
"tags": [
"Applications"
],
@@ -29624,7 +29708,9 @@
"properties": {
"expectedVersion": {
"type": "string",
- "minLength": 1
+ "minLength": 64,
+ "maxLength": 64,
+ "description": "The replyVersion from the full application you reviewed; reload and review again on CONFLICT."
}
},
"required": [
@@ -30147,6 +30233,9 @@
"type": "null"
}
]
+ },
+ "kind": {
+ "const": "reply"
}
},
"required": [
@@ -30284,6 +30373,12 @@
"type": "string",
"format": "date-time",
"x-native-type": "date"
+ },
+ "replyVersion": {
+ "type": "string",
+ "minLength": 64,
+ "maxLength": 64,
+ "description": "Opaque snapshot for logReply. Read the full application, review it, then send this value as expectedVersion. On CONFLICT, reload and review again."
}
},
"required": [
@@ -30999,6 +31094,9 @@
"type": "null"
}
]
+ },
+ "kind": {
+ "const": "reply"
}
},
"required": [
@@ -31136,6 +31234,12 @@
"type": "string",
"format": "date-time",
"x-native-type": "date"
+ },
+ "replyVersion": {
+ "type": "string",
+ "minLength": 64,
+ "maxLength": 64,
+ "description": "Opaque snapshot for logReply. Read the full application, review it, then send this value as expectedVersion. On CONFLICT, reload and review again."
}
},
"required": [
@@ -31850,6 +31954,9 @@
"type": "null"
}
]
+ },
+ "kind": {
+ "const": "reply"
}
},
"required": [
@@ -31987,6 +32094,12 @@
"type": "string",
"format": "date-time",
"x-native-type": "date"
+ },
+ "replyVersion": {
+ "type": "string",
+ "minLength": 64,
+ "maxLength": 64,
+ "description": "Opaque snapshot for logReply. Read the full application, review it, then send this value as expectedVersion. On CONFLICT, reload and review again."
}
},
"required": [
@@ -32698,6 +32811,9 @@
"type": "null"
}
]
+ },
+ "kind": {
+ "const": "reply"
}
},
"required": [
@@ -32835,6 +32951,12 @@
"type": "string",
"format": "date-time",
"x-native-type": "date"
+ },
+ "replyVersion": {
+ "type": "string",
+ "minLength": 64,
+ "maxLength": 64,
+ "description": "Opaque snapshot for logReply. Read the full application, review it, then send this value as expectedVersion. On CONFLICT, reload and review again."
}
},
"required": [
@@ -33487,6 +33609,9 @@
"type": "null"
}
]
+ },
+ "kind": {
+ "const": "reply"
}
},
"required": [
@@ -33624,6 +33749,12 @@
"type": "string",
"format": "date-time",
"x-native-type": "date"
+ },
+ "replyVersion": {
+ "type": "string",
+ "minLength": 64,
+ "maxLength": 64,
+ "description": "Opaque snapshot for logReply. Read the full application, review it, then send this value as expectedVersion. On CONFLICT, reload and review again."
}
},
"required": [
@@ -34253,6 +34384,9 @@
"type": "null"
}
]
+ },
+ "kind": {
+ "const": "reply"
}
},
"required": [
@@ -34390,6 +34524,12 @@
"type": "string",
"format": "date-time",
"x-native-type": "date"
+ },
+ "replyVersion": {
+ "type": "string",
+ "minLength": 64,
+ "maxLength": 64,
+ "description": "Opaque snapshot for logReply. Read the full application, review it, then send this value as expectedVersion. On CONFLICT, reload and review again."
}
},
"required": [
@@ -35039,6 +35179,9 @@
"type": "null"
}
]
+ },
+ "kind": {
+ "const": "reply"
}
},
"required": [
@@ -35176,6 +35319,12 @@
"type": "string",
"format": "date-time",
"x-native-type": "date"
+ },
+ "replyVersion": {
+ "type": "string",
+ "minLength": 64,
+ "maxLength": 64,
+ "description": "Opaque snapshot for logReply. Read the full application, review it, then send this value as expectedVersion. On CONFLICT, reload and review again."
}
},
"required": [
@@ -44878,6 +45027,9 @@
"type": "null"
}
]
+ },
+ "kind": {
+ "const": "reply"
}
},
"required": [
@@ -45015,6 +45167,12 @@
"type": "string",
"format": "date-time",
"x-native-type": "date"
+ },
+ "replyVersion": {
+ "type": "string",
+ "minLength": 64,
+ "maxLength": 64,
+ "description": "Opaque snapshot for logReply. Read the full application, review it, then send this value as expectedVersion. On CONFLICT, reload and review again."
}
},
"required": [
diff --git a/packages/api/src/dto/application.ts b/packages/api/src/dto/application.ts
index bb99fbdb5..d994c52df 100644
--- a/packages/api/src/dto/application.ts
+++ b/packages/api/src/dto/application.ts
@@ -93,7 +93,17 @@ const applicationSchema = createSelectSchema(schema.application, {
createdAt: z.date(),
updatedAt: z.date(),
trashedAt: z.date().nullable().optional(),
-}).omit({ submittedAt: true });
+})
+ .omit({ submittedAt: true })
+ .extend({
+ replyVersion: z
+ .string()
+ .length(64)
+ .optional()
+ .describe(
+ "Opaque snapshot for logReply. Read the full application, review it, then send this value as expectedVersion. On CONFLICT, reload and review again.",
+ ),
+ });
/** An application's stage as a write left it, with the ID of its latest stage change: what a later move expects. */
export const savedStagesSchema = z.array(
@@ -280,7 +290,13 @@ export const applicationDto = {
},
logReply: {
- input: z.object({ id: z.string(), expectedVersion: z.string().min(1) }),
+ input: z.object({
+ id: z.string(),
+ expectedVersion: z
+ .string()
+ .length(64)
+ .describe("The replyVersion from the full application you reviewed; reload and review again on CONFLICT."),
+ }),
output: applicationSchema.omit({ userId: true }),
},
diff --git a/packages/api/src/features/applications/crud.ts b/packages/api/src/features/applications/crud.ts
index 79738ed20..399e21453 100644
--- a/packages/api/src/features/applications/crud.ts
+++ b/packages/api/src/features/applications/crud.ts
@@ -359,7 +359,7 @@ export const crudRouter = {
operationId: "logApplicationReply",
summary: "Log an explicitly confirmed reply",
description:
- "Records the user's confirmation of replying now, restarts the current stage's no-reply clock and clears the application's follow-up and its delivery schedule only at the reviewed revision. Sends no message. Keeps stage dates and interview reminders. Requires authentication.",
+ "First GET /applications/{id}, review the full application and retain its opaque replyVersion. POST that value as expectedVersion. On CONFLICT (409), reload and review again before retrying. Records the user's confirmation of replying now, restarts the current stage's no-reply clock and clears the application's follow-up and its delivery schedule only at the reviewed revision. Sends no message. Keeps stage dates and interview reminders. Requires authentication.",
successDescription: "The updated application.",
})
.input(applicationDto.logReply.input)
diff --git a/packages/api/src/features/applications/service.ts b/packages/api/src/features/applications/service.ts
index 5302edd3f..befc6f2a6 100644
--- a/packages/api/src/features/applications/service.ts
+++ b/packages/api/src/features/applications/service.ts
@@ -18,7 +18,6 @@ import { latestStageEntryId } from "@reactive-resume/schema/applications/data";
import { SUBMITTED_DOCUMENT_LOCKED } from "@reactive-resume/schema/applications/errors";
import { isDateOnlyFollowUp } from "@reactive-resume/schema/applications/follow-up";
import { canonicalOpportunityUrl } from "@reactive-resume/schema/applications/posting-url";
-import { replyLogVersion } from "@reactive-resume/schema/applications/reply";
import { coverLetterSchema } from "@reactive-resume/schema/cover-letter/data";
import { generateId } from "@reactive-resume/utils/string";
import { requestRunCancellation } from "../agent/cancellation";
@@ -573,6 +572,10 @@ const stripUserId = <T extends { userId: string; activity?: ApplicationTimelineE
return rest.activity ? { ...rest, activity: sortTimeline(rest.activity) } : rest;
};
+// Hash the stored snapshot before display sorting; a timestamp alone can collide within one millisecond.
+const applicationReplyVersion = (row: ApplicationRow) => createHash("sha256").update(JSON.stringify(row)).digest("hex");
+const applicationView = (row: ApplicationRow) => ({ ...stripUserId(row), replyVersion: applicationReplyVersion(row) });
+
const applicationSummarySelect = {
id: schema.application.id,
userId: schema.application.userId,
@@ -634,7 +637,7 @@ export const applicationService = {
paged ? db.select({ total: count() }).from(schema.application).where(where) : undefined,
]);
- return { items: rows.map(stripUserId), total: totals?.[0]?.total ?? rows.length };
+ return { items: rows.map(applicationView), total: totals?.[0]?.total ?? rows.length };
},
listSummary: async (input: {
@@ -698,7 +701,7 @@ export const applicationService = {
.select()
.from(schema.application)
.where(and(activeApplications(input.userId), inArray(schema.application.id, [...candidateIds])));
- const details = new Map(fullRows.map((row) => [row.id, stripUserId(row)]));
+ const details = new Map(fullRows.map((row) => [row.id, applicationView(row)]));
return {
items: items.map((item) => {
const initialDetail = details.get(item.id);
@@ -759,7 +762,7 @@ export const applicationService = {
},
getById: async (input: { id: string; userId: string }) => {
- return stripUserId(await requireOwned(input.id, input.userId));
+ return applicationView(await requireOwned(input.id, input.userId));
},
create: async (
@@ -995,7 +998,7 @@ export const applicationService = {
Object.values(fields).every((value) => value === undefined) &&
Object.keys(uploadedFields).length === 0
)
- return stripUserId(current);
+ return applicationView(current);
const [updated] = await tx
.update(schema.application)
.set({
@@ -1051,7 +1054,7 @@ export const applicationService = {
applicationId: id,
});
}
- return stripUserId(result);
+ return applicationView(result);
});
if (fields.resumeFileUrl !== undefined || fields.coverLetterUrl !== undefined || resumeFile || coverLetterFile) {
await deleteApplicationAttachments(userId, [existing]).catch(() => {});
@@ -1105,7 +1108,7 @@ export const applicationService = {
.returning();
if (!updated) throw new ORPCError("NOT_FOUND");
- return stripUserId(updated);
+ return applicationView(updated);
},
addNote: async (input: { id: string; userId: string; text: string; date?: string | undefined }) => {
@@ -1119,7 +1122,7 @@ export const applicationService = {
.returning();
if (!updated) throw new ORPCError("NOT_FOUND");
- return stripUserId(updated);
+ return applicationView(updated);
},
/** Records contact within the locked visit; an explicit reply also clears the owned follow-up and its schedule. */
@@ -1134,11 +1137,12 @@ export const applicationService = {
if (!existing) throw new ORPCError("NOT_FOUND");
if (existing.status === "saved" || existing.status === "closed")
throw new ORPCError("BAD_REQUEST", { message: "Follow-ups can only be logged for open, sent applications." });
- if (input.reply && replyLogVersion(existing) !== input.reply.expectedVersion)
+ if (input.reply && applicationReplyVersion(existing) !== input.reply.expectedVersion)
throw new ORPCError("CONFLICT", { message: "The application changed. Reload it before logging your reply." });
const event: ApplicationTimelineEntry = {
...noteEntry(input.reply ? "Replied" : "Followed up"),
followedUp: {
+ ...(input.reply ? { kind: "reply" as const } : {}),
stageEntryId: latestStageEntryId(
existing.activity.filter((entry) => entry.type === "stage" && entry.canonicalTransition !== false),
),
@@ -1154,7 +1158,7 @@ export const applicationService = {
.returning();
if (!updated) throw new ORPCError("NOT_FOUND");
if (input.reply) await syncFollowUp(tx, updated);
- return stripUserId(updated);
+ return applicationView(updated);
}),
addInterview: async (input: InterviewDetails & { id: string; userId: string; at: string }) => {
@@ -1168,7 +1172,7 @@ export const applicationService = {
.returning();
if (!updated) throw new ORPCError("NOT_FOUND");
- return stripUserId(updated);
+ return applicationView(updated);
},
updateInterview: (
@@ -1210,7 +1214,7 @@ export const applicationService = {
// Only a new time moves briefings; re-saving the same time would cancel a briefing that's running.
const moved = at !== undefined && interviewAt(at).getTime() !== new Date(target.at).getTime();
if (moved) await followInterviewSchedules(tx, userId, id, entryId, interviewAt(at));
- return stripUserId(updated);
+ return applicationView(updated);
});
},
@@ -1271,7 +1275,7 @@ export const applicationService = {
.returning();
if (!updated) throw new ORPCError("NOT_FOUND");
- return stripUserId(updated);
+ return applicationView(updated);
});
},
@@ -1310,7 +1314,7 @@ export const applicationService = {
if (!updated) throw new ORPCError("NOT_FOUND");
if (entry.type === "interview") await followInterviewSchedules(tx, input.userId, input.id, entry.id, null);
- return stripUserId(updated);
+ return applicationView(updated);
});
},
diff --git a/packages/schema/src/applications/data.ts b/packages/schema/src/applications/data.ts
index cb7feaa5b..88c3d49e5 100644
--- a/packages/schema/src/applications/data.ts
+++ b/packages/schema/src/applications/data.ts
@@ -167,7 +167,9 @@ export const applicationTimelineEntrySchema = z.discriminatedUnion("type", [
type: z.literal("note"),
text: z.string().trim().min(1),
/** Structured contact, scoped to this canonical stage visit; text remains readable by older clients. */
- followedUp: z.object({ stageEntryId: z.string().min(1).nullable() }).optional(),
+ followedUp: z
+ .object({ stageEntryId: z.string().min(1).nullable(), kind: z.literal("reply").optional() })
+ .optional(),
}),
timelineBaseSchema.extend({
type: z.literal("interview"),
diff --git a/packages/schema/src/applications/reply.ts b/packages/schema/src/applications/reply.ts
index 720718391..961725a8e 100644
--- a/packages/schema/src/applications/reply.ts
+++ b/packages/schema/src/applications/reply.ts
@@ -1,28 +1,2 @@
-import type { ApplicationTimelineEntry, ApplicationStatus } from "./data";
-import { latestStageEntryId } from "./data";
-import { isDateOnlyFollowUp } from "./follow-up";
-
/** Bracketed draft fields, including localized labels; never blocks copying. */
export const replyPlaceholders = (text: string) => [...new Set(text.match(/\[[^[\]\r\n]+\]/gu) ?? [])];
-
-type ReplyApplication = {
- updatedAt: Date | string;
- status: ApplicationStatus;
- activity: readonly ApplicationTimelineEntry[];
- followUpAt: Date | string | null;
- followUpNote: string | null;
- followUpDateOnly?: boolean | undefined;
-};
-
-/** Include reviewed fields: timestamps alone can collide within one millisecond. */
-export const replyLogVersion = (application: ReplyApplication) =>
- JSON.stringify([
- new Date(application.updatedAt).toISOString(),
- application.status,
- latestStageEntryId(
- application.activity.filter((entry) => entry.type === "stage" && entry.canonicalTransition !== false),
- ),
- application.followUpAt ? new Date(application.followUpAt).toISOString() : null,
- application.followUpNote?.trim() ?? null,
- isDateOnlyFollowUp(application),
- ]);
diff --git a/tests/e2e/specs/followed-up.spec.ts b/tests/e2e/specs/followed-up.spec.ts
index b8e31f193..ae3990f6c 100644
--- a/tests/e2e/specs/followed-up.spec.ts
+++ b/tests/e2e/specs/followed-up.spec.ts
@@ -4,7 +4,6 @@ import { randomUUID } from "node:crypto";
import { Client } from "pg";
import { applicationTimelineEntrySchema } from "@reactive-resume/schema/applications/data";
import { getNextStep } from "@reactive-resume/schema/applications/next-step";
-import { replyLogVersion } from "@reactive-resume/schema/applications/reply";
import { createAuthenticatedContext } from "../fixtures/auth";
import { createAccount } from "../fixtures/data";
import { deleteE2EUser } from "../fixtures/db";
@@ -12,6 +11,7 @@ import { failRpcProcedure } from "../fixtures/rpc-failure";
import { expect, test } from "../fixtures/test";
type Application = {
+ replyVersion: string;
id: string;
status: ApplicationStatus;
laneId: string | null;
@@ -29,8 +29,7 @@ const read = async (request: APIRequestContext, id: string): Promise<Application
};
const step = (row: Application) =>
getNextStep({ ...row, activity: row.activity.map((entry) => applicationTimelineEntrySchema.parse(entry)) });
-const version = (row: Application) =>
- replyLogVersion({ ...row, activity: row.activity.map((entry) => applicationTimelineEntrySchema.parse(entry)) });
+const version = (row: Application) => row.replyVersion;
const create = async (request: APIRequestContext, data: Record<string, unknown> = {}) => {
const response = await request.post("/api/openapi/applications", {
data: {
@@ -50,6 +49,43 @@ const database = async () => {
return client;
};
+for (const change of ["company", "role", "reply"] as const) {
+ test(`reply snapshot refuses same-millisecond ${change} changes and replay without a follow-up`, async ({
+ authPage: page,
+ }) => {
+ const id = await create(page.request);
+ const before = await read(page.request, id);
+ const sql = await database();
+ try {
+ if (change === "reply") {
+ await expect(
+ await page.request.post(`/api/openapi/applications/${id}/replies`, {
+ data: { expectedVersion: version(before) },
+ }),
+ ).toBeOK();
+ await sql.query("update application set updated_at=$1 where id=$2", [before.updatedAt, id]);
+ } else {
+ await sql.query(`update application set ${change}=$1,updated_at=$2 where id=$3`, [
+ `Changed ${change}`,
+ before.updatedAt,
+ id,
+ ]);
+ }
+ const current = await read(page.request, id);
+ expect(
+ (
+ await page.request.post(`/api/openapi/applications/${id}/replies`, {
+ data: { expectedVersion: version(before) },
+ })
+ ).status(),
+ ).toBe(409);
+ expect(await read(page.request, id)).toEqual(current);
+ } finally {
+ await sql.end();
+ }
+ });
+}
+
test("reply placeholders keep normal Copy independent; explicit log persists contact and clears only the reviewed follow-up", async ({
authPage: page,
}, info) => {
@@ -117,7 +153,7 @@ test("reply placeholders keep normal Copy independent; explicit log persists con
expect.objectContaining({
type: "note",
text: "Replied",
- followedUp: { stageEntryId: applicationTimelineEntrySchema.parse(before.activity[0]).id },
+ followedUp: { stageEntryId: applicationTimelineEntrySchema.parse(before.activity[0]).id, kind: "reply" },
}),
);
expect(step(after).kind).toBe("waiting");
@@ -137,6 +173,42 @@ test("reply placeholders keep normal Copy independent; explicit log persists con
}
});
+test("canonical contact kind survives renamed notes across HTTP, reload and timeline", async ({ authPage: page }) => {
+ const id = await create(page.request);
+ const before = await read(page.request, id);
+ const result = await page.request.post(`/api/openapi/applications/${id}/replies`, {
+ data: { expectedVersion: version(before) },
+ });
+ await expect(result).toBeOK();
+ const logged = (await result.json()) as Application;
+ expect(logged.replyVersion).toBe((await read(page.request, id)).replyVersion);
+ const reply = logged.activity
+ .map((entry) => applicationTimelineEntrySchema.parse(entry))
+ .find((entry) => entry.type === "note" && entry.followedUp?.kind === "reply");
+ if (!reply) throw new Error("Missing reply event");
+ await expect(
+ await page.request.put(`/api/openapi/applications/${id}/timeline/${reply.id}`, {
+ data: { text: "Custom contact note" },
+ }),
+ ).toBeOK();
+ await expect(await page.request.post(`/api/openapi/applications/${id}/follow-ups`)).toBeOK();
+ const follow = (await read(page.request, id)).activity
+ .map((entry) => applicationTimelineEntrySchema.parse(entry))
+ .find((entry) => entry.type === "note" && entry.followedUp && !entry.followedUp.kind);
+ if (!follow) throw new Error("Missing follow-up event");
+ await expect(
+ await page.request.put(`/api/openapi/applications/${id}/timeline/${follow.id}`, { data: { text: "Replied" } }),
+ ).toBeOK();
+ await page.goto(`/dashboard/applications/${id}`);
+ await page.getByRole("link", { name: "Stage, details and timeline" }).click();
+ await expect(page.getByText("Replied · Custom contact note", { exact: true })).toBeVisible();
+ await expect(page.getByText("Followed up · Replied", { exact: true })).toBeVisible();
+ await page.reload();
+ await page.getByText("Fictional Harbor Labs", { exact: true }).click();
+ await expect(page.getByText("Replied · Custom contact note", { exact: true })).toBeVisible();
+ await expect(page.getByText("Followed up · Replied", { exact: true })).toBeVisible();
+});
+
test("reply log refuses foreign, trashed and stale applications without erasing a newer follow-up", async ({
authPage: page,
browser,
@@ -203,7 +275,7 @@ test("reply log refuses foreign, trashed and stale applications without erasing
await context.close();
await request.dispose();
await anonymous.dispose();
- await deleteE2EUser(other.email);
+ await deleteE2EUser(other);
}
});