Skip to content

A one-of-a-kind resume builder that keeps your privacy in mind. Completely secure, customizable, portable, open-source and free forever. Try it out today!

Bring back text formatting, public resumes and batch actions in the library, and safer, faster PDF fonts (#3619)

Amruth Pillaia079898956fd
diff --git a/apps/web/locales/af-ZA.po b/apps/web/locales/af-ZA.po
index 90c955067..e4fed29fa 100644
--- a/apps/web/locales/af-ZA.po
+++ b/apps/web/locales/af-ZA.po
@@ -118,6 +118,11 @@ msgstr "{0, plural, one {# kontak het 'n ongeldige e-pos of geen naam; sy werksa
msgid "{0, plural, one {# day} other {# days}}"
msgstr "{0, plural, one {# dag} other {# dae}}"
+#. placeholder {0}: done.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{0, plural, one {# document moved to Trash} other {# documents moved to Trash}}"
+msgstr "{0, plural, one {# dokument na asblik geskuif} other {# dokumente na asblik geskuif}}"
+
#. placeholder {0}: output.skipped.length
#: src/features/assistant/conversation.tsx
msgid "{0, plural, one {# edit couldn't be placed: its text changed. Ask again to redo it.} other {# edits couldn't be placed: their text changed. Ask again to redo them.}}"
@@ -223,6 +228,11 @@ msgstr "{0, plural, one {# minuut gelede begin} other {# minute gelede begin}}"
msgid "{0, plural, one {used in # saved item} other {used in # saved items}}"
msgstr "{0, plural, one {gebruik in # gestoorde item} other {gebruik in # gestoorde items}}"
+#. placeholder {0}: characters.length
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "{0, plural, one {Your selected font can't display {list}. It shows as “?”. In Design, choose a font that has it.} other {Your selected font can't display {list}. They show as “?”. In Design, choose a font that has them.}}"
+msgstr "{0, plural, one {Jou gekose lettertipe kan nie {list} wys nie. Dit verskyn as “?”. Kies in Ontwerp ’n lettertipe wat dit het.} other {Jou gekose lettertipe kan nie {list} wys nie. Hulle verskyn as “?”. Kies in Ontwerp ’n lettertipe wat hulle het.}}"
+
#. placeholder {0}: when(runAt)
#: src/features/career/workspace/prepare.tsx
msgid "{0} · {providerLabel}. Sends this application and your Knowledge; your provider may charge."
@@ -447,6 +457,10 @@ msgstr "{count, plural, one {# inskrywing} other {# inskrywings}}"
msgid "{count, plural, one {Apply # change} other {Apply # changes}}"
msgstr "{count, plural, one {Pas # verandering toe} other {Pas # veranderinge toe}}"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "{count} selected"
+msgstr "{count} gekies"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "{days, plural, one {# office day a week} other {# office days a week}}"
msgstr "{days, plural, one {# kantoordag per week} other {# kantoordae per week}}"
@@ -467,6 +481,10 @@ msgstr "{days, plural, one {# kantoordag, jou limiet} other {# kantoordae, jou l
msgid "{documents, plural, one {# document} other {# documents}}"
msgstr "{documents, plural, one {# dokument} other {# dokumente}}"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{done, plural, one {# document updated} other {# documents updated}}"
+msgstr "{done, plural, one {# dokument bygewerk} other {# dokumente bygewerk}}"
+
#. placeholder {0}: items.length
#: src/features/career/workspace/apply.tsx
msgid "{done} of {0}"
@@ -1501,6 +1519,18 @@ msgstr "Albanees"
msgid "Alex Morgan"
msgstr "Alex Morgan"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align centre"
+msgstr "Belyn in die middel"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align left"
+msgstr "Belyn links"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align right"
+msgstr "Belyn regs"
+
#: src/features/career/knowledge/facts.tsx
#: src/features/career/workspace/saved.tsx
#: src/features/documents/documents-page.tsx
@@ -2147,6 +2177,10 @@ msgstr "Beste vir aansoek"
msgid "Blocker"
msgstr "Struikelblok"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Blue"
+msgstr "Blou"
+
#: src/routes/dashboard/applications/index.tsx
msgid "Board"
msgstr "Bord"
@@ -2585,6 +2619,7 @@ msgid "Clear section"
msgstr "Vee afdeling uit"
#: src/components/ui/combobox.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Clear selection"
msgstr "Vee seleksie uit"
@@ -2649,6 +2684,10 @@ msgstr "Gesluit"
msgid "Coach"
msgstr "Afrigter"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Code"
+msgstr "Kode"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/design-panel.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/design-panel.tsx
msgid "Color"
@@ -2986,6 +3025,10 @@ msgstr "Kopieer dit nou. Vir jou sekuriteit sal dit nie weer gewys word nie."
msgid "Copy link"
msgstr "Kopieer skakel"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Copy public link"
+msgstr "Kopieer openbare skakel"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "Copy questions"
msgstr "Kopieer vrae"
@@ -3699,6 +3742,7 @@ msgstr "Nabespreking"
msgid "Deep breath."
msgstr "Haal diep asem."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
#: src/features/settings/ai/providers.tsx
msgid "Default"
msgstr "Verstek"
@@ -4965,8 +5009,8 @@ msgid "Font Weights"
msgstr "Lettertipegewigte"
#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Fonts could not be loaded. Retry the export."
-msgstr "Lettertipes kon nie gelaai word nie. Probeer weer die uitvoer."
+msgid "Fonts could not be loaded. Try again."
+msgstr "Lettertipes kon nie gelaai word nie. Probeer weer."
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "For"
@@ -5215,10 +5259,18 @@ msgstr "Punt"
msgid "Greek"
msgstr "Grieks"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Green"
+msgstr "Groen"
+
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "Greeting"
msgstr "Aanhef"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Grey"
+msgstr "Grys"
+
#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Grid"
msgstr "Rooster"
@@ -5245,6 +5297,18 @@ msgctxt "Headings or Titles (H1, H2, H3, H4, H5, H6)"
msgid "Heading"
msgstr "Opskrif"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 1"
+msgstr "Opskrif 1"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 2"
+msgstr "Opskrif 2"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 3"
+msgstr "Opskrif 3"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Heading changed"
msgstr "Opskrif verander"
@@ -5350,6 +5414,10 @@ msgstr "Versteek die foto"
msgid "High"
msgstr "Hoog"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Highlight"
+msgstr "Uitlig"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Hindi"
msgstr "Hindi"
@@ -5374,6 +5442,10 @@ msgstr "Geskiedenis"
msgid "Home"
msgstr "Tuis"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Horizontal line"
+msgstr "Horisontale lyn"
+
#: src/features/homepage/sections.tsx
msgid "Hosting and development are paid for by people like you. Optional tip:"
msgstr "Gasheer en ontwikkeling word deur mense soos jy betaal. Opsionele wenk:"
@@ -5581,6 +5653,10 @@ msgstr "In goeie geselskap"
msgid "Increase line spacing so two lines are not merged into one."
msgstr "Vergroot reëlspasiëring sodat twee reëls nie in een saamsmelt nie."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Indent"
+msgstr "Vergroot inkeping"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Indonesian"
msgstr "Indonesies"
@@ -5873,6 +5949,10 @@ msgstr "johannes.smit"
msgid "JSON read"
msgstr "JSON gelees"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Justify"
+msgstr "Uitvul"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Kannada"
msgstr "Kannada"
@@ -6178,12 +6258,16 @@ msgstr "brief"
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgid "Letter"
+msgstr "Brief"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/page-canvas.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-page.tsx
-#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgctxt "US Letter paper size (8.5 × 11 in), shown beside A4"
msgid "Letter"
-msgstr "Letter"
+msgstr "US Letter"
#: src/features/career/workspace/shell.tsx
msgid "Letter · not sent yet"
@@ -6286,6 +6370,7 @@ msgstr "Koppel 'n werksaansoek"
msgid "Link an application…"
msgstr "Koppel 'n werksaansoek..."
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
#: src/features/resume/public/public-resume.tsx
#: src/features/resume/share/link-tab.tsx
msgid "Link copied"
@@ -6469,6 +6554,7 @@ msgid "Locations"
msgstr "Plekke"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Lock editing"
@@ -6537,6 +6623,14 @@ msgstr "Maak dit meer spesifiek"
msgid "Make it shorter"
msgstr "Maak dit korter"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make private"
+msgstr "Maak privaat"
+
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make public"
+msgstr "Maak openbaar"
+
#: src/features/assistant/assistant-panel.tsx
msgid "Make the opening stronger"
msgstr "Maak die opening sterker"
@@ -6759,6 +6853,10 @@ msgstr "Meer aflaaiformate"
msgid "More for {title}"
msgstr "Meer vir {title}"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "More formatting"
+msgstr "Meer formatering"
+
#: src/features/resume/editor/write/fields.tsx
msgid "More options"
msgstr "Meer opsies"
@@ -6855,6 +6953,7 @@ msgid "Move to Interview"
msgstr "Skuif na Onderhoud"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Move to Trash"
@@ -6874,6 +6973,12 @@ msgstr "Beweeg op"
msgid "Move your email and phone number to the top of page one."
msgstr "Skuif jou e-pos en telefoonnommer na die bopunt van bladsy een."
+#. placeholder {0}: done.length
+#. placeholder {1}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Moved {0} of {1} to Trash. Locked documents were skipped."
+msgstr "{0} van {1} na asblik geskuif. Gesluite dokumente is oorgeslaan."
+
#. placeholder {0}: getStageLabel(entry.stage)
#. placeholder {0}: getStageLabel(status)
#: src/features/applications/components/detail/activity.tsx
@@ -7812,6 +7917,10 @@ msgstr "Of in jou eie woorde..."
msgid "Or upload a resume PDF"
msgstr "Of laai ’n CV-PDF op"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Orange"
+msgstr "Oranje"
+
#: src/features/resume/editor/write/entries.tsx
msgid "Organization"
msgstr "Organisasie"
@@ -7849,6 +7958,10 @@ msgstr "uit 100"
msgid "Out of date: the text has changed since."
msgstr "Verouderd: die teks het sedertdien verander."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Outdent"
+msgstr "Verklein inkeping"
+
#: src/features/homepage/prepare.tsx
msgid "Own and evolve a design system"
msgstr "Besit en ontwikkel 'n ontwerpstelsel"
@@ -7902,6 +8015,10 @@ msgstr "bladsy."
msgid "Paper"
msgstr "Papier"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Paragraph"
+msgstr "Paragraaf"
+
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/resume/editor/check/writing-tab.tsx
msgid "paragraph {n}"
@@ -8472,6 +8589,8 @@ msgstr "Verskaf deur jou bediener: {connectedProvider}."
msgid "Provider"
msgstr "Verskaffer"
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/homepage/share.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/editor-bar.tsx
@@ -8499,6 +8618,10 @@ msgstr "Publikasies"
msgid "Publisher"
msgstr "Uitgewer"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Purple"
+msgstr "Pers"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Put a plain email address near the top of the first page. It is what most systems file you under."
msgstr "Sit 'n eenvoudige e-posadres naby die bopunt van die eerste bladsy. Dit is waaronder meeste stelsels jou liasseer."
@@ -8832,6 +8955,10 @@ msgstr "Reghoek"
msgid "Rectangle (Full Width)"
msgstr "Reghoek (volle breedte)"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Red"
+msgstr "Rooi"
+
#: src/features/resume/stylesheet/toolbar.tsx
msgid "Redo resume change"
msgstr "Herhaal CV verandering"
@@ -9808,15 +9935,25 @@ msgid "See below"
msgstr "Sien hieronder"
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
msgid "Select"
msgstr "Kies"
+#. placeholder {0}: document.name
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+msgid "Select {0}"
+msgstr "Kies {0}"
+
#. placeholder {0}: application.role
#. placeholder {1}: application.company
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
msgid "Select {0} at {1}"
msgstr "Kies {0} by {1}"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Select all"
+msgstr "Kies alles"
+
#: src/features/settings/integrations/components/ai-provider-picker.tsx
msgid "Select an AI provider"
msgstr "Kies 'n KI-verskaffer"
@@ -9825,6 +9962,10 @@ msgstr "Kies 'n KI-verskaffer"
msgid "Select..."
msgstr "Kies..."
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Selected documents"
+msgstr "Gekose dokumente"
+
#: src/features/homepage/footer.tsx
msgid "Self-hosting"
msgstr "Self-gasheer"
@@ -10004,6 +10145,7 @@ msgstr "Deel afdelings"
msgid "Share via…"
msgstr "Deel via..."
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/libs/resume/section.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
msgid "Sharing"
@@ -10112,6 +10254,10 @@ msgstr "Wys hulle weer"
msgid "Shown in your timezone."
msgstr "Gewys in jou tydsone."
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Shows the tags they all share. Tags you add go on every document; tags you remove come off every one. Locked documents are left as they are."
+msgstr "Wys die merkers wat hulle almal deel. Merkers wat jy byvoeg, kom op elke dokument; merkers wat jy verwyder, gaan van elkeen af. Gesluite dokumente bly soos hulle is."
+
#. Layout editor column label for the secondary sidebar area
#: src/features/homepage/sheet.tsx
#: src/features/resume/editor/design/template-group.tsx
@@ -10212,8 +10358,8 @@ msgid "Single-column ruled form inspired by the Japanese rirekisho: a bordered h
msgstr "'n Enkelkolomvorm geïnspireer deur die Japannese rirekisho-cv: 'n kopskrif gemaak van omringde velde, en elke afdeling aangebied as 'n tabel met 'n soliede titelbalk. Kompak en maklik om te skandeer, geskik vir ingenieurswerke, bedryfstake of werksaansoeke in Japan."
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
-msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker, the summary as an italic standfirst and italic section headings; refined for writers, designers, and communications roles."
-msgstr "'n Enkelkolom-uitleg wat deur 'n tydskrifartikel geïnspireer is: jou naam in groot skrif onder 'n kort opskrif in hoofletters, 'n opsomming in kursief, en afdelingsopskrifte in kursief. 'n Verfynde ontwerp vir skrywers, ontwerpers en kommunikasiekundiges."
+msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker and the summary as a larger standfirst; refined for writers, designers, and communications roles."
+msgstr "Enkelkolom, uitgelê soos ’n tydskrifartikel: ’n groot vertoonnaam onder ’n bo-opskrif in hoofletters en die opsomming as ’n groter inleidingsparagraaf; verfyn vir skrywers, ontwerpers en kommunikasierolle."
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
msgid "Single-column with a magenta left border accent; compact and efficient for entry-level or internship applications."
@@ -10337,10 +10483,6 @@ msgstr "Sommige werkbesonderhede kon nie gelees word nie. Vul die pos en maatska
msgid "Some lines are stored out of reading order."
msgstr "Sommige reëls word buite leesorde gebêre."
-#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Some PDF text could not be rendered. Choose a font containing these characters, then retry the export."
-msgstr "Sommige PDF-teks kon nie weergegee word nie. Kies 'n lettertipe wat hierdie karakters bevat, en probeer dan weer die uitvoer."
-
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Some systems mishandle images, and photos are discouraged in some countries."
msgstr "Sommige stelsels hanteer beelde verkeerd, en foto's word in sommige lande ontmoedig."
@@ -10673,6 +10815,10 @@ msgstr "Storie nie gevind nie"
msgid "Strengthen"
msgstr "Versterk"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Strikethrough"
+msgstr "Deurhaal"
+
#: src/features/resume/editor/write/improve.tsx
msgid "Stronger verb"
msgstr "Sterker werkwoord"
@@ -10823,6 +10969,7 @@ msgstr "Merk"
#: src/features/applications/components/import-applications-sheet.tsx
#: src/features/career/knowledge/stories.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Tags"
msgstr "Merkers"
@@ -10830,6 +10977,11 @@ msgstr "Merkers"
msgid "Tags can be used to categorize your resume by keywords."
msgstr "Merkers kan gebruik word om jou CV volgens sleutelwoorde te kategoriseer."
+#. placeholder {0}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Tags for {0} documents"
+msgstr "Merkers vir {0} dokumente"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Tags give software an explicit reading order. Enable them when exporting, if your tool offers it."
msgstr "Merkers gee sagteware 'n uitdruklike leesorde. Aktiveer hulle wanneer jy uitvoer, as jou instrument dit bied."
@@ -10960,10 +11112,18 @@ msgstr "Toetsing…"
msgid "Text"
msgstr "Teks"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text alignment"
+msgstr "Teksbelyning"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/design.tsx
msgid "Text Color"
msgstr "Tekskleur"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text colour"
+msgstr "Tekskleur"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text comes out in the order a person reads it, at a size and spacing that survive."
msgstr "Teks kom uit in die volgorde wat 'n persoon dit lees, op 'n grootte en spasiëring wat oorleef."
@@ -10996,6 +11156,10 @@ msgstr "Teks sit in die opskrif- of voetskrifarea."
msgid "Text size"
msgstr "Teks grootte"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text style"
+msgstr "Teksstyl"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text this close to the edge can be cut off. Use at least {minimum} pt."
msgstr "Teks so naby aan die rand kan afgesny word. Gebruik ten minste {minimum} pt."
@@ -11895,6 +12059,10 @@ msgstr "Tipografie"
msgid "Ukrainian"
msgstr "Oekraïens"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Underline"
+msgstr "Onderstreep"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
msgid "Underline links"
msgstr "Onderstreep skakels"
@@ -11949,6 +12117,7 @@ msgstr "Ontkoppel tans jou {providerName}-rekening..."
#. Primary action button label to unlock a password-protected resume
#: src/features/auth/pages/resume-password.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/resume/editor/write/write-panel.tsx
msgid "Unlock"
msgstr "Ontsluit"
@@ -12022,6 +12191,10 @@ msgstr "Opgedateer"
msgid "Updated {0}"
msgstr "Opgedateer {0}"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Updated {done} of {total}. Locked documents, and letters for public links, were skipped."
+msgstr "{done} van {total} bygewerk. Gesluite dokumente, en briewe vir openbare skakels, is oorgeslaan."
+
#: src/dialogs/auth/change-password.tsx
msgid "Updating your password..."
msgstr "Besig om jou wagwoord by te werk..."
@@ -12975,11 +13148,11 @@ msgstr "Jou blaaier verander jou spraak in teks. Afhangend van die blaaier kan d
#: src/features/letters/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this letter."
-msgstr ""
+msgstr "Jou blaaier se KI-agent het hierdie brief gewysig."
#: src/features/resume/editor/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this resume."
-msgstr ""
+msgstr "Jou blaaier se KI-agent het hierdie CV gewysig."
#: src/features/career/workspace/practise.tsx
msgid "Your browser's dictation stopped. Try again, or type your answer."
@@ -13163,6 +13336,10 @@ msgstr "Jou CV gebruik \"ek\" en \"my\"."
msgid "Your resume, live at"
msgstr "Jou CV, woon by"
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "Your selected font can't display some characters. They show as “?”. In Design, choose a font that has them."
+msgstr "Jou gekose lettertipe kan sommige karakters nie wys nie. Hulle verskyn as “?”. Kies in Ontwerp ’n lettertipe wat hulle het."
+
#: src/features/career/coach.tsx
msgid "your stories"
msgstr "jou stories"
diff --git a/apps/web/locales/am-ET.po b/apps/web/locales/am-ET.po
index 48341dc0d..19f207d03 100644
--- a/apps/web/locales/am-ET.po
+++ b/apps/web/locales/am-ET.po
@@ -118,6 +118,11 @@ msgstr "{0, plural, one {# እውቂያ ልክ ያልሆነ ኢሜይል አለ
msgid "{0, plural, one {# day} other {# days}}"
msgstr "{0, plural, one {# ቀን} other {# ቀናት}}"
+#. placeholder {0}: done.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{0, plural, one {# document moved to Trash} other {# documents moved to Trash}}"
+msgstr "{0, plural, one {# ሰነድ ወደ መጣያ ተወስዷል} other {# ሰነዶች ወደ መጣያ ተወስደዋል}}"
+
#. placeholder {0}: output.skipped.length
#: src/features/assistant/conversation.tsx
msgid "{0, plural, one {# edit couldn't be placed: its text changed. Ask again to redo it.} other {# edits couldn't be placed: their text changed. Ask again to redo them.}}"
@@ -223,6 +228,11 @@ msgstr "{0, plural, one {ከ# ደቂቃ በፊት ተጀምሯል} other {ከ#
msgid "{0, plural, one {used in # saved item} other {used in # saved items}}"
msgstr "{0, plural, one {በ# የተቀመጠ ንጥል ውስጥ ጥቅም ላይ ውሏል} other {በ# የተቀመጡ ንጥሎች ውስጥ ጥቅም ላይ ውሏል}}"
+#. placeholder {0}: characters.length
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "{0, plural, one {Your selected font can't display {list}. It shows as “?”. In Design, choose a font that has it.} other {Your selected font can't display {list}. They show as “?”. In Design, choose a font that has them.}}"
+msgstr "{0, plural, one {የመረጡት ፊደል {list} ማሳየት አይችልም። እንደ “?” ይታያል። በዲዛይን ውስጥ ይህን የያዘ ፊደል ይምረጡ።} other {የመረጡት ፊደል {list} ማሳየት አይችልም። እንደ “?” ይታያሉ። በዲዛይን ውስጥ እነዚህን የያዘ ፊደል ይምረጡ።}}"
+
#. placeholder {0}: when(runAt)
#: src/features/career/workspace/prepare.tsx
msgid "{0} · {providerLabel}. Sends this application and your Knowledge; your provider may charge."
@@ -447,6 +457,10 @@ msgstr "{count, plural, one {# ግቤት} other {# ግቤቶች}}"
msgid "{count, plural, one {Apply # change} other {Apply # changes}}"
msgstr "{count, plural, one {# ለውጥ ተግብር} other {# ለውጦችን ተግብር}}"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "{count} selected"
+msgstr "{count} ተመርጠዋል"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "{days, plural, one {# office day a week} other {# office days a week}}"
msgstr "{days, plural, one {በሳምንት # የቢሮ ቀን} other {በሳምንት # የቢሮ ቀናት}}"
@@ -467,6 +481,10 @@ msgstr "{days, plural, one {# የቢሮ ቀን፣ ገደብዎ} other {# የቢ
msgid "{documents, plural, one {# document} other {# documents}}"
msgstr "{documents, plural, one {# ሰነድ} other {# ሰነዶች}}"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{done, plural, one {# document updated} other {# documents updated}}"
+msgstr "{done, plural, one {# ሰነድ ተዘምኗል} other {# ሰነዶች ተዘምነዋል}}"
+
#. placeholder {0}: items.length
#: src/features/career/workspace/apply.tsx
msgid "{done} of {0}"
@@ -1501,6 +1519,18 @@ msgstr "አልባኒኛ"
msgid "Alex Morgan"
msgstr "Alex Morgan"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align centre"
+msgstr "መሃል አሰልፍ"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align left"
+msgstr "ወደ ግራ አሰልፍ"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align right"
+msgstr "ወደ ቀኝ አሰልፍ"
+
#: src/features/career/knowledge/facts.tsx
#: src/features/career/workspace/saved.tsx
#: src/features/documents/documents-page.tsx
@@ -2147,6 +2177,10 @@ msgstr "ለማመልከት ምርጥ"
msgid "Blocker"
msgstr "እንቅፋት"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Blue"
+msgstr "ሰማያዊ"
+
#: src/routes/dashboard/applications/index.tsx
msgid "Board"
msgstr "ሰሌዳ"
@@ -2585,6 +2619,7 @@ msgid "Clear section"
msgstr "ክፍል አጽዳ"
#: src/components/ui/combobox.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Clear selection"
msgstr "ምርጫን አጽዳ"
@@ -2649,6 +2684,10 @@ msgstr "ዝግ"
msgid "Coach"
msgstr "አሰልጣኝ"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Code"
+msgstr "ኮድ"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/design-panel.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/design-panel.tsx
msgid "Color"
@@ -2986,6 +3025,10 @@ msgstr "አሁን ገልብጠው። ለእርስዎ ደህንነት፣ እን
msgid "Copy link"
msgstr "አገናኝ ቅዳ"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Copy public link"
+msgstr "ይፋዊ አገናኝ ቅዳ"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "Copy questions"
msgstr "ጥያቄዎችን ቅዳ"
@@ -3699,6 +3742,7 @@ msgstr "ድኅረ ግምገማ"
msgid "Deep breath."
msgstr "በጥልቀት ይተንፍሱ።"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
#: src/features/settings/ai/providers.tsx
msgid "Default"
msgstr "ነባሪ"
@@ -4965,8 +5009,8 @@ msgid "Font Weights"
msgstr "የፊደል ክብደቶች"
#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Fonts could not be loaded. Retry the export."
-msgstr "ቅርጸ ቁምፊዎችን መጫን አልተቻለም። ወደ ውጭ መላኩን እንደገና ይሞክሩ።"
+msgid "Fonts could not be loaded. Try again."
+msgstr "ፊደሎች ሊጫኑ አልቻሉም። እንደገና ይሞክሩ።"
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "For"
@@ -5215,10 +5259,18 @@ msgstr "ውጤት"
msgid "Greek"
msgstr "ግሪክኛ"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Green"
+msgstr "አረንጓዴ"
+
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "Greeting"
msgstr "ሰላምታ"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Grey"
+msgstr "ግራጫ"
+
#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Grid"
msgstr "ግሪድ"
@@ -5245,6 +5297,18 @@ msgctxt "Headings or Titles (H1, H2, H3, H4, H5, H6)"
msgid "Heading"
msgstr "ርዕስ"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 1"
+msgstr "ርዕስ 1"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 2"
+msgstr "ርዕስ 2"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 3"
+msgstr "ርዕስ 3"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Heading changed"
msgstr "ርዕስ ተቀይሯል።"
@@ -5350,6 +5414,10 @@ msgstr "ፎቶውን ደብቅ"
msgid "High"
msgstr "ከፍተኛ"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Highlight"
+msgstr "ማድመቂያ"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Hindi"
msgstr "ሒንዱኛ"
@@ -5374,6 +5442,10 @@ msgstr "ታሪክ"
msgid "Home"
msgstr "መነሻ"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Horizontal line"
+msgstr "አግድም መስመር"
+
#: src/features/homepage/sections.tsx
msgid "Hosting and development are paid for by people like you. Optional tip:"
msgstr "ማስተናገድ እና ልማት የሚከፈሉት እንደ እርስዎ ባሉ ሰዎች ነው። አማራጭ ጠቃሚ ምክር፡"
@@ -5581,6 +5653,10 @@ msgstr "በጥሩ ኩባንያ ውስጥ"
msgid "Increase line spacing so two lines are not merged into one."
msgstr "ሁለት መስመሮች ወደ አንድ እንዳይዋሃዱ የመስመር ክፍተትን ይጨምሩ።"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Indent"
+msgstr "ውስጠ-ገብ ጨምር"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Indonesian"
msgstr "ኢንዶኔዥኛ"
@@ -5873,6 +5949,10 @@ msgstr "john.doe"
msgid "JSON read"
msgstr "JSON አንብብ"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Justify"
+msgstr "በሁለቱም በኩል አሰልፍ"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Kannada"
msgstr "ካናዳኛ"
@@ -6178,12 +6258,16 @@ msgstr "ደብዳቤ"
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgid "Letter"
+msgstr "ደብዳቤ"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/page-canvas.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-page.tsx
-#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgctxt "US Letter paper size (8.5 × 11 in), shown beside A4"
msgid "Letter"
-msgstr "መልእክት።"
+msgstr "US Letter"
#: src/features/career/workspace/shell.tsx
msgid "Letter · not sent yet"
@@ -6286,6 +6370,7 @@ msgstr "የሥራ ማመልከቻ ያገናኙ"
msgid "Link an application…"
msgstr "የስራ ማመልከቻ አገናኝ…"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
#: src/features/resume/public/public-resume.tsx
#: src/features/resume/share/link-tab.tsx
msgid "Link copied"
@@ -6469,6 +6554,7 @@ msgid "Locations"
msgstr "ቦታዎች"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Lock editing"
@@ -6537,6 +6623,14 @@ msgstr "የበለጠ ግልጽ ያድርጉት"
msgid "Make it shorter"
msgstr "አጭር ያድርጉት"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make private"
+msgstr "የግል አድርግ"
+
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make public"
+msgstr "ይፋዊ አድርግ"
+
#: src/features/assistant/assistant-panel.tsx
msgid "Make the opening stronger"
msgstr "መክፈቻውን የበለጠ ጠንካራ ያድርጉት"
@@ -6759,6 +6853,10 @@ msgstr "ተጨማሪ የማውረድ ቅርጸቶች"
msgid "More for {title}"
msgstr "ተጨማሪ ለ{title}"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "More formatting"
+msgstr "ተጨማሪ ቅርጸት"
+
#: src/features/resume/editor/write/fields.tsx
msgid "More options"
msgstr "ተጨማሪ አማራጮች"
@@ -6855,6 +6953,7 @@ msgid "Move to Interview"
msgstr "ወደ ቃለ መጠይቅ አዛውር"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Move to Trash"
@@ -6874,6 +6973,12 @@ msgstr "ወደ ላይ ተንቀሳቀስ"
msgid "Move your email and phone number to the top of page one."
msgstr "ኢሜልዎን እና ስልክ ቁጥርዎን ወደ ገጽ አንድ ላይኛ ክፍል ያንቀሳቅሱ።"
+#. placeholder {0}: done.length
+#. placeholder {1}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Moved {0} of {1} to Trash. Locked documents were skipped."
+msgstr "ከ{1} ውስጥ {0} ወደ መጣያ ተወስደዋል። የተቆለፉ ሰነዶች ተዘለዋል።"
+
#. placeholder {0}: getStageLabel(entry.stage)
#. placeholder {0}: getStageLabel(status)
#: src/features/applications/components/detail/activity.tsx
@@ -7812,6 +7917,10 @@ msgstr "ወይ በራስህ አባባል…"
msgid "Or upload a resume PDF"
msgstr "ወይም የሪዙሜ PDF ይስቀሉ"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Orange"
+msgstr "ብርቱካናማ"
+
#: src/features/resume/editor/write/entries.tsx
msgid "Organization"
msgstr "ድርጅት"
@@ -7849,6 +7958,10 @@ msgstr "ከ100 ውስጥ"
msgid "Out of date: the text has changed since."
msgstr "ጊዜው ያለፈበት፡ ጽሑፉ ከዚያ ጊዜ ጀምሮ ተቀይሯል።"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Outdent"
+msgstr "ውስጠ-ገብ ቀንስ"
+
#: src/features/homepage/prepare.tsx
msgid "Own and evolve a design system"
msgstr "የዲዛይን ሥርዓትን በባለቤትነት መምራት እና ማሳደግ"
@@ -7902,6 +8015,10 @@ msgstr "ገጽ ላይ።"
msgid "Paper"
msgstr "ወረቀት"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Paragraph"
+msgstr "አንቀጽ"
+
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/resume/editor/check/writing-tab.tsx
msgid "paragraph {n}"
@@ -8472,6 +8589,8 @@ msgstr "በአገልጋይህ የቀረበ፡ {connectedProvider}"
msgid "Provider"
msgstr "አቅራቢ"
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/homepage/share.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/editor-bar.tsx
@@ -8499,6 +8618,10 @@ msgstr "ህትመቶች"
msgid "Publisher"
msgstr "አታሚ"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Purple"
+msgstr "ሐምራዊ"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Put a plain email address near the top of the first page. It is what most systems file you under."
msgstr "ቀላል የኢሜል አድራሻ ወደ መጀመሪያው ገጽ የላይኛው ክፍል ያስቀምጡ። አብዛኞቹ ስርዓቶች ከዚህ ስር ነው የሚያስቀምጡዎት።"
@@ -8832,6 +8955,10 @@ msgstr "አክታ"
msgid "Rectangle (Full Width)"
msgstr "አክታ (ሙሉ ወፍር)"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Red"
+msgstr "ቀይ"
+
#: src/features/resume/stylesheet/toolbar.tsx
msgid "Redo resume change"
msgstr "የሥራ ልምድ ለውጥን ድገም።"
@@ -9808,15 +9935,25 @@ msgid "See below"
msgstr "ከታች ይመልከቱ"
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
msgid "Select"
msgstr "ይምረጡ"
+#. placeholder {0}: document.name
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+msgid "Select {0}"
+msgstr "{0} ይምረጡ"
+
#. placeholder {0}: application.role
#. placeholder {1}: application.company
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
msgid "Select {0} at {1}"
msgstr "{0} በ {1} ይምረጡ"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Select all"
+msgstr "ሁሉንም ይምረጡ"
+
#: src/features/settings/integrations/components/ai-provider-picker.tsx
msgid "Select an AI provider"
msgstr "የAI አቅራቢ ይምረጡ"
@@ -9825,6 +9962,10 @@ msgstr "የAI አቅራቢ ይምረጡ"
msgid "Select..."
msgstr "ምረጥ..."
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Selected documents"
+msgstr "የተመረጡ ሰነዶች"
+
#: src/features/homepage/footer.tsx
msgid "Self-hosting"
msgstr "እራስን ማስተናገድ"
@@ -10004,6 +10145,7 @@ msgstr "ክፍሎችን ያጋሩ"
msgid "Share via…"
msgstr "በ… አጋራ"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/libs/resume/section.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
msgid "Sharing"
@@ -10112,6 +10254,10 @@ msgstr "እንደገና አሳያቸው"
msgid "Shown in your timezone."
msgstr "በእርስዎ የሰዓት ሰቅ ይታያል።"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Shows the tags they all share. Tags you add go on every document; tags you remove come off every one. Locked documents are left as they are."
+msgstr "ሁሉም የሚጋሯቸውን መለያዎች ያሳያል። የሚያክሏቸው መለያዎች በእያንዳንዱ ሰነድ ላይ ይታከላሉ፤ የሚያስወግዷቸው መለያዎች ከእያንዳንዱ ይወገዳሉ። የተቆለፉ ሰነዶች እንዳሉ ይቀራሉ።"
+
#. Layout editor column label for the secondary sidebar area
#: src/features/homepage/sheet.tsx
#: src/features/resume/editor/design/template-group.tsx
@@ -10212,8 +10358,8 @@ msgid "Single-column ruled form inspired by the Japanese rirekisho: a bordered h
msgstr "በጃፓን ሪሪኪሾ የሥራ ልምድ መግለጫ ባለ አንድ-ዓምድ ቅጽ፡ ከድንበር ሜዳዎች የተሰራ ራስጌ፣ እና እያንዳንዱ ክፍል ከጠንካራ የማዕረግ አሞሌ ጋር እንደ ጠረጴዛ ሆኖ ቀርቧል። የታመቀ እና ለመቃኘት ቀላል፣ ለኢንጂነሪንግ ስራዎች፣ ኦፕሬሽን ስራዎች፣ ወይም በጃፓን ውስጥ ለስራ ማመልከቻዎች ተስማሚ።"
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
-msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker, the summary as an italic standfirst and italic section headings; refined for writers, designers, and communications roles."
-msgstr "በአንድ አምድ አቀማመጥ በመጽሔት ጽሑፍ አነሳሽነት፡ የእርስዎ ስም ከአጭር አርእስት በታች በትልቅ ፊደል፣ በሰያፍ ማጠቃለያ እና የክፍል ርእሶች በሰያፍ። ለጸሐፊዎች፣ ዲዛይነሮች እና የግንኙነት ባለሙያዎች የተጣራ ንድፍ።"
+msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker and the summary as a larger standfirst; refined for writers, designers, and communications roles."
+msgstr "እንደ መጽሔት ዋና ጽሑፍ የተዘጋጀ ባለአንድ አምድ፦ በአቢይ ሆሄያት ከተጻፈ አጭር የላይ መስመር ስር ትልቅ ስም፣ እና ማጠቃለያው እንደ ትልቅ የመግቢያ አንቀጽ፤ ለጸሐፊዎች፣ ለዲዛይነሮች እና ለኮሙኒኬሽን ሚናዎች የተጣራ።"
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
msgid "Single-column with a magenta left border accent; compact and efficient for entry-level or internship applications."
@@ -10337,10 +10483,6 @@ msgstr "አንዳንድ የሥራ ዝርዝሮችን ማንበብ አልተቻ
msgid "Some lines are stored out of reading order."
msgstr "አንዳንድ መስመሮች ከንባብ ቅደም ተከተል ውጪ ተከማችተዋል።"
-#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Some PDF text could not be rendered. Choose a font containing these characters, then retry the export."
-msgstr "አንዳንድ የPDF ጽሑፍ ሊሰራ አልቻለም። እነዚህን ቁምፊዎች የያዘ ቅርጸ-ቁምፊ ይምረጡ እና ወደ ውጭ መላክ እንደገና ይሞክሩ።"
-
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Some systems mishandle images, and photos are discouraged in some countries."
msgstr "አንዳንድ ስርዓቶች ምስሎችን በተሳሳተ መንገድ ይያዛሉ፣ እና ፎቶዎች በአንዳንድ አገሮች ተስፋ ይቆርጣሉ።"
@@ -10673,6 +10815,10 @@ msgstr "ታሪኩ አልተገኘም"
msgid "Strengthen"
msgstr "አጠናክር"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Strikethrough"
+msgstr "በመሃል አስምር"
+
#: src/features/resume/editor/write/improve.tsx
msgid "Stronger verb"
msgstr "የበለጠ ጠንካራ ግስ"
@@ -10823,6 +10969,7 @@ msgstr "መለያ"
#: src/features/applications/components/import-applications-sheet.tsx
#: src/features/career/knowledge/stories.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Tags"
msgstr "መለያዎች"
@@ -10830,6 +10977,11 @@ msgstr "መለያዎች"
msgid "Tags can be used to categorize your resume by keywords."
msgstr "መለያዎች በአርእስት መሰረት የየታሪክዎን ማቅረቢያ ለመመደብ ሊውሉ ይችላሉ።"
+#. placeholder {0}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Tags for {0} documents"
+msgstr "ለ{0} ሰነዶች መለያዎች"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Tags give software an explicit reading order. Enable them when exporting, if your tool offers it."
msgstr "መለያዎች ለሶፍትዌር ግልጽ የንባብ ቅደም ተከተል ይሰጣሉ። መሳሪያዎ የሚያቀርበው ከሆነ፣ ወደ ውጭ ሲልኩ ያንቁዋቸው።"
@@ -10960,10 +11112,18 @@ msgstr "ሙከራ…"
msgid "Text"
msgstr "ጽሑፍ"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text alignment"
+msgstr "የጽሁፍ አሰላለፍ"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/design.tsx
msgid "Text Color"
msgstr "የጽሁፍ ቀለም"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text colour"
+msgstr "የጽሁፍ ቀለም"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text comes out in the order a person reads it, at a size and spacing that survive."
msgstr "ጽሑፍ አንድ ሰው በሚያነብበት ቅደም ተከተል ይወጣል፣ በሚተርፍ መጠን እና ክፍተት።"
@@ -10996,6 +11156,10 @@ msgstr "ጽሁፍ በራስጌ ወይም በግርጌ ቦታ ላይ ተቀምጧ
msgid "Text size"
msgstr "የጽሑፍ መጠን"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text style"
+msgstr "የጽሁፍ ቅጥ"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text this close to the edge can be cut off. Use at least {minimum} pt."
msgstr "ይህ ወደ ጠርዝ የተጠጋ ጽሑፍ ሊቆረጥ ይችላል. ቢያንስ {minimum} pt."
@@ -11715,7 +11879,7 @@ msgstr "ትርጉሞች"
#: src/features/documents/trash-page.tsx
#: src/routes/dashboard/-components/app-shell.tsx
msgid "Trash"
-msgstr "ሪሳይክል ቢን"
+msgstr "መጣያ"
#: src/features/documents/trash-page.tsx
msgid "Trash is empty"
@@ -11895,6 +12059,10 @@ msgstr "ታይፖግራፊ"
msgid "Ukrainian"
msgstr "ዩክሬንኛ"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Underline"
+msgstr "ከስር አስምር"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
msgid "Underline links"
msgstr "አገናኞችን አስምር"
@@ -11949,9 +12117,10 @@ msgstr "ከ{providerName} መለያዎን በመለያየት ላይ…"
#. Primary action button label to unlock a password-protected resume
#: src/features/auth/pages/resume-password.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/resume/editor/write/write-panel.tsx
msgid "Unlock"
-msgstr "ቆልፍ ክፈት"
+msgstr "ቁልፍ ክፈት"
#: src/features/resume/editor/write/write-panel.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
@@ -12022,6 +12191,10 @@ msgstr "ተዘምኗል"
msgid "Updated {0}"
msgstr "የዘመነ {0}"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Updated {done} of {total}. Locked documents, and letters for public links, were skipped."
+msgstr "ከ{total} ውስጥ {done} ተዘምነዋል። የተቆለፉ ሰነዶች እና ለይፋዊ አገናኞች ደብዳቤዎች ተዘለዋል።"
+
#: src/dialogs/auth/change-password.tsx
msgid "Updating your password..."
msgstr "የይለፍ ቃልዎን በመዘመን ላይ…"
@@ -12975,11 +13148,11 @@ msgstr "አሳሽዎ ንግግርዎን ወደ ጽሑፍ ይቀይራል። እ
#: src/features/letters/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this letter."
-msgstr ""
+msgstr "የአሳሽዎ AI ወኪል ይህን ደብዳቤ አርትዖት አድርጓል።"
#: src/features/resume/editor/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this resume."
-msgstr ""
+msgstr "የአሳሽዎ AI ወኪል ይህን የስራ ልምድ ማስረጃ አርትዖት አድርጓል።"
#: src/features/career/workspace/practise.tsx
msgid "Your browser's dictation stopped. Try again, or type your answer."
@@ -13163,6 +13336,10 @@ msgstr "የስራ ልምድ ማስረጃዎ \"I\" እና \"my\" ይጠቀማል
msgid "Your resume, live at"
msgstr "የትምህርት ማስረጃዎ፣ ቀጥታ በ"
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "Your selected font can't display some characters. They show as “?”. In Design, choose a font that has them."
+msgstr "የመረጡት ፊደል አንዳንድ ቁምፊዎችን ማሳየት አይችልም። እንደ “?” ይታያሉ። በዲዛይን ውስጥ እነሱን የያዘ ፊደል ይምረጡ።"
+
#: src/features/career/coach.tsx
msgid "your stories"
msgstr "ታሪኮችዎ"
diff --git a/apps/web/locales/ar-SA.po b/apps/web/locales/ar-SA.po
index fdc9bed42..b1da22acb 100644
--- a/apps/web/locales/ar-SA.po
+++ b/apps/web/locales/ar-SA.po
@@ -118,6 +118,11 @@ msgstr "{0, plural, one {جهة اتصال واحدة بها بريد إلكتر
msgid "{0, plural, one {# day} other {# days}}"
msgstr "{0, plural, one {يوم #} other {أيام #}}"
+#. placeholder {0}: done.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{0, plural, one {# document moved to Trash} other {# documents moved to Trash}}"
+msgstr "{0, plural, zero {لم يُنقل أي مستند إلى سلة المهملات} one {تم نقل مستند واحد إلى سلة المهملات} two {تم نقل مستندين إلى سلة المهملات} few {تم نقل # مستندات إلى سلة المهملات} many {تم نقل # مستندًا إلى سلة المهملات} other {تم نقل # مستند إلى سلة المهملات}}"
+
#. placeholder {0}: output.skipped.length
#: src/features/assistant/conversation.tsx
msgid "{0, plural, one {# edit couldn't be placed: its text changed. Ask again to redo it.} other {# edits couldn't be placed: their text changed. Ask again to redo them.}}"
@@ -223,6 +228,11 @@ msgstr "{0, plural, zero {بدأت الآن} one {بدأت قبل دقيقة} tw
msgid "{0, plural, one {used in # saved item} other {used in # saved items}}"
msgstr "{0, plural, zero {غير مستخدمة في أي عنصر محفوظ} one {مستخدمة في عنصر محفوظ واحد} two {مستخدمة في عنصرين محفوظين} few {مستخدمة في # عناصر محفوظة} many {مستخدمة في # عنصرًا محفوظًا} other {مستخدمة في # عنصر محفوظ}}"
+#. placeholder {0}: characters.length
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "{0, plural, one {Your selected font can't display {list}. It shows as “?”. In Design, choose a font that has it.} other {Your selected font can't display {list}. They show as “?”. In Design, choose a font that has them.}}"
+msgstr "{0, plural, one {لا يمكن للخط الذي اخترته عرض {list}. يظهر على شكل “?”. في التصميم، اختر خطًا يتضمنه.} two {لا يمكن للخط الذي اخترته عرض {list}. يظهران على شكل “?”. في التصميم، اختر خطًا يتضمنهما.} other {لا يمكن للخط الذي اخترته عرض {list}. تظهر على شكل “?”. في التصميم، اختر خطًا يتضمنها.}}"
+
#. placeholder {0}: when(runAt)
#: src/features/career/workspace/prepare.tsx
msgid "{0} · {providerLabel}. Sends this application and your Knowledge; your provider may charge."
@@ -447,6 +457,10 @@ msgstr "{count, plural, one {إدخال #} other {إدخالات #}}"
msgid "{count, plural, one {Apply # change} other {Apply # changes}}"
msgstr "{count, plural, zero {لا تغييرات لتطبيقها} one {طبّق تغييرًا واحدًا} two {طبّق تغييرين} few {طبّق # تغييرات} many {طبّق # تغييرًا} other {طبّق # تغيير}}"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "{count} selected"
+msgstr "تم تحديد {count}"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "{days, plural, one {# office day a week} other {# office days a week}}"
msgstr "{days, plural, zero {لا أيام في المكتب أسبوعيًا} one {يوم واحد في المكتب أسبوعيًا} two {يومان في المكتب أسبوعيًا} few {# أيام في المكتب أسبوعيًا} many {# يومًا في المكتب أسبوعيًا} other {# يوم في المكتب أسبوعيًا}}"
@@ -467,6 +481,10 @@ msgstr "{days, plural, zero {لا أيام في المكتب، وهو حدّك}
msgid "{documents, plural, one {# document} other {# documents}}"
msgstr "{documents, plural, one {وثيقة #} other {وثائق #}}"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{done, plural, one {# document updated} other {# documents updated}}"
+msgstr "{done, plural, zero {لم يُحدَّث أي مستند} one {تم تحديث مستند واحد} two {تم تحديث مستندين} few {تم تحديث # مستندات} many {تم تحديث # مستندًا} other {تم تحديث # مستند}}"
+
#. placeholder {0}: items.length
#: src/features/career/workspace/apply.tsx
msgid "{done} of {0}"
@@ -1501,6 +1519,18 @@ msgstr "الألبانية"
msgid "Alex Morgan"
msgstr "Alex Morgan"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align centre"
+msgstr "توسيط"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align left"
+msgstr "محاذاة لليسار"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align right"
+msgstr "محاذاة لليمين"
+
#: src/features/career/knowledge/facts.tsx
#: src/features/career/workspace/saved.tsx
#: src/features/documents/documents-page.tsx
@@ -2147,6 +2177,10 @@ msgstr "الأفضل للتقديم"
msgid "Blocker"
msgstr "عائق حاسم"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Blue"
+msgstr "أزرق"
+
#: src/routes/dashboard/applications/index.tsx
msgid "Board"
msgstr "لوحة"
@@ -2570,7 +2604,7 @@ msgstr "مسح"
#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
msgid "Clear formatting"
-msgstr "تنسيق واضح"
+msgstr "مسح التنسيق"
#: src/routes/dashboard/applications/index.tsx
msgid "Clear search"
@@ -2585,6 +2619,7 @@ msgid "Clear section"
msgstr "مسح القسم"
#: src/components/ui/combobox.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Clear selection"
msgstr "كليرست"
@@ -2649,6 +2684,10 @@ msgstr "مغلق"
msgid "Coach"
msgstr "المدرّب"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Code"
+msgstr "رمز برمجي"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/design-panel.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/design-panel.tsx
msgid "Color"
@@ -2986,6 +3025,10 @@ msgstr "انسخه الآن. حرصًا على أمانك، لن يتم عرضه
msgid "Copy link"
msgstr "نسخ الوصلة"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Copy public link"
+msgstr "نسخ الرابط العام"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "Copy questions"
msgstr "انسخ الأسئلة"
@@ -3699,6 +3742,7 @@ msgstr "ما بعد المقابلة"
msgid "Deep breath."
msgstr "خذ نفسًا عميقًا."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
#: src/features/settings/ai/providers.tsx
msgid "Default"
msgstr "الافتراضي"
@@ -4965,8 +5009,8 @@ msgid "Font Weights"
msgstr "أوزان الخط"
#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Fonts could not be loaded. Retry the export."
-msgstr "لا يمكن تحميل الخطوط. أعد محاولة التصدير."
+msgid "Fonts could not be loaded. Try again."
+msgstr "تعذّر تحميل الخطوط. حاول مرة أخرى."
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "For"
@@ -5215,10 +5259,18 @@ msgstr "التقدير"
msgid "Greek"
msgstr "اليونانية"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Green"
+msgstr "أخضر"
+
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "Greeting"
msgstr "التحية"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Grey"
+msgstr "رمادي"
+
#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Grid"
msgstr "الشبكة"
@@ -5245,6 +5297,18 @@ msgctxt "Headings or Titles (H1, H2, H3, H4, H5, H6)"
msgid "Heading"
msgstr "العناوين"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 1"
+msgstr "عنوان 1"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 2"
+msgstr "عنوان 2"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 3"
+msgstr "عنوان 3"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Heading changed"
msgstr "تم تغيير العنوان"
@@ -5350,6 +5414,10 @@ msgstr "إخفاء الصورة"
msgid "High"
msgstr "عالي"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Highlight"
+msgstr "تمييز"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Hindi"
msgstr "الهندية"
@@ -5374,6 +5442,10 @@ msgstr "تاريخ"
msgid "Home"
msgstr "الصفحة الرئيسية"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Horizontal line"
+msgstr "خط أفقي"
+
#: src/features/homepage/sections.tsx
msgid "Hosting and development are paid for by people like you. Optional tip:"
msgstr "يتم دفع تكاليف الاستضافة والتطوير من قبل أشخاص مثلك. نصيحة اختيارية:"
@@ -5581,6 +5653,10 @@ msgstr "في شركة جيدة"
msgid "Increase line spacing so two lines are not merged into one."
msgstr "زد تباعد الأسطر حتى لا يندمج سطران في سطر واحد."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Indent"
+msgstr "زيادة المسافة البادئة"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Indonesian"
msgstr "الإندونيسية"
@@ -5873,6 +5949,10 @@ msgstr "جون.دو"
msgid "JSON read"
msgstr "قراءة JSON"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Justify"
+msgstr "ضبط"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Kannada"
msgstr "الكانادا"
@@ -6178,12 +6258,16 @@ msgstr "خطاب"
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgid "Letter"
+msgstr "رسالة"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/page-canvas.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-page.tsx
-#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgctxt "US Letter paper size (8.5 × 11 in), shown beside A4"
msgid "Letter"
-msgstr "رسالة"
+msgstr "US Letter"
#: src/features/career/workspace/shell.tsx
msgid "Letter · not sent yet"
@@ -6286,6 +6370,7 @@ msgstr "ربط طلب الوظيفة"
msgid "Link an application…"
msgstr "ربط طلب التوظيف..."
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
#: src/features/resume/public/public-resume.tsx
#: src/features/resume/share/link-tab.tsx
msgid "Link copied"
@@ -6469,6 +6554,7 @@ msgid "Locations"
msgstr "الأماكن"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Lock editing"
@@ -6476,7 +6562,7 @@ msgstr "قفل التحرير"
#: src/features/documents/document-card.tsx
msgid "Locked"
-msgstr "مغلق"
+msgstr "مقفل"
#: src/features/resume/editor/write/write-panel.tsx
msgid "Locked. Unlock to edit."
@@ -6537,6 +6623,14 @@ msgstr "اجعلها أكثر تحديدًا"
msgid "Make it shorter"
msgstr "اجعلها أقصر"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make private"
+msgstr "جعله خاصًا"
+
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make public"
+msgstr "جعله عامًا"
+
#: src/features/assistant/assistant-panel.tsx
msgid "Make the opening stronger"
msgstr "جعل الافتتاح أقوى"
@@ -6759,6 +6853,10 @@ msgstr "المزيد من صيغ التحميل"
msgid "More for {title}"
msgstr "المزيد لـ {title}"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "More formatting"
+msgstr "مزيد من التنسيق"
+
#: src/features/resume/editor/write/fields.tsx
msgid "More options"
msgstr "المزيد من الخيارات"
@@ -6855,10 +6953,11 @@ msgid "Move to Interview"
msgstr "انقل إلى المقابلة"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Move to Trash"
-msgstr "الانتقال إلى سلة المهملات"
+msgstr "نقل إلى سلة المهملات"
#: src/features/applications/components/application-actions-menu.tsx
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
@@ -6874,6 +6973,12 @@ msgstr "تحرك للأعلى"
msgid "Move your email and phone number to the top of page one."
msgstr "انقل بريدك الإلكتروني ورقم هاتفك إلى أعلى الصفحة الأولى."
+#. placeholder {0}: done.length
+#. placeholder {1}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Moved {0} of {1} to Trash. Locked documents were skipped."
+msgstr "تم نقل {0} من {1} إلى سلة المهملات. تم تخطي المستندات المقفلة."
+
#. placeholder {0}: getStageLabel(entry.stage)
#. placeholder {0}: getStageLabel(status)
#: src/features/applications/components/detail/activity.tsx
@@ -7812,6 +7917,10 @@ msgstr "أو بكلامك.."
msgid "Or upload a resume PDF"
msgstr "أو ارفع سيرة ذاتية بصيغة PDF"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Orange"
+msgstr "برتقالي"
+
#: src/features/resume/editor/write/entries.tsx
msgid "Organization"
msgstr "المنظمة"
@@ -7849,6 +7958,10 @@ msgstr "من أصل 100"
msgid "Out of date: the text has changed since."
msgstr "قديم: لقد تغير النص منذ ذلك الحين."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Outdent"
+msgstr "إنقاص المسافة البادئة"
+
#: src/features/homepage/prepare.tsx
msgid "Own and evolve a design system"
msgstr "امتلاك نظام تصميم وتطويره"
@@ -7902,6 +8015,10 @@ msgstr "واحدة."
msgid "Paper"
msgstr "ورق"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Paragraph"
+msgstr "فقرة"
+
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/resume/editor/check/writing-tab.tsx
msgid "paragraph {n}"
@@ -8472,6 +8589,8 @@ msgstr "المقدمة من الخادم الخاص بك: {connectedProvider}."
msgid "Provider"
msgstr "المزوّد"
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/homepage/share.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/editor-bar.tsx
@@ -8499,6 +8618,10 @@ msgstr "المنشورات"
msgid "Publisher"
msgstr "الناشر"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Purple"
+msgstr "بنفسجي"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Put a plain email address near the top of the first page. It is what most systems file you under."
msgstr "ضع عنوان بريد إلكتروني بسيط بالقرب من أعلى الصفحة الأولى. فهو ما تصنّفك بموجبه معظم الأنظمة."
@@ -8832,6 +8955,10 @@ msgstr "مستطيل"
msgid "Rectangle (Full Width)"
msgstr "مستطيل (عرض كامل)"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Red"
+msgstr "أحمر"
+
#: src/features/resume/stylesheet/toolbar.tsx
msgid "Redo resume change"
msgstr "إعادة تغيير السيرة الذاتية"
@@ -9808,8 +9935,14 @@ msgid "See below"
msgstr "انظر أدناه"
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
msgid "Select"
-msgstr "يختار"
+msgstr "تحديد"
+
+#. placeholder {0}: document.name
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+msgid "Select {0}"
+msgstr "تحديد {0}"
#. placeholder {0}: application.role
#. placeholder {1}: application.company
@@ -9817,6 +9950,10 @@ msgstr "يختار"
msgid "Select {0} at {1}"
msgstr "حدد {0} في {1}"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Select all"
+msgstr "تحديد الكل"
+
#: src/features/settings/integrations/components/ai-provider-picker.tsx
msgid "Select an AI provider"
msgstr "اختر مزودًا لخدمات الذكاء الاصطناعي"
@@ -9825,6 +9962,10 @@ msgstr "اختر مزودًا لخدمات الذكاء الاصطناعي"
msgid "Select..."
msgstr "تحديد..."
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Selected documents"
+msgstr "المستندات المحددة"
+
#: src/features/homepage/footer.tsx
msgid "Self-hosting"
msgstr "استضافة ذاتية"
@@ -10004,6 +10145,7 @@ msgstr "مشاركة الأقسام"
msgid "Share via…"
msgstr "شارك عبر…"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/libs/resume/section.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
msgid "Sharing"
@@ -10112,6 +10254,10 @@ msgstr "أظهرهم مرة أخرى"
msgid "Shown in your timezone."
msgstr "معروض بمنطقتك الزمنية."
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Shows the tags they all share. Tags you add go on every document; tags you remove come off every one. Locked documents are left as they are."
+msgstr "يعرض الوسوم المشتركة بينها جميعًا. الوسوم التي تضيفها تُضاف إلى كل مستند، والوسوم التي تزيلها تُزال من كل مستند. تبقى المستندات المقفلة كما هي."
+
#. Layout editor column label for the secondary sidebar area
#: src/features/homepage/sheet.tsx
#: src/features/resume/editor/design/template-group.tsx
@@ -10212,8 +10358,8 @@ msgid "Single-column ruled form inspired by the Japanese rirekisho: a bordered h
msgstr "نموذج ذو عمود واحد مستوحى من السيرة الذاتية اليابانية rirekisho: رأس مصنوع من حقول محاطة، ويتم تقديم كل قسم كجدول بشريط عنوان ثابت. صغير الحجم وسهل المسح الضوئي، ومناسب للوظائف الهندسية أو وظائف العمليات أو طلبات العمل في اليابان."
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
-msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker, the summary as an italic standfirst and italic section headings; refined for writers, designers, and communications roles."
-msgstr "تخطيط ذو عمود واحد مستوحى من مقال في مجلة: اسمك بخط كبير أسفل عنوان قصير بأحرف كبيرة، وملخص بخط مائل، وعناوين الأقسام بخط مائل. تصميم راقي للكتاب والمصممين ومحترفي الاتصالات."
+msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker and the summary as a larger standfirst; refined for writers, designers, and communications roles."
+msgstr "عمود واحد منسق كمقال مجلة: اسم كبير بارز أسفل سطر تمهيدي بأحرف كبيرة، والملخص كفقرة تقديمية أكبر؛ أنيق للكتّاب والمصممين وأدوار الاتصال."
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
msgid "Single-column with a magenta left border accent; compact and efficient for entry-level or internship applications."
@@ -10337,10 +10483,6 @@ msgstr "تعذّرت قراءة بعض تفاصيل الوظيفة. املأ ا
msgid "Some lines are stored out of reading order."
msgstr "بعض الأسطر مُخزَّنة خارج ترتيب القراءة."
-#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Some PDF text could not be rendered. Choose a font containing these characters, then retry the export."
-msgstr "لا يمكن عرض بعض نصوص PDF. اختر خطًا يحتوي على هذه الأحرف، ثم أعد محاولة التصدير."
-
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Some systems mishandle images, and photos are discouraged in some countries."
msgstr "تسيء بعض الأنظمة التعامل مع الصور، ولا يُنصح باستخدام الصور في بعض البلدان."
@@ -10673,6 +10815,10 @@ msgstr "القصة غير موجودة"
msgid "Strengthen"
msgstr "عزّز"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Strikethrough"
+msgstr "يتوسطه خط"
+
#: src/features/resume/editor/write/improve.tsx
msgid "Stronger verb"
msgstr "فعل أقوى"
@@ -10823,6 +10969,7 @@ msgstr "علامة"
#: src/features/applications/components/import-applications-sheet.tsx
#: src/features/career/knowledge/stories.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Tags"
msgstr "الوسوم"
@@ -10830,6 +10977,11 @@ msgstr "الوسوم"
msgid "Tags can be used to categorize your resume by keywords."
msgstr "يمكن استخدام الوسوم لتصنيف سيرتك الذاتية حسب الكلمات المفتاحية."
+#. placeholder {0}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Tags for {0} documents"
+msgstr "الوسوم لـ {0} من المستندات"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Tags give software an explicit reading order. Enable them when exporting, if your tool offers it."
msgstr "تمنح الوسوم (Tags) البرامج ترتيب قراءة صريحًا. فعّلها عند التصدير إن كانت أداتك تتيح ذلك."
@@ -10960,10 +11112,18 @@ msgstr "اختبار…"
msgid "Text"
msgstr "نص"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text alignment"
+msgstr "محاذاة النص"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/design.tsx
msgid "Text Color"
msgstr "لون النص"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text colour"
+msgstr "لون النص"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text comes out in the order a person reads it, at a size and spacing that survive."
msgstr "يخرج النص بالترتيب الذي يقرأه به الشخص، بحجم ومسافة تبقى على قيد الحياة."
@@ -10996,6 +11156,10 @@ msgstr "يقع النص في منطقة الترويسة أو التذييل."
msgid "Text size"
msgstr "حجم النص"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text style"
+msgstr "نمط النص"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text this close to the edge can be cut off. Use at least {minimum} pt."
msgstr "يمكن قطع النص القريب من الحافة. استخدم على الأقل {minimum} نقطة."
@@ -11895,6 +12059,10 @@ msgstr "الطباعة"
msgid "Ukrainian"
msgstr "الأوكرانية"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Underline"
+msgstr "تسطير"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
msgid "Underline links"
msgstr "تسطير الروابط"
@@ -11949,6 +12117,7 @@ msgstr "جاري إلغاء ربط حسابك على {providerName}..."
#. Primary action button label to unlock a password-protected resume
#: src/features/auth/pages/resume-password.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/resume/editor/write/write-panel.tsx
msgid "Unlock"
msgstr "فتح القفل"
@@ -12022,6 +12191,10 @@ msgstr "تم التحديث"
msgid "Updated {0}"
msgstr "تم تحديث {0}"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Updated {done} of {total}. Locked documents, and letters for public links, were skipped."
+msgstr "تم تحديث {done} من {total}. تم تخطي المستندات المقفلة، والرسائل بالنسبة للروابط العامة."
+
#: src/dialogs/auth/change-password.tsx
msgid "Updating your password..."
msgstr "جاري تحديث كلمة المرور..."
@@ -12975,11 +13148,11 @@ msgstr "يحوّل متصفحك كلامك إلى نص. بحسب المتصفح
#: src/features/letters/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this letter."
-msgstr ""
+msgstr "عدّل وكيل الذكاء الاصطناعي في متصفحك هذه الرسالة."
#: src/features/resume/editor/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this resume."
-msgstr ""
+msgstr "عدّل وكيل الذكاء الاصطناعي في متصفحك هذه السيرة الذاتية."
#: src/features/career/workspace/practise.tsx
msgid "Your browser's dictation stopped. Try again, or type your answer."
@@ -13163,6 +13336,10 @@ msgstr "تستخدم سيرتك الذاتية \"I\" و\"my\" (أنا وملكي
msgid "Your resume, live at"
msgstr "سيرتك الذاتية، تعيش في"
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "Your selected font can't display some characters. They show as “?”. In Design, choose a font that has them."
+msgstr "لا يمكن للخط الذي اخترته عرض بعض الأحرف. تظهر على شكل “?”. في التصميم، اختر خطًا يتضمنها."
+
#: src/features/career/coach.tsx
msgid "your stories"
msgstr "قصصك"
diff --git a/apps/web/locales/az-AZ.po b/apps/web/locales/az-AZ.po
index fb64df60f..dfd647d0e 100644
--- a/apps/web/locales/az-AZ.po
+++ b/apps/web/locales/az-AZ.po
@@ -118,6 +118,11 @@ msgstr "{0, plural, one {# kontaktında etibarsız e-poçt var və ya adı yoxdu
msgid "{0, plural, one {# day} other {# days}}"
msgstr "{0, plural, one {# gün} other {# gün}}"
+#. placeholder {0}: done.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{0, plural, one {# document moved to Trash} other {# documents moved to Trash}}"
+msgstr "{0, plural, one {# sənəd zibil qutusuna köçürüldü} other {# sənəd zibil qutusuna köçürüldü}}"
+
#. placeholder {0}: output.skipped.length
#: src/features/assistant/conversation.tsx
msgid "{0, plural, one {# edit couldn't be placed: its text changed. Ask again to redo it.} other {# edits couldn't be placed: their text changed. Ask again to redo them.}}"
@@ -223,6 +228,11 @@ msgstr "{0, plural, one {# dəqiqə əvvəl başladı} other {# dəqiqə əvvəl
msgid "{0, plural, one {used in # saved item} other {used in # saved items}}"
msgstr "{0, plural, one {# saxlanılmış elementdə istifadə olunub} other {# saxlanılmış elementdə istifadə olunub}}"
+#. placeholder {0}: characters.length
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "{0, plural, one {Your selected font can't display {list}. It shows as “?”. In Design, choose a font that has it.} other {Your selected font can't display {list}. They show as “?”. In Design, choose a font that has them.}}"
+msgstr "{0, plural, one {Seçdiyiniz şrift {list} simvolunu göstərə bilmir. O, “?” kimi görünür. Dizayn bölməsində onu dəstəkləyən şrift seçin.} other {Seçdiyiniz şrift {list} simvollarını göstərə bilmir. Onlar “?” kimi görünür. Dizayn bölməsində onları dəstəkləyən şrift seçin.}}"
+
#. placeholder {0}: when(runAt)
#: src/features/career/workspace/prepare.tsx
msgid "{0} · {providerLabel}. Sends this application and your Knowledge; your provider may charge."
@@ -447,6 +457,10 @@ msgstr "{count, plural, one {# girişi} other {# girişləri}}"
msgid "{count, plural, one {Apply # change} other {Apply # changes}}"
msgstr "{count, plural, one {# dəyişikliyi tətbiq et} other {# dəyişikliyi tətbiq et}}"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "{count} selected"
+msgstr "{count} seçildi"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "{days, plural, one {# office day a week} other {# office days a week}}"
msgstr "{days, plural, one {Həftədə # ofis günü} other {Həftədə # ofis günü}}"
@@ -467,6 +481,10 @@ msgstr "{days, plural, one {# ofis günü, limitiniz qədər} other {# ofis gün
msgid "{documents, plural, one {# document} other {# documents}}"
msgstr "{documents, plural, one {# sənədi} other {# sənədləri}}"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{done, plural, one {# document updated} other {# documents updated}}"
+msgstr "{done, plural, one {# sənəd yeniləndi} other {# sənəd yeniləndi}}"
+
#. placeholder {0}: items.length
#: src/features/career/workspace/apply.tsx
msgid "{done} of {0}"
@@ -1501,6 +1519,18 @@ msgstr "Albanca"
msgid "Alex Morgan"
msgstr "Alex Morgan"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align centre"
+msgstr "Mərkəzə düzləndir"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align left"
+msgstr "Sola düzləndir"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align right"
+msgstr "Sağa düzləndir"
+
#: src/features/career/knowledge/facts.tsx
#: src/features/career/workspace/saved.tsx
#: src/features/documents/documents-page.tsx
@@ -2147,6 +2177,10 @@ msgstr "Müraciət üçün ən yaxşısı"
msgid "Blocker"
msgstr "Əngəl"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Blue"
+msgstr "Mavi"
+
#: src/routes/dashboard/applications/index.tsx
msgid "Board"
msgstr "Lövhə"
@@ -2585,6 +2619,7 @@ msgid "Clear section"
msgstr "Bölməni təmizləyin"
#: src/components/ui/combobox.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Clear selection"
msgstr "Seçimi təmizləyin"
@@ -2649,6 +2684,10 @@ msgstr "bağlıdır"
msgid "Coach"
msgstr "Kouç"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Code"
+msgstr "Kod"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/design-panel.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/design-panel.tsx
msgid "Color"
@@ -2986,6 +3025,10 @@ msgstr "İndi kopyalayın. Təhlükəsizliyiniz üçün o, bir daha göstərilm
msgid "Copy link"
msgstr "Linki kopyalayın"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Copy public link"
+msgstr "İctimai keçidi kopyalayın"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "Copy questions"
msgstr "Sualları kopyala"
@@ -3699,6 +3742,7 @@ msgstr "Təhlil"
msgid "Deep breath."
msgstr "Dərindən nəfəs alın."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
#: src/features/settings/ai/providers.tsx
msgid "Default"
msgstr "Defolt"
@@ -4965,8 +5009,8 @@ msgid "Font Weights"
msgstr "Şrift Qalınlıqları"
#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Fonts could not be loaded. Retry the export."
-msgstr "Şriftləri yükləmək mümkün olmadı. İxrac etməyə yenidən cəhd edin."
+msgid "Fonts could not be loaded. Try again."
+msgstr "Şriftlər yüklənə bilmədi. Yenidən cəhd edin."
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "For"
@@ -5215,10 +5259,18 @@ msgstr "Qiymət"
msgid "Greek"
msgstr "Yunan"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Green"
+msgstr "Yaşıl"
+
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "Greeting"
msgstr "Müraciət"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Grey"
+msgstr "Boz"
+
#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Grid"
msgstr "Şəbəkə"
@@ -5245,6 +5297,18 @@ msgctxt "Headings or Titles (H1, H2, H3, H4, H5, H6)"
msgid "Heading"
msgstr "Başlıq"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 1"
+msgstr "Başlıq 1"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 2"
+msgstr "Başlıq 2"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 3"
+msgstr "Başlıq 3"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Heading changed"
msgstr "Başlıq dəyişdirildi"
@@ -5350,6 +5414,10 @@ msgstr "Şəkli gizlədin"
msgid "High"
msgstr "Yüksək"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Highlight"
+msgstr "Vurğulama"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Hindi"
msgstr "Hind"
@@ -5374,6 +5442,10 @@ msgstr "Tarix"
msgid "Home"
msgstr "Əsas səhifə"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Horizontal line"
+msgstr "Üfüqi xətt"
+
#: src/features/homepage/sections.tsx
msgid "Hosting and development are paid for by people like you. Optional tip:"
msgstr "Hostinq və inkişaf sizin kimi insanlar tərəfindən ödənilir. Könüllü ipucu:"
@@ -5581,6 +5653,10 @@ msgstr "Yaxşı şirkətdə"
msgid "Increase line spacing so two lines are not merged into one."
msgstr "İki sətrin birləşməməsi üçün sətirarası boşluğu artırın."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Indent"
+msgstr "Abzası artır"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Indonesian"
msgstr "İndoneziya"
@@ -5873,6 +5949,10 @@ msgstr "Con Doe"
msgid "JSON read"
msgstr "JSON oxuyun"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Justify"
+msgstr "İki tərəfə düzləndir"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Kannada"
msgstr "Kannada"
@@ -6178,12 +6258,16 @@ msgstr "məktub"
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgid "Letter"
+msgstr "Məktub"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/page-canvas.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-page.tsx
-#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgctxt "US Letter paper size (8.5 × 11 in), shown beside A4"
msgid "Letter"
-msgstr "Letter"
+msgstr "US Letter"
#: src/features/career/workspace/shell.tsx
msgid "Letter · not sent yet"
@@ -6286,6 +6370,7 @@ msgstr "İş ərizəsini əlaqələndirin"
msgid "Link an application…"
msgstr "İş ərizəsini əlaqələndirin..."
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
#: src/features/resume/public/public-resume.tsx
#: src/features/resume/share/link-tab.tsx
msgid "Link copied"
@@ -6469,6 +6554,7 @@ msgid "Locations"
msgstr "Məkanlar"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Lock editing"
@@ -6476,7 +6562,7 @@ msgstr "Redaktəni kilidləyin"
#: src/features/documents/document-card.tsx
msgid "Locked"
-msgstr "Bağlanıb"
+msgstr "Kilidlənib"
#: src/features/resume/editor/write/write-panel.tsx
msgid "Locked. Unlock to edit."
@@ -6537,6 +6623,14 @@ msgstr "Daha konkretləşdirin"
msgid "Make it shorter"
msgstr "Daha qısa olun"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make private"
+msgstr "Şəxsi et"
+
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make public"
+msgstr "İctimai et"
+
#: src/features/assistant/assistant-panel.tsx
msgid "Make the opening stronger"
msgstr "Açılışı daha güclü edin"
@@ -6759,6 +6853,10 @@ msgstr "Daha çox yükləmə formatları"
msgid "More for {title}"
msgstr "{title} üçün daha çox"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "More formatting"
+msgstr "Əlavə formatlaşdırma"
+
#: src/features/resume/editor/write/fields.tsx
msgid "More options"
msgstr "Daha çox seçim"
@@ -6855,6 +6953,7 @@ msgid "Move to Interview"
msgstr "Müsahibəyə keçir"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Move to Trash"
@@ -6874,6 +6973,12 @@ msgstr "Yuxarı hərəkət edin"
msgid "Move your email and phone number to the top of page one."
msgstr "E-poçt və telefon nömrənizi birinci səhifənin yuxarı hissəsinə köçürün."
+#. placeholder {0}: done.length
+#. placeholder {1}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Moved {0} of {1} to Trash. Locked documents were skipped."
+msgstr "{1} sənəddən {0} zibil qutusuna köçürüldü. Kilidli sənədlər ötürüldü."
+
#. placeholder {0}: getStageLabel(entry.stage)
#. placeholder {0}: getStageLabel(status)
#: src/features/applications/components/detail/activity.tsx
@@ -7812,6 +7917,10 @@ msgstr "Ya da öz sözlərinizlə..."
msgid "Or upload a resume PDF"
msgstr "Və ya CV PDF-i yükləyin"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Orange"
+msgstr "Narıncı"
+
#: src/features/resume/editor/write/entries.tsx
msgid "Organization"
msgstr "Təşkilat"
@@ -7849,6 +7958,10 @@ msgstr "100 üzərindən"
msgid "Out of date: the text has changed since."
msgstr "Köhnəlmiş: mətn o vaxtdan dəyişdi."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Outdent"
+msgstr "Abzası azalt"
+
#: src/features/homepage/prepare.tsx
msgid "Own and evolve a design system"
msgstr "Dizayn sisteminə sahiblik etmək və onu inkişaf etdirmək"
@@ -7902,6 +8015,10 @@ msgstr "səhifədə."
msgid "Paper"
msgstr "Kağız"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Paragraph"
+msgstr "Paraqraf"
+
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/resume/editor/check/writing-tab.tsx
msgid "paragraph {n}"
@@ -8472,6 +8589,8 @@ msgstr "Serveriniz tərəfindən təmin edilmişdir: {connectedProvider}."
msgid "Provider"
msgstr "Provayder"
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/homepage/share.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/editor-bar.tsx
@@ -8499,6 +8618,10 @@ msgstr "Nəşrlər"
msgid "Publisher"
msgstr "Nəşriyyatçı"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Purple"
+msgstr "Bənövşəyi"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Put a plain email address near the top of the first page. It is what most systems file you under."
msgstr "Sadə e-poçt ünvanını birinci səhifənin yuxarı hissəsinə yaxın yerləşdirin. Əksər sistemlər sizi bununla qeydə alır."
@@ -8832,6 +8955,10 @@ msgstr "Düzbucaqlı"
msgid "Rectangle (Full Width)"
msgstr "Düzbucaqlı (Tam En)"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Red"
+msgstr "Qırmızı"
+
#: src/features/resume/stylesheet/toolbar.tsx
msgid "Redo resume change"
msgstr "Resume dəyişikliyini təkrarlayın"
@@ -9223,7 +9350,7 @@ msgstr "CV təqdim edildi (isteğe bağlı)"
#: src/features/command-palette/pages/resumes.tsx
#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Resumes"
-msgstr "Özgeçmişlər"
+msgstr "CV-lər"
#: src/features/settings/preferences.tsx
msgid "Resumes always render on white paper, whatever the theme."
@@ -9808,8 +9935,14 @@ msgid "See below"
msgstr "Aşağıya baxın"
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
msgid "Select"
-msgstr "seçin"
+msgstr "Seçin"
+
+#. placeholder {0}: document.name
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+msgid "Select {0}"
+msgstr "{0} seçin"
#. placeholder {0}: application.role
#. placeholder {1}: application.company
@@ -9817,6 +9950,10 @@ msgstr "seçin"
msgid "Select {0} at {1}"
msgstr "{1}-da {0} seçin"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Select all"
+msgstr "Hamısını seçin"
+
#: src/features/settings/integrations/components/ai-provider-picker.tsx
msgid "Select an AI provider"
msgstr "Süni intellekt təminatçısını seçin"
@@ -9825,6 +9962,10 @@ msgstr "Süni intellekt təminatçısını seçin"
msgid "Select..."
msgstr "Seçin..."
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Selected documents"
+msgstr "Seçilmiş sənədlər"
+
#: src/features/homepage/footer.tsx
msgid "Self-hosting"
msgstr "Öz serverində yerləşdirmə"
@@ -10004,6 +10145,7 @@ msgstr "Bölmələri paylaşın"
msgid "Share via…"
msgstr "Paylaş..."
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/libs/resume/section.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
msgid "Sharing"
@@ -10112,6 +10254,10 @@ msgstr "Onları yenidən göstərin"
msgid "Shown in your timezone."
msgstr "Saat qurşağınızda göstərilir."
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Shows the tags they all share. Tags you add go on every document; tags you remove come off every one. Locked documents are left as they are."
+msgstr "Hamısının ortaq teqlərini göstərir. Əlavə etdiyiniz teqlər hər sənədə əlavə olunur; sildiyiniz teqlər hər birindən silinir. Kilidli sənədlər olduğu kimi qalır."
+
#. Layout editor column label for the secondary sidebar area
#: src/features/homepage/sheet.tsx
#: src/features/resume/editor/design/template-group.tsx
@@ -10212,8 +10358,8 @@ msgid "Single-column ruled form inspired by the Japanese rirekisho: a bordered h
msgstr "Yapon rirekişo rezyumesindən ilhamlanan tək sütunlu forma: haşiyələnmiş sahələrdən hazırlanmış başlıq və hər bölmə möhkəm başlıq çubuğu olan cədvəl kimi təqdim olunur. Kompakt və skan etmək asan, Yaponiyada mühəndislik işləri, əməliyyat işləri və ya iş müraciətləri üçün uyğundur."
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
-msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker, the summary as an italic standfirst and italic section headings; refined for writers, designers, and communications roles."
-msgstr "Jurnal məqaləsindən ilhamlanmış tək sütunlu tərtibat: böyük hərflə yazılmış adınız, kiçik hərflə yazılmış başlığın altında, kursivlə xülasə və kursivlə bölmə başlıqları. Yazıçılar, dizaynerlər və kommunikasiya mütəxəssisləri üçün mükəmməl dizayn."
+msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker and the summary as a larger standfirst; refined for writers, designers, and communications roles."
+msgstr "Jurnal məqaləsi kimi tərtib olunmuş tək sütun: böyük hərflərlə yazılmış qısa üst sətrin altında iri ad və daha böyük giriş abzası kimi xülasə; yazıçılar, dizaynerlər və kommunikasiya rolları üçün zərif."
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
msgid "Single-column with a magenta left border accent; compact and efficient for entry-level or internship applications."
@@ -10337,10 +10483,6 @@ msgstr "Bəzi iş təfərrüatlarını oxumaq mümkün olmadı. Vəzifəni və
msgid "Some lines are stored out of reading order."
msgstr "Bəzi sətirlər oxunma ardıcıllığından kənar saxlanılıb."
-#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Some PDF text could not be rendered. Choose a font containing these characters, then retry the export."
-msgstr "Bəzi PDF mətnini göstərmək mümkün olmadı. Bu simvollardan ibarət şrift seçin, sonra ixracı yenidən cəhd edin."
-
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Some systems mishandle images, and photos are discouraged in some countries."
msgstr "Bəzi sistemlər şəkilləri səhv idarə edir və bəzi ölkələrdə fotolar tövsiyə edilmir."
@@ -10673,6 +10815,10 @@ msgstr "Hekayə tapılmadı"
msgid "Strengthen"
msgstr "Gücləndir"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Strikethrough"
+msgstr "Üstündən xətt çək"
+
#: src/features/resume/editor/write/improve.tsx
msgid "Stronger verb"
msgstr "Daha güclü fel"
@@ -10823,6 +10969,7 @@ msgstr "Etiket"
#: src/features/applications/components/import-applications-sheet.tsx
#: src/features/career/knowledge/stories.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Tags"
msgstr "Teqlər"
@@ -10830,6 +10977,11 @@ msgstr "Teqlər"
msgid "Tags can be used to categorize your resume by keywords."
msgstr "Teqlər özgeçmişinizi açar sözlərlə kateqoriyalara ayırmaq üçün istifadə edilə bilər."
+#. placeholder {0}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Tags for {0} documents"
+msgstr "{0} sənəd üçün teqlər"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Tags give software an explicit reading order. Enable them when exporting, if your tool offers it."
msgstr "Teqlər proqrama aydın oxunma ardıcıllığı verir. Alətiniz bunu təklif edirsə, ixrac edərkən onları aktivləşdirin."
@@ -10960,10 +11112,18 @@ msgstr "Test…"
msgid "Text"
msgstr "Mətn"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text alignment"
+msgstr "Mətnin düzləndirilməsi"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/design.tsx
msgid "Text Color"
msgstr "Mətn Rəngi"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text colour"
+msgstr "Mətn rəngi"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text comes out in the order a person reads it, at a size and spacing that survive."
msgstr "Mətn insanın oxuduğu ardıcıllıqla, sağ qalan ölçüdə və məsafədə çıxır."
@@ -10996,6 +11156,10 @@ msgstr "Mətn başlıq və ya alt bilgi sahəsində yerləşir."
msgid "Text size"
msgstr "Mətn ölçüsü"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text style"
+msgstr "Mətn üslubu"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text this close to the edge can be cut off. Use at least {minimum} pt."
msgstr "Bu kənara yaxın olan mətn kəsilə bilər. Ən azı {minimum} pt istifadə edin."
@@ -11895,6 +12059,10 @@ msgstr "Tipoqrafiya"
msgid "Ukrainian"
msgstr "Ukrayn"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Underline"
+msgstr "Altından xətt çək"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
msgid "Underline links"
msgstr "Bağlantıların altını çəkin"
@@ -11949,6 +12117,7 @@ msgstr "{providerName} hesabınızın əlaqəsi kəsilir..."
#. Primary action button label to unlock a password-protected resume
#: src/features/auth/pages/resume-password.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/resume/editor/write/write-panel.tsx
msgid "Unlock"
msgstr "Kilidi aç"
@@ -12022,6 +12191,10 @@ msgstr "Yenilənib"
msgid "Updated {0}"
msgstr "Yenilənmiş {0}"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Updated {done} of {total}. Locked documents, and letters for public links, were skipped."
+msgstr "{total} sənəddən {done} yeniləndi. Kilidli sənədlər və ictimai keçidlər üçün məktublar ötürüldü."
+
#: src/dialogs/auth/change-password.tsx
msgid "Updating your password..."
msgstr "Parolunuz yenilənir..."
@@ -12975,11 +13148,11 @@ msgstr "Brauzeriniz nitqinizi mətnə çevirir. Brauzerdən asılı olaraq onun
#: src/features/letters/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this letter."
-msgstr ""
+msgstr "Brauzerinizin süni intellekt agenti bu məktubu redaktə etdi."
#: src/features/resume/editor/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this resume."
-msgstr ""
+msgstr "Brauzerinizin süni intellekt agenti bu CV-ni redaktə etdi."
#: src/features/career/workspace/practise.tsx
msgid "Your browser's dictation stopped. Try again, or type your answer."
@@ -13163,6 +13336,10 @@ msgstr "CV-nizdə \"I\" və \"my\" istifadə olunur."
msgid "Your resume, live at"
msgstr "CV, canlı ünvanda"
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "Your selected font can't display some characters. They show as “?”. In Design, choose a font that has them."
+msgstr "Seçdiyiniz şrift bəzi simvolları göstərə bilmir. Onlar “?” kimi görünür. Dizayn bölməsində onları dəstəkləyən şrift seçin."
+
#: src/features/career/coach.tsx
msgid "your stories"
msgstr "hekayələriniz"
diff --git a/apps/web/locales/bg-BG.po b/apps/web/locales/bg-BG.po
index c8713f6da..ea990d904 100644
--- a/apps/web/locales/bg-BG.po
+++ b/apps/web/locales/bg-BG.po
@@ -118,6 +118,11 @@ msgstr "{0, plural, one {# контактът има невалиден имей
msgid "{0, plural, one {# day} other {# days}}"
msgstr "{0, plural, one {# ден} other {# дни}}"
+#. placeholder {0}: done.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{0, plural, one {# document moved to Trash} other {# documents moved to Trash}}"
+msgstr "{0, plural, one {# документ е преместен в кошчето} other {# документа са преместени в кошчето}}"
+
#. placeholder {0}: output.skipped.length
#: src/features/assistant/conversation.tsx
msgid "{0, plural, one {# edit couldn't be placed: its text changed. Ask again to redo it.} other {# edits couldn't be placed: their text changed. Ask again to redo them.}}"
@@ -223,6 +228,11 @@ msgstr "{0, plural, one {Започна преди # минута} other {Зап
msgid "{0, plural, one {used in # saved item} other {used in # saved items}}"
msgstr "{0, plural, one {използван в # запазен елемент} other {използван в # запазени елемента}}"
+#. placeholder {0}: characters.length
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "{0, plural, one {Your selected font can't display {list}. It shows as “?”. In Design, choose a font that has it.} other {Your selected font can't display {list}. They show as “?”. In Design, choose a font that has them.}}"
+msgstr "{0, plural, one {Избраният от вас шрифт не може да покаже {list}. Показва се като “?”. В Дизайн изберете шрифт, който го съдържа.} other {Избраният от вас шрифт не може да покаже {list}. Показват се като “?”. В Дизайн изберете шрифт, който ги съдържа.}}"
+
#. placeholder {0}: when(runAt)
#: src/features/career/workspace/prepare.tsx
msgid "{0} · {providerLabel}. Sends this application and your Knowledge; your provider may charge."
@@ -447,6 +457,10 @@ msgstr "{count, plural, one {# запис} other {# записи}}"
msgid "{count, plural, one {Apply # change} other {Apply # changes}}"
msgstr "{count, plural, one {Прилагане на # промяна} other {Прилагане на # промени}}"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "{count} selected"
+msgstr "Избрани: {count}"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "{days, plural, one {# office day a week} other {# office days a week}}"
msgstr "{days, plural, one {# ден в офиса седмично} other {# дни в офиса седмично}}"
@@ -467,6 +481,10 @@ msgstr "{days, plural, one {# ден в офиса, точно лимитът в
msgid "{documents, plural, one {# document} other {# documents}}"
msgstr "{documents, plural, one {# документ} other {# документи}}"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{done, plural, one {# document updated} other {# documents updated}}"
+msgstr "{done, plural, one {# документ е обновен} other {# документа са обновени}}"
+
#. placeholder {0}: items.length
#: src/features/career/workspace/apply.tsx
msgid "{done} of {0}"
@@ -1501,6 +1519,18 @@ msgstr "Албански"
msgid "Alex Morgan"
msgstr "Alex Morgan"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align centre"
+msgstr "Подравняване в центъра"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align left"
+msgstr "Подравняване вляво"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align right"
+msgstr "Подравняване вдясно"
+
#: src/features/career/knowledge/facts.tsx
#: src/features/career/workspace/saved.tsx
#: src/features/documents/documents-page.tsx
@@ -2147,6 +2177,10 @@ msgstr "Най-добър за кандидатстване"
msgid "Blocker"
msgstr "Пречка"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Blue"
+msgstr "Синьо"
+
#: src/routes/dashboard/applications/index.tsx
msgid "Board"
msgstr "Дъска"
@@ -2570,7 +2604,7 @@ msgstr "Изчистване"
#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
msgid "Clear formatting"
-msgstr "Ясно форматиране"
+msgstr "Изчистване на форматирането"
#: src/routes/dashboard/applications/index.tsx
msgid "Clear search"
@@ -2585,6 +2619,7 @@ msgid "Clear section"
msgstr "Изчистване на раздела"
#: src/components/ui/combobox.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Clear selection"
msgstr "Изчистване на избора"
@@ -2649,6 +2684,10 @@ msgstr "Затворено"
msgid "Coach"
msgstr "Коуч"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Code"
+msgstr "Код"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/design-panel.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/design-panel.tsx
msgid "Color"
@@ -2986,6 +3025,10 @@ msgstr "Копирайте го сега. От съображения за ва
msgid "Copy link"
msgstr "Копиране на връзката"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Copy public link"
+msgstr "Копиране на публичната връзка"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "Copy questions"
msgstr "Копиране на въпросите"
@@ -3699,6 +3742,7 @@ msgstr "Разбор"
msgid "Deep breath."
msgstr "Поемете дълбоко дъх."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
#: src/features/settings/ai/providers.tsx
msgid "Default"
msgstr "По подразбиране"
@@ -4965,8 +5009,8 @@ msgid "Font Weights"
msgstr "Дебелини на шрифта"
#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Fonts could not be loaded. Retry the export."
-msgstr "Шрифтовете не можаха да бъдат заредени. Опитайте отново експортирането."
+msgid "Fonts could not be loaded. Try again."
+msgstr "Шрифтовете не можаха да се заредят. Опитайте отново."
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "For"
@@ -5215,10 +5259,18 @@ msgstr "Оценка"
msgid "Greek"
msgstr "Гръцки"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Green"
+msgstr "Зелено"
+
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "Greeting"
msgstr "Обръщение"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Grey"
+msgstr "Сиво"
+
#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Grid"
msgstr "Мрежа"
@@ -5245,6 +5297,18 @@ msgctxt "Headings or Titles (H1, H2, H3, H4, H5, H6)"
msgid "Heading"
msgstr "Заглавие"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 1"
+msgstr "Заглавие 1"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 2"
+msgstr "Заглавие 2"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 3"
+msgstr "Заглавие 3"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Heading changed"
msgstr "Заглавието е променено"
@@ -5350,6 +5414,10 @@ msgstr "Скрийте снимката"
msgid "High"
msgstr "високо"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Highlight"
+msgstr "Маркиране"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Hindi"
msgstr "Хинди"
@@ -5374,6 +5442,10 @@ msgstr "История"
msgid "Home"
msgstr "Начало"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Horizontal line"
+msgstr "Хоризонтална линия"
+
#: src/features/homepage/sections.tsx
msgid "Hosting and development are paid for by people like you. Optional tip:"
msgstr "Хостингът и разработката се плащат от хора като вас. Съвет по избор:"
@@ -5581,6 +5653,10 @@ msgstr "В добра компания"
msgid "Increase line spacing so two lines are not merged into one."
msgstr "Увеличете разстоянието между редовете, така че два реда да не се сливат в един."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Indent"
+msgstr "Увеличаване на отстъпа"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Indonesian"
msgstr "Индонезийски"
@@ -5873,6 +5949,10 @@ msgstr "john.doe"
msgid "JSON read"
msgstr "JSON прочетете"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Justify"
+msgstr "Двустранно подравняване"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Kannada"
msgstr "Каннада"
@@ -6178,12 +6258,16 @@ msgstr "писмо"
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgid "Letter"
+msgstr "Писмо"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/page-canvas.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-page.tsx
-#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgctxt "US Letter paper size (8.5 × 11 in), shown beside A4"
msgid "Letter"
-msgstr "Писмо"
+msgstr "US Letter"
#: src/features/career/workspace/shell.tsx
msgid "Letter · not sent yet"
@@ -6286,6 +6370,7 @@ msgstr "Свържете заявление за работа"
msgid "Link an application…"
msgstr "Свържете заявление за работа..."
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
#: src/features/resume/public/public-resume.tsx
#: src/features/resume/share/link-tab.tsx
msgid "Link copied"
@@ -6469,10 +6554,11 @@ msgid "Locations"
msgstr "Местоположения"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Lock editing"
-msgstr "Редактиране на заключване"
+msgstr "Заключване на редактирането"
#: src/features/documents/document-card.tsx
msgid "Locked"
@@ -6537,6 +6623,14 @@ msgstr "Направете го по-конкретно"
msgid "Make it shorter"
msgstr "Направете го по-кратък"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make private"
+msgstr "Направи лична"
+
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make public"
+msgstr "Направи публична"
+
#: src/features/assistant/assistant-panel.tsx
msgid "Make the opening stronger"
msgstr "Направете отвора по-здрав"
@@ -6759,6 +6853,10 @@ msgstr "Още формати за изтегляне"
msgid "More for {title}"
msgstr "Още за {title}"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "More formatting"
+msgstr "Още форматиране"
+
#: src/features/resume/editor/write/fields.tsx
msgid "More options"
msgstr "Още опции"
@@ -6855,6 +6953,7 @@ msgid "Move to Interview"
msgstr "Преместване в Интервю"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Move to Trash"
@@ -6874,6 +6973,12 @@ msgstr "Придвижете се нагоре"
msgid "Move your email and phone number to the top of page one."
msgstr "Преместете имейла и телефонния си номер в горната част на първата страница."
+#. placeholder {0}: done.length
+#. placeholder {1}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Moved {0} of {1} to Trash. Locked documents were skipped."
+msgstr "{0} от {1} са преместени в кошчето. Заключените документи са пропуснати."
+
#. placeholder {0}: getStageLabel(entry.stage)
#. placeholder {0}: getStageLabel(status)
#: src/features/applications/components/detail/activity.tsx
@@ -7812,6 +7917,10 @@ msgstr "Или със собствените си думи..."
msgid "Or upload a resume PDF"
msgstr "Или качете PDF автобиография"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Orange"
+msgstr "Оранжево"
+
#: src/features/resume/editor/write/entries.tsx
msgid "Organization"
msgstr "Организация"
@@ -7849,6 +7958,10 @@ msgstr "от 100"
msgid "Out of date: the text has changed since."
msgstr "Изтекъл: текстът е променен оттогава."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Outdent"
+msgstr "Намаляване на отстъпа"
+
#: src/features/homepage/prepare.tsx
msgid "Own and evolve a design system"
msgstr "Отговорност за развитието на дизайн система"
@@ -7902,6 +8015,10 @@ msgstr "страница."
msgid "Paper"
msgstr "Хартия"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Paragraph"
+msgstr "Абзац"
+
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/resume/editor/check/writing-tab.tsx
msgid "paragraph {n}"
@@ -8472,6 +8589,8 @@ msgstr "Предоставено от вашия сървър: {connectedProvide
msgid "Provider"
msgstr "Доставчик"
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/homepage/share.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/editor-bar.tsx
@@ -8499,6 +8618,10 @@ msgstr "Публикации"
msgid "Publisher"
msgstr "Издател"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Purple"
+msgstr "Лилаво"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Put a plain email address near the top of the first page. It is what most systems file you under."
msgstr "Поставете обикновен имейл адрес близо до горната част на първата страница. Именно по него повечето системи ви класифицират."
@@ -8832,6 +8955,10 @@ msgstr "Правоъгълник"
msgid "Rectangle (Full Width)"
msgstr "Правоъгълник (пълна ширина)"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Red"
+msgstr "Червено"
+
#: src/features/resume/stylesheet/toolbar.tsx
msgid "Redo resume change"
msgstr "Повторете промяната на резюмето"
@@ -9808,15 +9935,25 @@ msgid "See below"
msgstr "Вижте по-долу"
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
msgid "Select"
msgstr "Изберете"
+#. placeholder {0}: document.name
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+msgid "Select {0}"
+msgstr "Избиране на {0}"
+
#. placeholder {0}: application.role
#. placeholder {1}: application.company
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
msgid "Select {0} at {1}"
msgstr "Изберете {0} на {1}"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Select all"
+msgstr "Избиране на всички"
+
#: src/features/settings/integrations/components/ai-provider-picker.tsx
msgid "Select an AI provider"
msgstr "Изберете доставчик на изкуствен интелект"
@@ -9825,6 +9962,10 @@ msgstr "Изберете доставчик на изкуствен интеле
msgid "Select..."
msgstr "Изберете..."
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Selected documents"
+msgstr "Избрани документи"
+
#: src/features/homepage/footer.tsx
msgid "Self-hosting"
msgstr "Самостоятелно хостване"
@@ -10004,6 +10145,7 @@ msgstr "Споделете раздели"
msgid "Share via…"
msgstr "Споделете чрез..."
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/libs/resume/section.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
msgid "Sharing"
@@ -10112,6 +10254,10 @@ msgstr "Покажете ги отново"
msgid "Shown in your timezone."
msgstr "Показва се във вашата часова зона."
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Shows the tags they all share. Tags you add go on every document; tags you remove come off every one. Locked documents are left as they are."
+msgstr "Показва етикетите, общи за всички. Добавените етикети се поставят на всеки документ; премахнатите се махат от всеки. Заключените документи остават непроменени."
+
#. Layout editor column label for the secondary sidebar area
#: src/features/homepage/sheet.tsx
#: src/features/resume/editor/design/template-group.tsx
@@ -10212,8 +10358,8 @@ msgid "Single-column ruled form inspired by the Japanese rirekisho: a bordered h
msgstr "Формуляр с една колона, вдъхновен от японската автобиография rirekisho: заглавка, съставена от оградени полета и всеки раздел, представен като таблица с плътна заглавна лента. Компактен и лесен за сканиране, подходящ за инженерни работни места, оперативни работни места или кандидатури за работа в Япония."
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
-msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker, the summary as an italic standfirst and italic section headings; refined for writers, designers, and communications roles."
-msgstr "Оформление с една колона, вдъхновено от статия в списание: вашето име с голям шрифт под кратко заглавие с главни букви, резюме с курсив и заглавия на раздели с курсив. Изискан дизайн за писатели, дизайнери и професионалисти в областта на комуникациите."
+msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker and the summary as a larger standfirst; refined for writers, designers, and communications roles."
+msgstr "Едноколонно оформление като статия в списание: голямо име под кратко надзаглавие с главни букви и резюмето като по-голям въвеждащ абзац; изискано за писатели, дизайнери и роли в комуникациите."
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
msgid "Single-column with a magenta left border accent; compact and efficient for entry-level or internship applications."
@@ -10337,10 +10483,6 @@ msgstr "Някои подробности за работата не можах
msgid "Some lines are stored out of reading order."
msgstr "Някои редове са съхранени извън реда на четене."
-#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Some PDF text could not be rendered. Choose a font containing these characters, then retry the export."
-msgstr "Част от PDF текст не можа да бъде изобразен. Изберете шрифт, съдържащ тези знаци, след което опитайте отново експортирането."
-
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Some systems mishandle images, and photos are discouraged in some countries."
msgstr "Някои системи обработват неправилно изображения и снимките не се препоръчват в някои страни."
@@ -10673,6 +10815,10 @@ msgstr "Историята не е намерена"
msgid "Strengthen"
msgstr "Подсилване"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Strikethrough"
+msgstr "Зачертаване"
+
#: src/features/resume/editor/write/improve.tsx
msgid "Stronger verb"
msgstr "По-силен глагол"
@@ -10823,6 +10969,7 @@ msgstr "Етикет"
#: src/features/applications/components/import-applications-sheet.tsx
#: src/features/career/knowledge/stories.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Tags"
msgstr "Етикети"
@@ -10830,6 +10977,11 @@ msgstr "Етикети"
msgid "Tags can be used to categorize your resume by keywords."
msgstr "Етикетите могат да се използват за категоризиране на автобиографията ви по ключови думи."
+#. placeholder {0}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Tags for {0} documents"
+msgstr "Етикети за {0} документа"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Tags give software an explicit reading order. Enable them when exporting, if your tool offers it."
msgstr "Таговете дават на софтуера изричен ред на четене. Активирайте ги при експортиране, ако инструментът ви го предлага."
@@ -10960,10 +11112,18 @@ msgstr "Тестване…"
msgid "Text"
msgstr "Текст"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text alignment"
+msgstr "Подравняване на текста"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/design.tsx
msgid "Text Color"
msgstr "Цвят на текста"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text colour"
+msgstr "Цвят на текста"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text comes out in the order a person reads it, at a size and spacing that survive."
msgstr "Текстът излиза в реда, в който човек го чете, с размер и разстояние, които оцеляват."
@@ -10996,6 +11156,10 @@ msgstr "Текстът се намира в областта на горния
msgid "Text size"
msgstr "Размер на текста"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text style"
+msgstr "Стил на текста"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text this close to the edge can be cut off. Use at least {minimum} pt."
msgstr "Текстът толкова близо до ръба може да бъде отрязан. Използвайте поне {minimum} pt."
@@ -11895,6 +12059,10 @@ msgstr "Типография"
msgid "Ukrainian"
msgstr "Украински"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Underline"
+msgstr "Подчертаване"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
msgid "Underline links"
msgstr "Подчертайте връзките"
@@ -11949,6 +12117,7 @@ msgstr "Прекъсване на връзката с вашия {providerName}
#. Primary action button label to unlock a password-protected resume
#: src/features/auth/pages/resume-password.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/resume/editor/write/write-panel.tsx
msgid "Unlock"
msgstr "Отключване"
@@ -12022,6 +12191,10 @@ msgstr "Актуализиран"
msgid "Updated {0}"
msgstr "Актуализиран {0}"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Updated {done} of {total}. Locked documents, and letters for public links, were skipped."
+msgstr "Обновени {done} от {total}. Заключените документи и писмата при публичните връзки са пропуснати."
+
#: src/dialogs/auth/change-password.tsx
msgid "Updating your password..."
msgstr "Актуализиране на паролата ви..."
@@ -12975,11 +13148,11 @@ msgstr "Браузърът ви превръща речта ви в текст.
#: src/features/letters/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this letter."
-msgstr ""
+msgstr "Агентът с изкуствен интелект във вашия браузър редактира това писмо."
#: src/features/resume/editor/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this resume."
-msgstr ""
+msgstr "Агентът с изкуствен интелект във вашия браузър редактира тази автобиография."
#: src/features/career/workspace/practise.tsx
msgid "Your browser's dictation stopped. Try again, or type your answer."
@@ -13163,6 +13336,10 @@ msgstr "Автобиографията ви използва „I“ и „my“
msgid "Your resume, live at"
msgstr "Вашето резюме, на живо на"
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "Your selected font can't display some characters. They show as “?”. In Design, choose a font that has them."
+msgstr "Избраният от вас шрифт не може да покаже някои знаци. Показват се като “?”. В Дизайн изберете шрифт, който ги съдържа."
+
#: src/features/career/coach.tsx
msgid "your stories"
msgstr "историите ви"
diff --git a/apps/web/locales/bn-BD.po b/apps/web/locales/bn-BD.po
index 4c3c5c25d..7ddcf4c2d 100644
--- a/apps/web/locales/bn-BD.po
+++ b/apps/web/locales/bn-BD.po
@@ -118,6 +118,11 @@ msgstr "{0, plural, one {#টি পরিচিতির ইমেল অবৈ
msgid "{0, plural, one {# day} other {# days}}"
msgstr "{0, plural, one {# দিন} other {# দিন}}"
+#. placeholder {0}: done.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{0, plural, one {# document moved to Trash} other {# documents moved to Trash}}"
+msgstr "{0, plural, one {#টি নথি ট্র্যাশে সরানো হয়েছে} other {#টি নথি ট্র্যাশে সরানো হয়েছে}}"
+
#. placeholder {0}: output.skipped.length
#: src/features/assistant/conversation.tsx
msgid "{0, plural, one {# edit couldn't be placed: its text changed. Ask again to redo it.} other {# edits couldn't be placed: their text changed. Ask again to redo them.}}"
@@ -223,6 +228,11 @@ msgstr "{0, plural, one {# মিনিট আগে শুরু হয়ে
msgid "{0, plural, one {used in # saved item} other {used in # saved items}}"
msgstr "{0, plural, one {#টি সংরক্ষিত আইটেমে ব্যবহৃত} other {#টি সংরক্ষিত আইটেমে ব্যবহৃত}}"
+#. placeholder {0}: characters.length
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "{0, plural, one {Your selected font can't display {list}. It shows as “?”. In Design, choose a font that has it.} other {Your selected font can't display {list}. They show as “?”. In Design, choose a font that has them.}}"
+msgstr "{0, plural, one {আপনার নির্বাচিত ফন্ট {list} দেখাতে পারে না। এটি “?” হিসেবে দেখায়। ডিজাইন-এ এমন একটি ফন্ট বেছে নিন যাতে এটি আছে।} other {আপনার নির্বাচিত ফন্ট {list} দেখাতে পারে না। এগুলো “?” হিসেবে দেখায়। ডিজাইন-এ এমন একটি ফন্ট বেছে নিন যাতে এগুলো আছে।}}"
+
#. placeholder {0}: when(runAt)
#: src/features/career/workspace/prepare.tsx
msgid "{0} · {providerLabel}. Sends this application and your Knowledge; your provider may charge."
@@ -447,6 +457,10 @@ msgstr "{count, plural, one {# এন্ট্রি} other {# এন্ট্
msgid "{count, plural, one {Apply # change} other {Apply # changes}}"
msgstr "{count, plural, one {#টি পরিবর্তন প্রয়োগ করুন} other {#টি পরিবর্তন প্রয়োগ করুন}}"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "{count} selected"
+msgstr "{count}টি নির্বাচিত"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "{days, plural, one {# office day a week} other {# office days a week}}"
msgstr "{days, plural, one {সপ্তাহে # দিন অফিস} other {সপ্তাহে # দিন অফিস}}"
@@ -467,6 +481,10 @@ msgstr "{days, plural, one {# দিন অফিস, ঠিক আপনার
msgid "{documents, plural, one {# document} other {# documents}}"
msgstr "{documents, plural, one {# নথি} other {# নথি}}"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{done, plural, one {# document updated} other {# documents updated}}"
+msgstr "{done, plural, one {#টি নথি হালনাগাদ হয়েছে} other {#টি নথি হালনাগাদ হয়েছে}}"
+
#. placeholder {0}: items.length
#: src/features/career/workspace/apply.tsx
msgid "{done} of {0}"
@@ -1501,6 +1519,18 @@ msgstr "আলবেনিয়ান"
msgid "Alex Morgan"
msgstr "Alex Morgan"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align centre"
+msgstr "মাঝে সারিবদ্ধ করুন"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align left"
+msgstr "বামে সারিবদ্ধ করুন"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align right"
+msgstr "ডানে সারিবদ্ধ করুন"
+
#: src/features/career/knowledge/facts.tsx
#: src/features/career/workspace/saved.tsx
#: src/features/documents/documents-page.tsx
@@ -2147,6 +2177,10 @@ msgstr "আবেদন করার জন্য সেরা"
msgid "Blocker"
msgstr "ব্লকার"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Blue"
+msgstr "নীল"
+
#: src/routes/dashboard/applications/index.tsx
msgid "Board"
msgstr "বোর্ড"
@@ -2585,6 +2619,7 @@ msgid "Clear section"
msgstr "বিভাগ পরিষ্কার করুন"
#: src/components/ui/combobox.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Clear selection"
msgstr "নির্বাচন পরিষ্কার করুন"
@@ -2649,6 +2684,10 @@ msgstr "বন্ধ"
msgid "Coach"
msgstr "কোচ"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Code"
+msgstr "কোড"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/design-panel.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/design-panel.tsx
msgid "Color"
@@ -2986,6 +3025,10 @@ msgstr "এখন কপি করুন। আপনার নিরাপত
msgid "Copy link"
msgstr "লিঙ্ক কপি করুন"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Copy public link"
+msgstr "পাবলিক লিঙ্ক কপি করুন"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "Copy questions"
msgstr "প্রশ্নগুলো কপি করুন"
@@ -3699,6 +3742,7 @@ msgstr "ফিরে দেখা"
msgid "Deep breath."
msgstr "গভীর শ্বাস নিন।"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
#: src/features/settings/ai/providers.tsx
msgid "Default"
msgstr "ডিফল্ট"
@@ -4965,8 +5009,8 @@ msgid "Font Weights"
msgstr "ফন্টের ওজনসমূহ"
#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Fonts could not be loaded. Retry the export."
-msgstr "হরফ লোড করা যায়নি. এক্সপোর্ট পুনরায় চেষ্টা করুন."
+msgid "Fonts could not be loaded. Try again."
+msgstr "ফন্ট লোড করা যায়নি। আবার চেষ্টা করুন।"
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "For"
@@ -5215,10 +5259,18 @@ msgstr "গ্রেড"
msgid "Greek"
msgstr "গ্রিক"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Green"
+msgstr "সবুজ"
+
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "Greeting"
msgstr "সম্ভাষণ"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Grey"
+msgstr "ধূসর"
+
#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Grid"
msgstr "গ্রিড"
@@ -5245,6 +5297,18 @@ msgctxt "Headings or Titles (H1, H2, H3, H4, H5, H6)"
msgid "Heading"
msgstr "হেডিং"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 1"
+msgstr "হেডিং ১"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 2"
+msgstr "হেডিং ২"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 3"
+msgstr "হেডিং ৩"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Heading changed"
msgstr "শিরোনাম পরিবর্তন করা হয়েছে"
@@ -5350,6 +5414,10 @@ msgstr "ছবি লুকান"
msgid "High"
msgstr "উচ্চ"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Highlight"
+msgstr "হাইলাইট"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Hindi"
msgstr "হিন্দি"
@@ -5374,6 +5442,10 @@ msgstr "ইতিহাস"
msgid "Home"
msgstr "হোম"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Horizontal line"
+msgstr "অনুভূমিক রেখা"
+
#: src/features/homepage/sections.tsx
msgid "Hosting and development are paid for by people like you. Optional tip:"
msgstr "হোস্টিং এবং ডেভেলপমেন্টের জন্য আপনার মত লোকদের দ্বারা অর্থ প্রদান করা হয়। ঐচ্ছিক টিপ:"
@@ -5581,6 +5653,10 @@ msgstr "ভালো কোম্পানিতে"
msgid "Increase line spacing so two lines are not merged into one."
msgstr "লাইন স্পেসিং বাড়ান, যাতে দুটি লাইন একটিতে মিশে না যায়।"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Indent"
+msgstr "ইন্ডেন্ট বাড়ান"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Indonesian"
msgstr "ইন্দোনেশিয়ান"
@@ -5873,6 +5949,10 @@ msgstr "জন ডো"
msgid "JSON read"
msgstr "JSON পড়া হয়েছে"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Justify"
+msgstr "জাস্টিফাই"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Kannada"
msgstr "কন্নড়"
@@ -6178,12 +6258,16 @@ msgstr "চিঠি"
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgid "Letter"
+msgstr "লেটার"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/page-canvas.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-page.tsx
-#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgctxt "US Letter paper size (8.5 × 11 in), shown beside A4"
msgid "Letter"
-msgstr "লেটার"
+msgstr "US Letter"
#: src/features/career/workspace/shell.tsx
msgid "Letter · not sent yet"
@@ -6286,6 +6370,7 @@ msgstr "একটি চাকরির আবেদন লিঙ্ক কর
msgid "Link an application…"
msgstr "একটি চাকরির আবেদন লিঙ্ক করুন..."
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
#: src/features/resume/public/public-resume.tsx
#: src/features/resume/share/link-tab.tsx
msgid "Link copied"
@@ -6469,10 +6554,11 @@ msgid "Locations"
msgstr "অবস্থান"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Lock editing"
-msgstr "লক এডিটিং"
+msgstr "সম্পাদনা লক করুন"
#: src/features/documents/document-card.tsx
msgid "Locked"
@@ -6537,6 +6623,14 @@ msgstr "এটা আরো নির্দিষ্ট করুন"
msgid "Make it shorter"
msgstr "এটি ছোট করুন"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make private"
+msgstr "ব্যক্তিগত করুন"
+
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make public"
+msgstr "পাবলিক করুন"
+
#: src/features/assistant/assistant-panel.tsx
msgid "Make the opening stronger"
msgstr "ওপেনিং আরও শক্তিশালী করুন"
@@ -6759,6 +6853,10 @@ msgstr "আরো ডাউনলোড ফরম্যাট"
msgid "More for {title}"
msgstr "{title}-এর জন্য আরও"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "More formatting"
+msgstr "আরও বিন্যাস"
+
#: src/features/resume/editor/write/fields.tsx
msgid "More options"
msgstr "আরও বিকল্প"
@@ -6855,6 +6953,7 @@ msgid "Move to Interview"
msgstr "ইন্টারভিউতে সরান"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Move to Trash"
@@ -6874,6 +6973,12 @@ msgstr "উপরে সরান"
msgid "Move your email and phone number to the top of page one."
msgstr "আপনার ইমেইল ও ফোন নম্বর প্রথম পৃষ্ঠার শীর্ষে নিয়ে যান।"
+#. placeholder {0}: done.length
+#. placeholder {1}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Moved {0} of {1} to Trash. Locked documents were skipped."
+msgstr "{1}টির মধ্যে {0}টি ট্র্যাশে সরানো হয়েছে। তালাবদ্ধ নথিগুলো বাদ দেওয়া হয়েছে।"
+
#. placeholder {0}: getStageLabel(entry.stage)
#. placeholder {0}: getStageLabel(status)
#: src/features/applications/components/detail/activity.tsx
@@ -7812,6 +7917,10 @@ msgstr "অথবা আপনার নিজের ভাষায়..."
msgid "Or upload a resume PDF"
msgstr "অথবা একটি জীবনবৃত্তান্ত PDF আপলোড করুন"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Orange"
+msgstr "কমলা"
+
#: src/features/resume/editor/write/entries.tsx
msgid "Organization"
msgstr "প্রতিষ্ঠান"
@@ -7849,6 +7958,10 @@ msgstr "১০০-এর মধ্যে"
msgid "Out of date: the text has changed since."
msgstr "পুরানো: এর পর থেকে পাঠ্যটি পরিবর্তিত হয়েছে।"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Outdent"
+msgstr "ইন্ডেন্ট কমান"
+
#: src/features/homepage/prepare.tsx
msgid "Own and evolve a design system"
msgstr "একটি ডিজাইন সিস্টেমের দায়িত্ব নিন ও এটিকে এগিয়ে নিন"
@@ -7902,6 +8015,10 @@ msgstr "পাতায়।"
msgid "Paper"
msgstr "কাগজ"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Paragraph"
+msgstr "অনুচ্ছেদ"
+
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/resume/editor/check/writing-tab.tsx
msgid "paragraph {n}"
@@ -8472,11 +8589,13 @@ msgstr "আপনার সার্ভার দ্বারা সরবরা
msgid "Provider"
msgstr "প্রদানকারী"
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/homepage/share.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/editor-bar.tsx
msgid "Public"
-msgstr "জনসাধারণ"
+msgstr "সর্বজনীন"
#: src/features/resume/share/link-tab.tsx
msgid "Public link"
@@ -8499,6 +8618,10 @@ msgstr "প্রকাশনাসমূহ"
msgid "Publisher"
msgstr "প্রকাশক"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Purple"
+msgstr "বেগুনি"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Put a plain email address near the top of the first page. It is what most systems file you under."
msgstr "প্রথম পৃষ্ঠার শীর্ষের কাছাকাছি একটি সাধারণ ইমেইল ঠিকানা রাখুন। বেশিরভাগ সিস্টেম এটির অধীনেই আপনাকে ফাইল করে।"
@@ -8832,6 +8955,10 @@ msgstr "আয়তক্ষেত্র"
msgid "Rectangle (Full Width)"
msgstr "আয়তক্ষেত্র (পূর্ণ প্রস্থ)"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Red"
+msgstr "লাল"
+
#: src/features/resume/stylesheet/toolbar.tsx
msgid "Redo resume change"
msgstr "সারসংকলন পরিবর্তন পুনরায় করুন"
@@ -9808,15 +9935,25 @@ msgid "See below"
msgstr "নিচে দেখুন"
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
msgid "Select"
msgstr "নির্বাচন করুন"
+#. placeholder {0}: document.name
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+msgid "Select {0}"
+msgstr "{0} নির্বাচন করুন"
+
#. placeholder {0}: application.role
#. placeholder {1}: application.company
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
msgid "Select {0} at {1}"
msgstr "{1} এ {0} নির্বাচন করুন"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Select all"
+msgstr "সব নির্বাচন করুন"
+
#: src/features/settings/integrations/components/ai-provider-picker.tsx
msgid "Select an AI provider"
msgstr "একটি এআই প্রদানকারী নির্বাচন করুন"
@@ -9825,6 +9962,10 @@ msgstr "একটি এআই প্রদানকারী নির্বা
msgid "Select..."
msgstr "নির্বাচন করুন..."
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Selected documents"
+msgstr "নির্বাচিত নথি"
+
#: src/features/homepage/footer.tsx
msgid "Self-hosting"
msgstr "স্ব-হোস্টিং"
@@ -10004,6 +10145,7 @@ msgstr "ভাগ ভাগ করুন"
msgid "Share via…"
msgstr "এর মাধ্যমে শেয়ার করুন..."
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/libs/resume/section.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
msgid "Sharing"
@@ -10112,6 +10254,10 @@ msgstr "তাদের আবার দেখান"
msgid "Shown in your timezone."
msgstr "আপনার টাইমজোনে দেখানো হয়।"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Shows the tags they all share. Tags you add go on every document; tags you remove come off every one. Locked documents are left as they are."
+msgstr "সবগুলোতে থাকা অভিন্ন ট্যাগগুলো দেখায়। আপনি যে ট্যাগ যোগ করবেন তা প্রতিটি নথিতে যুক্ত হবে; যে ট্যাগ সরাবেন তা প্রতিটি থেকে সরে যাবে। তালাবদ্ধ নথিগুলো যেমন আছে তেমনই থাকবে।"
+
#. Layout editor column label for the secondary sidebar area
#: src/features/homepage/sheet.tsx
#: src/features/resume/editor/design/template-group.tsx
@@ -10212,8 +10358,8 @@ msgid "Single-column ruled form inspired by the Japanese rirekisho: a bordered h
msgstr "জাপানি রিরেকিশো সারসংকলন দ্বারা অনুপ্রাণিত একটি একক-কলাম ফর্ম: সীমানাযুক্ত ক্ষেত্র দিয়ে তৈরি একটি শিরোনাম, এবং প্রতিটি বিভাগ একটি শক্ত শিরোনাম বার সহ একটি টেবিল হিসাবে উপস্থাপিত। কম্প্যাক্ট এবং স্ক্যান করা সহজ, জাপানে ইঞ্জিনিয়ারিং চাকরি, অপারেশন জব বা চাকরির আবেদনের জন্য উপযুক্ত।"
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
-msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker, the summary as an italic standfirst and italic section headings; refined for writers, designers, and communications roles."
-msgstr "একটি ম্যাগাজিন নিবন্ধ দ্বারা অনুপ্রাণিত একটি একক-কলাম বিন্যাস: বড় হাতের একটি ছোট শিরোনামের নীচে আপনার নাম বড় আকারে, তির্যকগুলিতে একটি সারাংশ এবং তির্যকগুলিতে বিভাগ শিরোনাম৷ লেখক, ডিজাইনার এবং যোগাযোগ পেশাদারদের জন্য একটি পরিমার্জিত নকশা।"
+msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker and the summary as a larger standfirst; refined for writers, designers, and communications roles."
+msgstr "ম্যাগাজিনের ফিচারের মতো সাজানো এক-কলামের লেআউট: বড় হাতের অক্ষরে লেখা ছোট উপরের লাইনের নিচে বড় নাম, আর সারাংশটি বড় ভূমিকা অনুচ্ছেদ হিসেবে; লেখক, ডিজাইনার ও কমিউনিকেশন ভূমিকার জন্য পরিমার্জিত।"
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
msgid "Single-column with a magenta left border accent; compact and efficient for entry-level or internship applications."
@@ -10337,10 +10483,6 @@ msgstr "চাকরির কিছু বিস্তারিত পড়া
msgid "Some lines are stored out of reading order."
msgstr "কিছু লাইন পড়ার ক্রমের বাইরে সংরক্ষিত আছে।"
-#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Some PDF text could not be rendered. Choose a font containing these characters, then retry the export."
-msgstr "কিছু PDF পাঠ্য রেন্ডার করা যায়নি৷ এই অক্ষর সমন্বিত একটি ফন্ট চয়ন করুন, তারপর এক্সপোর্ট পুনরায় চেষ্টা করুন."
-
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Some systems mishandle images, and photos are discouraged in some countries."
msgstr "কিছু সিস্টেম ইমেজ ভুল পরিচালনা করে, এবং কিছু দেশে ফটো নিরুৎসাহিত করা হয়।"
@@ -10673,6 +10815,10 @@ msgstr "গল্প পাওয়া যায়নি"
msgid "Strengthen"
msgstr "জোরদার করুন"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Strikethrough"
+msgstr "স্ট্রাইকথ্রু"
+
#: src/features/resume/editor/write/improve.tsx
msgid "Stronger verb"
msgstr "শক্তিশালী ক্রিয়া"
@@ -10823,6 +10969,7 @@ msgstr "ট্যাগ"
#: src/features/applications/components/import-applications-sheet.tsx
#: src/features/career/knowledge/stories.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Tags"
msgstr "ট্যাগসমূহ"
@@ -10830,6 +10977,11 @@ msgstr "ট্যাগসমূহ"
msgid "Tags can be used to categorize your resume by keywords."
msgstr "ট্যাগ ব্যবহার করে কীওয়ার্ডের ভিত্তিতে আপনার জীবনবৃত্তান্তকে শ্রেণিবিন্যাস করতে পারেন।"
+#. placeholder {0}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Tags for {0} documents"
+msgstr "{0}টি নথির ট্যাগ"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Tags give software an explicit reading order. Enable them when exporting, if your tool offers it."
msgstr "ট্যাগ সফটওয়্যারকে একটি স্পষ্ট পড়ার ক্রম দেয়। আপনার টুল সুযোগ দিলে এক্সপোর্ট করার সময় এটি সক্রিয় করুন।"
@@ -10960,10 +11112,18 @@ msgstr "পরীক্ষা…"
msgid "Text"
msgstr "পাঠ্য"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text alignment"
+msgstr "টেক্সট সারিবদ্ধকরণ"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/design.tsx
msgid "Text Color"
msgstr "টেক্সটের রঙ"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text colour"
+msgstr "টেক্সটের রঙ"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text comes out in the order a person reads it, at a size and spacing that survive."
msgstr "একজন ব্যক্তি যে ক্রমে পাঠ করেন সেই ক্রমে পাঠ্যটি বেরিয়ে আসে, একটি আকার এবং ব্যবধানে যা বেঁচে থাকে।"
@@ -10996,6 +11156,10 @@ msgstr "টেক্সট হেডার বা ফুটার এলাক
msgid "Text size"
msgstr "পাঠ্যের আকার"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text style"
+msgstr "টেক্সট স্টাইল"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text this close to the edge can be cut off. Use at least {minimum} pt."
msgstr "টেক্সট এই কাছাকাছি প্রান্ত কাটা যাবে. অন্তত {minimum} pt ব্যবহার করুন।"
@@ -11715,7 +11879,7 @@ msgstr "অনুবাদসমূহ"
#: src/features/documents/trash-page.tsx
#: src/routes/dashboard/-components/app-shell.tsx
msgid "Trash"
-msgstr "রিসাইকেল বিন"
+msgstr "ট্র্যাশ"
#: src/features/documents/trash-page.tsx
msgid "Trash is empty"
@@ -11895,6 +12059,10 @@ msgstr "টাইপোগ্রাফি"
msgid "Ukrainian"
msgstr "ইউক্রেনীয়"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Underline"
+msgstr "আন্ডারলাইন"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
msgid "Underline links"
msgstr "আন্ডারলাইন লিঙ্ক"
@@ -11949,6 +12117,7 @@ msgstr "আপনার {providerName} অ্যাকাউন্টের ল
#. Primary action button label to unlock a password-protected resume
#: src/features/auth/pages/resume-password.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/resume/editor/write/write-panel.tsx
msgid "Unlock"
msgstr "আনলক করুন"
@@ -12022,6 +12191,10 @@ msgstr "আপডেট করা হয়েছে"
msgid "Updated {0}"
msgstr "{0} আপডেট করা হয়েছে"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Updated {done} of {total}. Locked documents, and letters for public links, were skipped."
+msgstr "{total}টির মধ্যে {done}টি হালনাগাদ হয়েছে। তালাবদ্ধ নথি এবং পাবলিক লিঙ্কের জন্য চিঠিগুলো বাদ দেওয়া হয়েছে।"
+
#: src/dialogs/auth/change-password.tsx
msgid "Updating your password..."
msgstr "আপনার পাসওয়ার্ড আপডেট করা হচ্ছে..."
@@ -12975,11 +13148,11 @@ msgstr "আপনার ব্রাউজার আপনার কথাকে
#: src/features/letters/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this letter."
-msgstr ""
+msgstr "আপনার ব্রাউজারের এআই এজেন্ট এই চিঠিটি সম্পাদনা করেছে।"
#: src/features/resume/editor/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this resume."
-msgstr ""
+msgstr "আপনার ব্রাউজারের এআই এজেন্ট এই জীবনবৃত্তান্তটি সম্পাদনা করেছে।"
#: src/features/career/workspace/practise.tsx
msgid "Your browser's dictation stopped. Try again, or type your answer."
@@ -13163,6 +13336,10 @@ msgstr "আপনার জীবনবৃত্তান্তে \"I\" এব
msgid "Your resume, live at"
msgstr "আপনার জীবনবৃত্তান্ত, লাইভ এ"
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "Your selected font can't display some characters. They show as “?”. In Design, choose a font that has them."
+msgstr "আপনার নির্বাচিত ফন্ট কিছু অক্ষর দেখাতে পারে না। এগুলো “?” হিসেবে দেখায়। ডিজাইন-এ এমন একটি ফন্ট বেছে নিন যাতে এগুলো আছে।"
+
#: src/features/career/coach.tsx
msgid "your stories"
msgstr "আপনার গল্পসমূহ"
diff --git a/apps/web/locales/ca-ES.po b/apps/web/locales/ca-ES.po
index 2353083ca..3bf31f041 100644
--- a/apps/web/locales/ca-ES.po
+++ b/apps/web/locales/ca-ES.po
@@ -118,6 +118,11 @@ msgstr "{0, plural, one {# contacte té un correu electrònic no vàlid o no té
msgid "{0, plural, one {# day} other {# days}}"
msgstr "{0, plural, one {# dia} other {# dies}}"
+#. placeholder {0}: done.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{0, plural, one {# document moved to Trash} other {# documents moved to Trash}}"
+msgstr "{0, plural, one {# document mogut a la paperera} other {# documents moguts a la paperera}}"
+
#. placeholder {0}: output.skipped.length
#: src/features/assistant/conversation.tsx
msgid "{0, plural, one {# edit couldn't be placed: its text changed. Ask again to redo it.} other {# edits couldn't be placed: their text changed. Ask again to redo them.}}"
@@ -223,6 +228,11 @@ msgstr "{0, plural, one {Ha començat fa # minut} other {Ha començat fa # minut
msgid "{0, plural, one {used in # saved item} other {used in # saved items}}"
msgstr "{0, plural, one {s'usa en # element desat} other {s'usa en # elements desats}}"
+#. placeholder {0}: characters.length
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "{0, plural, one {Your selected font can't display {list}. It shows as “?”. In Design, choose a font that has it.} other {Your selected font can't display {list}. They show as “?”. In Design, choose a font that has them.}}"
+msgstr "{0, plural, one {La font seleccionada no pot mostrar {list}. Es mostra com a “?”. A Disseny, trieu una font que el tingui.} other {La font seleccionada no pot mostrar {list}. Es mostren com a “?”. A Disseny, trieu una font que els tingui.}}"
+
#. placeholder {0}: when(runAt)
#: src/features/career/workspace/prepare.tsx
msgid "{0} · {providerLabel}. Sends this application and your Knowledge; your provider may charge."
@@ -447,6 +457,10 @@ msgstr "{count, plural, one {Entrada #} other {# entrades}}"
msgid "{count, plural, one {Apply # change} other {Apply # changes}}"
msgstr "{count, plural, one {Aplica # canvi} other {Aplica # canvis}}"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "{count} selected"
+msgstr "{count} seleccionats"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "{days, plural, one {# office day a week} other {# office days a week}}"
msgstr "{days, plural, one {# dia d'oficina a la setmana} other {# dies d'oficina a la setmana}}"
@@ -467,6 +481,10 @@ msgstr "{days, plural, one {# dia d'oficina, el vostre límit} other {# dies d'o
msgid "{documents, plural, one {# document} other {# documents}}"
msgstr "{documents, plural, one {Document #} other {Documents #}}"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{done, plural, one {# document updated} other {# documents updated}}"
+msgstr "{done, plural, one {# document actualitzat} other {# documents actualitzats}}"
+
#. placeholder {0}: items.length
#: src/features/career/workspace/apply.tsx
msgid "{done} of {0}"
@@ -1501,6 +1519,18 @@ msgstr "Albanès"
msgid "Alex Morgan"
msgstr "Alex Morgan"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align centre"
+msgstr "Alinea al centre"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align left"
+msgstr "Alinea a l'esquerra"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align right"
+msgstr "Alinea a la dreta"
+
#: src/features/career/knowledge/facts.tsx
#: src/features/career/workspace/saved.tsx
#: src/features/documents/documents-page.tsx
@@ -2147,6 +2177,10 @@ msgstr "El millor per a candidatures"
msgid "Blocker"
msgstr "Bloquejant"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Blue"
+msgstr "Blau"
+
#: src/routes/dashboard/applications/index.tsx
msgid "Board"
msgstr "Tauler"
@@ -2570,7 +2604,7 @@ msgstr "Esborra"
#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
msgid "Clear formatting"
-msgstr "Format clar"
+msgstr "Esborra el format"
#: src/routes/dashboard/applications/index.tsx
msgid "Clear search"
@@ -2585,6 +2619,7 @@ msgid "Clear section"
msgstr "Esborra la secció"
#: src/components/ui/combobox.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Clear selection"
msgstr "Esborra la selecció"
@@ -2649,6 +2684,10 @@ msgstr "Tancat"
msgid "Coach"
msgstr "Orientador"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Code"
+msgstr "Codi"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/design-panel.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/design-panel.tsx
msgid "Color"
@@ -2986,6 +3025,10 @@ msgstr "Copia-ho ara. Per la vostra seguretat, no es tornarà a mostrar."
msgid "Copy link"
msgstr "Copia l'enllaç"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Copy public link"
+msgstr "Copia l'enllaç públic"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "Copy questions"
msgstr "Copia les preguntes"
@@ -3699,6 +3742,7 @@ msgstr "Balanç"
msgid "Deep breath."
msgstr "Respireu fondo."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
#: src/features/settings/ai/providers.tsx
msgid "Default"
msgstr "Predeterminat"
@@ -4965,8 +5009,8 @@ msgid "Font Weights"
msgstr "Pesos de la lletra"
#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Fonts could not be loaded. Retry the export."
-msgstr "No s'han pogut carregar els tipus de lletra. Torneu a provar l'exportació."
+msgid "Fonts could not be loaded. Try again."
+msgstr "No s'han pogut carregar les fonts. Torneu-ho a provar."
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "For"
@@ -5215,10 +5259,18 @@ msgstr "Nota"
msgid "Greek"
msgstr "Grec"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Green"
+msgstr "Verd"
+
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "Greeting"
msgstr "Salutació"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Grey"
+msgstr "Gris"
+
#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Grid"
msgstr "Graella"
@@ -5245,6 +5297,18 @@ msgctxt "Headings or Titles (H1, H2, H3, H4, H5, H6)"
msgid "Heading"
msgstr "Encapçalament"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 1"
+msgstr "Encapçalament 1"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 2"
+msgstr "Encapçalament 2"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 3"
+msgstr "Encapçalament 3"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Heading changed"
msgstr "El títol ha canviat"
@@ -5350,6 +5414,10 @@ msgstr "Amaga la foto"
msgid "High"
msgstr "Alt"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Highlight"
+msgstr "Ressaltat"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Hindi"
msgstr "Hindi"
@@ -5374,6 +5442,10 @@ msgstr "Història"
msgid "Home"
msgstr "Inici"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Horizontal line"
+msgstr "Línia horitzontal"
+
#: src/features/homepage/sections.tsx
msgid "Hosting and development are paid for by people like you. Optional tip:"
msgstr "L'allotjament i el desenvolupament els paguen persones com tu. Consell opcional:"
@@ -5581,6 +5653,10 @@ msgstr "En bona companyia"
msgid "Increase line spacing so two lines are not merged into one."
msgstr "Augmenta l'interlineat perquè dues línies no es fusionin en una."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Indent"
+msgstr "Augmenta el sagnat"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Indonesian"
msgstr "Indonesi"
@@ -5873,6 +5949,10 @@ msgstr "johndoe"
msgid "JSON read"
msgstr "Llegir JSON"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Justify"
+msgstr "Justifica"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Kannada"
msgstr "Kannada"
@@ -6178,12 +6258,16 @@ msgstr "carta"
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgid "Letter"
+msgstr "Carta"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/page-canvas.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-page.tsx
-#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgctxt "US Letter paper size (8.5 × 11 in), shown beside A4"
msgid "Letter"
-msgstr "Letter"
+msgstr "Carta EUA"
#: src/features/career/workspace/shell.tsx
msgid "Letter · not sent yet"
@@ -6207,7 +6291,7 @@ msgstr "Pàgina de carta"
#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Letters"
-msgstr "Lletres"
+msgstr "Cartes"
#: src/features/resume/editor/write/entries.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/design.tsx
@@ -6286,6 +6370,7 @@ msgstr "Enllaçar una sol·licitud de feina"
msgid "Link an application…"
msgstr "Enllaça una sol·licitud de feina..."
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
#: src/features/resume/public/public-resume.tsx
#: src/features/resume/share/link-tab.tsx
msgid "Link copied"
@@ -6469,6 +6554,7 @@ msgid "Locations"
msgstr "Ubicacions"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Lock editing"
@@ -6476,7 +6562,7 @@ msgstr "Bloquejar l'edició"
#: src/features/documents/document-card.tsx
msgid "Locked"
-msgstr "Tancat"
+msgstr "Bloquejat"
#: src/features/resume/editor/write/write-panel.tsx
msgid "Locked. Unlock to edit."
@@ -6537,6 +6623,14 @@ msgstr "Feu-ho més específic"
msgid "Make it shorter"
msgstr "Fes-ho més curt"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make private"
+msgstr "Fes privat"
+
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make public"
+msgstr "Fes públic"
+
#: src/features/assistant/assistant-panel.tsx
msgid "Make the opening stronger"
msgstr "Fes que l'obertura sigui més forta"
@@ -6759,6 +6853,10 @@ msgstr "Més formats de descàrrega"
msgid "More for {title}"
msgstr "Més per a {title}"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "More formatting"
+msgstr "Més format"
+
#: src/features/resume/editor/write/fields.tsx
msgid "More options"
msgstr "Més opcions"
@@ -6855,6 +6953,7 @@ msgid "Move to Interview"
msgstr "Passa a Entrevista"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Move to Trash"
@@ -6874,6 +6973,12 @@ msgstr "Mou cap amunt"
msgid "Move your email and phone number to the top of page one."
msgstr "Mou el teu correu electrònic i telèfon a la part superior de la primera pàgina."
+#. placeholder {0}: done.length
+#. placeholder {1}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Moved {0} of {1} to Trash. Locked documents were skipped."
+msgstr "S'han mogut {0} de {1} a la paperera. S'han omès els documents bloquejats."
+
#. placeholder {0}: getStageLabel(entry.stage)
#. placeholder {0}: getStageLabel(status)
#: src/features/applications/components/detail/activity.tsx
@@ -7812,6 +7917,10 @@ msgstr "O amb les teves paraules..."
msgid "Or upload a resume PDF"
msgstr "O puja un PDF del currículum"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Orange"
+msgstr "Taronja"
+
#: src/features/resume/editor/write/entries.tsx
msgid "Organization"
msgstr "Organització"
@@ -7849,6 +7958,10 @@ msgstr "sobre 100"
msgid "Out of date: the text has changed since."
msgstr "Obsolet: el text ha canviat des de llavors."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Outdent"
+msgstr "Redueix el sagnat"
+
#: src/features/homepage/prepare.tsx
msgid "Own and evolve a design system"
msgstr "Fer-se càrrec d'un sistema de disseny i fer-lo evolucionar"
@@ -7902,6 +8015,10 @@ msgstr "pàgina."
msgid "Paper"
msgstr "Paper"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Paragraph"
+msgstr "Paràgraf"
+
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/resume/editor/check/writing-tab.tsx
msgid "paragraph {n}"
@@ -8472,6 +8589,8 @@ msgstr "Proporcionat pel vostre servidor: {connectedProvider}."
msgid "Provider"
msgstr "Proveïdor"
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/homepage/share.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/editor-bar.tsx
@@ -8499,6 +8618,10 @@ msgstr "Publicacions"
msgid "Publisher"
msgstr "Editor"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Purple"
+msgstr "Lila"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Put a plain email address near the top of the first page. It is what most systems file you under."
msgstr "Posa una adreça de correu electrònic senzilla a prop de la part superior de la primera pàgina. És el que la majoria de sistemes fan servir per classificar-te."
@@ -8832,6 +8955,10 @@ msgstr "Rectangle"
msgid "Rectangle (Full Width)"
msgstr "Rectangle (amplada completa)"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Red"
+msgstr "Vermell"
+
#: src/features/resume/stylesheet/toolbar.tsx
msgid "Redo resume change"
msgstr "Refer el canvi de currículum"
@@ -9808,15 +9935,25 @@ msgid "See below"
msgstr "Vegeu a sota"
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
msgid "Select"
msgstr "Seleccioneu"
+#. placeholder {0}: document.name
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+msgid "Select {0}"
+msgstr "Selecciona {0}"
+
#. placeholder {0}: application.role
#. placeholder {1}: application.company
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
msgid "Select {0} at {1}"
msgstr "Seleccioneu {0} a {1}"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Select all"
+msgstr "Selecciona-ho tot"
+
#: src/features/settings/integrations/components/ai-provider-picker.tsx
msgid "Select an AI provider"
msgstr "Seleccioneu un proveïdor d'IA"
@@ -9825,6 +9962,10 @@ msgstr "Seleccioneu un proveïdor d'IA"
msgid "Select..."
msgstr "Selecciona..."
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Selected documents"
+msgstr "Documents seleccionats"
+
#: src/features/homepage/footer.tsx
msgid "Self-hosting"
msgstr "Autoallotjament"
@@ -10004,6 +10145,7 @@ msgstr "Comparteix seccions"
msgid "Share via…"
msgstr "Comparteix a través de…"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/libs/resume/section.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
msgid "Sharing"
@@ -10112,6 +10254,10 @@ msgstr "Mostra'ls de nou"
msgid "Shown in your timezone."
msgstr "Es mostra en el vostre fus horari."
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Shows the tags they all share. Tags you add go on every document; tags you remove come off every one. Locked documents are left as they are."
+msgstr "Mostra les etiquetes que tenen tots en comú. Les etiquetes que afegiu s'apliquen a tots els documents; les que traieu es treuen de tots. Els documents bloquejats es queden com estan."
+
#. Layout editor column label for the secondary sidebar area
#: src/features/homepage/sheet.tsx
#: src/features/resume/editor/design/template-group.tsx
@@ -10212,8 +10358,8 @@ msgid "Single-column ruled form inspired by the Japanese rirekisho: a bordered h
msgstr "Un formulari d'una sola columna inspirat en el currículum japonès rirekisho: una capçalera feta de camps vorejats i cada secció presentada com una taula amb una barra de títol sòlida. Compacte i fàcil d'escanejar, adequat per a treballs d'enginyeria, treballs d'operacions o sol·licituds de feina al Japó."
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
-msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker, the summary as an italic standfirst and italic section headings; refined for writers, designers, and communications roles."
-msgstr "Disseny d'una sola columna inspirat en un article de revista: el vostre nom en lletra gran sota un encapçalament curt en majúscula, un resum en cursiva i els encapçalaments de secció en cursiva. Un disseny refinat per a escriptors, dissenyadors i professionals de la comunicació."
+msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker and the summary as a larger standfirst; refined for writers, designers, and communications roles."
+msgstr "Una sola columna compost com un reportatge de revista: un nom gran sota un avantítol en majúscules i el resum com una entradeta més gran; refinat per a escriptors, dissenyadors i professionals de la comunicació."
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
msgid "Single-column with a magenta left border accent; compact and efficient for entry-level or internship applications."
@@ -10337,10 +10483,6 @@ msgstr "No s'han pogut llegir alguns detalls de la feina. Ompliu el lloc i l'emp
msgid "Some lines are stored out of reading order."
msgstr "Algunes línies s'emmagatzemen fora de l'ordre de lectura."
-#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Some PDF text could not be rendered. Choose a font containing these characters, then retry the export."
-msgstr "No s'ha pogut representar part del text PDF. Trieu un tipus de lletra que contingui aquests caràcters i, a continuació, torneu a provar l'exportació."
-
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Some systems mishandle images, and photos are discouraged in some countries."
msgstr "Alguns sistemes gestionen malament les imatges i en alguns països es desaconsellen les fotos."
@@ -10673,6 +10815,10 @@ msgstr "No s'ha trobat la història"
msgid "Strengthen"
msgstr "Reforça"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Strikethrough"
+msgstr "Ratllat"
+
#: src/features/resume/editor/write/improve.tsx
msgid "Stronger verb"
msgstr "Verb més fort"
@@ -10823,6 +10969,7 @@ msgstr "Etiqueta"
#: src/features/applications/components/import-applications-sheet.tsx
#: src/features/career/knowledge/stories.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Tags"
msgstr "Etiquetes"
@@ -10830,6 +10977,11 @@ msgstr "Etiquetes"
msgid "Tags can be used to categorize your resume by keywords."
msgstr "Les etiquetes es poden utilitzar per categoritzar el currículum per paraules clau."
+#. placeholder {0}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Tags for {0} documents"
+msgstr "Etiquetes de {0} documents"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Tags give software an explicit reading order. Enable them when exporting, if your tool offers it."
msgstr "Les etiquetes donen al programari un ordre de lectura explícit. Activa-les en exportar, si la teva eina ho permet."
@@ -10960,10 +11112,18 @@ msgstr "Proves…"
msgid "Text"
msgstr "Text"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text alignment"
+msgstr "Alineació del text"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/design.tsx
msgid "Text Color"
msgstr "Color del text"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text colour"
+msgstr "Color del text"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text comes out in the order a person reads it, at a size and spacing that survive."
msgstr "El text surt en l'ordre que una persona el llegeix, amb una mida i un espai que sobreviuen."
@@ -10996,6 +11156,10 @@ msgstr "El text es troba a la zona de capçalera o peu de pàgina."
msgid "Text size"
msgstr "Mida del text"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text style"
+msgstr "Estil del text"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text this close to the edge can be cut off. Use at least {minimum} pt."
msgstr "El text tan a prop de la vora es pot tallar. Utilitzeu almenys {minimum} pt."
@@ -11895,6 +12059,10 @@ msgstr "Tipografia"
msgid "Ukrainian"
msgstr "Ucraïnès"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Underline"
+msgstr "Subratllat"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
msgid "Underline links"
msgstr "Subratlla els enllaços"
@@ -11949,6 +12117,7 @@ msgstr "S’està desvinculant el compte de {providerName}..."
#. Primary action button label to unlock a password-protected resume
#: src/features/auth/pages/resume-password.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/resume/editor/write/write-panel.tsx
msgid "Unlock"
msgstr "Desbloqueja"
@@ -12022,6 +12191,10 @@ msgstr "Actualitzat"
msgid "Updated {0}"
msgstr "{0} actualitzat"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Updated {done} of {total}. Locked documents, and letters for public links, were skipped."
+msgstr "S'han actualitzat {done} de {total}. S'han omès els documents bloquejats i, per als enllaços públics, les cartes."
+
#: src/dialogs/auth/change-password.tsx
msgid "Updating your password..."
msgstr "S’està actualitzant la contrasenya..."
@@ -12975,11 +13148,11 @@ msgstr "El navegador converteix la vostra veu en text. Segons el navegador, el f
#: src/features/letters/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this letter."
-msgstr ""
+msgstr "L'agent d'IA del vostre navegador ha editat aquesta carta."
#: src/features/resume/editor/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this resume."
-msgstr ""
+msgstr "L'agent d'IA del vostre navegador ha editat aquest currículum."
#: src/features/career/workspace/practise.tsx
msgid "Your browser's dictation stopped. Try again, or type your answer."
@@ -13163,6 +13336,10 @@ msgstr "El teu currículum utilitza «I» i «my»."
msgid "Your resume, live at"
msgstr "El teu currículum, viu a"
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "Your selected font can't display some characters. They show as “?”. In Design, choose a font that has them."
+msgstr "La font seleccionada no pot mostrar alguns caràcters. Es mostren com a “?”. A Disseny, trieu una font que els tingui."
+
#: src/features/career/coach.tsx
msgid "your stories"
msgstr "les vostres històries"
diff --git a/apps/web/locales/cs-CZ.po b/apps/web/locales/cs-CZ.po
index c053d533f..52f157157 100644
--- a/apps/web/locales/cs-CZ.po
+++ b/apps/web/locales/cs-CZ.po
@@ -118,6 +118,11 @@ msgstr "{0, plural, one {# kontakt má neplatný e-mail nebo nemá jméno; jeho
msgid "{0, plural, one {# day} other {# days}}"
msgstr "{0, plural, one {# den} other {# dní}}"
+#. placeholder {0}: done.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{0, plural, one {# document moved to Trash} other {# documents moved to Trash}}"
+msgstr "{0, plural, one {# dokument přesunut do koše} few {# dokumenty přesunuty do koše} many {# dokumentu přesunuto do koše} other {# dokumentů přesunuto do koše}}"
+
#. placeholder {0}: output.skipped.length
#: src/features/assistant/conversation.tsx
msgid "{0, plural, one {# edit couldn't be placed: its text changed. Ask again to redo it.} other {# edits couldn't be placed: their text changed. Ask again to redo them.}}"
@@ -223,6 +228,11 @@ msgstr "{0, plural, one {Začalo před # minutou} few {Začalo před # minutami}
msgid "{0, plural, one {used in # saved item} other {used in # saved items}}"
msgstr "{0, plural, one {používá ho # uložená položka} few {používají ho # uložené položky} many {používá ho # uložené položky} other {používá ho # uložených položek}}"
+#. placeholder {0}: characters.length
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "{0, plural, one {Your selected font can't display {list}. It shows as “?”. In Design, choose a font that has it.} other {Your selected font can't display {list}. They show as “?”. In Design, choose a font that has them.}}"
+msgstr "{0, plural, one {Vybrané písmo nedokáže zobrazit {list}. Zobrazuje se jako “?”. V části Design zvolte písmo, které ho obsahuje.} few {Vybrané písmo nedokáže zobrazit {list}. Zobrazují se jako “?”. V části Design zvolte písmo, které je obsahuje.} other {Vybrané písmo nedokáže zobrazit {list}. Zobrazují se jako “?”. V části Design zvolte písmo, které je obsahuje.}}"
+
#. placeholder {0}: when(runAt)
#: src/features/career/workspace/prepare.tsx
msgid "{0} · {providerLabel}. Sends this application and your Knowledge; your provider may charge."
@@ -447,6 +457,10 @@ msgstr "{count, plural, one {Vstup #} other {Záznamy #}}"
msgid "{count, plural, one {Apply # change} other {Apply # changes}}"
msgstr "{count, plural, one {Použít # změnu} few {Použít # změny} many {Použít # změny} other {Použít # změn}}"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "{count} selected"
+msgstr "Vybráno: {count}"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "{days, plural, one {# office day a week} other {# office days a week}}"
msgstr "{days, plural, one {# den v kanceláři týdně} few {# dny v kanceláři týdně} many {# dne v kanceláři týdně} other {# dní v kanceláři týdně}}"
@@ -467,6 +481,10 @@ msgstr "{days, plural, one {# den v kanceláři, přesně váš limit} few {# dn
msgid "{documents, plural, one {# document} other {# documents}}"
msgstr "{documents, plural, one {Dokument #} other {Dokumenty #}}"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{done, plural, one {# document updated} other {# documents updated}}"
+msgstr "{done, plural, one {# dokument aktualizován} few {# dokumenty aktualizovány} many {# dokumentu aktualizováno} other {# dokumentů aktualizováno}}"
+
#. placeholder {0}: items.length
#: src/features/career/workspace/apply.tsx
msgid "{done} of {0}"
@@ -1501,6 +1519,18 @@ msgstr "Albánština"
msgid "Alex Morgan"
msgstr "Alex Morgan"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align centre"
+msgstr "Zarovnat na střed"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align left"
+msgstr "Zarovnat vlevo"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align right"
+msgstr "Zarovnat vpravo"
+
#: src/features/career/knowledge/facts.tsx
#: src/features/career/workspace/saved.tsx
#: src/features/documents/documents-page.tsx
@@ -2147,6 +2177,10 @@ msgstr "Nejlepší pro žádosti o práci"
msgid "Blocker"
msgstr "Blokující problém"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Blue"
+msgstr "Modrá"
+
#: src/routes/dashboard/applications/index.tsx
msgid "Board"
msgstr "Nástěnka"
@@ -2570,7 +2604,7 @@ msgstr "Vymazat"
#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
msgid "Clear formatting"
-msgstr "Jasné formátování"
+msgstr "Vymazat formátování"
#: src/routes/dashboard/applications/index.tsx
msgid "Clear search"
@@ -2585,6 +2619,7 @@ msgid "Clear section"
msgstr "Vymazat sekci"
#: src/components/ui/combobox.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Clear selection"
msgstr "Vymazat výběr"
@@ -2649,6 +2684,10 @@ msgstr "ZAVŘENO"
msgid "Coach"
msgstr "Kouč"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Code"
+msgstr "Kód"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/design-panel.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/design-panel.tsx
msgid "Color"
@@ -2986,6 +3025,10 @@ msgstr "Zkopírujte to hned. Kvůli vaší bezpečnosti se již nebude zobrazova
msgid "Copy link"
msgstr "Zkopírujte odkaz"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Copy public link"
+msgstr "Kopírovat veřejný odkaz"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "Copy questions"
msgstr "Kopírovat otázky"
@@ -3699,6 +3742,7 @@ msgstr "Rozbor"
msgid "Deep breath."
msgstr "Zhluboka se nadechněte."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
#: src/features/settings/ai/providers.tsx
msgid "Default"
msgstr "Výchozí"
@@ -4965,8 +5009,8 @@ msgid "Font Weights"
msgstr "Tloušťky písma"
#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Fonts could not be loaded. Retry the export."
-msgstr "Písma nelze načíst. Opakujte export."
+msgid "Fonts could not be loaded. Try again."
+msgstr "Písma se nepodařilo načíst. Zkuste to znovu."
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "For"
@@ -5215,10 +5259,18 @@ msgstr "Prospěch"
msgid "Greek"
msgstr "Řečtina"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Green"
+msgstr "Zelená"
+
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "Greeting"
msgstr "Oslovení"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Grey"
+msgstr "Šedá"
+
#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Grid"
msgstr "Mřížka"
@@ -5245,6 +5297,18 @@ msgctxt "Headings or Titles (H1, H2, H3, H4, H5, H6)"
msgid "Heading"
msgstr "Nadpis"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 1"
+msgstr "Nadpis 1"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 2"
+msgstr "Nadpis 2"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 3"
+msgstr "Nadpis 3"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Heading changed"
msgstr "Nadpis se změnil"
@@ -5350,6 +5414,10 @@ msgstr "Skrýt fotografii"
msgid "High"
msgstr "Vysoký"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Highlight"
+msgstr "Zvýraznění"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Hindi"
msgstr "Hindština"
@@ -5374,6 +5442,10 @@ msgstr "Dějiny"
msgid "Home"
msgstr "Domů"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Horizontal line"
+msgstr "Vodorovná čára"
+
#: src/features/homepage/sections.tsx
msgid "Hosting and development are paid for by people like you. Optional tip:"
msgstr "Hosting a vývoj platí lidé jako vy. Volitelný tip:"
@@ -5581,6 +5653,10 @@ msgstr "V dobré společnosti"
msgid "Increase line spacing so two lines are not merged into one."
msgstr "Zvětšete řádkování, aby se dva řádky nespojily v jeden."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Indent"
+msgstr "Zvětšit odsazení"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Indonesian"
msgstr "Indonéština"
@@ -5873,6 +5949,10 @@ msgstr "john.doe"
msgid "JSON read"
msgstr "Čtení JSON"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Justify"
+msgstr "Zarovnat do bloku"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Kannada"
msgstr "Kannadština"
@@ -6178,12 +6258,16 @@ msgstr "dopis"
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgid "Letter"
+msgstr "Dopis"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/page-canvas.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-page.tsx
-#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgctxt "US Letter paper size (8.5 × 11 in), shown beside A4"
msgid "Letter"
-msgstr "Letter"
+msgstr "US Letter"
#: src/features/career/workspace/shell.tsx
msgid "Letter · not sent yet"
@@ -6286,6 +6370,7 @@ msgstr "Propojit žádost o zaměstnání"
msgid "Link an application…"
msgstr "Propojit žádost o zaměstnání…"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
#: src/features/resume/public/public-resume.tsx
#: src/features/resume/share/link-tab.tsx
msgid "Link copied"
@@ -6469,10 +6554,11 @@ msgid "Locations"
msgstr "Místa"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Lock editing"
-msgstr "Úpravy zámku"
+msgstr "Zamknout úpravy"
#: src/features/documents/document-card.tsx
msgid "Locked"
@@ -6537,6 +6623,14 @@ msgstr "Upřesněte to"
msgid "Make it shorter"
msgstr "Udělejte to kratší"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make private"
+msgstr "Nastavit jako soukromé"
+
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make public"
+msgstr "Nastavit jako veřejné"
+
#: src/features/assistant/assistant-panel.tsx
msgid "Make the opening stronger"
msgstr "Udělejte otvor pevnější"
@@ -6759,6 +6853,10 @@ msgstr "Další formáty ke stažení"
msgid "More for {title}"
msgstr "Další pro {title}"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "More formatting"
+msgstr "Další formátování"
+
#: src/features/resume/editor/write/fields.tsx
msgid "More options"
msgstr "Více možností"
@@ -6855,6 +6953,7 @@ msgid "Move to Interview"
msgstr "Přesunout do fáze Pohovor"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Move to Trash"
@@ -6874,6 +6973,12 @@ msgstr "Posuňte se nahoru"
msgid "Move your email and phone number to the top of page one."
msgstr "Přesuňte svůj e-mail a telefonní číslo na začátek první stránky."
+#. placeholder {0}: done.length
+#. placeholder {1}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Moved {0} of {1} to Trash. Locked documents were skipped."
+msgstr "Do koše přesunuto {0} z {1}. Zamčené dokumenty byly přeskočeny."
+
#. placeholder {0}: getStageLabel(entry.stage)
#. placeholder {0}: getStageLabel(status)
#: src/features/applications/components/detail/activity.tsx
@@ -7812,6 +7917,10 @@ msgstr "Nebo vlastními slovy…"
msgid "Or upload a resume PDF"
msgstr "Nebo nahrajte PDF životopisu"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Orange"
+msgstr "Oranžová"
+
#: src/features/resume/editor/write/entries.tsx
msgid "Organization"
msgstr "Organizace"
@@ -7849,6 +7958,10 @@ msgstr "ze 100"
msgid "Out of date: the text has changed since."
msgstr "Neaktuální: text se od té doby změnil."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Outdent"
+msgstr "Zmenšit odsazení"
+
#: src/features/homepage/prepare.tsx
msgid "Own and evolve a design system"
msgstr "Vlastnit a rozvíjet design systém"
@@ -7902,6 +8015,10 @@ msgstr "stránce."
msgid "Paper"
msgstr "Papír"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Paragraph"
+msgstr "Odstavec"
+
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/resume/editor/check/writing-tab.tsx
msgid "paragraph {n}"
@@ -8472,6 +8589,8 @@ msgstr "Poskytuje váš server: {connectedProvider}."
msgid "Provider"
msgstr "Poskytovatel"
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/homepage/share.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/editor-bar.tsx
@@ -8499,6 +8618,10 @@ msgstr "Publikace"
msgid "Publisher"
msgstr "Vydavatel"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Purple"
+msgstr "Fialová"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Put a plain email address near the top of the first page. It is what most systems file you under."
msgstr "Umístěte prostou e-mailovou adresu blízko horní části první stránky. Podle ní vás většina systémů eviduje."
@@ -8832,6 +8955,10 @@ msgstr "Obdélník"
msgid "Rectangle (Full Width)"
msgstr "Obdélník (plná šířka)"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Red"
+msgstr "Červená"
+
#: src/features/resume/stylesheet/toolbar.tsx
msgid "Redo resume change"
msgstr "Opakovat změnu životopisu"
@@ -9808,15 +9935,25 @@ msgid "See below"
msgstr "Viz níže"
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
msgid "Select"
msgstr "Vybrat"
+#. placeholder {0}: document.name
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+msgid "Select {0}"
+msgstr "Vybrat {0}"
+
#. placeholder {0}: application.role
#. placeholder {1}: application.company
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
msgid "Select {0} at {1}"
msgstr "Vyberte {0} na {1}"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Select all"
+msgstr "Vybrat vše"
+
#: src/features/settings/integrations/components/ai-provider-picker.tsx
msgid "Select an AI provider"
msgstr "Vyberte poskytovatele umělé inteligence"
@@ -9825,6 +9962,10 @@ msgstr "Vyberte poskytovatele umělé inteligence"
msgid "Select..."
msgstr "Vybrat..."
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Selected documents"
+msgstr "Vybrané dokumenty"
+
#: src/features/homepage/footer.tsx
msgid "Self-hosting"
msgstr "Vlastní hosting"
@@ -10004,6 +10145,7 @@ msgstr "Sdílejte sekce"
msgid "Share via…"
msgstr "Sdílet přes…"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/libs/resume/section.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
msgid "Sharing"
@@ -10112,6 +10254,10 @@ msgstr "Ukaž je znovu"
msgid "Shown in your timezone."
msgstr "Zobrazeno ve vašem časovém pásmu."
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Shows the tags they all share. Tags you add go on every document; tags you remove come off every one. Locked documents are left as they are."
+msgstr "Zobrazuje tagy, které mají všechny společné. Tagy, které přidáte, se přidají ke každému dokumentu; tagy, které odeberete, se odeberou ze všech. Zamčené dokumenty zůstanou beze změny."
+
#. Layout editor column label for the secondary sidebar area
#: src/features/homepage/sheet.tsx
#: src/features/resume/editor/design/template-group.tsx
@@ -10212,8 +10358,8 @@ msgid "Single-column ruled form inspired by the Japanese rirekisho: a bordered h
msgstr "Jednosloupcová forma inspirovaná japonským životopisem rirekisho: záhlaví z ohraničených polí a každá sekce jako tabulka s pevným záhlavím. Kompaktní a snadno čitelná, vhodná pro inženýrské a provozní pozice nebo žádosti o zaměstnání v Japonsku."
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
-msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker, the summary as an italic standfirst and italic section headings; refined for writers, designers, and communications roles."
-msgstr "Uspořádání s jedním sloupcem inspirované článkem v časopise: vaše jméno velkým písmem pod krátkým nadpisem velkým písmem, shrnutí kurzívou a nadpisy sekcí kurzívou. Vytříbený design pro spisovatele, designéry a komunikační profesionály."
+msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker and the summary as a larger standfirst; refined for writers, designers, and communications roles."
+msgstr "Jeden sloupec sázený jako článek v časopise: velké jméno pod nadtitulkem verzálkami a shrnutí jako větší perex; vytříbené pro spisovatele, designéry a komunikační role."
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
msgid "Single-column with a magenta left border accent; compact and efficient for entry-level or internship applications."
@@ -10337,10 +10483,6 @@ msgstr "Některé podrobnosti o pozici se nepodařilo přečíst. Vyplňte pozic
msgid "Some lines are stored out of reading order."
msgstr "Některé řádky jsou uloženy mimo pořadí čtení."
-#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Some PDF text could not be rendered. Choose a font containing these characters, then retry the export."
-msgstr "Některý text PDF nelze vykreslit. Vyberte písmo obsahující tyto znaky a zkuste export opakovat."
-
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Some systems mishandle images, and photos are discouraged in some countries."
msgstr "Některé systémy špatně zpracovávají obrázky a v některých zemích se fotografie nedoporučuje."
@@ -10673,6 +10815,10 @@ msgstr "Příběh nenalezen"
msgid "Strengthen"
msgstr "Posílit"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Strikethrough"
+msgstr "Přeškrtnutí"
+
#: src/features/resume/editor/write/improve.tsx
msgid "Stronger verb"
msgstr "Silnější sloveso"
@@ -10823,6 +10969,7 @@ msgstr "Štítek"
#: src/features/applications/components/import-applications-sheet.tsx
#: src/features/career/knowledge/stories.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Tags"
msgstr "Tagy"
@@ -10830,6 +10977,11 @@ msgstr "Tagy"
msgid "Tags can be used to categorize your resume by keywords."
msgstr "Tagy lze použít k kategorizaci životopisu podle klíčových slov."
+#. placeholder {0}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Tags for {0} documents"
+msgstr "Tagy pro dokumenty ({0})"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Tags give software an explicit reading order. Enable them when exporting, if your tool offers it."
msgstr "Značky dávají softwaru explicitní pořadí čtení. Pokud to váš nástroj umožňuje, povolte je při exportu."
@@ -10960,10 +11112,18 @@ msgstr "Testování…"
msgid "Text"
msgstr "Text"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text alignment"
+msgstr "Zarovnání textu"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/design.tsx
msgid "Text Color"
msgstr "Barva textu"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text colour"
+msgstr "Barva textu"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text comes out in the order a person reads it, at a size and spacing that survive."
msgstr "Text vychází v pořadí, v jakém jej člověk čte, ve velikosti a rozestupech, které přežijí."
@@ -10996,6 +11156,10 @@ msgstr "Text se nachází v oblasti záhlaví nebo zápatí."
msgid "Text size"
msgstr "Velikost textu"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text style"
+msgstr "Styl textu"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text this close to the edge can be cut off. Use at least {minimum} pt."
msgstr "Text takto blízko okraje lze oříznout. Použijte alespoň {minimum} pt."
@@ -11895,6 +12059,10 @@ msgstr "Typografie"
msgid "Ukrainian"
msgstr "Ukrajinština"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Underline"
+msgstr "Podtržení"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
msgid "Underline links"
msgstr "Podtrhněte odkazy"
@@ -11949,6 +12117,7 @@ msgstr "Odpájím váš účet {providerName}…"
#. Primary action button label to unlock a password-protected resume
#: src/features/auth/pages/resume-password.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/resume/editor/write/write-panel.tsx
msgid "Unlock"
msgstr "Odemknout"
@@ -12022,6 +12191,10 @@ msgstr "Aktualizováno"
msgid "Updated {0}"
msgstr "Aktualizováno {0}"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Updated {done} of {total}. Locked documents, and letters for public links, were skipped."
+msgstr "Aktualizováno {done} z {total}. Zamčené dokumenty a dopisy u veřejných odkazů byly přeskočeny."
+
#: src/dialogs/auth/change-password.tsx
msgid "Updating your password..."
msgstr "Aktualizace hesla…"
@@ -12975,11 +13148,11 @@ msgstr "Váš prohlížeč převádí vaši řeč na text. V závislosti na proh
#: src/features/letters/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this letter."
-msgstr ""
+msgstr "AI agent ve vašem prohlížeči upravil tento dopis."
#: src/features/resume/editor/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this resume."
-msgstr ""
+msgstr "AI agent ve vašem prohlížeči upravil tento životopis."
#: src/features/career/workspace/practise.tsx
msgid "Your browser's dictation stopped. Try again, or type your answer."
@@ -13163,6 +13336,10 @@ msgstr "Váš životopis používá „já“ a „můj“."
msgid "Your resume, live at"
msgstr "Váš životopis, live at"
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "Your selected font can't display some characters. They show as “?”. In Design, choose a font that has them."
+msgstr "Vybrané písmo nedokáže zobrazit některé znaky. Zobrazují se jako “?”. V části Design zvolte písmo, které je obsahuje."
+
#: src/features/career/coach.tsx
msgid "your stories"
msgstr "vaše příběhy"
diff --git a/apps/web/locales/da-DK.po b/apps/web/locales/da-DK.po
index 7ee76871f..14f7081b8 100644
--- a/apps/web/locales/da-DK.po
+++ b/apps/web/locales/da-DK.po
@@ -118,6 +118,11 @@ msgstr "{0, plural, one {#-kontakten har en ugyldig e-mail eller intet navn; den
msgid "{0, plural, one {# day} other {# days}}"
msgstr "{0, plural, one {# dag} other {# dage}}"
+#. placeholder {0}: done.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{0, plural, one {# document moved to Trash} other {# documents moved to Trash}}"
+msgstr "{0, plural, one {# dokument flyttet til papirkurven} other {# dokumenter flyttet til papirkurven}}"
+
#. placeholder {0}: output.skipped.length
#: src/features/assistant/conversation.tsx
msgid "{0, plural, one {# edit couldn't be placed: its text changed. Ask again to redo it.} other {# edits couldn't be placed: their text changed. Ask again to redo them.}}"
@@ -223,6 +228,11 @@ msgstr "{0, plural, one {Startede for # minut siden} other {Startede for # minut
msgid "{0, plural, one {used in # saved item} other {used in # saved items}}"
msgstr "{0, plural, one {brugt i # gemt element} other {brugt i # gemte elementer}}"
+#. placeholder {0}: characters.length
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "{0, plural, one {Your selected font can't display {list}. It shows as “?”. In Design, choose a font that has it.} other {Your selected font can't display {list}. They show as “?”. In Design, choose a font that has them.}}"
+msgstr "{0, plural, one {Din valgte skrifttype kan ikke vise {list}. Det vises som “?”. Under Design kan du vælge en skrifttype, der har det.} other {Din valgte skrifttype kan ikke vise {list}. De vises som “?”. Under Design kan du vælge en skrifttype, der har dem.}}"
+
#. placeholder {0}: when(runAt)
#: src/features/career/workspace/prepare.tsx
msgid "{0} · {providerLabel}. Sends this application and your Knowledge; your provider may charge."
@@ -447,6 +457,10 @@ msgstr "{count, plural, one {# indgang} other {# poster}}"
msgid "{count, plural, one {Apply # change} other {Apply # changes}}"
msgstr "{count, plural, one {Anvend # ændring} other {Anvend # ændringer}}"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "{count} selected"
+msgstr "{count} valgt"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "{days, plural, one {# office day a week} other {# office days a week}}"
msgstr "{days, plural, one {# kontordag om ugen} other {# kontordage om ugen}}"
@@ -467,6 +481,10 @@ msgstr "{days, plural, one {# kontordag, din grænse} other {# kontordage, din g
msgid "{documents, plural, one {# document} other {# documents}}"
msgstr "{documents, plural, one {# dokument} other {# dokumenter}}"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{done, plural, one {# document updated} other {# documents updated}}"
+msgstr "{done, plural, one {# dokument opdateret} other {# dokumenter opdateret}}"
+
#. placeholder {0}: items.length
#: src/features/career/workspace/apply.tsx
msgid "{done} of {0}"
@@ -1501,6 +1519,18 @@ msgstr "Albansk"
msgid "Alex Morgan"
msgstr "Alex Morgan"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align centre"
+msgstr "Centrér"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align left"
+msgstr "Venstrejustér"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align right"
+msgstr "Højrejustér"
+
#: src/features/career/knowledge/facts.tsx
#: src/features/career/workspace/saved.tsx
#: src/features/documents/documents-page.tsx
@@ -2147,6 +2177,10 @@ msgstr "Bedst til at ansøge"
msgid "Blocker"
msgstr "Blokerende"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Blue"
+msgstr "Blå"
+
#: src/routes/dashboard/applications/index.tsx
msgid "Board"
msgstr "Tavle"
@@ -2585,6 +2619,7 @@ msgid "Clear section"
msgstr "Ryd sektion"
#: src/components/ui/combobox.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Clear selection"
msgstr "Ryd valg"
@@ -2649,6 +2684,10 @@ msgstr "Lukket"
msgid "Coach"
msgstr "Coach"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Code"
+msgstr "Kode"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/design-panel.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/design-panel.tsx
msgid "Color"
@@ -2986,6 +3025,10 @@ msgstr "Kopier det nu. For din sikkerhed vil den ikke blive vist igen."
msgid "Copy link"
msgstr "Kopiér link"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Copy public link"
+msgstr "Kopiér offentligt link"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "Copy questions"
msgstr "Kopiér spørgsmål"
@@ -3699,6 +3742,7 @@ msgstr "Opsamling"
msgid "Deep breath."
msgstr "Træk vejret dybt."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
#: src/features/settings/ai/providers.tsx
msgid "Default"
msgstr "Standard"
@@ -4965,8 +5009,8 @@ msgid "Font Weights"
msgstr "Skrifttype-vægte"
#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Fonts could not be loaded. Retry the export."
-msgstr "Skrifttyper kunne ikke indlæses. Prøv at eksportere igen."
+msgid "Fonts could not be loaded. Try again."
+msgstr "Skrifttyperne kunne ikke indlæses. Prøv igen."
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "For"
@@ -5215,10 +5259,18 @@ msgstr "Karakter"
msgid "Greek"
msgstr "Græsk"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Green"
+msgstr "Grøn"
+
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "Greeting"
msgstr "Hilsen"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Grey"
+msgstr "Grå"
+
#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Grid"
msgstr "Gitter"
@@ -5245,6 +5297,18 @@ msgctxt "Headings or Titles (H1, H2, H3, H4, H5, H6)"
msgid "Heading"
msgstr "Overskrift"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 1"
+msgstr "Overskrift 1"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 2"
+msgstr "Overskrift 2"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 3"
+msgstr "Overskrift 3"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Heading changed"
msgstr "Overskrift ændret"
@@ -5350,6 +5414,10 @@ msgstr "Skjul billedet"
msgid "High"
msgstr "Høj"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Highlight"
+msgstr "Fremhævning"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Hindi"
msgstr "Hindi"
@@ -5374,6 +5442,10 @@ msgstr "Historie"
msgid "Home"
msgstr "Hjem"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Horizontal line"
+msgstr "Vandret linje"
+
#: src/features/homepage/sections.tsx
msgid "Hosting and development are paid for by people like you. Optional tip:"
msgstr "Hosting og udvikling betales af folk som dig. Valgfrit tip:"
@@ -5581,6 +5653,10 @@ msgstr "I godt selskab"
msgid "Increase line spacing so two lines are not merged into one."
msgstr "Øg linjeafstanden, så to linjer ikke smelter sammen til én."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Indent"
+msgstr "Øg indrykning"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Indonesian"
msgstr "Indonesisk"
@@ -5873,6 +5949,10 @@ msgstr "John.doe"
msgid "JSON read"
msgstr "JSON læst"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Justify"
+msgstr "Lige margener"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Kannada"
msgstr "Kannada"
@@ -6178,12 +6258,16 @@ msgstr "brev"
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgid "Letter"
+msgstr "Brev"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/page-canvas.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-page.tsx
-#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgctxt "US Letter paper size (8.5 × 11 in), shown beside A4"
msgid "Letter"
-msgstr "Brev"
+msgstr "US Letter"
#: src/features/career/workspace/shell.tsx
msgid "Letter · not sent yet"
@@ -6286,6 +6370,7 @@ msgstr "Link en jobansøgning"
msgid "Link an application…"
msgstr "Link en jobansøgning..."
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
#: src/features/resume/public/public-resume.tsx
#: src/features/resume/share/link-tab.tsx
msgid "Link copied"
@@ -6469,6 +6554,7 @@ msgid "Locations"
msgstr "Steder"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Lock editing"
@@ -6537,6 +6623,14 @@ msgstr "Gør det mere specifikt"
msgid "Make it shorter"
msgstr "Gør det kortere"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make private"
+msgstr "Gør privat"
+
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make public"
+msgstr "Gør offentlig"
+
#: src/features/assistant/assistant-panel.tsx
msgid "Make the opening stronger"
msgstr "Gør åbningen stærkere"
@@ -6759,6 +6853,10 @@ msgstr "Flere download-formater"
msgid "More for {title}"
msgstr "Flere muligheder for {title}"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "More formatting"
+msgstr "Mere formatering"
+
#: src/features/resume/editor/write/fields.tsx
msgid "More options"
msgstr "Flere muligheder"
@@ -6855,6 +6953,7 @@ msgid "Move to Interview"
msgstr "Flyt til Interview"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Move to Trash"
@@ -6874,6 +6973,12 @@ msgstr "Flyt op"
msgid "Move your email and phone number to the top of page one."
msgstr "Flyt din e-mail og dit telefonnummer til toppen af side ét."
+#. placeholder {0}: done.length
+#. placeholder {1}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Moved {0} of {1} to Trash. Locked documents were skipped."
+msgstr "{0} af {1} flyttet til papirkurven. Låste dokumenter blev sprunget over."
+
#. placeholder {0}: getStageLabel(entry.stage)
#. placeholder {0}: getStageLabel(status)
#: src/features/applications/components/detail/activity.tsx
@@ -7812,6 +7917,10 @@ msgstr "Eller med dine egne ord..."
msgid "Or upload a resume PDF"
msgstr "Eller upload et CV som PDF"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Orange"
+msgstr "Orange"
+
#: src/features/resume/editor/write/entries.tsx
msgid "Organization"
msgstr "Organisation"
@@ -7849,6 +7958,10 @@ msgstr "ud af 100"
msgid "Out of date: the text has changed since."
msgstr "Forældet: teksten er ændret siden."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Outdent"
+msgstr "Formindsk indrykning"
+
#: src/features/homepage/prepare.tsx
msgid "Own and evolve a design system"
msgstr "Eje og videreudvikle et designsystem"
@@ -7902,6 +8015,10 @@ msgstr "side."
msgid "Paper"
msgstr "Papir"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Paragraph"
+msgstr "Afsnit"
+
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/resume/editor/check/writing-tab.tsx
msgid "paragraph {n}"
@@ -8472,6 +8589,8 @@ msgstr "Leveret af din server: {connectedProvider}."
msgid "Provider"
msgstr "Udbyder"
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/homepage/share.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/editor-bar.tsx
@@ -8499,6 +8618,10 @@ msgstr "Publikationer"
msgid "Publisher"
msgstr "Udgiver"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Purple"
+msgstr "Lilla"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Put a plain email address near the top of the first page. It is what most systems file you under."
msgstr "Placer en almindelig e-mailadresse nær toppen af den første side. Det er den, de fleste systemer arkiverer dig under."
@@ -8832,6 +8955,10 @@ msgstr "Rektangel"
msgid "Rectangle (Full Width)"
msgstr "Rektangel (fuld bredde)"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Red"
+msgstr "Rød"
+
#: src/features/resume/stylesheet/toolbar.tsx
msgid "Redo resume change"
msgstr "Gentag ændring af CV"
@@ -9808,8 +9935,14 @@ msgid "See below"
msgstr "Se nedenfor"
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
msgid "Select"
-msgstr "Vælge"
+msgstr "Vælg"
+
+#. placeholder {0}: document.name
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+msgid "Select {0}"
+msgstr "Vælg {0}"
#. placeholder {0}: application.role
#. placeholder {1}: application.company
@@ -9817,6 +9950,10 @@ msgstr "Vælge"
msgid "Select {0} at {1}"
msgstr "Vælg {0} på {1}"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Select all"
+msgstr "Vælg alle"
+
#: src/features/settings/integrations/components/ai-provider-picker.tsx
msgid "Select an AI provider"
msgstr "Vælg en AI-udbyder"
@@ -9825,6 +9962,10 @@ msgstr "Vælg en AI-udbyder"
msgid "Select..."
msgstr "Vælg..."
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Selected documents"
+msgstr "Valgte dokumenter"
+
#: src/features/homepage/footer.tsx
msgid "Self-hosting"
msgstr "Selvvært"
@@ -10004,6 +10145,7 @@ msgstr "Del sektioner"
msgid "Share via…"
msgstr "Del via…"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/libs/resume/section.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
msgid "Sharing"
@@ -10112,6 +10254,10 @@ msgstr "Vis dem igen"
msgid "Shown in your timezone."
msgstr "Vises i din tidszone."
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Shows the tags they all share. Tags you add go on every document; tags you remove come off every one. Locked documents are left as they are."
+msgstr "Viser de tags, de alle har til fælles. Tags, du tilføjer, kommer på alle dokumenter; tags, du fjerner, fjernes fra dem alle. Låste dokumenter forbliver uændrede."
+
#. Layout editor column label for the secondary sidebar area
#: src/features/homepage/sheet.tsx
#: src/features/resume/editor/design/template-group.tsx
@@ -10212,8 +10358,8 @@ msgid "Single-column ruled form inspired by the Japanese rirekisho: a bordered h
msgstr "En enkelt-søjleform inspireret af det japanske rirekisho-cv: en overskrift lavet af felter med kant, og hver sektion præsenteret som en tabel med en solid titellinje. Kompakt og let at scanne, velegnet til ingeniørjob, driftsjob eller jobansøgninger i Japan."
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
-msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker, the summary as an italic standfirst and italic section headings; refined for writers, designers, and communications roles."
-msgstr "Et enkelt-spaltelayout inspireret af en magasinartikel: dit navn med store typer under en kort overskrift med store bogstaver, et resumé i kursiv og sektionsoverskrifter med kursiv. Et raffineret design til forfattere, designere og kommunikationsprofessionelle."
+msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker and the summary as a larger standfirst; refined for writers, designers, and communications roles."
+msgstr "Én spalte sat som en magasinartikel: et stort navn under en kort overlinje med versaler og resuméet som en større manchet; raffineret til forfattere, designere og kommunikationsroller."
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
msgid "Single-column with a magenta left border accent; compact and efficient for entry-level or internship applications."
@@ -10337,10 +10483,6 @@ msgstr "Nogle jobdetaljer kunne ikke læses. Udfyld stilling og virksomhed, elle
msgid "Some lines are stored out of reading order."
msgstr "Nogle linjer er gemt uden for læserækkefølgen."
-#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Some PDF text could not be rendered. Choose a font containing these characters, then retry the export."
-msgstr "Noget PDF-tekst kunne ikke gengives. Vælg en skrifttype, der indeholder disse tegn, og prøv derefter at eksportere igen."
-
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Some systems mishandle images, and photos are discouraged in some countries."
msgstr "Nogle systemer mishandler billeder, og billeder frarådes i nogle lande."
@@ -10673,6 +10815,10 @@ msgstr "Historien blev ikke fundet"
msgid "Strengthen"
msgstr "Styrk"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Strikethrough"
+msgstr "Gennemstregning"
+
#: src/features/resume/editor/write/improve.tsx
msgid "Stronger verb"
msgstr "Stærkere verbum"
@@ -10823,6 +10969,7 @@ msgstr "Mærkat"
#: src/features/applications/components/import-applications-sheet.tsx
#: src/features/career/knowledge/stories.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Tags"
msgstr "Tags"
@@ -10830,6 +10977,11 @@ msgstr "Tags"
msgid "Tags can be used to categorize your resume by keywords."
msgstr "Tags kan bruges til at kategorisere dit CV efter nøgleord."
+#. placeholder {0}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Tags for {0} documents"
+msgstr "Tags for {0} dokumenter"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Tags give software an explicit reading order. Enable them when exporting, if your tool offers it."
msgstr "Tags giver programmer en eksplicit læserækkefølge. Aktivér dem ved eksport, hvis dit værktøj tilbyder det."
@@ -10960,10 +11112,18 @@ msgstr "Test…"
msgid "Text"
msgstr "Tekst"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text alignment"
+msgstr "Tekstjustering"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/design.tsx
msgid "Text Color"
msgstr "Tekstfarve"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text colour"
+msgstr "Tekstfarve"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text comes out in the order a person reads it, at a size and spacing that survive."
msgstr "Tekst kommer ud i den rækkefølge, en person læser den, i en størrelse og en afstand, der overlever."
@@ -10996,6 +11156,10 @@ msgstr "Tekst sidder i sidehoved- eller sidefodsområdet."
msgid "Text size"
msgstr "Tekststørrelse"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text style"
+msgstr "Teksttypografi"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text this close to the edge can be cut off. Use at least {minimum} pt."
msgstr "Tekst så tæt på kanten kan skæres af. Brug mindst {minimum} pt."
@@ -11895,6 +12059,10 @@ msgstr "Typografi"
msgid "Ukrainian"
msgstr "Ukrainsk"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Underline"
+msgstr "Understregning"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
msgid "Underline links"
msgstr "Understreg links"
@@ -11949,6 +12117,7 @@ msgstr "Fjerner linket til din {providerName}-konto..."
#. Primary action button label to unlock a password-protected resume
#: src/features/auth/pages/resume-password.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/resume/editor/write/write-panel.tsx
msgid "Unlock"
msgstr "Lås op"
@@ -12022,6 +12191,10 @@ msgstr "Opdateret"
msgid "Updated {0}"
msgstr "Opdateret {0}"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Updated {done} of {total}. Locked documents, and letters for public links, were skipped."
+msgstr "{done} af {total} opdateret. Låste dokumenter samt breve ved offentlige links blev sprunget over."
+
#: src/dialogs/auth/change-password.tsx
msgid "Updating your password..."
msgstr "Opdaterer din adgangskode..."
@@ -12975,11 +13148,11 @@ msgstr "Din browser omdanner din tale til tekst. Afhængigt af browseren kan den
#: src/features/letters/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this letter."
-msgstr ""
+msgstr "Din browsers AI-agent har redigeret dette brev."
#: src/features/resume/editor/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this resume."
-msgstr ""
+msgstr "Din browsers AI-agent har redigeret dette CV."
#: src/features/career/workspace/practise.tsx
msgid "Your browser's dictation stopped. Try again, or type your answer."
@@ -13163,6 +13336,10 @@ msgstr "Dit CV bruger \"jeg\" og \"min\"."
msgid "Your resume, live at"
msgstr "Dit CV, live kl"
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "Your selected font can't display some characters. They show as “?”. In Design, choose a font that has them."
+msgstr "Din valgte skrifttype kan ikke vise nogle tegn. De vises som “?”. Under Design kan du vælge en skrifttype, der har dem."
+
#: src/features/career/coach.tsx
msgid "your stories"
msgstr "dine historier"
diff --git a/apps/web/locales/de-DE.po b/apps/web/locales/de-DE.po
index 5e5df5e87..c002754a6 100644
--- a/apps/web/locales/de-DE.po
+++ b/apps/web/locales/de-DE.po
@@ -118,6 +118,11 @@ msgstr "{0, plural, one {# Kontakt hat eine ungültige E-Mail-Adresse oder keine
msgid "{0, plural, one {# day} other {# days}}"
msgstr "{0, plural, one {# Tag} other {# Tage}}"
+#. placeholder {0}: done.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{0, plural, one {# document moved to Trash} other {# documents moved to Trash}}"
+msgstr "{0, plural, one {# Dokument in den Papierkorb verschoben} other {# Dokumente in den Papierkorb verschoben}}"
+
#. placeholder {0}: output.skipped.length
#: src/features/assistant/conversation.tsx
msgid "{0, plural, one {# edit couldn't be placed: its text changed. Ask again to redo it.} other {# edits couldn't be placed: their text changed. Ask again to redo them.}}"
@@ -223,6 +228,11 @@ msgstr "{0, plural, one {Vor # Minute begonnen} other {Vor # Minuten begonnen}}"
msgid "{0, plural, one {used in # saved item} other {used in # saved items}}"
msgstr "{0, plural, one {in # gespeichertem Element verwendet} other {in # gespeicherten Elementen verwendet}}"
+#. placeholder {0}: characters.length
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "{0, plural, one {Your selected font can't display {list}. It shows as “?”. In Design, choose a font that has it.} other {Your selected font can't display {list}. They show as “?”. In Design, choose a font that has them.}}"
+msgstr "{0, plural, one {Ihre gewählte Schriftart kann {list} nicht darstellen. Es wird als “?” angezeigt. Wählen Sie unter Design eine Schriftart, die es enthält.} other {Ihre gewählte Schriftart kann {list} nicht darstellen. Sie werden als “?” angezeigt. Wählen Sie unter Design eine Schriftart, die sie enthält.}}"
+
#. placeholder {0}: when(runAt)
#: src/features/career/workspace/prepare.tsx
msgid "{0} · {providerLabel}. Sends this application and your Knowledge; your provider may charge."
@@ -447,6 +457,10 @@ msgstr "{count, plural, one {#-Eintrag} other {#-Einträge}}"
msgid "{count, plural, one {Apply # change} other {Apply # changes}}"
msgstr "{count, plural, one {# Änderung übernehmen} other {# Änderungen übernehmen}}"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "{count} selected"
+msgstr "{count} ausgewählt"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "{days, plural, one {# office day a week} other {# office days a week}}"
msgstr "{days, plural, one {# Bürotag pro Woche} other {# Bürotage pro Woche}}"
@@ -467,6 +481,10 @@ msgstr "{days, plural, one {# Bürotag, Ihr Limit} other {# Bürotage, Ihr Limit
msgid "{documents, plural, one {# document} other {# documents}}"
msgstr "{documents, plural, one {#-Dokument} other {#-Dokumente}}"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{done, plural, one {# document updated} other {# documents updated}}"
+msgstr "{done, plural, one {# Dokument aktualisiert} other {# Dokumente aktualisiert}}"
+
#. placeholder {0}: items.length
#: src/features/career/workspace/apply.tsx
msgid "{done} of {0}"
@@ -1501,6 +1519,18 @@ msgstr "Albanisch"
msgid "Alex Morgan"
msgstr "Alex Morgan"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align centre"
+msgstr "Zentriert"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align left"
+msgstr "Linksbündig"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align right"
+msgstr "Rechtsbündig"
+
#: src/features/career/knowledge/facts.tsx
#: src/features/career/workspace/saved.tsx
#: src/features/documents/documents-page.tsx
@@ -2147,6 +2177,10 @@ msgstr "Am besten zur Bewerbung"
msgid "Blocker"
msgstr "Blocker"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Blue"
+msgstr "Blau"
+
#: src/routes/dashboard/applications/index.tsx
msgid "Board"
msgstr "Kanban-Board"
@@ -2570,7 +2604,7 @@ msgstr "Löschen"
#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
msgid "Clear formatting"
-msgstr "Klare Formatierung"
+msgstr "Formatierung entfernen"
#: src/routes/dashboard/applications/index.tsx
msgid "Clear search"
@@ -2585,6 +2619,7 @@ msgid "Clear section"
msgstr "Abschnitt löschen"
#: src/components/ui/combobox.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Clear selection"
msgstr "Auswahl löschen"
@@ -2649,6 +2684,10 @@ msgstr "Geschlossen"
msgid "Coach"
msgstr "Coach"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Code"
+msgstr "Code"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/design-panel.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/design-panel.tsx
msgid "Color"
@@ -2986,6 +3025,10 @@ msgstr "Kopieren Sie es jetzt. Zu Ihrer Sicherheit wird es nicht erneut angezeig
msgid "Copy link"
msgstr "Link kopieren"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Copy public link"
+msgstr "Öffentlichen Link kopieren"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "Copy questions"
msgstr "Fragen kopieren"
@@ -3466,7 +3509,7 @@ msgstr "Ausfüllen"
#: src/features/applications/components/detail/sent-documents.tsx
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
msgid "Cover letter"
-msgstr "Motivationsschreiben"
+msgstr "Anschreiben"
#: src/libs/resume/section-title.ts
#: src/libs/resume/section.tsx
@@ -3699,6 +3742,7 @@ msgstr "Nachbereiten"
msgid "Deep breath."
msgstr "Tief durchatmen."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
#: src/features/settings/ai/providers.tsx
msgid "Default"
msgstr "Standard"
@@ -4965,8 +5009,8 @@ msgid "Font Weights"
msgstr "Schriftstärken"
#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Fonts could not be loaded. Retry the export."
-msgstr "Schriftarten konnten nicht geladen werden. Versuchen Sie den Export erneut."
+msgid "Fonts could not be loaded. Try again."
+msgstr "Schriftarten konnten nicht geladen werden. Versuchen Sie es erneut."
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "For"
@@ -5215,10 +5259,18 @@ msgstr "Note"
msgid "Greek"
msgstr "Griechisch"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Green"
+msgstr "Grün"
+
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "Greeting"
msgstr "Anrede"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Grey"
+msgstr "Grau"
+
#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Grid"
msgstr "Rasteransicht"
@@ -5245,6 +5297,18 @@ msgctxt "Headings or Titles (H1, H2, H3, H4, H5, H6)"
msgid "Heading"
msgstr "Überschrift"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 1"
+msgstr "Überschrift 1"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 2"
+msgstr "Überschrift 2"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 3"
+msgstr "Überschrift 3"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Heading changed"
msgstr "Überschrift geändert"
@@ -5350,6 +5414,10 @@ msgstr "Verstecke das Foto"
msgid "High"
msgstr "Hoch"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Highlight"
+msgstr "Hervorheben"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Hindi"
msgstr "Hindi"
@@ -5374,6 +5442,10 @@ msgstr "Geschichte"
msgid "Home"
msgstr "Startseite"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Horizontal line"
+msgstr "Horizontale Linie"
+
#: src/features/homepage/sections.tsx
msgid "Hosting and development are paid for by people like you. Optional tip:"
msgstr "Hosting und Entwicklung werden von Leuten wie Ihnen bezahlt. Optionaler Tipp:"
@@ -5581,6 +5653,10 @@ msgstr "In guter Gesellschaft"
msgid "Increase line spacing so two lines are not merged into one."
msgstr "Erhöhen Sie den Zeilenabstand, damit zwei Zeilen nicht zu einer verschmelzen."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Indent"
+msgstr "Einzug vergrößern"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Indonesian"
msgstr "Indonesisch"
@@ -5873,6 +5949,10 @@ msgstr "john.doe"
msgid "JSON read"
msgstr "JSON gelesen"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Justify"
+msgstr "Blocksatz"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Kannada"
msgstr "Kannada"
@@ -6178,10 +6258,14 @@ msgstr "Brief"
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgid "Letter"
+msgstr "Brief"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/page-canvas.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-page.tsx
-#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgctxt "US Letter paper size (8.5 × 11 in), shown beside A4"
msgid "Letter"
msgstr "US Letter"
@@ -6286,6 +6370,7 @@ msgstr "Verlinken Sie eine Bewerbung"
msgid "Link an application…"
msgstr "Stellenbewerbung verlinken…"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
#: src/features/resume/public/public-resume.tsx
#: src/features/resume/share/link-tab.tsx
msgid "Link copied"
@@ -6469,6 +6554,7 @@ msgid "Locations"
msgstr "Orte"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Lock editing"
@@ -6537,6 +6623,14 @@ msgstr "Machen Sie es konkreter"
msgid "Make it shorter"
msgstr "Machen Sie es kürzer"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make private"
+msgstr "Privat machen"
+
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make public"
+msgstr "Öffentlich machen"
+
#: src/features/assistant/assistant-panel.tsx
msgid "Make the opening stronger"
msgstr "Machen Sie die Öffnung stärker"
@@ -6759,6 +6853,10 @@ msgstr "Weitere Downloadformate"
msgid "More for {title}"
msgstr "Mehr zu {title}"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "More formatting"
+msgstr "Weitere Formatierung"
+
#: src/features/resume/editor/write/fields.tsx
msgid "More options"
msgstr "Weitere Optionen"
@@ -6855,6 +6953,7 @@ msgid "Move to Interview"
msgstr "Zu „Interview“ verschieben"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Move to Trash"
@@ -6874,6 +6973,12 @@ msgstr "Bewegen Sie sich nach oben"
msgid "Move your email and phone number to the top of page one."
msgstr "Verschieben Sie Ihre E-Mail-Adresse und Telefonnummer an den Anfang der ersten Seite."
+#. placeholder {0}: done.length
+#. placeholder {1}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Moved {0} of {1} to Trash. Locked documents were skipped."
+msgstr "{0} von {1} in den Papierkorb verschoben. Gesperrte Dokumente wurden übersprungen."
+
#. placeholder {0}: getStageLabel(entry.stage)
#. placeholder {0}: getStageLabel(status)
#: src/features/applications/components/detail/activity.tsx
@@ -7812,6 +7917,10 @@ msgstr "Oder in Ihren eigenen Worten ..."
msgid "Or upload a resume PDF"
msgstr "Oder eine Lebenslauf-PDF hochladen"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Orange"
+msgstr "Orange"
+
#: src/features/resume/editor/write/entries.tsx
msgid "Organization"
msgstr "Organisation"
@@ -7849,6 +7958,10 @@ msgstr "von 100"
msgid "Out of date: the text has changed since."
msgstr "Veraltet: Der Text hat sich seitdem geändert."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Outdent"
+msgstr "Einzug verkleinern"
+
#: src/features/homepage/prepare.tsx
msgid "Own and evolve a design system"
msgstr "Ein Designsystem verantworten und weiterentwickeln"
@@ -7902,6 +8015,10 @@ msgstr "Seite."
msgid "Paper"
msgstr "Papier"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Paragraph"
+msgstr "Absatz"
+
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/resume/editor/check/writing-tab.tsx
msgid "paragraph {n}"
@@ -8472,6 +8589,8 @@ msgstr "Von Ihrem Server bereitgestellt: {connectedProvider}."
msgid "Provider"
msgstr "Anbieter"
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/homepage/share.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/editor-bar.tsx
@@ -8499,6 +8618,10 @@ msgstr "Veröffentlichungen"
msgid "Publisher"
msgstr "Verlag"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Purple"
+msgstr "Lila"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Put a plain email address near the top of the first page. It is what most systems file you under."
msgstr "Platzieren Sie eine einfache E-Mail-Adresse nahe dem Anfang der ersten Seite. Darunter erfassen Sie die meisten Systeme."
@@ -8832,6 +8955,10 @@ msgstr "Rechteck"
msgid "Rectangle (Full Width)"
msgstr "Rechteck (volle Breite)"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Red"
+msgstr "Rot"
+
#: src/features/resume/stylesheet/toolbar.tsx
msgid "Redo resume change"
msgstr "Wiederholen Sie die Lebenslaufänderung"
@@ -9808,8 +9935,14 @@ msgid "See below"
msgstr "Siehe unten"
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
msgid "Select"
-msgstr "Wählen"
+msgstr "Auswählen"
+
+#. placeholder {0}: document.name
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+msgid "Select {0}"
+msgstr "{0} auswählen"
#. placeholder {0}: application.role
#. placeholder {1}: application.company
@@ -9817,6 +9950,10 @@ msgstr "Wählen"
msgid "Select {0} at {1}"
msgstr "Wählen Sie {0} unter {1} aus"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Select all"
+msgstr "Alle auswählen"
+
#: src/features/settings/integrations/components/ai-provider-picker.tsx
msgid "Select an AI provider"
msgstr "Wählen Sie einen KI-Anbieter aus"
@@ -9825,6 +9962,10 @@ msgstr "Wählen Sie einen KI-Anbieter aus"
msgid "Select..."
msgstr "Auswählen..."
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Selected documents"
+msgstr "Ausgewählte Dokumente"
+
#: src/features/homepage/footer.tsx
msgid "Self-hosting"
msgstr "Selbsthosting"
@@ -10004,6 +10145,7 @@ msgstr "Teilen Sie Abschnitte"
msgid "Share via…"
msgstr "Teilen über…"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/libs/resume/section.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
msgid "Sharing"
@@ -10112,6 +10254,10 @@ msgstr "Zeigen Sie sie noch einmal"
msgid "Shown in your timezone."
msgstr "Wird in Ihrer Zeitzone angezeigt."
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Shows the tags they all share. Tags you add go on every document; tags you remove come off every one. Locked documents are left as they are."
+msgstr "Zeigt die Stichwörter, die alle gemeinsam haben. Hinzugefügte Stichwörter erhalten alle Dokumente; entfernte Stichwörter werden bei allen entfernt. Gesperrte Dokumente bleiben unverändert."
+
#. Layout editor column label for the secondary sidebar area
#: src/features/homepage/sheet.tsx
#: src/features/resume/editor/design/template-group.tsx
@@ -10212,8 +10358,8 @@ msgid "Single-column ruled form inspired by the Japanese rirekisho: a bordered h
msgstr "Einspaltiges Formular nach dem Vorbild des japanischen Rirekisho: ein Kopfbereich aus umrandeten Feldern und jeder Abschnitt als Tabelle mit durchgehendem Titelbalken. Kompakt und schnell zu erfassen, geeignet für technische und operative Stellen oder Bewerbungen in Japan."
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
-msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker, the summary as an italic standfirst and italic section headings; refined for writers, designers, and communications roles."
-msgstr "Einspaltiger Satz im Stil eines Magazinbeitrags: ein großer Name unter einer kurzen Überschrift in Großbuchstaben, eine kursive Zusammenfassung als Vorspann und kursive Abschnittstitel. Ein elegantes Design für Schreibende, Designer und Kommunikationsberufe."
+msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker and the summary as a larger standfirst; refined for writers, designers, and communications roles."
+msgstr "Einspaltig gesetzt wie eine Magazinreportage: ein großer Name in Displayschrift unter einer Dachzeile in Großbuchstaben und die Zusammenfassung als größerer Vorspann; verfeinert für Autoren, Designer und Kommunikationsberufe."
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
msgid "Single-column with a magenta left border accent; compact and efficient for entry-level or internship applications."
@@ -10337,10 +10483,6 @@ msgstr "Einige Stellendetails konnten nicht gelesen werden. Füllen Sie Position
msgid "Some lines are stored out of reading order."
msgstr "Manche Zeilen sind nicht in Lesereihenfolge gespeichert."
-#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Some PDF text could not be rendered. Choose a font containing these characters, then retry the export."
-msgstr "Einige PDF-Texte konnten nicht gerendert werden. Wählen Sie eine Schriftart aus, die diese Zeichen enthält, und versuchen Sie dann den Export erneut."
-
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Some systems mishandle images, and photos are discouraged in some countries."
msgstr "Einige Systeme gehen falsch mit Bildern um und in manchen Ländern wird von Fotos abgeraten."
@@ -10673,6 +10815,10 @@ msgstr "Geschichte nicht gefunden"
msgid "Strengthen"
msgstr "Verbessern"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Strikethrough"
+msgstr "Durchgestrichen"
+
#: src/features/resume/editor/write/improve.tsx
msgid "Stronger verb"
msgstr "Stärkeres Verb"
@@ -10823,6 +10969,7 @@ msgstr "Etikett"
#: src/features/applications/components/import-applications-sheet.tsx
#: src/features/career/knowledge/stories.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Tags"
msgstr "Stichwörter"
@@ -10830,6 +10977,11 @@ msgstr "Stichwörter"
msgid "Tags can be used to categorize your resume by keywords."
msgstr "Stichwörter können genutzt werden, um Ihren Lebenslauf nach Schlüsselwörtern zu kategorisieren."
+#. placeholder {0}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Tags for {0} documents"
+msgstr "Stichwörter für {0} Dokumente"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Tags give software an explicit reading order. Enable them when exporting, if your tool offers it."
msgstr "Tags geben Software eine explizite Lesereihenfolge vor. Aktivieren Sie sie beim Export, falls Ihr Tool das anbietet."
@@ -10960,10 +11112,18 @@ msgstr "Testen…"
msgid "Text"
msgstr "Text"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text alignment"
+msgstr "Textausrichtung"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/design.tsx
msgid "Text Color"
msgstr "Textfarbe"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text colour"
+msgstr "Textfarbe"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text comes out in the order a person reads it, at a size and spacing that survive."
msgstr "Der Text erscheint in der Reihenfolge, in der die Person ihn liest, in einer Größe und einem Abstand, der erhalten bleibt."
@@ -10996,6 +11156,10 @@ msgstr "Text befindet sich im Kopf- oder Fußzeilenbereich."
msgid "Text size"
msgstr "Textgröße"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text style"
+msgstr "Textstil"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text this close to the edge can be cut off. Use at least {minimum} pt."
msgstr "Text, der so nah am Rand liegt, kann abgeschnitten werden. Verwenden Sie mindestens {minimum} pt."
@@ -11895,6 +12059,10 @@ msgstr "Typografie"
msgid "Ukrainian"
msgstr "Ukrainisch"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Underline"
+msgstr "Unterstrichen"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
msgid "Underline links"
msgstr "Unterstreichen Sie Links"
@@ -11949,6 +12117,7 @@ msgstr "Die Verknüpfung Ihres {providerName}-Kontos wird aufgehoben..."
#. Primary action button label to unlock a password-protected resume
#: src/features/auth/pages/resume-password.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/resume/editor/write/write-panel.tsx
msgid "Unlock"
msgstr "Entsperren"
@@ -12022,6 +12191,10 @@ msgstr "Aktualisiert"
msgid "Updated {0}"
msgstr "Aktualisiert {0}"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Updated {done} of {total}. Locked documents, and letters for public links, were skipped."
+msgstr "{done} von {total} aktualisiert. Gesperrte Dokumente und, bei öffentlichen Links, Anschreiben wurden übersprungen."
+
#: src/dialogs/auth/change-password.tsx
msgid "Updating your password..."
msgstr "Ihr Passwort wird aktualisiert..."
@@ -12975,11 +13148,11 @@ msgstr "Ihr Browser wandelt Ihre Sprache in Text um. Je nach Browser kann dessen
#: src/features/letters/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this letter."
-msgstr ""
+msgstr "Der KI-Agent Ihres Browsers hat dieses Anschreiben bearbeitet."
#: src/features/resume/editor/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this resume."
-msgstr ""
+msgstr "Der KI-Agent Ihres Browsers hat diesen Lebenslauf bearbeitet."
#: src/features/career/workspace/practise.tsx
msgid "Your browser's dictation stopped. Try again, or type your answer."
@@ -13163,6 +13336,10 @@ msgstr "Ihr Lebenslauf verwendet \"I\" und \"my\"."
msgid "Your resume, live at"
msgstr "Ihr Lebenslauf, wohnhaft bei"
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "Your selected font can't display some characters. They show as “?”. In Design, choose a font that has them."
+msgstr "Ihre gewählte Schriftart kann einige Zeichen nicht darstellen. Sie werden als “?” angezeigt. Wählen Sie unter Design eine Schriftart, die sie enthält."
+
#: src/features/career/coach.tsx
msgid "your stories"
msgstr "Ihre Geschichten"
diff --git a/apps/web/locales/el-GR.po b/apps/web/locales/el-GR.po
index 42a91096c..790534f62 100644
--- a/apps/web/locales/el-GR.po
+++ b/apps/web/locales/el-GR.po
@@ -118,6 +118,11 @@ msgstr "{0, plural, one {Η επαφή # έχει μη έγκυρο email ή δ
msgid "{0, plural, one {# day} other {# days}}"
msgstr "{0, plural, one {# ημέρα} other {# ημέρες}}"
+#. placeholder {0}: done.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{0, plural, one {# document moved to Trash} other {# documents moved to Trash}}"
+msgstr "{0, plural, one {# έγγραφο μετακινήθηκε στον Κάδο απορριμμάτων} other {# έγγραφα μετακινήθηκαν στον Κάδο απορριμμάτων}}"
+
#. placeholder {0}: output.skipped.length
#: src/features/assistant/conversation.tsx
msgid "{0, plural, one {# edit couldn't be placed: its text changed. Ask again to redo it.} other {# edits couldn't be placed: their text changed. Ask again to redo them.}}"
@@ -223,6 +228,11 @@ msgstr "{0, plural, one {Ξεκίνησε πριν από # λεπτό} other {
msgid "{0, plural, one {used in # saved item} other {used in # saved items}}"
msgstr "{0, plural, one {χρησιμοποιείται σε # αποθηκευμένο στοιχείο} other {χρησιμοποιείται σε # αποθηκευμένα στοιχεία}}"
+#. placeholder {0}: characters.length
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "{0, plural, one {Your selected font can't display {list}. It shows as “?”. In Design, choose a font that has it.} other {Your selected font can't display {list}. They show as “?”. In Design, choose a font that has them.}}"
+msgstr "{0, plural, one {Η γραμματοσειρά που επιλέξατε δεν μπορεί να εμφανίσει τον χαρακτήρα {list}. Εμφανίζεται ως “?”. Στην καρτέλα Σχεδιασμός, επιλέξτε μια γραμματοσειρά που τον περιέχει.} other {Η γραμματοσειρά που επιλέξατε δεν μπορεί να εμφανίσει τους χαρακτήρες {list}. Εμφανίζονται ως “?”. Στην καρτέλα Σχεδιασμός, επιλέξτε μια γραμματοσειρά που τους περιέχει.}}"
+
#. placeholder {0}: when(runAt)
#: src/features/career/workspace/prepare.tsx
msgid "{0} · {providerLabel}. Sends this application and your Knowledge; your provider may charge."
@@ -447,6 +457,10 @@ msgstr "{count, plural, one {Εισαγωγή #} other {Εγγραφές #}}"
msgid "{count, plural, one {Apply # change} other {Apply # changes}}"
msgstr "{count, plural, one {Εφαρμογή # αλλαγής} other {Εφαρμογή # αλλαγών}}"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "{count} selected"
+msgstr "{count} επιλεγμένα"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "{days, plural, one {# office day a week} other {# office days a week}}"
msgstr "{days, plural, one {# ημέρα γραφείου την εβδομάδα} other {# ημέρες γραφείου την εβδομάδα}}"
@@ -467,6 +481,10 @@ msgstr "{days, plural, one {# ημέρα γραφείου, στο όριό σα
msgid "{documents, plural, one {# document} other {# documents}}"
msgstr "{documents, plural, one {Έγγραφο #} other {έγγραφα #}}"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{done, plural, one {# document updated} other {# documents updated}}"
+msgstr "{done, plural, one {# έγγραφο ενημερώθηκε} other {# έγγραφα ενημερώθηκαν}}"
+
#. placeholder {0}: items.length
#: src/features/career/workspace/apply.tsx
msgid "{done} of {0}"
@@ -1501,6 +1519,18 @@ msgstr "Αλβανικά"
msgid "Alex Morgan"
msgstr "Alex Morgan"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align centre"
+msgstr "Στοίχιση στο κέντρο"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align left"
+msgstr "Στοίχιση αριστερά"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align right"
+msgstr "Στοίχιση δεξιά"
+
#: src/features/career/knowledge/facts.tsx
#: src/features/career/workspace/saved.tsx
#: src/features/documents/documents-page.tsx
@@ -2147,6 +2177,10 @@ msgstr "Το καλύτερο για αίτηση"
msgid "Blocker"
msgstr "Εμπόδιο"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Blue"
+msgstr "Μπλε"
+
#: src/routes/dashboard/applications/index.tsx
msgid "Board"
msgstr "Πίνακας"
@@ -2585,6 +2619,7 @@ msgid "Clear section"
msgstr "Καθαρίστε το τμήμα"
#: src/components/ui/combobox.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Clear selection"
msgstr "Εκκαθάριση επιλογής"
@@ -2649,6 +2684,10 @@ msgstr "Κλειστό"
msgid "Coach"
msgstr "Σύμβουλος"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Code"
+msgstr "Κώδικας"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/design-panel.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/design-panel.tsx
msgid "Color"
@@ -2986,6 +3025,10 @@ msgstr "Αντιγράψτε το τώρα. Για την ασφάλειά σα
msgid "Copy link"
msgstr "Αντιγραφή συνδέσμου"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Copy public link"
+msgstr "Αντιγραφή δημόσιου συνδέσμου"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "Copy questions"
msgstr "Αντιγραφή ερωτήσεων"
@@ -3699,6 +3742,7 @@ msgstr "Απολογισμός"
msgid "Deep breath."
msgstr "Πάρτε μια βαθιά ανάσα."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
#: src/features/settings/ai/providers.tsx
msgid "Default"
msgstr "Προεπιλογή"
@@ -3998,7 +4042,7 @@ msgstr "Τεκμηρίωση"
#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/dashboard/-components/app-shell.tsx
msgid "Documents"
-msgstr "Εγγραφα"
+msgstr "Έγγραφα"
#: src/features/applications/components/detail/sent-documents.tsx
#: src/features/career/workspace/shell.tsx
@@ -4965,8 +5009,8 @@ msgid "Font Weights"
msgstr "Βάρη γραμματοσειράς"
#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Fonts could not be loaded. Retry the export."
-msgstr "Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση των γραμματοσειρών. Δοκιμάστε ξανά την εξαγωγή."
+msgid "Fonts could not be loaded. Try again."
+msgstr "Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση των γραμματοσειρών. Δοκιμάστε ξανά."
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "For"
@@ -5215,10 +5259,18 @@ msgstr "Βαθμός"
msgid "Greek"
msgstr "Ελληνικά"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Green"
+msgstr "Πράσινο"
+
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "Greeting"
msgstr "Προσφώνηση"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Grey"
+msgstr "Γκρι"
+
#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Grid"
msgstr "Πλέγμα"
@@ -5245,6 +5297,18 @@ msgctxt "Headings or Titles (H1, H2, H3, H4, H5, H6)"
msgid "Heading"
msgstr "Επικεφαλίδα"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 1"
+msgstr "Επικεφαλίδα 1"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 2"
+msgstr "Επικεφαλίδα 2"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 3"
+msgstr "Επικεφαλίδα 3"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Heading changed"
msgstr "Η επικεφαλίδα άλλαξε"
@@ -5350,6 +5414,10 @@ msgstr "Απόκρυψη της φωτογραφίας"
msgid "High"
msgstr "Ψηλά"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Highlight"
+msgstr "Επισήμανση"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Hindi"
msgstr "Χίντι"
@@ -5374,6 +5442,10 @@ msgstr "Ιστορία"
msgid "Home"
msgstr "Αρχική"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Horizontal line"
+msgstr "Οριζόντια γραμμή"
+
#: src/features/homepage/sections.tsx
msgid "Hosting and development are paid for by people like you. Optional tip:"
msgstr "Η φιλοξενία και η ανάπτυξη πληρώνονται από ανθρώπους σαν εσάς. Προαιρετική συμβουλή:"
@@ -5581,6 +5653,10 @@ msgstr "Με καλή παρέα"
msgid "Increase line spacing so two lines are not merged into one."
msgstr "Αυξήστε το διάστιχο ώστε δύο γραμμές να μη συγχωνεύονται σε μία."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Indent"
+msgstr "Αύξηση εσοχής"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Indonesian"
msgstr "Ινδονησιακά"
@@ -5873,6 +5949,10 @@ msgstr "john.doe"
msgid "JSON read"
msgstr "JSON διαβάστηκε"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Justify"
+msgstr "Πλήρης στοίχιση"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Kannada"
msgstr "Κανάντα"
@@ -6178,12 +6258,16 @@ msgstr "επιστολή"
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgid "Letter"
+msgstr "Επιστολή"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/page-canvas.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-page.tsx
-#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgctxt "US Letter paper size (8.5 × 11 in), shown beside A4"
msgid "Letter"
-msgstr "Letter"
+msgstr "US Letter"
#: src/features/career/workspace/shell.tsx
msgid "Letter · not sent yet"
@@ -6207,7 +6291,7 @@ msgstr "Σελίδα επιστολής"
#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Letters"
-msgstr "Γράμματα"
+msgstr "Επιστολές"
#: src/features/resume/editor/write/entries.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/design.tsx
@@ -6286,6 +6370,7 @@ msgstr "Συνδέστε μια αίτηση εργασίας"
msgid "Link an application…"
msgstr "Συνδέστε μια αίτηση εργασίας…"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
#: src/features/resume/public/public-resume.tsx
#: src/features/resume/share/link-tab.tsx
msgid "Link copied"
@@ -6469,6 +6554,7 @@ msgid "Locations"
msgstr "Τοποθεσίες"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Lock editing"
@@ -6537,6 +6623,14 @@ msgstr "Κάντε το πιο συγκεκριμένο"
msgid "Make it shorter"
msgstr "Κάντε το πιο σύντομο"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make private"
+msgstr "Ορισμός ως ιδιωτικό"
+
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make public"
+msgstr "Ορισμός ως δημόσιο"
+
#: src/features/assistant/assistant-panel.tsx
msgid "Make the opening stronger"
msgstr "Κάντε το άνοιγμα πιο δυνατό"
@@ -6759,6 +6853,10 @@ msgstr "Περισσότερες μορφές λήψης"
msgid "More for {title}"
msgstr "Περισσότερα για {title}"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "More formatting"
+msgstr "Περισσότερη μορφοποίηση"
+
#: src/features/resume/editor/write/fields.tsx
msgid "More options"
msgstr "Περισσότερες επιλογές"
@@ -6855,6 +6953,7 @@ msgid "Move to Interview"
msgstr "Μετακίνηση στη Συνέντευξη"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Move to Trash"
@@ -6874,6 +6973,12 @@ msgstr "Μετακινηθείτε προς τα πάνω"
msgid "Move your email and phone number to the top of page one."
msgstr "Μετακινήστε το email και τον αριθμό τηλεφώνου σας στην κορυφή της πρώτης σελίδας."
+#. placeholder {0}: done.length
+#. placeholder {1}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Moved {0} of {1} to Trash. Locked documents were skipped."
+msgstr "Μετακινήθηκαν {0} από {1} στον Κάδο απορριμμάτων. Τα κλειδωμένα έγγραφα παραλείφθηκαν."
+
#. placeholder {0}: getStageLabel(entry.stage)
#. placeholder {0}: getStageLabel(status)
#: src/features/applications/components/detail/activity.tsx
@@ -7812,6 +7917,10 @@ msgstr "Ή με δικά σας λόγια…"
msgid "Or upload a resume PDF"
msgstr "Ή ανεβάστε ένα PDF βιογραφικού"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Orange"
+msgstr "Πορτοκαλί"
+
#: src/features/resume/editor/write/entries.tsx
msgid "Organization"
msgstr "Οργανισμός"
@@ -7849,6 +7958,10 @@ msgstr "από 100"
msgid "Out of date: the text has changed since."
msgstr "Μη ενημερωμένο: το κείμενο έχει αλλάξει από τότε."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Outdent"
+msgstr "Μείωση εσοχής"
+
#: src/features/homepage/prepare.tsx
msgid "Own and evolve a design system"
msgstr "Ανάληψη ευθύνης και εξέλιξη ενός συστήματος σχεδίασης"
@@ -7902,6 +8015,10 @@ msgstr "σελίδα."
msgid "Paper"
msgstr "Χαρτί"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Paragraph"
+msgstr "Παράγραφος"
+
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/resume/editor/check/writing-tab.tsx
msgid "paragraph {n}"
@@ -8472,6 +8589,8 @@ msgstr "Παρέχεται από τον διακομιστή σας: {connected
msgid "Provider"
msgstr "Πάροχος"
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/homepage/share.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/editor-bar.tsx
@@ -8499,6 +8618,10 @@ msgstr "Δημοσιεύσεις"
msgid "Publisher"
msgstr "Εκδότης"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Purple"
+msgstr "Μωβ"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Put a plain email address near the top of the first page. It is what most systems file you under."
msgstr "Τοποθετήστε μια απλή διεύθυνση email κοντά στην κορυφή της πρώτης σελίδας. Είναι αυτό με βάση το οποίο σας καταχωρούν τα περισσότερα συστήματα."
@@ -8832,6 +8955,10 @@ msgstr "Ορθογώνιο"
msgid "Rectangle (Full Width)"
msgstr "Ορθογώνιο (πλήρους πλάτους)"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Red"
+msgstr "Κόκκινο"
+
#: src/features/resume/stylesheet/toolbar.tsx
msgid "Redo resume change"
msgstr "Επανάληψη αλλαγής βιογραφικού"
@@ -9808,8 +9935,14 @@ msgid "See below"
msgstr "Δείτε παρακάτω"
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
msgid "Select"
-msgstr "Επιλέγω"
+msgstr "Επιλογή"
+
+#. placeholder {0}: document.name
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+msgid "Select {0}"
+msgstr "Επιλογή {0}"
#. placeholder {0}: application.role
#. placeholder {1}: application.company
@@ -9817,6 +9950,10 @@ msgstr "Επιλέγω"
msgid "Select {0} at {1}"
msgstr "Επιλέξτε {0} στο {1}"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Select all"
+msgstr "Επιλογή όλων"
+
#: src/features/settings/integrations/components/ai-provider-picker.tsx
msgid "Select an AI provider"
msgstr "Επιλέξτε έναν πάροχο τεχνητής νοημοσύνης"
@@ -9825,6 +9962,10 @@ msgstr "Επιλέξτε έναν πάροχο τεχνητής νοημοσύν
msgid "Select..."
msgstr "Επιλογή..."
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Selected documents"
+msgstr "Επιλεγμένα έγγραφα"
+
#: src/features/homepage/footer.tsx
msgid "Self-hosting"
msgstr "Αυτο-φιλοξενία"
@@ -10004,6 +10145,7 @@ msgstr "Κοινή χρήση ενοτήτων"
msgid "Share via…"
msgstr "Κοινοποίηση μέσω…"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/libs/resume/section.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
msgid "Sharing"
@@ -10112,6 +10254,10 @@ msgstr "Δείξτε τους ξανά"
msgid "Shown in your timezone."
msgstr "Εμφανίζεται στη ζώνη ώρας σας."
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Shows the tags they all share. Tags you add go on every document; tags you remove come off every one. Locked documents are left as they are."
+msgstr "Εμφανίζει τις ετικέτες που έχουν όλα κοινές. Οι ετικέτες που προσθέτετε μπαίνουν σε κάθε έγγραφο· όσες αφαιρείτε αφαιρούνται από όλα. Τα κλειδωμένα έγγραφα μένουν ως έχουν."
+
#. Layout editor column label for the secondary sidebar area
#: src/features/homepage/sheet.tsx
#: src/features/resume/editor/design/template-group.tsx
@@ -10212,8 +10358,8 @@ msgid "Single-column ruled form inspired by the Japanese rirekisho: a bordered h
msgstr "Μια μονόστηλη φόρμα εμπνευσμένη από το ιαπωνικό βιογραφικό rirekisho: μια κεφαλίδα από πεδία με περίγραμμα και κάθε τμήμα παρουσιάζεται ως πίνακας με μια σταθερή γραμμή τίτλου. Συμπαγές και εύκολο στη σάρωση, κατάλληλο για εργασίες μηχανικής, εργασίες λειτουργίας ή αιτήσεις εργασίας στην Ιαπωνία."
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
-msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker, the summary as an italic standfirst and italic section headings; refined for writers, designers, and communications roles."
-msgstr "Μια διάταξη μονής στήλης εμπνευσμένη από ένα άρθρο περιοδικού: το όνομά σας σε μεγάλους τύπους κάτω από μια σύντομη επικεφαλίδα με κεφαλαία, μια περίληψη με πλάγιους χαρακτήρες και τις επικεφαλίδες των ενοτήτων με πλάγιους χαρακτήρες. Ένα εκλεπτυσμένο σχέδιο για συγγραφείς, σχεδιαστές και επαγγελματίες της επικοινωνίας."
+msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker and the summary as a larger standfirst; refined for writers, designers, and communications roles."
+msgstr "Μονόστηλη σελιδοποίηση σαν άρθρο περιοδικού: μεγάλο όνομα σε γραμματοσειρά τίτλων κάτω από έναν επίτιτλο με κεφαλαία και η περίληψη ως μεγαλύτερο εισαγωγικό κείμενο· εκλεπτυσμένο για συγγραφείς, σχεδιαστές και ρόλους επικοινωνίας."
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
msgid "Single-column with a magenta left border accent; compact and efficient for entry-level or internship applications."
@@ -10337,10 +10483,6 @@ msgstr "Ορισμένα στοιχεία της θέσης δεν ήταν δυ
msgid "Some lines are stored out of reading order."
msgstr "Ορισμένες γραμμές είναι αποθηκευμένες εκτός σειράς ανάγνωσης."
-#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Some PDF text could not be rendered. Choose a font containing these characters, then retry the export."
-msgstr "Δεν ήταν δυνατή η απόδοση ορισμένου κειμένου PDF. Επιλέξτε μια γραμματοσειρά που περιέχει αυτούς τους χαρακτήρες και, στη συνέχεια, δοκιμάστε ξανά την εξαγωγή."
-
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Some systems mishandle images, and photos are discouraged in some countries."
msgstr "Ορισμένα συστήματα χειρίζονται εσφαλμένα τις εικόνες και οι φωτογραφίες αποθαρρύνονται σε ορισμένες χώρες."
@@ -10673,6 +10815,10 @@ msgstr "Η ιστορία δεν βρέθηκε"
msgid "Strengthen"
msgstr "Προς ενίσχυση"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Strikethrough"
+msgstr "Διακριτή διαγραφή"
+
#: src/features/resume/editor/write/improve.tsx
msgid "Stronger verb"
msgstr "Ισχυρότερο ρήμα"
@@ -10823,6 +10969,7 @@ msgstr "Ετικέτα"
#: src/features/applications/components/import-applications-sheet.tsx
#: src/features/career/knowledge/stories.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Tags"
msgstr "Ετικέτες"
@@ -10830,6 +10977,11 @@ msgstr "Ετικέτες"
msgid "Tags can be used to categorize your resume by keywords."
msgstr "Οι ετικέτες μπορούν να χρησιμοποιηθούν για να κατηγοριοποιήσετε το βιογραφικό σας σημείωμα με βάση λέξεις-κλειδιά."
+#. placeholder {0}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Tags for {0} documents"
+msgstr "Ετικέτες για {0} έγγραφα"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Tags give software an explicit reading order. Enable them when exporting, if your tool offers it."
msgstr "Οι ετικέτες δίνουν στο λογισμικό ρητή σειρά ανάγνωσης. Ενεργοποιήστε τις κατά την εξαγωγή, αν το εργαλείο σας το προσφέρει."
@@ -10960,10 +11112,18 @@ msgstr "Δοκιμή…"
msgid "Text"
msgstr "Κείμενο"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text alignment"
+msgstr "Στοίχιση κειμένου"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/design.tsx
msgid "Text Color"
msgstr "Χρώμα κειμένου"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text colour"
+msgstr "Χρώμα κειμένου"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text comes out in the order a person reads it, at a size and spacing that survive."
msgstr "Το κείμενο βγαίνει με τη σειρά που το διαβάζει ένα άτομο, σε μέγεθος και απόσταση που σώζεται."
@@ -10996,6 +11156,10 @@ msgstr "Το κείμενο βρίσκεται στην περιοχή κεφα
msgid "Text size"
msgstr "Μέγεθος κειμένου"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text style"
+msgstr "Στυλ κειμένου"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text this close to the edge can be cut off. Use at least {minimum} pt."
msgstr "Το κείμενο τόσο κοντά στην άκρη μπορεί να αποκοπεί. Χρησιμοποιήστε τουλάχιστον {minimum} pt."
@@ -11715,7 +11879,7 @@ msgstr "Μεταφράσεις"
#: src/features/documents/trash-page.tsx
#: src/routes/dashboard/-components/app-shell.tsx
msgid "Trash"
-msgstr "Κάδος ανακύκλωσης"
+msgstr "Κάδος απορριμμάτων"
#: src/features/documents/trash-page.tsx
msgid "Trash is empty"
@@ -11895,6 +12059,10 @@ msgstr "Τυπογραφία"
msgid "Ukrainian"
msgstr "Ουκρανικά"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Underline"
+msgstr "Υπογράμμιση"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
msgid "Underline links"
msgstr "Υπογράμμισε συνδέσμους"
@@ -11949,6 +12117,7 @@ msgstr "Κατάργηση σύνδεσης του λογαριασμού σας
#. Primary action button label to unlock a password-protected resume
#: src/features/auth/pages/resume-password.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/resume/editor/write/write-panel.tsx
msgid "Unlock"
msgstr "Ξεκλείδωμα"
@@ -12022,6 +12191,10 @@ msgstr "Ενημερώθηκε"
msgid "Updated {0}"
msgstr "Ενημερώθηκε το {0}"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Updated {done} of {total}. Locked documents, and letters for public links, were skipped."
+msgstr "Ενημερώθηκαν {done} από {total}. Τα κλειδωμένα έγγραφα και, για τους δημόσιους συνδέσμους, οι συνοδευτικές επιστολές παραλείφθηκαν."
+
#: src/dialogs/auth/change-password.tsx
msgid "Updating your password..."
msgstr "Ενημέρωση του κωδικού πρόσβασής σας..."
@@ -12975,11 +13148,11 @@ msgstr "Το πρόγραμμα περιήγησής σας μετατρέπει
#: src/features/letters/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this letter."
-msgstr ""
+msgstr "Ο πράκτορας Τεχνητής Νοημοσύνης του προγράμματος περιήγησής σας επεξεργάστηκε αυτή τη συνοδευτική επιστολή."
#: src/features/resume/editor/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this resume."
-msgstr ""
+msgstr "Ο πράκτορας Τεχνητής Νοημοσύνης του προγράμματος περιήγησής σας επεξεργάστηκε αυτό το βιογραφικό."
#: src/features/career/workspace/practise.tsx
msgid "Your browser's dictation stopped. Try again, or type your answer."
@@ -13163,6 +13336,10 @@ msgstr "Το βιογραφικό σας χρησιμοποιεί τα «εγώ
msgid "Your resume, live at"
msgstr "Το βιογραφικό σας, live στο"
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "Your selected font can't display some characters. They show as “?”. In Design, choose a font that has them."
+msgstr "Η γραμματοσειρά που επιλέξατε δεν μπορεί να εμφανίσει ορισμένους χαρακτήρες. Εμφανίζονται ως “?”. Στην καρτέλα Σχεδιασμός, επιλέξτε μια γραμματοσειρά που τους περιέχει."
+
#: src/features/career/coach.tsx
msgid "your stories"
msgstr "οι ιστορίες σας"
diff --git a/apps/web/locales/en-GB.po b/apps/web/locales/en-GB.po
index 41cc2c8f2..6afe33514 100644
--- a/apps/web/locales/en-GB.po
+++ b/apps/web/locales/en-GB.po
@@ -118,6 +118,11 @@ msgstr "{0, plural, one {# contact has an invalid email or no name; its applicat
msgid "{0, plural, one {# day} other {# days}}"
msgstr "{0, plural, one {# day} other {# days}}"
+#. placeholder {0}: done.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{0, plural, one {# document moved to Trash} other {# documents moved to Trash}}"
+msgstr "{0, plural, one {# document moved to Trash} other {# documents moved to Trash}}"
+
#. placeholder {0}: output.skipped.length
#: src/features/assistant/conversation.tsx
msgid "{0, plural, one {# edit couldn't be placed: its text changed. Ask again to redo it.} other {# edits couldn't be placed: their text changed. Ask again to redo them.}}"
@@ -223,6 +228,11 @@ msgstr "{0, plural, one {Started # minute ago} other {Started # minutes ago}}"
msgid "{0, plural, one {used in # saved item} other {used in # saved items}}"
msgstr "{0, plural, one {used in # saved item} other {used in # saved items}}"
+#. placeholder {0}: characters.length
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "{0, plural, one {Your selected font can't display {list}. It shows as “?”. In Design, choose a font that has it.} other {Your selected font can't display {list}. They show as “?”. In Design, choose a font that has them.}}"
+msgstr "{0, plural, one {Your selected font can't display {list}. It shows as “?”. In Design, choose a font that has it.} other {Your selected font can't display {list}. They show as “?”. In Design, choose a font that has them.}}"
+
#. placeholder {0}: when(runAt)
#: src/features/career/workspace/prepare.tsx
msgid "{0} · {providerLabel}. Sends this application and your Knowledge; your provider may charge."
@@ -447,6 +457,10 @@ msgstr "{count, plural, one {# entry} other {# entries}}"
msgid "{count, plural, one {Apply # change} other {Apply # changes}}"
msgstr "{count, plural, one {Apply # change} other {Apply # changes}}"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "{count} selected"
+msgstr "{count} selected"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "{days, plural, one {# office day a week} other {# office days a week}}"
msgstr "{days, plural, one {# office day a week} other {# office days a week}}"
@@ -467,6 +481,10 @@ msgstr "{days, plural, one {# office day, your limit} other {# office days, your
msgid "{documents, plural, one {# document} other {# documents}}"
msgstr "{documents, plural, one {# document} other {# documents}}"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{done, plural, one {# document updated} other {# documents updated}}"
+msgstr "{done, plural, one {# document updated} other {# documents updated}}"
+
#. placeholder {0}: items.length
#: src/features/career/workspace/apply.tsx
msgid "{done} of {0}"
@@ -1501,6 +1519,18 @@ msgstr "Albanian"
msgid "Alex Morgan"
msgstr "Alex Morgan"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align centre"
+msgstr "Align centre"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align left"
+msgstr "Align left"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align right"
+msgstr "Align right"
+
#: src/features/career/knowledge/facts.tsx
#: src/features/career/workspace/saved.tsx
#: src/features/documents/documents-page.tsx
@@ -2147,6 +2177,10 @@ msgstr "Best for applying"
msgid "Blocker"
msgstr "Blocker"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Blue"
+msgstr "Blue"
+
#: src/routes/dashboard/applications/index.tsx
msgid "Board"
msgstr "Board"
@@ -2585,6 +2619,7 @@ msgid "Clear section"
msgstr "Clear section"
#: src/components/ui/combobox.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Clear selection"
msgstr "Clear selection"
@@ -2649,6 +2684,10 @@ msgstr "Closed"
msgid "Coach"
msgstr "Coach"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Code"
+msgstr "Code"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/design-panel.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/design-panel.tsx
msgid "Color"
@@ -2986,6 +3025,10 @@ msgstr "Copy it now. For your security, it won't be shown again."
msgid "Copy link"
msgstr "Copy link"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Copy public link"
+msgstr "Copy public link"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "Copy questions"
msgstr "Copy questions"
@@ -3699,6 +3742,7 @@ msgstr "Debrief"
msgid "Deep breath."
msgstr "Deep breath."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
#: src/features/settings/ai/providers.tsx
msgid "Default"
msgstr "Default"
@@ -4965,8 +5009,8 @@ msgid "Font Weights"
msgstr "Font Weights"
#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Fonts could not be loaded. Retry the export."
-msgstr "Fonts could not be loaded. Retry the export."
+msgid "Fonts could not be loaded. Try again."
+msgstr "Fonts could not be loaded. Try again."
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "For"
@@ -5215,10 +5259,18 @@ msgstr "Grade"
msgid "Greek"
msgstr "Greek"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Green"
+msgstr "Green"
+
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "Greeting"
msgstr "Greeting"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Grey"
+msgstr "Grey"
+
#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Grid"
msgstr "Grid"
@@ -5245,6 +5297,18 @@ msgctxt "Headings or Titles (H1, H2, H3, H4, H5, H6)"
msgid "Heading"
msgstr "Heading"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 1"
+msgstr "Heading 1"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 2"
+msgstr "Heading 2"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 3"
+msgstr "Heading 3"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Heading changed"
msgstr "Heading changed"
@@ -5350,6 +5414,10 @@ msgstr "Hide the photo"
msgid "High"
msgstr "High"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Highlight"
+msgstr "Highlight"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Hindi"
msgstr "Hindi"
@@ -5374,6 +5442,10 @@ msgstr "History"
msgid "Home"
msgstr "Home"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Horizontal line"
+msgstr "Horizontal line"
+
#: src/features/homepage/sections.tsx
msgid "Hosting and development are paid for by people like you. Optional tip:"
msgstr "Hosting and development are paid for by people like you. Optional tip:"
@@ -5581,6 +5653,10 @@ msgstr "In good company"
msgid "Increase line spacing so two lines are not merged into one."
msgstr "Increase line spacing so two lines are not merged into one."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Indent"
+msgstr "Indent"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Indonesian"
msgstr "Indonesian"
@@ -5873,6 +5949,10 @@ msgstr "john.doe"
msgid "JSON read"
msgstr "JSON read"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Justify"
+msgstr "Justify"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Kannada"
msgstr "Kannada"
@@ -6178,12 +6258,16 @@ msgstr "letter"
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgid "Letter"
+msgstr "Letter"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/page-canvas.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-page.tsx
-#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgctxt "US Letter paper size (8.5 × 11 in), shown beside A4"
msgid "Letter"
-msgstr "Letter"
+msgstr "US Letter"
#: src/features/career/workspace/shell.tsx
msgid "Letter · not sent yet"
@@ -6286,6 +6370,7 @@ msgstr "Link an application"
msgid "Link an application…"
msgstr "Link an application…"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
#: src/features/resume/public/public-resume.tsx
#: src/features/resume/share/link-tab.tsx
msgid "Link copied"
@@ -6469,6 +6554,7 @@ msgid "Locations"
msgstr "Locations"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Lock editing"
@@ -6537,6 +6623,14 @@ msgstr "Make it more specific"
msgid "Make it shorter"
msgstr "Make it shorter"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make private"
+msgstr "Make private"
+
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make public"
+msgstr "Make public"
+
#: src/features/assistant/assistant-panel.tsx
msgid "Make the opening stronger"
msgstr "Make the opening stronger"
@@ -6759,6 +6853,10 @@ msgstr "More download formats"
msgid "More for {title}"
msgstr "More for {title}"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "More formatting"
+msgstr "More formatting"
+
#: src/features/resume/editor/write/fields.tsx
msgid "More options"
msgstr "More options"
@@ -6855,6 +6953,7 @@ msgid "Move to Interview"
msgstr "Move to Interview"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Move to Trash"
@@ -6874,6 +6973,12 @@ msgstr "Move up"
msgid "Move your email and phone number to the top of page one."
msgstr "Move your email and phone number to the top of page one."
+#. placeholder {0}: done.length
+#. placeholder {1}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Moved {0} of {1} to Trash. Locked documents were skipped."
+msgstr "Moved {0} of {1} to Trash. Locked documents were skipped."
+
#. placeholder {0}: getStageLabel(entry.stage)
#. placeholder {0}: getStageLabel(status)
#: src/features/applications/components/detail/activity.tsx
@@ -7812,6 +7917,10 @@ msgstr "Or in your own words…"
msgid "Or upload a resume PDF"
msgstr "Or upload a resume PDF"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Orange"
+msgstr "Orange"
+
#: src/features/resume/editor/write/entries.tsx
msgid "Organization"
msgstr "Organisation"
@@ -7849,6 +7958,10 @@ msgstr "out of 100"
msgid "Out of date: the text has changed since."
msgstr "Out of date: the text has changed since."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Outdent"
+msgstr "Outdent"
+
#: src/features/homepage/prepare.tsx
msgid "Own and evolve a design system"
msgstr "Own and evolve a design system"
@@ -7902,6 +8015,10 @@ msgstr "page."
msgid "Paper"
msgstr "Paper"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Paragraph"
+msgstr "Paragraph"
+
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/resume/editor/check/writing-tab.tsx
msgid "paragraph {n}"
@@ -8472,6 +8589,8 @@ msgstr "Provided by your server: {connectedProvider}."
msgid "Provider"
msgstr "Provider"
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/homepage/share.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/editor-bar.tsx
@@ -8499,6 +8618,10 @@ msgstr "Publications"
msgid "Publisher"
msgstr "Publisher"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Purple"
+msgstr "Purple"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Put a plain email address near the top of the first page. It is what most systems file you under."
msgstr "Put a plain email address near the top of the first page. It is what most systems file you under."
@@ -8832,6 +8955,10 @@ msgstr "Rectangle"
msgid "Rectangle (Full Width)"
msgstr "Rectangle (Full Width)"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Red"
+msgstr "Red"
+
#: src/features/resume/stylesheet/toolbar.tsx
msgid "Redo resume change"
msgstr "Redo resume change"
@@ -9808,15 +9935,25 @@ msgid "See below"
msgstr "See below"
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
msgid "Select"
msgstr "Select"
+#. placeholder {0}: document.name
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+msgid "Select {0}"
+msgstr "Select {0}"
+
#. placeholder {0}: application.role
#. placeholder {1}: application.company
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
msgid "Select {0} at {1}"
msgstr "Select {0} at {1}"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Select all"
+msgstr "Select all"
+
#: src/features/settings/integrations/components/ai-provider-picker.tsx
msgid "Select an AI provider"
msgstr "Select an AI provider"
@@ -9825,6 +9962,10 @@ msgstr "Select an AI provider"
msgid "Select..."
msgstr "Select..."
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Selected documents"
+msgstr "Selected documents"
+
#: src/features/homepage/footer.tsx
msgid "Self-hosting"
msgstr "Self-hosting"
@@ -10004,6 +10145,7 @@ msgstr "Share sections"
msgid "Share via…"
msgstr "Share via…"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/libs/resume/section.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
msgid "Sharing"
@@ -10112,6 +10254,10 @@ msgstr "Show them again"
msgid "Shown in your timezone."
msgstr "Shown in your timezone."
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Shows the tags they all share. Tags you add go on every document; tags you remove come off every one. Locked documents are left as they are."
+msgstr "Shows the tags they all share. Tags you add go on every document; tags you remove come off every one. Locked documents are left as they are."
+
#. Layout editor column label for the secondary sidebar area
#: src/features/homepage/sheet.tsx
#: src/features/resume/editor/design/template-group.tsx
@@ -10212,8 +10358,8 @@ msgid "Single-column ruled form inspired by the Japanese rirekisho: a bordered h
msgstr "Single-column ruled form inspired by the Japanese rirekisho: a bordered header of field cells and every section as a table with a solid title bar; dense and fast to scan for engineering, operations, or applications in Japan."
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
-msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker, the summary as an italic standfirst and italic section headings; refined for writers, designers, and communications roles."
-msgstr "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker, the summary as an italic standfirst and italic section headings; refined for writers, designers, and communications roles."
+msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker and the summary as a larger standfirst; refined for writers, designers, and communications roles."
+msgstr "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker and the summary as a larger standfirst; refined for writers, designers, and communications roles."
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
msgid "Single-column with a magenta left border accent; compact and efficient for entry-level or internship applications."
@@ -10337,10 +10483,6 @@ msgstr "Some job details couldn't be read. Fill in the role and company, or past
msgid "Some lines are stored out of reading order."
msgstr "Some lines are stored out of reading order."
-#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Some PDF text could not be rendered. Choose a font containing these characters, then retry the export."
-msgstr "Some PDF text could not be rendered. Choose a font containing these characters, then retry the export."
-
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Some systems mishandle images, and photos are discouraged in some countries."
msgstr "Some systems mishandle images, and photos are discouraged in some countries."
@@ -10673,6 +10815,10 @@ msgstr "Story not found"
msgid "Strengthen"
msgstr "Strengthen"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Strikethrough"
+msgstr "Strikethrough"
+
#: src/features/resume/editor/write/improve.tsx
msgid "Stronger verb"
msgstr "Stronger verb"
@@ -10823,6 +10969,7 @@ msgstr "Tag"
#: src/features/applications/components/import-applications-sheet.tsx
#: src/features/career/knowledge/stories.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Tags"
msgstr "Tags"
@@ -10830,6 +10977,11 @@ msgstr "Tags"
msgid "Tags can be used to categorize your resume by keywords."
msgstr "Tags can be used to categorise your resume by keywords."
+#. placeholder {0}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Tags for {0} documents"
+msgstr "Tags for {0} documents"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Tags give software an explicit reading order. Enable them when exporting, if your tool offers it."
msgstr "Tags give software an explicit reading order. Enable them when exporting, if your tool offers it."
@@ -10960,10 +11112,18 @@ msgstr "Testing…"
msgid "Text"
msgstr "Text"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text alignment"
+msgstr "Text alignment"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/design.tsx
msgid "Text Color"
msgstr "Text Colour"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text colour"
+msgstr "Text colour"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text comes out in the order a person reads it, at a size and spacing that survive."
msgstr "Text comes out in the order a person reads it, at a size and spacing that survive."
@@ -10996,6 +11156,10 @@ msgstr "Text sits in the header or footer area."
msgid "Text size"
msgstr "Text size"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text style"
+msgstr "Text style"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text this close to the edge can be cut off. Use at least {minimum} pt."
msgstr "Text this close to the edge can be cut off. Use at least {minimum} pt."
@@ -11895,6 +12059,10 @@ msgstr "Typography"
msgid "Ukrainian"
msgstr "Ukrainian"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Underline"
+msgstr "Underline"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
msgid "Underline links"
msgstr "Underline links"
@@ -11949,6 +12117,7 @@ msgstr "Unlinking your {providerName} account..."
#. Primary action button label to unlock a password-protected resume
#: src/features/auth/pages/resume-password.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/resume/editor/write/write-panel.tsx
msgid "Unlock"
msgstr "Unlock"
@@ -12022,6 +12191,10 @@ msgstr "Updated"
msgid "Updated {0}"
msgstr "Updated {0}"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Updated {done} of {total}. Locked documents, and letters for public links, were skipped."
+msgstr "Updated {done} of {total}. Locked documents, and letters for public links, were skipped."
+
#: src/dialogs/auth/change-password.tsx
msgid "Updating your password..."
msgstr "Updating your password..."
@@ -12975,11 +13148,11 @@ msgstr "Your browser turns your speech into text. Depending on the browser, its
#: src/features/letters/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this letter."
-msgstr ""
+msgstr "Your browser's AI agent edited this letter."
#: src/features/resume/editor/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this resume."
-msgstr ""
+msgstr "Your browser's AI agent edited this resume."
#: src/features/career/workspace/practise.tsx
msgid "Your browser's dictation stopped. Try again, or type your answer."
@@ -13163,6 +13336,10 @@ msgstr "Your resume uses \"I\" and \"my\"."
msgid "Your resume, live at"
msgstr "Your resume, live at"
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "Your selected font can't display some characters. They show as “?”. In Design, choose a font that has them."
+msgstr "Your selected font can't display some characters. They show as “?”. In Design, choose a font that has them."
+
#: src/features/career/coach.tsx
msgid "your stories"
msgstr "your stories"
diff --git a/apps/web/locales/en-US.po b/apps/web/locales/en-US.po
index 376c2ae01..0617e2c8e 100644
--- a/apps/web/locales/en-US.po
+++ b/apps/web/locales/en-US.po
@@ -113,6 +113,11 @@ msgstr "{0, plural, one {# contact has an invalid email or no name; its applicat
msgid "{0, plural, one {# day} other {# days}}"
msgstr "{0, plural, one {# day} other {# days}}"
+#. placeholder {0}: done.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{0, plural, one {# document moved to Trash} other {# documents moved to Trash}}"
+msgstr "{0, plural, one {# document moved to Trash} other {# documents moved to Trash}}"
+
#. placeholder {0}: output.skipped.length
#: src/features/assistant/conversation.tsx
msgid "{0, plural, one {# edit couldn't be placed: its text changed. Ask again to redo it.} other {# edits couldn't be placed: their text changed. Ask again to redo them.}}"
@@ -218,6 +223,11 @@ msgstr "{0, plural, one {Started # minute ago} other {Started # minutes ago}}"
msgid "{0, plural, one {used in # saved item} other {used in # saved items}}"
msgstr "{0, plural, one {used in # saved item} other {used in # saved items}}"
+#. placeholder {0}: characters.length
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "{0, plural, one {Your selected font can't display {list}. It shows as “?”. In Design, choose a font that has it.} other {Your selected font can't display {list}. They show as “?”. In Design, choose a font that has them.}}"
+msgstr "{0, plural, one {Your selected font can't display {list}. It shows as “?”. In Design, choose a font that has it.} other {Your selected font can't display {list}. They show as “?”. In Design, choose a font that has them.}}"
+
#. placeholder {0}: when(runAt)
#: src/features/career/workspace/prepare.tsx
msgid "{0} · {providerLabel}. Sends this application and your Knowledge; your provider may charge."
@@ -442,6 +452,10 @@ msgstr "{count, plural, one {# entry} other {# entries}}"
msgid "{count, plural, one {Apply # change} other {Apply # changes}}"
msgstr "{count, plural, one {Apply # change} other {Apply # changes}}"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "{count} selected"
+msgstr "{count} selected"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "{days, plural, one {# office day a week} other {# office days a week}}"
msgstr "{days, plural, one {# office day a week} other {# office days a week}}"
@@ -462,6 +476,10 @@ msgstr "{days, plural, one {# office day, your limit} other {# office days, your
msgid "{documents, plural, one {# document} other {# documents}}"
msgstr "{documents, plural, one {# document} other {# documents}}"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{done, plural, one {# document updated} other {# documents updated}}"
+msgstr "{done, plural, one {# document updated} other {# documents updated}}"
+
#. placeholder {0}: items.length
#: src/features/career/workspace/apply.tsx
msgid "{done} of {0}"
@@ -1496,6 +1514,18 @@ msgstr "Albanian"
msgid "Alex Morgan"
msgstr "Alex Morgan"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align centre"
+msgstr "Align centre"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align left"
+msgstr "Align left"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align right"
+msgstr "Align right"
+
#: src/features/career/knowledge/facts.tsx
#: src/features/career/workspace/saved.tsx
#: src/features/documents/documents-page.tsx
@@ -2142,6 +2172,10 @@ msgstr "Best for applying"
msgid "Blocker"
msgstr "Blocker"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Blue"
+msgstr "Blue"
+
#: src/routes/dashboard/applications/index.tsx
msgid "Board"
msgstr "Board"
@@ -2580,6 +2614,7 @@ msgid "Clear section"
msgstr "Clear section"
#: src/components/ui/combobox.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Clear selection"
msgstr "Clear selection"
@@ -2644,6 +2679,10 @@ msgstr "Closed"
msgid "Coach"
msgstr "Coach"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Code"
+msgstr "Code"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/design-panel.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/design-panel.tsx
msgid "Color"
@@ -2981,6 +3020,10 @@ msgstr "Copy it now. For your security, it won't be shown again."
msgid "Copy link"
msgstr "Copy link"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Copy public link"
+msgstr "Copy public link"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "Copy questions"
msgstr "Copy questions"
@@ -3694,6 +3737,7 @@ msgstr "Debrief"
msgid "Deep breath."
msgstr "Deep breath."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
#: src/features/settings/ai/providers.tsx
msgid "Default"
msgstr "Default"
@@ -4960,8 +5004,8 @@ msgid "Font Weights"
msgstr "Font Weights"
#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Fonts could not be loaded. Retry the export."
-msgstr "Fonts could not be loaded. Retry the export."
+msgid "Fonts could not be loaded. Try again."
+msgstr "Fonts could not be loaded. Try again."
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "For"
@@ -5210,10 +5254,18 @@ msgstr "Grade"
msgid "Greek"
msgstr "Greek"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Green"
+msgstr "Green"
+
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "Greeting"
msgstr "Greeting"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Grey"
+msgstr "Grey"
+
#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Grid"
msgstr "Grid"
@@ -5240,6 +5292,18 @@ msgctxt "Headings or Titles (H1, H2, H3, H4, H5, H6)"
msgid "Heading"
msgstr "Heading"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 1"
+msgstr "Heading 1"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 2"
+msgstr "Heading 2"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 3"
+msgstr "Heading 3"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Heading changed"
msgstr "Heading changed"
@@ -5345,6 +5409,10 @@ msgstr "Hide the photo"
msgid "High"
msgstr "High"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Highlight"
+msgstr "Highlight"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Hindi"
msgstr "Hindi"
@@ -5369,6 +5437,10 @@ msgstr "History"
msgid "Home"
msgstr "Home"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Horizontal line"
+msgstr "Horizontal line"
+
#: src/features/homepage/sections.tsx
msgid "Hosting and development are paid for by people like you. Optional tip:"
msgstr "Hosting and development are paid for by people like you. Optional tip:"
@@ -5576,6 +5648,10 @@ msgstr "In good company"
msgid "Increase line spacing so two lines are not merged into one."
msgstr "Increase line spacing so two lines are not merged into one."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Indent"
+msgstr "Indent"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Indonesian"
msgstr "Indonesian"
@@ -5868,6 +5944,10 @@ msgstr "john.doe"
msgid "JSON read"
msgstr "JSON read"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Justify"
+msgstr "Justify"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Kannada"
msgstr "Kannada"
@@ -6173,10 +6253,14 @@ msgstr "letter"
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgid "Letter"
+msgstr "Letter"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/page-canvas.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-page.tsx
-#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgctxt "US Letter paper size (8.5 × 11 in), shown beside A4"
msgid "Letter"
msgstr "Letter"
@@ -6281,6 +6365,7 @@ msgstr "Link an application"
msgid "Link an application…"
msgstr "Link an application…"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
#: src/features/resume/public/public-resume.tsx
#: src/features/resume/share/link-tab.tsx
msgid "Link copied"
@@ -6464,6 +6549,7 @@ msgid "Locations"
msgstr "Locations"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Lock editing"
@@ -6532,6 +6618,14 @@ msgstr "Make it more specific"
msgid "Make it shorter"
msgstr "Make it shorter"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make private"
+msgstr "Make private"
+
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make public"
+msgstr "Make public"
+
#: src/features/assistant/assistant-panel.tsx
msgid "Make the opening stronger"
msgstr "Make the opening stronger"
@@ -6754,6 +6848,10 @@ msgstr "More download formats"
msgid "More for {title}"
msgstr "More for {title}"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "More formatting"
+msgstr "More formatting"
+
#: src/features/resume/editor/write/fields.tsx
msgid "More options"
msgstr "More options"
@@ -6850,6 +6948,7 @@ msgid "Move to Interview"
msgstr "Move to Interview"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Move to Trash"
@@ -6869,6 +6968,12 @@ msgstr "Move up"
msgid "Move your email and phone number to the top of page one."
msgstr "Move your email and phone number to the top of page one."
+#. placeholder {0}: done.length
+#. placeholder {1}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Moved {0} of {1} to Trash. Locked documents were skipped."
+msgstr "Moved {0} of {1} to Trash. Locked documents were skipped."
+
#. placeholder {0}: getStageLabel(entry.stage)
#. placeholder {0}: getStageLabel(status)
#: src/features/applications/components/detail/activity.tsx
@@ -7807,6 +7912,10 @@ msgstr "Or in your own words…"
msgid "Or upload a resume PDF"
msgstr "Or upload a resume PDF"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Orange"
+msgstr "Orange"
+
#: src/features/resume/editor/write/entries.tsx
msgid "Organization"
msgstr "Organization"
@@ -7844,6 +7953,10 @@ msgstr "out of 100"
msgid "Out of date: the text has changed since."
msgstr "Out of date: the text has changed since."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Outdent"
+msgstr "Outdent"
+
#: src/features/homepage/prepare.tsx
msgid "Own and evolve a design system"
msgstr "Own and evolve a design system"
@@ -7897,6 +8010,10 @@ msgstr "page."
msgid "Paper"
msgstr "Paper"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Paragraph"
+msgstr "Paragraph"
+
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/resume/editor/check/writing-tab.tsx
msgid "paragraph {n}"
@@ -8467,6 +8584,8 @@ msgstr "Provided by your server: {connectedProvider}."
msgid "Provider"
msgstr "Provider"
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/homepage/share.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/editor-bar.tsx
@@ -8494,6 +8613,10 @@ msgstr "Publications"
msgid "Publisher"
msgstr "Publisher"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Purple"
+msgstr "Purple"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Put a plain email address near the top of the first page. It is what most systems file you under."
msgstr "Put a plain email address near the top of the first page. It is what most systems file you under."
@@ -8827,6 +8950,10 @@ msgstr "Rectangle"
msgid "Rectangle (Full Width)"
msgstr "Rectangle (Full Width)"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Red"
+msgstr "Red"
+
#: src/features/resume/stylesheet/toolbar.tsx
msgid "Redo resume change"
msgstr "Redo resume change"
@@ -9803,15 +9930,25 @@ msgid "See below"
msgstr "See below"
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
msgid "Select"
msgstr "Select"
+#. placeholder {0}: document.name
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+msgid "Select {0}"
+msgstr "Select {0}"
+
#. placeholder {0}: application.role
#. placeholder {1}: application.company
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
msgid "Select {0} at {1}"
msgstr "Select {0} at {1}"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Select all"
+msgstr "Select all"
+
#: src/features/settings/integrations/components/ai-provider-picker.tsx
msgid "Select an AI provider"
msgstr "Select an AI provider"
@@ -9820,6 +9957,10 @@ msgstr "Select an AI provider"
msgid "Select..."
msgstr "Select..."
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Selected documents"
+msgstr "Selected documents"
+
#: src/features/homepage/footer.tsx
msgid "Self-hosting"
msgstr "Self-hosting"
@@ -9999,6 +10140,7 @@ msgstr "Share sections"
msgid "Share via…"
msgstr "Share via…"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/libs/resume/section.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
msgid "Sharing"
@@ -10107,6 +10249,10 @@ msgstr "Show them again"
msgid "Shown in your timezone."
msgstr "Shown in your timezone."
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Shows the tags they all share. Tags you add go on every document; tags you remove come off every one. Locked documents are left as they are."
+msgstr "Shows the tags they all share. Tags you add go on every document; tags you remove come off every one. Locked documents are left as they are."
+
#. Layout editor column label for the secondary sidebar area
#: src/features/homepage/sheet.tsx
#: src/features/resume/editor/design/template-group.tsx
@@ -10207,8 +10353,8 @@ msgid "Single-column ruled form inspired by the Japanese rirekisho: a bordered h
msgstr "Single-column ruled form inspired by the Japanese rirekisho: a bordered header of field cells and every section as a table with a solid title bar; dense and fast to scan for engineering, operations, or applications in Japan."
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
-msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker, the summary as an italic standfirst and italic section headings; refined for writers, designers, and communications roles."
-msgstr "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker, the summary as an italic standfirst and italic section headings; refined for writers, designers, and communications roles."
+msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker and the summary as a larger standfirst; refined for writers, designers, and communications roles."
+msgstr "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker and the summary as a larger standfirst; refined for writers, designers, and communications roles."
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
msgid "Single-column with a magenta left border accent; compact and efficient for entry-level or internship applications."
@@ -10332,10 +10478,6 @@ msgstr "Some job details couldn't be read. Fill in the role and company, or past
msgid "Some lines are stored out of reading order."
msgstr "Some lines are stored out of reading order."
-#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Some PDF text could not be rendered. Choose a font containing these characters, then retry the export."
-msgstr "Some PDF text could not be rendered. Choose a font containing these characters, then retry the export."
-
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Some systems mishandle images, and photos are discouraged in some countries."
msgstr "Some systems mishandle images, and photos are discouraged in some countries."
@@ -10668,6 +10810,10 @@ msgstr "Story not found"
msgid "Strengthen"
msgstr "Strengthen"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Strikethrough"
+msgstr "Strikethrough"
+
#: src/features/resume/editor/write/improve.tsx
msgid "Stronger verb"
msgstr "Stronger verb"
@@ -10818,6 +10964,7 @@ msgstr "Tag"
#: src/features/applications/components/import-applications-sheet.tsx
#: src/features/career/knowledge/stories.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Tags"
msgstr "Tags"
@@ -10825,6 +10972,11 @@ msgstr "Tags"
msgid "Tags can be used to categorize your resume by keywords."
msgstr "Tags can be used to categorize your resume by keywords."
+#. placeholder {0}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Tags for {0} documents"
+msgstr "Tags for {0} documents"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Tags give software an explicit reading order. Enable them when exporting, if your tool offers it."
msgstr "Tags give software an explicit reading order. Enable them when exporting, if your tool offers it."
@@ -10955,10 +11107,18 @@ msgstr "Testing…"
msgid "Text"
msgstr "Text"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text alignment"
+msgstr "Text alignment"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/design.tsx
msgid "Text Color"
msgstr "Text Color"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text colour"
+msgstr "Text colour"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text comes out in the order a person reads it, at a size and spacing that survive."
msgstr "Text comes out in the order a person reads it, at a size and spacing that survive."
@@ -10991,6 +11151,10 @@ msgstr "Text sits in the header or footer area."
msgid "Text size"
msgstr "Text size"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text style"
+msgstr "Text style"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text this close to the edge can be cut off. Use at least {minimum} pt."
msgstr "Text this close to the edge can be cut off. Use at least {minimum} pt."
@@ -11890,6 +12054,10 @@ msgstr "Typography"
msgid "Ukrainian"
msgstr "Ukrainian"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Underline"
+msgstr "Underline"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
msgid "Underline links"
msgstr "Underline links"
@@ -11944,6 +12112,7 @@ msgstr "Unlinking your {providerName} account..."
#. Primary action button label to unlock a password-protected resume
#: src/features/auth/pages/resume-password.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/resume/editor/write/write-panel.tsx
msgid "Unlock"
msgstr "Unlock"
@@ -12017,6 +12186,10 @@ msgstr "Updated"
msgid "Updated {0}"
msgstr "Updated {0}"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Updated {done} of {total}. Locked documents, and letters for public links, were skipped."
+msgstr "Updated {done} of {total}. Locked documents, and letters for public links, were skipped."
+
#: src/dialogs/auth/change-password.tsx
msgid "Updating your password..."
msgstr "Updating your password..."
@@ -13158,6 +13331,10 @@ msgstr "Your resume uses \"I\" and \"my\"."
msgid "Your resume, live at"
msgstr "Your resume, live at"
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "Your selected font can't display some characters. They show as “?”. In Design, choose a font that has them."
+msgstr "Your selected font can't display some characters. They show as “?”. In Design, choose a font that has them."
+
#: src/features/career/coach.tsx
msgid "your stories"
msgstr "your stories"
diff --git a/apps/web/locales/es-ES.po b/apps/web/locales/es-ES.po
index a242857a7..54d0a73c7 100644
--- a/apps/web/locales/es-ES.po
+++ b/apps/web/locales/es-ES.po
@@ -118,6 +118,11 @@ msgstr "{0, plural, one {El contacto # tiene un correo electrónico no válido o
msgid "{0, plural, one {# day} other {# days}}"
msgstr "{0, plural, one {# día} other {# días}}"
+#. placeholder {0}: done.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{0, plural, one {# document moved to Trash} other {# documents moved to Trash}}"
+msgstr "{0, plural, one {# documento movido a la Papelera} other {# documentos movidos a la Papelera}}"
+
#. placeholder {0}: output.skipped.length
#: src/features/assistant/conversation.tsx
msgid "{0, plural, one {# edit couldn't be placed: its text changed. Ask again to redo it.} other {# edits couldn't be placed: their text changed. Ask again to redo them.}}"
@@ -223,6 +228,11 @@ msgstr "{0, plural, one {Empezó hace # minuto} other {Empezó hace # minutos}}"
msgid "{0, plural, one {used in # saved item} other {used in # saved items}}"
msgstr "{0, plural, one {usado en # elemento guardado} other {usado en # elementos guardados}}"
+#. placeholder {0}: characters.length
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "{0, plural, one {Your selected font can't display {list}. It shows as “?”. In Design, choose a font that has it.} other {Your selected font can't display {list}. They show as “?”. In Design, choose a font that has them.}}"
+msgstr "{0, plural, one {La fuente seleccionada no puede mostrar {list}. Aparece como “?”. En Diseño, elige una fuente que lo incluya.} other {La fuente seleccionada no puede mostrar {list}. Aparecen como “?”. En Diseño, elige una fuente que los incluya.}}"
+
#. placeholder {0}: when(runAt)
#: src/features/career/workspace/prepare.tsx
msgid "{0} · {providerLabel}. Sends this application and your Knowledge; your provider may charge."
@@ -447,6 +457,10 @@ msgstr "{count, plural, one {Entrada #} other {Entradas #}}"
msgid "{count, plural, one {Apply # change} other {Apply # changes}}"
msgstr "{count, plural, one {Aplicar # cambio} other {Aplicar # cambios}}"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "{count} selected"
+msgstr "{count} seleccionados"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "{days, plural, one {# office day a week} other {# office days a week}}"
msgstr "{days, plural, one {# día de oficina a la semana} other {# días de oficina a la semana}}"
@@ -467,6 +481,10 @@ msgstr "{days, plural, one {# día de oficina, tu límite} other {# días de ofi
msgid "{documents, plural, one {# document} other {# documents}}"
msgstr "{documents, plural, one {Documento #} other {Documentos #}}"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{done, plural, one {# document updated} other {# documents updated}}"
+msgstr "{done, plural, one {# documento actualizado} other {# documentos actualizados}}"
+
#. placeholder {0}: items.length
#: src/features/career/workspace/apply.tsx
msgid "{done} of {0}"
@@ -1501,6 +1519,18 @@ msgstr "Albanés"
msgid "Alex Morgan"
msgstr "Alex Morgan"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align centre"
+msgstr "Alinear al centro"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align left"
+msgstr "Alinear a la izquierda"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align right"
+msgstr "Alinear a la derecha"
+
#: src/features/career/knowledge/facts.tsx
#: src/features/career/workspace/saved.tsx
#: src/features/documents/documents-page.tsx
@@ -2147,6 +2177,10 @@ msgstr "Ideal para candidaturas"
msgid "Blocker"
msgstr "Bloqueante"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Blue"
+msgstr "Azul"
+
#: src/routes/dashboard/applications/index.tsx
msgid "Board"
msgstr "Tablero"
@@ -2585,6 +2619,7 @@ msgid "Clear section"
msgstr "Borrar sección"
#: src/components/ui/combobox.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Clear selection"
msgstr "Selección clara"
@@ -2649,6 +2684,10 @@ msgstr "Cerrado"
msgid "Coach"
msgstr "Coach"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Code"
+msgstr "Código"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/design-panel.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/design-panel.tsx
msgid "Color"
@@ -2986,6 +3025,10 @@ msgstr "Cópialo ahora. Por tu seguridad, no se volverá a mostrar."
msgid "Copy link"
msgstr "Copiar enlace"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Copy public link"
+msgstr "Copiar enlace público"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "Copy questions"
msgstr "Copiar preguntas"
@@ -3699,6 +3742,7 @@ msgstr "Repaso"
msgid "Deep breath."
msgstr "Respira hondo."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
#: src/features/settings/ai/providers.tsx
msgid "Default"
msgstr "Predeterminado"
@@ -4965,8 +5009,8 @@ msgid "Font Weights"
msgstr "Pesos de fuente"
#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Fonts could not be loaded. Retry the export."
-msgstr "No se pudieron cargar las fuentes. Vuelva a intentar la exportación."
+msgid "Fonts could not be loaded. Try again."
+msgstr "No se pudieron cargar las fuentes. Inténtalo de nuevo."
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "For"
@@ -5215,10 +5259,18 @@ msgstr "Calificación"
msgid "Greek"
msgstr "Griego"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Green"
+msgstr "Verde"
+
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "Greeting"
msgstr "Saludo"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Grey"
+msgstr "Gris"
+
#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Grid"
msgstr "Cuadrícula"
@@ -5245,6 +5297,18 @@ msgctxt "Headings or Titles (H1, H2, H3, H4, H5, H6)"
msgid "Heading"
msgstr "Encabezado"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 1"
+msgstr "Encabezado 1"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 2"
+msgstr "Encabezado 2"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 3"
+msgstr "Encabezado 3"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Heading changed"
msgstr "rumbo cambiado"
@@ -5350,6 +5414,10 @@ msgstr "Ocultar la foto"
msgid "High"
msgstr "Alto"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Highlight"
+msgstr "Resaltar"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Hindi"
msgstr "Hindi"
@@ -5374,6 +5442,10 @@ msgstr "Historia"
msgid "Home"
msgstr "Inicio"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Horizontal line"
+msgstr "Línea horizontal"
+
#: src/features/homepage/sections.tsx
msgid "Hosting and development are paid for by people like you. Optional tip:"
msgstr "El alojamiento y el desarrollo los paga gente como usted. Consejo opcional:"
@@ -5581,6 +5653,10 @@ msgstr "en buena compañia"
msgid "Increase line spacing so two lines are not merged into one."
msgstr "Aumente el interlineado para que dos líneas no se fusionen en una."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Indent"
+msgstr "Aumentar sangría"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Indonesian"
msgstr "Indonesio"
@@ -5873,6 +5949,10 @@ msgstr "john.doe"
msgid "JSON read"
msgstr "JSON leer"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Justify"
+msgstr "Justificar"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Kannada"
msgstr "Canarés"
@@ -6178,10 +6258,14 @@ msgstr "carta"
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgid "Letter"
+msgstr "Carta"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/page-canvas.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-page.tsx
-#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgctxt "US Letter paper size (8.5 × 11 in), shown beside A4"
msgid "Letter"
msgstr "Carta"
@@ -6207,7 +6291,7 @@ msgstr "pagina de carta"
#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Letters"
-msgstr "Letras"
+msgstr "Cartas"
#: src/features/resume/editor/write/entries.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/design.tsx
@@ -6286,6 +6370,7 @@ msgstr "Vincular una solicitud de empleo"
msgid "Link an application…"
msgstr "Vincular una solicitud de empleo…"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
#: src/features/resume/public/public-resume.tsx
#: src/features/resume/share/link-tab.tsx
msgid "Link copied"
@@ -6469,6 +6554,7 @@ msgid "Locations"
msgstr "Ubicaciones"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Lock editing"
@@ -6476,7 +6562,7 @@ msgstr "Bloquear edición"
#: src/features/documents/document-card.tsx
msgid "Locked"
-msgstr "bloqueado"
+msgstr "Bloqueado"
#: src/features/resume/editor/write/write-panel.tsx
msgid "Locked. Unlock to edit."
@@ -6537,6 +6623,14 @@ msgstr "Hazlo más específico"
msgid "Make it shorter"
msgstr "Hazlo más corto"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make private"
+msgstr "Hacer privado"
+
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make public"
+msgstr "Hacer público"
+
#: src/features/assistant/assistant-panel.tsx
msgid "Make the opening stronger"
msgstr "Haz la apertura más fuerte"
@@ -6759,6 +6853,10 @@ msgstr "Más formatos de descarga"
msgid "More for {title}"
msgstr "Más opciones para {title}"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "More formatting"
+msgstr "Más formato"
+
#: src/features/resume/editor/write/fields.tsx
msgid "More options"
msgstr "Más opciones"
@@ -6855,6 +6953,7 @@ msgid "Move to Interview"
msgstr "Pasar a Entrevista"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Move to Trash"
@@ -6874,6 +6973,12 @@ msgstr "Subir"
msgid "Move your email and phone number to the top of page one."
msgstr "Mueva su correo electrónico y su número de teléfono a la parte superior de la primera página."
+#. placeholder {0}: done.length
+#. placeholder {1}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Moved {0} of {1} to Trash. Locked documents were skipped."
+msgstr "Se movieron {0} de {1} a la Papelera. Se omitieron los documentos bloqueados."
+
#. placeholder {0}: getStageLabel(entry.stage)
#. placeholder {0}: getStageLabel(status)
#: src/features/applications/components/detail/activity.tsx
@@ -7812,6 +7917,10 @@ msgstr "O en tus propias palabras..."
msgid "Or upload a resume PDF"
msgstr "O sube un PDF de currículum"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Orange"
+msgstr "Naranja"
+
#: src/features/resume/editor/write/entries.tsx
msgid "Organization"
msgstr "Organización"
@@ -7849,6 +7958,10 @@ msgstr "de 100"
msgid "Out of date: the text has changed since."
msgstr "Desactualizado: el texto ha cambiado desde entonces."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Outdent"
+msgstr "Reducir sangría"
+
#: src/features/homepage/prepare.tsx
msgid "Own and evolve a design system"
msgstr "Gestionar y evolucionar un sistema de diseño"
@@ -7902,6 +8015,10 @@ msgstr "página."
msgid "Paper"
msgstr "Papel"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Paragraph"
+msgstr "Párrafo"
+
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/resume/editor/check/writing-tab.tsx
msgid "paragraph {n}"
@@ -8472,6 +8589,8 @@ msgstr "Proporcionado por su servidor: {connectedProvider}."
msgid "Provider"
msgstr "Proveedor"
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/homepage/share.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/editor-bar.tsx
@@ -8499,6 +8618,10 @@ msgstr "Publicaciones"
msgid "Publisher"
msgstr "Editor"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Purple"
+msgstr "Morado"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Put a plain email address near the top of the first page. It is what most systems file you under."
msgstr "Coloque una dirección de correo electrónico sencilla cerca de la parte superior de la primera página. Es el dato por el que la mayoría de los sistemas le clasifican."
@@ -8832,6 +8955,10 @@ msgstr "Rectángulo"
msgid "Rectangle (Full Width)"
msgstr "Rectángulo (ancho completo)"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Red"
+msgstr "Rojo"
+
#: src/features/resume/stylesheet/toolbar.tsx
msgid "Redo resume change"
msgstr "Rehacer cambio de currículum"
@@ -9808,15 +9935,25 @@ msgid "See below"
msgstr "Ver abajo"
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
msgid "Select"
msgstr "Seleccionar"
+#. placeholder {0}: document.name
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+msgid "Select {0}"
+msgstr "Seleccionar {0}"
+
#. placeholder {0}: application.role
#. placeholder {1}: application.company
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
msgid "Select {0} at {1}"
msgstr "Seleccione {0} en {1}"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Select all"
+msgstr "Seleccionar todo"
+
#: src/features/settings/integrations/components/ai-provider-picker.tsx
msgid "Select an AI provider"
msgstr "Seleccione un proveedor de IA"
@@ -9825,6 +9962,10 @@ msgstr "Seleccione un proveedor de IA"
msgid "Select..."
msgstr "Seleccionar..."
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Selected documents"
+msgstr "Documentos seleccionados"
+
#: src/features/homepage/footer.tsx
msgid "Self-hosting"
msgstr "Autohospedaje"
@@ -10004,6 +10145,7 @@ msgstr "Compartir secciones"
msgid "Share via…"
msgstr "Compartir vía…"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/libs/resume/section.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
msgid "Sharing"
@@ -10112,6 +10254,10 @@ msgstr "Muéstralos de nuevo"
msgid "Shown in your timezone."
msgstr "Se muestra en tu zona horaria."
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Shows the tags they all share. Tags you add go on every document; tags you remove come off every one. Locked documents are left as they are."
+msgstr "Muestra las etiquetas que todos comparten. Las etiquetas que añadas se aplican a todos los documentos; las que quites se eliminan de todos. Los documentos bloqueados no se modifican."
+
#. Layout editor column label for the secondary sidebar area
#: src/features/homepage/sheet.tsx
#: src/features/resume/editor/design/template-group.tsx
@@ -10212,8 +10358,8 @@ msgid "Single-column ruled form inspired by the Japanese rirekisho: a bordered h
msgstr "Un formulario de una sola columna inspirado en el currículum rirekisho japonés: un encabezado formado por campos bordeados y cada sección presentada como una tabla con una barra de título sólida. Compacto y fácil de escanear, adecuado para trabajos de ingeniería, trabajos de operaciones o solicitudes de empleo en Japón."
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
-msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker, the summary as an italic standfirst and italic section headings; refined for writers, designers, and communications roles."
-msgstr "Un diseño de una sola columna inspirado en un artículo de revista: su nombre en letra grande debajo de un título breve en mayúsculas, un resumen en cursiva y títulos de sección en cursiva. Un diseño refinado para escritores, diseñadores y profesionales de la comunicación."
+msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker and the summary as a larger standfirst; refined for writers, designers, and communications roles."
+msgstr "Una sola columna compuesta como un reportaje de revista: un nombre grande en tipografía de titular bajo un antetítulo en mayúsculas y el resumen como una entradilla más grande; refinada para escritores, diseñadores y puestos de comunicación."
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
msgid "Single-column with a magenta left border accent; compact and efficient for entry-level or internship applications."
@@ -10337,10 +10483,6 @@ msgstr "No se pudieron leer algunos detalles del empleo. Rellena el puesto y la
msgid "Some lines are stored out of reading order."
msgstr "Algunas líneas se almacenan fuera del orden de lectura."
-#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Some PDF text could not be rendered. Choose a font containing these characters, then retry the export."
-msgstr "No se pudo representar parte del texto PDF. Elija una fuente que contenga estos caracteres y luego vuelva a intentar la exportación."
-
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Some systems mishandle images, and photos are discouraged in some countries."
msgstr "Algunos sistemas manejan mal las imágenes y en algunos países no se recomiendan las fotografías."
@@ -10673,6 +10815,10 @@ msgstr "Historia no encontrada"
msgid "Strengthen"
msgstr "Qué reforzar"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Strikethrough"
+msgstr "Tachado"
+
#: src/features/resume/editor/write/improve.tsx
msgid "Stronger verb"
msgstr "verbo más fuerte"
@@ -10823,6 +10969,7 @@ msgstr "Etiqueta"
#: src/features/applications/components/import-applications-sheet.tsx
#: src/features/career/knowledge/stories.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Tags"
msgstr "Etiquetas"
@@ -10830,6 +10977,11 @@ msgstr "Etiquetas"
msgid "Tags can be used to categorize your resume by keywords."
msgstr "Las etiquetas pueden utilizarse para clasificar tu currículum por palabras clave."
+#. placeholder {0}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Tags for {0} documents"
+msgstr "Etiquetas de {0} documentos"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Tags give software an explicit reading order. Enable them when exporting, if your tool offers it."
msgstr "Las etiquetas dan al software un orden de lectura explícito. Actívelas al exportar, si su herramienta lo permite."
@@ -10960,10 +11112,18 @@ msgstr "Probando…"
msgid "Text"
msgstr "Texto"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text alignment"
+msgstr "Alineación del texto"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/design.tsx
msgid "Text Color"
msgstr "Color del texto"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text colour"
+msgstr "Color del texto"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text comes out in the order a person reads it, at a size and spacing that survive."
msgstr "El texto aparece en el orden en que lo lee una persona, en un tamaño y espaciado que sobrevive."
@@ -10996,6 +11156,10 @@ msgstr "El texto se encuentra en el área de encabezado o pie de página."
msgid "Text size"
msgstr "Tamaño del texto"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text style"
+msgstr "Estilo de texto"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text this close to the edge can be cut off. Use at least {minimum} pt."
msgstr "El texto tan cerca del borde se puede cortar. Utilice al menos {minimum} pt."
@@ -11715,7 +11879,7 @@ msgstr "Traducciones"
#: src/features/documents/trash-page.tsx
#: src/routes/dashboard/-components/app-shell.tsx
msgid "Trash"
-msgstr "papelera de reciclaje"
+msgstr "Papelera"
#: src/features/documents/trash-page.tsx
msgid "Trash is empty"
@@ -11895,6 +12059,10 @@ msgstr "Tipografía"
msgid "Ukrainian"
msgstr "Ucraniano"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Underline"
+msgstr "Subrayado"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
msgid "Underline links"
msgstr "Enlaces subrayados"
@@ -11949,6 +12117,7 @@ msgstr "Desvinculando tu cuenta de {providerName}..."
#. Primary action button label to unlock a password-protected resume
#: src/features/auth/pages/resume-password.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/resume/editor/write/write-panel.tsx
msgid "Unlock"
msgstr "Desbloquear"
@@ -12022,6 +12191,10 @@ msgstr "Actualizado"
msgid "Updated {0}"
msgstr "Actualizado {0}"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Updated {done} of {total}. Locked documents, and letters for public links, were skipped."
+msgstr "Se actualizaron {done} de {total}. Se omitieron los documentos bloqueados y, en los enlaces públicos, las cartas de presentación."
+
#: src/dialogs/auth/change-password.tsx
msgid "Updating your password..."
msgstr "Actualizando tu contraseña..."
@@ -12975,11 +13148,11 @@ msgstr "Tu navegador convierte tu voz en texto. Según el navegador, su fabrican
#: src/features/letters/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this letter."
-msgstr ""
+msgstr "El agente de IA de tu navegador editó esta carta de presentación."
#: src/features/resume/editor/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this resume."
-msgstr ""
+msgstr "El agente de IA de tu navegador editó este currículum."
#: src/features/career/workspace/practise.tsx
msgid "Your browser's dictation stopped. Try again, or type your answer."
@@ -13163,6 +13336,10 @@ msgstr "Su currículum utiliza \"I\" y \"my\"."
msgid "Your resume, live at"
msgstr "Tu currículum, en vivo en"
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "Your selected font can't display some characters. They show as “?”. In Design, choose a font that has them."
+msgstr "La fuente seleccionada no puede mostrar algunos caracteres. Aparecen como “?”. En Diseño, elige una fuente que los incluya."
+
#: src/features/career/coach.tsx
msgid "your stories"
msgstr "tus historias"
diff --git a/apps/web/locales/fa-IR.po b/apps/web/locales/fa-IR.po
index 695c8bd8b..1873baa5e 100644
--- a/apps/web/locales/fa-IR.po
+++ b/apps/web/locales/fa-IR.po
@@ -118,6 +118,11 @@ msgstr "{0, plural, one {# مخاطب ایمیل نامعتبر دارد یا ن
msgid "{0, plural, one {# day} other {# days}}"
msgstr "{0, plural, one {روز #} other {روز #}}"
+#. placeholder {0}: done.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{0, plural, one {# document moved to Trash} other {# documents moved to Trash}}"
+msgstr "{0, plural, one {# سند به سطل زباله منتقل شد} other {# سند به سطل زباله منتقل شد}}"
+
#. placeholder {0}: output.skipped.length
#: src/features/assistant/conversation.tsx
msgid "{0, plural, one {# edit couldn't be placed: its text changed. Ask again to redo it.} other {# edits couldn't be placed: their text changed. Ask again to redo them.}}"
@@ -223,6 +228,11 @@ msgstr "{0, plural, one {# دقیقه پیش شروع شد} other {# دقیقه
msgid "{0, plural, one {used in # saved item} other {used in # saved items}}"
msgstr "{0, plural, one {در # مورد ذخیره‌شده استفاده شده} other {در # مورد ذخیره‌شده استفاده شده}}"
+#. placeholder {0}: characters.length
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "{0, plural, one {Your selected font can't display {list}. It shows as “?”. In Design, choose a font that has it.} other {Your selected font can't display {list}. They show as “?”. In Design, choose a font that has them.}}"
+msgstr "{0, plural, one {فونت انتخاب‌شدهٔ شما نمی‌تواند {list} را نمایش دهد. به‌صورت “?” نشان داده می‌شود. در طراحی، فونتی را انتخاب کنید که آن را داشته باشد.} other {فونت انتخاب‌شدهٔ شما نمی‌تواند {list} را نمایش دهد. به‌صورت “?” نشان داده می‌شوند. در طراحی، فونتی را انتخاب کنید که آن‌ها را داشته باشد.}}"
+
#. placeholder {0}: when(runAt)
#: src/features/career/workspace/prepare.tsx
msgid "{0} · {providerLabel}. Sends this application and your Knowledge; your provider may charge."
@@ -447,6 +457,10 @@ msgstr "{count, plural, one {ورودی #} other {ورودی های #}}"
msgid "{count, plural, one {Apply # change} other {Apply # changes}}"
msgstr "{count, plural, one {اعمال # تغییر} other {اعمال # تغییر}}"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "{count} selected"
+msgstr "{count} انتخاب شد"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "{days, plural, one {# office day a week} other {# office days a week}}"
msgstr "{days, plural, one {# روز حضور در دفتر در هفته} other {# روز حضور در دفتر در هفته}}"
@@ -467,6 +481,10 @@ msgstr "{days, plural, one {# روز حضور در دفتر، برابر سقف
msgid "{documents, plural, one {# document} other {# documents}}"
msgstr "{documents, plural, one {سند #} other {اسناد #}}"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{done, plural, one {# document updated} other {# documents updated}}"
+msgstr "{done, plural, one {# سند به‌روزرسانی شد} other {# سند به‌روزرسانی شد}}"
+
#. placeholder {0}: items.length
#: src/features/career/workspace/apply.tsx
msgid "{done} of {0}"
@@ -1501,6 +1519,18 @@ msgstr "آلبانیایی"
msgid "Alex Morgan"
msgstr "Alex Morgan"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align centre"
+msgstr "تراز وسط"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align left"
+msgstr "تراز چپ"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align right"
+msgstr "تراز راست"
+
#: src/features/career/knowledge/facts.tsx
#: src/features/career/workspace/saved.tsx
#: src/features/documents/documents-page.tsx
@@ -2147,6 +2177,10 @@ msgstr "بهترین برای درخواست"
msgid "Blocker"
msgstr "مسدودکننده"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Blue"
+msgstr "آبی"
+
#: src/routes/dashboard/applications/index.tsx
msgid "Board"
msgstr "برد"
@@ -2585,6 +2619,7 @@ msgid "Clear section"
msgstr "پاک کردن بخش"
#: src/components/ui/combobox.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Clear selection"
msgstr "انتخاب را پاک کنید"
@@ -2649,6 +2684,10 @@ msgstr "بسته شد"
msgid "Coach"
msgstr "مربی"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Code"
+msgstr "کد"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/design-panel.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/design-panel.tsx
msgid "Color"
@@ -2986,6 +3025,10 @@ msgstr "الان کپی کن برای امنیت شما، دیگر نشان دا
msgid "Copy link"
msgstr "لینک را کپی کنید"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Copy public link"
+msgstr "کپی پیوند عمومی"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "Copy questions"
msgstr "کپی پرسش‌ها"
@@ -3699,6 +3742,7 @@ msgstr "مرور"
msgid "Deep breath."
msgstr "نفس عمیق."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
#: src/features/settings/ai/providers.tsx
msgid "Default"
msgstr "پیش‌فرض"
@@ -4965,8 +5009,8 @@ msgid "Font Weights"
msgstr "وزن‌های فونت"
#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Fonts could not be loaded. Retry the export."
-msgstr "فونت ها بارگیری نشدند. صادرات را دوباره امتحان کنید."
+msgid "Fonts could not be loaded. Try again."
+msgstr "فونت‌ها بارگیری نشدند. دوباره تلاش کنید."
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "For"
@@ -5215,10 +5259,18 @@ msgstr "نمره"
msgid "Greek"
msgstr "یونانی"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Green"
+msgstr "سبز"
+
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "Greeting"
msgstr "خطاب"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Grey"
+msgstr "خاکستری"
+
#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Grid"
msgstr "جدول"
@@ -5245,6 +5297,18 @@ msgctxt "Headings or Titles (H1, H2, H3, H4, H5, H6)"
msgid "Heading"
msgstr "سرعنوان"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 1"
+msgstr "سرعنوان 1"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 2"
+msgstr "سرعنوان 2"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 3"
+msgstr "سرعنوان 3"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Heading changed"
msgstr "عنوان تغییر کرد"
@@ -5350,6 +5414,10 @@ msgstr "عکس را مخفی کنید"
msgid "High"
msgstr "بالا"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Highlight"
+msgstr "برجسته‌سازی"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Hindi"
msgstr "هندی"
@@ -5374,6 +5442,10 @@ msgstr "تاریخچه"
msgid "Home"
msgstr "خانه"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Horizontal line"
+msgstr "خط افقی"
+
#: src/features/homepage/sections.tsx
msgid "Hosting and development are paid for by people like you. Optional tip:"
msgstr "هزینه میزبانی و توسعه توسط افرادی مانند شما پرداخت می شود. نکته اختیاری:"
@@ -5581,6 +5653,10 @@ msgstr "در شرکت خوب"
msgid "Increase line spacing so two lines are not merged into one."
msgstr "فاصلهٔ خطوط را افزایش دهید تا دو خط در یکی ادغام نشوند."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Indent"
+msgstr "افزایش تورفتگی"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Indonesian"
msgstr "اندونزیایی"
@@ -5873,6 +5949,10 @@ msgstr "جان.دو"
msgid "JSON read"
msgstr "JSON خوانده شود"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Justify"
+msgstr "تراز دوطرفه"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Kannada"
msgstr "کانادا"
@@ -6178,12 +6258,16 @@ msgstr "نامه"
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgid "Letter"
+msgstr "نامه"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/page-canvas.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-page.tsx
-#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgctxt "US Letter paper size (8.5 × 11 in), shown beside A4"
msgid "Letter"
-msgstr "نامه"
+msgstr "US Letter"
#: src/features/career/workspace/shell.tsx
msgid "Letter · not sent yet"
@@ -6286,6 +6370,7 @@ msgstr "پیوند یک درخواست شغلی"
msgid "Link an application…"
msgstr "پیوند درخواست شغل…"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
#: src/features/resume/public/public-resume.tsx
#: src/features/resume/share/link-tab.tsx
msgid "Link copied"
@@ -6469,6 +6554,7 @@ msgid "Locations"
msgstr "مکان‌ها"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Lock editing"
@@ -6537,6 +6623,14 @@ msgstr "آن را مشخص تر کنید"
msgid "Make it shorter"
msgstr "کوتاه ترش کن"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make private"
+msgstr "خصوصی کردن"
+
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make public"
+msgstr "عمومی کردن"
+
#: src/features/assistant/assistant-panel.tsx
msgid "Make the opening stronger"
msgstr "دهانه را قوی تر کنید"
@@ -6759,6 +6853,10 @@ msgstr "فرمت های دانلود بیشتر"
msgid "More for {title}"
msgstr "گزینه‌های بیشتر برای {title}"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "More formatting"
+msgstr "قالب‌بندی بیشتر"
+
#: src/features/resume/editor/write/fields.tsx
msgid "More options"
msgstr "گزینه های بیشتر"
@@ -6855,10 +6953,11 @@ msgid "Move to Interview"
msgstr "انتقال به مصاحبه"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Move to Trash"
-msgstr "به سطل زباله بروید"
+msgstr "انتقال به سطل زباله"
#: src/features/applications/components/application-actions-menu.tsx
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
@@ -6874,6 +6973,12 @@ msgstr "حرکت به بالا"
msgid "Move your email and phone number to the top of page one."
msgstr "ایمیل و شماره تلفن خود را به بالای صفحهٔ اول منتقل کنید."
+#. placeholder {0}: done.length
+#. placeholder {1}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Moved {0} of {1} to Trash. Locked documents were skipped."
+msgstr "{0} از {1} به سطل زباله منتقل شد. اسناد قفل‌شده نادیده گرفته شدند."
+
#. placeholder {0}: getStageLabel(entry.stage)
#. placeholder {0}: getStageLabel(status)
#: src/features/applications/components/detail/activity.tsx
@@ -7812,6 +7917,10 @@ msgstr "یا به قول خودت…"
msgid "Or upload a resume PDF"
msgstr "یا یک PDF رزومه بارگذاری کنید"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Orange"
+msgstr "نارنجی"
+
#: src/features/resume/editor/write/entries.tsx
msgid "Organization"
msgstr "سازمان"
@@ -7849,6 +7958,10 @@ msgstr "از ۱۰۰"
msgid "Out of date: the text has changed since."
msgstr "تاریخ گذشته: متن تغییر کرده است."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Outdent"
+msgstr "کاهش تورفتگی"
+
#: src/features/homepage/prepare.tsx
msgid "Own and evolve a design system"
msgstr "مالکیت و توسعهٔ یک سیستم طراحی"
@@ -7902,6 +8015,10 @@ msgstr "صفحه."
msgid "Paper"
msgstr "کاغذ"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Paragraph"
+msgstr "پاراگراف"
+
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/resume/editor/check/writing-tab.tsx
msgid "paragraph {n}"
@@ -8472,6 +8589,8 @@ msgstr "ارائه شده توسط سرور شما: {connectedProvider}."
msgid "Provider"
msgstr "ارائه‌دهنده"
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/homepage/share.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/editor-bar.tsx
@@ -8499,6 +8618,10 @@ msgstr "انتشارها"
msgid "Publisher"
msgstr "منتشرکننده"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Purple"
+msgstr "بنفش"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Put a plain email address near the top of the first page. It is what most systems file you under."
msgstr "یک آدرس ایمیل ساده نزدیک بالای صفحهٔ اول قرار دهید. این چیزی است که بیشتر سیستم‌ها بر اساس آن شما را دسته‌بندی می‌کنند."
@@ -8832,6 +8955,10 @@ msgstr "مستطیل"
msgid "Rectangle (Full Width)"
msgstr "مستطیل (تمام‌عرض)"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Red"
+msgstr "قرمز"
+
#: src/features/resume/stylesheet/toolbar.tsx
msgid "Redo resume change"
msgstr "تغییر رزومه را دوباره انجام دهید"
@@ -9808,15 +9935,25 @@ msgid "See below"
msgstr "پایین را ببینید"
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
msgid "Select"
msgstr "انتخاب کنید"
+#. placeholder {0}: document.name
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+msgid "Select {0}"
+msgstr "انتخاب {0}"
+
#. placeholder {0}: application.role
#. placeholder {1}: application.company
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
msgid "Select {0} at {1}"
msgstr "{0} را در {1} انتخاب کنید"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Select all"
+msgstr "انتخاب همه"
+
#: src/features/settings/integrations/components/ai-provider-picker.tsx
msgid "Select an AI provider"
msgstr "یک ارائه دهنده هوش مصنوعی انتخاب کنید"
@@ -9825,6 +9962,10 @@ msgstr "یک ارائه دهنده هوش مصنوعی انتخاب کنید"
msgid "Select..."
msgstr "انتخاب..."
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Selected documents"
+msgstr "اسناد انتخاب‌شده"
+
#: src/features/homepage/footer.tsx
msgid "Self-hosting"
msgstr "خود میزبانی"
@@ -10004,6 +10145,7 @@ msgstr "بخش ها را به اشتراک بگذارید"
msgid "Share via…"
msgstr "اشتراک گذاری از طریق…"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/libs/resume/section.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
msgid "Sharing"
@@ -10112,6 +10254,10 @@ msgstr "دوباره بهشون نشون بده"
msgid "Shown in your timezone."
msgstr "در منطقهٔ زمانی شما نمایش داده می‌شود."
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Shows the tags they all share. Tags you add go on every document; tags you remove come off every one. Locked documents are left as they are."
+msgstr "برچسب‌هایی را نشان می‌دهد که همهٔ آن‌ها مشترک دارند. برچسب‌هایی که اضافه کنید به همهٔ اسناد افزوده می‌شوند و برچسب‌هایی که حذف کنید از همه برداشته می‌شوند. اسناد قفل‌شده بدون تغییر می‌مانند."
+
#. Layout editor column label for the secondary sidebar area
#: src/features/homepage/sheet.tsx
#: src/features/resume/editor/design/template-group.tsx
@@ -10212,8 +10358,8 @@ msgid "Single-column ruled form inspired by the Japanese rirekisho: a bordered h
msgstr "یک فرم تک ستونی با الهام از رزومه ژاپنی ریکیشو: هدر ساخته شده از فیلدهای حاشیه‌دار، و هر بخش به صورت جدولی با نوار عنوان جامد ارائه می‌شود. فشرده و آسان برای اسکن، مناسب برای مشاغل مهندسی، مشاغل عملیاتی یا درخواست‌های شغلی در ژاپن."
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
-msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker, the summary as an italic standfirst and italic section headings; refined for writers, designers, and communications roles."
-msgstr "طرح تک ستونی با الهام از یک مقاله مجله: نام شما با حروف بزرگ در زیر عنوان کوتاه با حروف بزرگ، خلاصه با حروف کج، و عناوین بخش با حروف کج. یک طرح تصفیه شده برای نویسندگان، طراحان و متخصصان ارتباطات."
+msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker and the summary as a larger standfirst; refined for writers, designers, and communications roles."
+msgstr "تک‌ستونی و چیده‌شده مانند گزارش یک مجله: نامی بزرگ با فونت تیتر زیر یک روتیتر با حروف بزرگ و خلاصه به‌صورت لیدی بزرگ‌تر؛ پالایش‌شده برای نویسندگان، طراحان و نقش‌های حوزهٔ ارتباطات."
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
msgid "Single-column with a magenta left border accent; compact and efficient for entry-level or internship applications."
@@ -10337,10 +10483,6 @@ msgstr "برخی جزئیات شغل خوانده نشد. موقعیت شغلی
msgid "Some lines are stored out of reading order."
msgstr "برخی خطوط خارج از ترتیب خواندن ذخیره شده‌اند."
-#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Some PDF text could not be rendered. Choose a font containing these characters, then retry the export."
-msgstr "برخی از متن های PDF قابل ارائه نیستند. فونت حاوی این کاراکترها را انتخاب کنید، سپس صادرات را دوباره امتحان کنید."
-
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Some systems mishandle images, and photos are discouraged in some countries."
msgstr "برخی از سیستم ها تصاویر را اشتباه مدیریت می کنند و در برخی کشورها از عکس ها جلوگیری می شود."
@@ -10673,6 +10815,10 @@ msgstr "داستان پیدا نشد"
msgid "Strengthen"
msgstr "تقویت کنید"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Strikethrough"
+msgstr "خط‌خورده"
+
#: src/features/resume/editor/write/improve.tsx
msgid "Stronger verb"
msgstr "فعل قوی تر"
@@ -10823,6 +10969,7 @@ msgstr "برچسب بزنید"
#: src/features/applications/components/import-applications-sheet.tsx
#: src/features/career/knowledge/stories.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Tags"
msgstr "برچسب‌ها"
@@ -10830,6 +10977,11 @@ msgstr "برچسب‌ها"
msgid "Tags can be used to categorize your resume by keywords."
msgstr "برچسب‌ها را می‌توان برای دسته‌بندی رزومه شما بر اساس کلیدواژه‌ها استفاده کرد."
+#. placeholder {0}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Tags for {0} documents"
+msgstr "برچسب‌ها برای {0} سند"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Tags give software an explicit reading order. Enable them when exporting, if your tool offers it."
msgstr "برچسب‌ها به نرم‌افزار یک ترتیب خواندن مشخص می‌دهند. اگر ابزار شما این قابلیت را دارد، هنگام خروجی گرفتن آن‌ها را فعال کنید."
@@ -10960,10 +11112,18 @@ msgstr "در حال آزمایش…"
msgid "Text"
msgstr "متن"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text alignment"
+msgstr "تراز متن"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/design.tsx
msgid "Text Color"
msgstr "رنگ متن"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text colour"
+msgstr "رنگ متن"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text comes out in the order a person reads it, at a size and spacing that survive."
msgstr "متن به ترتیبی که شخص آن را می خواند، با اندازه و فاصله ای که باقی می ماند، بیرون می آید."
@@ -10996,6 +11156,10 @@ msgstr "متن در ناحیهٔ سربرگ یا پاورقی قرار گرفت
msgid "Text size"
msgstr "اندازه متن"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text style"
+msgstr "سبک متن"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text this close to the edge can be cut off. Use at least {minimum} pt."
msgstr "متن نزدیک به لبه را می توان قطع کرد. حداقل از {minimum} pt استفاده کنید."
@@ -11715,7 +11879,7 @@ msgstr "ترجمه‌ها"
#: src/features/documents/trash-page.tsx
#: src/routes/dashboard/-components/app-shell.tsx
msgid "Trash"
-msgstr "سطل بازیافت"
+msgstr "سطل زباله"
#: src/features/documents/trash-page.tsx
msgid "Trash is empty"
@@ -11895,6 +12059,10 @@ msgstr "تایپوگرافی"
msgid "Ukrainian"
msgstr "اوکراینی"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Underline"
+msgstr "زیرخط"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
msgid "Underline links"
msgstr "زیر لینک ها خط بکشید"
@@ -11949,6 +12117,7 @@ msgstr "در حال قطع پیوند حساب {providerName} شما..."
#. Primary action button label to unlock a password-protected resume
#: src/features/auth/pages/resume-password.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/resume/editor/write/write-panel.tsx
msgid "Unlock"
msgstr "باز کردن قفل"
@@ -12022,6 +12191,10 @@ msgstr "به روز شد"
msgid "Updated {0}"
msgstr "{0} به روز شد"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Updated {done} of {total}. Locked documents, and letters for public links, were skipped."
+msgstr "{done} از {total} به‌روزرسانی شد. اسناد قفل‌شده و، برای پیوندهای عمومی، نامه‌های پوششی نادیده گرفته شدند."
+
#: src/dialogs/auth/change-password.tsx
msgid "Updating your password..."
msgstr "در حال به‌روزرسانی گذرواژه شما..."
@@ -12975,11 +13148,11 @@ msgstr "مرورگر شما گفتارتان را به متن تبدیل می‌
#: src/features/letters/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this letter."
-msgstr ""
+msgstr "عامل هوش مصنوعی مرورگر شما این نامهٔ پوششی را ویرایش کرد."
#: src/features/resume/editor/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this resume."
-msgstr ""
+msgstr "عامل هوش مصنوعی مرورگر شما این رزومه را ویرایش کرد."
#: src/features/career/workspace/practise.tsx
msgid "Your browser's dictation stopped. Try again, or type your answer."
@@ -13163,6 +13336,10 @@ msgstr "رزومهٔ شما از \"I\" و \"my\" استفاده می‌کند."
msgid "Your resume, live at"
msgstr "رزومه شما، زندگی کنید"
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "Your selected font can't display some characters. They show as “?”. In Design, choose a font that has them."
+msgstr "فونت انتخاب‌شدهٔ شما نمی‌تواند برخی نویسه‌ها را نمایش دهد. به‌صورت “?” نشان داده می‌شوند. در طراحی، فونتی را انتخاب کنید که آن‌ها را داشته باشد."
+
#: src/features/career/coach.tsx
msgid "your stories"
msgstr "داستان‌های شما"
diff --git a/apps/web/locales/fi-FI.po b/apps/web/locales/fi-FI.po
index 049990c04..c4fb4426a 100644
--- a/apps/web/locales/fi-FI.po
+++ b/apps/web/locales/fi-FI.po
@@ -118,6 +118,11 @@ msgstr "{0, plural, one {#-yhteystiedoissa on virheellinen sähköpostiosoite ta
msgid "{0, plural, one {# day} other {# days}}"
msgstr "{0, plural, one {# päivä} other {# päivää}}"
+#. placeholder {0}: done.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{0, plural, one {# document moved to Trash} other {# documents moved to Trash}}"
+msgstr "{0, plural, one {# asiakirja siirrettiin roskakoriin} other {# asiakirjaa siirrettiin roskakoriin}}"
+
#. placeholder {0}: output.skipped.length
#: src/features/assistant/conversation.tsx
msgid "{0, plural, one {# edit couldn't be placed: its text changed. Ask again to redo it.} other {# edits couldn't be placed: their text changed. Ask again to redo them.}}"
@@ -223,6 +228,11 @@ msgstr "{0, plural, one {Alkoi # minuutti sitten} other {Alkoi # minuuttia sitte
msgid "{0, plural, one {used in # saved item} other {used in # saved items}}"
msgstr "{0, plural, one {käytössä # tallennetussa kohteessa} other {käytössä # tallennetussa kohteessa}}"
+#. placeholder {0}: characters.length
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "{0, plural, one {Your selected font can't display {list}. It shows as “?”. In Design, choose a font that has it.} other {Your selected font can't display {list}. They show as “?”. In Design, choose a font that has them.}}"
+msgstr "{0, plural, one {Valitsemasi fontti ei pysty näyttämään merkkiä {list}. Se näkyy muodossa “?”. Valitse Ulkoasu-välilehdeltä fontti, jossa se on.} other {Valitsemasi fontti ei pysty näyttämään merkkejä {list}. Ne näkyvät muodossa “?”. Valitse Ulkoasu-välilehdeltä fontti, jossa ne ovat.}}"
+
#. placeholder {0}: when(runAt)
#: src/features/career/workspace/prepare.tsx
msgid "{0} · {providerLabel}. Sends this application and your Knowledge; your provider may charge."
@@ -447,6 +457,10 @@ msgstr "{count, plural, one {Sisäänpääsy #} other {#-merkinnät}}"
msgid "{count, plural, one {Apply # change} other {Apply # changes}}"
msgstr "{count, plural, one {Tee # muutos} other {Tee # muutosta}}"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "{count} selected"
+msgstr "{count} valittu"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "{days, plural, one {# office day a week} other {# office days a week}}"
msgstr "{days, plural, one {# toimistopäivä viikossa} other {# toimistopäivää viikossa}}"
@@ -467,6 +481,10 @@ msgstr "{days, plural, one {# toimistopäivä, rajasi} other {# toimistopäivä
msgid "{documents, plural, one {# document} other {# documents}}"
msgstr "{documents, plural, one {# asiakirja} other {# asiakirjat}}"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{done, plural, one {# document updated} other {# documents updated}}"
+msgstr "{done, plural, one {# asiakirja päivitetty} other {# asiakirjaa päivitetty}}"
+
#. placeholder {0}: items.length
#: src/features/career/workspace/apply.tsx
msgid "{done} of {0}"
@@ -1501,6 +1519,18 @@ msgstr "albania"
msgid "Alex Morgan"
msgstr "Alex Morgan"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align centre"
+msgstr "Keskitä"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align left"
+msgstr "Tasaa vasemmalle"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align right"
+msgstr "Tasaa oikealle"
+
#: src/features/career/knowledge/facts.tsx
#: src/features/career/workspace/saved.tsx
#: src/features/documents/documents-page.tsx
@@ -2147,6 +2177,10 @@ msgstr "Paras hakemiseen"
msgid "Blocker"
msgstr "Este"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Blue"
+msgstr "Sininen"
+
#: src/routes/dashboard/applications/index.tsx
msgid "Board"
msgstr "Taulu"
@@ -2585,6 +2619,7 @@ msgid "Clear section"
msgstr "Tyhjennä osa"
#: src/components/ui/combobox.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Clear selection"
msgstr "Tyhjennä valinta"
@@ -2649,6 +2684,10 @@ msgstr "Suljettu"
msgid "Coach"
msgstr "Valmentaja"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Code"
+msgstr "Koodi"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/design-panel.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/design-panel.tsx
msgid "Color"
@@ -2986,6 +3025,10 @@ msgstr "Kopioi se nyt. Turvallisuutesi vuoksi sitä ei näytetä uudelleen."
msgid "Copy link"
msgstr "Kopioi linkki"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Copy public link"
+msgstr "Kopioi julkinen linkki"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "Copy questions"
msgstr "Kopioi kysymykset"
@@ -3699,6 +3742,7 @@ msgstr "Jälkipuinti"
msgid "Deep breath."
msgstr "Hengitä syvään."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
#: src/features/settings/ai/providers.tsx
msgid "Default"
msgstr "Oletus"
@@ -4965,8 +5009,8 @@ msgid "Font Weights"
msgstr "Fonttivahvuudet"
#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Fonts could not be loaded. Retry the export."
-msgstr "Fontteja ei voitu ladata. Yritä vientiä uudelleen."
+msgid "Fonts could not be loaded. Try again."
+msgstr "Fonttien lataaminen epäonnistui. Yritä uudelleen."
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "For"
@@ -5215,10 +5259,18 @@ msgstr "Arvosana"
msgid "Greek"
msgstr "kreikka"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Green"
+msgstr "Vihreä"
+
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "Greeting"
msgstr "Tervehdys"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Grey"
+msgstr "Harmaa"
+
#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Grid"
msgstr "Ruudukko"
@@ -5245,6 +5297,18 @@ msgctxt "Headings or Titles (H1, H2, H3, H4, H5, H6)"
msgid "Heading"
msgstr "Otsikko"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 1"
+msgstr "Otsikko 1"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 2"
+msgstr "Otsikko 2"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 3"
+msgstr "Otsikko 3"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Heading changed"
msgstr "Otsikko muutettu"
@@ -5350,6 +5414,10 @@ msgstr "Piilota valokuva"
msgid "High"
msgstr "Korkea"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Highlight"
+msgstr "Korostus"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Hindi"
msgstr "hindi"
@@ -5374,6 +5442,10 @@ msgstr "Historia"
msgid "Home"
msgstr "Etusivu"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Horizontal line"
+msgstr "Vaakaviiva"
+
#: src/features/homepage/sections.tsx
msgid "Hosting and development are paid for by people like you. Optional tip:"
msgstr "Sinun kaltaiset ihmiset maksavat isännöinnin ja kehityksen. Valinnainen vinkki:"
@@ -5581,6 +5653,10 @@ msgstr "Hyvässä seurassa"
msgid "Increase line spacing so two lines are not merged into one."
msgstr "Kasvata riviväliä, jotta kaksi riviä ei sulaudu yhdeksi."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Indent"
+msgstr "Suurenna sisennystä"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Indonesian"
msgstr "indonesia"
@@ -5873,6 +5949,10 @@ msgstr "John.Doe"
msgid "JSON read"
msgstr "JSON luku"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Justify"
+msgstr "Tasaa molemmat reunat"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Kannada"
msgstr "kannada"
@@ -6178,12 +6258,16 @@ msgstr "kirje"
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgid "Letter"
+msgstr "Kirje"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/page-canvas.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-page.tsx
-#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgctxt "US Letter paper size (8.5 × 11 in), shown beside A4"
msgid "Letter"
-msgstr "Letter"
+msgstr "US Letter"
#: src/features/career/workspace/shell.tsx
msgid "Letter · not sent yet"
@@ -6207,7 +6291,7 @@ msgstr "Kirjeen sivu"
#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Letters"
-msgstr "Kirjeitä"
+msgstr "Kirjeet"
#: src/features/resume/editor/write/entries.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/design.tsx
@@ -6286,6 +6370,7 @@ msgstr "Linkitä työhakemus"
msgid "Link an application…"
msgstr "Linkitä työhakemus…"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
#: src/features/resume/public/public-resume.tsx
#: src/features/resume/share/link-tab.tsx
msgid "Link copied"
@@ -6469,10 +6554,11 @@ msgid "Locations"
msgstr "Sijainnit"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Lock editing"
-msgstr "Lukituksen muokkaus"
+msgstr "Lukitse muokkaus"
#: src/features/documents/document-card.tsx
msgid "Locked"
@@ -6537,6 +6623,14 @@ msgstr "Tee siitä tarkempi"
msgid "Make it shorter"
msgstr "Tee siitä lyhyempi"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make private"
+msgstr "Muuta yksityiseksi"
+
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make public"
+msgstr "Muuta julkiseksi"
+
#: src/features/assistant/assistant-panel.tsx
msgid "Make the opening stronger"
msgstr "Tee aukosta vahvempi"
@@ -6759,6 +6853,10 @@ msgstr "Lisää latausmuotoja"
msgid "More for {title}"
msgstr "Lisää vaihtoehtoja: {title}"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "More formatting"
+msgstr "Lisää muotoiluja"
+
#: src/features/resume/editor/write/fields.tsx
msgid "More options"
msgstr "Lisää vaihtoehtoja"
@@ -6855,6 +6953,7 @@ msgid "Move to Interview"
msgstr "Siirrä vaiheeseen Haastattelu"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Move to Trash"
@@ -6874,6 +6973,12 @@ msgstr "Siirrä ylös"
msgid "Move your email and phone number to the top of page one."
msgstr "Siirrä sähköpostiosoitteesi ja puhelinnumerosi ensimmäisen sivun alkuun."
+#. placeholder {0}: done.length
+#. placeholder {1}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Moved {0} of {1} to Trash. Locked documents were skipped."
+msgstr "Roskakoriin siirrettiin {0}/{1}. Lukitut asiakirjat ohitettiin."
+
#. placeholder {0}: getStageLabel(entry.stage)
#. placeholder {0}: getStageLabel(status)
#: src/features/applications/components/detail/activity.tsx
@@ -7812,6 +7917,10 @@ msgstr "Tai omin sanoin..."
msgid "Or upload a resume PDF"
msgstr "Tai lataa ansioluettelo PDF:nä"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Orange"
+msgstr "Oranssi"
+
#: src/features/resume/editor/write/entries.tsx
msgid "Organization"
msgstr "Organisaatio"
@@ -7849,6 +7958,10 @@ msgstr "sadasta"
msgid "Out of date: the text has changed since."
msgstr "Vanhentunut: teksti on muuttunut sen jälkeen."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Outdent"
+msgstr "Pienennä sisennystä"
+
#: src/features/homepage/prepare.tsx
msgid "Own and evolve a design system"
msgstr "Omista ja kehitä suunnittelujärjestelmää"
@@ -7902,6 +8015,10 @@ msgstr "sivulla."
msgid "Paper"
msgstr "Paperi"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Paragraph"
+msgstr "Kappale"
+
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/resume/editor/check/writing-tab.tsx
msgid "paragraph {n}"
@@ -8472,6 +8589,8 @@ msgstr "Palvelimesi toimittama: {connectedProvider}."
msgid "Provider"
msgstr "Palveluntarjoaja"
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/homepage/share.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/editor-bar.tsx
@@ -8499,6 +8618,10 @@ msgstr "Julkaisut"
msgid "Publisher"
msgstr "Julkaisija"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Purple"
+msgstr "Violetti"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Put a plain email address near the top of the first page. It is what most systems file you under."
msgstr "Sijoita tavallinen sähköpostiosoite lähelle ensimmäisen sivun alkua. Sen mukaan useimmat järjestelmät luokittelevat sinut."
@@ -8832,6 +8955,10 @@ msgstr "Suorakulmio"
msgid "Rectangle (Full Width)"
msgstr "Suorakulmio (täysi leveys)"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Red"
+msgstr "Punainen"
+
#: src/features/resume/stylesheet/toolbar.tsx
msgid "Redo resume change"
msgstr "Tee uudelleen ansioluettelon muutos"
@@ -9808,15 +9935,25 @@ msgid "See below"
msgstr "Katso alta"
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
msgid "Select"
msgstr "Valitse"
+#. placeholder {0}: document.name
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+msgid "Select {0}"
+msgstr "Valitse {0}"
+
#. placeholder {0}: application.role
#. placeholder {1}: application.company
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
msgid "Select {0} at {1}"
msgstr "Valitse {0} osoitteessa {1}"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Select all"
+msgstr "Valitse kaikki"
+
#: src/features/settings/integrations/components/ai-provider-picker.tsx
msgid "Select an AI provider"
msgstr "Valitse tekoälypalveluntarjoaja"
@@ -9825,6 +9962,10 @@ msgstr "Valitse tekoälypalveluntarjoaja"
msgid "Select..."
msgstr "Valitse..."
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Selected documents"
+msgstr "Valitut asiakirjat"
+
#: src/features/homepage/footer.tsx
msgid "Self-hosting"
msgstr "Itsenäinen isännöinti"
@@ -10004,6 +10145,7 @@ msgstr "Jaa osiot"
msgid "Share via…"
msgstr "Jaa kautta…"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/libs/resume/section.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
msgid "Sharing"
@@ -10112,6 +10254,10 @@ msgstr "Näytä ne uudelleen"
msgid "Shown in your timezone."
msgstr "Näytetään aikavyöhykkeelläsi."
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Shows the tags they all share. Tags you add go on every document; tags you remove come off every one. Locked documents are left as they are."
+msgstr "Näyttää tunnisteet, jotka ovat kaikille yhteisiä. Lisäämäsi tunnisteet lisätään jokaiseen asiakirjaan ja poistamasi poistetaan jokaisesta. Lukitut asiakirjat jätetään ennalleen."
+
#. Layout editor column label for the secondary sidebar area
#: src/features/homepage/sheet.tsx
#: src/features/resume/editor/design/template-group.tsx
@@ -10212,8 +10358,8 @@ msgid "Single-column ruled form inspired by the Japanese rirekisho: a bordered h
msgstr "Yksisarakkeinen muoto, joka on saanut inspiraationsa japanilaisesta rirekisho-ansioluettelosta: reunusoiduista kentistä tehty otsikko ja jokainen osa esitetään taulukkona, jossa on kiinteä otsikkorivi. Kompakti ja helppo skannata, sopii suunnittelutöihin, operatiivisiin töihin tai työhakemuksiin Japanissa."
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
-msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker, the summary as an italic standfirst and italic section headings; refined for writers, designers, and communications roles."
-msgstr "Yksisarakkeinen asettelu, joka on saanut inspiraationsa aikakauslehtiartikkelista: nimesi isolla kirjaimilla lyhyen otsikon alapuolella isoilla kirjaimilla, yhteenveto kursiivilla ja osien otsikot kursiivilla. Hienostunut muotoilu kirjailijoille, suunnittelijoille ja viestinnän ammattilaisille."
+msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker and the summary as a larger standfirst; refined for writers, designers, and communications roles."
+msgstr "Yksipalstainen taitto kuin aikakauslehden jutussa: suuri näyttävä nimi isoin kirjaimin kirjoitetun yläotsikon alla ja yhteenveto suurempana ingressinä; viimeistelty kirjoittajille, suunnittelijoille ja viestinnän tehtäviin."
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
msgid "Single-column with a magenta left border accent; compact and efficient for entry-level or internship applications."
@@ -10337,10 +10483,6 @@ msgstr "Joitakin työpaikan tietoja ei voitu lukea. Täytä tehtävä ja yritys
msgid "Some lines are stored out of reading order."
msgstr "Osa riveistä on tallennettu väärässä lukujärjestyksessä."
-#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Some PDF text could not be rendered. Choose a font containing these characters, then retry the export."
-msgstr "Joitakin PDF-tekstejä ei voitu hahmontaa. Valitse fontti, joka sisältää nämä merkit, ja yritä sitten vientiä uudelleen."
-
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Some systems mishandle images, and photos are discouraged in some countries."
msgstr "Jotkut järjestelmät käsittelevät kuvia väärin, ja valokuvia ei suositella joissakin maissa."
@@ -10673,6 +10815,10 @@ msgstr "Tarinaa ei löytynyt"
msgid "Strengthen"
msgstr "Vahvistettavaa"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Strikethrough"
+msgstr "Yliviivaus"
+
#: src/features/resume/editor/write/improve.tsx
msgid "Stronger verb"
msgstr "Vahvempi verbi"
@@ -10823,6 +10969,7 @@ msgstr "Tunniste"
#: src/features/applications/components/import-applications-sheet.tsx
#: src/features/career/knowledge/stories.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Tags"
msgstr "Tunnisteet"
@@ -10830,6 +10977,11 @@ msgstr "Tunnisteet"
msgid "Tags can be used to categorize your resume by keywords."
msgstr "Tunnisteilla voit luokitella ansioluettelosi avainsanojen mukaan."
+#. placeholder {0}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Tags for {0} documents"
+msgstr "Tunnisteet {0} asiakirjalle"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Tags give software an explicit reading order. Enable them when exporting, if your tool offers it."
msgstr "Tagit antavat ohjelmistolle selkeän lukujärjestyksen. Ota ne käyttöön viedessäsi, jos työkalusi tarjoaa sen."
@@ -10960,10 +11112,18 @@ msgstr "Testaus…"
msgid "Text"
msgstr "Teksti"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text alignment"
+msgstr "Tekstin tasaus"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/design.tsx
msgid "Text Color"
msgstr "Tekstiväri"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text colour"
+msgstr "Tekstin väri"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text comes out in the order a person reads it, at a size and spacing that survive."
msgstr "Teksti tulee ulos siinä järjestyksessä, jossa henkilö lukee sen, sellaisessa koossa ja välissä, joka säilyy."
@@ -10996,6 +11156,10 @@ msgstr "Teksti sijaitsee ylä- tai alatunnistealueella."
msgid "Text size"
msgstr "Tekstin koko"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text style"
+msgstr "Tekstityyli"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text this close to the edge can be cut off. Use at least {minimum} pt."
msgstr "Näin läheltä reunaa oleva teksti voidaan leikata pois. Käytä vähintään {minimum} pt."
@@ -11895,6 +12059,10 @@ msgstr "Typografia"
msgid "Ukrainian"
msgstr "ukraina"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Underline"
+msgstr "Alleviivaus"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
msgid "Underline links"
msgstr "Alleviivaa linkit"
@@ -11949,6 +12117,7 @@ msgstr "Katkaistaan yhteys palveluun {providerName}..."
#. Primary action button label to unlock a password-protected resume
#: src/features/auth/pages/resume-password.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/resume/editor/write/write-panel.tsx
msgid "Unlock"
msgstr "Avaa lukitus"
@@ -12022,6 +12191,10 @@ msgstr "Päivitetty"
msgid "Updated {0}"
msgstr "Päivitetty {0}"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Updated {done} of {total}. Locked documents, and letters for public links, were skipped."
+msgstr "Päivitettiin {done}/{total}. Lukitut asiakirjat ja julkisten linkkien osalta saatekirjeet ohitettiin."
+
#: src/dialogs/auth/change-password.tsx
msgid "Updating your password..."
msgstr "Päivitetään salasanaasi..."
@@ -12975,11 +13148,11 @@ msgstr "Selaimesi muuttaa puheesi tekstiksi. Selaimesta riippuen sen valmistaja
#: src/features/letters/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this letter."
-msgstr ""
+msgstr "Selaimesi tekoälyagentti muokkasi tätä saatekirjettä."
#: src/features/resume/editor/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this resume."
-msgstr ""
+msgstr "Selaimesi tekoälyagentti muokkasi tätä ansioluetteloa."
#: src/features/career/workspace/practise.tsx
msgid "Your browser's dictation stopped. Try again, or type your answer."
@@ -13163,6 +13336,10 @@ msgstr "Ansioluettelossasi käytetään sanoja \"I\" ja \"my\"."
msgid "Your resume, live at"
msgstr "Ansioluettelosi, live klo"
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "Your selected font can't display some characters. They show as “?”. In Design, choose a font that has them."
+msgstr "Valitsemasi fontti ei pysty näyttämään joitakin merkkejä. Ne näkyvät muodossa “?”. Valitse Ulkoasu-välilehdeltä fontti, jossa ne ovat."
+
#: src/features/career/coach.tsx
msgid "your stories"
msgstr "tarinasi"
diff --git a/apps/web/locales/fr-FR.po b/apps/web/locales/fr-FR.po
index 1c58791fb..111f63bf6 100644
--- a/apps/web/locales/fr-FR.po
+++ b/apps/web/locales/fr-FR.po
@@ -118,6 +118,11 @@ msgstr "{0, plural, one {# contact a une adresse e-mail invalide ou n'a pas de n
msgid "{0, plural, one {# day} other {# days}}"
msgstr "{0, plural, one {# jour} other {# jours}}"
+#. placeholder {0}: done.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{0, plural, one {# document moved to Trash} other {# documents moved to Trash}}"
+msgstr "{0, plural, one {# document déplacé vers la corbeille} other {# documents déplacés vers la corbeille}}"
+
#. placeholder {0}: output.skipped.length
#: src/features/assistant/conversation.tsx
msgid "{0, plural, one {# edit couldn't be placed: its text changed. Ask again to redo it.} other {# edits couldn't be placed: their text changed. Ask again to redo them.}}"
@@ -223,6 +228,11 @@ msgstr "{0, plural, one {Commencé il y a # minute} other {Commencé il y a # mi
msgid "{0, plural, one {used in # saved item} other {used in # saved items}}"
msgstr "{0, plural, one {utilisé dans # élément enregistré} other {utilisé dans # éléments enregistrés}}"
+#. placeholder {0}: characters.length
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "{0, plural, one {Your selected font can't display {list}. It shows as “?”. In Design, choose a font that has it.} other {Your selected font can't display {list}. They show as “?”. In Design, choose a font that has them.}}"
+msgstr "{0, plural, one {La police sélectionnée ne peut pas afficher {list}. Ce caractère s’affiche sous la forme “?”. Dans Apparence, choisissez une police qui le contient.} other {La police sélectionnée ne peut pas afficher {list}. Ces caractères s’affichent sous la forme “?”. Dans Apparence, choisissez une police qui les contient.}}"
+
#. placeholder {0}: when(runAt)
#: src/features/career/workspace/prepare.tsx
msgid "{0} · {providerLabel}. Sends this application and your Knowledge; your provider may charge."
@@ -447,6 +457,10 @@ msgstr "{count, plural, one {Entrée #} other {Entrées #}}"
msgid "{count, plural, one {Apply # change} other {Apply # changes}}"
msgstr "{count, plural, one {Appliquer # modification} other {Appliquer # modifications}}"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "{count} selected"
+msgstr "{count} sélectionnés"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "{days, plural, one {# office day a week} other {# office days a week}}"
msgstr "{days, plural, one {# jour au bureau par semaine} other {# jours au bureau par semaine}}"
@@ -467,6 +481,10 @@ msgstr "{days, plural, one {# jour au bureau, votre limite} other {# jours au bu
msgid "{documents, plural, one {# document} other {# documents}}"
msgstr "{documents, plural, one {Document #} other {Documents #}}"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{done, plural, one {# document updated} other {# documents updated}}"
+msgstr "{done, plural, one {# document mis à jour} other {# documents mis à jour}}"
+
#. placeholder {0}: items.length
#: src/features/career/workspace/apply.tsx
msgid "{done} of {0}"
@@ -1501,6 +1519,18 @@ msgstr "Albanais"
msgid "Alex Morgan"
msgstr "Alex Morgan"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align centre"
+msgstr "Centrer"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align left"
+msgstr "Aligner à gauche"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align right"
+msgstr "Aligner à droite"
+
#: src/features/career/knowledge/facts.tsx
#: src/features/career/workspace/saved.tsx
#: src/features/documents/documents-page.tsx
@@ -2147,6 +2177,10 @@ msgstr "Idéal pour postuler"
msgid "Blocker"
msgstr "Bloquant"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Blue"
+msgstr "Bleu"
+
#: src/routes/dashboard/applications/index.tsx
msgid "Board"
msgstr "Tableau"
@@ -2570,7 +2604,7 @@ msgstr "Effacer"
#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
msgid "Clear formatting"
-msgstr "Formatage clair"
+msgstr "Effacer la mise en forme"
#: src/routes/dashboard/applications/index.tsx
msgid "Clear search"
@@ -2585,6 +2619,7 @@ msgid "Clear section"
msgstr "Effacer la section"
#: src/components/ui/combobox.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Clear selection"
msgstr "Sélection claire"
@@ -2649,6 +2684,10 @@ msgstr "Fermé"
msgid "Coach"
msgstr "Coach"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Code"
+msgstr "Code"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/design-panel.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/design-panel.tsx
msgid "Color"
@@ -2986,6 +3025,10 @@ msgstr "Copiez-le maintenant. Pour votre sécurité, il ne sera plus affiché."
msgid "Copy link"
msgstr "Copier le lien"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Copy public link"
+msgstr "Copier le lien public"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "Copy questions"
msgstr "Copier les questions"
@@ -3466,7 +3509,7 @@ msgstr "Remplir"
#: src/features/applications/components/detail/sent-documents.tsx
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
msgid "Cover letter"
-msgstr "lettre de motivation"
+msgstr "Lettre de motivation"
#: src/libs/resume/section-title.ts
#: src/libs/resume/section.tsx
@@ -3699,6 +3742,7 @@ msgstr "Bilan"
msgid "Deep breath."
msgstr "Respirez."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
#: src/features/settings/ai/providers.tsx
msgid "Default"
msgstr "Par défaut"
@@ -4965,8 +5009,8 @@ msgid "Font Weights"
msgstr "Graisses de police"
#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Fonts could not be loaded. Retry the export."
-msgstr "Les polices n'ont pas pu être chargées. Réessayez l'exportation."
+msgid "Fonts could not be loaded. Try again."
+msgstr "Impossible de charger les polices. Réessayez."
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "For"
@@ -5215,10 +5259,18 @@ msgstr "Note"
msgid "Greek"
msgstr "Grec"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Green"
+msgstr "Vert"
+
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "Greeting"
msgstr "Formule d'appel"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Grey"
+msgstr "Gris"
+
#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Grid"
msgstr "Grille"
@@ -5245,6 +5297,18 @@ msgctxt "Headings or Titles (H1, H2, H3, H4, H5, H6)"
msgid "Heading"
msgstr "Titre"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 1"
+msgstr "Titre 1"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 2"
+msgstr "Titre 2"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 3"
+msgstr "Titre 3"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Heading changed"
msgstr "Titre modifié"
@@ -5350,6 +5414,10 @@ msgstr "Cacher la photo"
msgid "High"
msgstr "Haut"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Highlight"
+msgstr "Surligner"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Hindi"
msgstr "Hindi"
@@ -5374,6 +5442,10 @@ msgstr "Histoire"
msgid "Home"
msgstr "Accueil"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Horizontal line"
+msgstr "Ligne horizontale"
+
#: src/features/homepage/sections.tsx
msgid "Hosting and development are paid for by people like you. Optional tip:"
msgstr "L'hébergement et le développement sont payés par des personnes comme vous. Conseil facultatif :"
@@ -5581,6 +5653,10 @@ msgstr "En bonne compagnie"
msgid "Increase line spacing so two lines are not merged into one."
msgstr "Augmentez l'interligne pour que deux lignes ne fusionnent pas en une seule."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Indent"
+msgstr "Augmenter le retrait"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Indonesian"
msgstr "Indonésien"
@@ -5873,6 +5949,10 @@ msgstr "John.doe"
msgid "JSON read"
msgstr "JSON lire"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Justify"
+msgstr "Justifier"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Kannada"
msgstr "Kannada"
@@ -6178,12 +6258,16 @@ msgstr "lettre"
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgid "Letter"
+msgstr "Lettre"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/page-canvas.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-page.tsx
-#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgctxt "US Letter paper size (8.5 × 11 in), shown beside A4"
msgid "Letter"
-msgstr "Lettre"
+msgstr "Lettre US"
#: src/features/career/workspace/shell.tsx
msgid "Letter · not sent yet"
@@ -6207,7 +6291,7 @@ msgstr "Page de lettre"
#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Letters"
-msgstr "Courrier"
+msgstr "Lettres"
#: src/features/resume/editor/write/entries.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/design.tsx
@@ -6286,6 +6370,7 @@ msgstr "Lier une demande d'emploi"
msgid "Link an application…"
msgstr "Associer une candidature à un emploi…"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
#: src/features/resume/public/public-resume.tsx
#: src/features/resume/share/link-tab.tsx
msgid "Link copied"
@@ -6469,14 +6554,15 @@ msgid "Locations"
msgstr "Lieux"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Lock editing"
-msgstr "Modification du verrouillage"
+msgstr "Verrouiller la modification"
#: src/features/documents/document-card.tsx
msgid "Locked"
-msgstr "Fermé"
+msgstr "Verrouillé"
#: src/features/resume/editor/write/write-panel.tsx
msgid "Locked. Unlock to edit."
@@ -6537,6 +6623,14 @@ msgstr "Rendez-le plus précis"
msgid "Make it shorter"
msgstr "Rends-le plus court"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make private"
+msgstr "Rendre privé"
+
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make public"
+msgstr "Rendre public"
+
#: src/features/assistant/assistant-panel.tsx
msgid "Make the opening stronger"
msgstr "Rendre l’ouverture plus forte"
@@ -6759,6 +6853,10 @@ msgstr "Plus de formats de téléchargement"
msgid "More for {title}"
msgstr "Plus d'options pour {title}"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "More formatting"
+msgstr "Plus de mise en forme"
+
#: src/features/resume/editor/write/fields.tsx
msgid "More options"
msgstr "Plus d'options"
@@ -6855,6 +6953,7 @@ msgid "Move to Interview"
msgstr "Passer à Entretien"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Move to Trash"
@@ -6874,6 +6973,12 @@ msgstr "Monter"
msgid "Move your email and phone number to the top of page one."
msgstr "Déplacez votre email et votre numéro de téléphone en haut de la première page."
+#. placeholder {0}: done.length
+#. placeholder {1}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Moved {0} of {1} to Trash. Locked documents were skipped."
+msgstr "{0} sur {1} déplacés vers la corbeille. Les documents verrouillés ont été ignorés."
+
#. placeholder {0}: getStageLabel(entry.stage)
#. placeholder {0}: getStageLabel(status)
#: src/features/applications/components/detail/activity.tsx
@@ -7812,6 +7917,10 @@ msgstr "Ou avec vos propres mots…"
msgid "Or upload a resume PDF"
msgstr "Ou téléverser un CV PDF"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Orange"
+msgstr "Orange"
+
#: src/features/resume/editor/write/entries.tsx
msgid "Organization"
msgstr "Organisation"
@@ -7849,6 +7958,10 @@ msgstr "sur 100"
msgid "Out of date: the text has changed since."
msgstr "Périmé : le texte a changé depuis."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Outdent"
+msgstr "Diminuer le retrait"
+
#: src/features/homepage/prepare.tsx
msgid "Own and evolve a design system"
msgstr "Piloter et faire évoluer un système de design"
@@ -7902,6 +8015,10 @@ msgstr "page."
msgid "Paper"
msgstr "Papier"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Paragraph"
+msgstr "Paragraphe"
+
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/resume/editor/check/writing-tab.tsx
msgid "paragraph {n}"
@@ -8472,6 +8589,8 @@ msgstr "Fourni par votre serveur : {connectedProvider}."
msgid "Provider"
msgstr "Fournisseur"
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/homepage/share.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/editor-bar.tsx
@@ -8499,6 +8618,10 @@ msgstr "Publications"
msgid "Publisher"
msgstr "Éditeur"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Purple"
+msgstr "Violet"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Put a plain email address near the top of the first page. It is what most systems file you under."
msgstr "Placez une adresse email simple près du haut de la première page. C'est ce sous quoi la plupart des systèmes vous classent."
@@ -8832,6 +8955,10 @@ msgstr "Rectangle"
msgid "Rectangle (Full Width)"
msgstr "Rectangle (pleine largeur)"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Red"
+msgstr "Rouge"
+
#: src/features/resume/stylesheet/toolbar.tsx
msgid "Redo resume change"
msgstr "Refaire le changement de CV"
@@ -9808,15 +9935,25 @@ msgid "See below"
msgstr "Voir ci-dessous"
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
msgid "Select"
msgstr "Sélectionner"
+#. placeholder {0}: document.name
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+msgid "Select {0}"
+msgstr "Sélectionner {0}"
+
#. placeholder {0}: application.role
#. placeholder {1}: application.company
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
msgid "Select {0} at {1}"
msgstr "Sélectionnez {0} à {1}"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Select all"
+msgstr "Tout sélectionner"
+
#: src/features/settings/integrations/components/ai-provider-picker.tsx
msgid "Select an AI provider"
msgstr "Sélectionnez un fournisseur d'IA"
@@ -9825,6 +9962,10 @@ msgstr "Sélectionnez un fournisseur d'IA"
msgid "Select..."
msgstr "Sélectionner..."
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Selected documents"
+msgstr "Documents sélectionnés"
+
#: src/features/homepage/footer.tsx
msgid "Self-hosting"
msgstr "Auto-hébergement"
@@ -10004,6 +10145,7 @@ msgstr "Partager des sections"
msgid "Share via…"
msgstr "Partager via…"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/libs/resume/section.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
msgid "Sharing"
@@ -10112,6 +10254,10 @@ msgstr "Montre-leur encore"
msgid "Shown in your timezone."
msgstr "Affiché dans votre fuseau horaire."
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Shows the tags they all share. Tags you add go on every document; tags you remove come off every one. Locked documents are left as they are."
+msgstr "Affiche les mots-clés qu’ils ont tous en commun. Les mots-clés que vous ajoutez s’appliquent à chaque document ; ceux que vous retirez sont retirés de tous. Les documents verrouillés restent inchangés."
+
#. Layout editor column label for the secondary sidebar area
#: src/features/homepage/sheet.tsx
#: src/features/resume/editor/design/template-group.tsx
@@ -10212,8 +10358,8 @@ msgid "Single-column ruled form inspired by the Japanese rirekisho: a bordered h
msgstr "Une forme à une seule colonne inspirée du CV japonais rirekisho : un en-tête composé de champs bordés et chaque section présentée sous forme de tableau avec une barre de titre solide. Compact et facile à numériser, adapté aux travaux d'ingénierie, aux travaux d'exploitation ou aux candidatures au Japon."
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
-msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker, the summary as an italic standfirst and italic section headings; refined for writers, designers, and communications roles."
-msgstr "Une mise en page sur une seule colonne inspirée d'un article de magazine : votre nom en gros caractères sous un court titre en majuscule, un résumé en italique et des titres de section en italique. Un design raffiné pour les écrivains, les designers et les professionnels de la communication."
+msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker and the summary as a larger standfirst; refined for writers, designers, and communications roles."
+msgstr "Une seule colonne composée comme un article de magazine : un grand nom en caractères de titrage sous un surtitre en majuscules et le résumé en chapô plus grand ; raffiné pour les rédacteurs, designers et métiers de la communication."
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
msgid "Single-column with a magenta left border accent; compact and efficient for entry-level or internship applications."
@@ -10337,10 +10483,6 @@ msgstr "Certains détails du poste n'ont pas pu être lus. Renseignez le poste e
msgid "Some lines are stored out of reading order."
msgstr "Certaines lignes sont stockées hors de l'ordre de lecture."
-#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Some PDF text could not be rendered. Choose a font containing these characters, then retry the export."
-msgstr "Certains textes PDF n'ont pas pu être rendus. Choisissez une police contenant ces caractères, puis réessayez l'export."
-
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Some systems mishandle images, and photos are discouraged in some countries."
msgstr "Certains systèmes gèrent mal les images et les photos sont déconseillées dans certains pays."
@@ -10673,6 +10815,10 @@ msgstr "Récit introuvable"
msgid "Strengthen"
msgstr "À renforcer"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Strikethrough"
+msgstr "Barré"
+
#: src/features/resume/editor/write/improve.tsx
msgid "Stronger verb"
msgstr "Verbe plus fort"
@@ -10823,6 +10969,7 @@ msgstr "Étiqueter"
#: src/features/applications/components/import-applications-sheet.tsx
#: src/features/career/knowledge/stories.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Tags"
msgstr "Mots-clés"
@@ -10830,6 +10977,11 @@ msgstr "Mots-clés"
msgid "Tags can be used to categorize your resume by keywords."
msgstr "Les mots-clés peuvent être utilisés pour catégoriser vos CVs."
+#. placeholder {0}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Tags for {0} documents"
+msgstr "Mots-clés de {0} documents"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Tags give software an explicit reading order. Enable them when exporting, if your tool offers it."
msgstr "Les balises donnent aux logiciels un ordre de lecture explicite. Activez-les lors de l'export, si votre outil le propose."
@@ -10960,10 +11112,18 @@ msgstr "Test…"
msgid "Text"
msgstr "Texte"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text alignment"
+msgstr "Alignement du texte"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/design.tsx
msgid "Text Color"
msgstr "Couleur du texte"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text colour"
+msgstr "Couleur du texte"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text comes out in the order a person reads it, at a size and spacing that survive."
msgstr "Le texte sort dans l’ordre dans lequel une personne le lit, avec une taille et un espacement qui survivent."
@@ -10996,6 +11156,10 @@ msgstr "Le texte se trouve dans la zone d'en-tête ou de pied de page."
msgid "Text size"
msgstr "Taille du texte"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text style"
+msgstr "Style de texte"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text this close to the edge can be cut off. Use at least {minimum} pt."
msgstr "Le texte aussi proche du bord peut être coupé. Utilisez au moins {minimum} pt."
@@ -11895,6 +12059,10 @@ msgstr "Typographie"
msgid "Ukrainian"
msgstr "Ukrainien"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Underline"
+msgstr "Souligné"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
msgid "Underline links"
msgstr "Souligner les liens"
@@ -11949,6 +12117,7 @@ msgstr "Déconnexion de votre compte {providerName} ..."
#. Primary action button label to unlock a password-protected resume
#: src/features/auth/pages/resume-password.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/resume/editor/write/write-panel.tsx
msgid "Unlock"
msgstr "Déverrouiller"
@@ -12022,6 +12191,10 @@ msgstr "Mis à jour"
msgid "Updated {0}"
msgstr "{0} mis à jour"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Updated {done} of {total}. Locked documents, and letters for public links, were skipped."
+msgstr "{done} sur {total} mis à jour. Les documents verrouillés et, pour les liens publics, les lettres de motivation ont été ignorés."
+
#: src/dialogs/auth/change-password.tsx
msgid "Updating your password..."
msgstr "Mise à jour de votre mot de passe..."
@@ -12975,11 +13148,11 @@ msgstr "Votre navigateur convertit votre voix en texte. Selon le navigateur, son
#: src/features/letters/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this letter."
-msgstr ""
+msgstr "L’agent d’IA de votre navigateur a modifié cette lettre de motivation."
#: src/features/resume/editor/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this resume."
-msgstr ""
+msgstr "L’agent d’IA de votre navigateur a modifié ce CV."
#: src/features/career/workspace/practise.tsx
msgid "Your browser's dictation stopped. Try again, or type your answer."
@@ -13163,6 +13336,10 @@ msgstr "Votre CV utilise « je » et « mon »."
msgid "Your resume, live at"
msgstr "Votre CV, en direct à"
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "Your selected font can't display some characters. They show as “?”. In Design, choose a font that has them."
+msgstr "La police sélectionnée ne peut pas afficher certains caractères. Ils s’affichent sous la forme “?”. Dans Apparence, choisissez une police qui les contient."
+
#: src/features/career/coach.tsx
msgid "your stories"
msgstr "vos récits"
diff --git a/apps/web/locales/he-IL.po b/apps/web/locales/he-IL.po
index 530350d72..0a36053fb 100644
--- a/apps/web/locales/he-IL.po
+++ b/apps/web/locales/he-IL.po
@@ -118,6 +118,11 @@ msgstr "{0, plural, one {לאיש קשר # יש אימייל לא חוקי או
msgid "{0, plural, one {# day} other {# days}}"
msgstr "{0, plural, one {# יום} other {# ימים}}"
+#. placeholder {0}: done.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{0, plural, one {# document moved to Trash} other {# documents moved to Trash}}"
+msgstr "{0, plural, one {# מסמך הועבר לאשפה} other {# מסמכים הועברו לאשפה}}"
+
#. placeholder {0}: output.skipped.length
#: src/features/assistant/conversation.tsx
msgid "{0, plural, one {# edit couldn't be placed: its text changed. Ask again to redo it.} other {# edits couldn't be placed: their text changed. Ask again to redo them.}}"
@@ -223,6 +228,11 @@ msgstr "{0, plural, one {התחיל לפני דקה} two {התחיל לפני ש
msgid "{0, plural, one {used in # saved item} other {used in # saved items}}"
msgstr "{0, plural, one {בשימוש בפריט שמור אחד} two {בשימוש בשני פריטים שמורים} other {בשימוש ב-# פריטים שמורים}}"
+#. placeholder {0}: characters.length
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "{0, plural, one {Your selected font can't display {list}. It shows as “?”. In Design, choose a font that has it.} other {Your selected font can't display {list}. They show as “?”. In Design, choose a font that has them.}}"
+msgstr "{0, plural, one {הגופן שבחרת לא יכול להציג את {list}. הוא מוצג כ־“?”. בלשונית עיצוב, בחר גופן שכולל אותו.} other {הגופן שבחרת לא יכול להציג את {list}. הם מוצגים כ־“?”. בלשונית עיצוב, בחר גופן שכולל אותם.}}"
+
#. placeholder {0}: when(runAt)
#: src/features/career/workspace/prepare.tsx
msgid "{0} · {providerLabel}. Sends this application and your Knowledge; your provider may charge."
@@ -447,6 +457,10 @@ msgstr "{count, plural, one {ערך #} other {ערכי #}}"
msgid "{count, plural, one {Apply # change} other {Apply # changes}}"
msgstr "{count, plural, one {החל שינוי אחד} two {החל שני שינויים} other {החל # שינויים}}"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "{count} selected"
+msgstr "{count} נבחרו"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "{days, plural, one {# office day a week} other {# office days a week}}"
msgstr "{days, plural, one {יום משרד אחד בשבוע} two {יומיים במשרד בשבוע} other {# ימי משרד בשבוע}}"
@@ -467,6 +481,10 @@ msgstr "{days, plural, one {יום משרד אחד, בדיוק המגבלה של
msgid "{documents, plural, one {# document} other {# documents}}"
msgstr "{documents, plural, one {מסמך #} other {מסמכי #}}"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{done, plural, one {# document updated} other {# documents updated}}"
+msgstr "{done, plural, one {# מסמך עודכן} other {# מסמכים עודכנו}}"
+
#. placeholder {0}: items.length
#: src/features/career/workspace/apply.tsx
msgid "{done} of {0}"
@@ -1501,6 +1519,18 @@ msgstr "אלבנית"
msgid "Alex Morgan"
msgstr "Alex Morgan"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align centre"
+msgstr "יישור למרכז"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align left"
+msgstr "יישור לשמאל"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align right"
+msgstr "יישור לימין"
+
#: src/features/career/knowledge/facts.tsx
#: src/features/career/workspace/saved.tsx
#: src/features/documents/documents-page.tsx
@@ -2147,6 +2177,10 @@ msgstr "הכי מתאים להגשת מועמדות"
msgid "Blocker"
msgstr "חוסם"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Blue"
+msgstr "כחול"
+
#: src/routes/dashboard/applications/index.tsx
msgid "Board"
msgstr "לוח"
@@ -2585,6 +2619,7 @@ msgid "Clear section"
msgstr "נקה סעיף"
#: src/components/ui/combobox.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Clear selection"
msgstr "נקה את הבחירה"
@@ -2649,6 +2684,10 @@ msgstr "סָגוּר"
msgid "Coach"
msgstr "מאמן"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Code"
+msgstr "קוד"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/design-panel.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/design-panel.tsx
msgid "Color"
@@ -2986,6 +3025,10 @@ msgstr "תעתיק את זה עכשיו. למען אבטחתך, הוא לא יו
msgid "Copy link"
msgstr "העתק קישור"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Copy public link"
+msgstr "העתק קישור ציבורי"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "Copy questions"
msgstr "העתק שאלות"
@@ -3498,7 +3541,7 @@ msgstr "מכתב נלווה הוגש (אופציונלי)"
#: src/features/command-palette/pages/navigation.tsx
#: src/features/homepage/sections.tsx
msgid "Cover letters"
-msgstr "מכתבי כיסוי"
+msgstr "מכתבים מקדימים"
#: src/features/command-palette/pages/navigation.tsx
msgid "Create"
@@ -3699,6 +3742,7 @@ msgstr "תחקיר"
msgid "Deep breath."
msgstr "נשימה עמוקה."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
#: src/features/settings/ai/providers.tsx
msgid "Default"
msgstr "ברירת מחדל"
@@ -4965,8 +5009,8 @@ msgid "Font Weights"
msgstr "הגווני גופן"
#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Fonts could not be loaded. Retry the export."
-msgstr "לא ניתן היה לטעון גופנים. נסה שוב לייצא."
+msgid "Fonts could not be loaded. Try again."
+msgstr "לא ניתן היה לטעון את הגופנים. נסה שוב."
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "For"
@@ -5215,10 +5259,18 @@ msgstr "ציון"
msgid "Greek"
msgstr "יוונית"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Green"
+msgstr "ירוק"
+
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "Greeting"
msgstr "פנייה"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Grey"
+msgstr "אפור"
+
#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Grid"
msgstr "רשת"
@@ -5245,6 +5297,18 @@ msgctxt "Headings or Titles (H1, H2, H3, H4, H5, H6)"
msgid "Heading"
msgstr "כותרת"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 1"
+msgstr "כותרת 1"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 2"
+msgstr "כותרת 2"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 3"
+msgstr "כותרת 3"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Heading changed"
msgstr "הכותרת השתנתה"
@@ -5350,6 +5414,10 @@ msgstr "הסתר את התמונה"
msgid "High"
msgstr "גָבוֹהַ"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Highlight"
+msgstr "מרקר"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Hindi"
msgstr "הינדי"
@@ -5374,6 +5442,10 @@ msgstr "הִיסטוֹרִיָה"
msgid "Home"
msgstr "דף הבית"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Horizontal line"
+msgstr "קו אופקי"
+
#: src/features/homepage/sections.tsx
msgid "Hosting and development are paid for by people like you. Optional tip:"
msgstr "על אירוח ופיתוח משלמים אנשים כמוך. טיפ אופציונלי:"
@@ -5581,6 +5653,10 @@ msgstr "בחברה טובה"
msgid "Increase line spacing so two lines are not merged into one."
msgstr "הגדל את מרווח השורות כדי ששתי שורות לא יתמזגו לאחת."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Indent"
+msgstr "הגדלת כניסה"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Indonesian"
msgstr "אינדונזית"
@@ -5873,6 +5949,10 @@ msgstr "ג'ון דו"
msgid "JSON read"
msgstr "JSON לקרוא"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Justify"
+msgstr "יישור לשני הצדדים"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Kannada"
msgstr "קנאדה"
@@ -6178,12 +6258,16 @@ msgstr "מִכְתָב"
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgid "Letter"
+msgstr "מכתב"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/page-canvas.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-page.tsx
-#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgctxt "US Letter paper size (8.5 × 11 in), shown beside A4"
msgid "Letter"
-msgstr "מכתב"
+msgstr "US Letter"
#: src/features/career/workspace/shell.tsx
msgid "Letter · not sent yet"
@@ -6207,7 +6291,7 @@ msgstr "דף מכתבים"
#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Letters"
-msgstr "אותיות"
+msgstr "מכתבים"
#: src/features/resume/editor/write/entries.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/design.tsx
@@ -6286,6 +6370,7 @@ msgstr "קישור בקשת עבודה"
msgid "Link an application…"
msgstr "קישור להגשת מועמדות לעבודה..."
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
#: src/features/resume/public/public-resume.tsx
#: src/features/resume/share/link-tab.tsx
msgid "Link copied"
@@ -6469,6 +6554,7 @@ msgid "Locations"
msgstr "מיקומים"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Lock editing"
@@ -6476,7 +6562,7 @@ msgstr "נעילת עריכה"
#: src/features/documents/document-card.tsx
msgid "Locked"
-msgstr "נָעוּל"
+msgstr "נעול"
#: src/features/resume/editor/write/write-panel.tsx
msgid "Locked. Unlock to edit."
@@ -6537,6 +6623,14 @@ msgstr "תעשה את זה יותר ספציפי"
msgid "Make it shorter"
msgstr "תעשה את זה קצר יותר"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make private"
+msgstr "הפוך לפרטי"
+
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make public"
+msgstr "הפוך לציבורי"
+
#: src/features/assistant/assistant-panel.tsx
msgid "Make the opening stronger"
msgstr "הפוך את הפתח לחזק יותר"
@@ -6759,6 +6853,10 @@ msgstr "פורמטים נוספים להורדה"
msgid "More for {title}"
msgstr "עוד עבור {title}"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "More formatting"
+msgstr "עוד אפשרויות עיצוב"
+
#: src/features/resume/editor/write/fields.tsx
msgid "More options"
msgstr "אפשרויות נוספות"
@@ -6855,6 +6953,7 @@ msgid "Move to Interview"
msgstr "העבר ל\"ראיון\""
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Move to Trash"
@@ -6874,6 +6973,12 @@ msgstr "לזוז למעלה"
msgid "Move your email and phone number to the top of page one."
msgstr "הזז את הדוא״ל ומספר הטלפון שלך לראש העמוד הראשון."
+#. placeholder {0}: done.length
+#. placeholder {1}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Moved {0} of {1} to Trash. Locked documents were skipped."
+msgstr "{0} מתוך {1} הועברו לאשפה. מסמכים נעולים דולגו."
+
#. placeholder {0}: getStageLabel(entry.stage)
#. placeholder {0}: getStageLabel(status)
#: src/features/applications/components/detail/activity.tsx
@@ -7812,6 +7917,10 @@ msgstr "או במילים שלך..."
msgid "Or upload a resume PDF"
msgstr "או העלה PDF של קורות חיים"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Orange"
+msgstr "כתום"
+
#: src/features/resume/editor/write/entries.tsx
msgid "Organization"
msgstr "ארגון"
@@ -7849,6 +7958,10 @@ msgstr "מתוך 100"
msgid "Out of date: the text has changed since."
msgstr "לא מעודכן: הטקסט השתנה מאז."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Outdent"
+msgstr "הקטנת כניסה"
+
#: src/features/homepage/prepare.tsx
msgid "Own and evolve a design system"
msgstr "אחריות על מערכת עיצוב ופיתוחה"
@@ -7902,6 +8015,10 @@ msgstr "אחד."
msgid "Paper"
msgstr "נְיָר"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Paragraph"
+msgstr "פסקה"
+
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/resume/editor/check/writing-tab.tsx
msgid "paragraph {n}"
@@ -8472,6 +8589,8 @@ msgstr "מסופק על ידי השרת שלך: {connectedProvider}."
msgid "Provider"
msgstr "ספק"
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/homepage/share.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/editor-bar.tsx
@@ -8499,6 +8618,10 @@ msgstr "פרסומים"
msgid "Publisher"
msgstr "מוציא לאור"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Purple"
+msgstr "סגול"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Put a plain email address near the top of the first page. It is what most systems file you under."
msgstr "מקם כתובת דוא״ל פשוטה ליד ראש העמוד הראשון. זה מה שרוב המערכות מתייגות אותך לפיו."
@@ -8832,6 +8955,10 @@ msgstr "מלבן"
msgid "Rectangle (Full Width)"
msgstr "מלבן (רוחב מלא)"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Red"
+msgstr "אדום"
+
#: src/features/resume/stylesheet/toolbar.tsx
msgid "Redo resume change"
msgstr "בצע מחדש את שינוי קורות החיים"
@@ -9172,7 +9299,7 @@ msgstr "קוֹרוֹת חַיִים"
#: src/features/documents/document-card.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "Resume"
-msgstr "קוֹרוֹת חַיִים"
+msgstr "קורות חיים"
#: src/features/career/workspace/shell.tsx
msgid "Resume · not sent yet"
@@ -9808,8 +9935,14 @@ msgid "See below"
msgstr "ראה למטה"
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
msgid "Select"
-msgstr "לִבחוֹר"
+msgstr "בחירה"
+
+#. placeholder {0}: document.name
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+msgid "Select {0}"
+msgstr "בחר את {0}"
#. placeholder {0}: application.role
#. placeholder {1}: application.company
@@ -9817,6 +9950,10 @@ msgstr "לִבחוֹר"
msgid "Select {0} at {1}"
msgstr "בחר {0} ב-{1}"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Select all"
+msgstr "בחר הכול"
+
#: src/features/settings/integrations/components/ai-provider-picker.tsx
msgid "Select an AI provider"
msgstr "בחירת ספק בינה מלאכותית"
@@ -9825,6 +9962,10 @@ msgstr "בחירת ספק בינה מלאכותית"
msgid "Select..."
msgstr "בחר..."
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Selected documents"
+msgstr "מסמכים נבחרים"
+
#: src/features/homepage/footer.tsx
msgid "Self-hosting"
msgstr "אירוח עצמי"
@@ -10004,6 +10145,7 @@ msgstr "שתף קטעים"
msgid "Share via…"
msgstr "שתפו באמצעות…"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/libs/resume/section.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
msgid "Sharing"
@@ -10112,6 +10254,10 @@ msgstr "תראה אותם שוב"
msgid "Shown in your timezone."
msgstr "מוצג באזור הזמן שלך."
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Shows the tags they all share. Tags you add go on every document; tags you remove come off every one. Locked documents are left as they are."
+msgstr "מציג את התגיות המשותפות לכולם. תגיות שתוסיף יתווספו לכל מסמך; תגיות שתסיר יוסרו מכולם. מסמכים נעולים יישארו כפי שהם."
+
#. Layout editor column label for the secondary sidebar area
#: src/features/homepage/sheet.tsx
#: src/features/resume/editor/design/template-group.tsx
@@ -10212,8 +10358,8 @@ msgid "Single-column ruled form inspired by the Japanese rirekisho: a bordered h
msgstr "צורה של עמודה אחת בהשראת הרזומה של הריקישו היפני: כותרת עליונה משדות עם גבול, וכל חלק מוצג כטבלה עם שורת כותרת מוצקה. קומפקטי וקל לסריקה, מתאים לעבודות הנדסה, עבודות תפעול או מועמדויות לעבודה ביפן."
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
-msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker, the summary as an italic standfirst and italic section headings; refined for writers, designers, and communications roles."
-msgstr "פריסת עמודה אחת בהשראת מאמר מגזין: שמך בכתב גדול מתחת לכותרת קצרה באותיות רישיות, תקציר באותיות נטוי וכותרות מדור באותיות נטוי. עיצוב מעודן לסופרים, מעצבים ואנשי תקשורת."
+msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker and the summary as a larger standfirst; refined for writers, designers, and communications roles."
+msgstr "עמודה אחת בעימוד של כתבת מגזין: שם גדול בגופן תצוגה מתחת לכותרת גג באותיות רישיות, והתקציר כפסקת פתיחה גדולה יותר; מלוטש לכותבים, למעצבים ולתפקידי תקשורת."
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
msgid "Single-column with a magenta left border accent; compact and efficient for entry-level or internship applications."
@@ -10337,10 +10483,6 @@ msgstr "לא ניתן היה לקרוא חלק מפרטי המשרה. מלא א
msgid "Some lines are stored out of reading order."
msgstr "חלק מהשורות מאוחסנות שלא בסדר הקריאה."
-#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Some PDF text could not be rendered. Choose a font containing these characters, then retry the export."
-msgstr "לא ניתן היה להציג חלק מטקסט PDF. בחר גופן המכיל את התווים הללו ולאחר מכן נסה שוב לייצא."
-
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Some systems mishandle images, and photos are discouraged in some countries."
msgstr "מערכות מסוימות מטפלות בצורה לא נכונה בתמונות, ותמונות לא מעודדות במדינות מסוימות."
@@ -10673,6 +10815,10 @@ msgstr "הסיפור לא נמצא"
msgid "Strengthen"
msgstr "חזק"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Strikethrough"
+msgstr "קו חוצה"
+
#: src/features/resume/editor/write/improve.tsx
msgid "Stronger verb"
msgstr "פועל חזק יותר"
@@ -10823,6 +10969,7 @@ msgstr "תָג"
#: src/features/applications/components/import-applications-sheet.tsx
#: src/features/career/knowledge/stories.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Tags"
msgstr "תגיות"
@@ -10830,6 +10977,11 @@ msgstr "תגיות"
msgid "Tags can be used to categorize your resume by keywords."
msgstr "אפשר להשתמש בתגיות כדי לסווג את קורות החיים שלך לפי מילות מפתח."
+#. placeholder {0}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Tags for {0} documents"
+msgstr "תגיות עבור {0} מסמכים"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Tags give software an explicit reading order. Enable them when exporting, if your tool offers it."
msgstr "תגיות נותנות לתוכנה סדר קריאה מפורש. הפעל אותן בעת הייצוא, אם הכלי שלך מציע זאת."
@@ -10960,10 +11112,18 @@ msgstr "בדיקות…"
msgid "Text"
msgstr "טֶקסט"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text alignment"
+msgstr "יישור טקסט"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/design.tsx
msgid "Text Color"
msgstr "צבע כתב"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text colour"
+msgstr "צבע טקסט"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text comes out in the order a person reads it, at a size and spacing that survive."
msgstr "טקסט יוצא לפי סדר שאדם קורא אותו, בגודל ובמרווח ששרדו."
@@ -10996,6 +11156,10 @@ msgstr "הטקסט נמצא באזור הכותרת העליונה או התחת
msgid "Text size"
msgstr "גודל טקסט"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text style"
+msgstr "סגנון טקסט"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text this close to the edge can be cut off. Use at least {minimum} pt."
msgstr "ניתן לחתוך טקסט זה קרוב לקצה. השתמש לפחות ב-{minimum} pt."
@@ -11715,7 +11879,7 @@ msgstr "תרגומים"
#: src/features/documents/trash-page.tsx
#: src/routes/dashboard/-components/app-shell.tsx
msgid "Trash"
-msgstr "פח מיחזור"
+msgstr "אשפה"
#: src/features/documents/trash-page.tsx
msgid "Trash is empty"
@@ -11895,6 +12059,10 @@ msgstr "טיפוגרפיה"
msgid "Ukrainian"
msgstr "אוקראינית"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Underline"
+msgstr "קו תחתון"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
msgid "Underline links"
msgstr "קו תחתון של קישורים"
@@ -11949,9 +12117,10 @@ msgstr "מנתק את חשבון {providerName} שלך..."
#. Primary action button label to unlock a password-protected resume
#: src/features/auth/pages/resume-password.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/resume/editor/write/write-panel.tsx
msgid "Unlock"
-msgstr "שחרור"
+msgstr "ביטול נעילה"
#: src/features/resume/editor/write/write-panel.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
@@ -12022,6 +12191,10 @@ msgstr "מְעוּדכָּן"
msgid "Updated {0}"
msgstr "מעודכן {0}"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Updated {done} of {total}. Locked documents, and letters for public links, were skipped."
+msgstr "{done} מתוך {total} עודכנו. מסמכים נעולים, ומכתבים מקדימים עבור קישורים ציבוריים, דולגו."
+
#: src/dialogs/auth/change-password.tsx
msgid "Updating your password..."
msgstr "מעדכן את הסיסמה שלך..."
@@ -12975,11 +13148,11 @@ msgstr "הדפדפן שלך הופך את הדיבור שלך לטקסט. בהת
#: src/features/letters/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this letter."
-msgstr ""
+msgstr "סוכן הבינה המלאכותית של הדפדפן שלך ערך את המכתב המקדים הזה."
#: src/features/resume/editor/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this resume."
-msgstr ""
+msgstr "סוכן הבינה המלאכותית של הדפדפן שלך ערך את קורות החיים האלה."
#: src/features/career/workspace/practise.tsx
msgid "Your browser's dictation stopped. Try again, or type your answer."
@@ -13163,6 +13336,10 @@ msgstr "קורות החיים שלך משתמשים ב־״I״ וב־״my״."
msgid "Your resume, live at"
msgstr "קורות החיים שלך, חי ב"
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "Your selected font can't display some characters. They show as “?”. In Design, choose a font that has them."
+msgstr "הגופן שבחרת לא יכול להציג חלק מהתווים. הם מוצגים כ־“?”. בלשונית עיצוב, בחר גופן שכולל אותם."
+
#: src/features/career/coach.tsx
msgid "your stories"
msgstr "הסיפורים שלך"
diff --git a/apps/web/locales/hi-IN.po b/apps/web/locales/hi-IN.po
index 03b483296..500618705 100644
--- a/apps/web/locales/hi-IN.po
+++ b/apps/web/locales/hi-IN.po
@@ -118,6 +118,11 @@ msgstr "{0, plural, one {# संपर्क में अमान्य ई
msgid "{0, plural, one {# day} other {# days}}"
msgstr "{0, plural, one {# दिन} other {# दिन}}"
+#. placeholder {0}: done.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{0, plural, one {# document moved to Trash} other {# documents moved to Trash}}"
+msgstr "{0, plural, one {# दस्तावेज़ ट्रैश में ले जाया गया} other {# दस्तावेज़ ट्रैश में ले जाए गए}}"
+
#. placeholder {0}: output.skipped.length
#: src/features/assistant/conversation.tsx
msgid "{0, plural, one {# edit couldn't be placed: its text changed. Ask again to redo it.} other {# edits couldn't be placed: their text changed. Ask again to redo them.}}"
@@ -223,6 +228,11 @@ msgstr "{0, plural, one {# मिनट पहले शुरू हुआ} oth
msgid "{0, plural, one {used in # saved item} other {used in # saved items}}"
msgstr "{0, plural, one {# सहेजे गए आइटम में उपयोग} other {# सहेजे गए आइटम में उपयोग}}"
+#. placeholder {0}: characters.length
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "{0, plural, one {Your selected font can't display {list}. It shows as “?”. In Design, choose a font that has it.} other {Your selected font can't display {list}. They show as “?”. In Design, choose a font that has them.}}"
+msgstr "{0, plural, one {आपका चुना गया फ़ॉन्ट {list} नहीं दिखा सकता। यह “?” के रूप में दिखता है। डिज़ाइन में ऐसा फ़ॉन्ट चुनें जिसमें यह हो।} other {आपका चुना गया फ़ॉन्ट {list} नहीं दिखा सकता। ये “?” के रूप में दिखते हैं। डिज़ाइन में ऐसा फ़ॉन्ट चुनें जिसमें ये हों।}}"
+
#. placeholder {0}: when(runAt)
#: src/features/career/workspace/prepare.tsx
msgid "{0} · {providerLabel}. Sends this application and your Knowledge; your provider may charge."
@@ -447,6 +457,10 @@ msgstr "{count, plural, one {# प्रविष्टि} other {# प्र
msgid "{count, plural, one {Apply # change} other {Apply # changes}}"
msgstr "{count, plural, one {# बदलाव लागू करें} other {# बदलाव लागू करें}}"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "{count} selected"
+msgstr "{count} चयनित"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "{days, plural, one {# office day a week} other {# office days a week}}"
msgstr "{days, plural, one {हफ़्ते में # दिन ऑफ़िस} other {हफ़्ते में # दिन ऑफ़िस}}"
@@ -467,6 +481,10 @@ msgstr "{days, plural, one {# दिन ऑफ़िस, ठीक आपकी
msgid "{documents, plural, one {# document} other {# documents}}"
msgstr "{documents, plural, one {# दस्तावेज़} other {# दस्तावेज़}}"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{done, plural, one {# document updated} other {# documents updated}}"
+msgstr "{done, plural, one {# दस्तावेज़ अपडेट किया गया} other {# दस्तावेज़ अपडेट किए गए}}"
+
#. placeholder {0}: items.length
#: src/features/career/workspace/apply.tsx
msgid "{done} of {0}"
@@ -1501,6 +1519,18 @@ msgstr "अल्बानियाई"
msgid "Alex Morgan"
msgstr "Alex Morgan"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align centre"
+msgstr "बीच में संरेखित करें"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align left"
+msgstr "बाएँ संरेखित करें"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align right"
+msgstr "दाएँ संरेखित करें"
+
#: src/features/career/knowledge/facts.tsx
#: src/features/career/workspace/saved.tsx
#: src/features/documents/documents-page.tsx
@@ -2147,6 +2177,10 @@ msgstr "आवेदन करने के लिए सर्वोत्त
msgid "Blocker"
msgstr "अवरोधक"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Blue"
+msgstr "नीला"
+
#: src/routes/dashboard/applications/index.tsx
msgid "Board"
msgstr "बोर्ड"
@@ -2570,7 +2604,7 @@ msgstr "साफ़ करें"
#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
msgid "Clear formatting"
-msgstr "स्पष्ट स्वरूपण"
+msgstr "फ़ॉर्मैटिंग हटाएँ"
#: src/routes/dashboard/applications/index.tsx
msgid "Clear search"
@@ -2585,6 +2619,7 @@ msgid "Clear section"
msgstr "साफ़ अनुभाग"
#: src/components/ui/combobox.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Clear selection"
msgstr "चयन साफ़ करें"
@@ -2649,6 +2684,10 @@ msgstr "बंद किया हुआ"
msgid "Coach"
msgstr "कोच"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Code"
+msgstr "कोड"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/design-panel.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/design-panel.tsx
msgid "Color"
@@ -2986,6 +3025,10 @@ msgstr "इसे अभी कॉपी करें. आपकी सुरक
msgid "Copy link"
msgstr "लिंक की प्रतिलिपि करें"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Copy public link"
+msgstr "सार्वजनिक लिंक कॉपी करें"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "Copy questions"
msgstr "सवाल कॉपी करें"
@@ -3498,7 +3541,7 @@ msgstr "कवर लेटर सबमिट किया गया (वैक
#: src/features/command-palette/pages/navigation.tsx
#: src/features/homepage/sections.tsx
msgid "Cover letters"
-msgstr "कवर पत्र"
+msgstr "कवर लेटर"
#: src/features/command-palette/pages/navigation.tsx
msgid "Create"
@@ -3699,6 +3742,7 @@ msgstr "समीक्षा"
msgid "Deep breath."
msgstr "गहरी साँस लें।"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
#: src/features/settings/ai/providers.tsx
msgid "Default"
msgstr "डिफ़ॉल्ट"
@@ -4965,8 +5009,8 @@ msgid "Font Weights"
msgstr "फ़ॉन्ट वज़न"
#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Fonts could not be loaded. Retry the export."
-msgstr "फ़ॉन्ट लोड नहीं किए जा सके. निर्यात का पुनः प्रयास करें."
+msgid "Fonts could not be loaded. Try again."
+msgstr "फ़ॉन्ट लोड नहीं हो सके। फिर से कोशिश करें।"
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "For"
@@ -5215,10 +5259,18 @@ msgstr "ग्रेड"
msgid "Greek"
msgstr "ग्रीक"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Green"
+msgstr "हरा"
+
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "Greeting"
msgstr "अभिवादन"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Grey"
+msgstr "स्लेटी"
+
#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Grid"
msgstr "ग्रिड"
@@ -5245,6 +5297,18 @@ msgctxt "Headings or Titles (H1, H2, H3, H4, H5, H6)"
msgid "Heading"
msgstr "शीर्षक पाठ"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 1"
+msgstr "शीर्षक 1"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 2"
+msgstr "शीर्षक 2"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 3"
+msgstr "शीर्षक 3"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Heading changed"
msgstr "शीर्षक बदल गया"
@@ -5350,6 +5414,10 @@ msgstr "फ़ोटो छिपाएँ"
msgid "High"
msgstr "उच्च"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Highlight"
+msgstr "हाइलाइट"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Hindi"
msgstr "हिन्दी"
@@ -5374,6 +5442,10 @@ msgstr "इतिहास"
msgid "Home"
msgstr "होम"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Horizontal line"
+msgstr "क्षैतिज रेखा"
+
#: src/features/homepage/sections.tsx
msgid "Hosting and development are paid for by people like you. Optional tip:"
msgstr "होस्टिंग और विकास का भुगतान आप जैसे लोगों द्वारा किया जाता है। वैकल्पिक टिप:"
@@ -5581,6 +5653,10 @@ msgstr "अच्छी सोहबत में"
msgid "Increase line spacing so two lines are not merged into one."
msgstr "लाइन स्पेसिंग बढ़ाएँ ताकि दो पंक्तियाँ एक में न मिलें।"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Indent"
+msgstr "इंडेंट बढ़ाएँ"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Indonesian"
msgstr "इंडोनेशियाई"
@@ -5873,6 +5949,10 @@ msgstr "जॉन.डो"
msgid "JSON read"
msgstr "JSON पढ़ें"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Justify"
+msgstr "दोनों ओर संरेखित करें"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Kannada"
msgstr "कन्नड़"
@@ -6178,12 +6258,16 @@ msgstr "पत्र"
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgid "Letter"
+msgstr "पत्र"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/page-canvas.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-page.tsx
-#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgctxt "US Letter paper size (8.5 × 11 in), shown beside A4"
msgid "Letter"
-msgstr "अक्षर"
+msgstr "US Letter"
#: src/features/career/workspace/shell.tsx
msgid "Letter · not sent yet"
@@ -6286,6 +6370,7 @@ msgstr "नौकरी आवेदन लिंक करें"
msgid "Link an application…"
msgstr "नौकरी आवेदन लिंक करें..."
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
#: src/features/resume/public/public-resume.tsx
#: src/features/resume/share/link-tab.tsx
msgid "Link copied"
@@ -6469,6 +6554,7 @@ msgid "Locations"
msgstr "स्थान"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Lock editing"
@@ -6476,7 +6562,7 @@ msgstr "संपादन लॉक करें"
#: src/features/documents/document-card.tsx
msgid "Locked"
-msgstr "बंद"
+msgstr "लॉक किया गया"
#: src/features/resume/editor/write/write-panel.tsx
msgid "Locked. Unlock to edit."
@@ -6537,6 +6623,14 @@ msgstr "इसे और अधिक विशिष्ट बनाएं"
msgid "Make it shorter"
msgstr "इसे छोटा करो"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make private"
+msgstr "निजी बनाएँ"
+
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make public"
+msgstr "सार्वजनिक बनाएँ"
+
#: src/features/assistant/assistant-panel.tsx
msgid "Make the opening stronger"
msgstr "उद्घाटन को मजबूत बनाएं"
@@ -6759,6 +6853,10 @@ msgstr "अधिक डाउनलोड प्रारूप"
msgid "More for {title}"
msgstr "{title} के लिए और"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "More formatting"
+msgstr "और फ़ॉर्मैटिंग"
+
#: src/features/resume/editor/write/fields.tsx
msgid "More options"
msgstr "अधिक विकल्प"
@@ -6855,6 +6953,7 @@ msgid "Move to Interview"
msgstr "\"साक्षात्कार\" में ले जाएँ"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Move to Trash"
@@ -6874,6 +6973,12 @@ msgstr "बढ़ाना"
msgid "Move your email and phone number to the top of page one."
msgstr "अपना ईमेल और फ़ोन नंबर पहले पेज के ऊपर ले जाएँ।"
+#. placeholder {0}: done.length
+#. placeholder {1}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Moved {0} of {1} to Trash. Locked documents were skipped."
+msgstr "{1} में से {0} ट्रैश में ले जाए गए। लॉक किए गए दस्तावेज़ छोड़ दिए गए।"
+
#. placeholder {0}: getStageLabel(entry.stage)
#. placeholder {0}: getStageLabel(status)
#: src/features/applications/components/detail/activity.tsx
@@ -7812,6 +7917,10 @@ msgstr "या आपके अपने शब्दों में..."
msgid "Or upload a resume PDF"
msgstr "या रेज़्यूमे PDF अपलोड करें"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Orange"
+msgstr "नारंगी"
+
#: src/features/resume/editor/write/entries.tsx
msgid "Organization"
msgstr "संगठन"
@@ -7849,6 +7958,10 @@ msgstr "100 में से"
msgid "Out of date: the text has changed since."
msgstr "पुराना: तब से पाठ बदल गया है।"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Outdent"
+msgstr "इंडेंट घटाएँ"
+
#: src/features/homepage/prepare.tsx
msgid "Own and evolve a design system"
msgstr "डिज़ाइन सिस्टम की ज़िम्मेदारी और उसका विकास"
@@ -7902,6 +8015,10 @@ msgstr "पन्ने पर।"
msgid "Paper"
msgstr "कागज़"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Paragraph"
+msgstr "अनुच्छेद"
+
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/resume/editor/check/writing-tab.tsx
msgid "paragraph {n}"
@@ -8472,6 +8589,8 @@ msgstr "आपके सर्वर द्वारा प्रदान क
msgid "Provider"
msgstr "प्रोवाइडर"
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/homepage/share.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/editor-bar.tsx
@@ -8499,6 +8618,10 @@ msgstr "प्रकाशन"
msgid "Publisher"
msgstr "प्रकाशक"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Purple"
+msgstr "बैंगनी"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Put a plain email address near the top of the first page. It is what most systems file you under."
msgstr "पहले पेज के ऊपरी हिस्से के पास एक सादा ईमेल पता रखें। अधिकतर सिस्टम इसी के अंतर्गत आपको दर्ज करते हैं।"
@@ -8832,6 +8955,10 @@ msgstr "आयत"
msgid "Rectangle (Full Width)"
msgstr "आयत (पूर्ण चौड़ाई)"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Red"
+msgstr "लाल"
+
#: src/features/resume/stylesheet/toolbar.tsx
msgid "Redo resume change"
msgstr "बायोडाटा परिवर्तन पुनः करें"
@@ -9808,8 +9935,14 @@ msgid "See below"
msgstr "नीचे देखें"
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
msgid "Select"
-msgstr "चुनना"
+msgstr "चुनें"
+
+#. placeholder {0}: document.name
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+msgid "Select {0}"
+msgstr "{0} चुनें"
#. placeholder {0}: application.role
#. placeholder {1}: application.company
@@ -9817,6 +9950,10 @@ msgstr "चुनना"
msgid "Select {0} at {1}"
msgstr "{1} पर {0} चुनें"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Select all"
+msgstr "सभी चुनें"
+
#: src/features/settings/integrations/components/ai-provider-picker.tsx
msgid "Select an AI provider"
msgstr "एक एआई प्रदाता का चयन करें"
@@ -9825,6 +9962,10 @@ msgstr "एक एआई प्रदाता का चयन करें"
msgid "Select..."
msgstr "चुनें..."
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Selected documents"
+msgstr "चुने गए दस्तावेज़"
+
#: src/features/homepage/footer.tsx
msgid "Self-hosting"
msgstr "स्व की मेजबानी"
@@ -10004,6 +10145,7 @@ msgstr "अनुभाग साझा करें"
msgid "Share via…"
msgstr "के माध्यम से साझा करें..."
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/libs/resume/section.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
msgid "Sharing"
@@ -10112,6 +10254,10 @@ msgstr "उन्हें फिर से दिखाओ"
msgid "Shown in your timezone."
msgstr "आपके समय क्षेत्र में दिखाया गया।"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Shows the tags they all share. Tags you add go on every document; tags you remove come off every one. Locked documents are left as they are."
+msgstr "वे टैग दिखाता है जो सभी में समान हैं। आप जो टैग जोड़ेंगे वे हर दस्तावेज़ पर लगेंगे; जो हटाएँगे वे हर एक से हट जाएँगे। लॉक किए गए दस्तावेज़ जैसे हैं वैसे ही रहेंगे।"
+
#. Layout editor column label for the secondary sidebar area
#: src/features/homepage/sheet.tsx
#: src/features/resume/editor/design/template-group.tsx
@@ -10212,8 +10358,8 @@ msgid "Single-column ruled form inspired by the Japanese rirekisho: a bordered h
msgstr "जापानी रिरेकिशो बायोडाटा से प्रेरित एक सिंगल-कॉलम फॉर्म: बॉर्डर वाले फ़ील्ड से बना एक हेडर, और प्रत्येक अनुभाग को एक ठोस शीर्षक बार के साथ एक तालिका के रूप में प्रस्तुत किया जाता है। कॉम्पैक्ट और स्कैन करने में आसान, जापान में इंजीनियरिंग नौकरियों, संचालन नौकरियों या नौकरी आवेदनों के लिए उपयुक्त।"
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
-msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker, the summary as an italic standfirst and italic section headings; refined for writers, designers, and communications roles."
-msgstr "एक पत्रिका लेख से प्रेरित एकल-स्तंभ लेआउट: अपरकेस में एक छोटे शीर्षक के नीचे बड़े प्रकार में आपका नाम, इटैलिक में सारांश, और इटैलिक में अनुभाग शीर्षक। लेखकों, डिज़ाइनरों और संचार पेशेवरों के लिए एक परिष्कृत डिज़ाइन।"
+msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker and the summary as a larger standfirst; refined for writers, designers, and communications roles."
+msgstr "पत्रिका के फ़ीचर लेख जैसा एक-कॉलम लेआउट: बड़े अक्षरों में लिखी छोटी शीर्ष-पंक्ति के नीचे बड़ा नाम और सारांश एक बड़े परिचय अनुच्छेद के रूप में; लेखकों, डिज़ाइनरों और संचार भूमिकाओं के लिए परिष्कृत।"
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
msgid "Single-column with a magenta left border accent; compact and efficient for entry-level or internship applications."
@@ -10337,10 +10483,6 @@ msgstr "नौकरी के कुछ विवरण पढ़े नही
msgid "Some lines are stored out of reading order."
msgstr "कुछ पंक्तियाँ पढ़ने के क्रम से बाहर संग्रहीत हैं।"
-#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Some PDF text could not be rendered. Choose a font containing these characters, then retry the export."
-msgstr "कुछ PDF टेक्स्ट प्रस्तुत नहीं किया जा सका। इन वर्णों वाला फ़ॉन्ट चुनें, फिर निर्यात का पुनः प्रयास करें।"
-
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Some systems mishandle images, and photos are discouraged in some countries."
msgstr "कुछ प्रणालियाँ छवियों को गलत तरीके से संभालती हैं, और कुछ देशों में फ़ोटो को हतोत्साहित किया जाता है।"
@@ -10673,6 +10815,10 @@ msgstr "कहानी नहीं मिली"
msgid "Strengthen"
msgstr "मज़बूत करें"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Strikethrough"
+msgstr "स्ट्राइकथ्रू"
+
#: src/features/resume/editor/write/improve.tsx
msgid "Stronger verb"
msgstr "अधिक सशक्त क्रिया"
@@ -10823,6 +10969,7 @@ msgstr "टैग"
#: src/features/applications/components/import-applications-sheet.tsx
#: src/features/career/knowledge/stories.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Tags"
msgstr "टैग्स"
@@ -10830,6 +10977,11 @@ msgstr "टैग्स"
msgid "Tags can be used to categorize your resume by keywords."
msgstr "टैग्स का उपयोग आपके रेज़्यूमे को कीवर्ड के आधार पर वर्गीकृत करने के लिए किया जा सकता है।"
+#. placeholder {0}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Tags for {0} documents"
+msgstr "{0} दस्तावेज़ों के टैग"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Tags give software an explicit reading order. Enable them when exporting, if your tool offers it."
msgstr "टैग सॉफ़्टवेयर को एक स्पष्ट पढ़ने का क्रम देते हैं। अगर आपका टूल इसकी सुविधा देता है, तो एक्सपोर्ट करते समय इन्हें सक्षम करें।"
@@ -10960,10 +11112,18 @@ msgstr "परीक्षण…"
msgid "Text"
msgstr "मूलपाठ"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text alignment"
+msgstr "टेक्स्ट संरेखण"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/design.tsx
msgid "Text Color"
msgstr "अक्षरों का रंग"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text colour"
+msgstr "टेक्स्ट का रंग"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text comes out in the order a person reads it, at a size and spacing that survive."
msgstr "पाठ उसी क्रम में आता है जिस क्रम में कोई व्यक्ति इसे पढ़ता है, आकार और अंतराल पर जो जीवित रहता है।"
@@ -10996,6 +11156,10 @@ msgstr "टेक्स्ट हेडर या फ़ुटर क्षे
msgid "Text size"
msgstr "टेक्स्ट का साइज़"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text style"
+msgstr "टेक्स्ट शैली"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text this close to the edge can be cut off. Use at least {minimum} pt."
msgstr "किनारे के करीब यह पाठ काटा जा सकता है। कम से कम {minimum} pt का उपयोग करें।"
@@ -11715,7 +11879,7 @@ msgstr "अनुवाद"
#: src/features/documents/trash-page.tsx
#: src/routes/dashboard/-components/app-shell.tsx
msgid "Trash"
-msgstr "रीसायकल बिन"
+msgstr "ट्रैश"
#: src/features/documents/trash-page.tsx
msgid "Trash is empty"
@@ -11895,6 +12059,10 @@ msgstr "टाइपोग्राफी"
msgid "Ukrainian"
msgstr "यूक्रेनी"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Underline"
+msgstr "अंडरलाइन"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
msgid "Underline links"
msgstr "लिंकों को रेखांकित करें"
@@ -11949,6 +12117,7 @@ msgstr "आपका {providerName} खाता अनलिंक किया
#. Primary action button label to unlock a password-protected resume
#: src/features/auth/pages/resume-password.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/resume/editor/write/write-panel.tsx
msgid "Unlock"
msgstr "अनलॉक करें"
@@ -12022,6 +12191,10 @@ msgstr "अद्यतन"
msgid "Updated {0}"
msgstr "अद्यतन {0}"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Updated {done} of {total}. Locked documents, and letters for public links, were skipped."
+msgstr "{total} में से {done} अपडेट किए गए। लॉक किए गए दस्तावेज़ और सार्वजनिक लिंक के लिए कवर लेटर छोड़ दिए गए।"
+
#: src/dialogs/auth/change-password.tsx
msgid "Updating your password..."
msgstr "आपका पासवर्ड अपडेट किया जा रहा है..."
@@ -12975,11 +13148,11 @@ msgstr "आपका ब्राउज़र आपकी बोली को
#: src/features/letters/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this letter."
-msgstr ""
+msgstr "आपके ब्राउज़र के एआई एजेंट ने यह कवर लेटर संपादित किया।"
#: src/features/resume/editor/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this resume."
-msgstr ""
+msgstr "आपके ब्राउज़र के एआई एजेंट ने यह रेज़्यूमे संपादित किया।"
#: src/features/career/workspace/practise.tsx
msgid "Your browser's dictation stopped. Try again, or type your answer."
@@ -13163,6 +13336,10 @@ msgstr "आपका बायोडाटा \"I\" और \"my\" का इस
msgid "Your resume, live at"
msgstr "आपका बायोडाटा, लाइव पर"
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "Your selected font can't display some characters. They show as “?”. In Design, choose a font that has them."
+msgstr "आपका चुना गया फ़ॉन्ट कुछ अक्षर नहीं दिखा सकता। ये “?” के रूप में दिखते हैं। डिज़ाइन में ऐसा फ़ॉन्ट चुनें जिसमें ये हों।"
+
#: src/features/career/coach.tsx
msgid "your stories"
msgstr "आपकी कहानियाँ"
diff --git a/apps/web/locales/hu-HU.po b/apps/web/locales/hu-HU.po
index b99301602..0fea9a4c8 100644
--- a/apps/web/locales/hu-HU.po
+++ b/apps/web/locales/hu-HU.po
@@ -118,6 +118,11 @@ msgstr "{0, plural, one {# kapcsolattartó e-mail-címe érvénytelen, vagy ninc
msgid "{0, plural, one {# day} other {# days}}"
msgstr "{0, plural, one {# nap} other {# nap}}"
+#. placeholder {0}: done.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{0, plural, one {# document moved to Trash} other {# documents moved to Trash}}"
+msgstr "{0, plural, one {# dokumentum a kukába került} other {# dokumentum a kukába került}}"
+
#. placeholder {0}: output.skipped.length
#: src/features/assistant/conversation.tsx
msgid "{0, plural, one {# edit couldn't be placed: its text changed. Ask again to redo it.} other {# edits couldn't be placed: their text changed. Ask again to redo them.}}"
@@ -223,6 +228,11 @@ msgstr "{0, plural, one {# perce kezdődött} other {# perce kezdődött}}"
msgid "{0, plural, one {used in # saved item} other {used in # saved items}}"
msgstr "{0, plural, one {# mentett elemben használva} other {# mentett elemben használva}}"
+#. placeholder {0}: characters.length
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "{0, plural, one {Your selected font can't display {list}. It shows as “?”. In Design, choose a font that has it.} other {Your selected font can't display {list}. They show as “?”. In Design, choose a font that has them.}}"
+msgstr "{0, plural, one {A kiválasztott betűtípus nem tudja megjeleníteni ezt: {list}. “?” jelként jelenik meg. A Dizájn részben válassz olyan betűtípust, amely tartalmazza.} other {A kiválasztott betűtípus nem tudja megjeleníteni ezeket: {list}. “?” jelként jelennek meg. A Dizájn részben válassz olyan betűtípust, amely tartalmazza őket.}}"
+
#. placeholder {0}: when(runAt)
#: src/features/career/workspace/prepare.tsx
msgid "{0} · {providerLabel}. Sends this application and your Knowledge; your provider may charge."
@@ -447,6 +457,10 @@ msgstr "{count, plural, one {# bejegyzés} other {# bejegyzések}}"
msgid "{count, plural, one {Apply # change} other {Apply # changes}}"
msgstr "{count, plural, one {# módosítás alkalmazása} other {# módosítás alkalmazása}}"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "{count} selected"
+msgstr "{count} kiválasztva"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "{days, plural, one {# office day a week} other {# office days a week}}"
msgstr "{days, plural, one {heti # irodai nap} other {heti # irodai nap}}"
@@ -467,6 +481,10 @@ msgstr "{days, plural, one {# irodai nap, pont a korlátod} other {# irodai nap,
msgid "{documents, plural, one {# document} other {# documents}}"
msgstr "{documents, plural, one {# dokumentum} other {# dokumentumok}}"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{done, plural, one {# document updated} other {# documents updated}}"
+msgstr "{done, plural, one {# dokumentum frissítve} other {# dokumentum frissítve}}"
+
#. placeholder {0}: items.length
#: src/features/career/workspace/apply.tsx
msgid "{done} of {0}"
@@ -1501,6 +1519,18 @@ msgstr "albán"
msgid "Alex Morgan"
msgstr "Alex Morgan"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align centre"
+msgstr "Középre igazítás"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align left"
+msgstr "Balra igazítás"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align right"
+msgstr "Jobbra igazítás"
+
#: src/features/career/knowledge/facts.tsx
#: src/features/career/workspace/saved.tsx
#: src/features/documents/documents-page.tsx
@@ -2147,6 +2177,10 @@ msgstr "Legjobb a jelentkezéshez"
msgid "Blocker"
msgstr "Blokkoló"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Blue"
+msgstr "Kék"
+
#: src/routes/dashboard/applications/index.tsx
msgid "Board"
msgstr "Tábla"
@@ -2570,7 +2604,7 @@ msgstr "Törlés"
#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
msgid "Clear formatting"
-msgstr "Tiszta formázás"
+msgstr "Formázás törlése"
#: src/routes/dashboard/applications/index.tsx
msgid "Clear search"
@@ -2585,6 +2619,7 @@ msgid "Clear section"
msgstr "Törölje a szakaszt"
#: src/components/ui/combobox.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Clear selection"
msgstr "Kijelölés törlése"
@@ -2649,6 +2684,10 @@ msgstr "Zárt"
msgid "Coach"
msgstr "Coach"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Code"
+msgstr "Kód"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/design-panel.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/design-panel.tsx
msgid "Color"
@@ -2986,6 +3025,10 @@ msgstr "Másold ki most. Az Ön biztonsága érdekében nem jelenik meg újra."
msgid "Copy link"
msgstr "Link másolása"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Copy public link"
+msgstr "Nyilvános link másolása"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "Copy questions"
msgstr "Kérdések másolása"
@@ -3498,7 +3541,7 @@ msgstr "Kísérőlevél benyújtva (nem kötelező)"
#: src/features/command-palette/pages/navigation.tsx
#: src/features/homepage/sections.tsx
msgid "Cover letters"
-msgstr "Kísérőlevelek"
+msgstr "Motivációs levelek"
#: src/features/command-palette/pages/navigation.tsx
msgid "Create"
@@ -3699,6 +3742,7 @@ msgstr "Kiértékelés"
msgid "Deep breath."
msgstr "Vegyél egy mély levegőt."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
#: src/features/settings/ai/providers.tsx
msgid "Default"
msgstr "Alapértelmezett"
@@ -4965,8 +5009,8 @@ msgid "Font Weights"
msgstr "Betűsúlyok"
#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Fonts could not be loaded. Retry the export."
-msgstr "A betűtípusokat nem sikerült betölteni. Próbálja újra az exportálást."
+msgid "Fonts could not be loaded. Try again."
+msgstr "A betűtípusokat nem sikerült betölteni. Próbáld újra."
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "For"
@@ -5215,10 +5259,18 @@ msgstr "Osztályzat"
msgid "Greek"
msgstr "görög"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Green"
+msgstr "Zöld"
+
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "Greeting"
msgstr "Megszólítás"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Grey"
+msgstr "Szürke"
+
#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Grid"
msgstr "Rács"
@@ -5245,6 +5297,18 @@ msgctxt "Headings or Titles (H1, H2, H3, H4, H5, H6)"
msgid "Heading"
msgstr "Címsor"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 1"
+msgstr "Címsor 1"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 2"
+msgstr "Címsor 2"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 3"
+msgstr "Címsor 3"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Heading changed"
msgstr "A címsor megváltozott"
@@ -5350,6 +5414,10 @@ msgstr "A fénykép elrejtése"
msgid "High"
msgstr "Magas"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Highlight"
+msgstr "Kiemelés"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Hindi"
msgstr "hindi"
@@ -5374,6 +5442,10 @@ msgstr "Történelem"
msgid "Home"
msgstr "Kezdőlap"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Horizontal line"
+msgstr "Vízszintes vonal"
+
#: src/features/homepage/sections.tsx
msgid "Hosting and development are paid for by people like you. Optional tip:"
msgstr "A tárhelyet és a fejlesztést olyan emberek fizetik, mint te. Választható tipp:"
@@ -5581,6 +5653,10 @@ msgstr "Jó társaságban"
msgid "Increase line spacing so two lines are not merged into one."
msgstr "Növeld a sorközt, hogy két sor ne olvadjon eggyé."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Indent"
+msgstr "Behúzás növelése"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Indonesian"
msgstr "indonéz"
@@ -5873,6 +5949,10 @@ msgstr "John.Doe"
msgid "JSON read"
msgstr "JSON olvasható"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Justify"
+msgstr "Sorkizárás"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Kannada"
msgstr "kannada"
@@ -6178,12 +6258,16 @@ msgstr "levél"
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgid "Letter"
+msgstr "Levél"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/page-canvas.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-page.tsx
-#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgctxt "US Letter paper size (8.5 × 11 in), shown beside A4"
msgid "Letter"
-msgstr "Levél"
+msgstr "Letter"
#: src/features/career/workspace/shell.tsx
msgid "Letter · not sent yet"
@@ -6286,6 +6370,7 @@ msgstr "Linkeljen egy álláspályázatot"
msgid "Link an application…"
msgstr "Linkelj egy álláspályázatot…"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
#: src/features/resume/public/public-resume.tsx
#: src/features/resume/share/link-tab.tsx
msgid "Link copied"
@@ -6469,14 +6554,15 @@ msgid "Locations"
msgstr "Helyszínek"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Lock editing"
-msgstr "Zár szerkesztése"
+msgstr "Szerkesztés zárolása"
#: src/features/documents/document-card.tsx
msgid "Locked"
-msgstr "Bezárt"
+msgstr "Zárolva"
#: src/features/resume/editor/write/write-panel.tsx
msgid "Locked. Unlock to edit."
@@ -6537,6 +6623,14 @@ msgstr "Tedd pontosabbá"
msgid "Make it shorter"
msgstr "Legyen rövidebb"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make private"
+msgstr "Priváttá tétel"
+
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make public"
+msgstr "Nyilvánossá tétel"
+
#: src/features/assistant/assistant-panel.tsx
msgid "Make the opening stronger"
msgstr "Erősítse meg a nyílást"
@@ -6759,6 +6853,10 @@ msgstr "További letöltési formátumok"
msgid "More for {title}"
msgstr "Továbbiak ehhez: {title}"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "More formatting"
+msgstr "További formázás"
+
#: src/features/resume/editor/write/fields.tsx
msgid "More options"
msgstr "További lehetőségek"
@@ -6855,6 +6953,7 @@ msgid "Move to Interview"
msgstr "Áthelyezés az Interjú szakaszba"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Move to Trash"
@@ -6874,6 +6973,12 @@ msgstr "Lépj felfelé"
msgid "Move your email and phone number to the top of page one."
msgstr "Helyezd az e-mail címedet és telefonszámodat az első oldal tetejére."
+#. placeholder {0}: done.length
+#. placeholder {1}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Moved {0} of {1} to Trash. Locked documents were skipped."
+msgstr "{1} dokumentumból {0} a kukába került. A zárolt dokumentumokat kihagytuk."
+
#. placeholder {0}: getStageLabel(entry.stage)
#. placeholder {0}: getStageLabel(status)
#: src/features/applications/components/detail/activity.tsx
@@ -7812,6 +7917,10 @@ msgstr "Vagy a saját szavaiddal..."
msgid "Or upload a resume PDF"
msgstr "Vagy tölts fel egy önéletrajz PDF-et"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Orange"
+msgstr "Narancssárga"
+
#: src/features/resume/editor/write/entries.tsx
msgid "Organization"
msgstr "Szervezet"
@@ -7849,6 +7958,10 @@ msgstr "100-ból"
msgid "Out of date: the text has changed since."
msgstr "Elavult: a szöveg azóta megváltozott."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Outdent"
+msgstr "Behúzás csökkentése"
+
#: src/features/homepage/prepare.tsx
msgid "Own and evolve a design system"
msgstr "Dizájnrendszer gondozása és fejlesztése"
@@ -7902,6 +8015,10 @@ msgstr "oldalon."
msgid "Paper"
msgstr "Papír"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Paragraph"
+msgstr "Bekezdés"
+
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/resume/editor/check/writing-tab.tsx
msgid "paragraph {n}"
@@ -8472,6 +8589,8 @@ msgstr "A szerver által biztosított: {connectedProvider}."
msgid "Provider"
msgstr "Szolgáltató"
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/homepage/share.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/editor-bar.tsx
@@ -8499,6 +8618,10 @@ msgstr "Publikációk"
msgid "Publisher"
msgstr "Kiadó"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Purple"
+msgstr "Lila"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Put a plain email address near the top of the first page. It is what most systems file you under."
msgstr "Helyezz el egy egyszerű e-mail címet az első oldal teteje közelében. A legtöbb rendszer ez alapján azonosít."
@@ -8832,6 +8955,10 @@ msgstr "Téglalap"
msgid "Rectangle (Full Width)"
msgstr "Téglalap (teljes szélesség)"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Red"
+msgstr "Piros"
+
#: src/features/resume/stylesheet/toolbar.tsx
msgid "Redo resume change"
msgstr "Ismételje meg az önéletrajz módosítását"
@@ -9808,15 +9935,25 @@ msgid "See below"
msgstr "Lásd lent"
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
msgid "Select"
msgstr "Válassza ki"
+#. placeholder {0}: document.name
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+msgid "Select {0}"
+msgstr "{0} kiválasztása"
+
#. placeholder {0}: application.role
#. placeholder {1}: application.company
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
msgid "Select {0} at {1}"
msgstr "Válassza a {0}-t a {1}-nál"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Select all"
+msgstr "Az összes kiválasztása"
+
#: src/features/settings/integrations/components/ai-provider-picker.tsx
msgid "Select an AI provider"
msgstr "Válasszon egy AI-szolgáltatót"
@@ -9825,6 +9962,10 @@ msgstr "Válasszon egy AI-szolgáltatót"
msgid "Select..."
msgstr "Kiválasztás..."
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Selected documents"
+msgstr "Kiválasztott dokumentumok"
+
#: src/features/homepage/footer.tsx
msgid "Self-hosting"
msgstr "Önálló házigazda"
@@ -10004,6 +10145,7 @@ msgstr "Ossza meg a szakaszokat"
msgid "Share via…"
msgstr "Megosztás ezen keresztül…"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/libs/resume/section.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
msgid "Sharing"
@@ -10112,6 +10254,10 @@ msgstr "Mutasd meg őket újra"
msgid "Shown in your timezone."
msgstr "A te időzónádban megjelenítve."
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Shows the tags they all share. Tags you add go on every document; tags you remove come off every one. Locked documents are left as they are."
+msgstr "A közös címkéiket mutatja. Az általad hozzáadott címkék minden dokumentumra rákerülnek, az eltávolítottak pedig mindegyikről lekerülnek. A zárolt dokumentumok változatlanok maradnak."
+
#. Layout editor column label for the secondary sidebar area
#: src/features/homepage/sheet.tsx
#: src/features/resume/editor/design/template-group.tsx
@@ -10212,8 +10358,8 @@ msgid "Single-column ruled form inspired by the Japanese rirekisho: a bordered h
msgstr "A japán rirekisho önéletrajz által ihletett egyoszlopos forma: egy fejléc szegélyezett mezőkből, és minden szakasz táblázatként jelenik meg tömör címsorral. Kompakt és könnyen beolvasható, alkalmas mérnöki munkákra, üzemeltetési munkákra vagy álláspályázatokra Japánban."
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
-msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker, the summary as an italic standfirst and italic section headings; refined for writers, designers, and communications roles."
-msgstr "Magazincikk által ihletett egyoszlopos elrendezés: az Ön neve nagy betűkkel a rövid címsor alatt nagybetűvel, az összefoglaló dőlt betűvel, a szakaszcímek dőlt betűkkel. Kifinomult design íróknak, tervezőknek és kommunikációs szakembereknek."
+msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker and the summary as a larger standfirst; refined for writers, designers, and communications roles."
+msgstr "Magazincikkszerű, egyhasábos elrendezés: nagy méretű név egy nagybetűs felülcím alatt, az összefoglaló pedig nagyobb betűs bevezetőként; írók, tervezők és kommunikációs szakemberek számára finomítva."
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
msgid "Single-column with a magenta left border accent; compact and efficient for entry-level or internship applications."
@@ -10337,10 +10483,6 @@ msgstr "Az állás néhány adatát nem sikerült beolvasni. Töltsd ki a pozíc
msgid "Some lines are stored out of reading order."
msgstr "Néhány sor nem az olvasási sorrendben van tárolva."
-#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Some PDF text could not be rendered. Choose a font containing these characters, then retry the export."
-msgstr "Egyes PDF szövegek nem jeleníthetők meg. Válasszon egy betűtípust, amely ezeket a karaktereket tartalmazza, majd próbálja meg újra az exportálást."
-
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Some systems mishandle images, and photos are discouraged in some countries."
msgstr "Egyes rendszerek rosszul kezelik a képeket, és egyes országokban nem javasolják a fotók készítését."
@@ -10673,6 +10815,10 @@ msgstr "Történet nem található"
msgid "Strengthen"
msgstr "Erősítés"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Strikethrough"
+msgstr "Áthúzás"
+
#: src/features/resume/editor/write/improve.tsx
msgid "Stronger verb"
msgstr "Erősebb ige"
@@ -10823,6 +10969,7 @@ msgstr "Címke"
#: src/features/applications/components/import-applications-sheet.tsx
#: src/features/career/knowledge/stories.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Tags"
msgstr "Címkék"
@@ -10830,6 +10977,11 @@ msgstr "Címkék"
msgid "Tags can be used to categorize your resume by keywords."
msgstr "A címkékkel kulcsszavak alapján kategorizálhatod az önéletrajzodat."
+#. placeholder {0}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Tags for {0} documents"
+msgstr "{0} dokumentum címkéi"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Tags give software an explicit reading order. Enable them when exporting, if your tool offers it."
msgstr "A címkék egyértelmű olvasási sorrendet adnak a szoftvereknek. Kapcsold be őket exportáláskor, ha az eszközöd felkínálja."
@@ -10960,10 +11112,18 @@ msgstr "Tesztelés…"
msgid "Text"
msgstr "Szöveg"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text alignment"
+msgstr "Szövegigazítás"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/design.tsx
msgid "Text Color"
msgstr "Szövegszín"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text colour"
+msgstr "Szövegszín"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text comes out in the order a person reads it, at a size and spacing that survive."
msgstr "A szöveg abban a sorrendben jelenik meg, ahogy egy személy elolvassa, olyan méretben és térközzel, amely megmarad."
@@ -10996,6 +11156,10 @@ msgstr "A szöveg az élőfej vagy élőláb területén helyezkedik el."
msgid "Text size"
msgstr "Szöveg mérete"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text style"
+msgstr "Szövegstílus"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text this close to the edge can be cut off. Use at least {minimum} pt."
msgstr "A széléhez közel álló szöveg levágható. Használjon legalább {minimum} pt."
@@ -11715,7 +11879,7 @@ msgstr "Fordítások"
#: src/features/documents/trash-page.tsx
#: src/routes/dashboard/-components/app-shell.tsx
msgid "Trash"
-msgstr "Lomtár"
+msgstr "Kuka"
#: src/features/documents/trash-page.tsx
msgid "Trash is empty"
@@ -11895,6 +12059,10 @@ msgstr "Tipográfia"
msgid "Ukrainian"
msgstr "ukrán"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Underline"
+msgstr "Aláhúzás"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
msgid "Underline links"
msgstr "A hivatkozások aláhúzása"
@@ -11949,6 +12117,7 @@ msgstr "{providerName} fiókod leválasztása..."
#. Primary action button label to unlock a password-protected resume
#: src/features/auth/pages/resume-password.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/resume/editor/write/write-panel.tsx
msgid "Unlock"
msgstr "Feloldás"
@@ -12022,6 +12191,10 @@ msgstr "Frissítve"
msgid "Updated {0}"
msgstr "Frissített {0}"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Updated {done} of {total}. Locked documents, and letters for public links, were skipped."
+msgstr "{total} dokumentumból {done} frissítve. A zárolt dokumentumokat, valamint nyilvános link esetén a motivációs leveleket kihagytuk."
+
#: src/dialogs/auth/change-password.tsx
msgid "Updating your password..."
msgstr "Jelszó frissítése..."
@@ -12975,11 +13148,11 @@ msgstr "A böngésződ szöveggé alakítja a beszédedet. A böngészőtől fü
#: src/features/letters/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this letter."
-msgstr ""
+msgstr "A böngésződ MI-ügynöke szerkesztette ezt a levelet."
#: src/features/resume/editor/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this resume."
-msgstr ""
+msgstr "A böngésződ MI-ügynöke szerkesztette ezt az önéletrajzot."
#: src/features/career/workspace/practise.tsx
msgid "Your browser's dictation stopped. Try again, or type your answer."
@@ -13163,6 +13336,10 @@ msgstr "Az önéletrajzod \"én\"-t és \"enyém\"-et használ."
msgid "Your resume, live at"
msgstr "Az önéletrajzod, élőben:"
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "Your selected font can't display some characters. They show as “?”. In Design, choose a font that has them."
+msgstr "A kiválasztott betűtípus nem tud megjeleníteni néhány karaktert. Ezek “?” jelként jelennek meg. A Dizájn részben válassz olyan betűtípust, amely tartalmazza őket."
+
#: src/features/career/coach.tsx
msgid "your stories"
msgstr "a történeteid"
diff --git a/apps/web/locales/id-ID.po b/apps/web/locales/id-ID.po
index 2e0cc8e25..bd7463101 100644
--- a/apps/web/locales/id-ID.po
+++ b/apps/web/locales/id-ID.po
@@ -118,6 +118,11 @@ msgstr "{0, plural, one {Kontak # memiliki email yang tidak valid atau tanpa nam
msgid "{0, plural, one {# day} other {# days}}"
msgstr "{0, plural, one {# hari} other {# hari}}"
+#. placeholder {0}: done.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{0, plural, one {# document moved to Trash} other {# documents moved to Trash}}"
+msgstr "{0, plural, one {# dokumen dipindahkan ke Sampah} other {# dokumen dipindahkan ke Sampah}}"
+
#. placeholder {0}: output.skipped.length
#: src/features/assistant/conversation.tsx
msgid "{0, plural, one {# edit couldn't be placed: its text changed. Ask again to redo it.} other {# edits couldn't be placed: their text changed. Ask again to redo them.}}"
@@ -223,6 +228,11 @@ msgstr "{0, plural, other {Dimulai # menit lalu}}"
msgid "{0, plural, one {used in # saved item} other {used in # saved items}}"
msgstr "{0, plural, other {dipakai di # item tersimpan}}"
+#. placeholder {0}: characters.length
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "{0, plural, one {Your selected font can't display {list}. It shows as “?”. In Design, choose a font that has it.} other {Your selected font can't display {list}. They show as “?”. In Design, choose a font that has them.}}"
+msgstr "{0, plural, one {Font yang Anda pilih tidak dapat menampilkan {list}. Karakter ini ditampilkan sebagai “?”. Di Desain, pilih font yang memilikinya.} other {Font yang Anda pilih tidak dapat menampilkan {list}. Karakter-karakter ini ditampilkan sebagai “?”. Di Desain, pilih font yang memilikinya.}}"
+
#. placeholder {0}: when(runAt)
#: src/features/career/workspace/prepare.tsx
msgid "{0} · {providerLabel}. Sends this application and your Knowledge; your provider may charge."
@@ -447,6 +457,10 @@ msgstr "{count, plural, one {Entri #} other {Entri #}}"
msgid "{count, plural, one {Apply # change} other {Apply # changes}}"
msgstr "{count, plural, other {Terapkan # perubahan}}"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "{count} selected"
+msgstr "{count} dipilih"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "{days, plural, one {# office day a week} other {# office days a week}}"
msgstr "{days, plural, other {# hari di kantor per minggu}}"
@@ -467,6 +481,10 @@ msgstr "{days, plural, other {# hari di kantor, sesuai batas Anda}}"
msgid "{documents, plural, one {# document} other {# documents}}"
msgstr "{documents, plural, one {dokumen #} other {dokumen #}}"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{done, plural, one {# document updated} other {# documents updated}}"
+msgstr "{done, plural, one {# dokumen diperbarui} other {# dokumen diperbarui}}"
+
#. placeholder {0}: items.length
#: src/features/career/workspace/apply.tsx
msgid "{done} of {0}"
@@ -1501,6 +1519,18 @@ msgstr "Albania"
msgid "Alex Morgan"
msgstr "Alex Morgan"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align centre"
+msgstr "Rata tengah"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align left"
+msgstr "Rata kiri"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align right"
+msgstr "Rata kanan"
+
#: src/features/career/knowledge/facts.tsx
#: src/features/career/workspace/saved.tsx
#: src/features/documents/documents-page.tsx
@@ -2147,6 +2177,10 @@ msgstr "Terbaik untuk melamar"
msgid "Blocker"
msgstr "Penghalang"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Blue"
+msgstr "Biru"
+
#: src/routes/dashboard/applications/index.tsx
msgid "Board"
msgstr "Papan"
@@ -2585,6 +2619,7 @@ msgid "Clear section"
msgstr "Hapus bagian"
#: src/components/ui/combobox.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Clear selection"
msgstr "Hapus pilihan"
@@ -2649,6 +2684,10 @@ msgstr "Tertutup"
msgid "Coach"
msgstr "Coach"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Code"
+msgstr "Kode"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/design-panel.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/design-panel.tsx
msgid "Color"
@@ -2986,6 +3025,10 @@ msgstr "Salin sekarang. Demi keamanan Anda, ini tidak akan ditampilkan lagi."
msgid "Copy link"
msgstr "Salin tautan"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Copy public link"
+msgstr "Salin tautan publik"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "Copy questions"
msgstr "Salin pertanyaan"
@@ -3498,7 +3541,7 @@ msgstr "Surat lamaran dikirimkan (opsional)"
#: src/features/command-palette/pages/navigation.tsx
#: src/features/homepage/sections.tsx
msgid "Cover letters"
-msgstr "Surat pengantar"
+msgstr "Surat lamaran"
#: src/features/command-palette/pages/navigation.tsx
msgid "Create"
@@ -3699,6 +3742,7 @@ msgstr "Evaluasi"
msgid "Deep breath."
msgstr "Tarik napas dalam-dalam."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
#: src/features/settings/ai/providers.tsx
msgid "Default"
msgstr "Default"
@@ -4965,8 +5009,8 @@ msgid "Font Weights"
msgstr "Ketebalan Font"
#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Fonts could not be loaded. Retry the export."
-msgstr "Font tidak dapat dimuat. Coba lagi ekspor."
+msgid "Fonts could not be loaded. Try again."
+msgstr "Font tidak dapat dimuat. Coba lagi."
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "For"
@@ -5215,10 +5259,18 @@ msgstr "Nilai"
msgid "Greek"
msgstr "Yunani"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Green"
+msgstr "Hijau"
+
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "Greeting"
msgstr "Salam pembuka"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Grey"
+msgstr "Abu-abu"
+
#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Grid"
msgstr "Grid"
@@ -5245,6 +5297,18 @@ msgctxt "Headings or Titles (H1, H2, H3, H4, H5, H6)"
msgid "Heading"
msgstr "Judul"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 1"
+msgstr "Judul 1"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 2"
+msgstr "Judul 2"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 3"
+msgstr "Judul 3"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Heading changed"
msgstr "Judul diubah"
@@ -5350,6 +5414,10 @@ msgstr "Sembunyikan fotonya"
msgid "High"
msgstr "Tinggi"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Highlight"
+msgstr "Sorot"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Hindi"
msgstr "Hindi"
@@ -5374,6 +5442,10 @@ msgstr "Sejarah"
msgid "Home"
msgstr "Beranda"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Horizontal line"
+msgstr "Garis horizontal"
+
#: src/features/homepage/sections.tsx
msgid "Hosting and development are paid for by people like you. Optional tip:"
msgstr "Hosting dan pengembangan dibayar oleh orang-orang seperti Anda. Kiat opsional:"
@@ -5581,6 +5653,10 @@ msgstr "Di perusahaan yang baik"
msgid "Increase line spacing so two lines are not merged into one."
msgstr "Tambah spasi antar baris agar dua baris tidak menyatu menjadi satu."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Indent"
+msgstr "Tambah indentasi"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Indonesian"
msgstr "Indonesia"
@@ -5873,6 +5949,10 @@ msgstr "john.doe"
msgid "JSON read"
msgstr "JSON dibaca"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Justify"
+msgstr "Rata kanan-kiri"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Kannada"
msgstr "Kannada"
@@ -6178,10 +6258,14 @@ msgstr "surat"
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgid "Letter"
+msgstr "Surat"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/page-canvas.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-page.tsx
-#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgctxt "US Letter paper size (8.5 × 11 in), shown beside A4"
msgid "Letter"
msgstr "Letter"
@@ -6286,6 +6370,7 @@ msgstr "Tautkan lamaran pekerjaan"
msgid "Link an application…"
msgstr "Tautkan lamaran pekerjaan…"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
#: src/features/resume/public/public-resume.tsx
#: src/features/resume/share/link-tab.tsx
msgid "Link copied"
@@ -6469,10 +6554,11 @@ msgid "Locations"
msgstr "Lokasi"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Lock editing"
-msgstr "Pengeditan kunci"
+msgstr "Kunci pengeditan"
#: src/features/documents/document-card.tsx
msgid "Locked"
@@ -6537,6 +6623,14 @@ msgstr "Buatlah lebih spesifik"
msgid "Make it shorter"
msgstr "Buatlah lebih pendek"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make private"
+msgstr "Jadikan privat"
+
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make public"
+msgstr "Jadikan publik"
+
#: src/features/assistant/assistant-panel.tsx
msgid "Make the opening stronger"
msgstr "Buat pembukaannya lebih kuat"
@@ -6759,6 +6853,10 @@ msgstr "Lebih banyak format unduhan"
msgid "More for {title}"
msgstr "Lainnya untuk {title}"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "More formatting"
+msgstr "Format lainnya"
+
#: src/features/resume/editor/write/fields.tsx
msgid "More options"
msgstr "Opsi lainnya"
@@ -6855,6 +6953,7 @@ msgid "Move to Interview"
msgstr "Pindahkan ke Wawancara"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Move to Trash"
@@ -6874,6 +6973,12 @@ msgstr "Naik"
msgid "Move your email and phone number to the top of page one."
msgstr "Pindahkan alamat email dan nomor telepon Anda ke bagian atas halaman pertama."
+#. placeholder {0}: done.length
+#. placeholder {1}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Moved {0} of {1} to Trash. Locked documents were skipped."
+msgstr "{0} dari {1} dipindahkan ke Sampah. Dokumen terkunci dilewati."
+
#. placeholder {0}: getStageLabel(entry.stage)
#. placeholder {0}: getStageLabel(status)
#: src/features/applications/components/detail/activity.tsx
@@ -7812,6 +7917,10 @@ msgstr "Atau dengan kata-kata Anda sendiri…"
msgid "Or upload a resume PDF"
msgstr "Atau unggah PDF resume"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Orange"
+msgstr "Oranye"
+
#: src/features/resume/editor/write/entries.tsx
msgid "Organization"
msgstr "Organisasi"
@@ -7849,6 +7958,10 @@ msgstr "dari 100"
msgid "Out of date: the text has changed since."
msgstr "Kedaluwarsa: teks telah berubah sejak saat itu."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Outdent"
+msgstr "Kurangi indentasi"
+
#: src/features/homepage/prepare.tsx
msgid "Own and evolve a design system"
msgstr "Memiliki dan mengembangkan design system"
@@ -7902,6 +8015,10 @@ msgstr "halaman."
msgid "Paper"
msgstr "Kertas"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Paragraph"
+msgstr "Paragraf"
+
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/resume/editor/check/writing-tab.tsx
msgid "paragraph {n}"
@@ -8472,6 +8589,8 @@ msgstr "Disediakan oleh server Anda: {connectedProvider}."
msgid "Provider"
msgstr "Penyedia"
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/homepage/share.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/editor-bar.tsx
@@ -8499,6 +8618,10 @@ msgstr "Publikasi"
msgid "Publisher"
msgstr "Penerbit"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Purple"
+msgstr "Ungu"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Put a plain email address near the top of the first page. It is what most systems file you under."
msgstr "Letakkan alamat email biasa di dekat bagian atas halaman pertama. Itulah yang dipakai kebanyakan sistem untuk mengelompokkan Anda."
@@ -8832,6 +8955,10 @@ msgstr "Persegi Panjang"
msgid "Rectangle (Full Width)"
msgstr "Persegi Panjang (Lebar Penuh)"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Red"
+msgstr "Merah"
+
#: src/features/resume/stylesheet/toolbar.tsx
msgid "Redo resume change"
msgstr "Ulangi perubahan resume"
@@ -9223,7 +9350,7 @@ msgstr "resume dikirimkan (opsional)"
#: src/features/command-palette/pages/resumes.tsx
#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Resumes"
-msgstr "Resume"
+msgstr "CV"
#: src/features/settings/preferences.tsx
msgid "Resumes always render on white paper, whatever the theme."
@@ -9808,8 +9935,14 @@ msgid "See below"
msgstr "Lihat di bawah"
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
msgid "Select"
-msgstr "Memilih"
+msgstr "Pilih"
+
+#. placeholder {0}: document.name
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+msgid "Select {0}"
+msgstr "Pilih {0}"
#. placeholder {0}: application.role
#. placeholder {1}: application.company
@@ -9817,6 +9950,10 @@ msgstr "Memilih"
msgid "Select {0} at {1}"
msgstr "Pilih {0} di {1}"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Select all"
+msgstr "Pilih semua"
+
#: src/features/settings/integrations/components/ai-provider-picker.tsx
msgid "Select an AI provider"
msgstr "Pilih penyedia AI"
@@ -9825,6 +9962,10 @@ msgstr "Pilih penyedia AI"
msgid "Select..."
msgstr "Pilih..."
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Selected documents"
+msgstr "Dokumen terpilih"
+
#: src/features/homepage/footer.tsx
msgid "Self-hosting"
msgstr "Hosting mandiri"
@@ -10004,6 +10145,7 @@ msgstr "Bagikan bagian"
msgid "Share via…"
msgstr "Bagikan melalui…"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/libs/resume/section.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
msgid "Sharing"
@@ -10112,6 +10254,10 @@ msgstr "Tunjukkan pada mereka lagi"
msgid "Shown in your timezone."
msgstr "Ditampilkan dalam zona waktu Anda."
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Shows the tags they all share. Tags you add go on every document; tags you remove come off every one. Locked documents are left as they are."
+msgstr "Menampilkan tag yang dimiliki semuanya. Tag yang Anda tambahkan diterapkan ke setiap dokumen; tag yang Anda hapus dilepas dari semuanya. Dokumen terkunci dibiarkan apa adanya."
+
#. Layout editor column label for the secondary sidebar area
#: src/features/homepage/sheet.tsx
#: src/features/resume/editor/design/template-group.tsx
@@ -10212,8 +10358,8 @@ msgid "Single-column ruled form inspired by the Japanese rirekisho: a bordered h
msgstr "Bentuk satu kolom yang terinspirasi oleh resume rirekisho Jepang: header terbuat dari bidang yang dibatasi, dan setiap bagian disajikan sebagai tabel dengan bilah judul yang solid. Ringkas dan mudah dipindai, cocok untuk pekerjaan teknik, pekerjaan operasi, atau lamaran pekerjaan di Jepang."
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
-msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker, the summary as an italic standfirst and italic section headings; refined for writers, designers, and communications roles."
-msgstr "Tata letak satu kolom yang terinspirasi oleh artikel majalah: nama Anda diketik besar di bawah judul pendek dalam huruf besar, ringkasan dalam huruf miring, dan judul bagian dalam huruf miring. Desain yang disempurnakan untuk penulis, desainer, dan profesional komunikasi."
+msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker and the summary as a larger standfirst; refined for writers, designers, and communications roles."
+msgstr "Satu kolom bergaya artikel majalah: nama berukuran besar di bawah baris kecil berhuruf kapital, dan ringkasan sebagai paragraf pembuka yang lebih besar; dirancang untuk penulis, desainer, dan peran komunikasi."
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
msgid "Single-column with a magenta left border accent; compact and efficient for entry-level or internship applications."
@@ -10337,10 +10483,6 @@ msgstr "Beberapa detail pekerjaan tidak dapat dibaca. Isi posisi dan perusahaan,
msgid "Some lines are stored out of reading order."
msgstr "Beberapa baris disimpan tidak sesuai urutan baca."
-#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Some PDF text could not be rendered. Choose a font containing these characters, then retry the export."
-msgstr "Beberapa teks PDF tidak dapat dirender. Pilih font yang berisi karakter ini, lalu coba ekspor lagi."
-
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Some systems mishandle images, and photos are discouraged in some countries."
msgstr "Beberapa sistem salah menangani gambar, dan foto tidak dianjurkan di beberapa negara."
@@ -10673,6 +10815,10 @@ msgstr "Cerita tidak ditemukan"
msgid "Strengthen"
msgstr "Perkuat"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Strikethrough"
+msgstr "Coret"
+
#: src/features/resume/editor/write/improve.tsx
msgid "Stronger verb"
msgstr "Kata kerja yang lebih kuat"
@@ -10823,6 +10969,7 @@ msgstr "Menandai"
#: src/features/applications/components/import-applications-sheet.tsx
#: src/features/career/knowledge/stories.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Tags"
msgstr "Tag"
@@ -10830,6 +10977,11 @@ msgstr "Tag"
msgid "Tags can be used to categorize your resume by keywords."
msgstr "Tag dapat digunakan untuk mengkategorikan resume Anda dengan kata kunci."
+#. placeholder {0}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Tags for {0} documents"
+msgstr "Tag untuk {0} dokumen"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Tags give software an explicit reading order. Enable them when exporting, if your tool offers it."
msgstr "Tag memberi perangkat lunak urutan baca yang eksplisit. Aktifkan saat mengekspor, jika alat Anda menyediakannya."
@@ -10960,10 +11112,18 @@ msgstr "Pengujian…"
msgid "Text"
msgstr "Teks"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text alignment"
+msgstr "Perataan teks"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/design.tsx
msgid "Text Color"
msgstr "Warna Teks"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text colour"
+msgstr "Warna teks"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text comes out in the order a person reads it, at a size and spacing that survive."
msgstr "Teks keluar sesuai urutan orang membacanya, dengan ukuran dan jarak yang sesuai."
@@ -10996,6 +11156,10 @@ msgstr "Teks berada di area kepala atau kaki halaman."
msgid "Text size"
msgstr "Ukuran teks"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text style"
+msgstr "Gaya teks"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text this close to the edge can be cut off. Use at least {minimum} pt."
msgstr "Teks sedekat ini dengan tepi dapat terpotong. Gunakan setidaknya {minimum} pt."
@@ -11715,7 +11879,7 @@ msgstr "Terjemahan"
#: src/features/documents/trash-page.tsx
#: src/routes/dashboard/-components/app-shell.tsx
msgid "Trash"
-msgstr "Tempat sampah daur ulang"
+msgstr "Sampah"
#: src/features/documents/trash-page.tsx
msgid "Trash is empty"
@@ -11895,6 +12059,10 @@ msgstr "Tipografi"
msgid "Ukrainian"
msgstr "Ukraina"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Underline"
+msgstr "Garis bawah"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
msgid "Underline links"
msgstr "Garis bawahi tautan"
@@ -11949,6 +12117,7 @@ msgstr "Memutuskan tautan akun {providerName} Anda..."
#. Primary action button label to unlock a password-protected resume
#: src/features/auth/pages/resume-password.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/resume/editor/write/write-panel.tsx
msgid "Unlock"
msgstr "Buka Kunci"
@@ -12022,6 +12191,10 @@ msgstr "Diperbarui"
msgid "Updated {0}"
msgstr "{0} yang diperbarui"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Updated {done} of {total}. Locked documents, and letters for public links, were skipped."
+msgstr "{done} dari {total} diperbarui. Dokumen terkunci, dan surat lamaran untuk tautan publik, dilewati."
+
#: src/dialogs/auth/change-password.tsx
msgid "Updating your password..."
msgstr "Memperbarui kata sandi Anda..."
@@ -12975,11 +13148,11 @@ msgstr "Browser Anda mengubah ucapan Anda menjadi teks. Tergantung browsernya, p
#: src/features/letters/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this letter."
-msgstr ""
+msgstr "Agen AI di browser Anda mengedit surat ini."
#: src/features/resume/editor/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this resume."
-msgstr ""
+msgstr "Agen AI di browser Anda mengedit CV ini."
#: src/features/career/workspace/practise.tsx
msgid "Your browser's dictation stopped. Try again, or type your answer."
@@ -13163,6 +13336,10 @@ msgstr "Resume Anda menggunakan \"I\" dan \"my\"."
msgid "Your resume, live at"
msgstr "Resume Anda, tinggal di"
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "Your selected font can't display some characters. They show as “?”. In Design, choose a font that has them."
+msgstr "Font yang Anda pilih tidak dapat menampilkan beberapa karakter. Karakter tersebut ditampilkan sebagai “?”. Di Desain, pilih font yang memilikinya."
+
#: src/features/career/coach.tsx
msgid "your stories"
msgstr "cerita Anda"
diff --git a/apps/web/locales/it-IT.po b/apps/web/locales/it-IT.po
index 1517cd006..64b9ca024 100644
--- a/apps/web/locales/it-IT.po
+++ b/apps/web/locales/it-IT.po
@@ -118,6 +118,11 @@ msgstr "{0, plural, one {Il contatto # ha un indirizzo email non valido o nessun
msgid "{0, plural, one {# day} other {# days}}"
msgstr "{0, plural, one {# giorno} other {# giorni}}"
+#. placeholder {0}: done.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{0, plural, one {# document moved to Trash} other {# documents moved to Trash}}"
+msgstr "{0, plural, one {# documento spostato nel Cestino} other {# documenti spostati nel Cestino}}"
+
#. placeholder {0}: output.skipped.length
#: src/features/assistant/conversation.tsx
msgid "{0, plural, one {# edit couldn't be placed: its text changed. Ask again to redo it.} other {# edits couldn't be placed: their text changed. Ask again to redo them.}}"
@@ -223,6 +228,11 @@ msgstr "{0, plural, one {Iniziato # minuto fa} other {Iniziato # minuti fa}}"
msgid "{0, plural, one {used in # saved item} other {used in # saved items}}"
msgstr "{0, plural, one {usato in # elemento salvato} other {usato in # elementi salvati}}"
+#. placeholder {0}: characters.length
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "{0, plural, one {Your selected font can't display {list}. It shows as “?”. In Design, choose a font that has it.} other {Your selected font can't display {list}. They show as “?”. In Design, choose a font that has them.}}"
+msgstr "{0, plural, one {Il font selezionato non può visualizzare {list}. Viene mostrato come “?”. In Design, scegli un font che lo includa.} other {Il font selezionato non può visualizzare {list}. Vengono mostrati come “?”. In Design, scegli un font che li includa.}}"
+
#. placeholder {0}: when(runAt)
#: src/features/career/workspace/prepare.tsx
msgid "{0} · {providerLabel}. Sends this application and your Knowledge; your provider may charge."
@@ -447,6 +457,10 @@ msgstr "{count, plural, one {Voce #} other {Voci #}}"
msgid "{count, plural, one {Apply # change} other {Apply # changes}}"
msgstr "{count, plural, one {Applica # modifica} other {Applica # modifiche}}"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "{count} selected"
+msgstr "{count} selezionati"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "{days, plural, one {# office day a week} other {# office days a week}}"
msgstr "{days, plural, one {# giorno in ufficio a settimana} other {# giorni in ufficio a settimana}}"
@@ -467,6 +481,10 @@ msgstr "{days, plural, one {# giorno in ufficio, pari al tuo limite} other {# gi
msgid "{documents, plural, one {# document} other {# documents}}"
msgstr "{documents, plural, one {Documento #} other {Documenti #}}"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{done, plural, one {# document updated} other {# documents updated}}"
+msgstr "{done, plural, one {# documento aggiornato} other {# documenti aggiornati}}"
+
#. placeholder {0}: items.length
#: src/features/career/workspace/apply.tsx
msgid "{done} of {0}"
@@ -1501,6 +1519,18 @@ msgstr "Albanese"
msgid "Alex Morgan"
msgstr "Alex Morgan"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align centre"
+msgstr "Allinea al centro"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align left"
+msgstr "Allinea a sinistra"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align right"
+msgstr "Allinea a destra"
+
#: src/features/career/knowledge/facts.tsx
#: src/features/career/workspace/saved.tsx
#: src/features/documents/documents-page.tsx
@@ -2147,6 +2177,10 @@ msgstr "Ideale per candidarsi"
msgid "Blocker"
msgstr "Bloccante"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Blue"
+msgstr "Blu"
+
#: src/routes/dashboard/applications/index.tsx
msgid "Board"
msgstr "Bacheca"
@@ -2585,6 +2619,7 @@ msgid "Clear section"
msgstr "Cancella sezione"
#: src/components/ui/combobox.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Clear selection"
msgstr "Cancella selezione"
@@ -2649,6 +2684,10 @@ msgstr "Chiuso"
msgid "Coach"
msgstr "Coach"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Code"
+msgstr "Codice"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/design-panel.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/design-panel.tsx
msgid "Color"
@@ -2986,6 +3025,10 @@ msgstr "Copialo adesso. Per la tua sicurezza, non verrà mostrato più."
msgid "Copy link"
msgstr "Copia collegamento"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Copy public link"
+msgstr "Copia collegamento pubblico"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "Copy questions"
msgstr "Copia le domande"
@@ -3498,7 +3541,7 @@ msgstr "Lettera di presentazione inviata (facoltativa)"
#: src/features/command-palette/pages/navigation.tsx
#: src/features/homepage/sections.tsx
msgid "Cover letters"
-msgstr "Lettere di accompagnamento"
+msgstr "Lettere di presentazione"
#: src/features/command-palette/pages/navigation.tsx
msgid "Create"
@@ -3699,6 +3742,7 @@ msgstr "Debriefing"
msgid "Deep breath."
msgstr "Respira a fondo."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
#: src/features/settings/ai/providers.tsx
msgid "Default"
msgstr "Predefinito"
@@ -4965,8 +5009,8 @@ msgid "Font Weights"
msgstr "Pesi del font"
#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Fonts could not be loaded. Retry the export."
-msgstr "Impossibile caricare i caratteri. Riprovare l'esportazione."
+msgid "Fonts could not be loaded. Try again."
+msgstr "Impossibile caricare i font. Riprova."
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "For"
@@ -5215,10 +5259,18 @@ msgstr "Voto"
msgid "Greek"
msgstr "Greco"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Green"
+msgstr "Verde"
+
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "Greeting"
msgstr "Saluto iniziale"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Grey"
+msgstr "Grigio"
+
#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Grid"
msgstr "Griglia"
@@ -5245,6 +5297,18 @@ msgctxt "Headings or Titles (H1, H2, H3, H4, H5, H6)"
msgid "Heading"
msgstr "Titolo"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 1"
+msgstr "Titolo 1"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 2"
+msgstr "Titolo 2"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 3"
+msgstr "Titolo 3"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Heading changed"
msgstr "La rubrica è cambiata"
@@ -5350,6 +5414,10 @@ msgstr "Nascondi la foto"
msgid "High"
msgstr "Alto"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Highlight"
+msgstr "Evidenzia"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Hindi"
msgstr "Hindi"
@@ -5374,6 +5442,10 @@ msgstr "Storia"
msgid "Home"
msgstr "Home"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Horizontal line"
+msgstr "Linea orizzontale"
+
#: src/features/homepage/sections.tsx
msgid "Hosting and development are paid for by people like you. Optional tip:"
msgstr "L'hosting e lo sviluppo sono pagati da persone come te. Suggerimento facoltativo:"
@@ -5581,6 +5653,10 @@ msgstr "In buona compagnia"
msgid "Increase line spacing so two lines are not merged into one."
msgstr "Aumenta l'interlinea così due righe non vengono unite in una."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Indent"
+msgstr "Aumenta rientro"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Indonesian"
msgstr "Indonesiano"
@@ -5873,6 +5949,10 @@ msgstr "john.doe"
msgid "JSON read"
msgstr "JSON letto"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Justify"
+msgstr "Giustifica"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Kannada"
msgstr "Kannada"
@@ -6178,10 +6258,14 @@ msgstr "lettera"
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgid "Letter"
+msgstr "Lettera"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/page-canvas.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-page.tsx
-#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgctxt "US Letter paper size (8.5 × 11 in), shown beside A4"
msgid "Letter"
msgstr "Lettera"
@@ -6286,6 +6370,7 @@ msgstr "Collega una domanda di lavoro"
msgid "Link an application…"
msgstr "Collega una domanda di lavoro..."
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
#: src/features/resume/public/public-resume.tsx
#: src/features/resume/share/link-tab.tsx
msgid "Link copied"
@@ -6469,6 +6554,7 @@ msgid "Locations"
msgstr "Luoghi"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Lock editing"
@@ -6537,6 +6623,14 @@ msgstr "Rendilo più specifico"
msgid "Make it shorter"
msgstr "Rendilo più breve"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make private"
+msgstr "Rendi privato"
+
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make public"
+msgstr "Rendi pubblico"
+
#: src/features/assistant/assistant-panel.tsx
msgid "Make the opening stronger"
msgstr "Rendi l'apertura più forte"
@@ -6759,6 +6853,10 @@ msgstr "Altri formati di download"
msgid "More for {title}"
msgstr "Altro per {title}"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "More formatting"
+msgstr "Altra formattazione"
+
#: src/features/resume/editor/write/fields.tsx
msgid "More options"
msgstr "Più opzioni"
@@ -6855,6 +6953,7 @@ msgid "Move to Interview"
msgstr "Sposta in Colloquio"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Move to Trash"
@@ -6874,6 +6973,12 @@ msgstr "Vai su"
msgid "Move your email and phone number to the top of page one."
msgstr "Sposta email e numero di telefono all'inizio della prima pagina."
+#. placeholder {0}: done.length
+#. placeholder {1}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Moved {0} of {1} to Trash. Locked documents were skipped."
+msgstr "Spostati {0} di {1} nel Cestino. I documenti bloccati sono stati ignorati."
+
#. placeholder {0}: getStageLabel(entry.stage)
#. placeholder {0}: getStageLabel(status)
#: src/features/applications/components/detail/activity.tsx
@@ -7812,6 +7917,10 @@ msgstr "O con parole tue..."
msgid "Or upload a resume PDF"
msgstr "Oppure carica un PDF del curriculum"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Orange"
+msgstr "Arancione"
+
#: src/features/resume/editor/write/entries.tsx
msgid "Organization"
msgstr "Organizzazione"
@@ -7849,6 +7958,10 @@ msgstr "su 100"
msgid "Out of date: the text has changed since."
msgstr "Non aggiornato: il testo è cambiato da allora."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Outdent"
+msgstr "Riduci rientro"
+
#: src/features/homepage/prepare.tsx
msgid "Own and evolve a design system"
msgstr "Gestire e far evolvere un design system"
@@ -7902,6 +8015,10 @@ msgstr "pagina."
msgid "Paper"
msgstr "Carta"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Paragraph"
+msgstr "Paragrafo"
+
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/resume/editor/check/writing-tab.tsx
msgid "paragraph {n}"
@@ -8472,6 +8589,8 @@ msgstr "Fornito dal tuo server: {connectedProvider}."
msgid "Provider"
msgstr "Provider"
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/homepage/share.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/editor-bar.tsx
@@ -8499,6 +8618,10 @@ msgstr "Pubblicazioni"
msgid "Publisher"
msgstr "Editore"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Purple"
+msgstr "Viola"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Put a plain email address near the top of the first page. It is what most systems file you under."
msgstr "Metti un indirizzo email semplice vicino all'inizio della prima pagina. È ciò sotto cui la maggior parte dei sistemi ti archivia."
@@ -8832,6 +8955,10 @@ msgstr "Rettangolo"
msgid "Rectangle (Full Width)"
msgstr "Rettangolo (larghezza completa)"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Red"
+msgstr "Rosso"
+
#: src/features/resume/stylesheet/toolbar.tsx
msgid "Redo resume change"
msgstr "Rifare la modifica del curriculum"
@@ -9808,15 +9935,25 @@ msgid "See below"
msgstr "Vedi sotto"
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
msgid "Select"
msgstr "Selezionare"
+#. placeholder {0}: document.name
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+msgid "Select {0}"
+msgstr "Seleziona {0}"
+
#. placeholder {0}: application.role
#. placeholder {1}: application.company
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
msgid "Select {0} at {1}"
msgstr "Selezionare {0} in {1}"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Select all"
+msgstr "Seleziona tutto"
+
#: src/features/settings/integrations/components/ai-provider-picker.tsx
msgid "Select an AI provider"
msgstr "Seleziona un fornitore di IA"
@@ -9825,6 +9962,10 @@ msgstr "Seleziona un fornitore di IA"
msgid "Select..."
msgstr "Seleziona..."
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Selected documents"
+msgstr "Documenti selezionati"
+
#: src/features/homepage/footer.tsx
msgid "Self-hosting"
msgstr "Hosting autonomo"
@@ -10004,6 +10145,7 @@ msgstr "Condividi sezioni"
msgid "Share via…"
msgstr "Condividi tramite..."
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/libs/resume/section.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
msgid "Sharing"
@@ -10112,6 +10254,10 @@ msgstr "Mostrateli di nuovo"
msgid "Shown in your timezone."
msgstr "Mostrato nel tuo fuso orario."
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Shows the tags they all share. Tags you add go on every document; tags you remove come off every one. Locked documents are left as they are."
+msgstr "Mostra i tag che hanno tutti in comune. I tag che aggiungi vengono applicati a ogni documento; quelli che rimuovi vengono tolti da tutti. I documenti bloccati restano invariati."
+
#. Layout editor column label for the secondary sidebar area
#: src/features/homepage/sheet.tsx
#: src/features/resume/editor/design/template-group.tsx
@@ -10212,8 +10358,8 @@ msgid "Single-column ruled form inspired by the Japanese rirekisho: a bordered h
msgstr "Un modulo a colonna singola ispirato al curriculum giapponese rirekisho: un'intestazione composta da campi delimitati e ogni sezione presentata come una tabella con una solida barra del titolo. Compatto e facile da scansionare, adatto a lavori di ingegneria, lavori operativi o domande di lavoro in Giappone."
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
-msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker, the summary as an italic standfirst and italic section headings; refined for writers, designers, and communications roles."
-msgstr "Un layout a colonna singola ispirato a un articolo di rivista: il tuo nome in caratteri grandi sotto una breve intestazione in maiuscolo, un riepilogo in corsivo e i titoli delle sezioni in corsivo. Un design raffinato per scrittori, designer e professionisti della comunicazione."
+msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker and the summary as a larger standfirst; refined for writers, designers, and communications roles."
+msgstr "Colonna singola impaginata come un articolo di rivista: un grande nome sotto un occhiello in maiuscolo e il riepilogo come sommario più ampio; raffinato per scrittori, designer e ruoli nella comunicazione."
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
msgid "Single-column with a magenta left border accent; compact and efficient for entry-level or internship applications."
@@ -10337,10 +10483,6 @@ msgstr "Alcuni dettagli dell'offerta non sono stati letti. Inserisci ruolo e azi
msgid "Some lines are stored out of reading order."
msgstr "Alcune righe sono memorizzate in un ordine diverso da quello di lettura."
-#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Some PDF text could not be rendered. Choose a font containing these characters, then retry the export."
-msgstr "Impossibile eseguire il rendering di parte del testo PDF. Scegli un carattere contenente questi caratteri, quindi riprova l'esportazione."
-
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Some systems mishandle images, and photos are discouraged in some countries."
msgstr "Alcuni sistemi gestiscono in modo errato le immagini e in alcuni paesi la foto è sconsigliata."
@@ -10673,6 +10815,10 @@ msgstr "Storia non trovata"
msgid "Strengthen"
msgstr "Da rafforzare"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Strikethrough"
+msgstr "Barrato"
+
#: src/features/resume/editor/write/improve.tsx
msgid "Stronger verb"
msgstr "Verbo più forte"
@@ -10823,6 +10969,7 @@ msgstr "Etichetta"
#: src/features/applications/components/import-applications-sheet.tsx
#: src/features/career/knowledge/stories.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Tags"
msgstr "Tag"
@@ -10830,6 +10977,11 @@ msgstr "Tag"
msgid "Tags can be used to categorize your resume by keywords."
msgstr "I tag possono essere usati per categorizzare il tuo curriculum tramite parole chiave."
+#. placeholder {0}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Tags for {0} documents"
+msgstr "Tag per {0} documenti"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Tags give software an explicit reading order. Enable them when exporting, if your tool offers it."
msgstr "I tag danno al software un ordine di lettura esplicito. Attivali durante l'esportazione, se il tuo strumento lo offre."
@@ -10960,10 +11112,18 @@ msgstr "Test…"
msgid "Text"
msgstr "Testo"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text alignment"
+msgstr "Allineamento testo"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/design.tsx
msgid "Text Color"
msgstr "Colore del testo"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text colour"
+msgstr "Colore testo"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text comes out in the order a person reads it, at a size and spacing that survive."
msgstr "Il testo viene visualizzato nell'ordine in cui una persona lo legge, con dimensioni e spaziatura che sopravvivono."
@@ -10996,6 +11156,10 @@ msgstr "Il testo si trova nell'area di intestazione o piè di pagina."
msgid "Text size"
msgstr "Dimensione del testo"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text style"
+msgstr "Stile testo"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text this close to the edge can be cut off. Use at least {minimum} pt."
msgstr "Il testo così vicino al bordo può essere tagliato. Utilizzare almeno {minimum} pt."
@@ -11895,6 +12059,10 @@ msgstr "Tipografia"
msgid "Ukrainian"
msgstr "Ucraino"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Underline"
+msgstr "Sottolineato"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
msgid "Underline links"
msgstr "Sottolinea i collegamenti"
@@ -11949,6 +12117,7 @@ msgstr "Scollegamento del tuo account {providerName} in corso..."
#. Primary action button label to unlock a password-protected resume
#: src/features/auth/pages/resume-password.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/resume/editor/write/write-panel.tsx
msgid "Unlock"
msgstr "Sblocca"
@@ -12022,6 +12191,10 @@ msgstr "Aggiornato"
msgid "Updated {0}"
msgstr "{0} aggiornato"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Updated {done} of {total}. Locked documents, and letters for public links, were skipped."
+msgstr "Aggiornati {done} di {total}. I documenti bloccati e le lettere per i collegamenti pubblici sono stati ignorati."
+
#: src/dialogs/auth/change-password.tsx
msgid "Updating your password..."
msgstr "Aggiornamento della tua password in corso..."
@@ -12975,11 +13148,11 @@ msgstr "Il tuo browser trasforma la voce in testo. A seconda del browser, il suo
#: src/features/letters/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this letter."
-msgstr ""
+msgstr "L'agente IA del tuo browser ha modificato questa lettera."
#: src/features/resume/editor/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this resume."
-msgstr ""
+msgstr "L'agente IA del tuo browser ha modificato questo curriculum."
#: src/features/career/workspace/practise.tsx
msgid "Your browser's dictation stopped. Try again, or type your answer."
@@ -13163,6 +13336,10 @@ msgstr "Il tuo curriculum usa \"io\" e \"mio\"."
msgid "Your resume, live at"
msgstr "Il tuo curriculum, vivi a"
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "Your selected font can't display some characters. They show as “?”. In Design, choose a font that has them."
+msgstr "Il font selezionato non può visualizzare alcuni caratteri. Vengono mostrati come “?”. In Design, scegli un font che li includa."
+
#: src/features/career/coach.tsx
msgid "your stories"
msgstr "le tue storie"
diff --git a/apps/web/locales/ja-JP.po b/apps/web/locales/ja-JP.po
index 8a6949bdc..68e612553 100644
--- a/apps/web/locales/ja-JP.po
+++ b/apps/web/locales/ja-JP.po
@@ -118,6 +118,11 @@ msgstr "{0, plural, other {#件の連絡先のメールアドレスが無効か
msgid "{0, plural, one {# day} other {# days}}"
msgstr "{0, plural, one {# 日} other {# 日}}"
+#. placeholder {0}: done.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{0, plural, one {# document moved to Trash} other {# documents moved to Trash}}"
+msgstr "{0, plural, one {# 件の書類をゴミ箱に移動しました} other {# 件の書類をゴミ箱に移動しました}}"
+
#. placeholder {0}: output.skipped.length
#: src/features/assistant/conversation.tsx
msgid "{0, plural, one {# edit couldn't be placed: its text changed. Ask again to redo it.} other {# edits couldn't be placed: their text changed. Ask again to redo them.}}"
@@ -223,6 +228,11 @@ msgstr "{0, plural, other {#分前に開始}}"
msgid "{0, plural, one {used in # saved item} other {used in # saved items}}"
msgstr "{0, plural, other {#件の保存済み項目で使用}}"
+#. placeholder {0}: characters.length
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "{0, plural, one {Your selected font can't display {list}. It shows as “?”. In Design, choose a font that has it.} other {Your selected font can't display {list}. They show as “?”. In Design, choose a font that has them.}}"
+msgstr "{0, plural, one {選択したフォントでは {list} を表示できないため、“?” と表示されます。デザインで、この文字を含むフォントを選んでください。} other {選択したフォントでは {list} を表示できないため、“?” と表示されます。デザインで、これらの文字を含むフォントを選んでください。}}"
+
#. placeholder {0}: when(runAt)
#: src/features/career/workspace/prepare.tsx
msgid "{0} · {providerLabel}. Sends this application and your Knowledge; your provider may charge."
@@ -447,6 +457,10 @@ msgstr "{count, plural, one {# エントリ} other {# エントリ}}"
msgid "{count, plural, one {Apply # change} other {Apply # changes}}"
msgstr "{count, plural, other {#件の変更を適用}}"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "{count} selected"
+msgstr "{count} 件選択中"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "{days, plural, one {# office day a week} other {# office days a week}}"
msgstr "{days, plural, other {週#日出社}}"
@@ -467,6 +481,10 @@ msgstr "{days, plural, other {出社#日、上限どおり}}"
msgid "{documents, plural, one {# document} other {# documents}}"
msgstr "{documents, plural, one {# ドキュメント} other {# ドキュメント}}"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{done, plural, one {# document updated} other {# documents updated}}"
+msgstr "{done, plural, one {# 件の書類を更新しました} other {# 件の書類を更新しました}}"
+
#. placeholder {0}: items.length
#: src/features/career/workspace/apply.tsx
msgid "{done} of {0}"
@@ -1501,6 +1519,18 @@ msgstr "アルバニア語"
msgid "Alex Morgan"
msgstr "Alex Morgan"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align centre"
+msgstr "中央揃え"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align left"
+msgstr "左揃え"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align right"
+msgstr "右揃え"
+
#: src/features/career/knowledge/facts.tsx
#: src/features/career/workspace/saved.tsx
#: src/features/documents/documents-page.tsx
@@ -2147,6 +2177,10 @@ msgstr "応募に最適"
msgid "Blocker"
msgstr "ブロッカー"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Blue"
+msgstr "青"
+
#: src/routes/dashboard/applications/index.tsx
msgid "Board"
msgstr "ボード"
@@ -2585,6 +2619,7 @@ msgid "Clear section"
msgstr "クリアセクション"
#: src/components/ui/combobox.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Clear selection"
msgstr "選択をクリア"
@@ -2649,6 +2684,10 @@ msgstr "閉店"
msgid "Coach"
msgstr "コーチ"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Code"
+msgstr "コード"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/design-panel.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/design-panel.tsx
msgid "Color"
@@ -2986,6 +3025,10 @@ msgstr "今すぐコピーしてください。セキュリティのため、再
msgid "Copy link"
msgstr "リンクをコピー"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Copy public link"
+msgstr "公開リンクをコピー"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "Copy questions"
msgstr "質問をコピー"
@@ -3699,6 +3742,7 @@ msgstr "振り返り"
msgid "Deep breath."
msgstr "深呼吸。"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
#: src/features/settings/ai/providers.tsx
msgid "Default"
msgstr "デフォルト"
@@ -4965,8 +5009,8 @@ msgid "Font Weights"
msgstr "フォントの太さのプリセット"
#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Fonts could not be loaded. Retry the export."
-msgstr "フォントを読み込めませんでした。エクスポートを再試行します。"
+msgid "Fonts could not be loaded. Try again."
+msgstr "フォントを読み込めませんでした。もう一度お試しください。"
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "For"
@@ -5215,10 +5259,18 @@ msgstr "成績"
msgid "Greek"
msgstr "ギリシャ語"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Green"
+msgstr "緑"
+
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "Greeting"
msgstr "宛名の挨拶"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Grey"
+msgstr "グレー"
+
#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Grid"
msgstr "グリッド表示"
@@ -5245,6 +5297,18 @@ msgctxt "Headings or Titles (H1, H2, H3, H4, H5, H6)"
msgid "Heading"
msgstr "見出し"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 1"
+msgstr "見出し 1"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 2"
+msgstr "見出し 2"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 3"
+msgstr "見出し 3"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Heading changed"
msgstr "見出しが変更されました"
@@ -5350,6 +5414,10 @@ msgstr "写真を隠す"
msgid "High"
msgstr "高い"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Highlight"
+msgstr "ハイライト"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Hindi"
msgstr "ヒンディー語"
@@ -5374,6 +5442,10 @@ msgstr "歴史"
msgid "Home"
msgstr "ホーム"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Horizontal line"
+msgstr "水平線"
+
#: src/features/homepage/sections.tsx
msgid "Hosting and development are paid for by people like you. Optional tip:"
msgstr "ホスティングと開発はあなたのような人々によって支払われています。オプションのヒント:"
@@ -5581,6 +5653,10 @@ msgstr "良い仲間と一緒に"
msgid "Increase line spacing so two lines are not merged into one."
msgstr "行間を広げて、2行が1行に結合されないようにしてください。"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Indent"
+msgstr "インデントを増やす"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Indonesian"
msgstr "インドネシア語"
@@ -5873,6 +5949,10 @@ msgstr "taro.yamada"
msgid "JSON read"
msgstr "JSON 読み取り"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Justify"
+msgstr "両端揃え"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Kannada"
msgstr "カンナダ語"
@@ -6178,10 +6258,14 @@ msgstr "手紙"
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgid "Letter"
+msgstr "レター"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/page-canvas.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-page.tsx
-#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgctxt "US Letter paper size (8.5 × 11 in), shown beside A4"
msgid "Letter"
msgstr "レター"
@@ -6207,7 +6291,7 @@ msgstr "レターページ"
#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Letters"
-msgstr "手紙"
+msgstr "レター"
#: src/features/resume/editor/write/entries.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/design.tsx
@@ -6286,6 +6370,7 @@ msgstr "求人応募をリンクする"
msgid "Link an application…"
msgstr "求人応募をリンクします…"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
#: src/features/resume/public/public-resume.tsx
#: src/features/resume/share/link-tab.tsx
msgid "Link copied"
@@ -6469,6 +6554,7 @@ msgid "Locations"
msgstr "勤務地"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Lock editing"
@@ -6537,6 +6623,14 @@ msgstr "より具体的にする"
msgid "Make it shorter"
msgstr "短くしてください"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make private"
+msgstr "非公開にする"
+
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make public"
+msgstr "公開する"
+
#: src/features/assistant/assistant-panel.tsx
msgid "Make the opening stronger"
msgstr "開口部を強くする"
@@ -6759,6 +6853,10 @@ msgstr "その他のダウンロード形式"
msgid "More for {title}"
msgstr "{title}のその他"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "More formatting"
+msgstr "その他の書式"
+
#: src/features/resume/editor/write/fields.tsx
msgid "More options"
msgstr "その他のオプション"
@@ -6855,6 +6953,7 @@ msgid "Move to Interview"
msgstr "面接に移動"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Move to Trash"
@@ -6874,6 +6973,12 @@ msgstr "上に移動"
msgid "Move your email and phone number to the top of page one."
msgstr "メールアドレスと電話番号を1ページ目の上部に移動してください。"
+#. placeholder {0}: done.length
+#. placeholder {1}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Moved {0} of {1} to Trash. Locked documents were skipped."
+msgstr "{1} 件中 {0} 件をゴミ箱に移動しました。ロックされた書類はスキップされました。"
+
#. placeholder {0}: getStageLabel(entry.stage)
#. placeholder {0}: getStageLabel(status)
#: src/features/applications/components/detail/activity.tsx
@@ -7812,6 +7917,10 @@ msgstr "あるいはあなた自身の言葉で…"
msgid "Or upload a resume PDF"
msgstr "または履歴書 PDF をアップロード"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Orange"
+msgstr "オレンジ"
+
#: src/features/resume/editor/write/entries.tsx
msgid "Organization"
msgstr "組織名"
@@ -7849,6 +7958,10 @@ msgstr "100点満点中"
msgid "Out of date: the text has changed since."
msgstr "期限切れ: テキストは変更されています。"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Outdent"
+msgstr "インデントを減らす"
+
#: src/features/homepage/prepare.tsx
msgid "Own and evolve a design system"
msgstr "デザインシステムを管理・発展させる"
@@ -7902,6 +8015,10 @@ msgstr "ページに。"
msgid "Paper"
msgstr "紙"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Paragraph"
+msgstr "段落"
+
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/resume/editor/check/writing-tab.tsx
msgid "paragraph {n}"
@@ -8472,6 +8589,8 @@ msgstr "サーバーによって提供される: {connectedProvider}。"
msgid "Provider"
msgstr "プロバイダー"
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/homepage/share.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/editor-bar.tsx
@@ -8499,6 +8618,10 @@ msgstr "著作物"
msgid "Publisher"
msgstr "出版社"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Purple"
+msgstr "紫"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Put a plain email address near the top of the first page. It is what most systems file you under."
msgstr "1ページ目の上部近くに、プレーンなメールアドレスを記載してください。多くのシステムがこれをもとに応募者を管理します。"
@@ -8832,6 +8955,10 @@ msgstr "長方形"
msgid "Rectangle (Full Width)"
msgstr "長方形(全幅)"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Red"
+msgstr "赤"
+
#: src/features/resume/stylesheet/toolbar.tsx
msgid "Redo resume change"
msgstr "履歴書の変更をやり直す"
@@ -9808,15 +9935,25 @@ msgid "See below"
msgstr "下を参照"
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
msgid "Select"
msgstr "選択"
+#. placeholder {0}: document.name
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+msgid "Select {0}"
+msgstr "{0} を選択"
+
#. placeholder {0}: application.role
#. placeholder {1}: application.company
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
msgid "Select {0} at {1}"
msgstr "{1}で{0}を選択してください"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Select all"
+msgstr "すべて選択"
+
#: src/features/settings/integrations/components/ai-provider-picker.tsx
msgid "Select an AI provider"
msgstr "AIプロバイダーを選択してください"
@@ -9825,6 +9962,10 @@ msgstr "AIプロバイダーを選択してください"
msgid "Select..."
msgstr "選択..."
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Selected documents"
+msgstr "選択した書類"
+
#: src/features/homepage/footer.tsx
msgid "Self-hosting"
msgstr "セルフホスティング"
@@ -10004,6 +10145,7 @@ msgstr "セクションを共有する"
msgid "Share via…"
msgstr "共有方法…"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/libs/resume/section.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
msgid "Sharing"
@@ -10112,6 +10254,10 @@ msgstr "もう一度見せてください"
msgid "Shown in your timezone."
msgstr "あなたのタイムゾーンで表示しています。"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Shows the tags they all share. Tags you add go on every document; tags you remove come off every one. Locked documents are left as they are."
+msgstr "すべてに共通するタグを表示します。追加したタグはすべての書類に付き、削除したタグはすべての書類から外れます。ロックされた書類はそのままです。"
+
#. Layout editor column label for the secondary sidebar area
#: src/features/homepage/sheet.tsx
#: src/features/resume/editor/design/template-group.tsx
@@ -10212,8 +10358,8 @@ msgid "Single-column ruled form inspired by the Japanese rirekisho: a bordered h
msgstr "日本の履歴書の履歴書からインスピレーションを得た 1 列のフォームです。ヘッダーは枠線で囲まれたフィールドで構成され、各セクションは実線のタイトル バーが付いた表として表示されます。コンパクトでスキャンしやすく、日本のエンジニアリング職、オペレーション職、求人応募に適しています。"
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
-msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker, the summary as an italic standfirst and italic section headings; refined for writers, designers, and communications roles."
-msgstr "雑誌の記事をヒントにした 1 列のレイアウト。大文字の短い見出しの下に大きな文字であなたの名前、斜体で概要、斜体でセクション見出しが表示されます。ライター、デザイナー、コミュニケーションの専門家向けの洗練されたデザイン。"
+msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker and the summary as a larger standfirst; refined for writers, designers, and communications roles."
+msgstr "雑誌の特集記事のような1カラムレイアウト。大文字のキッカーの下に大きな名前を配置し、サマリーを大きめのリード文として表示します。ライター、デザイナー、広報職向けに洗練されています。"
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
msgid "Single-column with a magenta left border accent; compact and efficient for entry-level or internship applications."
@@ -10337,10 +10483,6 @@ msgstr "求人の詳細の一部を読み取れませんでした。職種と会
msgid "Some lines are stored out of reading order."
msgstr "一部の行が読み取り順とは異なる順序で保存されています。"
-#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Some PDF text could not be rendered. Choose a font containing these characters, then retry the export."
-msgstr "一部の PDF テキストをレンダリングできませんでした。これらの文字を含むフォントを選択して、エクスポートを再試行してください。"
-
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Some systems mishandle images, and photos are discouraged in some countries."
msgstr "一部のシステムは画像を誤って処理しており、国によっては写真の使用が推奨されていません。"
@@ -10673,6 +10815,10 @@ msgstr "ストーリーが見つかりません"
msgid "Strengthen"
msgstr "強化ポイント"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Strikethrough"
+msgstr "取り消し線"
+
#: src/features/resume/editor/write/improve.tsx
msgid "Stronger verb"
msgstr "より強い動詞"
@@ -10823,6 +10969,7 @@ msgstr "タグ"
#: src/features/applications/components/import-applications-sheet.tsx
#: src/features/career/knowledge/stories.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Tags"
msgstr "タグ"
@@ -10830,6 +10977,11 @@ msgstr "タグ"
msgid "Tags can be used to categorize your resume by keywords."
msgstr "タグを使って、レジュメをキーワードで分類できます。"
+#. placeholder {0}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Tags for {0} documents"
+msgstr "{0} 件の書類のタグ"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Tags give software an explicit reading order. Enable them when exporting, if your tool offers it."
msgstr "タグはソフトウェアに明確な読み取り順を伝えます。ツールが対応していれば、エクスポート時に有効にしてください。"
@@ -10960,10 +11112,18 @@ msgstr "テスト…"
msgid "Text"
msgstr "文章"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text alignment"
+msgstr "テキストの配置"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/design.tsx
msgid "Text Color"
msgstr "テキストカラー"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text colour"
+msgstr "文字色"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text comes out in the order a person reads it, at a size and spacing that survive."
msgstr "テキストは、人が読んだ順序で、生き残るサイズと間隔で表示されます。"
@@ -10996,6 +11156,10 @@ msgstr "テキストがヘッダーまたはフッター領域に配置されて
msgid "Text size"
msgstr "文字サイズ"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text style"
+msgstr "テキストスタイル"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text this close to the edge can be cut off. Use at least {minimum} pt."
msgstr "この端に近いテキストは切り取られる可能性があります。少なくとも {minimum} ポイントを使用してください。"
@@ -11715,7 +11879,7 @@ msgstr "翻訳"
#: src/features/documents/trash-page.tsx
#: src/routes/dashboard/-components/app-shell.tsx
msgid "Trash"
-msgstr "ごみ箱"
+msgstr "ゴミ箱"
#: src/features/documents/trash-page.tsx
msgid "Trash is empty"
@@ -11895,6 +12059,10 @@ msgstr "タイポグラフィ"
msgid "Ukrainian"
msgstr "ウクライナ語"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Underline"
+msgstr "下線"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
msgid "Underline links"
msgstr "リンクに下線を引く"
@@ -11949,6 +12117,7 @@ msgstr "{providerName} アカウントのリンクを解除しています..."
#. Primary action button label to unlock a password-protected resume
#: src/features/auth/pages/resume-password.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/resume/editor/write/write-panel.tsx
msgid "Unlock"
msgstr "ロック解除"
@@ -12022,6 +12191,10 @@ msgstr "更新されました"
msgid "Updated {0}"
msgstr "{0} を更新しました"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Updated {done} of {total}. Locked documents, and letters for public links, were skipped."
+msgstr "{total} 件中 {done} 件を更新しました。ロックされた書類と、公開リンクを設定できないカバーレターはスキップされました。"
+
#: src/dialogs/auth/change-password.tsx
msgid "Updating your password..."
msgstr "パスワードを更新しています..."
@@ -12975,11 +13148,11 @@ msgstr "ブラウザーがあなたの音声をテキストに変換します。
#: src/features/letters/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this letter."
-msgstr ""
+msgstr "ブラウザのAIエージェントがこのレターを編集しました。"
#: src/features/resume/editor/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this resume."
-msgstr ""
+msgstr "ブラウザのAIエージェントがこのレジュメを編集しました。"
#: src/features/career/workspace/practise.tsx
msgid "Your browser's dictation stopped. Try again, or type your answer."
@@ -13163,6 +13336,10 @@ msgstr "履歴書内に「I」や「my」が使われています。"
msgid "Your resume, live at"
msgstr "あなたの履歴書、住んでいます"
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "Your selected font can't display some characters. They show as “?”. In Design, choose a font that has them."
+msgstr "選択したフォントでは一部の文字を表示できないため、“?” と表示されます。デザインで、これらの文字を含むフォントを選んでください。"
+
#: src/features/career/coach.tsx
msgid "your stories"
msgstr "あなたのストーリー"
diff --git a/apps/web/locales/km-KH.po b/apps/web/locales/km-KH.po
index a00d782eb..3a1cb746a 100644
--- a/apps/web/locales/km-KH.po
+++ b/apps/web/locales/km-KH.po
@@ -118,6 +118,11 @@ msgstr "{0, plural, one {ទំនាក់ទំនង # មានអ៊ីម
msgid "{0, plural, one {# day} other {# days}}"
msgstr "{0, plural, one {# ថ្ងៃ។} other {# ថ្ងៃ។}}"
+#. placeholder {0}: done.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{0, plural, one {# document moved to Trash} other {# documents moved to Trash}}"
+msgstr "{0, plural, one {ឯកសារចំនួន # ត្រូវបានផ្លាស់ទីទៅធុងសំរាម} other {ឯកសារចំនួន # ត្រូវបានផ្លាស់ទីទៅធុងសំរាម}}"
+
#. placeholder {0}: output.skipped.length
#: src/features/assistant/conversation.tsx
msgid "{0, plural, one {# edit couldn't be placed: its text changed. Ask again to redo it.} other {# edits couldn't be placed: their text changed. Ask again to redo them.}}"
@@ -223,6 +228,11 @@ msgstr "{0, plural, other {បានចាប់ផ្តើម # នាទី
msgid "{0, plural, one {used in # saved item} other {used in # saved items}}"
msgstr "{0, plural, other {បានប្រើក្នុងធាតុដែលបានរក្សាទុក #}}"
+#. placeholder {0}: characters.length
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "{0, plural, one {Your selected font can't display {list}. It shows as “?”. In Design, choose a font that has it.} other {Your selected font can't display {list}. They show as “?”. In Design, choose a font that has them.}}"
+msgstr "{0, plural, one {ពុម្ពអក្សរដែលអ្នកបានជ្រើសរើសមិនអាចបង្ហាញ {list} បានទេ។ វាបង្ហាញជា “?”។ នៅក្នុង រចនា សូមជ្រើសរើសពុម្ពអក្សរដែលមានតួអក្សរនេះ។} other {ពុម្ពអក្សរដែលអ្នកបានជ្រើសរើសមិនអាចបង្ហាញ {list} បានទេ។ ពួកវាបង្ហាញជា “?”។ នៅក្នុង រចនា សូមជ្រើសរើសពុម្ពអក្សរដែលមានតួអក្សរទាំងនេះ។}}"
+
#. placeholder {0}: when(runAt)
#: src/features/career/workspace/prepare.tsx
msgid "{0} · {providerLabel}. Sends this application and your Knowledge; your provider may charge."
@@ -447,6 +457,10 @@ msgstr "{count, plural, one {ធាតុ #} other {ធាតុ #}}"
msgid "{count, plural, one {Apply # change} other {Apply # changes}}"
msgstr "{count, plural, other {អនុវត្តការផ្លាស់ប្តូរ #}}"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "{count} selected"
+msgstr "បានជ្រើសរើស {count}"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "{days, plural, one {# office day a week} other {# office days a week}}"
msgstr "{days, plural, other {# ថ្ងៃនៅការិយាល័យក្នុងមួយសប្តាហ៍}}"
@@ -467,6 +481,10 @@ msgstr "{days, plural, other {# ថ្ងៃនៅការិយាល័យ
msgid "{documents, plural, one {# document} other {# documents}}"
msgstr "{documents, plural, one {ឯកសារ #} other {ឯកសារ #}}"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{done, plural, one {# document updated} other {# documents updated}}"
+msgstr "{done, plural, one {បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពឯកសារចំនួន #} other {បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពឯកសារចំនួន #}}"
+
#. placeholder {0}: items.length
#: src/features/career/workspace/apply.tsx
msgid "{done} of {0}"
@@ -1501,6 +1519,18 @@ msgstr "Albanian"
msgid "Alex Morgan"
msgstr "Alex Morgan"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align centre"
+msgstr "តម្រឹមកណ្តាល"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align left"
+msgstr "តម្រឹមឆ្វេង"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align right"
+msgstr "តម្រឹមស្តាំ"
+
#: src/features/career/knowledge/facts.tsx
#: src/features/career/workspace/saved.tsx
#: src/features/documents/documents-page.tsx
@@ -2147,6 +2177,10 @@ msgstr "ល្អបំផុតសម្រាប់ការដាក់ពា
msgid "Blocker"
msgstr "ឧបសគ្គធំ"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Blue"
+msgstr "ខៀវ"
+
#: src/routes/dashboard/applications/index.tsx
msgid "Board"
msgstr "ក្តារ"
@@ -2585,6 +2619,7 @@ msgid "Clear section"
msgstr "ជម្រះផ្នែក"
#: src/components/ui/combobox.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Clear selection"
msgstr "សម្អាតការជ្រើសរើស"
@@ -2649,6 +2684,10 @@ msgstr "បិទ"
msgid "Coach"
msgstr "គ្រូបង្វឹក"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Code"
+msgstr "កូដ"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/design-panel.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/design-panel.tsx
msgid "Color"
@@ -2986,6 +3025,10 @@ msgstr "ចម្លងវាឥឡូវនេះ។ ដើម្បីសុ
msgid "Copy link"
msgstr "ចម្លងតំណ"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Copy public link"
+msgstr "ចម្លងតំណសាធារណៈ"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "Copy questions"
msgstr "ចម្លងសំណួរ"
@@ -3699,6 +3742,7 @@ msgstr "សង្ខេបក្រោយសម្ភាសន៍"
msgid "Deep breath."
msgstr "ដកដង្ហើមវែងៗ។"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
#: src/features/settings/ai/providers.tsx
msgid "Default"
msgstr "លំនាំដើម"
@@ -4965,8 +5009,8 @@ msgid "Font Weights"
msgstr "ទម្ងន់​ពុម្ពអក្សរ"
#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Fonts could not be loaded. Retry the export."
-msgstr "ពុម្ពអក្សរមិនអាចផ្ទុកបានទេ។ ព្យាយាមនាំចេញឡើងវិញ។"
+msgid "Fonts could not be loaded. Try again."
+msgstr "មិនអាចផ្ទុកពុម្ពអក្សរបានទេ។ សូមព្យាយាមម្តងទៀត។"
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "For"
@@ -5215,10 +5259,18 @@ msgstr "ចំណាត់ថ្នាក់"
msgid "Greek"
msgstr "Greek"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Green"
+msgstr "បៃតង"
+
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "Greeting"
msgstr "ពាក្យស្វាគមន៍"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Grey"
+msgstr "ប្រផេះ"
+
#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Grid"
msgstr "ក្រឡារៀបចំ"
@@ -5245,6 +5297,18 @@ msgctxt "Headings or Titles (H1, H2, H3, H4, H5, H6)"
msgid "Heading"
msgstr "ចំណងជើង"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 1"
+msgstr "ចំណងជើង 1"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 2"
+msgstr "ចំណងជើង 2"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 3"
+msgstr "ចំណងជើង 3"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Heading changed"
msgstr "ក្បាលបានផ្លាស់ប្តូរ"
@@ -5350,6 +5414,10 @@ msgstr "លាក់រូបថត"
msgid "High"
msgstr "ខ្ពស់។"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Highlight"
+msgstr "បន្លិច"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Hindi"
msgstr "Hindi"
@@ -5374,6 +5442,10 @@ msgstr "ប្រវត្តិសាស្ត្រ"
msgid "Home"
msgstr "ទំព័រដើម"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Horizontal line"
+msgstr "បន្ទាត់ផ្តេក"
+
#: src/features/homepage/sections.tsx
msgid "Hosting and development are paid for by people like you. Optional tip:"
msgstr "ការបង្ហោះ និងការអភិវឌ្ឍន៍ត្រូវបានបង់ដោយមនុស្សដូចអ្នក។ ការណែនាំជាជម្រើស៖"
@@ -5581,6 +5653,10 @@ msgstr "នៅក្នុងក្រុមហ៊ុនល្អ។"
msgid "Increase line spacing so two lines are not merged into one."
msgstr "បង្កើនចន្លោះបន្ទាត់ ដើម្បីកុំឱ្យបន្ទាត់ពីរបញ្ចូលគ្នាទៅជាមួយ។"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Indent"
+msgstr "បង្កើនការចូលបន្ទាត់"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Indonesian"
msgstr "Indonesian"
@@ -5873,6 +5949,10 @@ msgstr "john.doe"
msgid "JSON read"
msgstr "JSON អាន"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Justify"
+msgstr "តម្រឹមសងខាង"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Kannada"
msgstr "Kannada"
@@ -6178,12 +6258,16 @@ msgstr "សំបុត្រ"
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgid "Letter"
+msgstr "លិខិត"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/page-canvas.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-page.tsx
-#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgctxt "US Letter paper size (8.5 × 11 in), shown beside A4"
msgid "Letter"
-msgstr "លិខិត"
+msgstr "Letter"
#: src/features/career/workspace/shell.tsx
msgid "Letter · not sent yet"
@@ -6207,7 +6291,7 @@ msgstr "ទំព័រសំបុត្រ"
#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Letters"
-msgstr "អក្សរ"
+msgstr "លិខិត"
#: src/features/resume/editor/write/entries.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/design.tsx
@@ -6286,6 +6370,7 @@ msgstr "ភ្ជាប់ពាក្យសុំការងារ"
msgid "Link an application…"
msgstr "ភ្ជាប់ពាក្យសុំការងារ…"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
#: src/features/resume/public/public-resume.tsx
#: src/features/resume/share/link-tab.tsx
msgid "Link copied"
@@ -6469,10 +6554,11 @@ msgid "Locations"
msgstr "ទីតាំង"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Lock editing"
-msgstr "ការកែសម្រួលចាក់សោ"
+msgstr "ចាក់សោការកែសម្រួល"
#: src/features/documents/document-card.tsx
msgid "Locked"
@@ -6537,6 +6623,14 @@ msgstr "ធ្វើឱ្យវាកាន់តែជាក់លាក់"
msgid "Make it shorter"
msgstr "ធ្វើឱ្យវាខ្លីជាង"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make private"
+msgstr "ធ្វើជាឯកជន"
+
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make public"
+msgstr "ធ្វើជាសាធារណៈ"
+
#: src/features/assistant/assistant-panel.tsx
msgid "Make the opening stronger"
msgstr "ធ្វើឱ្យការបើកកាន់តែរឹងមាំ"
@@ -6759,6 +6853,10 @@ msgstr "ទម្រង់ទាញយកច្រើនទៀត"
msgid "More for {title}"
msgstr "បន្ថែមទៀតសម្រាប់ {title}"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "More formatting"
+msgstr "ទម្រង់បន្ថែម"
+
#: src/features/resume/editor/write/fields.tsx
msgid "More options"
msgstr "ជម្រើសច្រើនទៀត"
@@ -6855,6 +6953,7 @@ msgid "Move to Interview"
msgstr "ផ្លាស់ទៅ សម្ភាសន៍"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Move to Trash"
@@ -6874,6 +6973,12 @@ msgstr "ផ្លាស់ទីឡើងលើ"
msgid "Move your email and phone number to the top of page one."
msgstr "ផ្លាស់ទីអ៊ីមែល និងលេខទូរស័ព្ទរបស់អ្នកទៅផ្នែកខាងលើនៃទំព័រទីមួយ។"
+#. placeholder {0}: done.length
+#. placeholder {1}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Moved {0} of {1} to Trash. Locked documents were skipped."
+msgstr "បានផ្លាស់ទី {0} ក្នុងចំណោម {1} ទៅធុងសំរាម។ ឯកសារដែលបានចាក់សោត្រូវបានរំលង។"
+
#. placeholder {0}: getStageLabel(entry.stage)
#. placeholder {0}: getStageLabel(status)
#: src/features/applications/components/detail/activity.tsx
@@ -7812,6 +7917,10 @@ msgstr "ឬនៅក្នុងពាក្យផ្ទាល់ខ្លួន
msgid "Or upload a resume PDF"
msgstr "ឬផ្ទុកឡើងឯកសារ PDF ប្រវត្តិរូបសង្ខេប"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Orange"
+msgstr "ទឹកក្រូច"
+
#: src/features/resume/editor/write/entries.tsx
msgid "Organization"
msgstr "អង្គការ"
@@ -7849,6 +7958,10 @@ msgstr "ក្នុងចំណោម 100"
msgid "Out of date: the text has changed since."
msgstr "ហួសសម័យ៖ អត្ថបទបានផ្លាស់ប្តូរតាំងពីពេលនោះមក។"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Outdent"
+msgstr "បន្ថយការចូលបន្ទាត់"
+
#: src/features/homepage/prepare.tsx
msgid "Own and evolve a design system"
msgstr "គ្រប់គ្រង និងអភិវឌ្ឍប្រព័ន្ធរចនា"
@@ -7902,6 +8015,10 @@ msgstr "តែមួយ។"
msgid "Paper"
msgstr "ក្រដាស"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Paragraph"
+msgstr "កថាខណ្ឌ"
+
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/resume/editor/check/writing-tab.tsx
msgid "paragraph {n}"
@@ -8472,6 +8589,8 @@ msgstr "ផ្តល់ដោយម៉ាស៊ីនមេរបស់អ្ន
msgid "Provider"
msgstr "អ្នកផ្តល់សេវា"
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/homepage/share.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/editor-bar.tsx
@@ -8499,6 +8618,10 @@ msgstr "អត្ថបទផ្សព្វផ្សាយ"
msgid "Publisher"
msgstr "អ្នកបោះពុម្ពផ្សាយ"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Purple"
+msgstr "ស្វាយ"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Put a plain email address near the top of the first page. It is what most systems file you under."
msgstr "ដាក់អាសយដ្ឋានអ៊ីមែលធម្មតានៅជិតផ្នែកខាងលើនៃទំព័រទីមួយ។ វាជាអ្វីដែលប្រព័ន្ធភាគច្រើនប្រើដើម្បីរៀបចំឯកសាររបស់អ្នក។"
@@ -8832,6 +8955,10 @@ msgstr "ចតុកោណ"
msgid "Rectangle (Full Width)"
msgstr "ចតុកោណ (ទទឹង​ពេញ)"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Red"
+msgstr "ក្រហម"
+
#: src/features/resume/stylesheet/toolbar.tsx
msgid "Redo resume change"
msgstr "ធ្វើការផ្លាស់ប្តូរប្រវត្តិរូបសង្ខេបឡើងវិញ"
@@ -9808,15 +9935,25 @@ msgid "See below"
msgstr "មើលខាងក្រោម"
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
msgid "Select"
msgstr "ជ្រើសរើស"
+#. placeholder {0}: document.name
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+msgid "Select {0}"
+msgstr "ជ្រើសរើស {0}"
+
#. placeholder {0}: application.role
#. placeholder {1}: application.company
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
msgid "Select {0} at {1}"
msgstr "ជ្រើសរើស {0} នៅ {1}"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Select all"
+msgstr "ជ្រើសរើសទាំងអស់"
+
#: src/features/settings/integrations/components/ai-provider-picker.tsx
msgid "Select an AI provider"
msgstr "ជ្រើសរើសអ្នកផ្តល់សេវា AI"
@@ -9825,6 +9962,10 @@ msgstr "ជ្រើសរើសអ្នកផ្តល់សេវា AI"
msgid "Select..."
msgstr "ជ្រើសរើស..."
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Selected documents"
+msgstr "ឯកសារដែលបានជ្រើសរើស"
+
#: src/features/homepage/footer.tsx
msgid "Self-hosting"
msgstr "ការបង្ហោះខ្លួនឯង"
@@ -10004,6 +10145,7 @@ msgstr "ចែករំលែកផ្នែក"
msgid "Share via…"
msgstr "ចែករំលែកតាមរយៈ…"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/libs/resume/section.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
msgid "Sharing"
@@ -10112,6 +10254,10 @@ msgstr "បង្ហាញពួកគេម្តងទៀត"
msgid "Shown in your timezone."
msgstr "បង្ហាញតាមតំបន់ពេលវេលារបស់អ្នក។"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Shows the tags they all share. Tags you add go on every document; tags you remove come off every one. Locked documents are left as they are."
+msgstr "បង្ហាញស្លាកដែលឯកសារទាំងអស់មានដូចគ្នា។ ស្លាកដែលអ្នកបន្ថែមនឹងត្រូវដាក់លើឯកសារនីមួយៗ ហើយស្លាកដែលអ្នកដកចេញនឹងត្រូវដកចេញពីឯកសារទាំងអស់។ ឯកសារដែលបានចាក់សោនឹងនៅដដែល។"
+
#. Layout editor column label for the secondary sidebar area
#: src/features/homepage/sheet.tsx
#: src/features/resume/editor/design/template-group.tsx
@@ -10212,8 +10358,8 @@ msgid "Single-column ruled form inspired by the Japanese rirekisho: a bordered h
msgstr "ទម្រង់ជួរឈរតែមួយដែលត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយប្រវត្តិរូបសង្ខេប rirekisho របស់ជប៉ុន៖ បឋមកថាធ្វើពីវាលដែលមានព្រំដែន ហើយគ្រប់ផ្នែកទាំងអស់ត្រូវបានបង្ហាញជាតារាងដែលមានរបារចំណងជើងរឹង។ បង្រួម និងងាយស្រួលស្កេន ស័ក្តិសមសម្រាប់ការងារវិស្វកម្ម ការងារប្រតិបត្តិការ ឬពាក្យសុំការងារនៅក្នុងប្រទេសជប៉ុន។"
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
-msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker, the summary as an italic standfirst and italic section headings; refined for writers, designers, and communications roles."
-msgstr "ប្លង់ជួរឈរតែមួយដែលត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយអត្ថបទទស្សនាវដ្តីមួយ៖ ឈ្មោះរបស់អ្នកក្នុងប្រភេទធំនៅខាងក្រោមក្បាលខ្លីជាអក្សរធំ សេចក្តីសង្ខេបជាអក្សរទ្រេត និងចំណងជើងផ្នែកជាអក្សរទ្រេត។ ការរចនាដ៏ល្អសម្រាប់អ្នកនិពន្ធ អ្នករចនា និងអ្នកជំនាញផ្នែកទំនាក់ទំនង។"
+msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker and the summary as a larger standfirst; refined for writers, designers, and communications roles."
+msgstr "ប្លង់ជួរឈរតែមួយដូចអត្ថបទពិសេសក្នុងទស្សនាវដ្តី៖ ឈ្មោះធំនៅក្រោមបន្ទាត់ខ្លីជាអក្សរធំ ហើយសេចក្តីសង្ខេបជាកថាខណ្ឌណែនាំដែលធំជាង។ កែលម្អសម្រាប់អ្នកនិពន្ធ អ្នករចនា និងតួនាទីទំនាក់ទំនង។"
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
msgid "Single-column with a magenta left border accent; compact and efficient for entry-level or internship applications."
@@ -10337,10 +10483,6 @@ msgstr "ព័ត៌មានលម្អិតការងារមួយចំ
msgid "Some lines are stored out of reading order."
msgstr "បន្ទាត់ខ្លះត្រូវបានផ្ទុកក្រៅលំដាប់អាន។"
-#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Some PDF text could not be rendered. Choose a font containing these characters, then retry the export."
-msgstr "អត្ថបទ PDF មួយចំនួនមិនអាចបង្ហាញបានទេ។ ជ្រើសរើសពុម្ពអក្សរដែលមានតួអក្សរទាំងនេះ បន្ទាប់មកព្យាយាមនាំចេញម្តងទៀត។"
-
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Some systems mishandle images, and photos are discouraged in some countries."
msgstr "ប្រព័ន្ធខ្លះគ្រប់គ្រងរូបភាពខុស ហើយរូបថតត្រូវបានលើកទឹកចិត្តនៅក្នុងប្រទេសខ្លះ។"
@@ -10673,6 +10815,10 @@ msgstr "រកមិនឃើញរឿង"
msgid "Strengthen"
msgstr "ចំណុចត្រូវពង្រឹង"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Strikethrough"
+msgstr "បន្ទាត់ឆូត"
+
#: src/features/resume/editor/write/improve.tsx
msgid "Stronger verb"
msgstr "កិរិយាសព្ទខ្លាំងជាង"
@@ -10823,6 +10969,7 @@ msgstr "ស្លាក"
#: src/features/applications/components/import-applications-sheet.tsx
#: src/features/career/knowledge/stories.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Tags"
msgstr "ស្លាក"
@@ -10830,6 +10977,11 @@ msgstr "ស្លាក"
msgid "Tags can be used to categorize your resume by keywords."
msgstr "ស្លាក​អាច​ត្រូវ​បាន​ប្រើ ដើម្បី​ចាត់ថ្នាក់​ប្រវត្តិរូប​របស់​អ្នក​តាម​ពាក្យ​គន្លឹះ។"
+#. placeholder {0}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Tags for {0} documents"
+msgstr "ស្លាកសម្រាប់ឯកសារចំនួន {0}"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Tags give software an explicit reading order. Enable them when exporting, if your tool offers it."
msgstr "ស្លាកផ្តល់ឱ្យកម្មវិធីនូវលំដាប់អានច្បាស់លាស់។ បើកវានៅពេលនាំចេញ ប្រសិនបើឧបករណ៍របស់អ្នកមាន។"
@@ -10960,10 +11112,18 @@ msgstr "កំពុងសាកល្បង…"
msgid "Text"
msgstr "អត្ថបទ"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text alignment"
+msgstr "ការតម្រឹមអត្ថបទ"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/design.tsx
msgid "Text Color"
msgstr "ពណ៌​អត្ថបទ"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text colour"
+msgstr "ពណ៌អត្ថបទ"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text comes out in the order a person reads it, at a size and spacing that survive."
msgstr "អត្ថបទចេញមកតាមលំដាប់ដែលមនុស្សម្នាក់អានវា ក្នុងទំហំ និងគម្លាតដែលនៅរស់។"
@@ -10996,6 +11156,10 @@ msgstr "អត្ថបទស្ថិតនៅតំបន់ក្បាលទ
msgid "Text size"
msgstr "ទំហំអត្ថបទ"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text style"
+msgstr "រចនាប័ទ្មអត្ថបទ"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text this close to the edge can be cut off. Use at least {minimum} pt."
msgstr "អត្ថបទនេះនៅជិតគែមអាចត្រូវបានកាត់ផ្តាច់។ ប្រើយ៉ាងហោចណាស់ {minimum} pt ។"
@@ -11715,7 +11879,7 @@ msgstr "ការបកប្រែ"
#: src/features/documents/trash-page.tsx
#: src/routes/dashboard/-components/app-shell.tsx
msgid "Trash"
-msgstr "ធុងសំរាមកែច្នៃ"
+msgstr "ធុងសំរាម"
#: src/features/documents/trash-page.tsx
msgid "Trash is empty"
@@ -11895,6 +12059,10 @@ msgstr "រចនាប័ទ្ម​អក្សរ"
msgid "Ukrainian"
msgstr "Ukrainian"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Underline"
+msgstr "គូសបន្ទាត់ពីក្រោម"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
msgid "Underline links"
msgstr "គូសបន្ទាត់ក្រោមតំណ"
@@ -11949,6 +12117,7 @@ msgstr "កំពុង​ផ្ដាច់​គណនី {providerName} រ
#. Primary action button label to unlock a password-protected resume
#: src/features/auth/pages/resume-password.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/resume/editor/write/write-panel.tsx
msgid "Unlock"
msgstr "ដោះ​សោ"
@@ -12022,6 +12191,10 @@ msgstr "បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព"
msgid "Updated {0}"
msgstr "បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព {0}"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Updated {done} of {total}. Locked documents, and letters for public links, were skipped."
+msgstr "បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព {done} ក្នុងចំណោម {total}។ ឯកសារដែលបានចាក់សោ និងលិខិតអមសម្រាប់តំណសាធារណៈ ត្រូវបានរំលង។"
+
#: src/dialogs/auth/change-password.tsx
msgid "Updating your password..."
msgstr "កំពុង​បច្ចុប្បន្នភាព​ពាក្យសម្ងាត់​របស់​អ្នក..."
@@ -12975,11 +13148,11 @@ msgstr "កម្មវិធីរុករករបស់អ្នកបំល
#: src/features/letters/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this letter."
-msgstr ""
+msgstr "ភ្នាក់ងារ AI នៃកម្មវិធីរុករករបស់អ្នកបានកែសម្រួលលិខិតនេះ។"
#: src/features/resume/editor/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this resume."
-msgstr ""
+msgstr "ភ្នាក់ងារ AI នៃកម្មវិធីរុករករបស់អ្នកបានកែសម្រួលប្រវត្តិរូបសង្ខេបនេះ។"
#: src/features/career/workspace/practise.tsx
msgid "Your browser's dictation stopped. Try again, or type your answer."
@@ -13163,6 +13336,10 @@ msgstr "ប្រវត្តិរូបសង្ខេបរបស់អ្ន
msgid "Your resume, live at"
msgstr "ប្រវត្តិរូបសង្ខេបរបស់អ្នក, រស់នៅ"
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "Your selected font can't display some characters. They show as “?”. In Design, choose a font that has them."
+msgstr "ពុម្ពអក្សរដែលអ្នកបានជ្រើសរើសមិនអាចបង្ហាញតួអក្សរមួយចំនួនបានទេ។ ពួកវាបង្ហាញជា “?”។ នៅក្នុង រចនា សូមជ្រើសរើសពុម្ពអក្សរដែលមានតួអក្សរទាំងនោះ។"
+
#: src/features/career/coach.tsx
msgid "your stories"
msgstr "រឿងរបស់អ្នក"
diff --git a/apps/web/locales/kn-IN.po b/apps/web/locales/kn-IN.po
index a905c7a5b..be647a5dc 100644
--- a/apps/web/locales/kn-IN.po
+++ b/apps/web/locales/kn-IN.po
@@ -118,6 +118,11 @@ msgstr "{0, plural, one {# ಸಂಪರ್ಕವು ಅಮಾನ್ಯವಾದ
msgid "{0, plural, one {# day} other {# days}}"
msgstr "{0, plural, one {# ದಿನ} other {# ದಿನಗಳು}}"
+#. placeholder {0}: done.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{0, plural, one {# document moved to Trash} other {# documents moved to Trash}}"
+msgstr "{0, plural, one {# ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಅನುಪಯುಕ್ತಕ್ಕೆ ಸರಿಸಲಾಗಿದೆ} other {# ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಅನುಪಯುಕ್ತಕ್ಕೆ ಸರಿಸಲಾಗಿದೆ}}"
+
#. placeholder {0}: output.skipped.length
#: src/features/assistant/conversation.tsx
msgid "{0, plural, one {# edit couldn't be placed: its text changed. Ask again to redo it.} other {# edits couldn't be placed: their text changed. Ask again to redo them.}}"
@@ -223,6 +228,11 @@ msgstr "{0, plural, one {# ನಿಮಿಷದ ಹಿಂದೆ ಪ್ರಾರಂ
msgid "{0, plural, one {used in # saved item} other {used in # saved items}}"
msgstr "{0, plural, one {# ಉಳಿಸಿದ ಐಟಂನಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ} other {# ಉಳಿಸಿದ ಐಟಂಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ}}"
+#. placeholder {0}: characters.length
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "{0, plural, one {Your selected font can't display {list}. It shows as “?”. In Design, choose a font that has it.} other {Your selected font can't display {list}. They show as “?”. In Design, choose a font that has them.}}"
+msgstr "{0, plural, one {ನೀವು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಫಾಂಟ್ {list} ಅನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಅದು “?” ಆಗಿ ಕಾಣಿಸುತ್ತದೆ. ವಿನ್ಯಾಸದಲ್ಲಿ, ಅದನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಫಾಂಟ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ.} other {ನೀವು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಫಾಂಟ್ {list} ಅನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಅವು “?” ಆಗಿ ಕಾಣಿಸುತ್ತವೆ. ವಿನ್ಯಾಸದಲ್ಲಿ, ಅವುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಫಾಂಟ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ.}}"
+
#. placeholder {0}: when(runAt)
#: src/features/career/workspace/prepare.tsx
msgid "{0} · {providerLabel}. Sends this application and your Knowledge; your provider may charge."
@@ -447,6 +457,10 @@ msgstr "{count, plural, one {# ಪ್ರವೇಶ} other {# ನಮೂದುಗ
msgid "{count, plural, one {Apply # change} other {Apply # changes}}"
msgstr "{count, plural, one {# ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಿ} other {# ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಿ}}"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "{count} selected"
+msgstr "{count} ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "{days, plural, one {# office day a week} other {# office days a week}}"
msgstr "{days, plural, one {ವಾರಕ್ಕೆ # ಕಚೇರಿ ದಿನ} other {ವಾರಕ್ಕೆ # ಕಚೇರಿ ದಿನಗಳು}}"
@@ -467,6 +481,10 @@ msgstr "{days, plural, one {# ಕಚೇರಿ ದಿನ, ನಿಮ್ಮ ಮಿ
msgid "{documents, plural, one {# document} other {# documents}}"
msgstr "{documents, plural, one {# ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್} other {# ದಾಖಲೆಗಳು}}"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{done, plural, one {# document updated} other {# documents updated}}"
+msgstr "{done, plural, one {# ದಾಖಲೆಯನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ} other {# ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ}}"
+
#. placeholder {0}: items.length
#: src/features/career/workspace/apply.tsx
msgid "{done} of {0}"
@@ -1501,6 +1519,18 @@ msgstr "ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್"
msgid "Alex Morgan"
msgstr "Alex Morgan"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align centre"
+msgstr "ಮಧ್ಯಕ್ಕೆ ಜೋಡಿಸಿ"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align left"
+msgstr "ಎಡಕ್ಕೆ ಜೋಡಿಸಿ"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align right"
+msgstr "ಬಲಕ್ಕೆ ಜೋಡಿಸಿ"
+
#: src/features/career/knowledge/facts.tsx
#: src/features/career/workspace/saved.tsx
#: src/features/documents/documents-page.tsx
@@ -2147,6 +2177,10 @@ msgstr "ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಉತ್ತಮ"
msgid "Blocker"
msgstr "ನಿರ್ಬಂಧಕ"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Blue"
+msgstr "ನೀಲಿ"
+
#: src/routes/dashboard/applications/index.tsx
msgid "Board"
msgstr "ಬೋರ್ಡ್"
@@ -2585,6 +2619,7 @@ msgid "Clear section"
msgstr "ವಿಭಾಗವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ"
#: src/components/ui/combobox.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Clear selection"
msgstr "ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ"
@@ -2649,6 +2684,10 @@ msgstr "ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ"
msgid "Coach"
msgstr "ಕೋಚ್"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Code"
+msgstr "ಕೋಡ್"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/design-panel.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/design-panel.tsx
msgid "Color"
@@ -2986,6 +3025,10 @@ msgstr "ಈಗ ಅದನ್ನು ನಕಲಿಸಿ. ನಿಮ್ಮ ಭದ್
msgid "Copy link"
msgstr "ಲಿಂಕ್ ನಕಲಿಸಿ"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Copy public link"
+msgstr "ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಲಿಂಕ್ ನಕಲಿಸಿ"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "Copy questions"
msgstr "ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ನಕಲಿಸಿ"
@@ -3699,6 +3742,7 @@ msgstr "ಪರಾಮರ್ಶೆ"
msgid "Deep breath."
msgstr "ಆಳವಾಗಿ ಉಸಿರಾಡಿ."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
#: src/features/settings/ai/providers.tsx
msgid "Default"
msgstr "ಡೀಫಾಲ್ಟ್"
@@ -4965,8 +5009,8 @@ msgid "Font Weights"
msgstr "ಅಕ್ಷರಗಳ ರೂಪಾಂತರಗಳು"
#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Fonts could not be loaded. Retry the export."
-msgstr "ಫಾಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ರಫ್ತು ಮಾಡಲು ಮರುಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ."
+msgid "Fonts could not be loaded. Try again."
+msgstr "ಫಾಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ."
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "For"
@@ -5215,10 +5259,18 @@ msgstr "ಗ್ರೇಡ್"
msgid "Greek"
msgstr "ಗ್ರೀಕ್"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Green"
+msgstr "ಹಸಿರು"
+
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "Greeting"
msgstr "ಸಂಬೋಧನೆ"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Grey"
+msgstr "ಬೂದು"
+
#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Grid"
msgstr "ಗ್ರಿಡ್"
@@ -5245,6 +5297,18 @@ msgctxt "Headings or Titles (H1, H2, H3, H4, H5, H6)"
msgid "Heading"
msgstr "ಶೀರ್ಷಿಕೆ (Heading)"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 1"
+msgstr "ಶೀರ್ಷಿಕೆ 1"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 2"
+msgstr "ಶೀರ್ಷಿಕೆ 2"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 3"
+msgstr "ಶೀರ್ಷಿಕೆ 3"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Heading changed"
msgstr "ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಬದಲಾಗಿದೆ"
@@ -5350,6 +5414,10 @@ msgstr "ಫೋಟೋವನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ"
msgid "High"
msgstr "ಹೆಚ್ಚು"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Highlight"
+msgstr "ಹೈಲೈಟ್"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Hindi"
msgstr "ಹಿಂದಿ"
@@ -5374,6 +5442,10 @@ msgstr "ಇತಿಹಾಸ"
msgid "Home"
msgstr "ಮುಖ್ಯ ಪುಟ"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Horizontal line"
+msgstr "ಅಡ್ಡ ರೇಖೆ"
+
#: src/features/homepage/sections.tsx
msgid "Hosting and development are paid for by people like you. Optional tip:"
msgstr "ಹೋಸ್ಟಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮಂತಹ ಜನರು ಪಾವತಿಸುತ್ತಾರೆ. ಐಚ್ಛಿಕ ಸಲಹೆ:"
@@ -5581,6 +5653,10 @@ msgstr "ಒಳ್ಳೆಯ ಕಂಪನಿಯಲ್ಲಿ"
msgid "Increase line spacing so two lines are not merged into one."
msgstr "ಎರಡು ಸಾಲುಗಳು ಒಂದಾಗಿ ವಿಲೀನವಾಗದಂತೆ ಸಾಲಿನ ಅಂತರವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿ."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Indent"
+msgstr "ಇಂಡೆಂಟ್ ಹೆಚ್ಚಿಸಿ"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Indonesian"
msgstr "ಇಂಡೋನೇಷಿಯನ್"
@@ -5873,6 +5949,10 @@ msgstr "john.doe"
msgid "JSON read"
msgstr "JSON ಓದಿದೆ"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Justify"
+msgstr "ಎರಡೂ ಬದಿಗೆ ಜೋಡಿಸಿ"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Kannada"
msgstr "ಕನ್ನಡ"
@@ -6178,12 +6258,16 @@ msgstr "ಪತ್ರ"
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgid "Letter"
+msgstr "ಪತ್ರ"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/page-canvas.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-page.tsx
-#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgctxt "US Letter paper size (8.5 × 11 in), shown beside A4"
msgid "Letter"
-msgstr "ಪತ್ರ"
+msgstr "ಲೆಟರ್"
#: src/features/career/workspace/shell.tsx
msgid "Letter · not sent yet"
@@ -6286,6 +6370,7 @@ msgstr "ಉದ್ಯೋಗ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ಲಿಂಕ್ ಮಾ
msgid "Link an application…"
msgstr "ಉದ್ಯೋಗ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ಲಿಂಕ್ ಮಾಡಿ..."
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
#: src/features/resume/public/public-resume.tsx
#: src/features/resume/share/link-tab.tsx
msgid "Link copied"
@@ -6469,10 +6554,11 @@ msgid "Locations"
msgstr "ಸ್ಥಳಗಳು"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Lock editing"
-msgstr "ಲಾಕ್ ಸಂಪಾದನೆ"
+msgstr "ಸಂಪಾದನೆಯನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ"
#: src/features/documents/document-card.tsx
msgid "Locked"
@@ -6537,6 +6623,14 @@ msgstr "ಅದನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾ
msgid "Make it shorter"
msgstr "ಅದನ್ನು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿಸಿ"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make private"
+msgstr "ಖಾಸಗಿ ಮಾಡಿ"
+
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make public"
+msgstr "ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಮಾಡಿ"
+
#: src/features/assistant/assistant-panel.tsx
msgid "Make the opening stronger"
msgstr "ತೆರೆಯುವಿಕೆಯನ್ನು ಬಲಗೊಳಿಸಿ"
@@ -6759,6 +6853,10 @@ msgstr "ಇನ್ನಷ್ಟು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಫಾರ್ಮ್
msgid "More for {title}"
msgstr "{title} ಗಾಗಿ ಇನ್ನಷ್ಟು"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "More formatting"
+msgstr "ಇನ್ನಷ್ಟು ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟಿಂಗ್"
+
#: src/features/resume/editor/write/fields.tsx
msgid "More options"
msgstr "ಹೆಚ್ಚಿನ ಆಯ್ಕೆಗಳು"
@@ -6855,6 +6953,7 @@ msgid "Move to Interview"
msgstr "ಸಂದರ್ಶನಕ್ಕೆ ಸರಿಸಿ"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Move to Trash"
@@ -6874,6 +6973,12 @@ msgstr "ಮೇಲಕ್ಕೆ ಸರಿಸಿ"
msgid "Move your email and phone number to the top of page one."
msgstr "ನಿಮ್ಮ ಇಮೇಲ್ ಮತ್ತು ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಮೊದಲ ಪುಟದ ಮೇಲ್ಭಾಗಕ್ಕೆ ಸರಿಸಿ."
+#. placeholder {0}: done.length
+#. placeholder {1}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Moved {0} of {1} to Trash. Locked documents were skipped."
+msgstr "{1} ರಲ್ಲಿ {0} ಅನ್ನು ಅನುಪಯುಕ್ತಕ್ಕೆ ಸರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಲಾಕ್ ಮಾಡಲಾದ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಲಾಗಿದೆ."
+
#. placeholder {0}: getStageLabel(entry.stage)
#. placeholder {0}: getStageLabel(status)
#: src/features/applications/components/detail/activity.tsx
@@ -7812,6 +7917,10 @@ msgstr "ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಮಾತಿನಲ್ಲಿ..."
msgid "Or upload a resume PDF"
msgstr "ಅಥವಾ ರೆಸ್ಯೂಮ್ PDF ಅಪ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Orange"
+msgstr "ಕಿತ್ತಳೆ"
+
#: src/features/resume/editor/write/entries.tsx
msgid "Organization"
msgstr "ಸಂಸ್ಥೆ"
@@ -7849,6 +7958,10 @@ msgstr "100 ರಲ್ಲಿ"
msgid "Out of date: the text has changed since."
msgstr "ಅವಧಿ ಮೀರಿದೆ: ಪಠ್ಯವು ಅಂದಿನಿಂದ ಬದಲಾಗಿದೆ."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Outdent"
+msgstr "ಇಂಡೆಂಟ್ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿ"
+
#: src/features/homepage/prepare.tsx
msgid "Own and evolve a design system"
msgstr "ವಿನ್ಯಾಸ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ ಮತ್ತು ಬೆಳೆಸಿ"
@@ -7902,6 +8015,10 @@ msgstr "ಪುಟದಲ್ಲಿ."
msgid "Paper"
msgstr "ಪೇಪರ್"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Paragraph"
+msgstr "ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್"
+
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/resume/editor/check/writing-tab.tsx
msgid "paragraph {n}"
@@ -8472,6 +8589,8 @@ msgstr "ನಿಮ್ಮ ಸರ್ವರ್‌ನಿಂದ ಒದಗಿಸಲಾ
msgid "Provider"
msgstr "ಪೂರೈಕೆದಾರ"
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/homepage/share.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/editor-bar.tsx
@@ -8499,6 +8618,10 @@ msgstr "ಪ್ರಕಟನೆಗಳು"
msgid "Publisher"
msgstr "ಪ್ರಕಾಶಕರು"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Purple"
+msgstr "ನೇರಳೆ"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Put a plain email address near the top of the first page. It is what most systems file you under."
msgstr "ಸರಳ ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸವನ್ನು ಮೊದಲ ಪುಟದ ಮೇಲ್ಭಾಗದ ಬಳಿ ಇರಿಸಿ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಿಸ್ಟಂಗಳು ಇದರಡಿಯಲ್ಲಿಯೇ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಫೈಲ್ ಮಾಡುತ್ತವೆ."
@@ -8832,6 +8955,10 @@ msgstr "ಆಯತ"
msgid "Rectangle (Full Width)"
msgstr "ಆಯತ (ಪೂರ್ಣ ಅಗಲ)"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Red"
+msgstr "ಕೆಂಪು"
+
#: src/features/resume/stylesheet/toolbar.tsx
msgid "Redo resume change"
msgstr "ರೆಸ್ಯೂಮ್ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಮತ್ತೆ ಮಾಡಿ"
@@ -9223,7 +9350,7 @@ msgstr "ರೆಸ್ಯೂಮ್ ಸಲ್ಲಿಸಲಾಗಿದೆ (ಐಚ್
#: src/features/command-palette/pages/resumes.tsx
#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Resumes"
-msgstr "ರೆಸ್ಯೂಮೇ"
+msgstr "ರೆಸ್ಯೂಮ್‌ಗಳು"
#: src/features/settings/preferences.tsx
msgid "Resumes always render on white paper, whatever the theme."
@@ -9808,15 +9935,25 @@ msgid "See below"
msgstr "ಕೆಳಗೆ ನೋಡಿ"
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
msgid "Select"
msgstr "ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ"
+#. placeholder {0}: document.name
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+msgid "Select {0}"
+msgstr "{0} ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"
+
#. placeholder {0}: application.role
#. placeholder {1}: application.company
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
msgid "Select {0} at {1}"
msgstr "{1} ನಲ್ಲಿ {0} ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Select all"
+msgstr "ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"
+
#: src/features/settings/integrations/components/ai-provider-picker.tsx
msgid "Select an AI provider"
msgstr "AI ಪೂರೈಕೆದಾರರನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"
@@ -9825,6 +9962,10 @@ msgstr "AI ಪೂರೈಕೆದಾರರನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡ
msgid "Select..."
msgstr "ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ..."
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Selected documents"
+msgstr "ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ ದಾಖಲೆಗಳು"
+
#: src/features/homepage/footer.tsx
msgid "Self-hosting"
msgstr "ಸ್ವಯಂ ಹೋಸ್ಟಿಂಗ್"
@@ -10004,6 +10145,7 @@ msgstr "ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ"
msgid "Share via…"
msgstr "ಇದರ ಮೂಲಕ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ..."
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/libs/resume/section.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
msgid "Sharing"
@@ -10112,6 +10254,10 @@ msgstr "ಅವುಗಳನ್ನು ಮತ್ತೆ ತೋರಿಸಿ"
msgid "Shown in your timezone."
msgstr "ನಿಮ್ಮ ಸಮಯ ವಲಯದಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ."
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Shows the tags they all share. Tags you add go on every document; tags you remove come off every one. Locked documents are left as they are."
+msgstr "ಎಲ್ಲಾ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲೂ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿರುವ ಟ್ಯಾಗ್‌ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ನೀವು ಸೇರಿಸುವ ಟ್ಯಾಗ್‌ಗಳು ಪ್ರತಿಯೊಂದು ದಾಖಲೆಗೂ ಸೇರುತ್ತವೆ; ನೀವು ತೆಗೆದುಹಾಕುವ ಟ್ಯಾಗ್‌ಗಳು ಎಲ್ಲದರಿಂದಲೂ ತೆಗೆದುಹೋಗುತ್ತವೆ. ಲಾಕ್ ಮಾಡಲಾದ ದಾಖಲೆಗಳು ಹಾಗೆಯೇ ಉಳಿಯುತ್ತವೆ."
+
#. Layout editor column label for the secondary sidebar area
#: src/features/homepage/sheet.tsx
#: src/features/resume/editor/design/template-group.tsx
@@ -10212,8 +10358,8 @@ msgid "Single-column ruled form inspired by the Japanese rirekisho: a bordered h
msgstr "ಜಪಾನೀಸ್ ರಿರೆಕಿಶೋ ರೆಸ್ಯೂಮ್‌ನಿಂದ ಪ್ರೇರಿತವಾದ ಏಕ-ಕಾಲಮ್ ರೂಪ: ಗಡಿಯಿರುವ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಿಂದ ಮಾಡಿದ ಹೆಡರ್ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಘನ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಪಟ್ಟಿಯೊಂದಿಗೆ ಟೇಬಲ್‌ನಂತೆ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕಾಂಪಾಕ್ಟ್ ಮತ್ತು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಲು ಸುಲಭ, ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ಉದ್ಯೋಗಗಳು, ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳ ಉದ್ಯೋಗಗಳು ಅಥವಾ ಜಪಾನ್‌ನಲ್ಲಿನ ಉದ್ಯೋಗ ಅರ್ಜಿಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ."
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
-msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker, the summary as an italic standfirst and italic section headings; refined for writers, designers, and communications roles."
-msgstr "ನಿಯತಕಾಲಿಕದ ಲೇಖನದಿಂದ ಪ್ರೇರಿತವಾದ ಏಕ-ಕಾಲಮ್ ಲೇಔಟ್: ದೊಡ್ಡಕ್ಷರದಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಕೆಳಗೆ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಕಾರದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರು, ಇಟಾಲಿಕ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಾರಾಂಶ ಮತ್ತು ಇಟಾಲಿಕ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿಭಾಗ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು. ಬರಹಗಾರರು, ವಿನ್ಯಾಸಕರು ಮತ್ತು ಸಂವಹನ ವೃತ್ತಿಪರರಿಗೆ ಸಂಸ್ಕರಿಸಿದ ವಿನ್ಯಾಸ."
+msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker and the summary as a larger standfirst; refined for writers, designers, and communications roles."
+msgstr "ನಿಯತಕಾಲಿಕದ ವಿಶೇಷ ಲೇಖನದಂತೆ ರೂಪಿಸಿದ ಏಕ-ಕಾಲಮ್ ವಿನ್ಯಾಸ: ದೊಡ್ಡಕ್ಷರದ ಚಿಕ್ಕ ಮೇಲ್ಸಾಲಿನ ಕೆಳಗೆ ದೊಡ್ಡ ಹೆಸರು, ಮತ್ತು ಸಾರಾಂಶವು ದೊಡ್ಡ ಪರಿಚಯ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ ಆಗಿ; ಬರಹಗಾರರು, ವಿನ್ಯಾಸಕರು ಮತ್ತು ಸಂವಹನ ಪಾತ್ರಗಳಿಗಾಗಿ ಪರಿಷ್ಕರಿಸಲಾಗಿದೆ."
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
msgid "Single-column with a magenta left border accent; compact and efficient for entry-level or internship applications."
@@ -10337,10 +10483,6 @@ msgstr "ಕೆಲವು ಉದ್ಯೋಗ ವಿವರಗಳನ್ನು ಓದ
msgid "Some lines are stored out of reading order."
msgstr "ಕೆಲವು ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಓದುವ ಕ್ರಮದಿಂದ ಹೊರಗಿಟ್ಟು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿದೆ."
-#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Some PDF text could not be rendered. Choose a font containing these characters, then retry the export."
-msgstr "ಕೆಲವು PDF ಪಠ್ಯವನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಈ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಫಾಂಟ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ, ನಂತರ ರಫ್ತು ಮಾಡಲು ಮರುಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ."
-
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Some systems mishandle images, and photos are discouraged in some countries."
msgstr "ಕೆಲವು ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ."
@@ -10673,6 +10815,10 @@ msgstr "ಕಥೆ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ"
msgid "Strengthen"
msgstr "ಬಲಪಡಿಸಬೇಕಾದ್ದು"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Strikethrough"
+msgstr "ಸ್ಟ್ರೈಕ್‌ಥ್ರೂ"
+
#: src/features/resume/editor/write/improve.tsx
msgid "Stronger verb"
msgstr "ಬಲವಾದ ಕ್ರಿಯಾಪದ"
@@ -10823,6 +10969,7 @@ msgstr "ಟ್ಯಾಗ್ ಮಾಡಿ"
#: src/features/applications/components/import-applications-sheet.tsx
#: src/features/career/knowledge/stories.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Tags"
msgstr "ಟ್ಯಾಗ್‌ಗಳು"
@@ -10830,6 +10977,11 @@ msgstr "ಟ್ಯಾಗ್‌ಗಳು"
msgid "Tags can be used to categorize your resume by keywords."
msgstr "ಟ್ಯಾಗ್‌ಗಳನ್ನು ಕೀವರ್ಡ್‌ಗಳ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ರೆಸ್ಯೂಮ್ ಅನ್ನು ವರ್ಗೀಕರಿಸಲು ಬಳಸಬಹುದು."
+#. placeholder {0}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Tags for {0} documents"
+msgstr "{0} ದಾಖಲೆಗಳ ಟ್ಯಾಗ್‌ಗಳು"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Tags give software an explicit reading order. Enable them when exporting, if your tool offers it."
msgstr "ಟ್ಯಾಗ್‌ಗಳು ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್‌ಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟ ಓದುವ ಕ್ರಮವನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ. ನಿಮ್ಮ ಪರಿಕರ ಒದಗಿಸಿದರೆ, ಎಕ್ಸ್‌ಪೋರ್ಟ್ ಮಾಡುವಾಗ ಅವುಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ."
@@ -10960,10 +11112,18 @@ msgstr "… ಪರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"
msgid "Text"
msgstr "ಪಠ್ಯ"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text alignment"
+msgstr "ಪಠ್ಯ ಜೋಡಣೆ"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/design.tsx
msgid "Text Color"
msgstr "ಅಕ್ಷರದ ಬಣ್ಣ"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text colour"
+msgstr "ಪಠ್ಯದ ಬಣ್ಣ"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text comes out in the order a person reads it, at a size and spacing that survive."
msgstr "ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಅದನ್ನು ಓದುವ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ, ಉಳಿದಿರುವ ಗಾತ್ರ ಮತ್ತು ಅಂತರದಲ್ಲಿ ಪಠ್ಯವು ಹೊರಬರುತ್ತದೆ."
@@ -10996,6 +11156,10 @@ msgstr "ಪಠ್ಯವು ಹೆಡರ್ ಅಥವಾ ಫುಟರ್ ಪ್
msgid "Text size"
msgstr "ಪಠ್ಯದ ಗಾತ್ರ"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text style"
+msgstr "ಪಠ್ಯ ಶೈಲಿ"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text this close to the edge can be cut off. Use at least {minimum} pt."
msgstr "ಅಂಚಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಬಹುದು. ಕನಿಷ್ಠ {minimum} pt ಅನ್ನು ಬಳಸಿ."
@@ -11715,7 +11879,7 @@ msgstr "ಅನುವಾದಗಳು"
#: src/features/documents/trash-page.tsx
#: src/routes/dashboard/-components/app-shell.tsx
msgid "Trash"
-msgstr "ಮರುಬಳಕೆ ಬಿನ್"
+msgstr "ಅನುಪಯುಕ್ತ"
#: src/features/documents/trash-page.tsx
msgid "Trash is empty"
@@ -11895,6 +12059,10 @@ msgstr "ಮುದ್ರಣಕಲೆ"
msgid "Ukrainian"
msgstr "ಉಕ್ರೇನಿಯನ್"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Underline"
+msgstr "ಅಡಿಗೆರೆ"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
msgid "Underline links"
msgstr "ಲಿಂಕ್‌ಗಳನ್ನು ಅಂಡರ್‌ಲೈನ್ ಮಾಡಿ"
@@ -11949,9 +12117,10 @@ msgstr "ನಿಮ್ಮ {providerName} ಖಾತೆಯನ್ನು ಅನಿರ
#. Primary action button label to unlock a password-protected resume
#: src/features/auth/pages/resume-password.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/resume/editor/write/write-panel.tsx
msgid "Unlock"
-msgstr "ಅನಿರ್ಬಂಧಿಸಿ"
+msgstr "ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ"
#: src/features/resume/editor/write/write-panel.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
@@ -12022,6 +12191,10 @@ msgstr "ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ"
msgid "Updated {0}"
msgstr "{0} ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Updated {done} of {total}. Locked documents, and letters for public links, were skipped."
+msgstr "{total} ರಲ್ಲಿ {done} ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಲಾಕ್ ಮಾಡಲಾದ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಲಿಂಕ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಕವರ್ ಲೆಟರ್‌ಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಲಾಗಿದೆ."
+
#: src/dialogs/auth/change-password.tsx
msgid "Updating your password..."
msgstr "ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ..."
@@ -12975,11 +13148,11 @@ msgstr "ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸರ್ ನಿಮ್ಮ ಮಾತನ್ನ
#: src/features/letters/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this letter."
-msgstr ""
+msgstr "ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸರ್‌ನ AI ಏಜೆಂಟ್ ಈ ಪತ್ರವನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಿದೆ."
#: src/features/resume/editor/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this resume."
-msgstr ""
+msgstr "ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸರ್‌ನ AI ಏಜೆಂಟ್ ಈ ರೆಸ್ಯೂಮ್ ಅನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಿದೆ."
#: src/features/career/workspace/practise.tsx
msgid "Your browser's dictation stopped. Try again, or type your answer."
@@ -13163,6 +13336,10 @@ msgstr "ನಿಮ್ಮ ರೆಸ್ಯೂಮೆ \"I\" ಮತ್ತು \"my\"
msgid "Your resume, live at"
msgstr "ನಿಮ್ಮ ರೆಸ್ಯೂಮೆ, ಲೈವ್"
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "Your selected font can't display some characters. They show as “?”. In Design, choose a font that has them."
+msgstr "ನೀವು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಫಾಂಟ್ ಕೆಲವು ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಅವು “?” ಆಗಿ ಕಾಣಿಸುತ್ತವೆ. ವಿನ್ಯಾಸದಲ್ಲಿ, ಅವುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಫಾಂಟ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ."
+
#: src/features/career/coach.tsx
msgid "your stories"
msgstr "ನಿಮ್ಮ ಕಥೆಗಳು"
diff --git a/apps/web/locales/ko-KR.po b/apps/web/locales/ko-KR.po
index bb0a5180c..46b6e27bc 100644
--- a/apps/web/locales/ko-KR.po
+++ b/apps/web/locales/ko-KR.po
@@ -118,6 +118,11 @@ msgstr "{0, plural, one {# 연락처의 이메일이 잘못되었거나 이름
msgid "{0, plural, one {# day} other {# days}}"
msgstr "{0, plural, one {# 데이} other {#일}}"
+#. placeholder {0}: done.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{0, plural, one {# document moved to Trash} other {# documents moved to Trash}}"
+msgstr "{0, plural, one {서류 #개를 휴지통으로 이동했습니다} other {서류 #개를 휴지통으로 이동했습니다}}"
+
#. placeholder {0}: output.skipped.length
#: src/features/assistant/conversation.tsx
msgid "{0, plural, one {# edit couldn't be placed: its text changed. Ask again to redo it.} other {# edits couldn't be placed: their text changed. Ask again to redo them.}}"
@@ -223,6 +228,11 @@ msgstr "{0, plural, other {#분 전에 시작됨}}"
msgid "{0, plural, one {used in # saved item} other {used in # saved items}}"
msgstr "{0, plural, other {저장된 항목 #개에 사용됨}}"
+#. placeholder {0}: characters.length
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "{0, plural, one {Your selected font can't display {list}. It shows as “?”. In Design, choose a font that has it.} other {Your selected font can't display {list}. They show as “?”. In Design, choose a font that has them.}}"
+msgstr "{0, plural, one {선택한 글꼴로는 {list}을(를) 표시할 수 없어 “?”로 표시됩니다. 디자인에서 이 문자가 포함된 글꼴을 선택하세요.} other {선택한 글꼴로는 {list}을(를) 표시할 수 없어 “?”로 표시됩니다. 디자인에서 이 문자들이 포함된 글꼴을 선택하세요.}}"
+
#. placeholder {0}: when(runAt)
#: src/features/career/workspace/prepare.tsx
msgid "{0} · {providerLabel}. Sends this application and your Knowledge; your provider may charge."
@@ -447,6 +457,10 @@ msgstr "{count, plural, one {# 항목} other {# 항목}}"
msgid "{count, plural, one {Apply # change} other {Apply # changes}}"
msgstr "{count, plural, other {변경 사항 #개 적용}}"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "{count} selected"
+msgstr "{count}개 선택됨"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "{days, plural, one {# office day a week} other {# office days a week}}"
msgstr "{days, plural, other {주 #일 출근}}"
@@ -467,6 +481,10 @@ msgstr "{days, plural, other {주 #일 출근, 한도와 같음}}"
msgid "{documents, plural, one {# document} other {# documents}}"
msgstr "{documents, plural, one {# 문서} other {# 문서}}"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{done, plural, one {# document updated} other {# documents updated}}"
+msgstr "{done, plural, one {서류 #개를 업데이트했습니다} other {서류 #개를 업데이트했습니다}}"
+
#. placeholder {0}: items.length
#: src/features/career/workspace/apply.tsx
msgid "{done} of {0}"
@@ -1501,6 +1519,18 @@ msgstr "알바니아어"
msgid "Alex Morgan"
msgstr "Alex Morgan"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align centre"
+msgstr "가운데 정렬"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align left"
+msgstr "왼쪽 정렬"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align right"
+msgstr "오른쪽 정렬"
+
#: src/features/career/knowledge/facts.tsx
#: src/features/career/workspace/saved.tsx
#: src/features/documents/documents-page.tsx
@@ -2147,6 +2177,10 @@ msgstr "지원에 가장 적합"
msgid "Blocker"
msgstr "차단 요소"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Blue"
+msgstr "파란색"
+
#: src/routes/dashboard/applications/index.tsx
msgid "Board"
msgstr "보드"
@@ -2585,6 +2619,7 @@ msgid "Clear section"
msgstr "섹션 지우기"
#: src/components/ui/combobox.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Clear selection"
msgstr "선택 해제"
@@ -2649,6 +2684,10 @@ msgstr "닫은"
msgid "Coach"
msgstr "코치"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Code"
+msgstr "코드"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/design-panel.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/design-panel.tsx
msgid "Color"
@@ -2986,6 +3025,10 @@ msgstr "지금 복사하세요. 보안을 위해 다시 표시되지 않습니
msgid "Copy link"
msgstr "링크 복사"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Copy public link"
+msgstr "공개 링크 복사"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "Copy questions"
msgstr "질문 복사"
@@ -3498,7 +3541,7 @@ msgstr "자기 소개서 제출됨(선택 사항)"
#: src/features/command-palette/pages/navigation.tsx
#: src/features/homepage/sections.tsx
msgid "Cover letters"
-msgstr "자기 소개서"
+msgstr "커버레터"
#: src/features/command-palette/pages/navigation.tsx
msgid "Create"
@@ -3699,6 +3742,7 @@ msgstr "회고"
msgid "Deep breath."
msgstr "심호흡하세요."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
#: src/features/settings/ai/providers.tsx
msgid "Default"
msgstr "기본값"
@@ -4965,8 +5009,8 @@ msgid "Font Weights"
msgstr "글꼴 두께"
#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Fonts could not be loaded. Retry the export."
-msgstr "글꼴을 로드할 수 없습니다. 내보내기를 다시 시도하십시오."
+msgid "Fonts could not be loaded. Try again."
+msgstr "글꼴을 불러오지 못했습니다. 다시 시도하세요."
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "For"
@@ -5215,10 +5259,18 @@ msgstr "성적"
msgid "Greek"
msgstr "그리스어"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Green"
+msgstr "초록색"
+
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "Greeting"
msgstr "인사말"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Grey"
+msgstr "회색"
+
#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Grid"
msgstr "그리드"
@@ -5245,6 +5297,18 @@ msgctxt "Headings or Titles (H1, H2, H3, H4, H5, H6)"
msgid "Heading"
msgstr "제목"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 1"
+msgstr "제목 1"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 2"
+msgstr "제목 2"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 3"
+msgstr "제목 3"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Heading changed"
msgstr "제목이 변경됨"
@@ -5350,6 +5414,10 @@ msgstr "사진 숨기기"
msgid "High"
msgstr "높은"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Highlight"
+msgstr "형광펜"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Hindi"
msgstr "힌디어"
@@ -5374,6 +5442,10 @@ msgstr "역사"
msgid "Home"
msgstr "홈"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Horizontal line"
+msgstr "가로줄"
+
#: src/features/homepage/sections.tsx
msgid "Hosting and development are paid for by people like you. Optional tip:"
msgstr "호스팅과 개발 비용은 귀하와 같은 사람들이 지불합니다. 선택적 팁:"
@@ -5581,6 +5653,10 @@ msgstr "좋은 회사에서"
msgid "Increase line spacing so two lines are not merged into one."
msgstr "두 줄이 하나로 합쳐지지 않도록 줄 간격을 늘리세요."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Indent"
+msgstr "들여쓰기"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Indonesian"
msgstr "인도네시아어"
@@ -5873,6 +5949,10 @@ msgstr "john.doe"
msgid "JSON read"
msgstr "JSON 읽기"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Justify"
+msgstr "양쪽 정렬"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Kannada"
msgstr "칸나다어"
@@ -6178,10 +6258,14 @@ msgstr "편지"
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgid "Letter"
+msgstr "레터"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/page-canvas.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-page.tsx
-#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgctxt "US Letter paper size (8.5 × 11 in), shown beside A4"
msgid "Letter"
msgstr "레터"
@@ -6207,7 +6291,7 @@ msgstr "편지 페이지"
#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Letters"
-msgstr "편지"
+msgstr "레터"
#: src/features/resume/editor/write/entries.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/design.tsx
@@ -6286,6 +6370,7 @@ msgstr "입사 지원서 연결"
msgid "Link an application…"
msgstr "입사 지원서 연결…"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
#: src/features/resume/public/public-resume.tsx
#: src/features/resume/share/link-tab.tsx
msgid "Link copied"
@@ -6469,6 +6554,7 @@ msgid "Locations"
msgstr "위치"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Lock editing"
@@ -6537,6 +6623,14 @@ msgstr "좀 더 구체적으로 작성하세요"
msgid "Make it shorter"
msgstr "더 짧게 만드세요"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make private"
+msgstr "비공개로 전환"
+
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make public"
+msgstr "공개로 전환"
+
#: src/features/assistant/assistant-panel.tsx
msgid "Make the opening stronger"
msgstr "오프닝을 더욱 강하게 만들어라"
@@ -6759,6 +6853,10 @@ msgstr "더 많은 다운로드 형식"
msgid "More for {title}"
msgstr "{title} 추가 작업"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "More formatting"
+msgstr "추가 서식"
+
#: src/features/resume/editor/write/fields.tsx
msgid "More options"
msgstr "추가 옵션"
@@ -6855,6 +6953,7 @@ msgid "Move to Interview"
msgstr "면접 단계로 이동"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Move to Trash"
@@ -6874,6 +6973,12 @@ msgstr "위로 이동"
msgid "Move your email and phone number to the top of page one."
msgstr "이메일과 전화번호를 첫 페이지 상단으로 옮기세요."
+#. placeholder {0}: done.length
+#. placeholder {1}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Moved {0} of {1} to Trash. Locked documents were skipped."
+msgstr "{1}개 중 {0}개를 휴지통으로 이동했습니다. 잠긴 서류는 건너뛰었습니다."
+
#. placeholder {0}: getStageLabel(entry.stage)
#. placeholder {0}: getStageLabel(status)
#: src/features/applications/components/detail/activity.tsx
@@ -7812,6 +7917,10 @@ msgstr "아니면 자신의 말로…"
msgid "Or upload a resume PDF"
msgstr "또는 이력서 PDF 업로드"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Orange"
+msgstr "주황색"
+
#: src/features/resume/editor/write/entries.tsx
msgid "Organization"
msgstr "기관"
@@ -7849,6 +7958,10 @@ msgstr "100점 만점"
msgid "Out of date: the text has changed since."
msgstr "오래됨: 이후 텍스트가 변경되었습니다."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Outdent"
+msgstr "내어쓰기"
+
#: src/features/homepage/prepare.tsx
msgid "Own and evolve a design system"
msgstr "디자인 시스템 운영 및 발전"
@@ -7902,6 +8015,10 @@ msgstr "페이지에."
msgid "Paper"
msgstr "종이"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Paragraph"
+msgstr "단락"
+
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/resume/editor/check/writing-tab.tsx
msgid "paragraph {n}"
@@ -8472,6 +8589,8 @@ msgstr "서버에서 제공: {connectedProvider}."
msgid "Provider"
msgstr "제공자"
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/homepage/share.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/editor-bar.tsx
@@ -8499,6 +8618,10 @@ msgstr "출판물"
msgid "Publisher"
msgstr "발행인"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Purple"
+msgstr "보라색"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Put a plain email address near the top of the first page. It is what most systems file you under."
msgstr "첫 페이지 상단 근처에 일반 텍스트 이메일 주소를 넣으세요. 대부분의 시스템이 이를 기준으로 분류합니다."
@@ -8832,6 +8955,10 @@ msgstr "사각형"
msgid "Rectangle (Full Width)"
msgstr "사각형(전체 너비)"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Red"
+msgstr "빨간색"
+
#: src/features/resume/stylesheet/toolbar.tsx
msgid "Redo resume change"
msgstr "이력서 변경 다시 실행"
@@ -9808,8 +9935,14 @@ msgid "See below"
msgstr "아래 참조"
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
msgid "Select"
-msgstr "선택하다"
+msgstr "선택"
+
+#. placeholder {0}: document.name
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+msgid "Select {0}"
+msgstr "{0} 선택"
#. placeholder {0}: application.role
#. placeholder {1}: application.company
@@ -9817,6 +9950,10 @@ msgstr "선택하다"
msgid "Select {0} at {1}"
msgstr "{1}에서 {0}를 선택하세요."
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Select all"
+msgstr "모두 선택"
+
#: src/features/settings/integrations/components/ai-provider-picker.tsx
msgid "Select an AI provider"
msgstr "AI 제공업체를 선택하세요"
@@ -9825,6 +9962,10 @@ msgstr "AI 제공업체를 선택하세요"
msgid "Select..."
msgstr "선택..."
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Selected documents"
+msgstr "선택한 서류"
+
#: src/features/homepage/footer.tsx
msgid "Self-hosting"
msgstr "자체 호스팅"
@@ -10004,6 +10145,7 @@ msgstr "섹션 공유"
msgid "Share via…"
msgstr "다음을 통해 공유…"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/libs/resume/section.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
msgid "Sharing"
@@ -10112,6 +10254,10 @@ msgstr "다시 보여주세요"
msgid "Shown in your timezone."
msgstr "내 시간대로 표시됩니다."
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Shows the tags they all share. Tags you add go on every document; tags you remove come off every one. Locked documents are left as they are."
+msgstr "모든 서류에 공통된 태그를 보여 줍니다. 추가한 태그는 모든 서류에 적용되고, 삭제한 태그는 모든 서류에서 제거됩니다. 잠긴 서류는 그대로 유지됩니다."
+
#. Layout editor column label for the secondary sidebar area
#: src/features/homepage/sheet.tsx
#: src/features/resume/editor/design/template-group.tsx
@@ -10212,8 +10358,8 @@ msgid "Single-column ruled form inspired by the Japanese rirekisho: a bordered h
msgstr "일본의 rirekisho 이력서에서 영감을 받은 단일 열 형식: 테두리가 있는 필드로 구성된 헤더와 단단한 제목 표시줄이 있는 테이블로 표시되는 모든 섹션. 작고 스캔하기 쉬우며 일본의 엔지니어링 작업, 운영 작업 또는 입사 지원에 적합합니다."
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
-msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker, the summary as an italic standfirst and italic section headings; refined for writers, designers, and communications roles."
-msgstr "잡지 기사에서 영감을 받은 단일 열 레이아웃입니다. 대문자로 된 짧은 제목 아래에 큰 글자로 된 이름, 이탤릭체로 된 요약, 이탤릭체로 된 섹션 제목이 있습니다. 작가, 디자이너, 커뮤니케이션 전문가를 위한 세련된 디자인입니다."
+msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker and the summary as a larger standfirst; refined for writers, designers, and communications roles."
+msgstr "잡지 특집 기사처럼 구성한 단일 열 레이아웃: 대문자 키커 아래에 큰 이름을 배치하고 요약을 더 큰 리드문으로 보여 줍니다. 작가, 디자이너, 커뮤니케이션 직무에 맞게 다듬었습니다."
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
msgid "Single-column with a magenta left border accent; compact and efficient for entry-level or internship applications."
@@ -10337,10 +10483,6 @@ msgstr "일부 채용 정보를 읽을 수 없습니다. 직무와 회사를 입
msgid "Some lines are stored out of reading order."
msgstr "일부 줄이 읽는 순서와 다르게 저장되어 있습니다."
-#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Some PDF text could not be rendered. Choose a font containing these characters, then retry the export."
-msgstr "일부 PDF 텍스트를 렌더링할 수 없습니다. 이러한 문자가 포함된 글꼴을 선택한 다음 내보내기를 다시 시도하세요."
-
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Some systems mishandle images, and photos are discouraged in some countries."
msgstr "일부 시스템에서는 이미지를 잘못 처리하고 일부 국가에서는 사진을 사용하지 않는 것이 좋습니다."
@@ -10673,6 +10815,10 @@ msgstr "스토리를 찾을 수 없습니다"
msgid "Strengthen"
msgstr "보완할 점"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Strikethrough"
+msgstr "취소선"
+
#: src/features/resume/editor/write/improve.tsx
msgid "Stronger verb"
msgstr "더 강한 동사"
@@ -10823,6 +10969,7 @@ msgstr "꼬리표"
#: src/features/applications/components/import-applications-sheet.tsx
#: src/features/career/knowledge/stories.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Tags"
msgstr "태그"
@@ -10830,6 +10977,11 @@ msgstr "태그"
msgid "Tags can be used to categorize your resume by keywords."
msgstr "태그는 키워드로 이력서를 분류하는 데 사용할 수 있습니다."
+#. placeholder {0}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Tags for {0} documents"
+msgstr "서류 {0}개의 태그"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Tags give software an explicit reading order. Enable them when exporting, if your tool offers it."
msgstr "태그는 소프트웨어에 명확한 읽기 순서를 제공합니다. 도구에서 지원한다면 내보낼 때 활성화하세요."
@@ -10960,10 +11112,18 @@ msgstr "테스트…"
msgid "Text"
msgstr "텍스트"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text alignment"
+msgstr "텍스트 정렬"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/design.tsx
msgid "Text Color"
msgstr "텍스트 색상"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text colour"
+msgstr "텍스트 색상"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text comes out in the order a person reads it, at a size and spacing that survive."
msgstr "텍스트는 사람이 읽는 순서대로, 살아남는 크기와 간격으로 나옵니다."
@@ -10996,6 +11156,10 @@ msgstr "텍스트가 머리글 또는 바닥글 영역에 있습니다."
msgid "Text size"
msgstr "텍스트 크기"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text style"
+msgstr "텍스트 스타일"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text this close to the edge can be cut off. Use at least {minimum} pt."
msgstr "가장자리에 이렇게 가까운 텍스트는 잘릴 수 있습니다. 최소한 {minimum}pt를 사용하세요."
@@ -11895,6 +12059,10 @@ msgstr "타이포그래피"
msgid "Ukrainian"
msgstr "우크라이나어"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Underline"
+msgstr "밑줄"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
msgid "Underline links"
msgstr "링크에 밑줄을 긋습니다"
@@ -11949,6 +12117,7 @@ msgstr "{providerName} 계정 연결을 해제하는 중입니다..."
#. Primary action button label to unlock a password-protected resume
#: src/features/auth/pages/resume-password.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/resume/editor/write/write-panel.tsx
msgid "Unlock"
msgstr "잠금 해제"
@@ -12022,6 +12191,10 @@ msgstr "업데이트됨"
msgid "Updated {0}"
msgstr "업데이트된 {0}"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Updated {done} of {total}. Locked documents, and letters for public links, were skipped."
+msgstr "{total}개 중 {done}개를 업데이트했습니다. 잠긴 서류와 공개 링크를 설정할 수 없는 커버레터는 건너뛰었습니다."
+
#: src/dialogs/auth/change-password.tsx
msgid "Updating your password..."
msgstr "비밀번호를 업데이트하는 중입니다..."
@@ -12975,11 +13148,11 @@ msgstr "브라우저가 음성을 텍스트로 변환합니다. 브라우저에
#: src/features/letters/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this letter."
-msgstr ""
+msgstr "브라우저의 AI 에이전트가 이 레터를 편집했습니다."
#: src/features/resume/editor/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this resume."
-msgstr ""
+msgstr "브라우저의 AI 에이전트가 이 이력서를 편집했습니다."
#: src/features/career/workspace/practise.tsx
msgid "Your browser's dictation stopped. Try again, or type your answer."
@@ -13163,6 +13336,10 @@ msgstr "이력서에서 \"I\"와 \"my\"를 사용하고 있습니다."
msgid "Your resume, live at"
msgstr "이력서, 라이브"
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "Your selected font can't display some characters. They show as “?”. In Design, choose a font that has them."
+msgstr "선택한 글꼴로는 일부 문자를 표시할 수 없어 “?”로 표시됩니다. 디자인에서 이 문자들이 포함된 글꼴을 선택하세요."
+
#: src/features/career/coach.tsx
msgid "your stories"
msgstr "내 스토리"
diff --git a/apps/web/locales/lt-LT.po b/apps/web/locales/lt-LT.po
index f632741f6..2d6ef053d 100644
--- a/apps/web/locales/lt-LT.po
+++ b/apps/web/locales/lt-LT.po
@@ -118,6 +118,11 @@ msgstr "{0, plural, one {# kontaktinis el. pašto adresas neteisingas arba jo n
msgid "{0, plural, one {# day} other {# days}}"
msgstr "{0, plural, one {# diena} other {# dienų}}"
+#. placeholder {0}: done.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{0, plural, one {# document moved to Trash} other {# documents moved to Trash}}"
+msgstr "{0, plural, one {# dokumentas perkeltas į šiukšliadėžę} few {# dokumentai perkelti į šiukšliadėžę} many {# dokumento perkelta į šiukšliadėžę} other {# dokumentų perkelta į šiukšliadėžę}}"
+
#. placeholder {0}: output.skipped.length
#: src/features/assistant/conversation.tsx
msgid "{0, plural, one {# edit couldn't be placed: its text changed. Ask again to redo it.} other {# edits couldn't be placed: their text changed. Ask again to redo them.}}"
@@ -223,6 +228,11 @@ msgstr "{0, plural, one {Prasidėjo prieš # minutę} few {Prasidėjo prieš # m
msgid "{0, plural, one {used in # saved item} other {used in # saved items}}"
msgstr "{0, plural, one {naudojama # išsaugotame elemente} few {naudojama # išsaugotuose elementuose} many {naudojama # išsaugoto elemento} other {naudojama # išsaugotų elementų}}"
+#. placeholder {0}: characters.length
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "{0, plural, one {Your selected font can't display {list}. It shows as “?”. In Design, choose a font that has it.} other {Your selected font can't display {list}. They show as “?”. In Design, choose a font that has them.}}"
+msgstr "{0, plural, one {Pasirinktas šriftas negali parodyti {list}. Jis rodomas kaip “?”. Skiltyje Dizainas pasirinkite šriftą, kuriame jis yra.} few {Pasirinktas šriftas negali parodyti {list}. Jie rodomi kaip “?”. Skiltyje Dizainas pasirinkite šriftą, kuriame jie yra.} many {Pasirinktas šriftas negali parodyti {list}. Jie rodomi kaip “?”. Skiltyje Dizainas pasirinkite šriftą, kuriame jie yra.} other {Pasirinktas šriftas negali parodyti {list}. Jie rodomi kaip “?”. Skiltyje Dizainas pasirinkite šriftą, kuriame jie yra.}}"
+
#. placeholder {0}: when(runAt)
#: src/features/career/workspace/prepare.tsx
msgid "{0} · {providerLabel}. Sends this application and your Knowledge; your provider may charge."
@@ -447,6 +457,10 @@ msgstr "{count, plural, one {# įrašas} other {# įrašai}}"
msgid "{count, plural, one {Apply # change} other {Apply # changes}}"
msgstr "{count, plural, one {Pritaikyti # pakeitimą} few {Pritaikyti # pakeitimus} many {Pritaikyti # pakeitimo} other {Pritaikyti # pakeitimų}}"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "{count} selected"
+msgstr "Pasirinkta: {count}"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "{days, plural, one {# office day a week} other {# office days a week}}"
msgstr "{days, plural, one {# diena biure per savaitę} few {# dienos biure per savaitę} many {# dienos biure per savaitę} other {# dienų biure per savaitę}}"
@@ -467,6 +481,10 @@ msgstr "{days, plural, one {# diena biure, jūsų riba} few {# dienos biure, jū
msgid "{documents, plural, one {# document} other {# documents}}"
msgstr "{documents, plural, one {# dokumentas} other {# dokumentus}}"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{done, plural, one {# document updated} other {# documents updated}}"
+msgstr "{done, plural, one {# dokumentas atnaujintas} few {# dokumentai atnaujinti} many {# dokumento atnaujinta} other {# dokumentų atnaujinta}}"
+
#. placeholder {0}: items.length
#: src/features/career/workspace/apply.tsx
msgid "{done} of {0}"
@@ -1501,6 +1519,18 @@ msgstr "Albanų"
msgid "Alex Morgan"
msgstr "Alex Morgan"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align centre"
+msgstr "Lygiuoti centre"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align left"
+msgstr "Lygiuoti kairėje"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align right"
+msgstr "Lygiuoti dešinėje"
+
#: src/features/career/knowledge/facts.tsx
#: src/features/career/workspace/saved.tsx
#: src/features/documents/documents-page.tsx
@@ -2147,6 +2177,10 @@ msgstr "Geriausia teikiant paraiškas"
msgid "Blocker"
msgstr "Blokuojanti problema"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Blue"
+msgstr "Mėlyna"
+
#: src/routes/dashboard/applications/index.tsx
msgid "Board"
msgstr "Lenta"
@@ -2585,6 +2619,7 @@ msgid "Clear section"
msgstr "Išvalyti skyrių"
#: src/components/ui/combobox.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Clear selection"
msgstr "Išvalyti pasirinkimą"
@@ -2649,6 +2684,10 @@ msgstr "Uždaryta"
msgid "Coach"
msgstr "Konsultantas"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Code"
+msgstr "Kodas"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/design-panel.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/design-panel.tsx
msgid "Color"
@@ -2986,6 +3025,10 @@ msgstr "Nukopijuokite jį dabar. Jūsų saugumo sumetimais jis daugiau nebus rod
msgid "Copy link"
msgstr "Nukopijuoti nuorodą"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Copy public link"
+msgstr "Kopijuoti viešą nuorodą"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "Copy questions"
msgstr "Kopijuoti klausimus"
@@ -3699,6 +3742,7 @@ msgstr "Aptarimas"
msgid "Deep breath."
msgstr "Giliai įkvėpkite."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
#: src/features/settings/ai/providers.tsx
msgid "Default"
msgstr "Numatytasis"
@@ -4965,8 +5009,8 @@ msgid "Font Weights"
msgstr "Šrifto variantai"
#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Fonts could not be loaded. Retry the export."
-msgstr "Nepavyko įkelti šriftų. Bandykite eksportuoti dar kartą."
+msgid "Fonts could not be loaded. Try again."
+msgstr "Nepavyko įkelti šriftų. Bandykite dar kartą."
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "For"
@@ -5215,10 +5259,18 @@ msgstr "Pažymys"
msgid "Greek"
msgstr "Graikų"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Green"
+msgstr "Žalia"
+
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "Greeting"
msgstr "Kreipinys"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Grey"
+msgstr "Pilka"
+
#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Grid"
msgstr "Tinklelis"
@@ -5245,6 +5297,18 @@ msgctxt "Headings or Titles (H1, H2, H3, H4, H5, H6)"
msgid "Heading"
msgstr "Antraštė"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 1"
+msgstr "Antraštė 1"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 2"
+msgstr "Antraštė 2"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 3"
+msgstr "Antraštė 3"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Heading changed"
msgstr "Antraštė pakeista"
@@ -5350,6 +5414,10 @@ msgstr "Paslėpti nuotrauką"
msgid "High"
msgstr "Aukštas"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Highlight"
+msgstr "Žymeklis"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Hindi"
msgstr "Hindi"
@@ -5374,6 +5442,10 @@ msgstr "Istorija"
msgid "Home"
msgstr "Pradžia"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Horizontal line"
+msgstr "Horizontali linija"
+
#: src/features/homepage/sections.tsx
msgid "Hosting and development are paid for by people like you. Optional tip:"
msgstr "Už prieglobą ir plėtrą moka tokie žmonės kaip jūs. Neprivalomas patarimas:"
@@ -5581,6 +5653,10 @@ msgstr "Geroje kompanijoje"
msgid "Increase line spacing so two lines are not merged into one."
msgstr "Padidinkite eilučių intervalą, kad dvi eilutės nesusilietų į vieną."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Indent"
+msgstr "Didinti įtrauką"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Indonesian"
msgstr "Indoneziečių"
@@ -5873,6 +5949,10 @@ msgstr "john.doe"
msgid "JSON read"
msgstr "JSON skaitymas"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Justify"
+msgstr "Lygiuoti abipus"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Kannada"
msgstr "Kanadų"
@@ -6178,12 +6258,16 @@ msgstr "laišką"
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgid "Letter"
+msgstr "Laiškas"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/page-canvas.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-page.tsx
-#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgctxt "US Letter paper size (8.5 × 11 in), shown beside A4"
msgid "Letter"
-msgstr "Laiškas"
+msgstr "Letter"
#: src/features/career/workspace/shell.tsx
msgid "Letter · not sent yet"
@@ -6286,6 +6370,7 @@ msgstr "Susieti darbo paraišką"
msgid "Link an application…"
msgstr "Susieti darbo paraišką…"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
#: src/features/resume/public/public-resume.tsx
#: src/features/resume/share/link-tab.tsx
msgid "Link copied"
@@ -6469,10 +6554,11 @@ msgid "Locations"
msgstr "Vietos"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Lock editing"
-msgstr "Užrakto redagavimas"
+msgstr "Užrakinti redagavimą"
#: src/features/documents/document-card.tsx
msgid "Locked"
@@ -6537,6 +6623,14 @@ msgstr "Padarykite tai konkrečiau"
msgid "Make it shorter"
msgstr "Sutrumpinkite"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make private"
+msgstr "Padaryti privatų"
+
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make public"
+msgstr "Padaryti viešą"
+
#: src/features/assistant/assistant-panel.tsx
msgid "Make the opening stronger"
msgstr "Padarykite angą stipresnę"
@@ -6759,6 +6853,10 @@ msgstr "Daugiau atsisiuntimo formatų"
msgid "More for {title}"
msgstr "Daugiau: {title}"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "More formatting"
+msgstr "Daugiau formatavimo"
+
#: src/features/resume/editor/write/fields.tsx
msgid "More options"
msgstr "Daugiau parinkčių"
@@ -6855,6 +6953,7 @@ msgid "Move to Interview"
msgstr "Perkelti į „Darbo pokalbis“"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Move to Trash"
@@ -6874,6 +6973,12 @@ msgstr "Judėti aukštyn"
msgid "Move your email and phone number to the top of page one."
msgstr "Perkelkite savo el. paštą ir telefono numerį į pirmo puslapio viršų."
+#. placeholder {0}: done.length
+#. placeholder {1}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Moved {0} of {1} to Trash. Locked documents were skipped."
+msgstr "Į šiukšliadėžę perkelta {0} iš {1}. Užrakinti dokumentai praleisti."
+
#. placeholder {0}: getStageLabel(entry.stage)
#. placeholder {0}: getStageLabel(status)
#: src/features/applications/components/detail/activity.tsx
@@ -7812,6 +7917,10 @@ msgstr "Arba savais žodžiais..."
msgid "Or upload a resume PDF"
msgstr "Arba įkelkite gyvenimo aprašymo PDF"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Orange"
+msgstr "Oranžinė"
+
#: src/features/resume/editor/write/entries.tsx
msgid "Organization"
msgstr "Organizacija"
@@ -7849,6 +7958,10 @@ msgstr "iš 100"
msgid "Out of date: the text has changed since."
msgstr "Pasenęs: nuo tada tekstas pasikeitė."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Outdent"
+msgstr "Mažinti įtrauką"
+
#: src/features/homepage/prepare.tsx
msgid "Own and evolve a design system"
msgstr "Kurti ir plėtoti dizaino sistemą"
@@ -7902,6 +8015,10 @@ msgstr "puslapyje."
msgid "Paper"
msgstr "Popierius"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Paragraph"
+msgstr "Pastraipa"
+
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/resume/editor/check/writing-tab.tsx
msgid "paragraph {n}"
@@ -8472,6 +8589,8 @@ msgstr "Pateikta jūsų serverio: {connectedProvider}."
msgid "Provider"
msgstr "Tiekėjas"
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/homepage/share.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/editor-bar.tsx
@@ -8499,6 +8618,10 @@ msgstr "Publikacijos"
msgid "Publisher"
msgstr "Leidėjas"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Purple"
+msgstr "Violetinė"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Put a plain email address near the top of the first page. It is what most systems file you under."
msgstr "Įrašykite paprastą el. pašto adresą arti pirmo puslapio viršaus. Būtent pagal jį dauguma sistemų jus identifikuoja."
@@ -8832,6 +8955,10 @@ msgstr "Stačiakampis"
msgid "Rectangle (Full Width)"
msgstr "Stačiakampis (visas plotis)"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Red"
+msgstr "Raudona"
+
#: src/features/resume/stylesheet/toolbar.tsx
msgid "Redo resume change"
msgstr "Grąžinti gyvenimo aprašymo pakeitimą"
@@ -9808,15 +9935,25 @@ msgid "See below"
msgstr "Žr. žemiau"
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
msgid "Select"
msgstr "Pasirinkite"
+#. placeholder {0}: document.name
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+msgid "Select {0}"
+msgstr "Pasirinkti {0}"
+
#. placeholder {0}: application.role
#. placeholder {1}: application.company
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
msgid "Select {0} at {1}"
msgstr "Pasirinkite {0} prie {1}"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Select all"
+msgstr "Pasirinkti viską"
+
#: src/features/settings/integrations/components/ai-provider-picker.tsx
msgid "Select an AI provider"
msgstr "Pasirinkite dirbtinio intelekto teikėją"
@@ -9825,6 +9962,10 @@ msgstr "Pasirinkite dirbtinio intelekto teikėją"
msgid "Select..."
msgstr "Pasirinkite..."
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Selected documents"
+msgstr "Pasirinkti dokumentai"
+
#: src/features/homepage/footer.tsx
msgid "Self-hosting"
msgstr "Savarankiškas priegloba"
@@ -10004,6 +10145,7 @@ msgstr "Bendrinti skiltis"
msgid "Share via…"
msgstr "Bendrinti per…"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/libs/resume/section.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
msgid "Sharing"
@@ -10112,6 +10254,10 @@ msgstr "Parodykite juos dar kartą"
msgid "Shown in your timezone."
msgstr "Rodoma jūsų laiko juostoje."
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Shows the tags they all share. Tags you add go on every document; tags you remove come off every one. Locked documents are left as they are."
+msgstr "Rodomos visiems bendros žymos. Pridėtos žymos priskiriamos kiekvienam dokumentui, o pašalintos – pašalinamos iš visų. Užrakinti dokumentai paliekami nepakeisti."
+
#. Layout editor column label for the secondary sidebar area
#: src/features/homepage/sheet.tsx
#: src/features/resume/editor/design/template-group.tsx
@@ -10212,8 +10358,8 @@ msgid "Single-column ruled form inspired by the Japanese rirekisho: a bordered h
msgstr "Vieno stulpelio forma, įkvėpta japoniško rirekisho gyvenimo aprašymo: antraštė sudaryta iš apvaduotų laukų ir kiekviena sekcija pateikiama kaip lentelė su vientisa pavadinimo juosta. Kompaktiškas ir lengvai nuskaitomas, tinka inžineriniams darbams, operacijų darbams ar darbo paraiškoms Japonijoje."
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
-msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker, the summary as an italic standfirst and italic section headings; refined for writers, designers, and communications roles."
-msgstr "Vieno stulpelio išdėstymas, įkvėptas žurnalo straipsnio: jūsų vardas dideliu šriftu po trumpa antrašte didžiosiomis raidėmis, santrauka kursyvu ir skyrių antraštės kursyvu. Rafinuotas dizainas rašytojams, dizaineriams ir komunikacijos profesionalams."
+msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker and the summary as a larger standfirst; refined for writers, designers, and communications roles."
+msgstr "Vieno stulpelio išdėstymas lyg žurnalo straipsnis: didelis vardas po nedidele didžiųjų raidžių eilute, o santrauka – kaip didesnė įžanga; išgryninta rašytojams, dizaineriams ir komunikacijos specialistams."
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
msgid "Single-column with a magenta left border accent; compact and efficient for entry-level or internship applications."
@@ -10337,10 +10483,6 @@ msgstr "Dalies darbo informacijos nepavyko perskaityti. Įveskite poziciją ir
msgid "Some lines are stored out of reading order."
msgstr "Kai kurios eilutės saugomos ne skaitymo tvarka."
-#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Some PDF text could not be rendered. Choose a font containing these characters, then retry the export."
-msgstr "Kai kurio PDF teksto nepavyko pateikti. Pasirinkite šriftą, kuriame yra šie simboliai, tada bandykite eksportuoti dar kartą."
-
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Some systems mishandle images, and photos are discouraged in some countries."
msgstr "Kai kurios sistemos netinkamai apdoroja vaizdus, ​​o kai kuriose šalyse nuotraukos nerekomenduojamos."
@@ -10673,6 +10815,10 @@ msgstr "Istorija nerasta"
msgid "Strengthen"
msgstr "Sustiprinti"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Strikethrough"
+msgstr "Perbraukta"
+
#: src/features/resume/editor/write/improve.tsx
msgid "Stronger verb"
msgstr "Stipresnis veiksmažodis"
@@ -10823,6 +10969,7 @@ msgstr "Žyma"
#: src/features/applications/components/import-applications-sheet.tsx
#: src/features/career/knowledge/stories.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Tags"
msgstr "Žymos"
@@ -10830,6 +10977,11 @@ msgstr "Žymos"
msgid "Tags can be used to categorize your resume by keywords."
msgstr "Žymomis galite grupuoti savo gyvenimo aprašymą pagal raktinius žodžius."
+#. placeholder {0}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Tags for {0} documents"
+msgstr "Dokumentų žymos ({0})"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Tags give software an explicit reading order. Enable them when exporting, if your tool offers it."
msgstr "Žymos programinei įrangai nurodo aiškią skaitymo tvarką. Jei jūsų įrankis tai siūlo, įjunkite jas eksportuodami."
@@ -10960,10 +11112,18 @@ msgstr "Testavimas…"
msgid "Text"
msgstr "Tekstas"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text alignment"
+msgstr "Teksto lygiavimas"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/design.tsx
msgid "Text Color"
msgstr "Teksto spalva"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text colour"
+msgstr "Teksto spalva"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text comes out in the order a person reads it, at a size and spacing that survive."
msgstr "Tekstas išleidžiamas tokia tvarka, kokia jį perskaito, tokio dydžio ir tarpais, kurie išlieka."
@@ -10996,6 +11156,10 @@ msgstr "Tekstas yra antraštės arba poraštės srityje."
msgid "Text size"
msgstr "Teksto dydis"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text style"
+msgstr "Teksto stilius"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text this close to the edge can be cut off. Use at least {minimum} pt."
msgstr "Tekstas taip arti krašto gali būti nukirptas. Naudokite bent {minimum} pt."
@@ -11715,7 +11879,7 @@ msgstr "Vertimai"
#: src/features/documents/trash-page.tsx
#: src/routes/dashboard/-components/app-shell.tsx
msgid "Trash"
-msgstr "Šiukšlių dėžė"
+msgstr "Šiukšliadėžė"
#: src/features/documents/trash-page.tsx
msgid "Trash is empty"
@@ -11895,6 +12059,10 @@ msgstr "Tipografija"
msgid "Ukrainian"
msgstr "Ukrainiečių"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Underline"
+msgstr "Pabraukta"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
msgid "Underline links"
msgstr "Pabraukite nuorodas"
@@ -11949,6 +12117,7 @@ msgstr "Atsiejamas jūsų {providerName} profilis..."
#. Primary action button label to unlock a password-protected resume
#: src/features/auth/pages/resume-password.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/resume/editor/write/write-panel.tsx
msgid "Unlock"
msgstr "Atrakinti"
@@ -12022,6 +12191,10 @@ msgstr "Atnaujinta"
msgid "Updated {0}"
msgstr "Atnaujintas {0}"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Updated {done} of {total}. Locked documents, and letters for public links, were skipped."
+msgstr "Atnaujinta {done} iš {total}. Užrakinti dokumentai, o įjungiant viešas nuorodas – ir motyvaciniai laiškai, praleisti."
+
#: src/dialogs/auth/change-password.tsx
msgid "Updating your password..."
msgstr "Atnaujinamas jūsų slaptažodis..."
@@ -12975,11 +13148,11 @@ msgstr "Jūsų naršyklė paverčia kalbą tekstu. Priklausomai nuo naršyklės,
#: src/features/letters/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this letter."
-msgstr ""
+msgstr "Jūsų naršyklės DI agentas redagavo šį laišką."
#: src/features/resume/editor/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this resume."
-msgstr ""
+msgstr "Jūsų naršyklės DI agentas redagavo šį gyvenimo aprašymą."
#: src/features/career/workspace/practise.tsx
msgid "Your browser's dictation stopped. Try again, or type your answer."
@@ -13163,6 +13336,10 @@ msgstr "Jūsų gyvenimo aprašyme naudojami žodžiai „I“ ir „my“."
msgid "Your resume, live at"
msgstr "Jūsų gyvenimo aprašymas, gyv"
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "Your selected font can't display some characters. They show as “?”. In Design, choose a font that has them."
+msgstr "Pasirinktas šriftas negali parodyti kai kurių simbolių. Jie rodomi kaip “?”. Skiltyje Dizainas pasirinkite šriftą, kuriame jie yra."
+
#: src/features/career/coach.tsx
msgid "your stories"
msgstr "jūsų istorijos"
diff --git a/apps/web/locales/lv-LV.po b/apps/web/locales/lv-LV.po
index a5efa1f3e..3982b2f68 100644
--- a/apps/web/locales/lv-LV.po
+++ b/apps/web/locales/lv-LV.po
@@ -118,6 +118,11 @@ msgstr "{0, plural, one {# kontaktpersonai ir nederīgs e-pasts vai nav vārda;
msgid "{0, plural, one {# day} other {# days}}"
msgstr "{0, plural, one {# diena} other {# dienas}}"
+#. placeholder {0}: done.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{0, plural, one {# document moved to Trash} other {# documents moved to Trash}}"
+msgstr "{0, plural, zero {# dokumenti pārvietoti uz atkritni} one {# dokuments pārvietots uz atkritni} other {# dokumenti pārvietoti uz atkritni}}"
+
#. placeholder {0}: output.skipped.length
#: src/features/assistant/conversation.tsx
msgid "{0, plural, one {# edit couldn't be placed: its text changed. Ask again to redo it.} other {# edits couldn't be placed: their text changed. Ask again to redo them.}}"
@@ -223,6 +228,11 @@ msgstr "{0, plural, zero {Sākās pirms # minūtēm} one {Sākās pirms # minūt
msgid "{0, plural, one {used in # saved item} other {used in # saved items}}"
msgstr "{0, plural, zero {izmantots # saglabātos vienumos} one {izmantots # saglabātā vienumā} other {izmantots # saglabātos vienumos}}"
+#. placeholder {0}: characters.length
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "{0, plural, one {Your selected font can't display {list}. It shows as “?”. In Design, choose a font that has it.} other {Your selected font can't display {list}. They show as “?”. In Design, choose a font that has them.}}"
+msgstr "{0, plural, zero {Atlasītais fonts nevar attēlot {list}. Tās tiek rādītas kā “?”. Sadaļā Dizains izvēlieties fontu, kurā tās ir.} one {Atlasītais fonts nevar attēlot {list}. Tā tiek rādīta kā “?”. Sadaļā Dizains izvēlieties fontu, kurā tā ir.} other {Atlasītais fonts nevar attēlot {list}. Tās tiek rādītas kā “?”. Sadaļā Dizains izvēlieties fontu, kurā tās ir.}}"
+
#. placeholder {0}: when(runAt)
#: src/features/career/workspace/prepare.tsx
msgid "{0} · {providerLabel}. Sends this application and your Knowledge; your provider may charge."
@@ -447,6 +457,10 @@ msgstr "{count, plural, one {# ieraksts} other {# ieraksti}}"
msgid "{count, plural, one {Apply # change} other {Apply # changes}}"
msgstr "{count, plural, zero {Piemērot # izmaiņas} one {Piemērot # izmaiņu} other {Piemērot # izmaiņas}}"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "{count} selected"
+msgstr "Atlasīti: {count}"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "{days, plural, one {# office day a week} other {# office days a week}}"
msgstr "{days, plural, zero {# dienas birojā nedēļā} one {# diena birojā nedēļā} other {# dienas birojā nedēļā}}"
@@ -467,6 +481,10 @@ msgstr "{days, plural, zero {# dienas birojā, jūsu robeža} one {# diena biroj
msgid "{documents, plural, one {# document} other {# documents}}"
msgstr "{documents, plural, one {# dokuments} other {# dokumenti}}"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{done, plural, one {# document updated} other {# documents updated}}"
+msgstr "{done, plural, zero {# dokumenti atjaunināti} one {# dokuments atjaunināts} other {# dokumenti atjaunināti}}"
+
#. placeholder {0}: items.length
#: src/features/career/workspace/apply.tsx
msgid "{done} of {0}"
@@ -1501,6 +1519,18 @@ msgstr "Albāņu"
msgid "Alex Morgan"
msgstr "Alex Morgan"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align centre"
+msgstr "Līdzināt centrā"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align left"
+msgstr "Līdzināt pa kreisi"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align right"
+msgstr "Līdzināt pa labi"
+
#: src/features/career/knowledge/facts.tsx
#: src/features/career/workspace/saved.tsx
#: src/features/documents/documents-page.tsx
@@ -2147,6 +2177,10 @@ msgstr "Vislabākais pieteikumiem"
msgid "Blocker"
msgstr "Bloķētājs"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Blue"
+msgstr "Zila"
+
#: src/routes/dashboard/applications/index.tsx
msgid "Board"
msgstr "Tāfele"
@@ -2585,6 +2619,7 @@ msgid "Clear section"
msgstr "Notīrīt sadaļu"
#: src/components/ui/combobox.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Clear selection"
msgstr "Notīrīt atlasi"
@@ -2649,6 +2684,10 @@ msgstr "Slēgts"
msgid "Coach"
msgstr "Konsultants"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Code"
+msgstr "Kods"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/design-panel.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/design-panel.tsx
msgid "Color"
@@ -2986,6 +3025,10 @@ msgstr "Kopējiet to tūlīt. Jūsu drošībai tas vairs netiks rādīts."
msgid "Copy link"
msgstr "Kopēt saiti"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Copy public link"
+msgstr "Kopēt publisko saiti"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "Copy questions"
msgstr "Kopēt jautājumus"
@@ -3699,6 +3742,7 @@ msgstr "Izvērtējums"
msgid "Deep breath."
msgstr "Dziļi ieelpojiet."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
#: src/features/settings/ai/providers.tsx
msgid "Default"
msgstr "Noklusējums"
@@ -4965,8 +5009,8 @@ msgid "Font Weights"
msgstr "Fonta biezumi"
#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Fonts could not be loaded. Retry the export."
-msgstr "Fontus nevarēja ielādēt. Mēģiniet eksportēt vēlreiz."
+msgid "Fonts could not be loaded. Try again."
+msgstr "Fontus neizdevās ielādēt. Mēģiniet vēlreiz."
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "For"
@@ -5215,10 +5259,18 @@ msgstr "Atzīme"
msgid "Greek"
msgstr "Grieķu"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Green"
+msgstr "Zaļa"
+
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "Greeting"
msgstr "Uzruna"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Grey"
+msgstr "Pelēka"
+
#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Grid"
msgstr "Režģis"
@@ -5245,6 +5297,18 @@ msgctxt "Headings or Titles (H1, H2, H3, H4, H5, H6)"
msgid "Heading"
msgstr "Virsraksts"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 1"
+msgstr "Virsraksts 1"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 2"
+msgstr "Virsraksts 2"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 3"
+msgstr "Virsraksts 3"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Heading changed"
msgstr "Virsraksts mainīts"
@@ -5350,6 +5414,10 @@ msgstr "Paslēpt fotoattēlu"
msgid "High"
msgstr "Augsts"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Highlight"
+msgstr "Izcēlums"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Hindi"
msgstr "Hindi"
@@ -5374,6 +5442,10 @@ msgstr "Vēsture"
msgid "Home"
msgstr "Mājas"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Horizontal line"
+msgstr "Horizontāla līnija"
+
#: src/features/homepage/sections.tsx
msgid "Hosting and development are paid for by people like you. Optional tip:"
msgstr "Par hostingu un izstrādi maksā tādi cilvēki kā jūs. Izvēles padoms:"
@@ -5581,6 +5653,10 @@ msgstr "Labā kompānijā"
msgid "Increase line spacing so two lines are not merged into one."
msgstr "Palieliniet rindstarpu, lai divas rindas nesaplūstu vienā."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Indent"
+msgstr "Palielināt atkāpi"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Indonesian"
msgstr "Indonēziešu"
@@ -5873,6 +5949,10 @@ msgstr "john.doe"
msgid "JSON read"
msgstr "JSON lasīt"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Justify"
+msgstr "Līdzināt abās malās"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Kannada"
msgstr "Kannadu"
@@ -6178,10 +6258,14 @@ msgstr "vēstule"
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgid "Letter"
+msgstr "Vēstule"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/page-canvas.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-page.tsx
-#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgctxt "US Letter paper size (8.5 × 11 in), shown beside A4"
msgid "Letter"
msgstr "Letter"
@@ -6286,6 +6370,7 @@ msgstr "Saistiet darba pieteikumu"
msgid "Link an application…"
msgstr "Saite darba pieteikumu…"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
#: src/features/resume/public/public-resume.tsx
#: src/features/resume/share/link-tab.tsx
msgid "Link copied"
@@ -6469,10 +6554,11 @@ msgid "Locations"
msgstr "Atrašanās vietas"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Lock editing"
-msgstr "Bloķēšanas rediģēšana"
+msgstr "Bloķēt rediģēšanu"
#: src/features/documents/document-card.tsx
msgid "Locked"
@@ -6537,6 +6623,14 @@ msgstr "Padariet to konkrētāku"
msgid "Make it shorter"
msgstr "Padariet to īsāku"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make private"
+msgstr "Padarīt privātu"
+
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make public"
+msgstr "Padarīt publisku"
+
#: src/features/assistant/assistant-panel.tsx
msgid "Make the opening stronger"
msgstr "Padariet atvērumu stiprāku"
@@ -6759,6 +6853,10 @@ msgstr "Vairāk lejupielādes formātu"
msgid "More for {title}"
msgstr "Vairāk: {title}"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "More formatting"
+msgstr "Vairāk formatējuma"
+
#: src/features/resume/editor/write/fields.tsx
msgid "More options"
msgstr "Vairāk iespēju"
@@ -6855,6 +6953,7 @@ msgid "Move to Interview"
msgstr "Pārvietot uz “Intervija”"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Move to Trash"
@@ -6874,6 +6973,12 @@ msgstr "Pārvietojieties uz augšu"
msgid "Move your email and phone number to the top of page one."
msgstr "Pārvietojiet savu e-pastu un tālruņa numuru pirmās lapas augšpusē."
+#. placeholder {0}: done.length
+#. placeholder {1}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Moved {0} of {1} to Trash. Locked documents were skipped."
+msgstr "Uz atkritni pārvietoti {0} no {1}. Bloķētie dokumenti tika izlaisti."
+
#. placeholder {0}: getStageLabel(entry.stage)
#. placeholder {0}: getStageLabel(status)
#: src/features/applications/components/detail/activity.tsx
@@ -7812,6 +7917,10 @@ msgstr "Vai saviem vārdiem..."
msgid "Or upload a resume PDF"
msgstr "Vai arī augšupielādējiet CV PDF"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Orange"
+msgstr "Oranža"
+
#: src/features/resume/editor/write/entries.tsx
msgid "Organization"
msgstr "Organizācija"
@@ -7849,6 +7958,10 @@ msgstr "no 100"
msgid "Out of date: the text has changed since."
msgstr "Novecojis: teksts kopš tā laika ir mainīts."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Outdent"
+msgstr "Samazināt atkāpi"
+
#: src/features/homepage/prepare.tsx
msgid "Own and evolve a design system"
msgstr "Veidot un attīstīt dizaina sistēmu"
@@ -7902,6 +8015,10 @@ msgstr "lapā."
msgid "Paper"
msgstr "Papīrs"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Paragraph"
+msgstr "Rindkopa"
+
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/resume/editor/check/writing-tab.tsx
msgid "paragraph {n}"
@@ -8472,6 +8589,8 @@ msgstr "Nodrošina jūsu serveris: {connectedProvider}."
msgid "Provider"
msgstr "Pakalpojumu sniedzējs"
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/homepage/share.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/editor-bar.tsx
@@ -8499,6 +8618,10 @@ msgstr "Publikācijas"
msgid "Publisher"
msgstr "Izdevējs"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Purple"
+msgstr "Violeta"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Put a plain email address near the top of the first page. It is what most systems file you under."
msgstr "Ievietojiet vienkāršu e-pasta adresi pirmās lapas augšdaļas tuvumā. Pēc tās jūs klasificē lielākā daļa sistēmu."
@@ -8832,6 +8955,10 @@ msgstr "Taisnstūris"
msgid "Rectangle (Full Width)"
msgstr "Taisnstūris (pilns platums)"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Red"
+msgstr "Sarkana"
+
#: src/features/resume/stylesheet/toolbar.tsx
msgid "Redo resume change"
msgstr "Atkārtot CV izmaiņu"
@@ -9808,15 +9935,25 @@ msgid "See below"
msgstr "Skatīt zemāk"
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
msgid "Select"
msgstr "Izvēlieties"
+#. placeholder {0}: document.name
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+msgid "Select {0}"
+msgstr "Atlasīt {0}"
+
#. placeholder {0}: application.role
#. placeholder {1}: application.company
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
msgid "Select {0} at {1}"
msgstr "Izvēlieties {0} pie {1}"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Select all"
+msgstr "Atlasīt visu"
+
#: src/features/settings/integrations/components/ai-provider-picker.tsx
msgid "Select an AI provider"
msgstr "Izvēlieties mākslīgā intelekta pakalpojumu sniedzēju"
@@ -9825,6 +9962,10 @@ msgstr "Izvēlieties mākslīgā intelekta pakalpojumu sniedzēju"
msgid "Select..."
msgstr "Atlasīt..."
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Selected documents"
+msgstr "Atlasītie dokumenti"
+
#: src/features/homepage/footer.tsx
msgid "Self-hosting"
msgstr "Pašmitināšana"
@@ -10004,6 +10145,7 @@ msgstr "Kopīgojiet sadaļas"
msgid "Share via…"
msgstr "Kopīgot, izmantojot…"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/libs/resume/section.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
msgid "Sharing"
@@ -10112,6 +10254,10 @@ msgstr "Parādiet tos vēlreiz"
msgid "Shown in your timezone."
msgstr "Rādīts jūsu laika joslā."
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Shows the tags they all share. Tags you add go on every document; tags you remove come off every one. Locked documents are left as they are."
+msgstr "Rāda tagus, kas ir visiem kopīgi. Pievienotie tagi tiek pievienoti katram dokumentam; noņemtie tagi tiek noņemti no visiem. Bloķētie dokumenti paliek nemainīti."
+
#. Layout editor column label for the secondary sidebar area
#: src/features/homepage/sheet.tsx
#: src/features/resume/editor/design/template-group.tsx
@@ -10212,8 +10358,8 @@ msgid "Single-column ruled form inspired by the Japanese rirekisho: a bordered h
msgstr "Vienas kolonnas veidlapa, ko iedvesmojis japāņu rirekisho CV: galvene, kas veidota no apmales laukiem, un katra sadaļa ir parādīta kā tabula ar stabilu virsrakstjoslu. Kompakts un viegli skenējams, piemērots inženierijas darbiem, operāciju darbiem vai darba pieteikumiem Japānā."
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
-msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker, the summary as an italic standfirst and italic section headings; refined for writers, designers, and communications roles."
-msgstr "Vienas slejas izkārtojums, ko iedvesmojis žurnāla raksts: jūsu vārds ar lielu burtu zem īsa virsraksta ar lielajiem burtiem, kopsavilkums slīprakstā un sadaļu virsraksti slīprakstā. Izsmalcināts dizains rakstniekiem, dizaineriem un komunikāciju profesionāļiem."
+msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker and the summary as a larger standfirst; refined for writers, designers, and communications roles."
+msgstr "Vienas kolonnas izkārtojums kā žurnāla rakstā: liels vārds zem nelielas lielo burtu rindiņas, bet kopsavilkums kā lielāks ievadteksts; izsmalcināts rakstniekiem, dizaineriem un komunikācijas speciālistiem."
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
msgid "Single-column with a magenta left border accent; compact and efficient for entry-level or internship applications."
@@ -10337,10 +10483,6 @@ msgstr "Daļu darba informācijas neizdevās nolasīt. Aizpildiet amatu un uzņ
msgid "Some lines are stored out of reading order."
msgstr "Dažas rindas ir saglabātas ārpus lasīšanas secības."
-#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Some PDF text could not be rendered. Choose a font containing these characters, then retry the export."
-msgstr "Dažu PDF tekstu nevarēja atveidot. Izvēlieties fontu, kurā ir šīs rakstzīmes, un pēc tam mēģiniet eksportēt vēlreiz."
-
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Some systems mishandle images, and photos are discouraged in some countries."
msgstr "Dažas sistēmas nepareizi apstrādā attēlus, un dažās valstīs fotoattēli nav ieteicami."
@@ -10673,6 +10815,10 @@ msgstr "Stāsts nav atrasts"
msgid "Strengthen"
msgstr "Ko stiprināt"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Strikethrough"
+msgstr "Pārsvītrots"
+
#: src/features/resume/editor/write/improve.tsx
msgid "Stronger verb"
msgstr "Spēcīgāks darbības vārds"
@@ -10823,6 +10969,7 @@ msgstr "Birka"
#: src/features/applications/components/import-applications-sheet.tsx
#: src/features/career/knowledge/stories.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Tags"
msgstr "Tagi"
@@ -10830,6 +10977,11 @@ msgstr "Tagi"
msgid "Tags can be used to categorize your resume by keywords."
msgstr "Tagus var izmantot, lai kategorizētu savu CV pēc atslēgvārdiem."
+#. placeholder {0}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Tags for {0} documents"
+msgstr "Dokumentu tagi ({0})"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Tags give software an explicit reading order. Enable them when exporting, if your tool offers it."
msgstr "Tagi dod programmatūrai skaidru lasīšanas secību. Iespējojiet tos eksportējot, ja jūsu rīks to piedāvā."
@@ -10960,10 +11112,18 @@ msgstr "Testēšana…"
msgid "Text"
msgstr "Teksts"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text alignment"
+msgstr "Teksta līdzinājums"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/design.tsx
msgid "Text Color"
msgstr "Teksta krāsa"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text colour"
+msgstr "Teksta krāsa"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text comes out in the order a person reads it, at a size and spacing that survive."
msgstr "Teksts iznāk tādā secībā, kādā lietotājs to izlasa, tādā izmērā un atstarpēs, kas saglabājas."
@@ -10996,6 +11156,10 @@ msgstr "Teksts atrodas galvenes vai kājenes zonā."
msgid "Text size"
msgstr "Teksta lielums"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text style"
+msgstr "Teksta stils"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text this close to the edge can be cut off. Use at least {minimum} pt."
msgstr "Tekstu tik tuvu malai var nogriezt. Izmantojiet vismaz {minimum} pt."
@@ -11715,7 +11879,7 @@ msgstr "Tulkojumi"
#: src/features/documents/trash-page.tsx
#: src/routes/dashboard/-components/app-shell.tsx
msgid "Trash"
-msgstr "Atkritne"
+msgstr "Miskaste"
#: src/features/documents/trash-page.tsx
msgid "Trash is empty"
@@ -11895,6 +12059,10 @@ msgstr "Tipogrāfija"
msgid "Ukrainian"
msgstr "Ukraiņu"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Underline"
+msgstr "Pasvītrots"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
msgid "Underline links"
msgstr "Pasvītrot saites"
@@ -11949,6 +12117,7 @@ msgstr "Tiek atvienots jūsu {providerName} konts..."
#. Primary action button label to unlock a password-protected resume
#: src/features/auth/pages/resume-password.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/resume/editor/write/write-panel.tsx
msgid "Unlock"
msgstr "Atbloķēt"
@@ -12022,6 +12191,10 @@ msgstr "Atjaunināts"
msgid "Updated {0}"
msgstr "Atjaunināts {0}"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Updated {done} of {total}. Locked documents, and letters for public links, were skipped."
+msgstr "Atjaunināti {done} no {total}. Bloķētie dokumenti, kā arī motivācijas vēstules publiskajām saitēm, tika izlaisti."
+
#: src/dialogs/auth/change-password.tsx
msgid "Updating your password..."
msgstr "Tiek atjaunināta jūsu parole..."
@@ -12975,11 +13148,11 @@ msgstr "Jūsu pārlūkprogramma pārvērš runu tekstā. Atkarībā no pārlūkp
#: src/features/letters/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this letter."
-msgstr ""
+msgstr "Jūsu pārlūka MI aģents rediģēja šo vēstuli."
#: src/features/resume/editor/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this resume."
-msgstr ""
+msgstr "Jūsu pārlūka MI aģents rediģēja šo CV."
#: src/features/career/workspace/practise.tsx
msgid "Your browser's dictation stopped. Try again, or type your answer."
@@ -13163,6 +13336,10 @@ msgstr "Jūsu CV izmanto vārdus \"I\" un \"my\"."
msgid "Your resume, live at"
msgstr "Jūsu CV, tiešraide plkst"
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "Your selected font can't display some characters. They show as “?”. In Design, choose a font that has them."
+msgstr "Atlasītais fonts nevar attēlot dažas rakstzīmes. Tās tiek rādītas kā “?”. Sadaļā Dizains izvēlieties fontu, kurā tās ir."
+
#: src/features/career/coach.tsx
msgid "your stories"
msgstr "jūsu stāsti"
diff --git a/apps/web/locales/ml-IN.po b/apps/web/locales/ml-IN.po
index f1f95027f..ee01c0d3b 100644
--- a/apps/web/locales/ml-IN.po
+++ b/apps/web/locales/ml-IN.po
@@ -118,6 +118,11 @@ msgstr "{0, plural, one {# കോൺടാക്‌റ്റിന് ഒരു
msgid "{0, plural, one {# day} other {# days}}"
msgstr "{0, plural, one {# ദിവസം} other {# ദിവസങ്ങൾ}}"
+#. placeholder {0}: done.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{0, plural, one {# document moved to Trash} other {# documents moved to Trash}}"
+msgstr "{0, plural, one {# പ്രമാണം ട്രാഷിലേക്ക് നീക്കി} other {# പ്രമാണങ്ങൾ ട്രാഷിലേക്ക് നീക്കി}}"
+
#. placeholder {0}: output.skipped.length
#: src/features/assistant/conversation.tsx
msgid "{0, plural, one {# edit couldn't be placed: its text changed. Ask again to redo it.} other {# edits couldn't be placed: their text changed. Ask again to redo them.}}"
@@ -223,6 +228,11 @@ msgstr "{0, plural, one {# മിനിറ്റ് മുമ്പ് തുട
msgid "{0, plural, one {used in # saved item} other {used in # saved items}}"
msgstr "{0, plural, one {സംരക്ഷിച്ച # ഇനത്തിൽ ഉപയോഗിച്ചു} other {സംരക്ഷിച്ച # ഇനങ്ങളിൽ ഉപയോഗിച്ചു}}"
+#. placeholder {0}: characters.length
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "{0, plural, one {Your selected font can't display {list}. It shows as “?”. In Design, choose a font that has it.} other {Your selected font can't display {list}. They show as “?”. In Design, choose a font that has them.}}"
+msgstr "{0, plural, one {നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുത്ത ഫോണ്ടിന് {list} പ്രദർശിപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല. അത് “?” ആയി കാണിക്കും. ഡിസൈൻ ടാബിൽ, അത് ഉള്ള ഒരു ഫോണ്ട് തിരഞ്ഞെടുക്കുക.} other {നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുത്ത ഫോണ്ടിന് {list} പ്രദർശിപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല. അവ “?” ആയി കാണിക്കും. ഡിസൈൻ ടാബിൽ, അവ ഉള്ള ഒരു ഫോണ്ട് തിരഞ്ഞെടുക്കുക.}}"
+
#. placeholder {0}: when(runAt)
#: src/features/career/workspace/prepare.tsx
msgid "{0} · {providerLabel}. Sends this application and your Knowledge; your provider may charge."
@@ -447,6 +457,10 @@ msgstr "{count, plural, one {# എൻട്രി} other {# എൻട്രി
msgid "{count, plural, one {Apply # change} other {Apply # changes}}"
msgstr "{count, plural, one {# മാറ്റം പ്രയോഗിക്കുക} other {# മാറ്റങ്ങൾ പ്രയോഗിക്കുക}}"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "{count} selected"
+msgstr "{count} എണ്ണം തിരഞ്ഞെടുത്തു"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "{days, plural, one {# office day a week} other {# office days a week}}"
msgstr "{days, plural, one {ആഴ്ചയിൽ # ഓഫീസ് ദിവസം} other {ആഴ്ചയിൽ # ഓഫീസ് ദിവസങ്ങൾ}}"
@@ -467,6 +481,10 @@ msgstr "{days, plural, one {# ഓഫീസ് ദിവസം, നിങ്ങ
msgid "{documents, plural, one {# document} other {# documents}}"
msgstr "{documents, plural, one {# പ്രമാണം} other {# പ്രമാണങ്ങൾ}}"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{done, plural, one {# document updated} other {# documents updated}}"
+msgstr "{done, plural, one {# പ്രമാണം അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തു} other {# പ്രമാണങ്ങൾ അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തു}}"
+
#. placeholder {0}: items.length
#: src/features/career/workspace/apply.tsx
msgid "{done} of {0}"
@@ -1501,6 +1519,18 @@ msgstr "അൽബേനിയൻ"
msgid "Alex Morgan"
msgstr "Alex Morgan"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align centre"
+msgstr "മധ്യത്തിൽ വിന്യസിക്കുക"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align left"
+msgstr "ഇടത്തേക്ക് വിന്യസിക്കുക"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align right"
+msgstr "വലത്തേക്ക് വിന്യസിക്കുക"
+
#: src/features/career/knowledge/facts.tsx
#: src/features/career/workspace/saved.tsx
#: src/features/documents/documents-page.tsx
@@ -2147,6 +2177,10 @@ msgstr "അപേക്ഷിക്കുന്നതിന് ഏറ്റവ
msgid "Blocker"
msgstr "തടസ്സം"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Blue"
+msgstr "നീല"
+
#: src/routes/dashboard/applications/index.tsx
msgid "Board"
msgstr "ബോർഡ്"
@@ -2585,6 +2619,7 @@ msgid "Clear section"
msgstr "ഭാഗം മായ്‌ക്കുക"
#: src/components/ui/combobox.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Clear selection"
msgstr "തിരഞ്ഞെടുപ്പ് മായ്ക്കുക"
@@ -2649,6 +2684,10 @@ msgstr "അടച്ചു"
msgid "Coach"
msgstr "കോച്ച്"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Code"
+msgstr "കോഡ്"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/design-panel.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/design-panel.tsx
msgid "Color"
@@ -2986,6 +3025,10 @@ msgstr "ഇപ്പോൾ പകർത്തുക. നിങ്ങളുടെ
msgid "Copy link"
msgstr "ലിങ്ക് പകർത്തുക"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Copy public link"
+msgstr "പൊതു ലിങ്ക് പകർത്തുക"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "Copy questions"
msgstr "ചോദ്യങ്ങൾ പകർത്തുക"
@@ -3699,6 +3742,7 @@ msgstr "അവലോകനം"
msgid "Deep breath."
msgstr "ദീർഘമായി ശ്വസിക്കുക."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
#: src/features/settings/ai/providers.tsx
msgid "Default"
msgstr "ഡിഫോൾട്ട്"
@@ -4965,8 +5009,8 @@ msgid "Font Weights"
msgstr "ഫോണ്ട് വെയ്റ്റുകൾ"
#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Fonts could not be loaded. Retry the export."
-msgstr "ഫോണ്ടുകൾ ലോഡ് ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. കയറ്റുമതി ചെയ്യാൻ വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക."
+msgid "Fonts could not be loaded. Try again."
+msgstr "ഫോണ്ടുകൾ ലോഡ് ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക."
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "For"
@@ -5215,10 +5259,18 @@ msgstr "ഗ്രേഡ്"
msgid "Greek"
msgstr "ഗ്രീക്ക്"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Green"
+msgstr "പച്ച"
+
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "Greeting"
msgstr "അഭിസംബോധന"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Grey"
+msgstr "ചാരനിറം"
+
#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Grid"
msgstr "ഗ്രിഡ്"
@@ -5245,6 +5297,18 @@ msgctxt "Headings or Titles (H1, H2, H3, H4, H5, H6)"
msgid "Heading"
msgstr "ഹെഡിംഗ്"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 1"
+msgstr "ഹെഡിംഗ് 1"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 2"
+msgstr "ഹെഡിംഗ് 2"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 3"
+msgstr "ഹെഡിംഗ് 3"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Heading changed"
msgstr "തലക്കെട്ട് മാറി"
@@ -5350,6 +5414,10 @@ msgstr "ഫോട്ടോ മറയ്ക്കുക"
msgid "High"
msgstr "ഉയർന്നത്"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Highlight"
+msgstr "ഹൈലൈറ്റ്"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Hindi"
msgstr "ഹിന്ദി"
@@ -5374,6 +5442,10 @@ msgstr "ചരിത്രം"
msgid "Home"
msgstr "ഹോം"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Horizontal line"
+msgstr "തിരശ്ചീന രേഖ"
+
#: src/features/homepage/sections.tsx
msgid "Hosting and development are paid for by people like you. Optional tip:"
msgstr "നിങ്ങളെപ്പോലുള്ള ആളുകളാണ് ഹോസ്റ്റിംഗും വികസനവും പണം നൽകുന്നത്. ഓപ്ഷണൽ നുറുങ്ങ്:"
@@ -5581,6 +5653,10 @@ msgstr "നല്ല കമ്പനിയിൽ"
msgid "Increase line spacing so two lines are not merged into one."
msgstr "രണ്ട് വരികൾ ഒന്നായി ലയിക്കാതിരിക്കാൻ വരി അകലം കൂട്ടുക."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Indent"
+msgstr "ഇൻഡന്റ് കൂട്ടുക"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Indonesian"
msgstr "ഇന്തോനേഷ്യൻ"
@@ -5873,6 +5949,10 @@ msgstr "ജോൺ ഡോ"
msgid "JSON read"
msgstr "JSON വായിച്ചു"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Justify"
+msgstr "ജസ്റ്റിഫൈ"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Kannada"
msgstr "കനനഡ"
@@ -6178,10 +6258,14 @@ msgstr "കത്ത്"
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgid "Letter"
+msgstr "ലെറ്റർ"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/page-canvas.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-page.tsx
-#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgctxt "US Letter paper size (8.5 × 11 in), shown beside A4"
msgid "Letter"
msgstr "ലെറ്റർ"
@@ -6207,7 +6291,7 @@ msgstr "കത്ത് പേജ്"
#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Letters"
-msgstr "കത്തുകൾ"
+msgstr "ലെറ്ററുകൾ"
#: src/features/resume/editor/write/entries.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/design.tsx
@@ -6286,6 +6370,7 @@ msgstr "ഒരു ജോലി അപേക്ഷ ലിങ്ക് ചെയ
msgid "Link an application…"
msgstr "ഒരു ജോലി അപേക്ഷ ലിങ്ക് ചെയ്യുക..."
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
#: src/features/resume/public/public-resume.tsx
#: src/features/resume/share/link-tab.tsx
msgid "Link copied"
@@ -6469,10 +6554,11 @@ msgid "Locations"
msgstr "സ്ഥലങ്ങൾ"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Lock editing"
-msgstr "ലോക്ക് എഡിറ്റിംഗ്"
+msgstr "എഡിറ്റിംഗ് ലോക്ക് ചെയ്യുക"
#: src/features/documents/document-card.tsx
msgid "Locked"
@@ -6537,6 +6623,14 @@ msgstr "ഇത് കൂടുതൽ വ്യക്തമാക്കുക"
msgid "Make it shorter"
msgstr "ഇത് ചെറുതാക്കുക"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make private"
+msgstr "സ്വകാര്യമാക്കുക"
+
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make public"
+msgstr "പൊതുവാക്കുക"
+
#: src/features/assistant/assistant-panel.tsx
msgid "Make the opening stronger"
msgstr "ഓപ്പണിംഗ് ശക്തമാക്കുക"
@@ -6759,6 +6853,10 @@ msgstr "കൂടുതൽ ഡൗൺലോഡ് ഫോർമാറ്റുക
msgid "More for {title}"
msgstr "{title}-നായി കൂടുതൽ"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "More formatting"
+msgstr "കൂടുതൽ ഫോർമാറ്റിംഗ്"
+
#: src/features/resume/editor/write/fields.tsx
msgid "More options"
msgstr "കൂടുതൽ ഓപ്ഷനുകൾ"
@@ -6855,6 +6953,7 @@ msgid "Move to Interview"
msgstr "“അഭിമുഖം” ഘട്ടത്തിലേക്ക് മാറ്റുക"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Move to Trash"
@@ -6874,6 +6973,12 @@ msgstr "മുകളിലേക്ക് നീങ്ങുക"
msgid "Move your email and phone number to the top of page one."
msgstr "നിങ്ങളുടെ ഇമെയിലും ഫോൺ നമ്പറും ഒന്നാം പേജിന്റെ മുകളിലേക്ക് നീക്കുക."
+#. placeholder {0}: done.length
+#. placeholder {1}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Moved {0} of {1} to Trash. Locked documents were skipped."
+msgstr "{1}-ൽ {0} എണ്ണം ട്രാഷിലേക്ക് നീക്കി. ലോക്ക് ചെയ്ത പ്രമാണങ്ങൾ ഒഴിവാക്കി."
+
#. placeholder {0}: getStageLabel(entry.stage)
#. placeholder {0}: getStageLabel(status)
#: src/features/applications/components/detail/activity.tsx
@@ -7812,6 +7917,10 @@ msgstr "അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ സ്വന
msgid "Or upload a resume PDF"
msgstr "അല്ലെങ്കിൽ ഒരു റെസ്യൂമേ PDF അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുക"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Orange"
+msgstr "ഓറഞ്ച്"
+
#: src/features/resume/editor/write/entries.tsx
msgid "Organization"
msgstr "സ്ഥാപനം"
@@ -7849,6 +7958,10 @@ msgstr "100-ൽ"
msgid "Out of date: the text has changed since."
msgstr "കാലഹരണപ്പെട്ടതാണ്: വാചകം മുതൽ മാറിയിരിക്കുന്നു."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Outdent"
+msgstr "ഇൻഡന്റ് കുറയ്ക്കുക"
+
#: src/features/homepage/prepare.tsx
msgid "Own and evolve a design system"
msgstr "ഒരു ഡിസൈൻ സിസ്റ്റം സ്വന്തമാക്കി വികസിപ്പിക്കുക"
@@ -7902,6 +8015,10 @@ msgstr "പേജിൽ."
msgid "Paper"
msgstr "പേപ്പർ"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Paragraph"
+msgstr "ഖണ്ഡിക"
+
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/resume/editor/check/writing-tab.tsx
msgid "paragraph {n}"
@@ -8472,6 +8589,8 @@ msgstr "നിങ്ങളുടെ സെർവർ നൽകിയത്: {conn
msgid "Provider"
msgstr "പ്രൊവൈഡർ"
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/homepage/share.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/editor-bar.tsx
@@ -8499,6 +8618,10 @@ msgstr "പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങൾ"
msgid "Publisher"
msgstr "പ്രസാധകൻ"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Purple"
+msgstr "പർപ്പിൾ"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Put a plain email address near the top of the first page. It is what most systems file you under."
msgstr "ആദ്യ പേജിന്റെ മുകൾഭാഗത്തിനടുത്ത് ലളിതമായ ഒരു ഇമെയിൽ വിലാസം ചേർക്കുക. മിക്ക സിസ്റ്റങ്ങളും നിങ്ങളെ ഫയൽ ചെയ്യുന്നത് ഇതനുസരിച്ചാണ്."
@@ -8832,6 +8955,10 @@ msgstr "ചതുരാകൃതി"
msgid "Rectangle (Full Width)"
msgstr "ചതുരാകൃതി (പൂർണ്ണ വീതി)"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Red"
+msgstr "ചുവപ്പ്"
+
#: src/features/resume/stylesheet/toolbar.tsx
msgid "Redo resume change"
msgstr "റെസ്യൂമെ മാറ്റം വീണ്ടും ചെയ്യുക"
@@ -9808,15 +9935,25 @@ msgid "See below"
msgstr "താഴെ കാണുക"
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
msgid "Select"
msgstr "തിരഞ്ഞെടുക്കുക"
+#. placeholder {0}: document.name
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+msgid "Select {0}"
+msgstr "{0} തിരഞ്ഞെടുക്കുക"
+
#. placeholder {0}: application.role
#. placeholder {1}: application.company
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
msgid "Select {0} at {1}"
msgstr "{1}-ൽ {0} തിരഞ്ഞെടുക്കുക"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Select all"
+msgstr "എല്ലാം തിരഞ്ഞെടുക്കുക"
+
#: src/features/settings/integrations/components/ai-provider-picker.tsx
msgid "Select an AI provider"
msgstr "ഒരു AI ദാതാവിനെ തിരഞ്ഞെടുക്കുക"
@@ -9825,6 +9962,10 @@ msgstr "ഒരു AI ദാതാവിനെ തിരഞ്ഞെടുക്
msgid "Select..."
msgstr "തിരഞ്ഞെടുക്കുക..."
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Selected documents"
+msgstr "തിരഞ്ഞെടുത്ത പ്രമാണങ്ങൾ"
+
#: src/features/homepage/footer.tsx
msgid "Self-hosting"
msgstr "സ്വയം ഹോസ്റ്റിംഗ്"
@@ -10004,6 +10145,7 @@ msgstr "വിഭാഗങ്ങൾ പങ്കിടുക"
msgid "Share via…"
msgstr "ഇതുവഴി പങ്കിടുക..."
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/libs/resume/section.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
msgid "Sharing"
@@ -10112,6 +10254,10 @@ msgstr "അവരെ വീണ്ടും കാണിക്കുക"
msgid "Shown in your timezone."
msgstr "നിങ്ങളുടെ സമയമേഖലയിൽ കാണിക്കുന്നു."
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Shows the tags they all share. Tags you add go on every document; tags you remove come off every one. Locked documents are left as they are."
+msgstr "എല്ലാ പ്രമാണങ്ങൾക്കും പൊതുവായ ടാഗുകൾ കാണിക്കുന്നു. നിങ്ങൾ ചേർക്കുന്ന ടാഗുകൾ എല്ലാ പ്രമാണങ്ങളിലും ചേരും; നീക്കം ചെയ്യുന്ന ടാഗുകൾ എല്ലാത്തിൽ നിന്നും നീങ്ങും. ലോക്ക് ചെയ്ത പ്രമാണങ്ങൾ മാറ്റമില്ലാതെ തുടരും."
+
#. Layout editor column label for the secondary sidebar area
#: src/features/homepage/sheet.tsx
#: src/features/resume/editor/design/template-group.tsx
@@ -10212,8 +10358,8 @@ msgid "Single-column ruled form inspired by the Japanese rirekisho: a bordered h
msgstr "ജാപ്പനീസ് റിരെകിഷോ റെസ്യൂമെയിൽ നിന്ന് പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ട ഒരു ഒറ്റ-കോളം രൂപം: അതിർത്തികളുള്ള ഫീൽഡുകൾ കൊണ്ട് നിർമ്മിച്ച ഒരു തലക്കെട്ട്, കൂടാതെ എല്ലാ വിഭാഗവും ഒരു സോളിഡ് ടൈറ്റിൽ ബാർ ഉള്ള ഒരു പട്ടികയായി അവതരിപ്പിക്കുന്നു. ഒതുക്കമുള്ളതും സ്കാൻ ചെയ്യാൻ എളുപ്പവുമാണ്, ജപ്പാനിലെ എൻജിനീയറിങ് ജോലികൾ, ഓപ്പറേഷൻ ജോലികൾ, അല്ലെങ്കിൽ ജോലി അപേക്ഷകൾ എന്നിവയ്ക്ക് അനുയോജ്യമാണ്."
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
-msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker, the summary as an italic standfirst and italic section headings; refined for writers, designers, and communications roles."
-msgstr "ഒരു മാഗസിൻ ലേഖനത്തിൽ നിന്ന് പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ട ഒരു ഒറ്റ കോളം ലേഔട്ട്: വലിയ അക്ഷരത്തിൽ ചെറിയ തലക്കെട്ടിന് താഴെ വലിയ തരത്തിൽ നിങ്ങളുടെ പേര്, ഇറ്റാലിക്സിൽ ഒരു സംഗ്രഹം, ഇറ്റാലിക്സിൽ വിഭാഗ തലക്കെട്ടുകൾ. എഴുത്തുകാർക്കും ഡിസൈനർമാർക്കും കമ്മ്യൂണിക്കേഷൻ പ്രൊഫഷണലുകൾക്കുമായി ഒരു പരിഷ്കൃത ഡിസൈൻ."
+msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker and the summary as a larger standfirst; refined for writers, designers, and communications roles."
+msgstr "മാസികയിലെ ഫീച്ചർ ലേഖനം പോലെ ഒറ്റ കോളത്തിൽ ക്രമീകരിച്ചത്: വലിയക്ഷരത്തിലുള്ള ഒരു ചെറു മേൽവരിക്ക് താഴെ വലിയ പേരും, വലിയ ആമുഖ ഖണ്ഡികയായി സംഗ്രഹവും; എഴുത്തുകാർ, ഡിസൈനർമാർ, കമ്മ്യൂണിക്കേഷൻ റോളുകൾ എന്നിവർക്കായി മിനുക്കിയത്."
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
msgid "Single-column with a magenta left border accent; compact and efficient for entry-level or internship applications."
@@ -10337,10 +10483,6 @@ msgstr "ചില ജോലി വിശദാംശങ്ങൾ വായിക
msgid "Some lines are stored out of reading order."
msgstr "ചില വരികൾ വായനാ ക്രമത്തിന് പുറത്താണ് സംഭരിച്ചിരിക്കുന്നത്."
-#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Some PDF text could not be rendered. Choose a font containing these characters, then retry the export."
-msgstr "ചില PDF വാചകം റെൻഡർ ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. ഈ പ്രതീകങ്ങൾ അടങ്ങിയ ഒരു ഫോണ്ട് തിരഞ്ഞെടുക്കുക, തുടർന്ന് കയറ്റുമതി ചെയ്യാൻ വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക."
-
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Some systems mishandle images, and photos are discouraged in some countries."
msgstr "ചില സിസ്റ്റങ്ങൾ ചിത്രങ്ങൾ തെറ്റായി കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു, ചില രാജ്യങ്ങളിൽ ഫോട്ടോകൾ നിരുത്സാഹപ്പെടുത്തുന്നു."
@@ -10673,6 +10815,10 @@ msgstr "കഥ കണ്ടെത്തിയില്ല"
msgid "Strengthen"
msgstr "ശക്തിപ്പെടുത്തേണ്ടത്"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Strikethrough"
+msgstr "സ്ട്രൈക്ക്ത്രൂ"
+
#: src/features/resume/editor/write/improve.tsx
msgid "Stronger verb"
msgstr "ശക്തമായ ക്രിയ"
@@ -10823,6 +10969,7 @@ msgstr "ടാഗ് ചെയ്യുക"
#: src/features/applications/components/import-applications-sheet.tsx
#: src/features/career/knowledge/stories.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Tags"
msgstr "ടാഗുകൾ"
@@ -10830,6 +10977,11 @@ msgstr "ടാഗുകൾ"
msgid "Tags can be used to categorize your resume by keywords."
msgstr "ടാഗുകൾ ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ റിസ്യൂമിനെ കീവേഡുകൾ അനുസരിച്ച് വർഗ്ഗീകരിക്കാൻ കഴിയും."
+#. placeholder {0}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Tags for {0} documents"
+msgstr "{0} പ്രമാണങ്ങൾക്കുള്ള ടാഗുകൾ"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Tags give software an explicit reading order. Enable them when exporting, if your tool offers it."
msgstr "ടാഗുകൾ സോഫ്റ്റ്‌വെയറിന് വ്യക്തമായ വായനാ ക്രമം നൽകുന്നു. നിങ്ങളുടെ ടൂൾ അനുവദിക്കുന്നെങ്കിൽ, എക്സ്പോർട്ട് ചെയ്യുമ്പോൾ അവ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക."
@@ -10960,10 +11112,18 @@ msgstr "… പരിശോധിക്കുന്നു"
msgid "Text"
msgstr "വാചകം"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text alignment"
+msgstr "ടെക്സ്റ്റ് വിന്യാസം"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/design.tsx
msgid "Text Color"
msgstr "ടെക്സ്റ്റ് നിറം"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text colour"
+msgstr "ടെക്സ്റ്റ് നിറം"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text comes out in the order a person reads it, at a size and spacing that survive."
msgstr "ഒരു വ്യക്തി അത് വായിക്കുന്ന ക്രമത്തിൽ, അതിജീവിക്കുന്ന വലുപ്പത്തിലും അകലത്തിലും വാചകം പുറത്തുവരുന്നു."
@@ -10996,6 +11156,10 @@ msgstr "ടെക്സ്റ്റ് ഹെഡർ അല്ലെങ്കി
msgid "Text size"
msgstr "വാചക വലുപ്പം"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text style"
+msgstr "ടെക്സ്റ്റ് ശൈലി"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text this close to the edge can be cut off. Use at least {minimum} pt."
msgstr "അരികിനോട് ചേർന്നുള്ള ടെക്‌സ്‌റ്റ് ഛേദിക്കപ്പെടാം. കുറഞ്ഞത് {minimum} pt എങ്കിലും ഉപയോഗിക്കുക."
@@ -11715,7 +11879,7 @@ msgstr "തർജ്ജമകൾ"
#: src/features/documents/trash-page.tsx
#: src/routes/dashboard/-components/app-shell.tsx
msgid "Trash"
-msgstr "റീസൈക്കിൾ ബിൻ"
+msgstr "ട്രാഷ്"
#: src/features/documents/trash-page.tsx
msgid "Trash is empty"
@@ -11895,6 +12059,10 @@ msgstr "ടൈപ്പോഗ്രഫി"
msgid "Ukrainian"
msgstr "ഉക്രേനിയൻ"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Underline"
+msgstr "അടിവര"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
msgid "Underline links"
msgstr "ലിങ്കുകൾക്ക് അടിവരയിടുക"
@@ -11949,6 +12117,7 @@ msgstr "നിങ്ങളുടെ {providerName} അക്കൗണ്ട്
#. Primary action button label to unlock a password-protected resume
#: src/features/auth/pages/resume-password.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/resume/editor/write/write-panel.tsx
msgid "Unlock"
msgstr "അൺലോക്ക് ചെയ്യുക"
@@ -12022,6 +12191,10 @@ msgstr "അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തു"
msgid "Updated {0}"
msgstr "{0} അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തു"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Updated {done} of {total}. Locked documents, and letters for public links, were skipped."
+msgstr "{total}-ൽ {done} എണ്ണം അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തു. ലോക്ക് ചെയ്ത പ്രമാണങ്ങളും, പൊതു ലിങ്കുകൾക്കായി ലെറ്ററുകളും ഒഴിവാക്കി."
+
#: src/dialogs/auth/change-password.tsx
msgid "Updating your password..."
msgstr "നിങ്ങളുടെ പാസ്‌വേഡ് അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്യുന്നു..."
@@ -12975,11 +13148,11 @@ msgstr "നിങ്ങളുടെ ബ്രൗസർ നിങ്ങളുട
#: src/features/letters/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this letter."
-msgstr ""
+msgstr "നിങ്ങളുടെ ബ്രൗസറിലെ AI ഏജന്റ് ഈ ലെറ്റർ എഡിറ്റ് ചെയ്തു."
#: src/features/resume/editor/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this resume."
-msgstr ""
+msgstr "നിങ്ങളുടെ ബ്രൗസറിലെ AI ഏജന്റ് ഈ റെസ്യൂമെ എഡിറ്റ് ചെയ്തു."
#: src/features/career/workspace/practise.tsx
msgid "Your browser's dictation stopped. Try again, or type your answer."
@@ -13163,6 +13336,10 @@ msgstr "നിങ്ങളുടെ റിസ്യൂം \"I\", \"my\" എന
msgid "Your resume, live at"
msgstr "നിങ്ങളുടെ റെസ്യൂമെ, തത്സമയം"
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "Your selected font can't display some characters. They show as “?”. In Design, choose a font that has them."
+msgstr "നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുത്ത ഫോണ്ടിന് ചില അക്ഷരങ്ങൾ പ്രദർശിപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല. അവ “?” ആയി കാണിക്കും. ഡിസൈൻ ടാബിൽ, അവ ഉള്ള ഒരു ഫോണ്ട് തിരഞ്ഞെടുക്കുക."
+
#: src/features/career/coach.tsx
msgid "your stories"
msgstr "നിങ്ങളുടെ കഥകൾ"
diff --git a/apps/web/locales/mr-IN.po b/apps/web/locales/mr-IN.po
index 04add8a5b..d3a357bfd 100644
--- a/apps/web/locales/mr-IN.po
+++ b/apps/web/locales/mr-IN.po
@@ -118,6 +118,11 @@ msgstr "{0, plural, one {# संपर्काला अवैध ईमेल
msgid "{0, plural, one {# day} other {# days}}"
msgstr "{0, plural, one {# दिवस} other {# दिवस}}"
+#. placeholder {0}: done.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{0, plural, one {# document moved to Trash} other {# documents moved to Trash}}"
+msgstr "{0, plural, one {# कागदपत्र कचऱ्यात हलवले} other {# कागदपत्रे कचऱ्यात हलवली}}"
+
#. placeholder {0}: output.skipped.length
#: src/features/assistant/conversation.tsx
msgid "{0, plural, one {# edit couldn't be placed: its text changed. Ask again to redo it.} other {# edits couldn't be placed: their text changed. Ask again to redo them.}}"
@@ -223,6 +228,11 @@ msgstr "{0, plural, one {# मिनिटापूर्वी सुरू झ
msgid "{0, plural, one {used in # saved item} other {used in # saved items}}"
msgstr "{0, plural, one {# जतन केलेल्या आयटममध्ये वापरले} other {# जतन केलेल्या आयटममध्ये वापरले}}"
+#. placeholder {0}: characters.length
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "{0, plural, one {Your selected font can't display {list}. It shows as “?”. In Design, choose a font that has it.} other {Your selected font can't display {list}. They show as “?”. In Design, choose a font that has them.}}"
+msgstr "{0, plural, one {तुम्ही निवडलेला फॉन्ट {list} दाखवू शकत नाही. तो “?” म्हणून दिसतो. डिझाइन टॅबमध्ये, तो असलेला फॉन्ट निवडा.} other {तुम्ही निवडलेला फॉन्ट {list} दाखवू शकत नाही. ते “?” म्हणून दिसतात. डिझाइन टॅबमध्ये, ते असलेला फॉन्ट निवडा.}}"
+
#. placeholder {0}: when(runAt)
#: src/features/career/workspace/prepare.tsx
msgid "{0} · {providerLabel}. Sends this application and your Knowledge; your provider may charge."
@@ -447,6 +457,10 @@ msgstr "{count, plural, one {# एंट्री} other {# नोंदी}}"
msgid "{count, plural, one {Apply # change} other {Apply # changes}}"
msgstr "{count, plural, one {# बदल लागू करा} other {# बदल लागू करा}}"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "{count} selected"
+msgstr "{count} निवडले"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "{days, plural, one {# office day a week} other {# office days a week}}"
msgstr "{days, plural, one {आठवड्यातून # दिवस ऑफिस} other {आठवड्यातून # दिवस ऑफिस}}"
@@ -467,6 +481,10 @@ msgstr "{days, plural, one {ऑफिसचा # दिवस, तुमची
msgid "{documents, plural, one {# document} other {# documents}}"
msgstr "{documents, plural, one {# दस्तऐवज} other {# दस्तऐवज}}"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{done, plural, one {# document updated} other {# documents updated}}"
+msgstr "{done, plural, one {# कागदपत्र अद्ययावत केले} other {# कागदपत्रे अद्ययावत केली}}"
+
#. placeholder {0}: items.length
#: src/features/career/workspace/apply.tsx
msgid "{done} of {0}"
@@ -1501,6 +1519,18 @@ msgstr "अल्बेनियन"
msgid "Alex Morgan"
msgstr "Alex Morgan"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align centre"
+msgstr "मध्यभागी संरेखित करा"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align left"
+msgstr "डावीकडे संरेखित करा"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align right"
+msgstr "उजवीकडे संरेखित करा"
+
#: src/features/career/knowledge/facts.tsx
#: src/features/career/workspace/saved.tsx
#: src/features/documents/documents-page.tsx
@@ -2147,6 +2177,10 @@ msgstr "अर्ज करण्यासाठी सर्वोत्तम"
msgid "Blocker"
msgstr "अडथळा"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Blue"
+msgstr "निळा"
+
#: src/routes/dashboard/applications/index.tsx
msgid "Board"
msgstr "बोर्ड"
@@ -2585,6 +2619,7 @@ msgid "Clear section"
msgstr "विभाग साफ करा"
#: src/components/ui/combobox.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Clear selection"
msgstr "निवड साफ करा"
@@ -2649,6 +2684,10 @@ msgstr "बंद"
msgid "Coach"
msgstr "कोच"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Code"
+msgstr "कोड"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/design-panel.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/design-panel.tsx
msgid "Color"
@@ -2986,6 +3025,10 @@ msgstr "आता कॉपी करा. तुमच्या सुरक्
msgid "Copy link"
msgstr "लिंक कॉपी करा"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Copy public link"
+msgstr "सार्वजनिक दुवा कॉपी करा"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "Copy questions"
msgstr "प्रश्न कॉपी करा"
@@ -3699,6 +3742,7 @@ msgstr "आढावा"
msgid "Deep breath."
msgstr "दीर्घ श्वास घ्या."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
#: src/features/settings/ai/providers.tsx
msgid "Default"
msgstr "डीफॉल्ट"
@@ -4965,8 +5009,8 @@ msgid "Font Weights"
msgstr "फाँट प्रतिरूप"
#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Fonts could not be loaded. Retry the export."
-msgstr "फॉन्ट लोड करणे शक्य नाही. निर्यात करण्याचा पुन्हा प्रयत्न करा."
+msgid "Fonts could not be loaded. Try again."
+msgstr "फॉन्ट लोड करता आले नाहीत. पुन्हा प्रयत्न करा."
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "For"
@@ -5215,10 +5259,18 @@ msgstr "ग्रेड"
msgid "Greek"
msgstr "ग्रीक"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Green"
+msgstr "हिरवा"
+
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "Greeting"
msgstr "अभिवादन"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Grey"
+msgstr "राखाडी"
+
#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Grid"
msgstr "ग्रिड"
@@ -5245,6 +5297,18 @@ msgctxt "Headings or Titles (H1, H2, H3, H4, H5, H6)"
msgid "Heading"
msgstr "शीर्षके"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 1"
+msgstr "शीर्षक 1"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 2"
+msgstr "शीर्षक 2"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 3"
+msgstr "शीर्षक 3"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Heading changed"
msgstr "शीर्षक बदलले"
@@ -5350,6 +5414,10 @@ msgstr "फोटो लपवा"
msgid "High"
msgstr "उच्च"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Highlight"
+msgstr "हायलाइट"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Hindi"
msgstr "हिंदी"
@@ -5374,6 +5442,10 @@ msgstr "इतिहास"
msgid "Home"
msgstr "होम"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Horizontal line"
+msgstr "आडवी रेषा"
+
#: src/features/homepage/sections.tsx
msgid "Hosting and development are paid for by people like you. Optional tip:"
msgstr "होस्टिंग आणि डेव्हलपमेंटसाठी पैसे तुमच्यासारख्या लोकांकडून दिले जातात. पर्यायी टीप:"
@@ -5581,6 +5653,10 @@ msgstr "चांगल्या संगतीत"
msgid "Increase line spacing so two lines are not merged into one."
msgstr "दोन ओळी एकत्र होऊ नयेत म्हणून ओळींमधील अंतर वाढवा."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Indent"
+msgstr "इंडेंट वाढवा"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Indonesian"
msgstr "इंडोनेशियन"
@@ -5873,6 +5949,10 @@ msgstr "जॉन.डो"
msgid "JSON read"
msgstr "JSON वाचले"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Justify"
+msgstr "दोन्ही बाजूंनी संरेखित करा"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Kannada"
msgstr "कन्नड"
@@ -6178,12 +6258,16 @@ msgstr "पत्र"
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgid "Letter"
+msgstr "पत्र"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/page-canvas.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-page.tsx
-#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgctxt "US Letter paper size (8.5 × 11 in), shown beside A4"
msgid "Letter"
-msgstr "पत्र"
+msgstr "लेटर"
#: src/features/career/workspace/shell.tsx
msgid "Letter · not sent yet"
@@ -6207,7 +6291,7 @@ msgstr "पत्र पृष्ठ"
#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Letters"
-msgstr "अक्षरे"
+msgstr "पत्रे"
#: src/features/resume/editor/write/entries.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/design.tsx
@@ -6286,6 +6370,7 @@ msgstr "नोकरीच्या अर्जाचा दुवा साध
msgid "Link an application…"
msgstr "नोकरीच्या अर्जाची लिंक करा..."
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
#: src/features/resume/public/public-resume.tsx
#: src/features/resume/share/link-tab.tsx
msgid "Link copied"
@@ -6469,10 +6554,11 @@ msgid "Locations"
msgstr "ठिकाणे"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Lock editing"
-msgstr "लॉक संपादन"
+msgstr "संपादन लॉक करा"
#: src/features/documents/document-card.tsx
msgid "Locked"
@@ -6537,6 +6623,14 @@ msgstr "ते अधिक विशिष्ट करा"
msgid "Make it shorter"
msgstr "ते लहान करा"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make private"
+msgstr "खाजगी करा"
+
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make public"
+msgstr "सार्वजनिक करा"
+
#: src/features/assistant/assistant-panel.tsx
msgid "Make the opening stronger"
msgstr "ओपनिंग मजबूत करा"
@@ -6759,6 +6853,10 @@ msgstr "अधिक डाउनलोड स्वरूप"
msgid "More for {title}"
msgstr "{title} साठी आणखी"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "More formatting"
+msgstr "अधिक स्वरूपण"
+
#: src/features/resume/editor/write/fields.tsx
msgid "More options"
msgstr "अधिक पर्याय"
@@ -6855,6 +6953,7 @@ msgid "Move to Interview"
msgstr "मुलाखत टप्प्यात हलवा"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Move to Trash"
@@ -6874,6 +6973,12 @@ msgstr "वर हलवा"
msgid "Move your email and phone number to the top of page one."
msgstr "तुमचा ईमेल आणि फोन नंबर पहिल्या पानाच्या वर हलवा."
+#. placeholder {0}: done.length
+#. placeholder {1}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Moved {0} of {1} to Trash. Locked documents were skipped."
+msgstr "{1} पैकी {0} कचऱ्यात हलवली. कुलूपबंद कागदपत्रे वगळली."
+
#. placeholder {0}: getStageLabel(entry.stage)
#. placeholder {0}: getStageLabel(status)
#: src/features/applications/components/detail/activity.tsx
@@ -7812,6 +7917,10 @@ msgstr "किंवा तुमच्याच शब्दात..."
msgid "Or upload a resume PDF"
msgstr "किंवा रेझ्युमे PDF अपलोड करा"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Orange"
+msgstr "नारिंगी"
+
#: src/features/resume/editor/write/entries.tsx
msgid "Organization"
msgstr "संघटना"
@@ -7849,6 +7958,10 @@ msgstr "100 पैकी"
msgid "Out of date: the text has changed since."
msgstr "कालबाह्य: तेव्हापासून मजकूर बदलला आहे."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Outdent"
+msgstr "इंडेंट कमी करा"
+
#: src/features/homepage/prepare.tsx
msgid "Own and evolve a design system"
msgstr "डिझाइन सिस्टमची जबाबदारी घ्या आणि ती विकसित करा"
@@ -7902,6 +8015,10 @@ msgstr "पानावर."
msgid "Paper"
msgstr "कागद"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Paragraph"
+msgstr "परिच्छेद"
+
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/resume/editor/check/writing-tab.tsx
msgid "paragraph {n}"
@@ -8472,6 +8589,8 @@ msgstr "आपल्या सर्व्हरद्वारे प्रद
msgid "Provider"
msgstr "प्रोव्हायडर"
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/homepage/share.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/editor-bar.tsx
@@ -8499,6 +8618,10 @@ msgstr "प्रकाशने"
msgid "Publisher"
msgstr "प्रकाशक"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Purple"
+msgstr "जांभळा"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Put a plain email address near the top of the first page. It is what most systems file you under."
msgstr "पहिल्या पानाच्या वरच्या भागाजवळ साधा ईमेल पत्ता ठेवा. बहुतांश प्रणाली याखालीच तुम्हाला फाइल करतात."
@@ -8832,6 +8955,10 @@ msgstr "आयत"
msgid "Rectangle (Full Width)"
msgstr "आयत (पूर्ण रुंदी)"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Red"
+msgstr "लाल"
+
#: src/features/resume/stylesheet/toolbar.tsx
msgid "Redo resume change"
msgstr "रेझ्युमे बदल पुन्हा करा"
@@ -9808,15 +9935,25 @@ msgid "See below"
msgstr "खाली पाहा"
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
msgid "Select"
msgstr "निवडा"
+#. placeholder {0}: document.name
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+msgid "Select {0}"
+msgstr "{0} निवडा"
+
#. placeholder {0}: application.role
#. placeholder {1}: application.company
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
msgid "Select {0} at {1}"
msgstr "{1} वर {0} निवडा"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Select all"
+msgstr "सर्व निवडा"
+
#: src/features/settings/integrations/components/ai-provider-picker.tsx
msgid "Select an AI provider"
msgstr "एआय प्रदाता निवडा"
@@ -9825,6 +9962,10 @@ msgstr "एआय प्रदाता निवडा"
msgid "Select..."
msgstr "निवडा..."
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Selected documents"
+msgstr "निवडलेली कागदपत्रे"
+
#: src/features/homepage/footer.tsx
msgid "Self-hosting"
msgstr "स्व-होस्टिंग"
@@ -10004,6 +10145,7 @@ msgstr "विभाग सामायिक करा"
msgid "Share via…"
msgstr "द्वारे शेअर करा…"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/libs/resume/section.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
msgid "Sharing"
@@ -10112,6 +10254,10 @@ msgstr "त्यांना पुन्हा दाखवा"
msgid "Shown in your timezone."
msgstr "तुमच्या टाइमझोनमध्ये दाखवले आहे."
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Shows the tags they all share. Tags you add go on every document; tags you remove come off every one. Locked documents are left as they are."
+msgstr "सर्वांमध्ये समान असलेले टॅग दाखवते. तुम्ही जोडलेले टॅग प्रत्येक कागदपत्रावर लागतील; तुम्ही काढलेले टॅग प्रत्येकातून निघतील. कुलूपबंद कागदपत्रे आहेत तशीच राहतील."
+
#. Layout editor column label for the secondary sidebar area
#: src/features/homepage/sheet.tsx
#: src/features/resume/editor/design/template-group.tsx
@@ -10212,8 +10358,8 @@ msgid "Single-column ruled form inspired by the Japanese rirekisho: a bordered h
msgstr "जपानी रिरेकिशो रेझ्युमेद्वारे प्रेरित सिंगल-कॉलम फॉर्म: किनारी फील्डने बनविलेले हेडर आणि प्रत्येक विभाग एक ठोस शीर्षक पट्टीसह टेबल म्हणून सादर केला आहे. कॉम्पॅक्ट आणि स्कॅन करण्यास सोपे, अभियांत्रिकी नोकऱ्या, ऑपरेशन जॉब किंवा जपानमधील नोकरीच्या अर्जांसाठी उपयुक्त."
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
-msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker, the summary as an italic standfirst and italic section headings; refined for writers, designers, and communications roles."
-msgstr "नियतकालिकाच्या लेखाद्वारे प्रेरित एकल-स्तंभ लेआउट: मोठ्या अक्षरात तुमचे नाव लहान शीर्षकाच्या खाली, तिरक्यात सारांश आणि तिर्यकांमध्ये विभाग शीर्षलेख. लेखक, डिझाइनर आणि संप्रेषण व्यावसायिकांसाठी एक परिष्कृत डिझाइन."
+msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker and the summary as a larger standfirst; refined for writers, designers, and communications roles."
+msgstr "मासिकातील फीचर लेखासारखी एक-स्तंभ मांडणी: कॅपिटल अक्षरांतील छोट्या शीर्षओळीखाली मोठे नाव आणि सारांश मोठ्या प्रस्तावना परिच्छेदाच्या रूपात; लेखक, डिझायनर आणि संवाद क्षेत्रातील भूमिकांसाठी परिष्कृत."
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
msgid "Single-column with a magenta left border accent; compact and efficient for entry-level or internship applications."
@@ -10337,10 +10483,6 @@ msgstr "नोकरीचे काही तपशील वाचता आ
msgid "Some lines are stored out of reading order."
msgstr "काही ओळी वाचनक्रमाच्या बाहेर साठवलेल्या आहेत."
-#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Some PDF text could not be rendered. Choose a font containing these characters, then retry the export."
-msgstr "काही PDF मजकूर रेंडर केला जाऊ शकला नाही. हे वर्ण असलेला फॉन्ट निवडा, नंतर निर्यात करण्याचा पुन्हा प्रयत्न करा."
-
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Some systems mishandle images, and photos are discouraged in some countries."
msgstr "काही प्रणाली प्रतिमा चुकीच्या पद्धतीने हाताळतात आणि काही देशांमध्ये फोटोंना परावृत्त केले जाते."
@@ -10673,6 +10815,10 @@ msgstr "कथा सापडली नाही"
msgid "Strengthen"
msgstr "मजबूत करा"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Strikethrough"
+msgstr "खोडरेषा"
+
#: src/features/resume/editor/write/improve.tsx
msgid "Stronger verb"
msgstr "मजबूत क्रियापद"
@@ -10823,6 +10969,7 @@ msgstr "टॅग करा"
#: src/features/applications/components/import-applications-sheet.tsx
#: src/features/career/knowledge/stories.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Tags"
msgstr "टॅग्स"
@@ -10830,6 +10977,11 @@ msgstr "टॅग्स"
msgid "Tags can be used to categorize your resume by keywords."
msgstr "टॅग्सचा वापर करून तुम्ही तुमचा रेझ्युमे कीवर्डनुसार गटवू शकता."
+#. placeholder {0}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Tags for {0} documents"
+msgstr "{0} कागदपत्रांसाठी टॅग"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Tags give software an explicit reading order. Enable them when exporting, if your tool offers it."
msgstr "टॅग्स सॉफ्टवेअरला स्पष्ट वाचनक्रम देतात. तुमचे साधन देत असल्यास निर्यात करताना ते सक्षम करा."
@@ -10960,10 +11112,18 @@ msgstr "चाचणी…"
msgid "Text"
msgstr "मजकूर"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text alignment"
+msgstr "मजकूर संरेखन"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/design.tsx
msgid "Text Color"
msgstr "मजकुराचा रंग"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text colour"
+msgstr "मजकुराचा रंग"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text comes out in the order a person reads it, at a size and spacing that survive."
msgstr "एखाद्या व्यक्तीने वाचलेल्या क्रमाने मजकूर बाहेर येतो, आकार आणि अंतरावर टिकून राहतो."
@@ -10996,6 +11156,10 @@ msgstr "मजकूर हेडर किंवा फूटर भागा
msgid "Text size"
msgstr "मजकूर आकार"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text style"
+msgstr "मजकूर शैली"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text this close to the edge can be cut off. Use at least {minimum} pt."
msgstr "हा मजकूर काठाच्या जवळ पाठवा कापला जाऊ शकतो. किमान {minimum} pt वापरा."
@@ -11715,7 +11879,7 @@ msgstr "भाषांतरे"
#: src/features/documents/trash-page.tsx
#: src/routes/dashboard/-components/app-shell.tsx
msgid "Trash"
-msgstr "रीसायकल बिन"
+msgstr "कचरा"
#: src/features/documents/trash-page.tsx
msgid "Trash is empty"
@@ -11895,6 +12059,10 @@ msgstr "टायपोग्राफी"
msgid "Ukrainian"
msgstr "युक्रेनियन"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Underline"
+msgstr "अधोरेखित"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
msgid "Underline links"
msgstr "दुवे अधोरेखित करा"
@@ -11949,6 +12117,7 @@ msgstr "तुमचे {providerName} खाते अनलिंक केल
#. Primary action button label to unlock a password-protected resume
#: src/features/auth/pages/resume-password.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/resume/editor/write/write-panel.tsx
msgid "Unlock"
msgstr "कुलूप उघडा"
@@ -12022,6 +12191,10 @@ msgstr "अपडेट केले"
msgid "Updated {0}"
msgstr "{0} अद्यतनित केले"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Updated {done} of {total}. Locked documents, and letters for public links, were skipped."
+msgstr "{total} पैकी {done} अद्ययावत केली. कुलूपबंद कागदपत्रे आणि सार्वजनिक दुव्यांसाठी पत्रे वगळली."
+
#: src/dialogs/auth/change-password.tsx
msgid "Updating your password..."
msgstr "तुमचा पासवर्ड अपडेट केला जात आहे..."
@@ -12975,11 +13148,11 @@ msgstr "तुमचा ब्राउझर तुमच्या भाषण
#: src/features/letters/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this letter."
-msgstr ""
+msgstr "तुमच्या ब्राउझरमधील एआय एजंटने हे पत्र संपादित केले."
#: src/features/resume/editor/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this resume."
-msgstr ""
+msgstr "तुमच्या ब्राउझरमधील एआय एजंटने हा रेझ्युमे संपादित केला."
#: src/features/career/workspace/practise.tsx
msgid "Your browser's dictation stopped. Try again, or type your answer."
@@ -13163,6 +13336,10 @@ msgstr "तुमचा रेझ्युमे \"I\" आणि \"my\" वा
msgid "Your resume, live at"
msgstr "तुमचा रेझ्युमे, थेट येथे"
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "Your selected font can't display some characters. They show as “?”. In Design, choose a font that has them."
+msgstr "तुम्ही निवडलेला फॉन्ट काही अक्षरे दाखवू शकत नाही. ती “?” म्हणून दिसतात. डिझाइन टॅबमध्ये, ती असलेला फॉन्ट निवडा."
+
#: src/features/career/coach.tsx
msgid "your stories"
msgstr "तुमच्या कथा"
diff --git a/apps/web/locales/ms-MY.po b/apps/web/locales/ms-MY.po
index adf831292..189b62fd0 100644
--- a/apps/web/locales/ms-MY.po
+++ b/apps/web/locales/ms-MY.po
@@ -118,6 +118,11 @@ msgstr "{0, plural, one {Kenalan # mempunyai e-mel yang tidak sah atau tiada nam
msgid "{0, plural, one {# day} other {# days}}"
msgstr "{0, plural, one {# hari} other {# hari}}"
+#. placeholder {0}: done.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{0, plural, one {# document moved to Trash} other {# documents moved to Trash}}"
+msgstr "{0, plural, one {# dokumen dialihkan ke Sampah} other {# dokumen dialihkan ke Sampah}}"
+
#. placeholder {0}: output.skipped.length
#: src/features/assistant/conversation.tsx
msgid "{0, plural, one {# edit couldn't be placed: its text changed. Ask again to redo it.} other {# edits couldn't be placed: their text changed. Ask again to redo them.}}"
@@ -223,6 +228,11 @@ msgstr "{0, plural, other {Bermula # minit lalu}}"
msgid "{0, plural, one {used in # saved item} other {used in # saved items}}"
msgstr "{0, plural, other {digunakan dalam # item disimpan}}"
+#. placeholder {0}: characters.length
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "{0, plural, one {Your selected font can't display {list}. It shows as “?”. In Design, choose a font that has it.} other {Your selected font can't display {list}. They show as “?”. In Design, choose a font that has them.}}"
+msgstr "{0, plural, one {Fon pilihan anda tidak dapat memaparkan {list}. Ia dipaparkan sebagai “?”. Dalam Reka Bentuk, pilih fon yang menyokongnya.} other {Fon pilihan anda tidak dapat memaparkan {list}. Aksara tersebut dipaparkan sebagai “?”. Dalam Reka Bentuk, pilih fon yang menyokongnya.}}"
+
#. placeholder {0}: when(runAt)
#: src/features/career/workspace/prepare.tsx
msgid "{0} · {providerLabel}. Sends this application and your Knowledge; your provider may charge."
@@ -447,6 +457,10 @@ msgstr "{count, plural, one {Kemasukan #} other {Entri #}}"
msgid "{count, plural, one {Apply # change} other {Apply # changes}}"
msgstr "{count, plural, other {Gunakan # perubahan}}"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "{count} selected"
+msgstr "{count} dipilih"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "{days, plural, one {# office day a week} other {# office days a week}}"
msgstr "{days, plural, other {# hari di pejabat seminggu}}"
@@ -467,6 +481,10 @@ msgstr "{days, plural, other {# hari di pejabat, had anda}}"
msgid "{documents, plural, one {# document} other {# documents}}"
msgstr "{documents, plural, one {Dokumen #} other {Dokumen #}}"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{done, plural, one {# document updated} other {# documents updated}}"
+msgstr "{done, plural, one {# dokumen dikemas kini} other {# dokumen dikemas kini}}"
+
#. placeholder {0}: items.length
#: src/features/career/workspace/apply.tsx
msgid "{done} of {0}"
@@ -1501,6 +1519,18 @@ msgstr "Albanian"
msgid "Alex Morgan"
msgstr "Alex Morgan"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align centre"
+msgstr "Jajar tengah"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align left"
+msgstr "Jajar kiri"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align right"
+msgstr "Jajar kanan"
+
#: src/features/career/knowledge/facts.tsx
#: src/features/career/workspace/saved.tsx
#: src/features/documents/documents-page.tsx
@@ -2147,6 +2177,10 @@ msgstr "Terbaik untuk memohon"
msgid "Blocker"
msgstr "Penghalang"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Blue"
+msgstr "Biru"
+
#: src/routes/dashboard/applications/index.tsx
msgid "Board"
msgstr "Papan"
@@ -2570,7 +2604,7 @@ msgstr "Kosongkan"
#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
msgid "Clear formatting"
-msgstr "Pemformatan yang jelas"
+msgstr "Kosongkan pemformatan"
#: src/routes/dashboard/applications/index.tsx
msgid "Clear search"
@@ -2585,6 +2619,7 @@ msgid "Clear section"
msgstr "Bahagian yang jelas"
#: src/components/ui/combobox.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Clear selection"
msgstr "Kosongkan pilihan"
@@ -2649,6 +2684,10 @@ msgstr "tertutup"
msgid "Coach"
msgstr "Jurulatih"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Code"
+msgstr "Kod"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/design-panel.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/design-panel.tsx
msgid "Color"
@@ -2986,6 +3025,10 @@ msgstr "Salin sekarang. Untuk keselamatan anda, ia tidak akan ditunjukkan lagi."
msgid "Copy link"
msgstr "Salin pautan"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Copy public link"
+msgstr "Salin pautan awam"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "Copy questions"
msgstr "Salin soalan"
@@ -3498,7 +3541,7 @@ msgstr "Surat lamaran diserahkan (pilihan)"
#: src/features/command-palette/pages/navigation.tsx
#: src/features/homepage/sections.tsx
msgid "Cover letters"
-msgstr "Surat pengantar"
+msgstr "Surat iringan"
#: src/features/command-palette/pages/navigation.tsx
msgid "Create"
@@ -3699,6 +3742,7 @@ msgstr "Ulasan"
msgid "Deep breath."
msgstr "Tarik nafas dalam-dalam."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
#: src/features/settings/ai/providers.tsx
msgid "Default"
msgstr "Lalai"
@@ -4965,8 +5009,8 @@ msgid "Font Weights"
msgstr "Berat Fon"
#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Fonts could not be loaded. Retry the export."
-msgstr "Fon tidak dapat dimuatkan. Cuba semula eksport."
+msgid "Fonts could not be loaded. Try again."
+msgstr "Fon tidak dapat dimuatkan. Cuba lagi."
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "For"
@@ -5215,10 +5259,18 @@ msgstr "Gred"
msgid "Greek"
msgstr "Greek"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Green"
+msgstr "Hijau"
+
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "Greeting"
msgstr "Salam pembuka"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Grey"
+msgstr "Kelabu"
+
#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Grid"
msgstr "Grid"
@@ -5245,6 +5297,18 @@ msgctxt "Headings or Titles (H1, H2, H3, H4, H5, H6)"
msgid "Heading"
msgstr "Tajuk"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 1"
+msgstr "Tajuk 1"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 2"
+msgstr "Tajuk 2"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 3"
+msgstr "Tajuk 3"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Heading changed"
msgstr "Tajuk ditukar"
@@ -5350,6 +5414,10 @@ msgstr "Sembunyikan foto itu"
msgid "High"
msgstr "tinggi"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Highlight"
+msgstr "Serlah"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Hindi"
msgstr "Hindi"
@@ -5374,6 +5442,10 @@ msgstr "Sejarah"
msgid "Home"
msgstr "Laman Utama"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Horizontal line"
+msgstr "Garisan mendatar"
+
#: src/features/homepage/sections.tsx
msgid "Hosting and development are paid for by people like you. Optional tip:"
msgstr "Pengehosan dan pembangunan dibayar oleh orang seperti anda. Petua pilihan:"
@@ -5581,6 +5653,10 @@ msgstr "Dalam syarikat yang baik"
msgid "Increase line spacing so two lines are not merged into one."
msgstr "Tingkatkan jarak baris supaya dua baris tidak bercantum menjadi satu."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Indent"
+msgstr "Tambah inden"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Indonesian"
msgstr "Indonesia"
@@ -5873,6 +5949,10 @@ msgstr "john.doe"
msgid "JSON read"
msgstr "JSON dibaca"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Justify"
+msgstr "Jajar sama"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Kannada"
msgstr "Kannada"
@@ -6178,12 +6258,16 @@ msgstr "surat"
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgid "Letter"
+msgstr "Surat"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/page-canvas.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-page.tsx
-#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgctxt "US Letter paper size (8.5 × 11 in), shown beside A4"
msgid "Letter"
-msgstr "Surat"
+msgstr "Letter"
#: src/features/career/workspace/shell.tsx
msgid "Letter · not sent yet"
@@ -6207,7 +6291,7 @@ msgstr "Halaman surat"
#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Letters"
-msgstr "surat"
+msgstr "Surat"
#: src/features/resume/editor/write/entries.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/design.tsx
@@ -6286,6 +6370,7 @@ msgstr "Pautkan permohonan kerja"
msgid "Link an application…"
msgstr "Pautkan permohonan kerja…"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
#: src/features/resume/public/public-resume.tsx
#: src/features/resume/share/link-tab.tsx
msgid "Link copied"
@@ -6469,6 +6554,7 @@ msgid "Locations"
msgstr "Lokasi"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Lock editing"
@@ -6537,6 +6623,14 @@ msgstr "Jadikan ia lebih spesifik"
msgid "Make it shorter"
msgstr "Jadikan ia lebih pendek"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make private"
+msgstr "Jadikan peribadi"
+
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make public"
+msgstr "Jadikan awam"
+
#: src/features/assistant/assistant-panel.tsx
msgid "Make the opening stronger"
msgstr "Jadikan pembukaan lebih kuat"
@@ -6759,6 +6853,10 @@ msgstr "Lebih banyak format muat turun"
msgid "More for {title}"
msgstr "Lagi untuk {title}"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "More formatting"
+msgstr "Lagi pemformatan"
+
#: src/features/resume/editor/write/fields.tsx
msgid "More options"
msgstr "Lebih banyak pilihan"
@@ -6855,10 +6953,11 @@ msgid "Move to Interview"
msgstr "Pindah ke Temu duga"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Move to Trash"
-msgstr "Beralih ke Sampah"
+msgstr "Alih ke Sampah"
#: src/features/applications/components/application-actions-menu.tsx
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
@@ -6874,6 +6973,12 @@ msgstr "Bergerak ke atas"
msgid "Move your email and phone number to the top of page one."
msgstr "Alihkan e-mel dan nombor telefon anda ke bahagian atas halaman satu."
+#. placeholder {0}: done.length
+#. placeholder {1}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Moved {0} of {1} to Trash. Locked documents were skipped."
+msgstr "{0} daripada {1} dialihkan ke Sampah. Dokumen terkunci dilangkau."
+
#. placeholder {0}: getStageLabel(entry.stage)
#. placeholder {0}: getStageLabel(status)
#: src/features/applications/components/detail/activity.tsx
@@ -7812,6 +7917,10 @@ msgstr "Atau dengan kata-kata anda sendiri…"
msgid "Or upload a resume PDF"
msgstr "Atau muat naik PDF resume"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Orange"
+msgstr "Oren"
+
#: src/features/resume/editor/write/entries.tsx
msgid "Organization"
msgstr "Organisasi"
@@ -7849,6 +7958,10 @@ msgstr "daripada 100"
msgid "Out of date: the text has changed since."
msgstr "Lapuk: teks telah berubah sejak itu."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Outdent"
+msgstr "Kurangkan inden"
+
#: src/features/homepage/prepare.tsx
msgid "Own and evolve a design system"
msgstr "Memiliki dan mengembangkan sistem reka bentuk"
@@ -7902,6 +8015,10 @@ msgstr "halaman."
msgid "Paper"
msgstr "kertas"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Paragraph"
+msgstr "Perenggan"
+
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/resume/editor/check/writing-tab.tsx
msgid "paragraph {n}"
@@ -8472,6 +8589,8 @@ msgstr "Disediakan oleh pelayan anda: {connectedProvider}."
msgid "Provider"
msgstr "Penyedia"
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/homepage/share.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/editor-bar.tsx
@@ -8499,6 +8618,10 @@ msgstr "Penerbitan"
msgid "Publisher"
msgstr "Penerbit"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Purple"
+msgstr "Ungu"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Put a plain email address near the top of the first page. It is what most systems file you under."
msgstr "Letakkan alamat e-mel biasa berhampiran bahagian atas halaman pertama. Itulah yang digunakan kebanyakan sistem untuk memfailkan anda."
@@ -8832,6 +8955,10 @@ msgstr "Segi empat tepat"
msgid "Rectangle (Full Width)"
msgstr "Segi empat tepat (Lebar Penuh)"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Red"
+msgstr "Merah"
+
#: src/features/resume/stylesheet/toolbar.tsx
msgid "Redo resume change"
msgstr "Buat semula perubahan resume"
@@ -9808,15 +9935,25 @@ msgid "See below"
msgstr "Lihat di bawah"
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
msgid "Select"
msgstr "Pilih"
+#. placeholder {0}: document.name
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+msgid "Select {0}"
+msgstr "Pilih {0}"
+
#. placeholder {0}: application.role
#. placeholder {1}: application.company
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
msgid "Select {0} at {1}"
msgstr "Pilih {0} pada {1}"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Select all"
+msgstr "Pilih semua"
+
#: src/features/settings/integrations/components/ai-provider-picker.tsx
msgid "Select an AI provider"
msgstr "Pilih penyedia AI"
@@ -9825,6 +9962,10 @@ msgstr "Pilih penyedia AI"
msgid "Select..."
msgstr "Pilih..."
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Selected documents"
+msgstr "Dokumen dipilih"
+
#: src/features/homepage/footer.tsx
msgid "Self-hosting"
msgstr "Pengehosan sendiri"
@@ -10004,6 +10145,7 @@ msgstr "Kongsi bahagian"
msgid "Share via…"
msgstr "Kongsi melalui…"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/libs/resume/section.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
msgid "Sharing"
@@ -10112,6 +10254,10 @@ msgstr "Tunjukkan mereka lagi"
msgid "Shown in your timezone."
msgstr "Ditunjukkan dalam zon waktu anda."
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Shows the tags they all share. Tags you add go on every document; tags you remove come off every one. Locked documents are left as they are."
+msgstr "Menunjukkan tag yang dikongsi oleh semua dokumen. Tag yang anda tambah diletakkan pada setiap dokumen; tag yang anda alih keluar dibuang daripada setiap dokumen. Dokumen terkunci dibiarkan seperti sedia ada."
+
#. Layout editor column label for the secondary sidebar area
#: src/features/homepage/sheet.tsx
#: src/features/resume/editor/design/template-group.tsx
@@ -10212,8 +10358,8 @@ msgid "Single-column ruled form inspired by the Japanese rirekisho: a bordered h
msgstr "Borang lajur tunggal yang diilhamkan oleh resume rirekisho Jepun: pengepala yang diperbuat daripada medan bersempadan, dan setiap bahagian dibentangkan sebagai jadual dengan bar tajuk yang kukuh. Padat dan mudah untuk diimbas, sesuai untuk kerja kejuruteraan, kerja operasi atau permohonan kerja di Jepun."
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
-msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker, the summary as an italic standfirst and italic section headings; refined for writers, designers, and communications roles."
-msgstr "Reka letak satu lajur yang diilhamkan oleh artikel majalah: nama anda dalam jenis besar di bawah tajuk pendek dalam huruf besar, ringkasan dalam huruf condong dan tajuk bahagian dalam huruf condong. Reka bentuk yang diperhalusi untuk penulis, pereka bentuk dan profesional komunikasi."
+msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker and the summary as a larger standfirst; refined for writers, designers, and communications roles."
+msgstr "Satu lajur disusun seperti rencana majalah: nama paparan yang besar di bawah tajuk kecil berhuruf besar dan ringkasan sebagai pendahuluan yang lebih besar; diperhalus untuk penulis, pereka dan peranan komunikasi."
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
msgid "Single-column with a magenta left border accent; compact and efficient for entry-level or internship applications."
@@ -10337,10 +10483,6 @@ msgstr "Sesetengah butiran kerja tidak dapat dibaca. Isikan peranan dan syarikat
msgid "Some lines are stored out of reading order."
msgstr "Sesetengah baris disimpan di luar susunan bacaan."
-#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Some PDF text could not be rendered. Choose a font containing these characters, then retry the export."
-msgstr "Beberapa teks PDF tidak dapat diberikan. Pilih fon yang mengandungi aksara ini, kemudian cuba semula eksport."
-
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Some systems mishandle images, and photos are discouraged in some countries."
msgstr "Sesetengah sistem salah mengendalikan imej, dan foto tidak digalakkan di sesetengah negara."
@@ -10673,6 +10815,10 @@ msgstr "Cerita tidak ditemui"
msgid "Strengthen"
msgstr "Perkukuh"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Strikethrough"
+msgstr "Garis lorek"
+
#: src/features/resume/editor/write/improve.tsx
msgid "Stronger verb"
msgstr "Kata kerja yang lebih kuat"
@@ -10823,6 +10969,7 @@ msgstr "Label"
#: src/features/applications/components/import-applications-sheet.tsx
#: src/features/career/knowledge/stories.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Tags"
msgstr "Tag"
@@ -10830,6 +10977,11 @@ msgstr "Tag"
msgid "Tags can be used to categorize your resume by keywords."
msgstr "Tag boleh digunakan untuk mengkategorikan resume anda mengikut kata kunci."
+#. placeholder {0}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Tags for {0} documents"
+msgstr "Tag untuk {0} dokumen"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Tags give software an explicit reading order. Enable them when exporting, if your tool offers it."
msgstr "Tag memberikan perisian susunan bacaan yang jelas. Aktifkan ia semasa mengeksport, jika alat anda menyediakannya."
@@ -10960,10 +11112,18 @@ msgstr "Pengujian…"
msgid "Text"
msgstr "Teks"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text alignment"
+msgstr "Penjajaran teks"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/design.tsx
msgid "Text Color"
msgstr "Warna Teks"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text colour"
+msgstr "Warna teks"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text comes out in the order a person reads it, at a size and spacing that survive."
msgstr "Teks keluar mengikut tertib seseorang membacanya, pada saiz dan jarak yang kekal."
@@ -10996,6 +11156,10 @@ msgstr "Teks berada di kawasan pengepala atau pengaki."
msgid "Text size"
msgstr "Saiz teks"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text style"
+msgstr "Gaya teks"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text this close to the edge can be cut off. Use at least {minimum} pt."
msgstr "Teks ini dekat dengan tepi boleh dipotong. Gunakan sekurang-kurangnya {minimum} pt."
@@ -11715,7 +11879,7 @@ msgstr "Terjemahan"
#: src/features/documents/trash-page.tsx
#: src/routes/dashboard/-components/app-shell.tsx
msgid "Trash"
-msgstr "Tong kitar semula"
+msgstr "Sampah"
#: src/features/documents/trash-page.tsx
msgid "Trash is empty"
@@ -11895,6 +12059,10 @@ msgstr "Tipografi"
msgid "Ukrainian"
msgstr "Ukraine"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Underline"
+msgstr "Garis bawah"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
msgid "Underline links"
msgstr "Garis bawah pautan"
@@ -11949,6 +12117,7 @@ msgstr "Menyahpaut akaun {providerName} anda..."
#. Primary action button label to unlock a password-protected resume
#: src/features/auth/pages/resume-password.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/resume/editor/write/write-panel.tsx
msgid "Unlock"
msgstr "Buka Kunci"
@@ -12022,6 +12191,10 @@ msgstr "dikemas kini"
msgid "Updated {0}"
msgstr "{0} dikemas kini"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Updated {done} of {total}. Locked documents, and letters for public links, were skipped."
+msgstr "{done} daripada {total} dikemas kini. Dokumen terkunci, dan surat untuk pautan awam, dilangkau."
+
#: src/dialogs/auth/change-password.tsx
msgid "Updating your password..."
msgstr "Mengemas kini kata laluan anda..."
@@ -12975,11 +13148,11 @@ msgstr "Pelayar anda menukar pertuturan anda kepada teks. Bergantung pada pelaya
#: src/features/letters/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this letter."
-msgstr ""
+msgstr "Ejen AI pelayar anda telah mengedit surat ini."
#: src/features/resume/editor/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this resume."
-msgstr ""
+msgstr "Ejen AI pelayar anda telah mengedit resume ini."
#: src/features/career/workspace/practise.tsx
msgid "Your browser's dictation stopped. Try again, or type your answer."
@@ -13163,6 +13336,10 @@ msgstr "Resume anda menggunakan \"I\" dan \"my\"."
msgid "Your resume, live at"
msgstr "Resume anda, tinggal di"
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "Your selected font can't display some characters. They show as “?”. In Design, choose a font that has them."
+msgstr "Fon pilihan anda tidak dapat memaparkan sesetengah aksara. Aksara tersebut dipaparkan sebagai “?”. Dalam Reka Bentuk, pilih fon yang menyokongnya."
+
#: src/features/career/coach.tsx
msgid "your stories"
msgstr "cerita anda"
diff --git a/apps/web/locales/ne-NP.po b/apps/web/locales/ne-NP.po
index d9ae405f1..dda922f34 100644
--- a/apps/web/locales/ne-NP.po
+++ b/apps/web/locales/ne-NP.po
@@ -118,6 +118,11 @@ msgstr "{0, plural, one {# सम्पर्कमा अमान्य इम
msgid "{0, plural, one {# day} other {# days}}"
msgstr "{0, plural, one {# दिन} other {# दिनहरू}}"
+#. placeholder {0}: done.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{0, plural, one {# document moved to Trash} other {# documents moved to Trash}}"
+msgstr "{0, plural, one {# कागजात रद्दीटोकरीमा सारियो} other {# कागजातहरू रद्दीटोकरीमा सारिए}}"
+
#. placeholder {0}: output.skipped.length
#: src/features/assistant/conversation.tsx
msgid "{0, plural, one {# edit couldn't be placed: its text changed. Ask again to redo it.} other {# edits couldn't be placed: their text changed. Ask again to redo them.}}"
@@ -223,6 +228,11 @@ msgstr "{0, plural, one {# मिनेट अघि सुरु भयो} oth
msgid "{0, plural, one {used in # saved item} other {used in # saved items}}"
msgstr "{0, plural, one {# सुरक्षित वस्तुमा प्रयोग गरिएको} other {# सुरक्षित वस्तुहरूमा प्रयोग गरिएको}}"
+#. placeholder {0}: characters.length
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "{0, plural, one {Your selected font can't display {list}. It shows as “?”. In Design, choose a font that has it.} other {Your selected font can't display {list}. They show as “?”. In Design, choose a font that has them.}}"
+msgstr "{0, plural, one {तपाईंले चयन गरेको फन्टले {list} देखाउन सक्दैन। यो “?” को रूपमा देखिन्छ। डिजाइन ट्याबमा, यो भएको फन्ट छान्नुहोस्।} other {तपाईंले चयन गरेको फन्टले {list} देखाउन सक्दैन। यिनीहरू “?” को रूपमा देखिन्छन्। डिजाइन ट्याबमा, यिनीहरू भएको फन्ट छान्नुहोस्।}}"
+
#. placeholder {0}: when(runAt)
#: src/features/career/workspace/prepare.tsx
msgid "{0} · {providerLabel}. Sends this application and your Knowledge; your provider may charge."
@@ -447,6 +457,10 @@ msgstr "{count, plural, one {# प्रविष्टि} other {# प्र
msgid "{count, plural, one {Apply # change} other {Apply # changes}}"
msgstr "{count, plural, one {# परिवर्तन लागू गर्नुहोस्} other {# परिवर्तनहरू लागू गर्नुहोस्}}"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "{count} selected"
+msgstr "{count} चयन गरिएको"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "{days, plural, one {# office day a week} other {# office days a week}}"
msgstr "{days, plural, one {हप्तामा # दिन अफिस} other {हप्तामा # दिन अफिस}}"
@@ -467,6 +481,10 @@ msgstr "{days, plural, one {# दिन अफिस, तपाईंको स
msgid "{documents, plural, one {# document} other {# documents}}"
msgstr "{documents, plural, one {# कागजात} other {# कागजातहरू}}"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{done, plural, one {# document updated} other {# documents updated}}"
+msgstr "{done, plural, one {# कागजात अद्यावधिक गरियो} other {# कागजातहरू अद्यावधिक गरिए}}"
+
#. placeholder {0}: items.length
#: src/features/career/workspace/apply.tsx
msgid "{done} of {0}"
@@ -1501,6 +1519,18 @@ msgstr "अल्बानियन"
msgid "Alex Morgan"
msgstr "Alex Morgan"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align centre"
+msgstr "बीचमा पङ्क्तिबद्ध गर्नुहोस्"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align left"
+msgstr "बायाँ पङ्क्तिबद्ध गर्नुहोस्"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align right"
+msgstr "दायाँ पङ्क्तिबद्ध गर्नुहोस्"
+
#: src/features/career/knowledge/facts.tsx
#: src/features/career/workspace/saved.tsx
#: src/features/documents/documents-page.tsx
@@ -2147,6 +2177,10 @@ msgstr "आवेदनको लागि उत्तम"
msgid "Blocker"
msgstr "अवरोधक"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Blue"
+msgstr "निलो"
+
#: src/routes/dashboard/applications/index.tsx
msgid "Board"
msgstr "बोर्ड"
@@ -2585,6 +2619,7 @@ msgid "Clear section"
msgstr "खण्ड खाली गर्नुहोस्"
#: src/components/ui/combobox.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Clear selection"
msgstr "चयन खाली गर्नुहोस्"
@@ -2649,6 +2684,10 @@ msgstr "बन्द"
msgid "Coach"
msgstr "कोच"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Code"
+msgstr "कोड"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/design-panel.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/design-panel.tsx
msgid "Color"
@@ -2986,6 +3025,10 @@ msgstr "यसलाई अहिले प्रतिलिपि गर्न
msgid "Copy link"
msgstr "लिङ्क प्रतिलिपि गर्नुहोस्"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Copy public link"
+msgstr "सार्वजनिक लिङ्क प्रतिलिपि गर्नुहोस्"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "Copy questions"
msgstr "प्रश्नहरू प्रतिलिपि गर्नुहोस्"
@@ -3699,6 +3742,7 @@ msgstr "समीक्षा"
msgid "Deep breath."
msgstr "लामो सास लिनुहोस्।"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
#: src/features/settings/ai/providers.tsx
msgid "Default"
msgstr "पूर्वनिर्धारित"
@@ -4965,8 +5009,8 @@ msgid "Font Weights"
msgstr "फन्ट वजनहरू"
#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Fonts could not be loaded. Retry the export."
-msgstr "फन्टहरू लोड गर्न सकिएन। निर्यात पुन: प्रयास गर्नुहोस्।"
+msgid "Fonts could not be loaded. Try again."
+msgstr "फन्टहरू लोड गर्न सकिएन। फेरि प्रयास गर्नुहोस्।"
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "For"
@@ -5215,10 +5259,18 @@ msgstr "ग्रेड"
msgid "Greek"
msgstr "ग्रीक"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Green"
+msgstr "हरियो"
+
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "Greeting"
msgstr "अभिवादन"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Grey"
+msgstr "खरानी"
+
#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Grid"
msgstr "ग्रिड"
@@ -5245,6 +5297,18 @@ msgctxt "Headings or Titles (H1, H2, H3, H4, H5, H6)"
msgid "Heading"
msgstr "शिर्षक (Heading)"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 1"
+msgstr "शिर्षक 1"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 2"
+msgstr "शिर्षक 2"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 3"
+msgstr "शिर्षक 3"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Heading changed"
msgstr "हेडिङ परिवर्तन भयो"
@@ -5350,6 +5414,10 @@ msgstr "फोटो लुकाउनुहोस्"
msgid "High"
msgstr "उच्च"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Highlight"
+msgstr "हाइलाइट"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Hindi"
msgstr "हिन्दी"
@@ -5374,6 +5442,10 @@ msgstr "इतिहास"
msgid "Home"
msgstr "गृह पृष्ठ"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Horizontal line"
+msgstr "तेर्सो रेखा"
+
#: src/features/homepage/sections.tsx
msgid "Hosting and development are paid for by people like you. Optional tip:"
msgstr "होस्टिङ र विकास तपाईं जस्तै मानिसहरू द्वारा भुक्तानी गरिन्छ। वैकल्पिक टिप:"
@@ -5581,6 +5653,10 @@ msgstr "राम्रो संगत मा"
msgid "Increase line spacing so two lines are not merged into one."
msgstr "दुई लाइन एकआपसमा नमिसियोस् भनेर लाइन स्पेसिङ बढाउनुहोस्।"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Indent"
+msgstr "इन्डेन्ट बढाउनुहोस्"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Indonesian"
msgstr "इन्डोनेसियन"
@@ -5873,6 +5949,10 @@ msgstr "जोन डू"
msgid "JSON read"
msgstr "JSON पढियो"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Justify"
+msgstr "दुवैतिर पङ्क्तिबद्ध गर्नुहोस्"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Kannada"
msgstr "कन्नड"
@@ -6178,12 +6258,16 @@ msgstr "पत्र"
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgid "Letter"
+msgstr "पत्र"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/page-canvas.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-page.tsx
-#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgctxt "US Letter paper size (8.5 × 11 in), shown beside A4"
msgid "Letter"
-msgstr "पत्र"
+msgstr "लेटर"
#: src/features/career/workspace/shell.tsx
msgid "Letter · not sent yet"
@@ -6286,6 +6370,7 @@ msgstr "कामको आवेदन लिङ्क गर्नुहोस
msgid "Link an application…"
msgstr "जागिरको आवेदन लिङ्क गर्नुहोस्..."
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
#: src/features/resume/public/public-resume.tsx
#: src/features/resume/share/link-tab.tsx
msgid "Link copied"
@@ -6469,10 +6554,11 @@ msgid "Locations"
msgstr "स्थानहरू"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Lock editing"
-msgstr "लक सम्पादन"
+msgstr "सम्पादन लक गर्नुहोस्"
#: src/features/documents/document-card.tsx
msgid "Locked"
@@ -6537,6 +6623,14 @@ msgstr "यसलाई थप विशिष्ट बनाउनुहोस
msgid "Make it shorter"
msgstr "यसलाई छोटो बनाउनुहोस्"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make private"
+msgstr "निजी बनाउनुहोस्"
+
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make public"
+msgstr "सार्वजनिक बनाउनुहोस्"
+
#: src/features/assistant/assistant-panel.tsx
msgid "Make the opening stronger"
msgstr "उद्घाटन बलियो बनाउनुहोस्"
@@ -6759,6 +6853,10 @@ msgstr "थप डाउनलोड ढाँचाहरू"
msgid "More for {title}"
msgstr "{title} का लागि थप"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "More formatting"
+msgstr "थप ढाँचा"
+
#: src/features/resume/editor/write/fields.tsx
msgid "More options"
msgstr "थप विकल्पहरू"
@@ -6855,6 +6953,7 @@ msgid "Move to Interview"
msgstr "अन्तर्वार्तामा सार्नुहोस्"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Move to Trash"
@@ -6874,6 +6973,12 @@ msgstr "माथि सार्नुहोस्"
msgid "Move your email and phone number to the top of page one."
msgstr "आफ्नो इमेल र फोन नम्बर पहिलो पृष्ठको माथि सार्नुहोस्।"
+#. placeholder {0}: done.length
+#. placeholder {1}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Moved {0} of {1} to Trash. Locked documents were skipped."
+msgstr "{1} मध्ये {0} रद्दीटोकरीमा सारियो। ताला लगाइएका कागजातहरू छोडियो।"
+
#. placeholder {0}: getStageLabel(entry.stage)
#. placeholder {0}: getStageLabel(status)
#: src/features/applications/components/detail/activity.tsx
@@ -7812,6 +7917,10 @@ msgstr "वा आफ्नै शब्दमा…"
msgid "Or upload a resume PDF"
msgstr "वा रेजुमे PDF अपलोड गर्नुहोस्"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Orange"
+msgstr "सुन्तला"
+
#: src/features/resume/editor/write/entries.tsx
msgid "Organization"
msgstr "संस्था"
@@ -7849,6 +7958,10 @@ msgstr "100 मध्ये"
msgid "Out of date: the text has changed since."
msgstr "म्याद सकियो: पाठ पछि परिवर्तन भएको छ।"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Outdent"
+msgstr "इन्डेन्ट घटाउनुहोस्"
+
#: src/features/homepage/prepare.tsx
msgid "Own and evolve a design system"
msgstr "डिजाइन प्रणालीको जिम्मा लिनुहोस् र यसलाई विकसित गर्नुहोस्"
@@ -7902,6 +8015,10 @@ msgstr "पानामा।"
msgid "Paper"
msgstr "कागज"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Paragraph"
+msgstr "अनुच्छेद"
+
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/resume/editor/check/writing-tab.tsx
msgid "paragraph {n}"
@@ -8472,6 +8589,8 @@ msgstr "तपाइँको सर्भर द्वारा प्रदा
msgid "Provider"
msgstr "प्रदाता (Provider)"
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/homepage/share.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/editor-bar.tsx
@@ -8499,6 +8618,10 @@ msgstr "प्रकाशनहरू"
msgid "Publisher"
msgstr "प्रकाशक"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Purple"
+msgstr "बैजनी"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Put a plain email address near the top of the first page. It is what most systems file you under."
msgstr "पहिलो पृष्ठको माथि नजिकै सादा इमेल ठेगाना राख्नुहोस्। धेरैजसो प्रणालीले यसैअनुसार तपाईंलाई फाइल गर्छन्।"
@@ -8832,6 +8955,10 @@ msgstr "आयत (Rectangle)"
msgid "Rectangle (Full Width)"
msgstr "आयत (पूर्ण चौडाइ)"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Red"
+msgstr "रातो"
+
#: src/features/resume/stylesheet/toolbar.tsx
msgid "Redo resume change"
msgstr "पुनःसुरु परिवर्तन पुन: गर्नुहोस्"
@@ -9808,15 +9935,25 @@ msgid "See below"
msgstr "तल हेर्नुहोस्"
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
msgid "Select"
msgstr "चयन गर्नुहोस्"
+#. placeholder {0}: document.name
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+msgid "Select {0}"
+msgstr "{0} चयन गर्नुहोस्"
+
#. placeholder {0}: application.role
#. placeholder {1}: application.company
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
msgid "Select {0} at {1}"
msgstr "{1} मा {0} चयन गर्नुहोस्"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Select all"
+msgstr "सबै चयन गर्नुहोस्"
+
#: src/features/settings/integrations/components/ai-provider-picker.tsx
msgid "Select an AI provider"
msgstr "एआई प्रदायक छान्नुहोस्"
@@ -9825,6 +9962,10 @@ msgstr "एआई प्रदायक छान्नुहोस्"
msgid "Select..."
msgstr "छान्नुहोस्..."
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Selected documents"
+msgstr "चयन गरिएका कागजातहरू"
+
#: src/features/homepage/footer.tsx
msgid "Self-hosting"
msgstr "सेल्फ होस्टिङ"
@@ -10004,6 +10145,7 @@ msgstr "खण्डहरू साझेदारी गर्नुहोस
msgid "Share via…"
msgstr "मार्फत साझेदारी गर्नुहोस्…"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/libs/resume/section.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
msgid "Sharing"
@@ -10112,6 +10254,10 @@ msgstr "तिनीहरूलाई फेरि देखाउनुहो
msgid "Shown in your timezone."
msgstr "तपाईंको समय क्षेत्रमा देखाइएको।"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Shows the tags they all share. Tags you add go on every document; tags you remove come off every one. Locked documents are left as they are."
+msgstr "सबैमा साझा ट्यागहरू देखाउँछ। तपाईंले थप्नुभएका ट्यागहरू हरेक कागजातमा लाग्छन्; हटाउनुभएका ट्यागहरू हरेकबाट हट्छन्। ताला लगाइएका कागजातहरू जस्ताको तस्तै रहन्छन्।"
+
#. Layout editor column label for the secondary sidebar area
#: src/features/homepage/sheet.tsx
#: src/features/resume/editor/design/template-group.tsx
@@ -10212,8 +10358,8 @@ msgid "Single-column ruled form inspired by the Japanese rirekisho: a bordered h
msgstr "जापानी rirekisho पुन: सुरुबाट प्रेरित एकल-स्तम्भ फारम: बोर्डर्ड फिल्डहरू बनेको हेडर, र ठोस शीर्षक पट्टीको साथ तालिकाको रूपमा प्रस्तुत गरिएको प्रत्येक खण्ड। कम्प्याक्ट र स्क्यान गर्न सजिलो, इन्जिनियरिङ कार्यहरू, सञ्चालन कार्यहरू, वा जापानमा जागिर आवेदनहरूका लागि उपयुक्त।"
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
-msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker, the summary as an italic standfirst and italic section headings; refined for writers, designers, and communications roles."
-msgstr "पत्रिकाको लेखबाट प्रेरित एकल-स्तम्भको लेआउट: ठूलो अक्षरमा सानो शीर्षकको तल ठूलो टाइपमा तपाईंको नाम, इटालिकमा सारांश, र इटालिकमा खण्ड शीर्षकहरू। लेखकहरू, डिजाइनरहरू, र संचार पेशेवरहरूको लागि एक परिष्कृत डिजाइन।"
+msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker and the summary as a larger standfirst; refined for writers, designers, and communications roles."
+msgstr "पत्रिकाको फिचर लेखजस्तै एकल-स्तम्भ ढाँचा: ठूला अक्षरमा लेखिएको सानो शीर्ष पङ्क्तिमुनि ठूलो नाम र सारांश ठूलो परिचयात्मक अनुच्छेदको रूपमा; लेखक, डिजाइनर र सञ्चार भूमिकाका लागि परिष्कृत।"
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
msgid "Single-column with a magenta left border accent; compact and efficient for entry-level or internship applications."
@@ -10337,10 +10483,6 @@ msgstr "केही जागिर विवरणहरू पढ्न स
msgid "Some lines are stored out of reading order."
msgstr "केही लाइनहरू पढ्ने क्रम बाहिर भण्डारण गरिएका छन्।"
-#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Some PDF text could not be rendered. Choose a font containing these characters, then retry the export."
-msgstr "केहि PDF पाठ रेन्डर गर्न सकिएन। यी क्यारेक्टरहरू समावेश भएको फन्ट छान्नुहोस्, त्यसपछि निर्यात पुन: प्रयास गर्नुहोस्।"
-
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Some systems mishandle images, and photos are discouraged in some countries."
msgstr "केही प्रणालीहरूले तस्बिरहरूलाई गलत प्रयोग गर्छन्, र केही देशहरूमा तस्बिरहरूलाई निरुत्साहित गरिन्छ।"
@@ -10673,6 +10815,10 @@ msgstr "कथा भेटिएन"
msgid "Strengthen"
msgstr "बलियो बनाउनुहोस्"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Strikethrough"
+msgstr "स्ट्राइकथ्रु"
+
#: src/features/resume/editor/write/improve.tsx
msgid "Stronger verb"
msgstr "बलियो क्रिया"
@@ -10823,6 +10969,7 @@ msgstr "ट्याग"
#: src/features/applications/components/import-applications-sheet.tsx
#: src/features/career/knowledge/stories.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Tags"
msgstr "ट्यागहरू"
@@ -10830,6 +10977,11 @@ msgstr "ट्यागहरू"
msgid "Tags can be used to categorize your resume by keywords."
msgstr "ट्यागहरू प्रयोग गरेर तपाईंले आफ्नो बायोडाटा कुञ्जी शब्दद्वारा वर्गीकृत गर्न सक्नुहुन्छ।"
+#. placeholder {0}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Tags for {0} documents"
+msgstr "{0} कागजातहरूका लागि ट्यागहरू"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Tags give software an explicit reading order. Enable them when exporting, if your tool offers it."
msgstr "ट्यागले सफ्टवेयरलाई स्पष्ट पढ्ने क्रम दिन्छ। तपाईंको उपकरणले दिन्छ भने निर्यात गर्दा यिनलाई सक्षम गर्नुहोस्।"
@@ -10960,10 +11112,18 @@ msgstr "परीक्षण…"
msgid "Text"
msgstr "पाठ"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text alignment"
+msgstr "पाठ पङ्क्तिबद्धता"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/design.tsx
msgid "Text Color"
msgstr "पाठ रङ"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text colour"
+msgstr "पाठको रङ"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text comes out in the order a person reads it, at a size and spacing that survive."
msgstr "पाठ एक व्यक्तिले यसलाई पढेको क्रममा, आकार र बाँच्ने दूरीमा बाहिर आउँछ।"
@@ -10996,6 +11156,10 @@ msgstr "पाठ हेडर वा फुटर क्षेत्रमा
msgid "Text size"
msgstr "पाठ आकार"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text style"
+msgstr "पाठ शैली"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text this close to the edge can be cut off. Use at least {minimum} pt."
msgstr "यो किनारा नजिकको पाठ काट्न सकिन्छ। कम्तिमा {minimum} pt प्रयोग गर्नुहोस्।"
@@ -11715,7 +11879,7 @@ msgstr "अनुवादहरू"
#: src/features/documents/trash-page.tsx
#: src/routes/dashboard/-components/app-shell.tsx
msgid "Trash"
-msgstr "रिसायकल बिन"
+msgstr "रद्दीटोकरी"
#: src/features/documents/trash-page.tsx
msgid "Trash is empty"
@@ -11895,6 +12059,10 @@ msgstr "टाइपोग्राफी"
msgid "Ukrainian"
msgstr "युक्रेनी"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Underline"
+msgstr "रेखाङ्कन"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
msgid "Underline links"
msgstr "अधोरेखित लिङ्कहरू"
@@ -11949,6 +12117,7 @@ msgstr "तपाईंको {providerName} खाता छुट्याउ
#. Primary action button label to unlock a password-protected resume
#: src/features/auth/pages/resume-password.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/resume/editor/write/write-panel.tsx
msgid "Unlock"
msgstr "अनलक गर्नुहोस्"
@@ -12022,6 +12191,10 @@ msgstr "अद्यावधिक गरियो"
msgid "Updated {0}"
msgstr "{0} अद्यावधिक गरियो"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Updated {done} of {total}. Locked documents, and letters for public links, were skipped."
+msgstr "{total} मध्ये {done} अद्यावधिक गरियो। ताला लगाइएका कागजातहरू र सार्वजनिक लिङ्कका लागि पत्रहरू छोडियो।"
+
#: src/dialogs/auth/change-password.tsx
msgid "Updating your password..."
msgstr "तपाईंको पासवर्ड अद्यावधिक हुँदैछ..."
@@ -12975,11 +13148,11 @@ msgstr "तपाईंको ब्राउजरले तपाईंको
#: src/features/letters/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this letter."
-msgstr ""
+msgstr "तपाईंको ब्राउजरको एआई एजेन्टले यो पत्र सम्पादन गर्‍यो।"
#: src/features/resume/editor/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this resume."
-msgstr ""
+msgstr "तपाईंको ब्राउजरको एआई एजेन्टले यो बायोडाटा सम्पादन गर्‍यो।"
#: src/features/career/workspace/practise.tsx
msgid "Your browser's dictation stopped. Try again, or type your answer."
@@ -13163,6 +13336,10 @@ msgstr "तपाईंको बायोडाटाले \"I\" र \"my\"
msgid "Your resume, live at"
msgstr "तपाईंको रिजुमे, लाइभ मा"
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "Your selected font can't display some characters. They show as “?”. In Design, choose a font that has them."
+msgstr "तपाईंले चयन गरेको फन्टले केही वर्णहरू देखाउन सक्दैन। यिनीहरू “?” को रूपमा देखिन्छन्। डिजाइन ट्याबमा, यिनीहरू भएको फन्ट छान्नुहोस्।"
+
#: src/features/career/coach.tsx
msgid "your stories"
msgstr "तपाईंका कथाहरू"
diff --git a/apps/web/locales/nl-NL.po b/apps/web/locales/nl-NL.po
index 127f36d62..1552c4154 100644
--- a/apps/web/locales/nl-NL.po
+++ b/apps/web/locales/nl-NL.po
@@ -118,6 +118,11 @@ msgstr "{0, plural, one {#-contact heeft een ongeldig e-mailadres of geen naam;
msgid "{0, plural, one {# day} other {# days}}"
msgstr "{0, plural, one {# dag} other {# dagen}}"
+#. placeholder {0}: done.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{0, plural, one {# document moved to Trash} other {# documents moved to Trash}}"
+msgstr "{0, plural, one {# document naar de prullenbak verplaatst} other {# documenten naar de prullenbak verplaatst}}"
+
#. placeholder {0}: output.skipped.length
#: src/features/assistant/conversation.tsx
msgid "{0, plural, one {# edit couldn't be placed: its text changed. Ask again to redo it.} other {# edits couldn't be placed: their text changed. Ask again to redo them.}}"
@@ -223,6 +228,11 @@ msgstr "{0, plural, one {# minuut geleden begonnen} other {# minuten geleden beg
msgid "{0, plural, one {used in # saved item} other {used in # saved items}}"
msgstr "{0, plural, one {gebruikt in # opgeslagen item} other {gebruikt in # opgeslagen items}}"
+#. placeholder {0}: characters.length
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "{0, plural, one {Your selected font can't display {list}. It shows as “?”. In Design, choose a font that has it.} other {Your selected font can't display {list}. They show as “?”. In Design, choose a font that has them.}}"
+msgstr "{0, plural, one {Je gekozen lettertype kan {list} niet weergeven. Het wordt getoond als “?”. Kies in Ontwerp een lettertype dat het bevat.} other {Je gekozen lettertype kan {list} niet weergeven. Ze worden getoond als “?”. Kies in Ontwerp een lettertype dat ze bevat.}}"
+
#. placeholder {0}: when(runAt)
#: src/features/career/workspace/prepare.tsx
msgid "{0} · {providerLabel}. Sends this application and your Knowledge; your provider may charge."
@@ -447,6 +457,10 @@ msgstr "{count, plural, one {#-invoer} other {#-invoer}}"
msgid "{count, plural, one {Apply # change} other {Apply # changes}}"
msgstr "{count, plural, one {# wijziging toepassen} other {# wijzigingen toepassen}}"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "{count} selected"
+msgstr "{count} geselecteerd"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "{days, plural, one {# office day a week} other {# office days a week}}"
msgstr "{days, plural, one {# kantoordag per week} other {# kantoordagen per week}}"
@@ -467,6 +481,10 @@ msgstr "{days, plural, one {# kantoordag, uw limiet} other {# kantoordagen, uw l
msgid "{documents, plural, one {# document} other {# documents}}"
msgstr "{documents, plural, one {#-document} other {#-documenten}}"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{done, plural, one {# document updated} other {# documents updated}}"
+msgstr "{done, plural, one {# document bijgewerkt} other {# documenten bijgewerkt}}"
+
#. placeholder {0}: items.length
#: src/features/career/workspace/apply.tsx
msgid "{done} of {0}"
@@ -1501,6 +1519,18 @@ msgstr "Albanees"
msgid "Alex Morgan"
msgstr "Alex Morgan"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align centre"
+msgstr "Centreren"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align left"
+msgstr "Links uitlijnen"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align right"
+msgstr "Rechts uitlijnen"
+
#: src/features/career/knowledge/facts.tsx
#: src/features/career/workspace/saved.tsx
#: src/features/documents/documents-page.tsx
@@ -2147,6 +2177,10 @@ msgstr "Beste voor sollicitaties"
msgid "Blocker"
msgstr "Blokkerend"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Blue"
+msgstr "Blauw"
+
#: src/routes/dashboard/applications/index.tsx
msgid "Board"
msgstr "Bord"
@@ -2570,7 +2604,7 @@ msgstr "Wissen"
#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
msgid "Clear formatting"
-msgstr "Duidelijke opmaak"
+msgstr "Opmaak wissen"
#: src/routes/dashboard/applications/index.tsx
msgid "Clear search"
@@ -2585,6 +2619,7 @@ msgid "Clear section"
msgstr "Duidelijk gedeelte"
#: src/components/ui/combobox.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Clear selection"
msgstr "Selectie wissen"
@@ -2649,6 +2684,10 @@ msgstr "Gesloten"
msgid "Coach"
msgstr "Coach"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Code"
+msgstr "Code"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/design-panel.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/design-panel.tsx
msgid "Color"
@@ -2986,6 +3025,10 @@ msgstr "Kopieer het nu. Voor uw veiligheid wordt deze niet meer weergegeven."
msgid "Copy link"
msgstr "Kopieer link"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Copy public link"
+msgstr "Openbare link kopiëren"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "Copy questions"
msgstr "Vragen kopiëren"
@@ -3699,6 +3742,7 @@ msgstr "Nabespreking"
msgid "Deep breath."
msgstr "Diep ademhalen."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
#: src/features/settings/ai/providers.tsx
msgid "Default"
msgstr "Standaard"
@@ -4965,8 +5009,8 @@ msgid "Font Weights"
msgstr "Lettertype-gewichten"
#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Fonts could not be loaded. Retry the export."
-msgstr "Lettertypen konden niet worden geladen. Probeer het exporteren opnieuw."
+msgid "Fonts could not be loaded. Try again."
+msgstr "Lettertypen konden niet worden geladen. Probeer het opnieuw."
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "For"
@@ -5215,10 +5259,18 @@ msgstr "Cijfer"
msgid "Greek"
msgstr "Grieks"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Green"
+msgstr "Groen"
+
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "Greeting"
msgstr "Aanhef"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Grey"
+msgstr "Grijs"
+
#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Grid"
msgstr "Raster"
@@ -5245,6 +5297,18 @@ msgctxt "Headings or Titles (H1, H2, H3, H4, H5, H6)"
msgid "Heading"
msgstr "Kop"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 1"
+msgstr "Kop 1"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 2"
+msgstr "Kop 2"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 3"
+msgstr "Kop 3"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Heading changed"
msgstr "Rubriek gewijzigd"
@@ -5350,6 +5414,10 @@ msgstr "Verberg de foto"
msgid "High"
msgstr "Hoog"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Highlight"
+msgstr "Markeren"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Hindi"
msgstr "Hindi"
@@ -5374,6 +5442,10 @@ msgstr "Geschiedenis"
msgid "Home"
msgstr "Home"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Horizontal line"
+msgstr "Horizontale lijn"
+
#: src/features/homepage/sections.tsx
msgid "Hosting and development are paid for by people like you. Optional tip:"
msgstr "Hosting en ontwikkeling worden betaald door mensen zoals jij. Optionele tip:"
@@ -5581,6 +5653,10 @@ msgstr "In goed gezelschap"
msgid "Increase line spacing so two lines are not merged into one."
msgstr "Vergroot de regelafstand zodat twee regels niet samensmelten tot één."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Indent"
+msgstr "Inspringen"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Indonesian"
msgstr "Indonesisch"
@@ -5873,6 +5949,10 @@ msgstr "john.doe"
msgid "JSON read"
msgstr "JSON lezen"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Justify"
+msgstr "Uitvullen"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Kannada"
msgstr "Kannada"
@@ -6178,12 +6258,16 @@ msgstr "brief"
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgid "Letter"
+msgstr "Brief"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/page-canvas.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-page.tsx
-#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgctxt "US Letter paper size (8.5 × 11 in), shown beside A4"
msgid "Letter"
-msgstr "Brief"
+msgstr "Letter"
#: src/features/career/workspace/shell.tsx
msgid "Letter · not sent yet"
@@ -6286,6 +6370,7 @@ msgstr "Koppel een sollicitatie"
msgid "Link an application…"
msgstr "Een sollicitatie koppelen…"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
#: src/features/resume/public/public-resume.tsx
#: src/features/resume/share/link-tab.tsx
msgid "Link copied"
@@ -6469,6 +6554,7 @@ msgid "Locations"
msgstr "Locaties"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Lock editing"
@@ -6537,6 +6623,14 @@ msgstr "Maak het specifieker"
msgid "Make it shorter"
msgstr "Maak het korter"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make private"
+msgstr "Privé maken"
+
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make public"
+msgstr "Openbaar maken"
+
#: src/features/assistant/assistant-panel.tsx
msgid "Make the opening stronger"
msgstr "Maak de opening sterker"
@@ -6759,6 +6853,10 @@ msgstr "Meer downloadformaten"
msgid "More for {title}"
msgstr "Meer voor {title}"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "More formatting"
+msgstr "Meer opmaak"
+
#: src/features/resume/editor/write/fields.tsx
msgid "More options"
msgstr "Meer opties"
@@ -6855,6 +6953,7 @@ msgid "Move to Interview"
msgstr "Naar Sollicitatiegesprek"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Move to Trash"
@@ -6874,6 +6973,12 @@ msgstr "Ga omhoog"
msgid "Move your email and phone number to the top of page one."
msgstr "Verplaats je e-mailadres en telefoonnummer naar de bovenkant van pagina één."
+#. placeholder {0}: done.length
+#. placeholder {1}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Moved {0} of {1} to Trash. Locked documents were skipped."
+msgstr "{0} van {1} naar de prullenbak verplaatst. Vergrendelde documenten zijn overgeslagen."
+
#. placeholder {0}: getStageLabel(entry.stage)
#. placeholder {0}: getStageLabel(status)
#: src/features/applications/components/detail/activity.tsx
@@ -7812,6 +7917,10 @@ msgstr "Of in je eigen woorden..."
msgid "Or upload a resume PDF"
msgstr "Of upload een cv-pdf"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Orange"
+msgstr "Oranje"
+
#: src/features/resume/editor/write/entries.tsx
msgid "Organization"
msgstr "Organisatie"
@@ -7849,6 +7958,10 @@ msgstr "van de 100"
msgid "Out of date: the text has changed since."
msgstr "Verouderd: de tekst is sindsdien gewijzigd."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Outdent"
+msgstr "Inspringing verkleinen"
+
#: src/features/homepage/prepare.tsx
msgid "Own and evolve a design system"
msgstr "Een designsysteem beheren en doorontwikkelen"
@@ -7902,6 +8015,10 @@ msgstr "pagina."
msgid "Paper"
msgstr "Papier"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Paragraph"
+msgstr "Alinea"
+
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/resume/editor/check/writing-tab.tsx
msgid "paragraph {n}"
@@ -8472,6 +8589,8 @@ msgstr "Geleverd door uw server: {connectedProvider}."
msgid "Provider"
msgstr "Provider"
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/homepage/share.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/editor-bar.tsx
@@ -8499,6 +8618,10 @@ msgstr "Publicaties"
msgid "Publisher"
msgstr "Uitgever"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Purple"
+msgstr "Paars"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Put a plain email address near the top of the first page. It is what most systems file you under."
msgstr "Zet een eenvoudig e-mailadres bovenaan de eerste pagina. De meeste systemen identificeren je hiermee."
@@ -8832,6 +8955,10 @@ msgstr "Rechthoek"
msgid "Rectangle (Full Width)"
msgstr "Rechthoek (volledige breedte)"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Red"
+msgstr "Rood"
+
#: src/features/resume/stylesheet/toolbar.tsx
msgid "Redo resume change"
msgstr "CV-wijziging opnieuw uitvoeren"
@@ -9808,15 +9935,25 @@ msgid "See below"
msgstr "Zie hieronder"
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
msgid "Select"
msgstr "Selecteer"
+#. placeholder {0}: document.name
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+msgid "Select {0}"
+msgstr "Selecteer {0}"
+
#. placeholder {0}: application.role
#. placeholder {1}: application.company
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
msgid "Select {0} at {1}"
msgstr "Selecteer {0} bij {1}"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Select all"
+msgstr "Alles selecteren"
+
#: src/features/settings/integrations/components/ai-provider-picker.tsx
msgid "Select an AI provider"
msgstr "Selecteer een AI-aanbieder"
@@ -9825,6 +9962,10 @@ msgstr "Selecteer een AI-aanbieder"
msgid "Select..."
msgstr "Selecteren..."
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Selected documents"
+msgstr "Geselecteerde documenten"
+
#: src/features/homepage/footer.tsx
msgid "Self-hosting"
msgstr "Zelf-hosting"
@@ -10004,6 +10145,7 @@ msgstr "Deel secties"
msgid "Share via…"
msgstr "Deel via..."
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/libs/resume/section.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
msgid "Sharing"
@@ -10112,6 +10254,10 @@ msgstr "Laat ze nog eens zien"
msgid "Shown in your timezone."
msgstr "Getoond in uw tijdzone."
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Shows the tags they all share. Tags you add go on every document; tags you remove come off every one. Locked documents are left as they are."
+msgstr "Toont de tags die ze allemaal delen. Tags die je toevoegt, komen op elk document; tags die je verwijdert, verdwijnen van elk document. Vergrendelde documenten blijven ongewijzigd."
+
#. Layout editor column label for the secondary sidebar area
#: src/features/homepage/sheet.tsx
#: src/features/resume/editor/design/template-group.tsx
@@ -10212,8 +10358,8 @@ msgid "Single-column ruled form inspired by the Japanese rirekisho: a bordered h
msgstr "Een vorm met één kolom, geïnspireerd op het Japanse rirekisho-cv: een kop gemaakt van omrande velden en elke sectie gepresenteerd als een tabel met een stevige titelbalk. Compact en gemakkelijk te scannen, geschikt voor engineeringopdrachten, operationele opdrachten of sollicitaties in Japan."
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
-msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker, the summary as an italic standfirst and italic section headings; refined for writers, designers, and communications roles."
-msgstr "Een lay-out met één kolom, geïnspireerd op een tijdschriftartikel: uw naam in grote letters onder een korte kop in hoofdletters, een samenvatting in cursief en sectiekoppen in cursief. Een verfijnd ontwerp voor schrijvers, ontwerpers en communicatieprofessionals."
+msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker and the summary as a larger standfirst; refined for writers, designers, and communications roles."
+msgstr "Eén kolom, opgemaakt als een tijdschriftartikel: een grote naam onder een bovenkop in hoofdletters en de samenvatting als grotere intro; verfijnd voor schrijvers, ontwerpers en communicatiefuncties."
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
msgid "Single-column with a magenta left border accent; compact and efficient for entry-level or internship applications."
@@ -10337,10 +10483,6 @@ msgstr "Sommige vacaturegegevens konden niet worden gelezen. Vul de functie en h
msgid "Some lines are stored out of reading order."
msgstr "Sommige regels zijn opgeslagen in een andere volgorde dan de leesvolgorde."
-#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Some PDF text could not be rendered. Choose a font containing these characters, then retry the export."
-msgstr "Sommige PDF-tekst kan niet worden weergegeven. Kies een lettertype dat deze tekens bevat en probeer vervolgens opnieuw te exporteren."
-
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Some systems mishandle images, and photos are discouraged in some countries."
msgstr "Sommige systemen gaan verkeerd om met afbeeldingen en in sommige landen worden foto's afgeraden."
@@ -10673,6 +10815,10 @@ msgstr "Verhaal niet gevonden"
msgid "Strengthen"
msgstr "Versterken"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Strikethrough"
+msgstr "Doorhalen"
+
#: src/features/resume/editor/write/improve.tsx
msgid "Stronger verb"
msgstr "Sterker werkwoord"
@@ -10823,6 +10969,7 @@ msgstr "Label"
#: src/features/applications/components/import-applications-sheet.tsx
#: src/features/career/knowledge/stories.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Tags"
msgstr "Tags"
@@ -10830,6 +10977,11 @@ msgstr "Tags"
msgid "Tags can be used to categorize your resume by keywords."
msgstr "Tags kunnen worden gebruikt om uw cv te categoriseren op trefwoorden."
+#. placeholder {0}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Tags for {0} documents"
+msgstr "Tags voor {0} documenten"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Tags give software an explicit reading order. Enable them when exporting, if your tool offers it."
msgstr "Tags geven software een expliciete leesvolgorde. Schakel ze in bij het exporteren, als je tool dit biedt."
@@ -10960,10 +11112,18 @@ msgstr "Testen…"
msgid "Text"
msgstr "Tekst"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text alignment"
+msgstr "Tekstuitlijning"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/design.tsx
msgid "Text Color"
msgstr "Tekstkleur"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text colour"
+msgstr "Tekstkleur"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text comes out in the order a person reads it, at a size and spacing that survive."
msgstr "Tekst verschijnt in de volgorde waarin iemand hem leest, in een formaat en spatiëring die blijven bestaan."
@@ -10996,6 +11156,10 @@ msgstr "Tekst staat in het kop- of voettekstgebied."
msgid "Text size"
msgstr "Tekstgrootte"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text style"
+msgstr "Tekststijl"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text this close to the edge can be cut off. Use at least {minimum} pt."
msgstr "Tekst zo dicht bij de rand kan worden afgesneden. Gebruik minimaal {minimum} pt."
@@ -11895,6 +12059,10 @@ msgstr "Typografie"
msgid "Ukrainian"
msgstr "Oekraïens"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Underline"
+msgstr "Onderstrepen"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
msgid "Underline links"
msgstr "Onderstreep koppelingen"
@@ -11949,6 +12117,7 @@ msgstr "Uw {providerName}-account wordt ontkoppeld..."
#. Primary action button label to unlock a password-protected resume
#: src/features/auth/pages/resume-password.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/resume/editor/write/write-panel.tsx
msgid "Unlock"
msgstr "Ontgrendelen"
@@ -12022,6 +12191,10 @@ msgstr "Bijgewerkt"
msgid "Updated {0}"
msgstr "{0} bijgewerkt"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Updated {done} of {total}. Locked documents, and letters for public links, were skipped."
+msgstr "{done} van {total} bijgewerkt. Vergrendelde documenten en brieven voor openbare links zijn overgeslagen."
+
#: src/dialogs/auth/change-password.tsx
msgid "Updating your password..."
msgstr "Uw wachtwoord wordt bijgewerkt..."
@@ -12975,11 +13148,11 @@ msgstr "Uw browser zet uw spraak om in tekst. Afhankelijk van de browser kan de
#: src/features/letters/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this letter."
-msgstr ""
+msgstr "De AI-agent van je browser heeft deze brief bewerkt."
#: src/features/resume/editor/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this resume."
-msgstr ""
+msgstr "De AI-agent van je browser heeft dit cv bewerkt."
#: src/features/career/workspace/practise.tsx
msgid "Your browser's dictation stopped. Try again, or type your answer."
@@ -13163,6 +13336,10 @@ msgstr "Je cv gebruikt „ik” en „mijn”."
msgid "Your resume, live at"
msgstr "Je CV, live op"
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "Your selected font can't display some characters. They show as “?”. In Design, choose a font that has them."
+msgstr "Je gekozen lettertype kan sommige tekens niet weergeven. Ze worden getoond als “?”. Kies in Ontwerp een lettertype dat ze bevat."
+
#: src/features/career/coach.tsx
msgid "your stories"
msgstr "uw verhalen"
diff --git a/apps/web/locales/no-NO.po b/apps/web/locales/no-NO.po
index 0fbb19474..6386bb48b 100644
--- a/apps/web/locales/no-NO.po
+++ b/apps/web/locales/no-NO.po
@@ -118,6 +118,11 @@ msgstr "{0, plural, one {#-kontakten har en ugyldig e-postadresse eller ikke noe
msgid "{0, plural, one {# day} other {# days}}"
msgstr "{0, plural, one {# dag} other {# dager}}"
+#. placeholder {0}: done.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{0, plural, one {# document moved to Trash} other {# documents moved to Trash}}"
+msgstr "{0, plural, one {# dokument flyttet til papirkurven} other {# dokumenter flyttet til papirkurven}}"
+
#. placeholder {0}: output.skipped.length
#: src/features/assistant/conversation.tsx
msgid "{0, plural, one {# edit couldn't be placed: its text changed. Ask again to redo it.} other {# edits couldn't be placed: their text changed. Ask again to redo them.}}"
@@ -223,6 +228,11 @@ msgstr "{0, plural, one {Startet for # minutt siden} other {Startet for # minutt
msgid "{0, plural, one {used in # saved item} other {used in # saved items}}"
msgstr "{0, plural, one {brukt i # lagret element} other {brukt i # lagrede elementer}}"
+#. placeholder {0}: characters.length
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "{0, plural, one {Your selected font can't display {list}. It shows as “?”. In Design, choose a font that has it.} other {Your selected font can't display {list}. They show as “?”. In Design, choose a font that has them.}}"
+msgstr "{0, plural, one {Den valgte skrifttypen kan ikke vise {list}. Det vises som “?”. Gå til Design og velg en skrifttype som har det.} other {Den valgte skrifttypen kan ikke vise {list}. De vises som “?”. Gå til Design og velg en skrifttype som har dem.}}"
+
#. placeholder {0}: when(runAt)
#: src/features/career/workspace/prepare.tsx
msgid "{0} · {providerLabel}. Sends this application and your Knowledge; your provider may charge."
@@ -447,6 +457,10 @@ msgstr "{count, plural, one {# oppføring} other {#-oppføringer}}"
msgid "{count, plural, one {Apply # change} other {Apply # changes}}"
msgstr "{count, plural, one {Utfør # endring} other {Utfør # endringer}}"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "{count} selected"
+msgstr "{count} valgt"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "{days, plural, one {# office day a week} other {# office days a week}}"
msgstr "{days, plural, one {# kontordag i uken} other {# kontordager i uken}}"
@@ -467,6 +481,10 @@ msgstr "{days, plural, one {# kontordag, akkurat på grensen din} other {# konto
msgid "{documents, plural, one {# document} other {# documents}}"
msgstr "{documents, plural, one {# dokument} other {# dokumenter}}"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{done, plural, one {# document updated} other {# documents updated}}"
+msgstr "{done, plural, one {# dokument oppdatert} other {# dokumenter oppdatert}}"
+
#. placeholder {0}: items.length
#: src/features/career/workspace/apply.tsx
msgid "{done} of {0}"
@@ -1501,6 +1519,18 @@ msgstr "Albansk"
msgid "Alex Morgan"
msgstr "Alex Morgan"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align centre"
+msgstr "Midtstill"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align left"
+msgstr "Venstrejuster"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align right"
+msgstr "Høyrejuster"
+
#: src/features/career/knowledge/facts.tsx
#: src/features/career/workspace/saved.tsx
#: src/features/documents/documents-page.tsx
@@ -2147,6 +2177,10 @@ msgstr "Best for å søke"
msgid "Blocker"
msgstr "Blokkering"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Blue"
+msgstr "Blå"
+
#: src/routes/dashboard/applications/index.tsx
msgid "Board"
msgstr "Tavle"
@@ -2585,6 +2619,7 @@ msgid "Clear section"
msgstr "Tøm seksjon"
#: src/components/ui/combobox.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Clear selection"
msgstr "Fjern valg"
@@ -2649,6 +2684,10 @@ msgstr "Lukket"
msgid "Coach"
msgstr "Coach"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Code"
+msgstr "Kode"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/design-panel.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/design-panel.tsx
msgid "Color"
@@ -2986,6 +3025,10 @@ msgstr "Kopier det nå. For din sikkerhet vil den ikke vises igjen."
msgid "Copy link"
msgstr "Kopier lenken"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Copy public link"
+msgstr "Kopier offentlig lenke"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "Copy questions"
msgstr "Kopier spørsmål"
@@ -3699,6 +3742,7 @@ msgstr "Oppsummering"
msgid "Deep breath."
msgstr "Pust dypt."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
#: src/features/settings/ai/providers.tsx
msgid "Default"
msgstr "Standard"
@@ -4965,8 +5009,8 @@ msgid "Font Weights"
msgstr "Skriftvarianter"
#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Fonts could not be loaded. Retry the export."
-msgstr "Skrifter kunne ikke lastes. Prøv eksporten på nytt."
+msgid "Fonts could not be loaded. Try again."
+msgstr "Kunne ikke laste inn skrifttyper. Prøv igjen."
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "For"
@@ -5215,10 +5259,18 @@ msgstr "Karakter"
msgid "Greek"
msgstr "Gresk"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Green"
+msgstr "Grønn"
+
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "Greeting"
msgstr "Hilsen"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Grey"
+msgstr "Grå"
+
#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Grid"
msgstr "Rutenett"
@@ -5245,6 +5297,18 @@ msgctxt "Headings or Titles (H1, H2, H3, H4, H5, H6)"
msgid "Heading"
msgstr "Overskrift"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 1"
+msgstr "Overskrift 1"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 2"
+msgstr "Overskrift 2"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 3"
+msgstr "Overskrift 3"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Heading changed"
msgstr "Overskriften endret"
@@ -5350,6 +5414,10 @@ msgstr "Skjul bildet"
msgid "High"
msgstr "Høy"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Highlight"
+msgstr "Utheving"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Hindi"
msgstr "Hindi"
@@ -5374,6 +5442,10 @@ msgstr "Historie"
msgid "Home"
msgstr "Hjem"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Horizontal line"
+msgstr "Horisontal linje"
+
#: src/features/homepage/sections.tsx
msgid "Hosting and development are paid for by people like you. Optional tip:"
msgstr "Hosting og utvikling betales av folk som deg. Valgfritt tips:"
@@ -5581,6 +5653,10 @@ msgstr "I godt selskap"
msgid "Increase line spacing so two lines are not merged into one."
msgstr "Øk linjeavstanden slik at to linjer ikke smelter sammen til én."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Indent"
+msgstr "Øk innrykk"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Indonesian"
msgstr "Indonesisk"
@@ -5873,6 +5949,10 @@ msgstr "ola.nordmann"
msgid "JSON read"
msgstr "JSON lest"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Justify"
+msgstr "Blokkjuster"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Kannada"
msgstr "Kannada"
@@ -6178,12 +6258,16 @@ msgstr "brev"
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgid "Letter"
+msgstr "Brev"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/page-canvas.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-page.tsx
-#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgctxt "US Letter paper size (8.5 × 11 in), shown beside A4"
msgid "Letter"
-msgstr "Brev"
+msgstr "Letter"
#: src/features/career/workspace/shell.tsx
msgid "Letter · not sent yet"
@@ -6207,7 +6291,7 @@ msgstr "Brevside"
#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Letters"
-msgstr "Bokstaver"
+msgstr "Brev"
#: src/features/resume/editor/write/entries.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/design.tsx
@@ -6286,6 +6370,7 @@ msgstr "Koble til en jobbsøknad"
msgid "Link an application…"
msgstr "Link en jobbsøknad..."
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
#: src/features/resume/public/public-resume.tsx
#: src/features/resume/share/link-tab.tsx
msgid "Link copied"
@@ -6469,6 +6554,7 @@ msgid "Locations"
msgstr "Steder"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Lock editing"
@@ -6537,6 +6623,14 @@ msgstr "Gjør det mer spesifikt"
msgid "Make it shorter"
msgstr "Gjør det kortere"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make private"
+msgstr "Gjør privat"
+
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make public"
+msgstr "Gjør offentlig"
+
#: src/features/assistant/assistant-panel.tsx
msgid "Make the opening stronger"
msgstr "Gjør åpningen sterkere"
@@ -6759,6 +6853,10 @@ msgstr "Flere nedlastingsformater"
msgid "More for {title}"
msgstr "Mer for {title}"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "More formatting"
+msgstr "Mer formatering"
+
#: src/features/resume/editor/write/fields.tsx
msgid "More options"
msgstr "Flere alternativer"
@@ -6855,6 +6953,7 @@ msgid "Move to Interview"
msgstr "Flytt til Intervju"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Move to Trash"
@@ -6874,6 +6973,12 @@ msgstr "Flytt opp"
msgid "Move your email and phone number to the top of page one."
msgstr "Flytt e-postadressen og telefonnummeret ditt til toppen av side én."
+#. placeholder {0}: done.length
+#. placeholder {1}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Moved {0} of {1} to Trash. Locked documents were skipped."
+msgstr "Flyttet {0} av {1} til papirkurven. Låste dokumenter ble hoppet over."
+
#. placeholder {0}: getStageLabel(entry.stage)
#. placeholder {0}: getStageLabel(status)
#: src/features/applications/components/detail/activity.tsx
@@ -7812,6 +7917,10 @@ msgstr "Eller med dine egne ord..."
msgid "Or upload a resume PDF"
msgstr "Eller last opp en CV-PDF"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Orange"
+msgstr "Oransje"
+
#: src/features/resume/editor/write/entries.tsx
msgid "Organization"
msgstr "Organisasjon"
@@ -7849,6 +7958,10 @@ msgstr "av 100"
msgid "Out of date: the text has changed since."
msgstr "Utdatert: teksten har endret seg siden."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Outdent"
+msgstr "Reduser innrykk"
+
#: src/features/homepage/prepare.tsx
msgid "Own and evolve a design system"
msgstr "Eie og videreutvikle et designsystem"
@@ -7902,6 +8015,10 @@ msgstr "side."
msgid "Paper"
msgstr "Papir"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Paragraph"
+msgstr "Avsnitt"
+
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/resume/editor/check/writing-tab.tsx
msgid "paragraph {n}"
@@ -8472,6 +8589,8 @@ msgstr "Levert av serveren din: {connectedProvider}."
msgid "Provider"
msgstr "Tilbyder"
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/homepage/share.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/editor-bar.tsx
@@ -8499,6 +8618,10 @@ msgstr "Publikasjoner"
msgid "Publisher"
msgstr "Utgiver"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Purple"
+msgstr "Lilla"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Put a plain email address near the top of the first page. It is what most systems file you under."
msgstr "Plasser en enkel e-postadresse nær toppen av den første siden. Det er hva de fleste systemer arkiverer deg under."
@@ -8832,6 +8955,10 @@ msgstr "Rektangel"
msgid "Rectangle (Full Width)"
msgstr "Rektangel (full bredde)"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Red"
+msgstr "Rød"
+
#: src/features/resume/stylesheet/toolbar.tsx
msgid "Redo resume change"
msgstr "Gjenta endring av CV"
@@ -9808,8 +9935,14 @@ msgid "See below"
msgstr "Se nedenfor"
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
msgid "Select"
-msgstr "Velge"
+msgstr "Velg"
+
+#. placeholder {0}: document.name
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+msgid "Select {0}"
+msgstr "Velg {0}"
#. placeholder {0}: application.role
#. placeholder {1}: application.company
@@ -9817,6 +9950,10 @@ msgstr "Velge"
msgid "Select {0} at {1}"
msgstr "Velg {0} på {1}"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Select all"
+msgstr "Velg alle"
+
#: src/features/settings/integrations/components/ai-provider-picker.tsx
msgid "Select an AI provider"
msgstr "Velg en AI-leverandør"
@@ -9825,6 +9962,10 @@ msgstr "Velg en AI-leverandør"
msgid "Select..."
msgstr "Velg..."
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Selected documents"
+msgstr "Valgte dokumenter"
+
#: src/features/homepage/footer.tsx
msgid "Self-hosting"
msgstr "Selvhosting"
@@ -10004,6 +10145,7 @@ msgstr "Del seksjoner"
msgid "Share via…"
msgstr "Del via..."
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/libs/resume/section.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
msgid "Sharing"
@@ -10112,6 +10254,10 @@ msgstr "Vis dem igjen"
msgid "Shown in your timezone."
msgstr "Vises i din tidssone."
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Shows the tags they all share. Tags you add go on every document; tags you remove come off every one. Locked documents are left as they are."
+msgstr "Viser taggene de har felles. Tagger du legger til, settes på alle dokumentene; tagger du fjerner, fjernes fra alle. Låste dokumenter forblir uendret."
+
#. Layout editor column label for the secondary sidebar area
#: src/features/homepage/sheet.tsx
#: src/features/resume/editor/design/template-group.tsx
@@ -10212,8 +10358,8 @@ msgid "Single-column ruled form inspired by the Japanese rirekisho: a bordered h
msgstr "En enkelt-kolonne form inspirert av den japanske rirekisho-CV: en overskrift laget av felter med kantlinjer, og hver seksjon presentert som en tabell med en solid tittellinje. Kompakt og lett å skanne, egnet for ingeniørjobber, driftsjobber eller jobbsøknader i Japan."
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
-msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker, the summary as an italic standfirst and italic section headings; refined for writers, designers, and communications roles."
-msgstr "Et enkelt-kolonne-oppsett inspirert av en magasinartikkel: navnet ditt med stor skrift under en kort overskrift med store bokstaver, et sammendrag i kursiv og seksjonsoverskrifter i kursiv. Et raffinert design for forfattere, designere og kommunikasjonsfagfolk."
+msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker and the summary as a larger standfirst; refined for writers, designers, and communications roles."
+msgstr "Én kolonne satt som en magasinreportasje: et stort navn under en stikktittel i versaler og sammendraget som en større ingress; raffinert for skribenter, designere og kommunikasjonsroller."
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
msgid "Single-column with a magenta left border accent; compact and efficient for entry-level or internship applications."
@@ -10337,10 +10483,6 @@ msgstr "Noen jobbdetaljer kunne ikke leses. Fyll inn rolle og firma, eller lim i
msgid "Some lines are stored out of reading order."
msgstr "Enkelte linjer er lagret i feil leserekkefølge."
-#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Some PDF text could not be rendered. Choose a font containing these characters, then retry the export."
-msgstr "Noe PDF-tekst kunne ikke gjengis. Velg en skrifttype som inneholder disse tegnene, og prøv deretter eksporten på nytt."
-
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Some systems mishandle images, and photos are discouraged in some countries."
msgstr "Noen systemer mishandler bilder, og bilder frarådes i noen land."
@@ -10673,6 +10815,10 @@ msgstr "Fant ikke historien"
msgid "Strengthen"
msgstr "Styrk"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Strikethrough"
+msgstr "Gjennomstreking"
+
#: src/features/resume/editor/write/improve.tsx
msgid "Stronger verb"
msgstr "Sterkere verb"
@@ -10823,6 +10969,7 @@ msgstr "Etikett"
#: src/features/applications/components/import-applications-sheet.tsx
#: src/features/career/knowledge/stories.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Tags"
msgstr "Tagger"
@@ -10830,6 +10977,11 @@ msgstr "Tagger"
msgid "Tags can be used to categorize your resume by keywords."
msgstr "Tagger kan brukes til å kategorisere CV-en din etter nøkkelord."
+#. placeholder {0}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Tags for {0} documents"
+msgstr "Tagger for {0} dokumenter"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Tags give software an explicit reading order. Enable them when exporting, if your tool offers it."
msgstr "Tagger gir programmer en eksplisitt leserekkefølge. Slå dem på ved eksport, hvis verktøyet ditt tilbyr det."
@@ -10960,10 +11112,18 @@ msgstr "Testing…"
msgid "Text"
msgstr "Tekst"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text alignment"
+msgstr "Tekstjustering"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/design.tsx
msgid "Text Color"
msgstr "Tekstfarge"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text colour"
+msgstr "Tekstfarge"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text comes out in the order a person reads it, at a size and spacing that survive."
msgstr "Tekst kommer ut i den rekkefølgen en person leser den, i en størrelse og avstand som overlever."
@@ -10996,6 +11156,10 @@ msgstr "Teksten ligger i topp- eller bunnteksten."
msgid "Text size"
msgstr "Tekststørrelse"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text style"
+msgstr "Tekststil"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text this close to the edge can be cut off. Use at least {minimum} pt."
msgstr "Tekst så nær kanten kan kuttes av. Bruk minst {minimum} pt."
@@ -11895,6 +12059,10 @@ msgstr "Typografi"
msgid "Ukrainian"
msgstr "Ukrainsk"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Underline"
+msgstr "Understreking"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
msgid "Underline links"
msgstr "Understrek lenker"
@@ -11949,6 +12117,7 @@ msgstr "Fjerner koblingen til {providerName}-kontoen din..."
#. Primary action button label to unlock a password-protected resume
#: src/features/auth/pages/resume-password.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/resume/editor/write/write-panel.tsx
msgid "Unlock"
msgstr "Lås opp"
@@ -12022,6 +12191,10 @@ msgstr "Oppdatert"
msgid "Updated {0}"
msgstr "Oppdatert {0}"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Updated {done} of {total}. Locked documents, and letters for public links, were skipped."
+msgstr "Oppdaterte {done} av {total}. Låste dokumenter og brev for offentlige lenker ble hoppet over."
+
#: src/dialogs/auth/change-password.tsx
msgid "Updating your password..."
msgstr "Oppdaterer passordet ditt..."
@@ -12975,11 +13148,11 @@ msgstr "Nettleseren gjør talen din om til tekst. Avhengig av nettleseren kan pr
#: src/features/letters/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this letter."
-msgstr ""
+msgstr "Nettleserens AI-agent redigerte dette brevet."
#: src/features/resume/editor/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this resume."
-msgstr ""
+msgstr "Nettleserens AI-agent redigerte denne CV-en."
#: src/features/career/workspace/practise.tsx
msgid "Your browser's dictation stopped. Try again, or type your answer."
@@ -13163,6 +13336,10 @@ msgstr "CV-en din bruker \"I\" og \"my\"."
msgid "Your resume, live at"
msgstr "Din CV, live kl"
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "Your selected font can't display some characters. They show as “?”. In Design, choose a font that has them."
+msgstr "Den valgte skrifttypen kan ikke vise enkelte tegn. De vises som “?”. Gå til Design og velg en skrifttype som har dem."
+
#: src/features/career/coach.tsx
msgid "your stories"
msgstr "historiene dine"
diff --git a/apps/web/locales/or-IN.po b/apps/web/locales/or-IN.po
index 0c3d0e628..54383eb4b 100644
--- a/apps/web/locales/or-IN.po
+++ b/apps/web/locales/or-IN.po
@@ -118,6 +118,11 @@ msgstr "{0, plural, one {#ଟି ଯୋଗାଯୋଗର ଇମେଲ୍ ଅବ
msgid "{0, plural, one {# day} other {# days}}"
msgstr "{0, plural, one {# ଦିନ |} other {# ଦିନ |}}"
+#. placeholder {0}: done.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{0, plural, one {# document moved to Trash} other {# documents moved to Trash}}"
+msgstr "{0, plural, one {# ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ୍ ଟ୍ରାଶକୁ ଚାଲିଗଲା} other {# ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ୍ ଟ୍ରାଶକୁ ଚାଲିଗଲା}}"
+
#. placeholder {0}: output.skipped.length
#: src/features/assistant/conversation.tsx
msgid "{0, plural, one {# edit couldn't be placed: its text changed. Ask again to redo it.} other {# edits couldn't be placed: their text changed. Ask again to redo them.}}"
@@ -223,6 +228,11 @@ msgstr "{0, plural, one {# ମିନିଟ୍ ପୂର୍ବରୁ ଆରମ୍
msgid "{0, plural, one {used in # saved item} other {used in # saved items}}"
msgstr "{0, plural, one {#ଟି ସେଭ୍ ହୋଇଥିବା ଆଇଟମ୍‌ରେ ବ୍ୟବହୃତ} other {#ଟି ସେଭ୍ ହୋଇଥିବା ଆଇଟମ୍‌ରେ ବ୍ୟବହୃତ}}"
+#. placeholder {0}: characters.length
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "{0, plural, one {Your selected font can't display {list}. It shows as “?”. In Design, choose a font that has it.} other {Your selected font can't display {list}. They show as “?”. In Design, choose a font that has them.}}"
+msgstr "{0, plural, one {ଆପଣ ଚୟନ କରିଥିବା ଫଣ୍ଟ {list} ଦେଖାଇପାରିବ ନାହିଁ। ଏହା “?” ଭାବେ ଦେଖାଯାଏ। ଡିଜାଇନ୍ ଟ୍ୟାବରେ, ଏହା ଥିବା ଏକ ଫଣ୍ଟ ବାଛନ୍ତୁ।} other {ଆପଣ ଚୟନ କରିଥିବା ଫଣ୍ଟ {list} ଦେଖାଇପାରିବ ନାହିଁ। ଏଗୁଡ଼ିକ “?” ଭାବେ ଦେଖାଯାଏ। ଡିଜାଇନ୍ ଟ୍ୟାବରେ, ଏଗୁଡ଼ିକ ଥିବା ଏକ ଫଣ୍ଟ ବାଛନ୍ତୁ।}}"
+
#. placeholder {0}: when(runAt)
#: src/features/career/workspace/prepare.tsx
msgid "{0} · {providerLabel}. Sends this application and your Knowledge; your provider may charge."
@@ -447,6 +457,10 @@ msgstr "{count, plural, one {# ପ୍ରବେଶ} other {# ଭରଣଗୁଡ
msgid "{count, plural, one {Apply # change} other {Apply # changes}}"
msgstr "{count, plural, one {#ଟି ପରିବର୍ତ୍ତନ ପ୍ରୟୋଗ କରନ୍ତୁ} other {#ଟି ପରିବର୍ତ୍ତନ ପ୍ରୟୋଗ କରନ୍ତୁ}}"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "{count} selected"
+msgstr "{count}ଟି ଚୟନ କରାଯାଇଛି"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "{days, plural, one {# office day a week} other {# office days a week}}"
msgstr "{days, plural, one {ସପ୍ତାହରେ # ଦିନ ଅଫିସ୍} other {ସପ୍ତାହରେ # ଦିନ ଅଫିସ୍}}"
@@ -467,6 +481,10 @@ msgstr "{days, plural, one {# ଦିନ ଅଫିସ୍, ଠିକ୍ ଆପଣ
msgid "{documents, plural, one {# document} other {# documents}}"
msgstr "{documents, plural, one {# ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ୍ |} other {# ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ୍ |}}"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{done, plural, one {# document updated} other {# documents updated}}"
+msgstr "{done, plural, one {# ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ୍ ଅପଡେଟ୍ ହେଲା} other {# ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ୍ ଅପଡେଟ୍ ହେଲା}}"
+
#. placeholder {0}: items.length
#: src/features/career/workspace/apply.tsx
msgid "{done} of {0}"
@@ -1501,6 +1519,18 @@ msgstr "ଆଲବାନିଆନ୍"
msgid "Alex Morgan"
msgstr "Alex Morgan"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align centre"
+msgstr "ମଝିରେ ସଜାନ୍ତୁ"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align left"
+msgstr "ବାମକୁ ସଜାନ୍ତୁ"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align right"
+msgstr "ଡାହାଣକୁ ସଜାନ୍ତୁ"
+
#: src/features/career/knowledge/facts.tsx
#: src/features/career/workspace/saved.tsx
#: src/features/documents/documents-page.tsx
@@ -2147,6 +2177,10 @@ msgstr "ଆବେଦନ ପାଇଁ ସର୍ବୋତ୍ତମ |"
msgid "Blocker"
msgstr "ଅବରୋଧକ"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Blue"
+msgstr "ନୀଳ"
+
#: src/routes/dashboard/applications/index.tsx
msgid "Board"
msgstr "ବୋର୍ଡ |"
@@ -2570,7 +2604,7 @@ msgstr "ସଫା କରନ୍ତୁ"
#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
msgid "Clear formatting"
-msgstr "ଫର୍ମାଟିଂ ସଫା କରନ୍ତୁ |"
+msgstr "ଫର୍ମାଟିଂ ସଫା କରନ୍ତୁ"
#: src/routes/dashboard/applications/index.tsx
msgid "Clear search"
@@ -2585,6 +2619,7 @@ msgid "Clear section"
msgstr "ବିଭାଗ ସଫା କରନ୍ତୁ |"
#: src/components/ui/combobox.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Clear selection"
msgstr "ଚୟନ ଖାଲି କରନ୍ତୁ"
@@ -2649,6 +2684,10 @@ msgstr "ବନ୍ଦ |"
msgid "Coach"
msgstr "କୋଚ୍"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Code"
+msgstr "କୋଡ୍"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/design-panel.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/design-panel.tsx
msgid "Color"
@@ -2986,6 +3025,10 @@ msgstr "ଏହାକୁ ବର୍ତ୍ତମାନ କପି କରନ୍ତୁ
msgid "Copy link"
msgstr "ଲିଙ୍କ୍ କପି କରନ୍ତୁ |"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Copy public link"
+msgstr "ସାର୍ବଜନିକ ଲିଙ୍କ୍ କପି କରନ୍ତୁ"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "Copy questions"
msgstr "ପ୍ରଶ୍ନଗୁଡ଼ିକ କପି କରନ୍ତୁ"
@@ -3466,7 +3509,7 @@ msgstr "ଭରନ୍ତୁ"
#: src/features/applications/components/detail/sent-documents.tsx
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
msgid "Cover letter"
-msgstr "କଭର୍ ଚିଠି |"
+msgstr "କଭର୍ ଚିଠି"
#: src/libs/resume/section-title.ts
#: src/libs/resume/section.tsx
@@ -3699,6 +3742,7 @@ msgstr "ସମୀକ୍ଷା"
msgid "Deep breath."
msgstr "ଗଭୀର ନିଶ୍ୱାସ ନିଅନ୍ତୁ।"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
#: src/features/settings/ai/providers.tsx
msgid "Default"
msgstr "ଡିଫଲ୍ଟ"
@@ -3998,7 +4042,7 @@ msgstr "ଦଳିଲପତ୍ର"
#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/dashboard/-components/app-shell.tsx
msgid "Documents"
-msgstr "ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ୍ |"
+msgstr "ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ୍"
#: src/features/applications/components/detail/sent-documents.tsx
#: src/features/career/workspace/shell.tsx
@@ -4965,8 +5009,8 @@ msgid "Font Weights"
msgstr "ଫଣ୍ଟ ଭାରଗୁଡିକ"
#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Fonts could not be loaded. Retry the export."
-msgstr "ଫଣ୍ଟଗୁଡିକ ଲୋଡ୍ ହୋଇପାରିଲା ନାହିଁ | ରପ୍ତାନି ପୁନ ry ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ |"
+msgid "Fonts could not be loaded. Try again."
+msgstr "ଫଣ୍ଟ ଲୋଡ୍ କରାଯାଇପାରିଲା ନାହିଁ। ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।"
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "For"
@@ -5215,10 +5259,18 @@ msgstr "ଗ୍ରେଡ୍"
msgid "Greek"
msgstr "ଗ୍ରୀକ୍"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Green"
+msgstr "ସବୁଜ"
+
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "Greeting"
msgstr "ସମ୍ବୋଧନ"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Grey"
+msgstr "ଧୂସର"
+
#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Grid"
msgstr "ଗ୍ରିଡ୍ (Grid)"
@@ -5245,6 +5297,18 @@ msgctxt "Headings or Titles (H1, H2, H3, H4, H5, H6)"
msgid "Heading"
msgstr "ହେଡିଂ"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 1"
+msgstr "ହେଡିଂ 1"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 2"
+msgstr "ହେଡିଂ 2"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 3"
+msgstr "ହେଡିଂ 3"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Heading changed"
msgstr "ହେଡିଙ୍ଗ୍ ବଦଳିଗଲା |"
@@ -5350,6 +5414,10 @@ msgstr "ଫଟୋ ଲୁଚାନ୍ତୁ |"
msgid "High"
msgstr "ଉଚ୍ଚ"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Highlight"
+msgstr "ହାଇଲାଇଟ୍"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Hindi"
msgstr "ହିନ୍ଦୀ"
@@ -5374,6 +5442,10 @@ msgstr "ଇତିହାସ"
msgid "Home"
msgstr "ହୋମ୍"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Horizontal line"
+msgstr "ଭୂସମାନ୍ତର ରେଖା"
+
#: src/features/homepage/sections.tsx
msgid "Hosting and development are paid for by people like you. Optional tip:"
msgstr "ହୋଷ୍ଟିଂ ଏବଂ ଡେଭଲପମେଣ୍ଟ ତୁମ ପରି ଲୋକମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଦିଆଯାଏ | ବ tion କଳ୍ପିକ ଟିପ୍ପଣୀ:"
@@ -5581,6 +5653,10 @@ msgstr "ଭଲ କମ୍ପାନୀରେ |"
msgid "Increase line spacing so two lines are not merged into one."
msgstr "ଧାଡ଼ି ବ୍ୟବଧାନ ବଢ଼ାନ୍ତୁ ଯାହା ଦ୍ୱାରା ଦୁଇ ଧାଡ଼ି ଏକାଠି ମିଶିଯାଏ ନାହିଁ।"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Indent"
+msgstr "ଇଣ୍ଡେଣ୍ଟ ବଢ଼ାନ୍ତୁ"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Indonesian"
msgstr "ଇଣ୍ଡୋନେସିଆନ୍"
@@ -5873,6 +5949,10 @@ msgstr "john.doe"
msgid "JSON read"
msgstr "JSON ପ read ଼ନ୍ତୁ |"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Justify"
+msgstr "ଉଭୟ ପାର୍ଶ୍ୱରେ ସଜାନ୍ତୁ"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Kannada"
msgstr "କନ୍ନଡ"
@@ -6178,12 +6258,16 @@ msgstr "ଚିଠି"
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgid "Letter"
+msgstr "ଚିଠି"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/page-canvas.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-page.tsx
-#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgctxt "US Letter paper size (8.5 × 11 in), shown beside A4"
msgid "Letter"
-msgstr "ଲେଟର୍ (Letter)"
+msgstr "ଲେଟର୍"
#: src/features/career/workspace/shell.tsx
msgid "Letter · not sent yet"
@@ -6207,7 +6291,7 @@ msgstr "ଅକ୍ଷର ପୃଷ୍ଠା |"
#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Letters"
-msgstr "ଅକ୍ଷରଗୁଡ଼ିକ"
+msgstr "ଚିଠିଗୁଡ଼ିକ"
#: src/features/resume/editor/write/entries.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/design.tsx
@@ -6286,6 +6370,7 @@ msgstr "ଏକ ଚାକିରି ଆବେଦନକୁ ଲିଙ୍କ୍ କ
msgid "Link an application…"
msgstr "ଏକ ଚାକିରି ଆବେଦନକୁ ଲିଙ୍କ୍ କରନ୍ତୁ…"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
#: src/features/resume/public/public-resume.tsx
#: src/features/resume/share/link-tab.tsx
msgid "Link copied"
@@ -6469,14 +6554,15 @@ msgid "Locations"
msgstr "ସ୍ଥାନଗୁଡ଼ିକ"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Lock editing"
-msgstr "ଲକ୍ ଏଡିଟିଂ |"
+msgstr "ଏଡିଟିଂ ଲକ୍ କରନ୍ତୁ"
#: src/features/documents/document-card.tsx
msgid "Locked"
-msgstr "ତାଲା ପଡିଛି |"
+msgstr "ତାଲା ପଡିଛି"
#: src/features/resume/editor/write/write-panel.tsx
msgid "Locked. Unlock to edit."
@@ -6537,6 +6623,14 @@ msgstr "ଏହାକୁ ଅଧିକ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ କରନ
msgid "Make it shorter"
msgstr "ଏହାକୁ ଛୋଟ କର |"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make private"
+msgstr "ବ୍ୟକ୍ତିଗତ କରନ୍ତୁ"
+
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make public"
+msgstr "ସାର୍ବଜନିକ କରନ୍ତୁ"
+
#: src/features/assistant/assistant-panel.tsx
msgid "Make the opening stronger"
msgstr "ଖୋଲିବାକୁ ଅଧିକ ଶକ୍ତିଶାଳୀ କର |"
@@ -6759,6 +6853,10 @@ msgstr "ଅଧିକ ଡାଉନଲୋଡ୍ ଫର୍ମାଟ୍ |"
msgid "More for {title}"
msgstr "{title} ପାଇଁ ଅଧିକ"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "More formatting"
+msgstr "ଅଧିକ ଫର୍ମାଟିଂ"
+
#: src/features/resume/editor/write/fields.tsx
msgid "More options"
msgstr "ଅଧିକ ବିକଳ୍ପ |"
@@ -6855,10 +6953,11 @@ msgid "Move to Interview"
msgstr "ସାକ୍ଷାତକାରକୁ ଘୁଞ୍ଚାନ୍ତୁ"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Move to Trash"
-msgstr "ଆବର୍ଜନାକୁ ଯାଆନ୍ତୁ |"
+msgstr "ଆବର୍ଜନାକୁ ଘୁଞ୍ଚାନ୍ତୁ"
#: src/features/applications/components/application-actions-menu.tsx
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
@@ -6874,6 +6973,12 @@ msgstr "ଉପରକୁ ଯାଅ |"
msgid "Move your email and phone number to the top of page one."
msgstr "ଆପଣଙ୍କ ଇମେଲ୍ ଏବଂ ଫୋନ୍ ନମ୍ବରକୁ ପ୍ରଥମ ପୃଷ୍ଠାର ଶୀର୍ଷକୁ ନିଅନ୍ତୁ।"
+#. placeholder {0}: done.length
+#. placeholder {1}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Moved {0} of {1} to Trash. Locked documents were skipped."
+msgstr "{1}ଟିରୁ {0}ଟି ଟ୍ରାଶକୁ ଚାଲିଗଲା। ତାଲା ପଡିଥିବା ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ୍ ଛାଡି ଦିଆଗଲା।"
+
#. placeholder {0}: getStageLabel(entry.stage)
#. placeholder {0}: getStageLabel(status)
#: src/features/applications/components/detail/activity.tsx
@@ -7812,6 +7917,10 @@ msgstr "କିମ୍ବା ନିଜ କଥାରେ…"
msgid "Or upload a resume PDF"
msgstr "କିମ୍ବା ଏକ ରେଜୁମେ PDF ଅପଲୋଡ୍ କରନ୍ତୁ"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Orange"
+msgstr "କମଳା"
+
#: src/features/resume/editor/write/entries.tsx
msgid "Organization"
msgstr "ସଂଗଠନ"
@@ -7849,6 +7958,10 @@ msgstr "100 ମଧ୍ୟରୁ"
msgid "Out of date: the text has changed since."
msgstr "ପୁରୁଣା: ପାଠଟି ବଦଳି ଯାଇଛି |"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Outdent"
+msgstr "ଇଣ୍ଡେଣ୍ଟ କମାନ୍ତୁ"
+
#: src/features/homepage/prepare.tsx
msgid "Own and evolve a design system"
msgstr "ଏକ ଡିଜାଇନ୍ ସିଷ୍ଟମ୍‌ର ଦାୟିତ୍ୱ ନେଇ ଏହାକୁ ବିକଶିତ କରିବା"
@@ -7902,6 +8015,10 @@ msgstr "ପୃଷ୍ଠାରେ।"
msgid "Paper"
msgstr "କାଗଜ |"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Paragraph"
+msgstr "ଅନୁଚ୍ଛେଦ"
+
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/resume/editor/check/writing-tab.tsx
msgid "paragraph {n}"
@@ -8472,6 +8589,8 @@ msgstr "ଆପଣଙ୍କର ସର୍ଭର ଦ୍ୱାରା ପ୍ରଦା
msgid "Provider"
msgstr "ପ୍ରଦାନକାରୀ"
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/homepage/share.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/editor-bar.tsx
@@ -8499,6 +8618,10 @@ msgstr "ପ୍ରକାଶନଗୁଡିକ"
msgid "Publisher"
msgstr "ପ୍ରକାଶକ"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Purple"
+msgstr "ବାଇଗଣୀ"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Put a plain email address near the top of the first page. It is what most systems file you under."
msgstr "ପ୍ରଥମ ପୃଷ୍ଠାର ଶୀର୍ଷ ନିକଟରେ ଏକ ସରଳ ଇମେଲ୍ ଠିକଣା ରଖନ୍ତୁ। ଅଧିକାଂଶ ସିଷ୍ଟମ ଏହା ଅଧୀନରେ ଆପଣଙ୍କୁ ଫାଇଲ୍ କରନ୍ତି।"
@@ -8832,6 +8955,10 @@ msgstr "ଆୟାତାକାର"
msgid "Rectangle (Full Width)"
msgstr "ଆୟାତାକାର (ପୁରା ପ୍ରସ୍ଥ)"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Red"
+msgstr "ଲାଲ୍"
+
#: src/features/resume/stylesheet/toolbar.tsx
msgid "Redo resume change"
msgstr "ରେଜୁ ରିମେମ୍ ପରିବର୍ତ୍ତନ |"
@@ -9808,8 +9935,14 @@ msgid "See below"
msgstr "ତଳେ ଦେଖନ୍ତୁ"
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
msgid "Select"
-msgstr "ଚୟନ କରନ୍ତୁ |"
+msgstr "ଚୟନ କରନ୍ତୁ"
+
+#. placeholder {0}: document.name
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+msgid "Select {0}"
+msgstr "{0} ଚୟନ କରନ୍ତୁ"
#. placeholder {0}: application.role
#. placeholder {1}: application.company
@@ -9817,6 +9950,10 @@ msgstr "ଚୟନ କରନ୍ତୁ |"
msgid "Select {0} at {1}"
msgstr "{1} ରେ {0} ଚୟନ କରନ୍ତୁ |"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Select all"
+msgstr "ସବୁ ଚୟନ କରନ୍ତୁ"
+
#: src/features/settings/integrations/components/ai-provider-picker.tsx
msgid "Select an AI provider"
msgstr "ଏକ AI ପ୍ରଦାନକାରୀ ଚୟନ କରନ୍ତୁ"
@@ -9825,6 +9962,10 @@ msgstr "ଏକ AI ପ୍ରଦାନକାରୀ ଚୟନ କରନ୍ତୁ"
msgid "Select..."
msgstr "ବାଛନ୍ତୁ..."
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Selected documents"
+msgstr "ଚୟନିତ ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ୍"
+
#: src/features/homepage/footer.tsx
msgid "Self-hosting"
msgstr "ଆତ୍ମ-ହୋଷ୍ଟିଂ |"
@@ -10004,6 +10145,7 @@ msgstr "ବିଭାଗଗୁଡିକ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ
msgid "Share via…"
msgstr "ମାଧ୍ୟମରେ ସେୟାର କରନ୍ତୁ…"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/libs/resume/section.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
msgid "Sharing"
@@ -10112,6 +10254,10 @@ msgstr "ସେମାନଙ୍କୁ ପୁନର୍ବାର ଦେଖାନ୍
msgid "Shown in your timezone."
msgstr "ଆପଣଙ୍କ ସମୟ ଅଞ୍ଚଳରେ ଦେଖାଯାଏ।"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Shows the tags they all share. Tags you add go on every document; tags you remove come off every one. Locked documents are left as they are."
+msgstr "ସମସ୍ତଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ସାଧାରଣ ଟ୍ୟାଗଗୁଡିକ ଦେଖାଏ। ଆପଣ ଯୋଡୁଥିବା ଟ୍ୟାଗ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟରେ ଯୋଡାଯିବ; ଆପଣ ହଟାଉଥିବା ଟ୍ୟାଗ ପ୍ରତ୍ୟେକରୁ ହଟିଯିବ। ତାଲା ପଡିଥିବା ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ୍ ଯେମିତି ଅଛି ସେମିତି ରହିବ।"
+
#. Layout editor column label for the secondary sidebar area
#: src/features/homepage/sheet.tsx
#: src/features/resume/editor/design/template-group.tsx
@@ -10212,8 +10358,8 @@ msgid "Single-column ruled form inspired by the Japanese rirekisho: a bordered h
msgstr "ଜାପାନୀ ରିରେକିଶୋରୁ ପ୍ରେରିତ ଏକ ସ୍ତମ୍ଭ ବିଶିଷ୍ଟ ଫର୍ମ: ଶୀର୍ଷରେ ସୀମାରେଖାଯୁକ୍ତ ତଥ୍ୟ ଘର ଓ ପ୍ରତ୍ୟେକ ବିଭାଗରେ ଗାଢ଼ ଶୀର୍ଷକ ପଟି ସହିତ ସାରଣୀ। ଘନ ବିନ୍ୟାସ ଓ ଶୀଘ୍ର ପଢ଼ିବାଯୋଗ୍ୟ; ଇଞ୍ଜିନିୟରିଂ, ପରିଚାଳନା କିମ୍ବା ଜାପାନରେ ଚାକିରି ଆବେଦନ ପାଇଁ ଉପଯୁକ୍ତ।"
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
-msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker, the summary as an italic standfirst and italic section headings; refined for writers, designers, and communications roles."
-msgstr "ପତ୍ରିକା ଲେଖା ପରି ଏକ ସ୍ତମ୍ଭ ବିନ୍ୟାସ: ବଡ଼ ଅକ୍ଷରର ସଂକ୍ଷିପ୍ତ ଶୀର୍ଷକ ତଳେ ବଡ଼ ଆକାରରେ ନାମ, ଇଟାଲିକ୍‌ରେ ସାରାଂଶ ଓ ବିଭାଗ ଶୀର୍ଷକ। ଲେଖକ, ଡିଜାଇନର୍ ଓ ଯୋଗାଯୋଗ କ୍ଷେତ୍ରର କର୍ମୀଙ୍କ ପାଇଁ ମାର୍ଜିତ ଶୈଳୀ।"
+msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker and the summary as a larger standfirst; refined for writers, designers, and communications roles."
+msgstr "ପତ୍ରିକାର ଫିଚର୍ ଲେଖା ପରି ଏକ-ସ୍ତମ୍ଭ ସଜ୍ଜା: ବଡ଼ ଅକ୍ଷରରେ ଲେଖାଥିବା ଛୋଟ ଶୀର୍ଷ ଧାଡ଼ି ତଳେ ଏକ ବଡ଼ ନାମ ଏବଂ ସାରାଂଶ ଏକ ବଡ଼ ପରିଚୟ ଅନୁଚ୍ଛେଦ ଭାବେ; ଲେଖକ, ଡିଜାଇନର୍ ଓ ଯୋଗାଯୋଗ ଭୂମିକା ପାଇଁ ପରିଷ୍କୃତ।"
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
msgid "Single-column with a magenta left border accent; compact and efficient for entry-level or internship applications."
@@ -10337,10 +10483,6 @@ msgstr "କିଛି ଚାକିରି ବିବରଣୀ ପଢ଼ିହେଲ
msgid "Some lines are stored out of reading order."
msgstr "କିଛି ଧାଡ଼ି ପଠନ କ୍ରମ ବାହାରେ ସଂରକ୍ଷିତ ଅଛି।"
-#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Some PDF text could not be rendered. Choose a font containing these characters, then retry the export."
-msgstr "କିଛି PDF ପାଠ୍ୟ ଉପସ୍ଥାପିତ ହୋଇପାରିବ ନାହିଁ | ଏହି ବର୍ଣ୍ଣଗୁଡିକ ଧାରଣ କରିଥିବା ଏକ ଫଣ୍ଟ ବାଛନ୍ତୁ, ତାପରେ ରପ୍ତାନି ପୁନ ry ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ |"
-
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Some systems mishandle images, and photos are discouraged in some countries."
msgstr "କିଛି ସିଷ୍ଟମ୍ ଚିତ୍ରକୁ ଭୁଲ୍ କରିଥାଏ, ଏବଂ ଫଟୋ କେତେକ ଦେଶରେ ନିରୁତ୍ସାହିତ ହୋଇଥାଏ |"
@@ -10673,6 +10815,10 @@ msgstr "କାହାଣୀ ମିଳିଲା ନାହିଁ"
msgid "Strengthen"
msgstr "ଶକ୍ତିଶାଳୀ କରନ୍ତୁ"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Strikethrough"
+msgstr "ଷ୍ଟ୍ରାଇକଥ୍ରୁ"
+
#: src/features/resume/editor/write/improve.tsx
msgid "Stronger verb"
msgstr "ଶକ୍ତିଶାଳୀ କ୍ରିୟା"
@@ -10823,6 +10969,7 @@ msgstr "ଟ୍ୟାଗ୍ କରନ୍ତୁ |"
#: src/features/applications/components/import-applications-sheet.tsx
#: src/features/career/knowledge/stories.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Tags"
msgstr "ଟ୍ୟାଗଗୁଡିକ"
@@ -10830,6 +10977,11 @@ msgstr "ଟ୍ୟାଗଗୁଡିକ"
msgid "Tags can be used to categorize your resume by keywords."
msgstr "ଟ୍ୟାଗଗୁଡିକୁ ଆପଣଙ୍କ ରେଜ୍ୟୁମେକୁ କୀୱାର୍ଡ ଦ୍ୱାରା ବର୍ଗୀକୃତ କରିବାକୁ ବ୍ୟବହାର କରିହୋଇପାରେ।"
+#. placeholder {0}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Tags for {0} documents"
+msgstr "{0}ଟି ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ୍ ପାଇଁ ଟ୍ୟାଗ"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Tags give software an explicit reading order. Enable them when exporting, if your tool offers it."
msgstr "ଟ୍ୟାଗ୍ ସଫ୍ଟୱେର୍‌କୁ ଏକ ସ୍ପଷ୍ଟ ପଠନ କ୍ରମ ଦିଏ। ଯଦି ଆପଣଙ୍କ ଟୁଲ୍ ଏହା ପ୍ରଦାନ କରେ, ରପ୍ତାନି କରିବା ସମୟରେ ସେଗୁଡ଼ିକୁ ସକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ।"
@@ -10960,10 +11112,18 @@ msgstr "ପରୀକ୍ଷଣ…"
msgid "Text"
msgstr "ପାଠ"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text alignment"
+msgstr "ପାଠ୍ୟ ସଜ୍ଜା"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/design.tsx
msgid "Text Color"
msgstr "ପାଠ୍ୟ ରଙ୍ଗ"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text colour"
+msgstr "ପାଠ୍ୟ ରଙ୍ଗ"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text comes out in the order a person reads it, at a size and spacing that survive."
msgstr "ଜଣେ ବ୍ୟକ୍ତି ଏହାକୁ ପ read ଼ିବା କ୍ରମରେ, ଏକ ଆକାର ଏବଂ ବ୍ୟବଧାନରେ ପାଠ୍ୟ ବାହାରକୁ ଆସେ |"
@@ -10996,6 +11156,10 @@ msgstr "ଟେକ୍ସଟ୍ ହେଡର୍ କିମ୍ବା ଫୁଟର୍
msgid "Text size"
msgstr "ପାଠ୍ୟ ଆକାର |"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text style"
+msgstr "ପାଠ୍ୟ ଶୈଳୀ"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text this close to the edge can be cut off. Use at least {minimum} pt."
msgstr "ଏହାକୁ ଧାରର ପାଖାପାଖି ଟେକ୍ସଟ୍ କଟାଯାଇପାରିବ | ଅତିକମରେ {minimum} pt ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ |"
@@ -11715,7 +11879,7 @@ msgstr "ଅନୁବାଦଗୁଡିକ"
#: src/features/documents/trash-page.tsx
#: src/routes/dashboard/-components/app-shell.tsx
msgid "Trash"
-msgstr "ବିନ୍ ରିସାଇକ୍ଲିଂ |"
+msgstr "ଆବର୍ଜନା"
#: src/features/documents/trash-page.tsx
msgid "Trash is empty"
@@ -11895,6 +12059,10 @@ msgstr "ଟାଇପୋଗ୍ରାଫି"
msgid "Ukrainian"
msgstr "ୟୁକ୍ରେନିଆନ୍"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Underline"
+msgstr "ଅଣ୍ଡରଲାଇନ୍"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
msgid "Underline links"
msgstr "ଲିଙ୍କଗୁଡିକ ଅଣ୍ଡରଲାଇନ୍ କରନ୍ତୁ |"
@@ -11949,6 +12117,7 @@ msgstr "ଆପଣଙ୍କ {providerName} ଆକାଉଣ୍ଟ ଅନଲିଙ
#. Primary action button label to unlock a password-protected resume
#: src/features/auth/pages/resume-password.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/resume/editor/write/write-panel.tsx
msgid "Unlock"
msgstr "ଅନଲକ୍ କରନ୍ତୁ"
@@ -12022,6 +12191,10 @@ msgstr "ଅଦ୍ୟତନ କରାଯାଇଛି"
msgid "Updated {0}"
msgstr "{0} ଅଦ୍ୟତନ କରାଯାଇଛି |"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Updated {done} of {total}. Locked documents, and letters for public links, were skipped."
+msgstr "{total}ଟିରୁ {done}ଟି ଅପଡେଟ୍ ହେଲା। ତାଲା ପଡିଥିବା ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ୍ ଏବଂ ସାର୍ବଜନିକ ଲିଙ୍କ୍ ପାଇଁ ଚିଠିଗୁଡ଼ିକ ଛାଡି ଦିଆଗଲା।"
+
#: src/dialogs/auth/change-password.tsx
msgid "Updating your password..."
msgstr "ଆପଣଙ୍କ ପାସୱାର୍ଡ ଅଦ୍ୟତନ ହେଉଛି..."
@@ -12975,11 +13148,11 @@ msgstr "ଆପଣଙ୍କ ବ୍ରାଉଜର ଆପଣଙ୍କ କଥାକ
#: src/features/letters/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this letter."
-msgstr ""
+msgstr "ଆପଣଙ୍କ ବ୍ରାଉଜରର AI ଏଜେଣ୍ଟ ଏହି ଚିଠିକୁ ଏଡିଟ୍ କଲା।"
#: src/features/resume/editor/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this resume."
-msgstr ""
+msgstr "ଆପଣଙ୍କ ବ୍ରାଉଜରର AI ଏଜେଣ୍ଟ ଏହି ରେଜ୍ୟୁମେକୁ ଏଡିଟ୍ କଲା।"
#: src/features/career/workspace/practise.tsx
msgid "Your browser's dictation stopped. Try again, or type your answer."
@@ -13163,6 +13336,10 @@ msgstr "ଆପଣଙ୍କ ରେଜ୍ୟୁମେ \"I\" ଏବଂ \"my\" ବ
msgid "Your resume, live at"
msgstr "ତୁମର ରେଜୁମ୍, ରେ ରୁହ |"
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "Your selected font can't display some characters. They show as “?”. In Design, choose a font that has them."
+msgstr "ଆପଣ ଚୟନ କରିଥିବା ଫଣ୍ଟ କିଛି ଅକ୍ଷର ଦେଖାଇପାରିବ ନାହିଁ। ଏଗୁଡ଼ିକ “?” ଭାବେ ଦେଖାଯାଏ। ଡିଜାଇନ୍ ଟ୍ୟାବରେ, ଏଗୁଡ଼ିକ ଥିବା ଏକ ଫଣ୍ଟ ବାଛନ୍ତୁ।"
+
#: src/features/career/coach.tsx
msgid "your stories"
msgstr "ଆପଣଙ୍କ କାହାଣୀ"
diff --git a/apps/web/locales/pl-PL.po b/apps/web/locales/pl-PL.po
index f5bd49148..0405c67d9 100644
--- a/apps/web/locales/pl-PL.po
+++ b/apps/web/locales/pl-PL.po
@@ -118,6 +118,11 @@ msgstr "{0, plural, one {Kontakt # ma nieprawidłowy adres e-mail lub nie ma naz
msgid "{0, plural, one {# day} other {# days}}"
msgstr "{0, plural, one {Dzień #} other {# dni}}"
+#. placeholder {0}: done.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{0, plural, one {# document moved to Trash} other {# documents moved to Trash}}"
+msgstr "{0, plural, one {# dokument przeniesiono do Kosza} few {# dokumenty przeniesiono do Kosza} many {# dokumentów przeniesiono do Kosza} other {# dokumentu przeniesiono do Kosza}}"
+
#. placeholder {0}: output.skipped.length
#: src/features/assistant/conversation.tsx
msgid "{0, plural, one {# edit couldn't be placed: its text changed. Ask again to redo it.} other {# edits couldn't be placed: their text changed. Ask again to redo them.}}"
@@ -223,6 +228,11 @@ msgstr "{0, plural, one {Rozpoczęto # minutę temu} few {Rozpoczęto # minuty t
msgid "{0, plural, one {used in # saved item} other {used in # saved items}}"
msgstr "{0, plural, one {użyty w # zapisanym elemencie} few {użyty w # zapisanych elementach} many {użyty w # zapisanych elementach} other {użyty w # zapisanych elementach}}"
+#. placeholder {0}: characters.length
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "{0, plural, one {Your selected font can't display {list}. It shows as “?”. In Design, choose a font that has it.} other {Your selected font can't display {list}. They show as “?”. In Design, choose a font that has them.}}"
+msgstr "{0, plural, one {Wybrana czcionka nie obsługuje znaku {list}. Wyświetla się on jako “?”. W karcie Projekt wybierz czcionkę, która go zawiera.} other {Wybrana czcionka nie obsługuje znaków {list}. Wyświetlają się one jako “?”. W karcie Projekt wybierz czcionkę, która je zawiera.}}"
+
#. placeholder {0}: when(runAt)
#: src/features/career/workspace/prepare.tsx
msgid "{0} · {providerLabel}. Sends this application and your Knowledge; your provider may charge."
@@ -447,6 +457,10 @@ msgstr "{count, plural, one {Wpis #} other {Wpisy #}}"
msgid "{count, plural, one {Apply # change} other {Apply # changes}}"
msgstr "{count, plural, one {Zastosuj # zmianę} few {Zastosuj # zmiany} many {Zastosuj # zmian} other {Zastosuj # zmiany}}"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "{count} selected"
+msgstr "Zaznaczono: {count}"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "{days, plural, one {# office day a week} other {# office days a week}}"
msgstr "{days, plural, one {# dzień w biurze w tygodniu} few {# dni w biurze w tygodniu} many {# dni w biurze w tygodniu} other {# dnia w biurze w tygodniu}}"
@@ -467,6 +481,10 @@ msgstr "{days, plural, one {# dzień w biurze, dokładnie Twój limit} few {# dn
msgid "{documents, plural, one {# document} other {# documents}}"
msgstr "{documents, plural, one {Dokument #} other {Dokumenty #}}"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{done, plural, one {# document updated} other {# documents updated}}"
+msgstr "{done, plural, one {Zaktualizowano # dokument} few {Zaktualizowano # dokumenty} many {Zaktualizowano # dokumentów} other {Zaktualizowano # dokumentu}}"
+
#. placeholder {0}: items.length
#: src/features/career/workspace/apply.tsx
msgid "{done} of {0}"
@@ -1501,6 +1519,18 @@ msgstr "Albański"
msgid "Alex Morgan"
msgstr "Alex Morgan"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align centre"
+msgstr "Wyśrodkuj"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align left"
+msgstr "Wyrównaj do lewej"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align right"
+msgstr "Wyrównaj do prawej"
+
#: src/features/career/knowledge/facts.tsx
#: src/features/career/workspace/saved.tsx
#: src/features/documents/documents-page.tsx
@@ -2147,6 +2177,10 @@ msgstr "Najlepszy do aplikowania o pracę"
msgid "Blocker"
msgstr "Blokada"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Blue"
+msgstr "Niebieski"
+
#: src/routes/dashboard/applications/index.tsx
msgid "Board"
msgstr "Tablica"
@@ -2585,6 +2619,7 @@ msgid "Clear section"
msgstr "Wyczyść sekcję"
#: src/components/ui/combobox.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Clear selection"
msgstr "Wyczyść wybór"
@@ -2649,6 +2684,10 @@ msgstr "Zamknięte"
msgid "Coach"
msgstr "Doradca"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Code"
+msgstr "Kod"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/design-panel.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/design-panel.tsx
msgid "Color"
@@ -2986,6 +3025,10 @@ msgstr "Skopiuj go teraz. Ze względów bezpieczeństwa nie będzie on wyświetl
msgid "Copy link"
msgstr "Skopiuj link"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Copy public link"
+msgstr "Kopiuj link publiczny"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "Copy questions"
msgstr "Kopiuj pytania"
@@ -3699,6 +3742,7 @@ msgstr "Omówienie"
msgid "Deep breath."
msgstr "Głęboki oddech."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
#: src/features/settings/ai/providers.tsx
msgid "Default"
msgstr "Domyślny"
@@ -4965,8 +5009,8 @@ msgid "Font Weights"
msgstr "Warianty czcionki"
#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Fonts could not be loaded. Retry the export."
-msgstr "Nie można załadować czcionek. Ponów próbę eksportu."
+msgid "Fonts could not be loaded. Try again."
+msgstr "Nie udało się wczytać czcionek. Spróbuj ponownie."
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "For"
@@ -5215,10 +5259,18 @@ msgstr "Ocena"
msgid "Greek"
msgstr "Grecki"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Green"
+msgstr "Zielony"
+
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "Greeting"
msgstr "Zwrot grzecznościowy"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Grey"
+msgstr "Szary"
+
#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Grid"
msgstr "Siatka"
@@ -5245,6 +5297,18 @@ msgctxt "Headings or Titles (H1, H2, H3, H4, H5, H6)"
msgid "Heading"
msgstr "Nagłówek"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 1"
+msgstr "Nagłówek 1"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 2"
+msgstr "Nagłówek 2"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 3"
+msgstr "Nagłówek 3"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Heading changed"
msgstr "Nagłówek zmieniony"
@@ -5350,6 +5414,10 @@ msgstr "Ukryj zdjęcie"
msgid "High"
msgstr "Wysoki"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Highlight"
+msgstr "Wyróżnienie"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Hindi"
msgstr "Hindi"
@@ -5374,6 +5442,10 @@ msgstr "Historia"
msgid "Home"
msgstr "Strona główna"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Horizontal line"
+msgstr "Linia pozioma"
+
#: src/features/homepage/sections.tsx
msgid "Hosting and development are paid for by people like you. Optional tip:"
msgstr "Hosting i rozwój są opłacane przez ludzi takich jak Ty. Opcjonalna wskazówka:"
@@ -5581,6 +5653,10 @@ msgstr "W dobrym towarzystwie"
msgid "Increase line spacing so two lines are not merged into one."
msgstr "Zwiększ odstęp między wierszami, aby dwa wiersze nie łączyły się w jeden."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Indent"
+msgstr "Zwiększ wcięcie"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Indonesian"
msgstr "Indonezyjski"
@@ -5873,6 +5949,10 @@ msgstr "john.doe"
msgid "JSON read"
msgstr "JSON przeczytane"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Justify"
+msgstr "Wyjustuj"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Kannada"
msgstr "Kannada"
@@ -6178,12 +6258,16 @@ msgstr "list"
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgid "Letter"
+msgstr "List"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/page-canvas.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-page.tsx
-#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgctxt "US Letter paper size (8.5 × 11 in), shown beside A4"
msgid "Letter"
-msgstr "List"
+msgstr "Letter"
#: src/features/career/workspace/shell.tsx
msgid "Letter · not sent yet"
@@ -6207,7 +6291,7 @@ msgstr "Strona z listem"
#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Letters"
-msgstr "Beletrystyka"
+msgstr "Listy"
#: src/features/resume/editor/write/entries.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/design.tsx
@@ -6286,6 +6370,7 @@ msgstr "Połącz aplikację o pracę"
msgid "Link an application…"
msgstr "Połącz aplikację o pracę…"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
#: src/features/resume/public/public-resume.tsx
#: src/features/resume/share/link-tab.tsx
msgid "Link copied"
@@ -6469,6 +6554,7 @@ msgid "Locations"
msgstr "Lokalizacje"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Lock editing"
@@ -6476,7 +6562,7 @@ msgstr "Zablokuj edycję"
#: src/features/documents/document-card.tsx
msgid "Locked"
-msgstr "Zamknięty"
+msgstr "Zablokowany"
#: src/features/resume/editor/write/write-panel.tsx
msgid "Locked. Unlock to edit."
@@ -6537,6 +6623,14 @@ msgstr "Zrób to bardziej szczegółowo"
msgid "Make it shorter"
msgstr "Zrób to krócej"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make private"
+msgstr "Ustaw jako prywatne"
+
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make public"
+msgstr "Ustaw jako publiczne"
+
#: src/features/assistant/assistant-panel.tsx
msgid "Make the opening stronger"
msgstr "Wzmocnij otwór"
@@ -6759,6 +6853,10 @@ msgstr "Więcej formatów pobierania"
msgid "More for {title}"
msgstr "Więcej dla {title}"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "More formatting"
+msgstr "Więcej formatowania"
+
#: src/features/resume/editor/write/fields.tsx
msgid "More options"
msgstr "Więcej opcji"
@@ -6855,6 +6953,7 @@ msgid "Move to Interview"
msgstr "Przenieś do etapu Rozmowa kwalifikacyjna"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Move to Trash"
@@ -6874,6 +6973,12 @@ msgstr "Podnieść"
msgid "Move your email and phone number to the top of page one."
msgstr "Przenieś adres e-mail i numer telefonu na górę pierwszej strony."
+#. placeholder {0}: done.length
+#. placeholder {1}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Moved {0} of {1} to Trash. Locked documents were skipped."
+msgstr "Przeniesiono do Kosza {0} z {1}. Zablokowane dokumenty pominięto."
+
#. placeholder {0}: getStageLabel(entry.stage)
#. placeholder {0}: getStageLabel(status)
#: src/features/applications/components/detail/activity.tsx
@@ -7812,6 +7917,10 @@ msgstr "Lub własnymi słowami…"
msgid "Or upload a resume PDF"
msgstr "Lub prześlij PDF z CV"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Orange"
+msgstr "Pomarańczowy"
+
#: src/features/resume/editor/write/entries.tsx
msgid "Organization"
msgstr "Organizacja"
@@ -7849,6 +7958,10 @@ msgstr "na 100"
msgid "Out of date: the text has changed since."
msgstr "Nieaktualny: od tego czasu tekst się zmienił."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Outdent"
+msgstr "Zmniejsz wcięcie"
+
#: src/features/homepage/prepare.tsx
msgid "Own and evolve a design system"
msgstr "Rozwijanie design systemu i odpowiedzialność za niego"
@@ -7902,6 +8015,10 @@ msgstr "stronie."
msgid "Paper"
msgstr "Papier"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Paragraph"
+msgstr "Akapit"
+
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/resume/editor/check/writing-tab.tsx
msgid "paragraph {n}"
@@ -8472,6 +8589,8 @@ msgstr "Dostarczone przez Twój serwer: {connectedProvider}."
msgid "Provider"
msgstr "Dostawca"
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/homepage/share.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/editor-bar.tsx
@@ -8499,6 +8618,10 @@ msgstr "Publikacje"
msgid "Publisher"
msgstr "Wydawca"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Purple"
+msgstr "Fioletowy"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Put a plain email address near the top of the first page. It is what most systems file you under."
msgstr "Umieść zwykły adres e-mail blisko góry pierwszej strony. To pod nim większość systemów Cię archiwizuje."
@@ -8832,6 +8955,10 @@ msgstr "Prostokąt"
msgid "Rectangle (Full Width)"
msgstr "Prostokąt (pełna szerokość)"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Red"
+msgstr "Czerwony"
+
#: src/features/resume/stylesheet/toolbar.tsx
msgid "Redo resume change"
msgstr "Ponów zmianę CV"
@@ -9808,8 +9935,14 @@ msgid "See below"
msgstr "Zobacz poniżej"
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
msgid "Select"
-msgstr "Wybierać"
+msgstr "Zaznacz"
+
+#. placeholder {0}: document.name
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+msgid "Select {0}"
+msgstr "Zaznacz {0}"
#. placeholder {0}: application.role
#. placeholder {1}: application.company
@@ -9817,6 +9950,10 @@ msgstr "Wybierać"
msgid "Select {0} at {1}"
msgstr "Wybierz {0} i {1}"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Select all"
+msgstr "Zaznacz wszystko"
+
#: src/features/settings/integrations/components/ai-provider-picker.tsx
msgid "Select an AI provider"
msgstr "Wybierz dostawcę sztucznej inteligencji"
@@ -9825,6 +9962,10 @@ msgstr "Wybierz dostawcę sztucznej inteligencji"
msgid "Select..."
msgstr "Wybierz..."
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Selected documents"
+msgstr "Zaznaczone dokumenty"
+
#: src/features/homepage/footer.tsx
msgid "Self-hosting"
msgstr "Hosting własny"
@@ -10004,6 +10145,7 @@ msgstr "Udostępnij sekcje"
msgid "Share via…"
msgstr "Udostępnij przez…"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/libs/resume/section.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
msgid "Sharing"
@@ -10112,6 +10254,10 @@ msgstr "Pokaż je jeszcze raz"
msgid "Shown in your timezone."
msgstr "Wyświetlane w Twojej strefie czasowej."
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Shows the tags they all share. Tags you add go on every document; tags you remove come off every one. Locked documents are left as they are."
+msgstr "Pokazuje tagi wspólne dla wszystkich. Dodane tagi trafią do każdego dokumentu, a usunięte znikną z każdego. Zablokowane dokumenty pozostaną bez zmian."
+
#. Layout editor column label for the secondary sidebar area
#: src/features/homepage/sheet.tsx
#: src/features/resume/editor/design/template-group.tsx
@@ -10212,8 +10358,8 @@ msgid "Single-column ruled form inspired by the Japanese rirekisho: a bordered h
msgstr "Jednokolumnowa forma inspirowana japońskim CV rirekisho: nagłówek składający się z obramowanych pól, a każda sekcja prezentowana jako tabela z solidnym paskiem tytułu. Kompaktowy i łatwy do skanowania, odpowiedni do zadań inżynieryjnych, operacyjnych lub aplikacji o pracę w Japonii."
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
-msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker, the summary as an italic standfirst and italic section headings; refined for writers, designers, and communications roles."
-msgstr "Układ jednokolumnowy inspirowany artykułem w czasopiśmie: Twoje imię i nazwisko pisane dużą czcionką pod krótkim nagłówkiem wielkimi literami, podsumowanie kursywą i nagłówki sekcji kursywą. Wyrafinowany projekt dla pisarzy, projektantów i specjalistów ds. komunikacji."
+msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker and the summary as a larger standfirst; refined for writers, designers, and communications roles."
+msgstr "Jedna kolumna złożona jak artykuł w magazynie: duże imię i nazwisko pod nadtytułem pisanym wersalikami oraz podsumowanie jako większy lead; dopracowany dla autorów, projektantów i specjalistów od komunikacji."
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
msgid "Single-column with a magenta left border accent; compact and efficient for entry-level or internship applications."
@@ -10337,10 +10483,6 @@ msgstr "Nie udało się odczytać niektórych szczegółów oferty pracy. Uzupe
msgid "Some lines are stored out of reading order."
msgstr "Niektóre wiersze są zapisane w kolejności innej niż kolejność odczytu."
-#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Some PDF text could not be rendered. Choose a font containing these characters, then retry the export."
-msgstr "Nie można wyrenderować niektórych tekstów PDF. Wybierz czcionkę zawierającą te znaki, a następnie ponów próbę eksportu."
-
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Some systems mishandle images, and photos are discouraged in some countries."
msgstr "Niektóre systemy błędnie obsługują obrazy i w niektórych krajach zdjęcia są odradzane."
@@ -10673,6 +10815,10 @@ msgstr "Nie znaleziono historii"
msgid "Strengthen"
msgstr "Wzmocnij"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Strikethrough"
+msgstr "Przekreślenie"
+
#: src/features/resume/editor/write/improve.tsx
msgid "Stronger verb"
msgstr "Silniejszy czasownik"
@@ -10823,6 +10969,7 @@ msgstr "Etykietka"
#: src/features/applications/components/import-applications-sheet.tsx
#: src/features/career/knowledge/stories.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Tags"
msgstr "Tagi"
@@ -10830,6 +10977,11 @@ msgstr "Tagi"
msgid "Tags can be used to categorize your resume by keywords."
msgstr "Tagi można wykorzystać do kategoryzowania CV według słów kluczowych."
+#. placeholder {0}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Tags for {0} documents"
+msgstr "Tagi wybranych dokumentów ({0})"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Tags give software an explicit reading order. Enable them when exporting, if your tool offers it."
msgstr "Tagi nadają oprogramowaniu jednoznaczną kolejność odczytu. Włącz je podczas eksportu, jeśli Twoje narzędzie to umożliwia."
@@ -10960,10 +11112,18 @@ msgstr "Testowanie…"
msgid "Text"
msgstr "Tekst"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text alignment"
+msgstr "Wyrównanie tekstu"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/design.tsx
msgid "Text Color"
msgstr "Kolor tekstu"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text colour"
+msgstr "Kolor tekstu"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text comes out in the order a person reads it, at a size and spacing that survive."
msgstr "Tekst pojawia się w kolejności, w jakiej osoba go czyta, w odpowiednim rozmiarze i odstępach."
@@ -10996,6 +11156,10 @@ msgstr "Tekst znajduje się w obszarze nagłówka lub stopki."
msgid "Text size"
msgstr "Rozmiar tekstu"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text style"
+msgstr "Styl tekstu"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text this close to the edge can be cut off. Use at least {minimum} pt."
msgstr "Tekst znajdujący się tak blisko krawędzi może zostać obcięty. Użyj co najmniej pkt. {minimum}."
@@ -11895,6 +12059,10 @@ msgstr "Typografia"
msgid "Ukrainian"
msgstr "Ukraiński"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Underline"
+msgstr "Podkreślenie"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
msgid "Underline links"
msgstr "Podkreśl linki"
@@ -11949,6 +12117,7 @@ msgstr "Odłączanie konta {providerName}..."
#. Primary action button label to unlock a password-protected resume
#: src/features/auth/pages/resume-password.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/resume/editor/write/write-panel.tsx
msgid "Unlock"
msgstr "Odblokuj"
@@ -12022,6 +12191,10 @@ msgstr "Zaktualizowano"
msgid "Updated {0}"
msgstr "Zaktualizowano {0}"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Updated {done} of {total}. Locked documents, and letters for public links, were skipped."
+msgstr "Zaktualizowano {done} z {total}. Pominięto zablokowane dokumenty oraz listy w przypadku linków publicznych."
+
#: src/dialogs/auth/change-password.tsx
msgid "Updating your password..."
msgstr "Aktualizowanie hasła..."
@@ -12975,11 +13148,11 @@ msgstr "Twoja przeglądarka zamienia mowę na tekst. W zależności od przegląd
#: src/features/letters/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this letter."
-msgstr ""
+msgstr "Agent AI w Twojej przeglądarce edytował ten list."
#: src/features/resume/editor/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this resume."
-msgstr ""
+msgstr "Agent AI w Twojej przeglądarce edytował to CV."
#: src/features/career/workspace/practise.tsx
msgid "Your browser's dictation stopped. Try again, or type your answer."
@@ -13163,6 +13336,10 @@ msgstr "Twoje CV zawiera zaimki \"I\" oraz \"my\"."
msgid "Your resume, live at"
msgstr "Twoje CV, mieszkasz pod adresem"
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "Your selected font can't display some characters. They show as “?”. In Design, choose a font that has them."
+msgstr "Wybrana czcionka nie obsługuje niektórych znaków. Wyświetlają się one jako “?”. W karcie Projekt wybierz czcionkę, która je zawiera."
+
#: src/features/career/coach.tsx
msgid "your stories"
msgstr "Twoje historie"
diff --git a/apps/web/locales/pt-BR.po b/apps/web/locales/pt-BR.po
index 18bb1f581..f1bb36d4a 100644
--- a/apps/web/locales/pt-BR.po
+++ b/apps/web/locales/pt-BR.po
@@ -118,6 +118,11 @@ msgstr "{0, plural, one {# contato tem um e-mail inválido ou não tem nome; a c
msgid "{0, plural, one {# day} other {# days}}"
msgstr "{0, plural, one {# dia} other {# dias}}"
+#. placeholder {0}: done.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{0, plural, one {# document moved to Trash} other {# documents moved to Trash}}"
+msgstr "{0, plural, one {# documento movido para a Lixeira} other {# documentos movidos para a Lixeira}}"
+
#. placeholder {0}: output.skipped.length
#: src/features/assistant/conversation.tsx
msgid "{0, plural, one {# edit couldn't be placed: its text changed. Ask again to redo it.} other {# edits couldn't be placed: their text changed. Ask again to redo them.}}"
@@ -223,6 +228,11 @@ msgstr "{0, plural, one {Começou há # minuto} other {Começou há # minutos}}"
msgid "{0, plural, one {used in # saved item} other {used in # saved items}}"
msgstr "{0, plural, one {usado em # item salvo} other {usado em # itens salvos}}"
+#. placeholder {0}: characters.length
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "{0, plural, one {Your selected font can't display {list}. It shows as “?”. In Design, choose a font that has it.} other {Your selected font can't display {list}. They show as “?”. In Design, choose a font that has them.}}"
+msgstr "{0, plural, one {A fonte selecionada não consegue exibir {list}. Ele aparece como “?”. Em Design, escolha uma fonte que o tenha.} other {A fonte selecionada não consegue exibir {list}. Eles aparecem como “?”. Em Design, escolha uma fonte que os tenha.}}"
+
#. placeholder {0}: when(runAt)
#: src/features/career/workspace/prepare.tsx
msgid "{0} · {providerLabel}. Sends this application and your Knowledge; your provider may charge."
@@ -447,6 +457,10 @@ msgstr "{count, plural, one {Entrada #} other {Entradas #}}"
msgid "{count, plural, one {Apply # change} other {Apply # changes}}"
msgstr "{count, plural, one {Aplicar # alteração} other {Aplicar # alterações}}"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "{count} selected"
+msgstr "Selecionados: {count}"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "{days, plural, one {# office day a week} other {# office days a week}}"
msgstr "{days, plural, one {# dia no escritório por semana} other {# dias no escritório por semana}}"
@@ -467,6 +481,10 @@ msgstr "{days, plural, one {# dia no escritório, no seu limite} other {# dias n
msgid "{documents, plural, one {# document} other {# documents}}"
msgstr "{documents, plural, one {Documento #} other {Documentos #}}"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{done, plural, one {# document updated} other {# documents updated}}"
+msgstr "{done, plural, one {# documento atualizado} other {# documentos atualizados}}"
+
#. placeholder {0}: items.length
#: src/features/career/workspace/apply.tsx
msgid "{done} of {0}"
@@ -1501,6 +1519,18 @@ msgstr "Albanês"
msgid "Alex Morgan"
msgstr "Alex Morgan"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align centre"
+msgstr "Centralizar"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align left"
+msgstr "Alinhar à esquerda"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align right"
+msgstr "Alinhar à direita"
+
#: src/features/career/knowledge/facts.tsx
#: src/features/career/workspace/saved.tsx
#: src/features/documents/documents-page.tsx
@@ -2147,6 +2177,10 @@ msgstr "Melhor para candidaturas"
msgid "Blocker"
msgstr "Bloqueio"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Blue"
+msgstr "Azul"
+
#: src/routes/dashboard/applications/index.tsx
msgid "Board"
msgstr "Quadro"
@@ -2585,6 +2619,7 @@ msgid "Clear section"
msgstr "Limpar seção"
#: src/components/ui/combobox.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Clear selection"
msgstr "Limpar seleção"
@@ -2649,6 +2684,10 @@ msgstr "Fechado"
msgid "Coach"
msgstr "Coach"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Code"
+msgstr "Código"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/design-panel.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/design-panel.tsx
msgid "Color"
@@ -2986,6 +3025,10 @@ msgstr "Copie agora. Para sua segurança, não será mostrado novamente."
msgid "Copy link"
msgstr "Copiar link"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Copy public link"
+msgstr "Copiar link público"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "Copy questions"
msgstr "Copiar perguntas"
@@ -3699,6 +3742,7 @@ msgstr "Retrospectiva"
msgid "Deep breath."
msgstr "Respire fundo."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
#: src/features/settings/ai/providers.tsx
msgid "Default"
msgstr "Padrão"
@@ -4965,8 +5009,8 @@ msgid "Font Weights"
msgstr "Pesos da fonte"
#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Fonts could not be loaded. Retry the export."
-msgstr "Não foi possível carregar as fontes. Tente exportar novamente."
+msgid "Fonts could not be loaded. Try again."
+msgstr "Não foi possível carregar as fontes. Tente novamente."
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "For"
@@ -5215,10 +5259,18 @@ msgstr "Nota"
msgid "Greek"
msgstr "Grego"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Green"
+msgstr "Verde"
+
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "Greeting"
msgstr "Saudação"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Grey"
+msgstr "Cinza"
+
#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Grid"
msgstr "Grid"
@@ -5245,6 +5297,18 @@ msgctxt "Headings or Titles (H1, H2, H3, H4, H5, H6)"
msgid "Heading"
msgstr "Cabeçalho"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 1"
+msgstr "Título 1"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 2"
+msgstr "Título 2"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 3"
+msgstr "Título 3"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Heading changed"
msgstr "Título alterado"
@@ -5350,6 +5414,10 @@ msgstr "Ocultar a foto"
msgid "High"
msgstr "Alto"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Highlight"
+msgstr "Realce"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Hindi"
msgstr "Hindi"
@@ -5374,6 +5442,10 @@ msgstr "História"
msgid "Home"
msgstr "Início"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Horizontal line"
+msgstr "Linha horizontal"
+
#: src/features/homepage/sections.tsx
msgid "Hosting and development are paid for by people like you. Optional tip:"
msgstr "Hospedagem e desenvolvimento são pagos por pessoas como você. Dica opcional:"
@@ -5581,6 +5653,10 @@ msgstr "Em boa companhia"
msgid "Increase line spacing so two lines are not merged into one."
msgstr "Aumente o espaçamento entre linhas para que duas linhas não se fundam em uma."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Indent"
+msgstr "Aumentar recuo"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Indonesian"
msgstr "Indonésio"
@@ -5873,6 +5949,10 @@ msgstr "john.doe"
msgid "JSON read"
msgstr "JSON lido"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Justify"
+msgstr "Justificar"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Kannada"
msgstr "Canarim"
@@ -6178,10 +6258,14 @@ msgstr "carta"
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgid "Letter"
+msgstr "Carta"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/page-canvas.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-page.tsx
-#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgctxt "US Letter paper size (8.5 × 11 in), shown beside A4"
msgid "Letter"
msgstr "Carta"
@@ -6286,6 +6370,7 @@ msgstr "Vincular um formulário de emprego"
msgid "Link an application…"
msgstr "Vincule um formulário de emprego…"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
#: src/features/resume/public/public-resume.tsx
#: src/features/resume/share/link-tab.tsx
msgid "Link copied"
@@ -6469,10 +6554,11 @@ msgid "Locations"
msgstr "Locais"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Lock editing"
-msgstr "Edição de bloqueio"
+msgstr "Bloquear edição"
#: src/features/documents/document-card.tsx
msgid "Locked"
@@ -6537,6 +6623,14 @@ msgstr "Torne-o mais específico"
msgid "Make it shorter"
msgstr "Torne-o mais curto"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make private"
+msgstr "Tornar privado"
+
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make public"
+msgstr "Tornar público"
+
#: src/features/assistant/assistant-panel.tsx
msgid "Make the opening stronger"
msgstr "Torne a abertura mais forte"
@@ -6759,6 +6853,10 @@ msgstr "Mais formatos de download"
msgid "More for {title}"
msgstr "Mais para {title}"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "More formatting"
+msgstr "Mais formatação"
+
#: src/features/resume/editor/write/fields.tsx
msgid "More options"
msgstr "Mais opções"
@@ -6855,6 +6953,7 @@ msgid "Move to Interview"
msgstr "Mover para Entrevista"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Move to Trash"
@@ -6874,6 +6973,12 @@ msgstr "Subir"
msgid "Move your email and phone number to the top of page one."
msgstr "Mova seu email e telefone para o topo da primeira página."
+#. placeholder {0}: done.length
+#. placeholder {1}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Moved {0} of {1} to Trash. Locked documents were skipped."
+msgstr "{0} de {1} movidos para a Lixeira. Documentos bloqueados foram ignorados."
+
#. placeholder {0}: getStageLabel(entry.stage)
#. placeholder {0}: getStageLabel(status)
#: src/features/applications/components/detail/activity.tsx
@@ -7812,6 +7917,10 @@ msgstr "Ou com suas próprias palavras…"
msgid "Or upload a resume PDF"
msgstr "Ou envie um PDF do currículo"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Orange"
+msgstr "Laranja"
+
#: src/features/resume/editor/write/entries.tsx
msgid "Organization"
msgstr "Organização"
@@ -7849,6 +7958,10 @@ msgstr "de 100"
msgid "Out of date: the text has changed since."
msgstr "Desatualizado: o texto mudou desde então."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Outdent"
+msgstr "Diminuir recuo"
+
#: src/features/homepage/prepare.tsx
msgid "Own and evolve a design system"
msgstr "Ser responsável por um design system e evoluí-lo"
@@ -7902,6 +8015,10 @@ msgstr "página."
msgid "Paper"
msgstr "Papel"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Paragraph"
+msgstr "Parágrafo"
+
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/resume/editor/check/writing-tab.tsx
msgid "paragraph {n}"
@@ -8472,6 +8589,8 @@ msgstr "Fornecido pelo seu servidor: {connectedProvider}."
msgid "Provider"
msgstr "Provedor"
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/homepage/share.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/editor-bar.tsx
@@ -8499,6 +8618,10 @@ msgstr "Publicações"
msgid "Publisher"
msgstr "Editor"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Purple"
+msgstr "Roxo"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Put a plain email address near the top of the first page. It is what most systems file you under."
msgstr "Coloque um endereço de email simples perto do topo da primeira página. É por ele que a maioria dos sistemas te classifica."
@@ -8832,6 +8955,10 @@ msgstr "Retângulo"
msgid "Rectangle (Full Width)"
msgstr "Retângulo (largura total)"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Red"
+msgstr "Vermelho"
+
#: src/features/resume/stylesheet/toolbar.tsx
msgid "Redo resume change"
msgstr "Refazer alteração de currículo"
@@ -9808,15 +9935,25 @@ msgid "See below"
msgstr "Veja abaixo"
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
msgid "Select"
msgstr "Selecione"
+#. placeholder {0}: document.name
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+msgid "Select {0}"
+msgstr "Selecionar {0}"
+
#. placeholder {0}: application.role
#. placeholder {1}: application.company
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
msgid "Select {0} at {1}"
msgstr "Selecione {0} em {1}"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Select all"
+msgstr "Selecionar tudo"
+
#: src/features/settings/integrations/components/ai-provider-picker.tsx
msgid "Select an AI provider"
msgstr "Selecione um fornecedor de IA"
@@ -9825,6 +9962,10 @@ msgstr "Selecione um fornecedor de IA"
msgid "Select..."
msgstr "Selecionar..."
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Selected documents"
+msgstr "Documentos selecionados"
+
#: src/features/homepage/footer.tsx
msgid "Self-hosting"
msgstr "Auto-hospedagem"
@@ -10004,6 +10145,7 @@ msgstr "Compartilhar seções"
msgid "Share via…"
msgstr "Compartilhe por…"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/libs/resume/section.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
msgid "Sharing"
@@ -10112,6 +10254,10 @@ msgstr "Mostre-os novamente"
msgid "Shown in your timezone."
msgstr "Exibido no seu fuso horário."
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Shows the tags they all share. Tags you add go on every document; tags you remove come off every one. Locked documents are left as they are."
+msgstr "Mostra as tags que todos têm em comum. As tags que você adicionar vão para todos os documentos; as que você remover saem de todos. Documentos bloqueados permanecem como estão."
+
#. Layout editor column label for the secondary sidebar area
#: src/features/homepage/sheet.tsx
#: src/features/resume/editor/design/template-group.tsx
@@ -10212,8 +10358,8 @@ msgid "Single-column ruled form inspired by the Japanese rirekisho: a bordered h
msgstr "Formulário de coluna única inspirado no currículo japonês rirekisho: um cabeçalho de campos delimitados e cada seção como uma tabela com uma barra de título sólida. Denso e rápido de ler, adequado para engenharia, operações ou candidaturas no Japão."
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
-msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker, the summary as an italic standfirst and italic section headings; refined for writers, designers, and communications roles."
-msgstr "Um layout de coluna única inspirado em um artigo de revista: seu nome em letras grandes abaixo de um título curto em maiúsculas, um resumo em itálico e títulos de seção em itálico. Um design refinado para escritores, designers e profissionais de comunicação."
+msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker and the summary as a larger standfirst; refined for writers, designers, and communications roles."
+msgstr "Coluna única diagramada como uma matéria de revista: um nome grande sob um chapéu em maiúsculas e o resumo como uma linha fina maior; refinado para escritores, designers e profissionais de comunicação."
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
msgid "Single-column with a magenta left border accent; compact and efficient for entry-level or internship applications."
@@ -10337,10 +10483,6 @@ msgstr "Alguns detalhes da vaga não puderam ser lidos. Preencha o cargo e a emp
msgid "Some lines are stored out of reading order."
msgstr "Algumas linhas estão armazenadas fora da ordem de leitura."
-#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Some PDF text could not be rendered. Choose a font containing these characters, then retry the export."
-msgstr "Não foi possível renderizar algum texto PDF. Escolha uma fonte que contenha esses caracteres e tente exportar novamente."
-
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Some systems mishandle images, and photos are discouraged in some countries."
msgstr "Alguns sistemas manipulam imagens incorretamente e as fotos são desencorajadas em alguns países."
@@ -10673,6 +10815,10 @@ msgstr "História não encontrada"
msgid "Strengthen"
msgstr "Fortalecer"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Strikethrough"
+msgstr "Tachado"
+
#: src/features/resume/editor/write/improve.tsx
msgid "Stronger verb"
msgstr "Verbo mais forte"
@@ -10823,6 +10969,7 @@ msgstr "Marcação"
#: src/features/applications/components/import-applications-sheet.tsx
#: src/features/career/knowledge/stories.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Tags"
msgstr "Tags"
@@ -10830,6 +10977,11 @@ msgstr "Tags"
msgid "Tags can be used to categorize your resume by keywords."
msgstr "Tags podem ser usadas para categorizar seu currículo por palavras-chave."
+#. placeholder {0}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Tags for {0} documents"
+msgstr "Tags de {0} documentos"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Tags give software an explicit reading order. Enable them when exporting, if your tool offers it."
msgstr "As tags dão ao software uma ordem de leitura explícita. Ative-as ao exportar, se a sua ferramenta oferecer essa opção."
@@ -10960,10 +11112,18 @@ msgstr "Testando…"
msgid "Text"
msgstr "Texto"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text alignment"
+msgstr "Alinhamento do texto"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/design.tsx
msgid "Text Color"
msgstr "Cor do texto"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text colour"
+msgstr "Cor do texto"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text comes out in the order a person reads it, at a size and spacing that survive."
msgstr "O texto sai na ordem em que a pessoa o lê, em tamanho e espaçamento que sobrevivem."
@@ -10996,6 +11156,10 @@ msgstr "O texto está na área de cabeçalho ou rodapé."
msgid "Text size"
msgstr "Tamanho do texto"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text style"
+msgstr "Estilo do texto"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text this close to the edge can be cut off. Use at least {minimum} pt."
msgstr "O texto tão próximo da borda pode ser cortado. Use pelo menos {minimum} pt."
@@ -11895,6 +12059,10 @@ msgstr "Tipografia"
msgid "Ukrainian"
msgstr "Ucraniano"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Underline"
+msgstr "Sublinhado"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
msgid "Underline links"
msgstr "Sublinhar links"
@@ -11949,6 +12117,7 @@ msgstr "Desvinculando sua conta {providerName}..."
#. Primary action button label to unlock a password-protected resume
#: src/features/auth/pages/resume-password.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/resume/editor/write/write-panel.tsx
msgid "Unlock"
msgstr "Desbloquear"
@@ -12022,6 +12191,10 @@ msgstr "Atualizado"
msgid "Updated {0}"
msgstr "{0} atualizado"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Updated {done} of {total}. Locked documents, and letters for public links, were skipped."
+msgstr "{done} de {total} atualizados. Documentos bloqueados e cartas, no caso de links públicos, foram ignorados."
+
#: src/dialogs/auth/change-password.tsx
msgid "Updating your password..."
msgstr "Atualizando sua senha..."
@@ -12975,11 +13148,11 @@ msgstr "Seu navegador transforma sua fala em texto. Dependendo do navegador, a e
#: src/features/letters/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this letter."
-msgstr ""
+msgstr "O agente de IA do seu navegador editou esta carta."
#: src/features/resume/editor/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this resume."
-msgstr ""
+msgstr "O agente de IA do seu navegador editou este currículo."
#: src/features/career/workspace/practise.tsx
msgid "Your browser's dictation stopped. Try again, or type your answer."
@@ -13163,6 +13336,10 @@ msgstr "Seu currículo usa “eu” e “meu”."
msgid "Your resume, live at"
msgstr "Seu currículo, ao vivo em"
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "Your selected font can't display some characters. They show as “?”. In Design, choose a font that has them."
+msgstr "A fonte selecionada não consegue exibir alguns caracteres. Eles aparecem como “?”. Em Design, escolha uma fonte que os tenha."
+
#: src/features/career/coach.tsx
msgid "your stories"
msgstr "suas histórias"
diff --git a/apps/web/locales/pt-PT.po b/apps/web/locales/pt-PT.po
index 0f05f7004..00109ace8 100644
--- a/apps/web/locales/pt-PT.po
+++ b/apps/web/locales/pt-PT.po
@@ -118,6 +118,11 @@ msgstr "{0, plural, one {# contacto tem um e-mail inválido ou não tem nome; a
msgid "{0, plural, one {# day} other {# days}}"
msgstr "{0, plural, one {# dia} other {# dias}}"
+#. placeholder {0}: done.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{0, plural, one {# document moved to Trash} other {# documents moved to Trash}}"
+msgstr "{0, plural, one {# documento movido para a Lixeira} other {# documentos movidos para a Lixeira}}"
+
#. placeholder {0}: output.skipped.length
#: src/features/assistant/conversation.tsx
msgid "{0, plural, one {# edit couldn't be placed: its text changed. Ask again to redo it.} other {# edits couldn't be placed: their text changed. Ask again to redo them.}}"
@@ -223,6 +228,11 @@ msgstr "{0, plural, one {Começou há # minuto} other {Começou há # minutos}}"
msgid "{0, plural, one {used in # saved item} other {used in # saved items}}"
msgstr "{0, plural, one {usado em # item guardado} other {usado em # itens guardados}}"
+#. placeholder {0}: characters.length
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "{0, plural, one {Your selected font can't display {list}. It shows as “?”. In Design, choose a font that has it.} other {Your selected font can't display {list}. They show as “?”. In Design, choose a font that has them.}}"
+msgstr "{0, plural, one {A fonte selecionada não consegue apresentar {list}. Aparece como “?”. Em Design, escolha uma fonte que o inclua.} other {A fonte selecionada não consegue apresentar {list}. Aparecem como “?”. Em Design, escolha uma fonte que os inclua.}}"
+
#. placeholder {0}: when(runAt)
#: src/features/career/workspace/prepare.tsx
msgid "{0} · {providerLabel}. Sends this application and your Knowledge; your provider may charge."
@@ -447,6 +457,10 @@ msgstr "{count, plural, one {Entrada #} other {Entradas #}}"
msgid "{count, plural, one {Apply # change} other {Apply # changes}}"
msgstr "{count, plural, one {Aplicar # alteração} other {Aplicar # alterações}}"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "{count} selected"
+msgstr "{count} selecionados"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "{days, plural, one {# office day a week} other {# office days a week}}"
msgstr "{days, plural, one {# dia no escritório por semana} other {# dias no escritório por semana}}"
@@ -467,6 +481,10 @@ msgstr "{days, plural, one {# dia no escritório, o seu limite} other {# dias no
msgid "{documents, plural, one {# document} other {# documents}}"
msgstr "{documents, plural, one {Documento #} other {Documentos #}}"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{done, plural, one {# document updated} other {# documents updated}}"
+msgstr "{done, plural, one {# documento atualizado} other {# documentos atualizados}}"
+
#. placeholder {0}: items.length
#: src/features/career/workspace/apply.tsx
msgid "{done} of {0}"
@@ -1501,6 +1519,18 @@ msgstr "Albanês"
msgid "Alex Morgan"
msgstr "Alex Morgan"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align centre"
+msgstr "Alinhar ao centro"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align left"
+msgstr "Alinhar à esquerda"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align right"
+msgstr "Alinhar à direita"
+
#: src/features/career/knowledge/facts.tsx
#: src/features/career/workspace/saved.tsx
#: src/features/documents/documents-page.tsx
@@ -2147,6 +2177,10 @@ msgstr "Melhor para candidaturas"
msgid "Blocker"
msgstr "Bloqueio"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Blue"
+msgstr "Azul"
+
#: src/routes/dashboard/applications/index.tsx
msgid "Board"
msgstr "Quadro"
@@ -2585,6 +2619,7 @@ msgid "Clear section"
msgstr "Limpar secção"
#: src/components/ui/combobox.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Clear selection"
msgstr "Limpar seleção"
@@ -2649,6 +2684,10 @@ msgstr "Fechado"
msgid "Coach"
msgstr "Coach"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Code"
+msgstr "Código"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/design-panel.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/design-panel.tsx
msgid "Color"
@@ -2986,6 +3025,10 @@ msgstr "Copie agora. Para sua segurança, não será mostrado novamente."
msgid "Copy link"
msgstr "Copiar link"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Copy public link"
+msgstr "Copiar link público"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "Copy questions"
msgstr "Copiar perguntas"
@@ -3699,6 +3742,7 @@ msgstr "Balanço"
msgid "Deep breath."
msgstr "Respire fundo."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
#: src/features/settings/ai/providers.tsx
msgid "Default"
msgstr "Predefinido"
@@ -4965,8 +5009,8 @@ msgid "Font Weights"
msgstr "Pesos da fonte"
#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Fonts could not be loaded. Retry the export."
-msgstr "Não foi possível carregar as fontes. Tente exportar novamente."
+msgid "Fonts could not be loaded. Try again."
+msgstr "Não foi possível carregar as fontes. Tente novamente."
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "For"
@@ -5215,10 +5259,18 @@ msgstr "Nota final"
msgid "Greek"
msgstr "Grego"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Green"
+msgstr "Verde"
+
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "Greeting"
msgstr "Saudação"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Grey"
+msgstr "Cinzento"
+
#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Grid"
msgstr "Grelha"
@@ -5245,6 +5297,18 @@ msgctxt "Headings or Titles (H1, H2, H3, H4, H5, H6)"
msgid "Heading"
msgstr "Cabeçalho"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 1"
+msgstr "Título 1"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 2"
+msgstr "Título 2"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 3"
+msgstr "Título 3"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Heading changed"
msgstr "Título alterado"
@@ -5350,6 +5414,10 @@ msgstr "Ocultar a foto"
msgid "High"
msgstr "Alto"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Highlight"
+msgstr "Realce"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Hindi"
msgstr "Hindi"
@@ -5374,6 +5442,10 @@ msgstr "História"
msgid "Home"
msgstr "Início"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Horizontal line"
+msgstr "Linha horizontal"
+
#: src/features/homepage/sections.tsx
msgid "Hosting and development are paid for by people like you. Optional tip:"
msgstr "O alojamento e o desenvolvimento são pagos por pessoas como você. Dica opcional:"
@@ -5581,6 +5653,10 @@ msgstr "Em boa companhia"
msgid "Increase line spacing so two lines are not merged into one."
msgstr "Aumente o espaçamento entre linhas para que duas linhas não se fundam numa só."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Indent"
+msgstr "Aumentar avanço"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Indonesian"
msgstr "Indonésio"
@@ -5873,6 +5949,10 @@ msgstr "john.doe"
msgid "JSON read"
msgstr "JSON lido"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Justify"
+msgstr "Justificar"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Kannada"
msgstr "Canarim"
@@ -6178,10 +6258,14 @@ msgstr "carta"
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgid "Letter"
+msgstr "Carta"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/page-canvas.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-page.tsx
-#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgctxt "US Letter paper size (8.5 × 11 in), shown beside A4"
msgid "Letter"
msgstr "Carta"
@@ -6286,6 +6370,7 @@ msgstr "Ligar um formulário de emprego"
msgid "Link an application…"
msgstr "Ligue um formulário de emprego…"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
#: src/features/resume/public/public-resume.tsx
#: src/features/resume/share/link-tab.tsx
msgid "Link copied"
@@ -6469,10 +6554,11 @@ msgid "Locations"
msgstr "Locais"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Lock editing"
-msgstr "Edição de bloqueio"
+msgstr "Bloquear edição"
#: src/features/documents/document-card.tsx
msgid "Locked"
@@ -6537,6 +6623,14 @@ msgstr "Torne-o mais específico"
msgid "Make it shorter"
msgstr "Torne-o mais curto"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make private"
+msgstr "Tornar privado"
+
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make public"
+msgstr "Tornar público"
+
#: src/features/assistant/assistant-panel.tsx
msgid "Make the opening stronger"
msgstr "Torne a abertura mais forte"
@@ -6759,6 +6853,10 @@ msgstr "Mais formatos de download"
msgid "More for {title}"
msgstr "Mais opções para {title}"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "More formatting"
+msgstr "Mais formatação"
+
#: src/features/resume/editor/write/fields.tsx
msgid "More options"
msgstr "Mais opções"
@@ -6855,6 +6953,7 @@ msgid "Move to Interview"
msgstr "Mover para Entrevista"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Move to Trash"
@@ -6874,6 +6973,12 @@ msgstr "Subir"
msgid "Move your email and phone number to the top of page one."
msgstr "Mova o seu email e número de telefone para o topo da primeira página."
+#. placeholder {0}: done.length
+#. placeholder {1}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Moved {0} of {1} to Trash. Locked documents were skipped."
+msgstr "{0} de {1} movidos para a Lixeira. Os documentos bloqueados foram ignorados."
+
#. placeholder {0}: getStageLabel(entry.stage)
#. placeholder {0}: getStageLabel(status)
#: src/features/applications/components/detail/activity.tsx
@@ -7812,6 +7917,10 @@ msgstr "Ou por palavras suas…"
msgid "Or upload a resume PDF"
msgstr "Ou carregue um PDF do currículo"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Orange"
+msgstr "Laranja"
+
#: src/features/resume/editor/write/entries.tsx
msgid "Organization"
msgstr "Organização"
@@ -7849,6 +7958,10 @@ msgstr "em 100"
msgid "Out of date: the text has changed since."
msgstr "Desatualizado: o texto mudou desde então."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Outdent"
+msgstr "Diminuir avanço"
+
#: src/features/homepage/prepare.tsx
msgid "Own and evolve a design system"
msgstr "Gerir e evoluir um design system"
@@ -7902,6 +8015,10 @@ msgstr "página."
msgid "Paper"
msgstr "Papel"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Paragraph"
+msgstr "Parágrafo"
+
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/resume/editor/check/writing-tab.tsx
msgid "paragraph {n}"
@@ -8472,6 +8589,8 @@ msgstr "Fornecido pelo seu servidor: {connectedProvider}."
msgid "Provider"
msgstr "Fornecedor"
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/homepage/share.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/editor-bar.tsx
@@ -8499,6 +8618,10 @@ msgstr "Publicações"
msgid "Publisher"
msgstr "Editora"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Purple"
+msgstr "Roxo"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Put a plain email address near the top of the first page. It is what most systems file you under."
msgstr "Coloque um endereço de email simples perto do topo da primeira página. É por ele que a maioria dos sistemas o classifica."
@@ -8832,6 +8955,10 @@ msgstr "Retângulo"
msgid "Rectangle (Full Width)"
msgstr "Retângulo (largura total)"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Red"
+msgstr "Vermelho"
+
#: src/features/resume/stylesheet/toolbar.tsx
msgid "Redo resume change"
msgstr "Refazer alteração de currículo"
@@ -9808,15 +9935,25 @@ msgid "See below"
msgstr "Ver abaixo"
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
msgid "Select"
msgstr "Selecionar"
+#. placeholder {0}: document.name
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+msgid "Select {0}"
+msgstr "Selecionar {0}"
+
#. placeholder {0}: application.role
#. placeholder {1}: application.company
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
msgid "Select {0} at {1}"
msgstr "Selecione {0} em {1}"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Select all"
+msgstr "Selecionar tudo"
+
#: src/features/settings/integrations/components/ai-provider-picker.tsx
msgid "Select an AI provider"
msgstr "Selecione um fornecedor de IA"
@@ -9825,6 +9962,10 @@ msgstr "Selecione um fornecedor de IA"
msgid "Select..."
msgstr "Selecionar..."
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Selected documents"
+msgstr "Documentos selecionados"
+
#: src/features/homepage/footer.tsx
msgid "Self-hosting"
msgstr "Auto-hospedagem"
@@ -10004,6 +10145,7 @@ msgstr "Partilhar seções"
msgid "Share via…"
msgstr "Partilhe por…"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/libs/resume/section.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
msgid "Sharing"
@@ -10112,6 +10254,10 @@ msgstr "Mostre-os novamente"
msgid "Shown in your timezone."
msgstr "Apresentado no seu fuso horário."
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Shows the tags they all share. Tags you add go on every document; tags you remove come off every one. Locked documents are left as they are."
+msgstr "Mostra as etiquetas que todos têm em comum. As etiquetas que adicionar são aplicadas a todos os documentos; as que remover saem de todos. Os documentos bloqueados ficam como estão."
+
#. Layout editor column label for the secondary sidebar area
#: src/features/homepage/sheet.tsx
#: src/features/resume/editor/design/template-group.tsx
@@ -10212,8 +10358,8 @@ msgid "Single-column ruled form inspired by the Japanese rirekisho: a bordered h
msgstr "Formulário de coluna única inspirado no currículo japonês rirekisho: um cabeçalho de campos delimitados e cada secção como uma tabela com uma barra de título sólida. Denso e rápido de ler, adequado para engenharia, operações ou candidaturas no Japão."
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
-msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker, the summary as an italic standfirst and italic section headings; refined for writers, designers, and communications roles."
-msgstr "Um layout de coluna única inspirado num artigo de revista: o seu nome em letras grandes por baixo de um título curto em maiúsculas, um resumo em itálico e títulos de secção em itálico. Um design refinado para escritores, designers e profissionais de comunicação."
+msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker and the summary as a larger standfirst; refined for writers, designers, and communications roles."
+msgstr "Coluna única composta como um artigo de revista: um nome em grande destaque sob um antetítulo em maiúsculas e o resumo como uma entrada maior; refinado para escritores, designers e funções de comunicação."
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
msgid "Single-column with a magenta left border accent; compact and efficient for entry-level or internship applications."
@@ -10337,10 +10483,6 @@ msgstr "Não foi possível ler alguns detalhes da vaga. Preencha o cargo e a emp
msgid "Some lines are stored out of reading order."
msgstr "Algumas linhas estão armazenadas fora da ordem de leitura."
-#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Some PDF text could not be rendered. Choose a font containing these characters, then retry the export."
-msgstr "Não foi possível renderizar algum texto PDF. Escolha uma fonte que contenha estes caracteres e tente exportar novamente."
-
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Some systems mishandle images, and photos are discouraged in some countries."
msgstr "Alguns sistemas manipulam imagens de forma incorreta e as fotos são desencorajadas em alguns países."
@@ -10673,6 +10815,10 @@ msgstr "História não encontrada"
msgid "Strengthen"
msgstr "Reforçar"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Strikethrough"
+msgstr "Rasurado"
+
#: src/features/resume/editor/write/improve.tsx
msgid "Stronger verb"
msgstr "Verbo mais forte"
@@ -10823,6 +10969,7 @@ msgstr "Etiqueta"
#: src/features/applications/components/import-applications-sheet.tsx
#: src/features/career/knowledge/stories.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Tags"
msgstr "Etiquetas"
@@ -10830,6 +10977,11 @@ msgstr "Etiquetas"
msgid "Tags can be used to categorize your resume by keywords."
msgstr "As etiquetas podem ser usadas para categorizar o seu currículo por palavras-chave."
+#. placeholder {0}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Tags for {0} documents"
+msgstr "Etiquetas de {0} documentos"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Tags give software an explicit reading order. Enable them when exporting, if your tool offers it."
msgstr "As etiquetas dão ao software uma ordem de leitura explícita. Ative-as ao exportar, se a sua ferramenta o permitir."
@@ -10960,10 +11112,18 @@ msgstr "A testar…"
msgid "Text"
msgstr "Texto"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text alignment"
+msgstr "Alinhamento do texto"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/design.tsx
msgid "Text Color"
msgstr "Cor do texto"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text colour"
+msgstr "Cor do texto"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text comes out in the order a person reads it, at a size and spacing that survive."
msgstr "O texto sai pela ordem em que a pessoa o lê, em tamanho e espaçamento que sobrevivem."
@@ -10996,6 +11156,10 @@ msgstr "O texto está na área de cabeçalho ou rodapé."
msgid "Text size"
msgstr "Tamanho do texto"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text style"
+msgstr "Estilo de texto"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text this close to the edge can be cut off. Use at least {minimum} pt."
msgstr "O texto tão próximo da margem pode ser cortado. Utilize pelo menos {minimum} pt."
@@ -11895,6 +12059,10 @@ msgstr "Fontes"
msgid "Ukrainian"
msgstr "Ucraniano"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Underline"
+msgstr "Sublinhado"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
msgid "Underline links"
msgstr "Sublinhar ligações"
@@ -11949,6 +12117,7 @@ msgstr "A desassociar a sua conta de {providerName}..."
#. Primary action button label to unlock a password-protected resume
#: src/features/auth/pages/resume-password.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/resume/editor/write/write-panel.tsx
msgid "Unlock"
msgstr "Desbloquear"
@@ -12022,6 +12191,10 @@ msgstr "Atualizado"
msgid "Updated {0}"
msgstr "{0} atualizado"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Updated {done} of {total}. Locked documents, and letters for public links, were skipped."
+msgstr "{done} de {total} atualizados. Foram ignorados os documentos bloqueados e, nos links públicos, as cartas."
+
#: src/dialogs/auth/change-password.tsx
msgid "Updating your password..."
msgstr "A atualizar a sua senha..."
@@ -12975,11 +13148,11 @@ msgstr "O seu navegador converte a sua fala em texto. Consoante o navegador, o f
#: src/features/letters/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this letter."
-msgstr ""
+msgstr "O agente de IA do seu navegador editou esta carta."
#: src/features/resume/editor/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this resume."
-msgstr ""
+msgstr "O agente de IA do seu navegador editou este currículo."
#: src/features/career/workspace/practise.tsx
msgid "Your browser's dictation stopped. Try again, or type your answer."
@@ -13163,6 +13336,10 @@ msgstr "O seu currículo usa \"eu\" e \"meu\"."
msgid "Your resume, live at"
msgstr "O seu currículo, ao vivo em"
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "Your selected font can't display some characters. They show as “?”. In Design, choose a font that has them."
+msgstr "A fonte selecionada não consegue apresentar alguns caracteres. Aparecem como “?”. Em Design, escolha uma fonte que os inclua."
+
#: src/features/career/coach.tsx
msgid "your stories"
msgstr "as suas histórias"
diff --git a/apps/web/locales/ro-RO.po b/apps/web/locales/ro-RO.po
index e84f2f256..057e6b815 100644
--- a/apps/web/locales/ro-RO.po
+++ b/apps/web/locales/ro-RO.po
@@ -118,6 +118,11 @@ msgstr "{0, plural, one {# contact are un e-mail nevalid sau nu are nume; candid
msgid "{0, plural, one {# day} other {# days}}"
msgstr "{0, plural, one {# zi} other {# zile}}"
+#. placeholder {0}: done.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{0, plural, one {# document moved to Trash} other {# documents moved to Trash}}"
+msgstr "{0, plural, one {# document mutat în Coșul de gunoi} few {# documente mutate în Coșul de gunoi} other {# de documente mutate în Coșul de gunoi}}"
+
#. placeholder {0}: output.skipped.length
#: src/features/assistant/conversation.tsx
msgid "{0, plural, one {# edit couldn't be placed: its text changed. Ask again to redo it.} other {# edits couldn't be placed: their text changed. Ask again to redo them.}}"
@@ -223,6 +228,11 @@ msgstr "{0, plural, one {A început acum # minut} few {A început acum # minute}
msgid "{0, plural, one {used in # saved item} other {used in # saved items}}"
msgstr "{0, plural, one {folosit în # element salvat} few {folosit în # elemente salvate} other {folosit în # de elemente salvate}}"
+#. placeholder {0}: characters.length
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "{0, plural, one {Your selected font can't display {list}. It shows as “?”. In Design, choose a font that has it.} other {Your selected font can't display {list}. They show as “?”. In Design, choose a font that has them.}}"
+msgstr "{0, plural, one {Fontul selectat nu poate afișa {list}. Apare ca “?”. În Design, alegeți un font care îl conține.} few {Fontul selectat nu poate afișa {list}. Apar ca “?”. În Design, alegeți un font care le conține.} other {Fontul selectat nu poate afișa {list}. Apar ca “?”. În Design, alegeți un font care le conține.}}"
+
#. placeholder {0}: when(runAt)
#: src/features/career/workspace/prepare.tsx
msgid "{0} · {providerLabel}. Sends this application and your Knowledge; your provider may charge."
@@ -447,6 +457,10 @@ msgstr "{count, plural, one {# intrare} other {# intrări}}"
msgid "{count, plural, one {Apply # change} other {Apply # changes}}"
msgstr "{count, plural, one {Aplicați # modificare} few {Aplicați # modificări} other {Aplicați # de modificări}}"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "{count} selected"
+msgstr "{count} selectate"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "{days, plural, one {# office day a week} other {# office days a week}}"
msgstr "{days, plural, one {# zi la birou pe săptămână} few {# zile la birou pe săptămână} other {# de zile la birou pe săptămână}}"
@@ -467,6 +481,10 @@ msgstr "{days, plural, one {# zi la birou, exact limita dvs.} few {# zile la bir
msgid "{documents, plural, one {# document} other {# documents}}"
msgstr "{documents, plural, one {document #} other {documente #}}"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{done, plural, one {# document updated} other {# documents updated}}"
+msgstr "{done, plural, one {# document actualizat} few {# documente actualizate} other {# de documente actualizate}}"
+
#. placeholder {0}: items.length
#: src/features/career/workspace/apply.tsx
msgid "{done} of {0}"
@@ -1501,6 +1519,18 @@ msgstr "Albaneză"
msgid "Alex Morgan"
msgstr "Alex Morgan"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align centre"
+msgstr "Aliniere la centru"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align left"
+msgstr "Aliniere la stânga"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align right"
+msgstr "Aliniere la dreapta"
+
#: src/features/career/knowledge/facts.tsx
#: src/features/career/workspace/saved.tsx
#: src/features/documents/documents-page.tsx
@@ -2147,6 +2177,10 @@ msgstr "Cel mai bun pentru candidaturi"
msgid "Blocker"
msgstr "Blocaj"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Blue"
+msgstr "Albastru"
+
#: src/routes/dashboard/applications/index.tsx
msgid "Board"
msgstr "Tablă"
@@ -2570,7 +2604,7 @@ msgstr "Șterge"
#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
msgid "Clear formatting"
-msgstr "Formatare clară"
+msgstr "Ștergeți formatarea"
#: src/routes/dashboard/applications/index.tsx
msgid "Clear search"
@@ -2585,6 +2619,7 @@ msgid "Clear section"
msgstr "Ștergeți secțiunea"
#: src/components/ui/combobox.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Clear selection"
msgstr "Ștergeți selecția"
@@ -2649,6 +2684,10 @@ msgstr "Închis"
msgid "Coach"
msgstr "Coach"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Code"
+msgstr "Cod"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/design-panel.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/design-panel.tsx
msgid "Color"
@@ -2986,6 +3025,10 @@ msgstr "Copiați-l acum. Pentru securitatea dvs., nu va fi afișat din nou."
msgid "Copy link"
msgstr "Copiați linkul"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Copy public link"
+msgstr "Copiați linkul public"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "Copy questions"
msgstr "Copiați întrebările"
@@ -3699,6 +3742,7 @@ msgstr "Bilanț"
msgid "Deep breath."
msgstr "Respirați adânc."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
#: src/features/settings/ai/providers.tsx
msgid "Default"
msgstr "Implicit"
@@ -4965,8 +5009,8 @@ msgid "Font Weights"
msgstr "Greutăți font"
#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Fonts could not be loaded. Retry the export."
-msgstr "Fonturile nu au putut fi încărcate. Reîncercați exportul."
+msgid "Fonts could not be loaded. Try again."
+msgstr "Fonturile nu au putut fi încărcate. Încercați din nou."
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "For"
@@ -5215,10 +5259,18 @@ msgstr "Notă"
msgid "Greek"
msgstr "Greacă"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Green"
+msgstr "Verde"
+
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "Greeting"
msgstr "Formulă de adresare"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Grey"
+msgstr "Gri"
+
#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Grid"
msgstr "Grilă"
@@ -5245,6 +5297,18 @@ msgctxt "Headings or Titles (H1, H2, H3, H4, H5, H6)"
msgid "Heading"
msgstr "Titlu"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 1"
+msgstr "Titlu 1"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 2"
+msgstr "Titlu 2"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 3"
+msgstr "Titlu 3"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Heading changed"
msgstr "Titlul s-a schimbat"
@@ -5350,6 +5414,10 @@ msgstr "Ascunde fotografia"
msgid "High"
msgstr "Ridicat"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Highlight"
+msgstr "Evidențiere"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Hindi"
msgstr "Hindi"
@@ -5374,6 +5442,10 @@ msgstr "Istorie"
msgid "Home"
msgstr "Acasă"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Horizontal line"
+msgstr "Linie orizontală"
+
#: src/features/homepage/sections.tsx
msgid "Hosting and development are paid for by people like you. Optional tip:"
msgstr "Găzduirea și dezvoltarea sunt plătite de oameni ca tine. Sfat opțional:"
@@ -5581,6 +5653,10 @@ msgstr "În companie bună"
msgid "Increase line spacing so two lines are not merged into one."
msgstr "Măriți spațierea între rânduri, astfel încât două rânduri să nu se contopească într-unul singur."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Indent"
+msgstr "Mărire indentare"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Indonesian"
msgstr "Indoneziană"
@@ -5873,6 +5949,10 @@ msgstr "john.doe"
msgid "JSON read"
msgstr "JSON citit"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Justify"
+msgstr "Aliniere stânga-dreapta"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Kannada"
msgstr "Kannada"
@@ -6178,12 +6258,16 @@ msgstr "scrisoare"
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgid "Letter"
+msgstr "Scrisoare"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/page-canvas.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-page.tsx
-#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgctxt "US Letter paper size (8.5 × 11 in), shown beside A4"
msgid "Letter"
-msgstr "Scrisoare"
+msgstr "US Letter"
#: src/features/career/workspace/shell.tsx
msgid "Letter · not sent yet"
@@ -6286,6 +6370,7 @@ msgstr "Conectați o cerere de angajare"
msgid "Link an application…"
msgstr "Conectați o cerere de angajare..."
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
#: src/features/resume/public/public-resume.tsx
#: src/features/resume/share/link-tab.tsx
msgid "Link copied"
@@ -6469,6 +6554,7 @@ msgid "Locations"
msgstr "Locații"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Lock editing"
@@ -6537,6 +6623,14 @@ msgstr "Fă-l mai specific"
msgid "Make it shorter"
msgstr "Scurtă-l"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make private"
+msgstr "Faceți privat"
+
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make public"
+msgstr "Faceți public"
+
#: src/features/assistant/assistant-panel.tsx
msgid "Make the opening stronger"
msgstr "Faceți deschiderea mai puternică"
@@ -6759,6 +6853,10 @@ msgstr "Mai multe formate de descărcare"
msgid "More for {title}"
msgstr "Mai multe opțiuni pentru {title}"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "More formatting"
+msgstr "Mai multe opțiuni de formatare"
+
#: src/features/resume/editor/write/fields.tsx
msgid "More options"
msgstr "Mai multe opțiuni"
@@ -6855,6 +6953,7 @@ msgid "Move to Interview"
msgstr "Mutați în Interviu"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Move to Trash"
@@ -6874,6 +6973,12 @@ msgstr "Mișcă-te în sus"
msgid "Move your email and phone number to the top of page one."
msgstr "Mutați e-mailul și numărul de telefon în partea de sus a primei pagini."
+#. placeholder {0}: done.length
+#. placeholder {1}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Moved {0} of {1} to Trash. Locked documents were skipped."
+msgstr "Au fost mutate {0} din {1} în Coșul de gunoi. Documentele blocate au fost omise."
+
#. placeholder {0}: getStageLabel(entry.stage)
#. placeholder {0}: getStageLabel(status)
#: src/features/applications/components/detail/activity.tsx
@@ -7812,6 +7917,10 @@ msgstr "Sau cu propriile tale cuvinte..."
msgid "Or upload a resume PDF"
msgstr "Sau încarcă un CV PDF"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Orange"
+msgstr "Portocaliu"
+
#: src/features/resume/editor/write/entries.tsx
msgid "Organization"
msgstr "Organizație"
@@ -7849,6 +7958,10 @@ msgstr "din 100"
msgid "Out of date: the text has changed since."
msgstr "Învechit: textul s-a schimbat de atunci."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Outdent"
+msgstr "Micșorare indentare"
+
#: src/features/homepage/prepare.tsx
msgid "Own and evolve a design system"
msgstr "Gestionarea și dezvoltarea unui design system"
@@ -7902,6 +8015,10 @@ msgstr "pagină."
msgid "Paper"
msgstr "Hârtie"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Paragraph"
+msgstr "Paragraf"
+
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/resume/editor/check/writing-tab.tsx
msgid "paragraph {n}"
@@ -8472,6 +8589,8 @@ msgstr "Furnizat de serverul dvs.: {connectedProvider}."
msgid "Provider"
msgstr "Furnizor"
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/homepage/share.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/editor-bar.tsx
@@ -8499,6 +8618,10 @@ msgstr "Publicații"
msgid "Publisher"
msgstr "Editor"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Purple"
+msgstr "Violet"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Put a plain email address near the top of the first page. It is what most systems file you under."
msgstr "Puneți o adresă de e-mail simplă lângă partea de sus a primei pagini. Este ceea ce folosesc majoritatea sistemelor pentru a vă clasifica."
@@ -8832,6 +8955,10 @@ msgstr "Dreptunghi"
msgid "Rectangle (Full Width)"
msgstr "Dreptunghi (lățime completă)"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Red"
+msgstr "Roșu"
+
#: src/features/resume/stylesheet/toolbar.tsx
msgid "Redo resume change"
msgstr "Refaceți modificarea CV-ului"
@@ -9808,8 +9935,14 @@ msgid "See below"
msgstr "Vedeți mai jos"
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
msgid "Select"
-msgstr "Selecta"
+msgstr "Selectați"
+
+#. placeholder {0}: document.name
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+msgid "Select {0}"
+msgstr "Selectați {0}"
#. placeholder {0}: application.role
#. placeholder {1}: application.company
@@ -9817,6 +9950,10 @@ msgstr "Selecta"
msgid "Select {0} at {1}"
msgstr "Selectați {0} la {1}"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Select all"
+msgstr "Selectați tot"
+
#: src/features/settings/integrations/components/ai-provider-picker.tsx
msgid "Select an AI provider"
msgstr "Selectați un furnizor de inteligență artificială"
@@ -9825,6 +9962,10 @@ msgstr "Selectați un furnizor de inteligență artificială"
msgid "Select..."
msgstr "Selectează..."
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Selected documents"
+msgstr "Documente selectate"
+
#: src/features/homepage/footer.tsx
msgid "Self-hosting"
msgstr "Auto-găzduire"
@@ -10004,6 +10145,7 @@ msgstr "Partajați secțiuni"
msgid "Share via…"
msgstr "Distribuie prin..."
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/libs/resume/section.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
msgid "Sharing"
@@ -10112,6 +10254,10 @@ msgstr "Arată-le din nou"
msgid "Shown in your timezone."
msgstr "Afișat în fusul dvs. orar."
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Shows the tags they all share. Tags you add go on every document; tags you remove come off every one. Locked documents are left as they are."
+msgstr "Afișează etichetele comune tuturor. Etichetele pe care le adăugați se aplică fiecărui document; cele pe care le eliminați sunt scoase din toate. Documentele blocate rămân neschimbate."
+
#. Layout editor column label for the secondary sidebar area
#: src/features/homepage/sheet.tsx
#: src/features/resume/editor/design/template-group.tsx
@@ -10212,8 +10358,8 @@ msgid "Single-column ruled form inspired by the Japanese rirekisho: a bordered h
msgstr "Un formular cu o singură coloană inspirat de CV-ul japonez rirekisho: un antet format din câmpuri mărginite și fiecare secțiune prezentată ca un tabel cu o bară de titlu solidă. Compact și ușor de parcurs, potrivit pentru inginerie, operațiuni sau candidaturi în Japonia."
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
-msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker, the summary as an italic standfirst and italic section headings; refined for writers, designers, and communications roles."
-msgstr "Un aspect cu o singură coloană inspirat dintr-un articol de revistă: numele dvs. cu caractere mari sub un titlu scurt cu majuscule, un rezumat cu caractere cursive și titlurile secțiunilor cu caractere cursive. Un design rafinat pentru scriitori, designeri și profesioniști în comunicare."
+msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker and the summary as a larger standfirst; refined for writers, designers, and communications roles."
+msgstr "O singură coloană, așezată ca un articol de revistă: un nume mare sub un supratitlu cu majuscule și rezumatul ca un șapou mai mare; rafinat pentru scriitori, designeri și roluri în comunicare."
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
msgid "Single-column with a magenta left border accent; compact and efficient for entry-level or internship applications."
@@ -10337,10 +10483,6 @@ msgstr "Unele detalii ale postului nu au putut fi citite. Completați postul și
msgid "Some lines are stored out of reading order."
msgstr "Unele rânduri sunt stocate în afara ordinii de citire."
-#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Some PDF text could not be rendered. Choose a font containing these characters, then retry the export."
-msgstr "Un text PDF nu a putut fi redat. Alegeți un font care conține aceste caractere, apoi încercați din nou exportul."
-
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Some systems mishandle images, and photos are discouraged in some countries."
msgstr "Unele sisteme gestionează greșit imaginile, iar fotografiile sunt descurajate în unele țări."
@@ -10673,6 +10815,10 @@ msgstr "Povestea nu a fost găsită"
msgid "Strengthen"
msgstr "Consolidați"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Strikethrough"
+msgstr "Tăiat"
+
#: src/features/resume/editor/write/improve.tsx
msgid "Stronger verb"
msgstr "Verb mai puternic"
@@ -10823,6 +10969,7 @@ msgstr "Etichetă"
#: src/features/applications/components/import-applications-sheet.tsx
#: src/features/career/knowledge/stories.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Tags"
msgstr "Etichete"
@@ -10830,6 +10977,11 @@ msgstr "Etichete"
msgid "Tags can be used to categorize your resume by keywords."
msgstr "Etichetele pot fi folosite pentru a categoriza CV-ul după cuvinte cheie."
+#. placeholder {0}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Tags for {0} documents"
+msgstr "Etichete pentru documente: {0}"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Tags give software an explicit reading order. Enable them when exporting, if your tool offers it."
msgstr "Etichetele oferă programului o ordine explicită de citire. Activați-le la exportare, dacă instrumentul dvs. oferă această opțiune."
@@ -10960,10 +11112,18 @@ msgstr "Testarea…"
msgid "Text"
msgstr "Text"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text alignment"
+msgstr "Alinierea textului"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/design.tsx
msgid "Text Color"
msgstr "Culoare text"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text colour"
+msgstr "Culoarea textului"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text comes out in the order a person reads it, at a size and spacing that survive."
msgstr "Textul apare în ordinea în care o persoană îl citește, la o dimensiune și o spațiere care supraviețuiesc."
@@ -10996,6 +11156,10 @@ msgstr "Textul se află în zona de antet sau de subsol."
msgid "Text size"
msgstr "Dimensiunea textului"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text style"
+msgstr "Stil text"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text this close to the edge can be cut off. Use at least {minimum} pt."
msgstr "Textul atât de aproape de margine poate fi tăiat. Utilizați cel puțin {minimum} pt."
@@ -11715,7 +11879,7 @@ msgstr "Traduceri"
#: src/features/documents/trash-page.tsx
#: src/routes/dashboard/-components/app-shell.tsx
msgid "Trash"
-msgstr "Coșul de reciclare"
+msgstr "Coșul de gunoi"
#: src/features/documents/trash-page.tsx
msgid "Trash is empty"
@@ -11895,6 +12059,10 @@ msgstr "Tipografie"
msgid "Ukrainian"
msgstr "Ucraineană"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Underline"
+msgstr "Subliniat"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
msgid "Underline links"
msgstr "Subliniați linkurile"
@@ -11949,6 +12117,7 @@ msgstr "Se deconectează contul {providerName}..."
#. Primary action button label to unlock a password-protected resume
#: src/features/auth/pages/resume-password.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/resume/editor/write/write-panel.tsx
msgid "Unlock"
msgstr "Deblocare"
@@ -12022,6 +12191,10 @@ msgstr "Actualizat"
msgid "Updated {0}"
msgstr "Actualizat {0}"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Updated {done} of {total}. Locked documents, and letters for public links, were skipped."
+msgstr "Au fost actualizate {done} din {total}. Au fost omise documentele blocate și, pentru linkurile publice, scrisorile."
+
#: src/dialogs/auth/change-password.tsx
msgid "Updating your password..."
msgstr "Se actualizează parola..."
@@ -12975,11 +13148,11 @@ msgstr "Browserul transformă vorbirea în text. În funcție de browser, produc
#: src/features/letters/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this letter."
-msgstr ""
+msgstr "Agentul AI din browserul dvs. a editat această scrisoare."
#: src/features/resume/editor/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this resume."
-msgstr ""
+msgstr "Agentul AI din browserul dvs. a editat acest CV."
#: src/features/career/workspace/practise.tsx
msgid "Your browser's dictation stopped. Try again, or type your answer."
@@ -13163,6 +13336,10 @@ msgstr "CV-ul dvs. folosește „eu” și „al meu”."
msgid "Your resume, live at"
msgstr "CV-ul tău, live la"
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "Your selected font can't display some characters. They show as “?”. In Design, choose a font that has them."
+msgstr "Fontul selectat nu poate afișa unele caractere. Apar ca “?”. În Design, alegeți un font care le conține."
+
#: src/features/career/coach.tsx
msgid "your stories"
msgstr "poveștile dvs."
diff --git a/apps/web/locales/ru-RU.po b/apps/web/locales/ru-RU.po
index 02aace167..d61166b25 100644
--- a/apps/web/locales/ru-RU.po
+++ b/apps/web/locales/ru-RU.po
@@ -118,6 +118,11 @@ msgstr "{0, plural, one {Контакт # имеет неверный адрес
msgid "{0, plural, one {# day} other {# days}}"
msgstr "{0, plural, one {# день} other {# дней}}"
+#. placeholder {0}: done.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{0, plural, one {# document moved to Trash} other {# documents moved to Trash}}"
+msgstr "{0, plural, one {# документ перемещён в корзину} few {# документа перемещены в корзину} many {# документов перемещены в корзину} other {# документа перемещены в корзину}}"
+
#. placeholder {0}: output.skipped.length
#: src/features/assistant/conversation.tsx
msgid "{0, plural, one {# edit couldn't be placed: its text changed. Ask again to redo it.} other {# edits couldn't be placed: their text changed. Ask again to redo them.}}"
@@ -223,6 +228,11 @@ msgstr "{0, plural, one {Началось # минуту назад} few {Нач
msgid "{0, plural, one {used in # saved item} other {used in # saved items}}"
msgstr "{0, plural, one {используется в # сохраненном материале} few {используется в # сохраненных материалах} many {используется в # сохраненных материалах} other {используется в # сохраненного материала}}"
+#. placeholder {0}: characters.length
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "{0, plural, one {Your selected font can't display {list}. It shows as “?”. In Design, choose a font that has it.} other {Your selected font can't display {list}. They show as “?”. In Design, choose a font that has them.}}"
+msgstr "{0, plural, one {Выбранный шрифт не может отобразить {list}. Символ показывается как “?”. В разделе «Дизайн» выберите шрифт, в котором он есть.} few {Выбранный шрифт не может отобразить {list}. Эти символы показываются как “?”. В разделе «Дизайн» выберите шрифт, в котором они есть.} many {Выбранный шрифт не может отобразить {list}. Эти символы показываются как “?”. В разделе «Дизайн» выберите шрифт, в котором они есть.} other {Выбранный шрифт не может отобразить {list}. Эти символы показываются как “?”. В разделе «Дизайн» выберите шрифт, в котором они есть.}}"
+
#. placeholder {0}: when(runAt)
#: src/features/career/workspace/prepare.tsx
msgid "{0} · {providerLabel}. Sends this application and your Knowledge; your provider may charge."
@@ -447,6 +457,10 @@ msgstr "{count, plural, one {# запись} other {Записи #}}"
msgid "{count, plural, one {Apply # change} other {Apply # changes}}"
msgstr "{count, plural, one {Применить # изменение} few {Применить # изменения} many {Применить # изменений} other {Применить # изменения}}"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "{count} selected"
+msgstr "Выбрано: {count}"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "{days, plural, one {# office day a week} other {# office days a week}}"
msgstr "{days, plural, one {# день в офисе в неделю} few {# дня в офисе в неделю} many {# дней в офисе в неделю} other {# дня в офисе в неделю}}"
@@ -467,6 +481,10 @@ msgstr "{days, plural, one {# день в офисе, ровно ваш лими
msgid "{documents, plural, one {# document} other {# documents}}"
msgstr "{documents, plural, one {Документ #} other {Документы #}}"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{done, plural, one {# document updated} other {# documents updated}}"
+msgstr "{done, plural, one {# документ обновлён} few {# документа обновлены} many {# документов обновлены} other {# документа обновлены}}"
+
#. placeholder {0}: items.length
#: src/features/career/workspace/apply.tsx
msgid "{done} of {0}"
@@ -1501,6 +1519,18 @@ msgstr "Албанский"
msgid "Alex Morgan"
msgstr "Alex Morgan"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align centre"
+msgstr "По центру"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align left"
+msgstr "По левому краю"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align right"
+msgstr "По правому краю"
+
#: src/features/career/knowledge/facts.tsx
#: src/features/career/workspace/saved.tsx
#: src/features/documents/documents-page.tsx
@@ -2147,6 +2177,10 @@ msgstr "Лучше всего подходит для подачи заявки"
msgid "Blocker"
msgstr "Блокер"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Blue"
+msgstr "Синий"
+
#: src/routes/dashboard/applications/index.tsx
msgid "Board"
msgstr "Доска"
@@ -2585,6 +2619,7 @@ msgid "Clear section"
msgstr "Очистить раздел"
#: src/components/ui/combobox.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Clear selection"
msgstr "Четкий выбор"
@@ -2649,6 +2684,10 @@ msgstr "Закрыто"
msgid "Coach"
msgstr "Коуч"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Code"
+msgstr "Код"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/design-panel.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/design-panel.tsx
msgid "Color"
@@ -2986,6 +3025,10 @@ msgstr "Скопируйте его сейчас. В целях вашей бе
msgid "Copy link"
msgstr "Копировать ссылку"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Copy public link"
+msgstr "Копировать публичную ссылку"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "Copy questions"
msgstr "Скопировать вопросы"
@@ -3699,6 +3742,7 @@ msgstr "Разбор"
msgid "Deep breath."
msgstr "Глубокий вдох."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
#: src/features/settings/ai/providers.tsx
msgid "Default"
msgstr "По умолчанию"
@@ -4965,8 +5009,8 @@ msgid "Font Weights"
msgstr "Начертания шрифта"
#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Fonts could not be loaded. Retry the export."
-msgstr "Не удалось загрузить шрифты. Повторите экспорт."
+msgid "Fonts could not be loaded. Try again."
+msgstr "Не удалось загрузить шрифты. Попробуйте ещё раз."
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "For"
@@ -5215,10 +5259,18 @@ msgstr "Оценка"
msgid "Greek"
msgstr "Греческий"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Green"
+msgstr "Зелёный"
+
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "Greeting"
msgstr "Приветствие"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Grey"
+msgstr "Серый"
+
#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Grid"
msgstr "Плитка"
@@ -5245,6 +5297,18 @@ msgctxt "Headings or Titles (H1, H2, H3, H4, H5, H6)"
msgid "Heading"
msgstr "Заголовок"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 1"
+msgstr "Заголовок 1"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 2"
+msgstr "Заголовок 2"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 3"
+msgstr "Заголовок 3"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Heading changed"
msgstr "Заголовок изменен"
@@ -5350,6 +5414,10 @@ msgstr "Скрыть фото"
msgid "High"
msgstr "Высокий"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Highlight"
+msgstr "Выделение цветом"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Hindi"
msgstr "Хинди"
@@ -5374,6 +5442,10 @@ msgstr "История"
msgid "Home"
msgstr "Главная"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Horizontal line"
+msgstr "Горизонтальная линия"
+
#: src/features/homepage/sections.tsx
msgid "Hosting and development are paid for by people like you. Optional tip:"
msgstr "Хостинг и разработку оплачивают такие люди, как вы. Дополнительный совет:"
@@ -5581,6 +5653,10 @@ msgstr "В хорошей компании"
msgid "Increase line spacing so two lines are not merged into one."
msgstr "Увеличьте межстрочный интервал, чтобы две строки не сливались в одну."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Indent"
+msgstr "Увеличить отступ"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Indonesian"
msgstr "Индонезийский"
@@ -5873,6 +5949,10 @@ msgstr "john.doe"
msgid "JSON read"
msgstr "JSON читать"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Justify"
+msgstr "По ширине"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Kannada"
msgstr "Каннада"
@@ -6178,10 +6258,14 @@ msgstr "письмо"
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgid "Letter"
+msgstr "Письмо"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/page-canvas.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-page.tsx
-#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgctxt "US Letter paper size (8.5 × 11 in), shown beside A4"
msgid "Letter"
msgstr "Letter"
@@ -6286,6 +6370,7 @@ msgstr "Привязать заявку на работу"
msgid "Link an application…"
msgstr "Ссылка на заявку на работу…"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
#: src/features/resume/public/public-resume.tsx
#: src/features/resume/share/link-tab.tsx
msgid "Link copied"
@@ -6469,10 +6554,11 @@ msgid "Locations"
msgstr "Места"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Lock editing"
-msgstr "Редактирование блокировки"
+msgstr "Заблокировать редактирование"
#: src/features/documents/document-card.tsx
msgid "Locked"
@@ -6537,6 +6623,14 @@ msgstr "Сделайте это более конкретным"
msgid "Make it shorter"
msgstr "Сделайте это короче"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make private"
+msgstr "Сделать приватным"
+
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make public"
+msgstr "Сделать публичным"
+
#: src/features/assistant/assistant-panel.tsx
msgid "Make the opening stronger"
msgstr "Сделайте открытие сильнее"
@@ -6759,6 +6853,10 @@ msgstr "Больше форматов загрузки"
msgid "More for {title}"
msgstr "Другие действия: {title}"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "More formatting"
+msgstr "Другое форматирование"
+
#: src/features/resume/editor/write/fields.tsx
msgid "More options"
msgstr "Больше возможностей"
@@ -6855,6 +6953,7 @@ msgid "Move to Interview"
msgstr "Перевести в «Собеседование»"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Move to Trash"
@@ -6874,6 +6973,12 @@ msgstr "Вверх"
msgid "Move your email and phone number to the top of page one."
msgstr "Переместите email и номер телефона в начало первой страницы."
+#. placeholder {0}: done.length
+#. placeholder {1}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Moved {0} of {1} to Trash. Locked documents were skipped."
+msgstr "Перемещено в корзину: {0} из {1}. Заблокированные документы пропущены."
+
#. placeholder {0}: getStageLabel(entry.stage)
#. placeholder {0}: getStageLabel(status)
#: src/features/applications/components/detail/activity.tsx
@@ -7812,6 +7917,10 @@ msgstr "Или своими словами…"
msgid "Or upload a resume PDF"
msgstr "Или загрузите PDF резюме"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Orange"
+msgstr "Оранжевый"
+
#: src/features/resume/editor/write/entries.tsx
msgid "Organization"
msgstr "Организация"
@@ -7849,6 +7958,10 @@ msgstr "из 100"
msgid "Out of date: the text has changed since."
msgstr "Устарело: текст с тех пор изменился."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Outdent"
+msgstr "Уменьшить отступ"
+
#: src/features/homepage/prepare.tsx
msgid "Own and evolve a design system"
msgstr "Развивать дизайн-систему и отвечать за нее"
@@ -7902,6 +8015,10 @@ msgstr "странице."
msgid "Paper"
msgstr "Бумага"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Paragraph"
+msgstr "Абзац"
+
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/resume/editor/check/writing-tab.tsx
msgid "paragraph {n}"
@@ -8472,6 +8589,8 @@ msgstr "Предоставляется вашим сервером: {connectedPr
msgid "Provider"
msgstr "Провайдер"
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/homepage/share.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/editor-bar.tsx
@@ -8499,6 +8618,10 @@ msgstr "Публикации"
msgid "Publisher"
msgstr "Издатель"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Purple"
+msgstr "Фиолетовый"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Put a plain email address near the top of the first page. It is what most systems file you under."
msgstr "Разместите обычный адрес электронной почты в начале первой страницы. Именно по нему большинство систем вас идентифицирует."
@@ -8832,6 +8955,10 @@ msgstr "Прямоугольник"
msgid "Rectangle (Full Width)"
msgstr "Прямоугольник (на всю ширину)"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Red"
+msgstr "Красный"
+
#: src/features/resume/stylesheet/toolbar.tsx
msgid "Redo resume change"
msgstr "Повторить изменение резюме"
@@ -9808,8 +9935,14 @@ msgid "See below"
msgstr "См. ниже"
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
msgid "Select"
-msgstr "Выбирать"
+msgstr "Выбрать"
+
+#. placeholder {0}: document.name
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+msgid "Select {0}"
+msgstr "Выбрать {0}"
#. placeholder {0}: application.role
#. placeholder {1}: application.company
@@ -9817,6 +9950,10 @@ msgstr "Выбирать"
msgid "Select {0} at {1}"
msgstr "Выберите {0} в {1}."
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Select all"
+msgstr "Выбрать все"
+
#: src/features/settings/integrations/components/ai-provider-picker.tsx
msgid "Select an AI provider"
msgstr "Выберите поставщика ИИ."
@@ -9825,6 +9962,10 @@ msgstr "Выберите поставщика ИИ."
msgid "Select..."
msgstr "Выбрать..."
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Selected documents"
+msgstr "Выбранные документы"
+
#: src/features/homepage/footer.tsx
msgid "Self-hosting"
msgstr "Самостоятельный хостинг"
@@ -10004,6 +10145,7 @@ msgstr "Поделиться разделами"
msgid "Share via…"
msgstr "Поделиться через…"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/libs/resume/section.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
msgid "Sharing"
@@ -10112,6 +10254,10 @@ msgstr "Покажи им еще раз"
msgid "Shown in your timezone."
msgstr "Показано в вашем часовом поясе."
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Shows the tags they all share. Tags you add go on every document; tags you remove come off every one. Locked documents are left as they are."
+msgstr "Показаны теги, общие для всех. Добавленные теги появятся у каждого документа, а удалённые исчезнут у всех. Заблокированные документы останутся без изменений."
+
#. Layout editor column label for the secondary sidebar area
#: src/features/homepage/sheet.tsx
#: src/features/resume/editor/design/template-group.tsx
@@ -10212,8 +10358,8 @@ msgid "Single-column ruled form inspired by the Japanese rirekisho: a bordered h
msgstr "Форма с одним столбцом, вдохновленная японским резюме рирекисё: заголовок состоит из полей с границами, и каждый раздел представлен в виде таблицы со сплошной строкой заголовка. Компактный и удобный для сканирования, подходит для инженерных и эксплуатационных работ, а также для трудоустройства в Японии."
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
-msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker, the summary as an italic standfirst and italic section headings; refined for writers, designers, and communications roles."
-msgstr "Макет в одну колонку, вдохновленный журнальной статьей: ваше имя написано крупным шрифтом под коротким заголовком в верхнем регистре, резюме выделено курсивом, а заголовки разделов выделены курсивом. Изысканный дизайн для писателей, дизайнеров и специалистов по связям с общественностью."
+msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker and the summary as a larger standfirst; refined for writers, designers, and communications roles."
+msgstr "Одна колонка в стиле журнальной статьи: крупное имя под надзаголовком прописными буквами и резюме в виде увеличенного лида; изысканный вариант для авторов, дизайнеров и специалистов по коммуникациям."
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
msgid "Single-column with a magenta left border accent; compact and efficient for entry-level or internship applications."
@@ -10337,10 +10483,6 @@ msgstr "Не удалось прочитать некоторые данные
msgid "Some lines are stored out of reading order."
msgstr "Некоторые строки хранятся не в порядке чтения."
-#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Some PDF text could not be rendered. Choose a font containing these characters, then retry the export."
-msgstr "Некоторый текст PDF не удалось отобразить. Выберите шрифт, содержащий эти символы, затем повторите экспорт."
-
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Some systems mishandle images, and photos are discouraged in some countries."
msgstr "Некоторые системы неправильно обрабатывают изображения, а в некоторых странах фотографии не рекомендуются."
@@ -10673,6 +10815,10 @@ msgstr "История не найдена"
msgid "Strengthen"
msgstr "Усилить"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Strikethrough"
+msgstr "Зачёркнутый"
+
#: src/features/resume/editor/write/improve.tsx
msgid "Stronger verb"
msgstr "Сильный глагол"
@@ -10823,6 +10969,7 @@ msgstr "Ярлык"
#: src/features/applications/components/import-applications-sheet.tsx
#: src/features/career/knowledge/stories.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Tags"
msgstr "Теги"
@@ -10830,6 +10977,11 @@ msgstr "Теги"
msgid "Tags can be used to categorize your resume by keywords."
msgstr "Теги можно использовать для категоризации резюме по ключевым словам."
+#. placeholder {0}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Tags for {0} documents"
+msgstr "Теги для документов: {0}"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Tags give software an explicit reading order. Enable them when exporting, if your tool offers it."
msgstr "Теги задают программам явный порядок чтения. Включайте их при экспорте, если ваш инструмент это позволяет."
@@ -10960,10 +11112,18 @@ msgstr "Тестирование…"
msgid "Text"
msgstr "Текст"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text alignment"
+msgstr "Выравнивание текста"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/design.tsx
msgid "Text Color"
msgstr "Цвет текста"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text colour"
+msgstr "Цвет текста"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text comes out in the order a person reads it, at a size and spacing that survive."
msgstr "Текст выводится в том порядке, в котором человек его читает, с сохранением размера и интервалов."
@@ -10996,6 +11156,10 @@ msgstr "Текст расположен в области колонтитула
msgid "Text size"
msgstr "Размер текста"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text style"
+msgstr "Стиль текста"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text this close to the edge can be cut off. Use at least {minimum} pt."
msgstr "Текст, расположенный так близко к краю, может быть обрезан. Используйте как минимум {minimum} pt."
@@ -11895,6 +12059,10 @@ msgstr "Типография"
msgid "Ukrainian"
msgstr "Украинский"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Underline"
+msgstr "Подчёркнутый"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
msgid "Underline links"
msgstr "Подчеркнуть ссылки"
@@ -11949,6 +12117,7 @@ msgstr "Отвязка учетной записи {providerName}..."
#. Primary action button label to unlock a password-protected resume
#: src/features/auth/pages/resume-password.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/resume/editor/write/write-panel.tsx
msgid "Unlock"
msgstr "Разблокировать"
@@ -12022,6 +12191,10 @@ msgstr "Обновлено"
msgid "Updated {0}"
msgstr "Обновлен {0}"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Updated {done} of {total}. Locked documents, and letters for public links, were skipped."
+msgstr "Обновлено: {done} из {total}. Пропущены заблокированные документы, а для публичных ссылок — письма."
+
#: src/dialogs/auth/change-password.tsx
msgid "Updating your password..."
msgstr "Обновление пароля..."
@@ -12975,11 +13148,11 @@ msgstr "Ваш браузер преобразует речь в текст. В
#: src/features/letters/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this letter."
-msgstr ""
+msgstr "ИИ-агент вашего браузера отредактировал это письмо."
#: src/features/resume/editor/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this resume."
-msgstr ""
+msgstr "ИИ-агент вашего браузера отредактировал это резюме."
#: src/features/career/workspace/practise.tsx
msgid "Your browser's dictation stopped. Try again, or type your answer."
@@ -13163,6 +13336,10 @@ msgstr "В вашем резюме используются «I» и «my»."
msgid "Your resume, live at"
msgstr "Ваше резюме, живите по адресу"
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "Your selected font can't display some characters. They show as “?”. In Design, choose a font that has them."
+msgstr "Выбранный шрифт не может отобразить некоторые символы. Они показываются как “?”. В разделе «Дизайн» выберите шрифт, в котором они есть."
+
#: src/features/career/coach.tsx
msgid "your stories"
msgstr "ваши истории"
diff --git a/apps/web/locales/sk-SK.po b/apps/web/locales/sk-SK.po
index e3f955099..d44931322 100644
--- a/apps/web/locales/sk-SK.po
+++ b/apps/web/locales/sk-SK.po
@@ -118,6 +118,11 @@ msgstr "{0, plural, one {# kontakt má neplatný e-mail alebo nemá meno; jeho
msgid "{0, plural, one {# day} other {# days}}"
msgstr "{0, plural, one {# deň} other {# dní}}"
+#. placeholder {0}: done.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{0, plural, one {# document moved to Trash} other {# documents moved to Trash}}"
+msgstr "{0, plural, one {# dokument presunutý do koša} few {# dokumenty presunuté do koša} many {# dokumentu presunutého do koša} other {# dokumentov presunutých do koša}}"
+
#. placeholder {0}: output.skipped.length
#: src/features/assistant/conversation.tsx
msgid "{0, plural, one {# edit couldn't be placed: its text changed. Ask again to redo it.} other {# edits couldn't be placed: their text changed. Ask again to redo them.}}"
@@ -223,6 +228,11 @@ msgstr "{0, plural, one {Začalo pred # minútou} few {Začalo pred # minútami}
msgid "{0, plural, one {used in # saved item} other {used in # saved items}}"
msgstr "{0, plural, one {použité v # uloženej položke} few {použité v # uložených položkách} many {použité v # uloženej položky} other {použité v # uložených položkách}}"
+#. placeholder {0}: characters.length
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "{0, plural, one {Your selected font can't display {list}. It shows as “?”. In Design, choose a font that has it.} other {Your selected font can't display {list}. They show as “?”. In Design, choose a font that has them.}}"
+msgstr "{0, plural, one {Vybrané písmo nedokáže zobraziť {list}. Zobrazuje sa ako “?”. V časti Dizajn vyberte písmo, ktoré ho obsahuje.} few {Vybrané písmo nedokáže zobraziť {list}. Zobrazujú sa ako “?”. V časti Dizajn vyberte písmo, ktoré ich obsahuje.} many {Vybrané písmo nedokáže zobraziť {list}. Zobrazujú sa ako “?”. V časti Dizajn vyberte písmo, ktoré ich obsahuje.} other {Vybrané písmo nedokáže zobraziť {list}. Zobrazujú sa ako “?”. V časti Dizajn vyberte písmo, ktoré ich obsahuje.}}"
+
#. placeholder {0}: when(runAt)
#: src/features/career/workspace/prepare.tsx
msgid "{0} · {providerLabel}. Sends this application and your Knowledge; your provider may charge."
@@ -447,6 +457,10 @@ msgstr "{count, plural, one {Vstup #} other {Záznamy #}}"
msgid "{count, plural, one {Apply # change} other {Apply # changes}}"
msgstr "{count, plural, one {Použiť # zmenu} few {Použiť # zmeny} many {Použiť # zmeny} other {Použiť # zmien}}"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "{count} selected"
+msgstr "Vybrané: {count}"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "{days, plural, one {# office day a week} other {# office days a week}}"
msgstr "{days, plural, one {# deň v kancelárii týždenne} few {# dni v kancelárii týždenne} many {# dňa v kancelárii týždenne} other {# dní v kancelárii týždenne}}"
@@ -467,6 +481,10 @@ msgstr "{days, plural, one {# deň v kancelárii, presne váš limit} few {# dni
msgid "{documents, plural, one {# document} other {# documents}}"
msgstr "{documents, plural, one {Dokument #} other {Dokumenty #}}"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{done, plural, one {# document updated} other {# documents updated}}"
+msgstr "{done, plural, one {# dokument aktualizovaný} few {# dokumenty aktualizované} many {# dokumentu aktualizovaného} other {# dokumentov aktualizovaných}}"
+
#. placeholder {0}: items.length
#: src/features/career/workspace/apply.tsx
msgid "{done} of {0}"
@@ -1501,6 +1519,18 @@ msgstr "Albánčina"
msgid "Alex Morgan"
msgstr "Alex Morgan"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align centre"
+msgstr "Zarovnať na stred"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align left"
+msgstr "Zarovnať doľava"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align right"
+msgstr "Zarovnať doprava"
+
#: src/features/career/knowledge/facts.tsx
#: src/features/career/workspace/saved.tsx
#: src/features/documents/documents-page.tsx
@@ -2147,6 +2177,10 @@ msgstr "Najlepšie na žiadosti o prácu"
msgid "Blocker"
msgstr "Blokujúci problém"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Blue"
+msgstr "Modrá"
+
#: src/routes/dashboard/applications/index.tsx
msgid "Board"
msgstr "Nástenka"
@@ -2570,7 +2604,7 @@ msgstr "Vymazať"
#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
msgid "Clear formatting"
-msgstr "Jasné formátovanie"
+msgstr "Vymazať formátovanie"
#: src/routes/dashboard/applications/index.tsx
msgid "Clear search"
@@ -2585,6 +2619,7 @@ msgid "Clear section"
msgstr "Vymazať sekciu"
#: src/components/ui/combobox.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Clear selection"
msgstr "Vymazať výber"
@@ -2649,6 +2684,10 @@ msgstr "ZATVORENÉ"
msgid "Coach"
msgstr "Kouč"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Code"
+msgstr "Kód"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/design-panel.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/design-panel.tsx
msgid "Color"
@@ -2986,6 +3025,10 @@ msgstr "Skopírujte si to teraz. Kvôli vašej bezpečnosti sa už nebude zobraz
msgid "Copy link"
msgstr "Kopírovať odkaz"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Copy public link"
+msgstr "Kopírovať verejný odkaz"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "Copy questions"
msgstr "Kopírovať otázky"
@@ -3699,6 +3742,7 @@ msgstr "Rozbor"
msgid "Deep breath."
msgstr "Zhlboka sa nadýchnite."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
#: src/features/settings/ai/providers.tsx
msgid "Default"
msgstr "Predvolené"
@@ -3998,7 +4042,7 @@ msgstr "Dokumentácia"
#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/dashboard/-components/app-shell.tsx
msgid "Documents"
-msgstr "dokumenty"
+msgstr "Dokumenty"
#: src/features/applications/components/detail/sent-documents.tsx
#: src/features/career/workspace/shell.tsx
@@ -4965,8 +5009,8 @@ msgid "Font Weights"
msgstr "Hrúbky písma"
#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Fonts could not be loaded. Retry the export."
-msgstr "Písma sa nepodarilo načítať. Zopakujte export."
+msgid "Fonts could not be loaded. Try again."
+msgstr "Písma sa nepodarilo načítať. Skúste to znova."
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "For"
@@ -5215,10 +5259,18 @@ msgstr "Známka"
msgid "Greek"
msgstr "Gréčtina"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Green"
+msgstr "Zelená"
+
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "Greeting"
msgstr "Oslovenie"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Grey"
+msgstr "Sivá"
+
#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Grid"
msgstr "Mriežka"
@@ -5245,6 +5297,18 @@ msgctxt "Headings or Titles (H1, H2, H3, H4, H5, H6)"
msgid "Heading"
msgstr "Nadpis"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 1"
+msgstr "Nadpis 1"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 2"
+msgstr "Nadpis 2"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 3"
+msgstr "Nadpis 3"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Heading changed"
msgstr "Nadpis zmenený"
@@ -5350,6 +5414,10 @@ msgstr "Skryť fotografiu"
msgid "High"
msgstr "Vysoká"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Highlight"
+msgstr "Zvýraznenie"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Hindi"
msgstr "Hindčina"
@@ -5374,6 +5442,10 @@ msgstr "História"
msgid "Home"
msgstr "Domov"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Horizontal line"
+msgstr "Vodorovná čiara"
+
#: src/features/homepage/sections.tsx
msgid "Hosting and development are paid for by people like you. Optional tip:"
msgstr "Hosting a vývoj platia ľudia ako vy. Voliteľný tip:"
@@ -5581,6 +5653,10 @@ msgstr "V dobrej spoločnosti"
msgid "Increase line spacing so two lines are not merged into one."
msgstr "Zväčšite riadkovanie, aby sa dva riadky nezlievali do jedného."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Indent"
+msgstr "Zväčšiť odsadenie"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Indonesian"
msgstr "Indonézština"
@@ -5873,6 +5949,10 @@ msgstr "john.doe"
msgid "JSON read"
msgstr "Čítanie JSON"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Justify"
+msgstr "Zarovnať do bloku"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Kannada"
msgstr "Kannadčina"
@@ -6178,10 +6258,14 @@ msgstr "list"
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgid "Letter"
+msgstr "List"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/page-canvas.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-page.tsx
-#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgctxt "US Letter paper size (8.5 × 11 in), shown beside A4"
msgid "Letter"
msgstr "Letter"
@@ -6286,6 +6370,7 @@ msgstr "Prepojiť žiadosť o zamestnanie"
msgid "Link an application…"
msgstr "Prepojiť žiadosť o zamestnanie…"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
#: src/features/resume/public/public-resume.tsx
#: src/features/resume/share/link-tab.tsx
msgid "Link copied"
@@ -6469,10 +6554,11 @@ msgid "Locations"
msgstr "Miesta"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Lock editing"
-msgstr "Úpravy uzamknutia"
+msgstr "Zamknúť úpravy"
#: src/features/documents/document-card.tsx
msgid "Locked"
@@ -6537,6 +6623,14 @@ msgstr "Urobte to konkrétnejšie"
msgid "Make it shorter"
msgstr "Skrátiť"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make private"
+msgstr "Nastaviť ako súkromné"
+
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make public"
+msgstr "Zverejniť"
+
#: src/features/assistant/assistant-panel.tsx
msgid "Make the opening stronger"
msgstr "Urobte otvor silnejší"
@@ -6759,6 +6853,10 @@ msgstr "Viac formátov na stiahnutie"
msgid "More for {title}"
msgstr "Ďalšie možnosti pre {title}"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "More formatting"
+msgstr "Ďalšie formátovanie"
+
#: src/features/resume/editor/write/fields.tsx
msgid "More options"
msgstr "Viac možností"
@@ -6855,6 +6953,7 @@ msgid "Move to Interview"
msgstr "Presunúť do Pohovoru"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Move to Trash"
@@ -6874,6 +6973,12 @@ msgstr "Posunúť sa hore"
msgid "Move your email and phone number to the top of page one."
msgstr "Presuňte svoj e-mail a telefónne číslo na začiatok prvej strany."
+#. placeholder {0}: done.length
+#. placeholder {1}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Moved {0} of {1} to Trash. Locked documents were skipped."
+msgstr "Do koša presunuté: {0} z {1}. Zamknuté dokumenty boli preskočené."
+
#. placeholder {0}: getStageLabel(entry.stage)
#. placeholder {0}: getStageLabel(status)
#: src/features/applications/components/detail/activity.tsx
@@ -7812,6 +7917,10 @@ msgstr "Alebo vlastnými slovami…"
msgid "Or upload a resume PDF"
msgstr "Alebo nahrajte PDF životopisu"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Orange"
+msgstr "Oranžová"
+
#: src/features/resume/editor/write/entries.tsx
msgid "Organization"
msgstr "Organizácia"
@@ -7849,6 +7958,10 @@ msgstr "zo 100"
msgid "Out of date: the text has changed since."
msgstr "Neaktuálne: text sa odvtedy zmenil."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Outdent"
+msgstr "Zmenšiť odsadenie"
+
#: src/features/homepage/prepare.tsx
msgid "Own and evolve a design system"
msgstr "Vlastniť a rozvíjať dizajnový systém"
@@ -7902,6 +8015,10 @@ msgstr "strane."
msgid "Paper"
msgstr "Papier"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Paragraph"
+msgstr "Odsek"
+
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/resume/editor/check/writing-tab.tsx
msgid "paragraph {n}"
@@ -8472,6 +8589,8 @@ msgstr "Poskytuje váš server: {connectedProvider}."
msgid "Provider"
msgstr "Poskytovateľ"
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/homepage/share.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/editor-bar.tsx
@@ -8499,6 +8618,10 @@ msgstr "Publikácie"
msgid "Publisher"
msgstr "Vydavateľ"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Purple"
+msgstr "Fialová"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Put a plain email address near the top of the first page. It is what most systems file you under."
msgstr "Umiestnite jednoduchú e-mailovú adresu blízko začiatku prvej strany. Práve podľa nej vás väčšina systémov eviduje."
@@ -8832,6 +8955,10 @@ msgstr "Obdĺžnik"
msgid "Rectangle (Full Width)"
msgstr "Obdĺžnik (plná šírka)"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Red"
+msgstr "Červená"
+
#: src/features/resume/stylesheet/toolbar.tsx
msgid "Redo resume change"
msgstr "Zopakovať zmenu životopisu"
@@ -9808,15 +9935,25 @@ msgid "See below"
msgstr "Pozri nižšie"
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
msgid "Select"
msgstr "Vyberte"
+#. placeholder {0}: document.name
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+msgid "Select {0}"
+msgstr "Vybrať {0}"
+
#. placeholder {0}: application.role
#. placeholder {1}: application.company
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
msgid "Select {0} at {1}"
msgstr "Vyberte {0} na {1}"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Select all"
+msgstr "Vybrať všetko"
+
#: src/features/settings/integrations/components/ai-provider-picker.tsx
msgid "Select an AI provider"
msgstr "Vyberte poskytovateľa umelej inteligencie"
@@ -9825,6 +9962,10 @@ msgstr "Vyberte poskytovateľa umelej inteligencie"
msgid "Select..."
msgstr "Vybrať..."
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Selected documents"
+msgstr "Vybrané dokumenty"
+
#: src/features/homepage/footer.tsx
msgid "Self-hosting"
msgstr "Vlastný hosting"
@@ -10004,6 +10145,7 @@ msgstr "Zdieľať sekcie"
msgid "Share via…"
msgstr "Zdieľať cez…"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/libs/resume/section.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
msgid "Sharing"
@@ -10112,6 +10254,10 @@ msgstr "Ukážte ich znova"
msgid "Shown in your timezone."
msgstr "Zobrazené vo vašom časovom pásme."
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Shows the tags they all share. Tags you add go on every document; tags you remove come off every one. Locked documents are left as they are."
+msgstr "Zobrazuje tagy, ktoré majú všetky spoločné. Tagy, ktoré pridáte, sa pridajú ku každému dokumentu; tagy, ktoré odstránite, sa odstránia zo všetkých. Zamknuté dokumenty zostanú bez zmeny."
+
#. Layout editor column label for the secondary sidebar area
#: src/features/homepage/sheet.tsx
#: src/features/resume/editor/design/template-group.tsx
@@ -10212,8 +10358,8 @@ msgid "Single-column ruled form inspired by the Japanese rirekisho: a bordered h
msgstr "Jednostĺpcový formulár inšpirovaný japonským životopisom rirekisho: hlavička z ohraničených polí a každá sekcia ako tabuľka s plným záhlavím. Kompaktný a rýchlo prehľadný, vhodný pre inžinierske a prevádzkové pozície alebo žiadosti o prácu v Japonsku."
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
-msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker, the summary as an italic standfirst and italic section headings; refined for writers, designers, and communications roles."
-msgstr "Rozloženie s jedným stĺpcom inšpirované článkom v časopise: vaše meno veľkým písmom pod krátkym nadpisom veľkým písmom, zhrnutie kurzívou a nadpisy sekcií kurzívou. Prepracovaný dizajn pre spisovateľov, dizajnérov a profesionálov v oblasti komunikácie."
+msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker and the summary as a larger standfirst; refined for writers, designers, and communications roles."
+msgstr "Jeden stĺpec zalomený ako článok v časopise: veľké meno pod nadtitulkom z veľkých písmen a zhrnutie ako väčší perex; vyladený pre autorov, dizajnérov a pozície v komunikácii."
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
msgid "Single-column with a magenta left border accent; compact and efficient for entry-level or internship applications."
@@ -10337,10 +10483,6 @@ msgstr "Niektoré údaje o pozícii sa nepodarilo prečítať. Doplňte pozíciu
msgid "Some lines are stored out of reading order."
msgstr "Niektoré riadky sú uložené mimo poradia čítania."
-#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Some PDF text could not be rendered. Choose a font containing these characters, then retry the export."
-msgstr "Niektorý text PDF sa nepodarilo vykresliť. Vyberte písmo obsahujúce tieto znaky a potom zopakujte export."
-
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Some systems mishandle images, and photos are discouraged in some countries."
msgstr "Niektoré systémy nesprávne narábajú s obrázkami a v niektorých krajinách sa fotografie neodporúčajú."
@@ -10673,6 +10815,10 @@ msgstr "Príbeh sa nenašiel"
msgid "Strengthen"
msgstr "Posilniť"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Strikethrough"
+msgstr "Prečiarknuté"
+
#: src/features/resume/editor/write/improve.tsx
msgid "Stronger verb"
msgstr "Silnejšie sloveso"
@@ -10823,6 +10969,7 @@ msgstr "Značka"
#: src/features/applications/components/import-applications-sheet.tsx
#: src/features/career/knowledge/stories.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Tags"
msgstr "Tagy"
@@ -10830,6 +10977,11 @@ msgstr "Tagy"
msgid "Tags can be used to categorize your resume by keywords."
msgstr "Tagy môžeš použiť na kategorizáciu životopisu podľa kľúčových slov."
+#. placeholder {0}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Tags for {0} documents"
+msgstr "Tagy pre dokumenty: {0}"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Tags give software an explicit reading order. Enable them when exporting, if your tool offers it."
msgstr "Značky dávajú softvéru jasné poradie čítania. Ak to váš nástroj umožňuje, zapnite ich pri exporte."
@@ -10960,10 +11112,18 @@ msgstr "Testovanie…"
msgid "Text"
msgstr "Text"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text alignment"
+msgstr "Zarovnanie textu"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/design.tsx
msgid "Text Color"
msgstr "Farba textu"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text colour"
+msgstr "Farba textu"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text comes out in the order a person reads it, at a size and spacing that survive."
msgstr "Text vychádza v poradí, v akom ho človek číta, vo veľkosti a medzerách, ktoré prežijú."
@@ -10996,6 +11156,10 @@ msgstr "Text sa nachádza v oblasti záhlavia alebo päty."
msgid "Text size"
msgstr "Veľkosť textu"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text style"
+msgstr "Štýl textu"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text this close to the edge can be cut off. Use at least {minimum} pt."
msgstr "Text blízko okraja je možné odrezať. Použite aspoň {minimum} pt."
@@ -11715,7 +11879,7 @@ msgstr "Preklady"
#: src/features/documents/trash-page.tsx
#: src/routes/dashboard/-components/app-shell.tsx
msgid "Trash"
-msgstr "Recyklačný kôš"
+msgstr "Kôš"
#: src/features/documents/trash-page.tsx
msgid "Trash is empty"
@@ -11895,6 +12059,10 @@ msgstr "Typografia"
msgid "Ukrainian"
msgstr "Ukrajinčina"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Underline"
+msgstr "Podčiarknuté"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
msgid "Underline links"
msgstr "Podčiarknite odkazy"
@@ -11949,6 +12117,7 @@ msgstr "Odpájam tvoj účet {providerName}..."
#. Primary action button label to unlock a password-protected resume
#: src/features/auth/pages/resume-password.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/resume/editor/write/write-panel.tsx
msgid "Unlock"
msgstr "Odomknúť"
@@ -12022,6 +12191,10 @@ msgstr "Aktualizované"
msgid "Updated {0}"
msgstr "Aktualizované {0}"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Updated {done} of {total}. Locked documents, and letters for public links, were skipped."
+msgstr "Aktualizované: {done} z {total}. Preskočené boli zamknuté dokumenty a pri verejných odkazoch aj listy."
+
#: src/dialogs/auth/change-password.tsx
msgid "Updating your password..."
msgstr "Aktualizujem tvoje heslo..."
@@ -12975,11 +13148,11 @@ msgstr "Váš prehliadač prevádza vašu reč na text. V závislosti od prehlia
#: src/features/letters/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this letter."
-msgstr ""
+msgstr "AI agent vo vašom prehliadači upravil tento list."
#: src/features/resume/editor/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this resume."
-msgstr ""
+msgstr "AI agent vo vašom prehliadači upravil tento životopis."
#: src/features/career/workspace/practise.tsx
msgid "Your browser's dictation stopped. Try again, or type your answer."
@@ -13163,6 +13336,10 @@ msgstr "Váš životopis používa „I“ a „my“."
msgid "Your resume, live at"
msgstr "Váš životopis naživo"
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "Your selected font can't display some characters. They show as “?”. In Design, choose a font that has them."
+msgstr "Vybrané písmo nedokáže zobraziť niektoré znaky. Zobrazujú sa ako “?”. V časti Dizajn vyberte písmo, ktoré ich obsahuje."
+
#: src/features/career/coach.tsx
msgid "your stories"
msgstr "vaše príbehy"
diff --git a/apps/web/locales/sl-SI.po b/apps/web/locales/sl-SI.po
index 26548b390..5b8d578cf 100644
--- a/apps/web/locales/sl-SI.po
+++ b/apps/web/locales/sl-SI.po
@@ -118,6 +118,11 @@ msgstr "{0, plural, one {# stik ima neveljaven e-poštni naslov ali nima imena;
msgid "{0, plural, one {# day} other {# days}}"
msgstr "{0, plural, one {# dan} other {# dni}}"
+#. placeholder {0}: done.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{0, plural, one {# document moved to Trash} other {# documents moved to Trash}}"
+msgstr "{0, plural, one {# dokument premaknjen v smetnjak} two {# dokumenta premaknjena v smetnjak} few {# dokumenti premaknjeni v smetnjak} other {# dokumentov premaknjenih v smetnjak}}"
+
#. placeholder {0}: output.skipped.length
#: src/features/assistant/conversation.tsx
msgid "{0, plural, one {# edit couldn't be placed: its text changed. Ask again to redo it.} other {# edits couldn't be placed: their text changed. Ask again to redo them.}}"
@@ -223,6 +228,11 @@ msgstr "{0, plural, one {Začelo se je pred # minuto} two {Začelo se je pred #
msgid "{0, plural, one {used in # saved item} other {used in # saved items}}"
msgstr "{0, plural, one {uporabljeno v # shranjenem elementu} two {uporabljeno v # shranjenih elementih} few {uporabljeno v # shranjenih elementih} other {uporabljeno v # shranjenih elementih}}"
+#. placeholder {0}: characters.length
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "{0, plural, one {Your selected font can't display {list}. It shows as “?”. In Design, choose a font that has it.} other {Your selected font can't display {list}. They show as “?”. In Design, choose a font that has them.}}"
+msgstr "{0, plural, one {Izbrana pisava ne more prikazati {list}. Prikaže se kot “?”. V razdelku Oblikovanje izberite pisavo, ki ga vsebuje.} two {Izbrana pisava ne more prikazati {list}. Prikažeta se kot “?”. V razdelku Oblikovanje izberite pisavo, ki ju vsebuje.} few {Izbrana pisava ne more prikazati {list}. Prikažejo se kot “?”. V razdelku Oblikovanje izberite pisavo, ki jih vsebuje.} other {Izbrana pisava ne more prikazati {list}. Prikažejo se kot “?”. V razdelku Oblikovanje izberite pisavo, ki jih vsebuje.}}"
+
#. placeholder {0}: when(runAt)
#: src/features/career/workspace/prepare.tsx
msgid "{0} · {providerLabel}. Sends this application and your Knowledge; your provider may charge."
@@ -447,6 +457,10 @@ msgstr "{count, plural, one {Vnos #} other {Vnosi #}}"
msgid "{count, plural, one {Apply # change} other {Apply # changes}}"
msgstr "{count, plural, one {Uveljavi # spremembo} two {Uveljavi # spremembi} few {Uveljavi # spremembe} other {Uveljavi # sprememb}}"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "{count} selected"
+msgstr "Izbrano: {count}"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "{days, plural, one {# office day a week} other {# office days a week}}"
msgstr "{days, plural, one {# dan v pisarni na teden} two {# dneva v pisarni na teden} few {# dnevi v pisarni na teden} other {# dni v pisarni na teden}}"
@@ -467,6 +481,10 @@ msgstr "{days, plural, one {# dan v pisarni, vaša meja} two {# dneva v pisarni,
msgid "{documents, plural, one {# document} other {# documents}}"
msgstr "{documents, plural, one {Dokument #} other {Dokumenti #}}"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{done, plural, one {# document updated} other {# documents updated}}"
+msgstr "{done, plural, one {# dokument posodobljen} two {# dokumenta posodobljena} few {# dokumenti posodobljeni} other {# dokumentov posodobljenih}}"
+
#. placeholder {0}: items.length
#: src/features/career/workspace/apply.tsx
msgid "{done} of {0}"
@@ -1501,6 +1519,18 @@ msgstr "Albanščina"
msgid "Alex Morgan"
msgstr "Alex Morgan"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align centre"
+msgstr "Poravnaj na sredino"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align left"
+msgstr "Poravnaj levo"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align right"
+msgstr "Poravnaj desno"
+
#: src/features/career/knowledge/facts.tsx
#: src/features/career/workspace/saved.tsx
#: src/features/documents/documents-page.tsx
@@ -2147,6 +2177,10 @@ msgstr "Najboljša za prijave"
msgid "Blocker"
msgstr "Blokirajoča težava"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Blue"
+msgstr "Modra"
+
#: src/routes/dashboard/applications/index.tsx
msgid "Board"
msgstr "Tabla"
@@ -2570,7 +2604,7 @@ msgstr "Počisti"
#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
msgid "Clear formatting"
-msgstr "Jasno oblikovanje"
+msgstr "Počisti oblikovanje"
#: src/routes/dashboard/applications/index.tsx
msgid "Clear search"
@@ -2585,6 +2619,7 @@ msgid "Clear section"
msgstr "Počisti razdelek"
#: src/components/ui/combobox.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Clear selection"
msgstr "Počisti izbor"
@@ -2649,6 +2684,10 @@ msgstr "Zaprto"
msgid "Coach"
msgstr "Svetovalec"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Code"
+msgstr "Koda"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/design-panel.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/design-panel.tsx
msgid "Color"
@@ -2986,6 +3025,10 @@ msgstr "Kopiraj zdaj. Zaradi vaše varnosti ne bo več prikazan."
msgid "Copy link"
msgstr "Kopiraj povezavo"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Copy public link"
+msgstr "Kopiraj javno povezavo"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "Copy questions"
msgstr "Kopiraj vprašanja"
@@ -3699,6 +3742,7 @@ msgstr "Analiza"
msgid "Deep breath."
msgstr "Globoko vdihnite."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
#: src/features/settings/ai/providers.tsx
msgid "Default"
msgstr "Privzeto"
@@ -4965,8 +5009,8 @@ msgid "Font Weights"
msgstr "Debeline pisave"
#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Fonts could not be loaded. Retry the export."
-msgstr "Pisav ni bilo mogoče naložiti. Znova poskusite izvoz."
+msgid "Fonts could not be loaded. Try again."
+msgstr "Pisav ni bilo mogoče naložiti. Poskusite znova."
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "For"
@@ -5215,10 +5259,18 @@ msgstr "Ocena"
msgid "Greek"
msgstr "Grščina"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Green"
+msgstr "Zelena"
+
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "Greeting"
msgstr "Nagovor"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Grey"
+msgstr "Siva"
+
#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Grid"
msgstr "Mreža"
@@ -5245,6 +5297,18 @@ msgctxt "Headings or Titles (H1, H2, H3, H4, H5, H6)"
msgid "Heading"
msgstr "Naslov"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 1"
+msgstr "Naslov 1"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 2"
+msgstr "Naslov 2"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 3"
+msgstr "Naslov 3"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Heading changed"
msgstr "Naslov spremenjen"
@@ -5350,6 +5414,10 @@ msgstr "Skrij fotografijo"
msgid "High"
msgstr "visoko"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Highlight"
+msgstr "Označevalnik"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Hindi"
msgstr "Hindujščina"
@@ -5374,6 +5442,10 @@ msgstr "Zgodovina"
msgid "Home"
msgstr "Domov"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Horizontal line"
+msgstr "Vodoravna črta"
+
#: src/features/homepage/sections.tsx
msgid "Hosting and development are paid for by people like you. Optional tip:"
msgstr "Gostovanje in razvoj plačujejo ljudje, kot ste vi. Izbirni nasvet:"
@@ -5581,6 +5653,10 @@ msgstr "V dobri družbi"
msgid "Increase line spacing so two lines are not merged into one."
msgstr "Povečajte razmik med vrsticami, da se dve vrstici ne zlijeta v eno."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Indent"
+msgstr "Povečaj zamik"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Indonesian"
msgstr "Indonezijščina"
@@ -5873,6 +5949,10 @@ msgstr "john.doe"
msgid "JSON read"
msgstr "JSON preberi"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Justify"
+msgstr "Obojestranska poravnava"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Kannada"
msgstr "Kannadaščina"
@@ -6178,10 +6258,14 @@ msgstr "pismo"
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgid "Letter"
+msgstr "Pismo"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/page-canvas.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-page.tsx
-#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgctxt "US Letter paper size (8.5 × 11 in), shown beside A4"
msgid "Letter"
msgstr "Letter"
@@ -6286,6 +6370,7 @@ msgstr "Povežite prošnjo za delo"
msgid "Link an application…"
msgstr "Poveži prošnjo za delo ..."
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
#: src/features/resume/public/public-resume.tsx
#: src/features/resume/share/link-tab.tsx
msgid "Link copied"
@@ -6469,6 +6554,7 @@ msgid "Locations"
msgstr "Lokacije"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Lock editing"
@@ -6537,6 +6623,14 @@ msgstr "Naj bo bolj natančno"
msgid "Make it shorter"
msgstr "Naj bo krajši"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make private"
+msgstr "Nastavi kot zasebno"
+
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make public"
+msgstr "Nastavi kot javno"
+
#: src/features/assistant/assistant-panel.tsx
msgid "Make the opening stronger"
msgstr "Naredite odprtino močnejšo"
@@ -6759,6 +6853,10 @@ msgstr "Več formatov za prenos"
msgid "More for {title}"
msgstr "Več za {title}"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "More formatting"
+msgstr "Več oblikovanja"
+
#: src/features/resume/editor/write/fields.tsx
msgid "More options"
msgstr "Več možnosti"
@@ -6855,6 +6953,7 @@ msgid "Move to Interview"
msgstr "Premakni na stopnjo Intervju"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Move to Trash"
@@ -6874,6 +6973,12 @@ msgstr "Premakni se navzgor"
msgid "Move your email and phone number to the top of page one."
msgstr "Premaknite svoj e-poštni naslov in telefonsko številko na vrh prve strani."
+#. placeholder {0}: done.length
+#. placeholder {1}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Moved {0} of {1} to Trash. Locked documents were skipped."
+msgstr "V smetnjak premaknjeno: {0} od {1}. Zaklenjeni dokumenti so bili preskočeni."
+
#. placeholder {0}: getStageLabel(entry.stage)
#. placeholder {0}: getStageLabel(status)
#: src/features/applications/components/detail/activity.tsx
@@ -7812,6 +7917,10 @@ msgstr "Ali s svojimi besedami ..."
msgid "Or upload a resume PDF"
msgstr "Ali naložite PDF življenjepisa"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Orange"
+msgstr "Oranžna"
+
#: src/features/resume/editor/write/entries.tsx
msgid "Organization"
msgstr "Organizacija"
@@ -7849,6 +7958,10 @@ msgstr "od 100"
msgid "Out of date: the text has changed since."
msgstr "Zastarelo: besedilo se je od takrat spremenilo."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Outdent"
+msgstr "Zmanjšaj zamik"
+
#: src/features/homepage/prepare.tsx
msgid "Own and evolve a design system"
msgstr "Skrbeti za sistem oblikovanja in ga razvijati"
@@ -7902,6 +8015,10 @@ msgstr "strani."
msgid "Paper"
msgstr "Papir"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Paragraph"
+msgstr "Odstavek"
+
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/resume/editor/check/writing-tab.tsx
msgid "paragraph {n}"
@@ -8472,6 +8589,8 @@ msgstr "Zagotovil vaš strežnik: {connectedProvider}."
msgid "Provider"
msgstr "Ponudnik"
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/homepage/share.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/editor-bar.tsx
@@ -8499,6 +8618,10 @@ msgstr "Publikacije"
msgid "Publisher"
msgstr "Založnik"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Purple"
+msgstr "Vijolična"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Put a plain email address near the top of the first page. It is what most systems file you under."
msgstr "Preprost e-poštni naslov postavite blizu vrha prve strani. Prav po njem vas večina sistemov razvršča."
@@ -8832,6 +8955,10 @@ msgstr "Pravokotnik"
msgid "Rectangle (Full Width)"
msgstr "Pravokotnik (polna širina)"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Red"
+msgstr "Rdeča"
+
#: src/features/resume/stylesheet/toolbar.tsx
msgid "Redo resume change"
msgstr "Ponovi spremembo življenjepisa"
@@ -9808,15 +9935,25 @@ msgid "See below"
msgstr "Glejte spodaj"
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
msgid "Select"
msgstr "Izberite"
+#. placeholder {0}: document.name
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+msgid "Select {0}"
+msgstr "Izberi {0}"
+
#. placeholder {0}: application.role
#. placeholder {1}: application.company
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
msgid "Select {0} at {1}"
msgstr "Izberite {0} pri {1}"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Select all"
+msgstr "Izberi vse"
+
#: src/features/settings/integrations/components/ai-provider-picker.tsx
msgid "Select an AI provider"
msgstr "Izberite ponudnika umetne inteligence"
@@ -9825,6 +9962,10 @@ msgstr "Izberite ponudnika umetne inteligence"
msgid "Select..."
msgstr "Izberi ..."
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Selected documents"
+msgstr "Izbrani dokumenti"
+
#: src/features/homepage/footer.tsx
msgid "Self-hosting"
msgstr "Samostojno gostovanje"
@@ -10004,6 +10145,7 @@ msgstr "Delite razdelke"
msgid "Share via…"
msgstr "Delite prek ..."
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/libs/resume/section.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
msgid "Sharing"
@@ -10112,6 +10254,10 @@ msgstr "Pokaži jih znova"
msgid "Shown in your timezone."
msgstr "Prikazano v vašem časovnem pasu."
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Shows the tags they all share. Tags you add go on every document; tags you remove come off every one. Locked documents are left as they are."
+msgstr "Prikazuje oznake, ki so skupne vsem. Oznake, ki jih dodate, se dodajo vsakemu dokumentu; oznake, ki jih odstranite, se odstranijo iz vseh. Zaklenjeni dokumenti ostanejo nespremenjeni."
+
#. Layout editor column label for the secondary sidebar area
#: src/features/homepage/sheet.tsx
#: src/features/resume/editor/design/template-group.tsx
@@ -10212,8 +10358,8 @@ msgid "Single-column ruled form inspired by the Japanese rirekisho: a bordered h
msgstr "Obrazec z enim stolpcem, ki ga je navdihnil japonski življenjepis rirekisho: glava, sestavljena iz obrobljenih polj, vsak razdelek pa je predstavljen kot tabela s trdno naslovno vrstico. Kompakten in enostaven za skeniranje, primeren za inženirska delovna mesta, operativna delovna mesta ali prošnje za zaposlitev na Japonskem."
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
-msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker, the summary as an italic standfirst and italic section headings; refined for writers, designers, and communications roles."
-msgstr "Postavitev v enem stolpcu, ki jo je navdihnil članek iz revije: vaše ime z velikimi črkami pod kratkim naslovom z velikimi črkami, povzetek v ležečem tisku in naslovi razdelkov v ležečem tisku. Prefinjen dizajn za pisce, oblikovalce in komunikacijske strokovnjake."
+msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker and the summary as a larger standfirst; refined for writers, designers, and communications roles."
+msgstr "En stolpec, postavljen kot revijalni članek: veliko ime pod nadnaslovom z velikimi črkami in povzetek kot večji uvodni odstavek; prefinjeno za pisce, oblikovalce in komunikacijske vloge."
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
msgid "Single-column with a magenta left border accent; compact and efficient for entry-level or internship applications."
@@ -10337,10 +10483,6 @@ msgstr "Nekaterih podrobnosti o delovnem mestu ni bilo mogoče prebrati. Izpolni
msgid "Some lines are stored out of reading order."
msgstr "Nekatere vrstice so shranjene zunaj vrstnega reda branja."
-#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Some PDF text could not be rendered. Choose a font containing these characters, then retry the export."
-msgstr "Nekaterega besedila PDF ni bilo mogoče upodobiti. Izberite pisavo, ki vsebuje te znake, nato poskusite znova izvoziti."
-
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Some systems mishandle images, and photos are discouraged in some countries."
msgstr "Nekateri sistemi napačno obravnavajo slike, zato fotografije v nekaterih državah odsvetujejo."
@@ -10673,6 +10815,10 @@ msgstr "Zgodbe ni mogoče najti"
msgid "Strengthen"
msgstr "Za okrepitev"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Strikethrough"
+msgstr "Prečrtano"
+
#: src/features/resume/editor/write/improve.tsx
msgid "Stronger verb"
msgstr "Močnejši glagol"
@@ -10823,6 +10969,7 @@ msgstr "Oznaka"
#: src/features/applications/components/import-applications-sheet.tsx
#: src/features/career/knowledge/stories.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Tags"
msgstr "Oznake"
@@ -10830,6 +10977,11 @@ msgstr "Oznake"
msgid "Tags can be used to categorize your resume by keywords."
msgstr "Oznake lahko uporabite za kategorizacijo svojega življenjepisa po ključnih besedah."
+#. placeholder {0}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Tags for {0} documents"
+msgstr "Oznake za dokumente: {0}"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Tags give software an explicit reading order. Enable them when exporting, if your tool offers it."
msgstr "Oznake programski opremi dajo jasen vrstni red branja. Če vaše orodje to omogoča, jih vklopite pri izvozu."
@@ -10960,10 +11112,18 @@ msgstr "Testiranje…"
msgid "Text"
msgstr "Besedilo"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text alignment"
+msgstr "Poravnava besedila"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/design.tsx
msgid "Text Color"
msgstr "Barva besedila"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text colour"
+msgstr "Barva besedila"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text comes out in the order a person reads it, at a size and spacing that survive."
msgstr "Besedilo se pojavi v vrstnem redu, v katerem ga oseba prebere, v velikosti in razmiku, ki preživita."
@@ -10996,6 +11156,10 @@ msgstr "Besedilo se nahaja v območju glave ali noge strani."
msgid "Text size"
msgstr "Velikost besedila"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text style"
+msgstr "Slog besedila"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text this close to the edge can be cut off. Use at least {minimum} pt."
msgstr "Besedilo tako blizu roba je mogoče odrezati. Uporabite vsaj {minimum} pt."
@@ -11715,7 +11879,7 @@ msgstr "Prevodi"
#: src/features/documents/trash-page.tsx
#: src/routes/dashboard/-components/app-shell.tsx
msgid "Trash"
-msgstr "Koš za smeti"
+msgstr "Smetnjak"
#: src/features/documents/trash-page.tsx
msgid "Trash is empty"
@@ -11895,6 +12059,10 @@ msgstr "Tipografija"
msgid "Ukrainian"
msgstr "ukrajinščina"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Underline"
+msgstr "Podčrtano"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
msgid "Underline links"
msgstr "Podčrtaj povezave"
@@ -11949,6 +12117,7 @@ msgstr "Preklic povezave vašega računa {providerName}..."
#. Primary action button label to unlock a password-protected resume
#: src/features/auth/pages/resume-password.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/resume/editor/write/write-panel.tsx
msgid "Unlock"
msgstr "Odkleni"
@@ -12022,6 +12191,10 @@ msgstr "Posodobljeno"
msgid "Updated {0}"
msgstr "Posodobljeno {0}"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Updated {done} of {total}. Locked documents, and letters for public links, were skipped."
+msgstr "Posodobljeno: {done} od {total}. Preskočeni so bili zaklenjeni dokumenti in pri javnih povezavah pisma."
+
#: src/dialogs/auth/change-password.tsx
msgid "Updating your password..."
msgstr "Posodabljanje vašega gesla..."
@@ -12975,11 +13148,11 @@ msgstr "Vaš brskalnik pretvori govor v besedilo. Odvisno od brskalnika lahko zv
#: src/features/letters/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this letter."
-msgstr ""
+msgstr "Agent UI v vašem brskalniku je uredil to pismo."
#: src/features/resume/editor/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this resume."
-msgstr ""
+msgstr "Agent UI v vašem brskalniku je uredil ta življenjepis."
#: src/features/career/workspace/practise.tsx
msgid "Your browser's dictation stopped. Try again, or type your answer."
@@ -13163,6 +13336,10 @@ msgstr "Vaš življenjepis uporablja „I“ in „my“."
msgid "Your resume, live at"
msgstr "Vaš življenjepis, v živo na"
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "Your selected font can't display some characters. They show as “?”. In Design, choose a font that has them."
+msgstr "Izbrana pisava ne more prikazati nekaterih znakov. Prikažejo se kot “?”. V razdelku Oblikovanje izberite pisavo, ki jih vsebuje."
+
#: src/features/career/coach.tsx
msgid "your stories"
msgstr "vaše zgodbe"
diff --git a/apps/web/locales/sq-AL.po b/apps/web/locales/sq-AL.po
index e563fadfa..334124a23 100644
--- a/apps/web/locales/sq-AL.po
+++ b/apps/web/locales/sq-AL.po
@@ -118,6 +118,11 @@ msgstr "{0, plural, one {# kontakt ka një email të pavlefshëm ose nuk ka emë
msgid "{0, plural, one {# day} other {# days}}"
msgstr "{0, plural, one {# ditë} other {# ditë}}"
+#. placeholder {0}: done.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{0, plural, one {# document moved to Trash} other {# documents moved to Trash}}"
+msgstr "{0, plural, one {# dokument u zhvendos në Kosh} other {# dokumente u zhvendosën në Kosh}}"
+
#. placeholder {0}: output.skipped.length
#: src/features/assistant/conversation.tsx
msgid "{0, plural, one {# edit couldn't be placed: its text changed. Ask again to redo it.} other {# edits couldn't be placed: their text changed. Ask again to redo them.}}"
@@ -223,6 +228,11 @@ msgstr "{0, plural, one {Filloi para # minute} other {Filloi para # minutash}}"
msgid "{0, plural, one {used in # saved item} other {used in # saved items}}"
msgstr "{0, plural, one {përdorur në # element të ruajtur} other {përdorur në # elemente të ruajtura}}"
+#. placeholder {0}: characters.length
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "{0, plural, one {Your selected font can't display {list}. It shows as “?”. In Design, choose a font that has it.} other {Your selected font can't display {list}. They show as “?”. In Design, choose a font that has them.}}"
+msgstr "{0, plural, one {Fonti i zgjedhur nuk mund të shfaqë {list}. Shfaqet si “?”. Te Dizajni, zgjidhni një font që e ka.} other {Fonti i zgjedhur nuk mund të shfaqë {list}. Shfaqen si “?”. Te Dizajni, zgjidhni një font që i ka.}}"
+
#. placeholder {0}: when(runAt)
#: src/features/career/workspace/prepare.tsx
msgid "{0} · {providerLabel}. Sends this application and your Knowledge; your provider may charge."
@@ -447,6 +457,10 @@ msgstr "{count, plural, one {Hyrja #} other {# hyrjet}}"
msgid "{count, plural, one {Apply # change} other {Apply # changes}}"
msgstr "{count, plural, one {Zbato # ndryshim} other {Zbato # ndryshime}}"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "{count} selected"
+msgstr "{count} të zgjedhura"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "{days, plural, one {# office day a week} other {# office days a week}}"
msgstr "{days, plural, one {# ditë në zyrë në javë} other {# ditë në zyrë në javë}}"
@@ -467,6 +481,10 @@ msgstr "{days, plural, one {# ditë në zyrë, kufiri juaj} other {# ditë në z
msgid "{documents, plural, one {# document} other {# documents}}"
msgstr "{documents, plural, one {Dokumenti #} other {Dokumentet #}}"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{done, plural, one {# document updated} other {# documents updated}}"
+msgstr "{done, plural, one {# dokument u përditësua} other {# dokumente u përditësuan}}"
+
#. placeholder {0}: items.length
#: src/features/career/workspace/apply.tsx
msgid "{done} of {0}"
@@ -1501,6 +1519,18 @@ msgstr "Shqip"
msgid "Alex Morgan"
msgstr "Alex Morgan"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align centre"
+msgstr "Rreshto në qendër"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align left"
+msgstr "Rreshto majtas"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align right"
+msgstr "Rreshto djathtas"
+
#: src/features/career/knowledge/facts.tsx
#: src/features/career/workspace/saved.tsx
#: src/features/documents/documents-page.tsx
@@ -2147,6 +2177,10 @@ msgstr "Më e mira për të aplikuar"
msgid "Blocker"
msgstr "Pengesë"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Blue"
+msgstr "Blu"
+
#: src/routes/dashboard/applications/index.tsx
msgid "Board"
msgstr "Tabela"
@@ -2585,6 +2619,7 @@ msgid "Clear section"
msgstr "Pastro seksionin"
#: src/components/ui/combobox.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Clear selection"
msgstr "Fshij përzgjedhjen"
@@ -2649,6 +2684,10 @@ msgstr "Mbyllur"
msgid "Coach"
msgstr "Këshilltari"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Code"
+msgstr "Kod"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/design-panel.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/design-panel.tsx
msgid "Color"
@@ -2986,6 +3025,10 @@ msgstr "Kopjojeni tani. Për sigurinë tuaj, nuk do të shfaqet më."
msgid "Copy link"
msgstr "Kopjo lidhjen"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Copy public link"
+msgstr "Kopjo lidhjen publike"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "Copy questions"
msgstr "Kopjo pyetjet"
@@ -3699,6 +3742,7 @@ msgstr "Analiza"
msgid "Deep breath."
msgstr "Merrni frymë thellë."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
#: src/features/settings/ai/providers.tsx
msgid "Default"
msgstr "Parazgjedhje"
@@ -4965,8 +5009,8 @@ msgid "Font Weights"
msgstr "Pesha e germave"
#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Fonts could not be loaded. Retry the export."
-msgstr "Fontet nuk mund të ngarkoheshin. Riprovoni eksportin."
+msgid "Fonts could not be loaded. Try again."
+msgstr "Fontet nuk mund të ngarkoheshin. Provoni përsëri."
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "For"
@@ -5215,10 +5259,18 @@ msgstr "Nota / Vlerësimi"
msgid "Greek"
msgstr "Greqisht"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Green"
+msgstr "Jeshile"
+
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "Greeting"
msgstr "Përshëndetja"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Grey"
+msgstr "Gri"
+
#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Grid"
msgstr "Rrjetë"
@@ -5245,6 +5297,18 @@ msgctxt "Headings or Titles (H1, H2, H3, H4, H5, H6)"
msgid "Heading"
msgstr "Titujt"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 1"
+msgstr "Titulli 1"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 2"
+msgstr "Titulli 2"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 3"
+msgstr "Titulli 3"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Heading changed"
msgstr "Titulli ndryshoi"
@@ -5350,6 +5414,10 @@ msgstr "Fshihe foton"
msgid "High"
msgstr "Lartë"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Highlight"
+msgstr "Theksim"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Hindi"
msgstr "Indisht (Hindi)"
@@ -5374,6 +5442,10 @@ msgstr "Historia"
msgid "Home"
msgstr "Kreu"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Horizontal line"
+msgstr "Vijë horizontale"
+
#: src/features/homepage/sections.tsx
msgid "Hosting and development are paid for by people like you. Optional tip:"
msgstr "Pritja dhe zhvillimi paguhen nga njerëz si ju. Këshillë opsionale:"
@@ -5581,6 +5653,10 @@ msgstr "Në shoqëri të mirë"
msgid "Increase line spacing so two lines are not merged into one."
msgstr "Rrisni hapësirën mes rreshtave që dy rreshta të mos bashkohen në një."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Indent"
+msgstr "Rrit dhëmbëzimin"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Indonesian"
msgstr "Indonezisht"
@@ -5873,6 +5949,10 @@ msgstr "john.doe"
msgid "JSON read"
msgstr "JSON lexo"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Justify"
+msgstr "Rreshto në të dyja anët"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Kannada"
msgstr "Kanadisht (Kannada)"
@@ -6178,12 +6258,16 @@ msgstr "letër"
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgid "Letter"
+msgstr "Letër"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/page-canvas.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-page.tsx
-#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgctxt "US Letter paper size (8.5 × 11 in), shown beside A4"
msgid "Letter"
-msgstr "Letër"
+msgstr "Letter"
#: src/features/career/workspace/shell.tsx
msgid "Letter · not sent yet"
@@ -6286,6 +6370,7 @@ msgstr "Lidhni një aplikim për punë"
msgid "Link an application…"
msgstr "Lidhni një aplikim për punë…"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
#: src/features/resume/public/public-resume.tsx
#: src/features/resume/share/link-tab.tsx
msgid "Link copied"
@@ -6469,10 +6554,11 @@ msgid "Locations"
msgstr "Vendndodhjet"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Lock editing"
-msgstr "Bllokimi i redaktimit"
+msgstr "Blloko redaktimin"
#: src/features/documents/document-card.tsx
msgid "Locked"
@@ -6537,6 +6623,14 @@ msgstr "Bëjeni më specifik"
msgid "Make it shorter"
msgstr "Bëni atë më të shkurtër"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make private"
+msgstr "Bëje privat"
+
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make public"
+msgstr "Bëje publik"
+
#: src/features/assistant/assistant-panel.tsx
msgid "Make the opening stronger"
msgstr "Bëni hapjen më të fortë"
@@ -6759,6 +6853,10 @@ msgstr "Më shumë formate shkarkimi"
msgid "More for {title}"
msgstr "Më shumë për {title}"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "More formatting"
+msgstr "Më shumë formatim"
+
#: src/features/resume/editor/write/fields.tsx
msgid "More options"
msgstr "Më shumë opsione"
@@ -6855,6 +6953,7 @@ msgid "Move to Interview"
msgstr "Kalo te Intervistë"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Move to Trash"
@@ -6874,6 +6973,12 @@ msgstr "Lëvizni lart"
msgid "Move your email and phone number to the top of page one."
msgstr "Zhvendosni email-in dhe numrin e telefonit në krye të faqes së parë."
+#. placeholder {0}: done.length
+#. placeholder {1}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Moved {0} of {1} to Trash. Locked documents were skipped."
+msgstr "U zhvendosën {0} nga {1} në Kosh. Dokumentet e mbyllura u anashkaluan."
+
#. placeholder {0}: getStageLabel(entry.stage)
#. placeholder {0}: getStageLabel(status)
#: src/features/applications/components/detail/activity.tsx
@@ -7812,6 +7917,10 @@ msgstr "Ose me fjalët tuaja…"
msgid "Or upload a resume PDF"
msgstr "Ose ngarko një CV PDF"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Orange"
+msgstr "Portokalli"
+
#: src/features/resume/editor/write/entries.tsx
msgid "Organization"
msgstr "Organizata"
@@ -7849,6 +7958,10 @@ msgstr "nga 100"
msgid "Out of date: the text has changed since."
msgstr "I vjetëruar: teksti ka ndryshuar që atëherë."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Outdent"
+msgstr "Zvogëlo dhëmbëzimin"
+
#: src/features/homepage/prepare.tsx
msgid "Own and evolve a design system"
msgstr "Zotërim dhe zhvillim i një sistemi dizajni"
@@ -7902,6 +8015,10 @@ msgstr "faqe."
msgid "Paper"
msgstr "Letër"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Paragraph"
+msgstr "Paragraf"
+
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/resume/editor/check/writing-tab.tsx
msgid "paragraph {n}"
@@ -8472,6 +8589,8 @@ msgstr "Ofrohet nga serveri juaj: {connectedProvider}."
msgid "Provider"
msgstr "Ofruesi"
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/homepage/share.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/editor-bar.tsx
@@ -8499,6 +8618,10 @@ msgstr "Publikime"
msgid "Publisher"
msgstr "Botues"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Purple"
+msgstr "Vjollcë"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Put a plain email address near the top of the first page. It is what most systems file you under."
msgstr "Vendosni një adresë email të thjeshtë pranë krerit të faqes së parë. Kjo është ajo nën të cilën ju regjistrojnë shumica e sistemeve."
@@ -8832,6 +8955,10 @@ msgstr "Drejtkëndësh"
msgid "Rectangle (Full Width)"
msgstr "Drejtkëndësh (gjerësi e plotë)"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Red"
+msgstr "E kuqe"
+
#: src/features/resume/stylesheet/toolbar.tsx
msgid "Redo resume change"
msgstr "Ribërë ndryshimin e rezymesë"
@@ -9808,15 +9935,25 @@ msgid "See below"
msgstr "Shihni më poshtë"
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
msgid "Select"
msgstr "Zgjidhni"
+#. placeholder {0}: document.name
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+msgid "Select {0}"
+msgstr "Zgjidh {0}"
+
#. placeholder {0}: application.role
#. placeholder {1}: application.company
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
msgid "Select {0} at {1}"
msgstr "Zgjidhni {0} në {1}"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Select all"
+msgstr "Zgjidh të gjitha"
+
#: src/features/settings/integrations/components/ai-provider-picker.tsx
msgid "Select an AI provider"
msgstr "Zgjidhni një ofrues të inteligjencës artificiale"
@@ -9825,6 +9962,10 @@ msgstr "Zgjidhni një ofrues të inteligjencës artificiale"
msgid "Select..."
msgstr "Zgjidh..."
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Selected documents"
+msgstr "Dokumentet e zgjedhura"
+
#: src/features/homepage/footer.tsx
msgid "Self-hosting"
msgstr "Vetë-strehimi"
@@ -10004,6 +10145,7 @@ msgstr "Ndani seksionet"
msgid "Share via…"
msgstr "Shpërndaje përmes…"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/libs/resume/section.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
msgid "Sharing"
@@ -10112,6 +10254,10 @@ msgstr "Tregojini ato përsëri"
msgid "Shown in your timezone."
msgstr "Shfaqet në zonën tuaj kohore."
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Shows the tags they all share. Tags you add go on every document; tags you remove come off every one. Locked documents are left as they are."
+msgstr "Shfaq etiketat që kanë të gjitha të përbashkëta. Etiketat që shtoni vendosen në çdo dokument; ato që hiqni hiqen nga të gjitha. Dokumentet e mbyllura mbeten siç janë."
+
#. Layout editor column label for the secondary sidebar area
#: src/features/homepage/sheet.tsx
#: src/features/resume/editor/design/template-group.tsx
@@ -10212,8 +10358,8 @@ msgid "Single-column ruled form inspired by the Japanese rirekisho: a bordered h
msgstr "Një formë me një kolonë e frymëzuar nga rezymeja japoneze rirekisho: një kokë e bërë nga fusha të kufizuara dhe çdo seksion i paraqitur si një tabelë me një shirit titulli të fortë. Kompakt dhe i lehtë për t'u skanuar, i përshtatshëm për punë inxhinierike, punë operacionale ose aplikime pune në Japoni."
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
-msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker, the summary as an italic standfirst and italic section headings; refined for writers, designers, and communications roles."
-msgstr "Një plan urbanistik me një kolonë të frymëzuar nga një artikull reviste: emri juaj me shkronja të mëdha poshtë një titulli të shkurtër me shkronja të mëdha, një përmbledhje me shkronja të pjerrëta dhe titujt e seksioneve me shkronja të pjerrëta. Një dizajn i rafinuar për shkrimtarët, stilistët dhe profesionistët e komunikimit."
+msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker and the summary as a larger standfirst; refined for writers, designers, and communications roles."
+msgstr "Një kolonë e vetme e faqosur si artikull reviste: një emër i madh nën një mbititull me shkronja të mëdha dhe përmbledhja si hyrje më e madhe; e rafinuar për shkrimtarë, dizajnerë dhe role në komunikim."
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
msgid "Single-column with a magenta left border accent; compact and efficient for entry-level or internship applications."
@@ -10337,10 +10483,6 @@ msgstr "Disa detaje të punës nuk mund të lexoheshin. Plotësoni rolin dhe kom
msgid "Some lines are stored out of reading order."
msgstr "Disa rreshta janë ruajtur jashtë renditjes së leximit."
-#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Some PDF text could not be rendered. Choose a font containing these characters, then retry the export."
-msgstr "Disa tekste PDF nuk mund të jepeshin. Zgjidhni një font që përmban këto karaktere, më pas riprovoni eksportimin."
-
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Some systems mishandle images, and photos are discouraged in some countries."
msgstr "Disa sisteme keqpërdorin imazhet dhe fotot dekurajohen në disa vende."
@@ -10673,6 +10815,10 @@ msgstr "Historia nuk u gjet"
msgid "Strengthen"
msgstr "Për t’u forcuar"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Strikethrough"
+msgstr "Vijëzim në mes"
+
#: src/features/resume/editor/write/improve.tsx
msgid "Stronger verb"
msgstr "Folje më e fortë"
@@ -10823,6 +10969,7 @@ msgstr "Etiketë"
#: src/features/applications/components/import-applications-sheet.tsx
#: src/features/career/knowledge/stories.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Tags"
msgstr "Etiketa"
@@ -10830,6 +10977,11 @@ msgstr "Etiketa"
msgid "Tags can be used to categorize your resume by keywords."
msgstr "Etiketat mund të përdoren për të kategorizuar CV-në tuaj sipas fjalëve kyçe."
+#. placeholder {0}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Tags for {0} documents"
+msgstr "Etiketat për {0} dokumente"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Tags give software an explicit reading order. Enable them when exporting, if your tool offers it."
msgstr "Etiketat i japin softuerit një renditje leximi të qartë. Aktivizojini gjatë eksportimit, nëse mjeti juaj e ofron këtë."
@@ -10960,10 +11112,18 @@ msgstr "Testimi…"
msgid "Text"
msgstr "Teksti"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text alignment"
+msgstr "Rreshtimi i tekstit"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/design.tsx
msgid "Text Color"
msgstr "Ngjyra e tekstit"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text colour"
+msgstr "Ngjyra e tekstit"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text comes out in the order a person reads it, at a size and spacing that survive."
msgstr "Teksti del sipas renditjes që një person e lexon, në një madhësi dhe hapësirë ​​që mbijetojnë."
@@ -10996,6 +11156,10 @@ msgstr "Teksti ndodhet në zonën e kokës ose fundfaqes."
msgid "Text size"
msgstr "Madhësia e tekstit"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text style"
+msgstr "Stili i tekstit"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text this close to the edge can be cut off. Use at least {minimum} pt."
msgstr "Teksti kaq afër skajit mund të pritet. Përdorni të paktën {minimum} pt."
@@ -11715,7 +11879,7 @@ msgstr "Përkthime"
#: src/features/documents/trash-page.tsx
#: src/routes/dashboard/-components/app-shell.tsx
msgid "Trash"
-msgstr "Kosh riciklimi"
+msgstr "Koshi"
#: src/features/documents/trash-page.tsx
msgid "Trash is empty"
@@ -11895,6 +12059,10 @@ msgstr "Tipografia"
msgid "Ukrainian"
msgstr "Ukrainisht"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Underline"
+msgstr "Nënvizim"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
msgid "Underline links"
msgstr "Nënvizoni lidhjet"
@@ -11949,6 +12117,7 @@ msgstr "Po shkëputet llogaria juaj {providerName}..."
#. Primary action button label to unlock a password-protected resume
#: src/features/auth/pages/resume-password.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/resume/editor/write/write-panel.tsx
msgid "Unlock"
msgstr "Shkyç"
@@ -12022,6 +12191,10 @@ msgstr "Përditësuar"
msgid "Updated {0}"
msgstr "{0} i përditësuar"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Updated {done} of {total}. Locked documents, and letters for public links, were skipped."
+msgstr "U përditësuan {done} nga {total}. U anashkaluan dokumentet e mbyllura dhe, për lidhjet publike, letrat."
+
#: src/dialogs/auth/change-password.tsx
msgid "Updating your password..."
msgstr "Po përditësohet fjalëkalimi juaj..."
@@ -12975,11 +13148,11 @@ msgstr "Shfletuesi juaj e kthen të folurën në tekst. Në varësi të shfletue
#: src/features/letters/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this letter."
-msgstr ""
+msgstr "Agjenti i IA-së në shfletuesin tuaj e redaktoi këtë letër."
#: src/features/resume/editor/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this resume."
-msgstr ""
+msgstr "Agjenti i IA-së në shfletuesin tuaj e redaktoi këtë CV."
#: src/features/career/workspace/practise.tsx
msgid "Your browser's dictation stopped. Try again, or type your answer."
@@ -13163,6 +13336,10 @@ msgstr "CV-ja juaj përdor \"I\" dhe \"my\"."
msgid "Your resume, live at"
msgstr "CV tuaj, jetoni në"
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "Your selected font can't display some characters. They show as “?”. In Design, choose a font that has them."
+msgstr "Fonti i zgjedhur nuk mund të shfaqë disa karaktere. Shfaqen si “?”. Te Dizajni, zgjidhni një font që i ka."
+
#: src/features/career/coach.tsx
msgid "your stories"
msgstr "historitë tuaja"
diff --git a/apps/web/locales/sr-SP.po b/apps/web/locales/sr-SP.po
index ca8189702..87d22d469 100644
--- a/apps/web/locales/sr-SP.po
+++ b/apps/web/locales/sr-SP.po
@@ -118,6 +118,11 @@ msgstr "{0, plural, one {# контакт има неважећу е-пошту
msgid "{0, plural, one {# day} other {# days}}"
msgstr "{0, plural, one {# дан} other {# дана}}"
+#. placeholder {0}: done.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{0, plural, one {# document moved to Trash} other {# documents moved to Trash}}"
+msgstr "{0, plural, one {# документ је премештен у Отпад} few {# документа су премештена у Отпад} other {# докумената је премештено у Отпад}}"
+
#. placeholder {0}: output.skipped.length
#: src/features/assistant/conversation.tsx
msgid "{0, plural, one {# edit couldn't be placed: its text changed. Ask again to redo it.} other {# edits couldn't be placed: their text changed. Ask again to redo them.}}"
@@ -223,6 +228,11 @@ msgstr "{0, plural, one {Почело пре # минут} few {Почело п
msgid "{0, plural, one {used in # saved item} other {used in # saved items}}"
msgstr "{0, plural, one {коришћено у # сачуваној ставци} few {коришћено у # сачуване ставке} other {коришћено у # сачуваних ставки}}"
+#. placeholder {0}: characters.length
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "{0, plural, one {Your selected font can't display {list}. It shows as “?”. In Design, choose a font that has it.} other {Your selected font can't display {list}. They show as “?”. In Design, choose a font that has them.}}"
+msgstr "{0, plural, one {Изабрани фонт не може да прикаже {list}. Приказује се као “?”. У одељку Дизајн изаберите фонт који га садржи.} few {Изабрани фонт не може да прикаже {list}. Приказују се као “?”. У одељку Дизајн изаберите фонт који их садржи.} other {Изабрани фонт не може да прикаже {list}. Приказују се као “?”. У одељку Дизајн изаберите фонт који их садржи.}}"
+
#. placeholder {0}: when(runAt)
#: src/features/career/workspace/prepare.tsx
msgid "{0} · {providerLabel}. Sends this application and your Knowledge; your provider may charge."
@@ -447,6 +457,10 @@ msgstr "{count, plural, one {# унос} other {# уноси}}"
msgid "{count, plural, one {Apply # change} other {Apply # changes}}"
msgstr "{count, plural, one {Примени # измену} few {Примени # измене} other {Примени # измена}}"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "{count} selected"
+msgstr "Изабрано: {count}"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "{days, plural, one {# office day a week} other {# office days a week}}"
msgstr "{days, plural, one {# дан у канцеларији недељно} few {# дана у канцеларији недељно} other {# дана у канцеларији недељно}}"
@@ -467,6 +481,10 @@ msgstr "{days, plural, one {# дан у канцеларији, ваше огр
msgid "{documents, plural, one {# document} other {# documents}}"
msgstr "{documents, plural, one {# документ} other {# документи}}"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{done, plural, one {# document updated} other {# documents updated}}"
+msgstr "{done, plural, one {# документ је ажуриран} few {# документа су ажурирана} other {# докумената је ажурирано}}"
+
#. placeholder {0}: items.length
#: src/features/career/workspace/apply.tsx
msgid "{done} of {0}"
@@ -1501,6 +1519,18 @@ msgstr "Албански"
msgid "Alex Morgan"
msgstr "Alex Morgan"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align centre"
+msgstr "Поравнај по средини"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align left"
+msgstr "Поравнај лево"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align right"
+msgstr "Поравнај десно"
+
#: src/features/career/knowledge/facts.tsx
#: src/features/career/workspace/saved.tsx
#: src/features/documents/documents-page.tsx
@@ -2147,6 +2177,10 @@ msgstr "Најбоље за пријаву"
msgid "Blocker"
msgstr "Блокатор"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Blue"
+msgstr "Плава"
+
#: src/routes/dashboard/applications/index.tsx
msgid "Board"
msgstr "Табла"
@@ -2585,6 +2619,7 @@ msgid "Clear section"
msgstr "Очистите одељак"
#: src/components/ui/combobox.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Clear selection"
msgstr "Обриши избор"
@@ -2649,6 +2684,10 @@ msgstr "Затворено"
msgid "Coach"
msgstr "Саветник"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Code"
+msgstr "Код"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/design-panel.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/design-panel.tsx
msgid "Color"
@@ -2986,6 +3025,10 @@ msgstr "Копирајте га сада. Због ваше безбедност
msgid "Copy link"
msgstr "Копирај везу"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Copy public link"
+msgstr "Копирај јавну везу"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "Copy questions"
msgstr "Копирај питања"
@@ -3699,6 +3742,7 @@ msgstr "Анализа"
msgid "Deep breath."
msgstr "Дубок удах."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
#: src/features/settings/ai/providers.tsx
msgid "Default"
msgstr "Подразумевано"
@@ -4965,8 +5009,8 @@ msgid "Font Weights"
msgstr "Дебљине фонта"
#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Fonts could not be loaded. Retry the export."
-msgstr "Фонтови се не могу учитати. Покушајте поново са извозом."
+msgid "Fonts could not be loaded. Try again."
+msgstr "Фонтови нису могли да се учитају. Покушајте поново."
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "For"
@@ -5215,10 +5259,18 @@ msgstr "Оцена"
msgid "Greek"
msgstr "Грчки"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Green"
+msgstr "Зелена"
+
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "Greeting"
msgstr "Обраћање"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Grey"
+msgstr "Сива"
+
#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Grid"
msgstr "Мрежа"
@@ -5245,6 +5297,18 @@ msgctxt "Headings or Titles (H1, H2, H3, H4, H5, H6)"
msgid "Heading"
msgstr "Насловни стил"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 1"
+msgstr "Наслов 1"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 2"
+msgstr "Наслов 2"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 3"
+msgstr "Наслов 3"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Heading changed"
msgstr "Наслов је промењен"
@@ -5350,6 +5414,10 @@ msgstr "Сакриј фотографију"
msgid "High"
msgstr "Високо"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Highlight"
+msgstr "Истицање"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Hindi"
msgstr "Хинди"
@@ -5374,6 +5442,10 @@ msgstr "Историја"
msgid "Home"
msgstr "Почетна"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Horizontal line"
+msgstr "Хоризонтална линија"
+
#: src/features/homepage/sections.tsx
msgid "Hosting and development are paid for by people like you. Optional tip:"
msgstr "Хостинг и развој плаћају људи попут вас. Опциони савет:"
@@ -5581,6 +5653,10 @@ msgstr "У добром друштву"
msgid "Increase line spacing so two lines are not merged into one."
msgstr "Повећајте проред како се два реда не би спојила у један."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Indent"
+msgstr "Повећај увлачење"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Indonesian"
msgstr "Индонежански"
@@ -5873,6 +5949,10 @@ msgstr "Џон Доу"
msgid "JSON read"
msgstr "JSON прочитано"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Justify"
+msgstr "Обострано поравнање"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Kannada"
msgstr "Канада"
@@ -6178,12 +6258,16 @@ msgstr "писмо"
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgid "Letter"
+msgstr "Писмо"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/page-canvas.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-page.tsx
-#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgctxt "US Letter paper size (8.5 × 11 in), shown beside A4"
msgid "Letter"
-msgstr "Летер"
+msgstr "US Letter"
#: src/features/career/workspace/shell.tsx
msgid "Letter · not sent yet"
@@ -6286,6 +6370,7 @@ msgstr "Повежите пријаву за посао"
msgid "Link an application…"
msgstr "Повежите пријаву за посао…"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
#: src/features/resume/public/public-resume.tsx
#: src/features/resume/share/link-tab.tsx
msgid "Link copied"
@@ -6469,6 +6554,7 @@ msgid "Locations"
msgstr "Локације"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Lock editing"
@@ -6537,6 +6623,14 @@ msgstr "Нека буде конкретније"
msgid "Make it shorter"
msgstr "Нека буде краће"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make private"
+msgstr "Учини приватним"
+
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make public"
+msgstr "Учини јавним"
+
#: src/features/assistant/assistant-panel.tsx
msgid "Make the opening stronger"
msgstr "Ојачајте отвор"
@@ -6759,6 +6853,10 @@ msgstr "Више формата за преузимање"
msgid "More for {title}"
msgstr "Још за {title}"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "More formatting"
+msgstr "Још форматирања"
+
#: src/features/resume/editor/write/fields.tsx
msgid "More options"
msgstr "Више опција"
@@ -6855,6 +6953,7 @@ msgid "Move to Interview"
msgstr "Премести у фазу Интервју"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Move to Trash"
@@ -6874,6 +6973,12 @@ msgstr "Помери се горе"
msgid "Move your email and phone number to the top of page one."
msgstr "Преместите свој имејл и број телефона на врх прве странице."
+#. placeholder {0}: done.length
+#. placeholder {1}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Moved {0} of {1} to Trash. Locked documents were skipped."
+msgstr "У Отпад премештено: {0} од {1}. Закључани документи су прескочени."
+
#. placeholder {0}: getStageLabel(entry.stage)
#. placeholder {0}: getStageLabel(status)
#: src/features/applications/components/detail/activity.tsx
@@ -7812,6 +7917,10 @@ msgstr "Или својим речима…"
msgid "Or upload a resume PDF"
msgstr "Или отпремите PDF резимеа"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Orange"
+msgstr "Наранџаста"
+
#: src/features/resume/editor/write/entries.tsx
msgid "Organization"
msgstr "Организација"
@@ -7849,6 +7958,10 @@ msgstr "од 100"
msgid "Out of date: the text has changed since."
msgstr "Застарео: текст се од тада променио."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Outdent"
+msgstr "Смањи увлачење"
+
#: src/features/homepage/prepare.tsx
msgid "Own and evolve a design system"
msgstr "Вођење и развој дизајн система"
@@ -7902,6 +8015,10 @@ msgstr "страници."
msgid "Paper"
msgstr "Папир"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Paragraph"
+msgstr "Пасус"
+
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/resume/editor/check/writing-tab.tsx
msgid "paragraph {n}"
@@ -8472,6 +8589,8 @@ msgstr "Обезбеђује ваш сервер: {connectedProvider}."
msgid "Provider"
msgstr "Провајдер"
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/homepage/share.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/editor-bar.tsx
@@ -8499,6 +8618,10 @@ msgstr "Публикације"
msgid "Publisher"
msgstr "Издавач"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Purple"
+msgstr "Љубичаста"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Put a plain email address near the top of the first page. It is what most systems file you under."
msgstr "Ставите обичну имејл адресу близу врха прве странице. То је оно под чим вас већина система евидентира."
@@ -8832,6 +8955,10 @@ msgstr "Правоугаоник"
msgid "Rectangle (Full Width)"
msgstr "Правоугаоник (пуна ширина)"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Red"
+msgstr "Црвена"
+
#: src/features/resume/stylesheet/toolbar.tsx
msgid "Redo resume change"
msgstr "Поновите промену резимеа"
@@ -9808,15 +9935,25 @@ msgid "See below"
msgstr "Погледајте испод"
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
msgid "Select"
msgstr "Изаберите"
+#. placeholder {0}: document.name
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+msgid "Select {0}"
+msgstr "Изабери {0}"
+
#. placeholder {0}: application.role
#. placeholder {1}: application.company
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
msgid "Select {0} at {1}"
msgstr "Изаберите {0} на {1}"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Select all"
+msgstr "Изабери све"
+
#: src/features/settings/integrations/components/ai-provider-picker.tsx
msgid "Select an AI provider"
msgstr "Изаберите добављача вештачке интелигенције"
@@ -9825,6 +9962,10 @@ msgstr "Изаберите добављача вештачке интелиге
msgid "Select..."
msgstr "Изаберите..."
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Selected documents"
+msgstr "Изабрани документи"
+
#: src/features/homepage/footer.tsx
msgid "Self-hosting"
msgstr "Селф-хостинг"
@@ -10004,6 +10145,7 @@ msgstr "Делите секције"
msgid "Share via…"
msgstr "Подели путем…"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/libs/resume/section.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
msgid "Sharing"
@@ -10112,6 +10254,10 @@ msgstr "Покажи их поново"
msgid "Shown in your timezone."
msgstr "Приказано у вашој временској зони."
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Shows the tags they all share. Tags you add go on every document; tags you remove come off every one. Locked documents are left as they are."
+msgstr "Приказује ознаке које су свима заједничке. Ознаке које додате иду на сваки документ; ознаке које уклоните уклањају се са свих. Закључани документи остају непромењени."
+
#. Layout editor column label for the secondary sidebar area
#: src/features/homepage/sheet.tsx
#: src/features/resume/editor/design/template-group.tsx
@@ -10212,8 +10358,8 @@ msgid "Single-column ruled form inspired by the Japanese rirekisho: a bordered h
msgstr "Образац са једном колоном инспирисан јапанским резимеом рирекишо: заглавље од обрубљених поља, а сваки одељак као табела са пуном насловном траком. Компактан и лак за брз преглед, погодан за инжењерске и оперативне послове или пријаве за посао у Јапану."
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
-msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker, the summary as an italic standfirst and italic section headings; refined for writers, designers, and communications roles."
-msgstr "Изглед у једној колони инспирисан чланком из часописа: ваше име великим словима испод кратког наслова великим словима, резиме у курзиву и наслови одељака у курзиву. Префињен дизајн за писце, дизајнере и професионалце у комуникацијама."
+msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker and the summary as a larger standfirst; refined for writers, designers, and communications roles."
+msgstr "Једна колона сложена као чланак у часопису: велико име испод наднаслова исписаног великим словима и резиме као већи увод; префињено за писце, дизајнере и улоге у комуникацијама."
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
msgid "Single-column with a magenta left border accent; compact and efficient for entry-level or internship applications."
@@ -10337,10 +10483,6 @@ msgstr "Неки детаљи о послу нису могли да се про
msgid "Some lines are stored out of reading order."
msgstr "Неки редови су сачувани ван редоследа читања."
-#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Some PDF text could not be rendered. Choose a font containing these characters, then retry the export."
-msgstr "Неки текст PDF није могао да се прикаже. Изаберите фонт који садржи ове знакове, а затим поново покушајте да извршите извоз."
-
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Some systems mishandle images, and photos are discouraged in some countries."
msgstr "Неки системи погрешно рукују сликама, а фотографије се не подстичу у неким земљама."
@@ -10673,6 +10815,10 @@ msgstr "Прича није пронађена"
msgid "Strengthen"
msgstr "За јачање"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Strikethrough"
+msgstr "Прецртано"
+
#: src/features/resume/editor/write/improve.tsx
msgid "Stronger verb"
msgstr "Јачи глагол"
@@ -10823,6 +10969,7 @@ msgstr "Таг"
#: src/features/applications/components/import-applications-sheet.tsx
#: src/features/career/knowledge/stories.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Tags"
msgstr "Ознаке"
@@ -10830,6 +10977,11 @@ msgstr "Ознаке"
msgid "Tags can be used to categorize your resume by keywords."
msgstr "Ознаке се могу користити за категоризацију резимеа по кључним речима."
+#. placeholder {0}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Tags for {0} documents"
+msgstr "Ознаке за документе: {0}"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Tags give software an explicit reading order. Enable them when exporting, if your tool offers it."
msgstr "Ознаке дају софтверу јасан редослед читања. Омогућите их приликом извоза, ако ваш алат то нуди."
@@ -10960,10 +11112,18 @@ msgstr "Тестирање…"
msgid "Text"
msgstr "Текст"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text alignment"
+msgstr "Поравнање текста"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/design.tsx
msgid "Text Color"
msgstr "Боја текста"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text colour"
+msgstr "Боја текста"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text comes out in the order a person reads it, at a size and spacing that survive."
msgstr "Текст излази редоследом којим га особа чита, у величини и размаку који су сачувани."
@@ -10996,6 +11156,10 @@ msgstr "Текст се налази у подручју заглавља или
msgid "Text size"
msgstr "Величина текста"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text style"
+msgstr "Стил текста"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text this close to the edge can be cut off. Use at least {minimum} pt."
msgstr "Текст који је близу ивице може да се одсече. Користите најмање {minimum} пт."
@@ -11715,7 +11879,7 @@ msgstr "Преводи"
#: src/features/documents/trash-page.tsx
#: src/routes/dashboard/-components/app-shell.tsx
msgid "Trash"
-msgstr "Рецицле бин"
+msgstr "Отпад"
#: src/features/documents/trash-page.tsx
msgid "Trash is empty"
@@ -11895,6 +12059,10 @@ msgstr "Типографија"
msgid "Ukrainian"
msgstr "Украјински"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Underline"
+msgstr "Подвучено"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
msgid "Underline links"
msgstr "Подвуци везе"
@@ -11949,6 +12117,7 @@ msgstr "Прекид повезивања вашег {providerName} налога
#. Primary action button label to unlock a password-protected resume
#: src/features/auth/pages/resume-password.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/resume/editor/write/write-panel.tsx
msgid "Unlock"
msgstr "Откључај"
@@ -12022,6 +12191,10 @@ msgstr "Ажурирано"
msgid "Updated {0}"
msgstr "Ажурирано {0}"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Updated {done} of {total}. Locked documents, and letters for public links, were skipped."
+msgstr "Ажурирано: {done} од {total}. Прескочени су закључани документи, а за јавне везе и писма."
+
#: src/dialogs/auth/change-password.tsx
msgid "Updating your password..."
msgstr "Ажурирање ваше лозинке..."
@@ -12975,11 +13148,11 @@ msgstr "Ваш прегледач претвара ваш говор у текс
#: src/features/letters/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this letter."
-msgstr ""
+msgstr "AI агент у вашем прегледачу је уредио ово писмо."
#: src/features/resume/editor/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this resume."
-msgstr ""
+msgstr "AI агент у вашем прегледачу је уредио овај резиме."
#: src/features/career/workspace/practise.tsx
msgid "Your browser's dictation stopped. Try again, or type your answer."
@@ -13163,6 +13336,10 @@ msgstr "Ваша биографија користи „I“ и „my“."
msgid "Your resume, live at"
msgstr "Ваш резиме, уживо на"
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "Your selected font can't display some characters. They show as “?”. In Design, choose a font that has them."
+msgstr "Изабрани фонт не може да прикаже неке знакове. Приказују се као “?”. У одељку Дизајн изаберите фонт који их садржи."
+
#: src/features/career/coach.tsx
msgid "your stories"
msgstr "ваше приче"
diff --git a/apps/web/locales/sv-SE.po b/apps/web/locales/sv-SE.po
index 0d5c7f565..5073a17e0 100644
--- a/apps/web/locales/sv-SE.po
+++ b/apps/web/locales/sv-SE.po
@@ -118,6 +118,11 @@ msgstr "{0, plural, one {# kontakt har en ogiltig e-postadress eller saknar namn
msgid "{0, plural, one {# day} other {# days}}"
msgstr "{0, plural, one {# dag} other {# dagar}}"
+#. placeholder {0}: done.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{0, plural, one {# document moved to Trash} other {# documents moved to Trash}}"
+msgstr "{0, plural, one {# dokument flyttades till papperskorgen} other {# dokument flyttades till papperskorgen}}"
+
#. placeholder {0}: output.skipped.length
#: src/features/assistant/conversation.tsx
msgid "{0, plural, one {# edit couldn't be placed: its text changed. Ask again to redo it.} other {# edits couldn't be placed: their text changed. Ask again to redo them.}}"
@@ -223,6 +228,11 @@ msgstr "{0, plural, one {Började för # minut sedan} other {Började för # min
msgid "{0, plural, one {used in # saved item} other {used in # saved items}}"
msgstr "{0, plural, one {använt i # sparat objekt} other {använt i # sparade objekt}}"
+#. placeholder {0}: characters.length
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "{0, plural, one {Your selected font can't display {list}. It shows as “?”. In Design, choose a font that has it.} other {Your selected font can't display {list}. They show as “?”. In Design, choose a font that has them.}}"
+msgstr "{0, plural, one {Det valda typsnittet kan inte visa {list}. Det visas som “?”. Välj ett typsnitt som har det under Design.} other {Det valda typsnittet kan inte visa {list}. De visas som “?”. Välj ett typsnitt som har dem under Design.}}"
+
#. placeholder {0}: when(runAt)
#: src/features/career/workspace/prepare.tsx
msgid "{0} · {providerLabel}. Sends this application and your Knowledge; your provider may charge."
@@ -447,6 +457,10 @@ msgstr "{count, plural, one {#-post} other {#-poster}}"
msgid "{count, plural, one {Apply # change} other {Apply # changes}}"
msgstr "{count, plural, one {Tillämpa # ändring} other {Tillämpa # ändringar}}"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "{count} selected"
+msgstr "{count} valda"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "{days, plural, one {# office day a week} other {# office days a week}}"
msgstr "{days, plural, one {# kontorsdag i veckan} other {# kontorsdagar i veckan}}"
@@ -467,6 +481,10 @@ msgstr "{days, plural, one {# kontorsdag, din gräns} other {# kontorsdagar, din
msgid "{documents, plural, one {# document} other {# documents}}"
msgstr "{documents, plural, one {# dokument} other {# dokument}}"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{done, plural, one {# document updated} other {# documents updated}}"
+msgstr "{done, plural, one {# dokument uppdaterades} other {# dokument uppdaterades}}"
+
#. placeholder {0}: items.length
#: src/features/career/workspace/apply.tsx
msgid "{done} of {0}"
@@ -1501,6 +1519,18 @@ msgstr "Albanska"
msgid "Alex Morgan"
msgstr "Alex Morgan"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align centre"
+msgstr "Centrera"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align left"
+msgstr "Vänsterjustera"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align right"
+msgstr "Högerjustera"
+
#: src/features/career/knowledge/facts.tsx
#: src/features/career/workspace/saved.tsx
#: src/features/documents/documents-page.tsx
@@ -2147,6 +2177,10 @@ msgstr "Bäst för ansökningar"
msgid "Blocker"
msgstr "Blockerare"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Blue"
+msgstr "Blå"
+
#: src/routes/dashboard/applications/index.tsx
msgid "Board"
msgstr "Tavla"
@@ -2585,6 +2619,7 @@ msgid "Clear section"
msgstr "Rensa avsnitt"
#: src/components/ui/combobox.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Clear selection"
msgstr "Rensa valet"
@@ -2649,6 +2684,10 @@ msgstr "Stängd"
msgid "Coach"
msgstr "Coach"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Code"
+msgstr "Kod"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/design-panel.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/design-panel.tsx
msgid "Color"
@@ -2986,6 +3025,10 @@ msgstr "Kopiera det nu. För din säkerhet kommer den inte att visas igen."
msgid "Copy link"
msgstr "Kopiera länk"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Copy public link"
+msgstr "Kopiera offentlig länk"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "Copy questions"
msgstr "Kopiera frågorna"
@@ -3699,6 +3742,7 @@ msgstr "Utvärdering"
msgid "Deep breath."
msgstr "Andas djupt."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
#: src/features/settings/ai/providers.tsx
msgid "Default"
msgstr "Standard"
@@ -4965,8 +5009,8 @@ msgid "Font Weights"
msgstr "Typsnittsvarianter"
#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Fonts could not be loaded. Retry the export."
-msgstr "Teckensnitt kunde inte laddas. Försök att exportera igen."
+msgid "Fonts could not be loaded. Try again."
+msgstr "Typsnitten kunde inte läsas in. Försök igen."
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "For"
@@ -5215,10 +5259,18 @@ msgstr "Betyg"
msgid "Greek"
msgstr "Grekiska"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Green"
+msgstr "Grön"
+
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "Greeting"
msgstr "Hälsningsfras"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Grey"
+msgstr "Grå"
+
#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Grid"
msgstr "Rutnät"
@@ -5245,6 +5297,18 @@ msgctxt "Headings or Titles (H1, H2, H3, H4, H5, H6)"
msgid "Heading"
msgstr "Rubriker"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 1"
+msgstr "Rubrik 1"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 2"
+msgstr "Rubrik 2"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 3"
+msgstr "Rubrik 3"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Heading changed"
msgstr "Rubrik ändrad"
@@ -5350,6 +5414,10 @@ msgstr "Göm fotot"
msgid "High"
msgstr "Hög"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Highlight"
+msgstr "Markering"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Hindi"
msgstr "Hindi"
@@ -5374,6 +5442,10 @@ msgstr "Historia"
msgid "Home"
msgstr "Hem"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Horizontal line"
+msgstr "Horisontell linje"
+
#: src/features/homepage/sections.tsx
msgid "Hosting and development are paid for by people like you. Optional tip:"
msgstr "Hosting och utveckling betalas av människor som du. Valfritt tips:"
@@ -5581,6 +5653,10 @@ msgstr "I gott sällskap"
msgid "Increase line spacing so two lines are not merged into one."
msgstr "Öka radavståndet så att två rader inte slås samman till en."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Indent"
+msgstr "Öka indrag"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Indonesian"
msgstr "Indonesiska"
@@ -5873,6 +5949,10 @@ msgstr "John.doe"
msgid "JSON read"
msgstr "JSON läst"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Justify"
+msgstr "Marginaljustera"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Kannada"
msgstr "Kanadensiska"
@@ -6178,12 +6258,16 @@ msgstr "brev"
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgid "Letter"
+msgstr "Brev"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/page-canvas.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-page.tsx
-#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgctxt "US Letter paper size (8.5 × 11 in), shown beside A4"
msgid "Letter"
-msgstr "Brev"
+msgstr "Letter"
#: src/features/career/workspace/shell.tsx
msgid "Letter · not sent yet"
@@ -6207,7 +6291,7 @@ msgstr "Brevsida"
#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Letters"
-msgstr "Bokstäver"
+msgstr "Brev"
#: src/features/resume/editor/write/entries.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/design.tsx
@@ -6286,6 +6370,7 @@ msgstr "Länka en jobbansökan"
msgid "Link an application…"
msgstr "Länka en jobbansökan..."
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
#: src/features/resume/public/public-resume.tsx
#: src/features/resume/share/link-tab.tsx
msgid "Link copied"
@@ -6469,6 +6554,7 @@ msgid "Locations"
msgstr "Platser"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Lock editing"
@@ -6537,6 +6623,14 @@ msgstr "Gör det mer specifikt"
msgid "Make it shorter"
msgstr "Gör det kortare"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make private"
+msgstr "Gör privat"
+
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make public"
+msgstr "Gör offentlig"
+
#: src/features/assistant/assistant-panel.tsx
msgid "Make the opening stronger"
msgstr "Gör öppningen starkare"
@@ -6759,6 +6853,10 @@ msgstr "Fler nedladdningsformat"
msgid "More for {title}"
msgstr "Mer för {title}"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "More formatting"
+msgstr "Mer formatering"
+
#: src/features/resume/editor/write/fields.tsx
msgid "More options"
msgstr "Fler alternativ"
@@ -6855,6 +6953,7 @@ msgid "Move to Interview"
msgstr "Flytta till Intervju"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Move to Trash"
@@ -6874,6 +6973,12 @@ msgstr "Flytta upp"
msgid "Move your email and phone number to the top of page one."
msgstr "Flytta din e-post och ditt telefonnummer till toppen av första sidan."
+#. placeholder {0}: done.length
+#. placeholder {1}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Moved {0} of {1} to Trash. Locked documents were skipped."
+msgstr "Flyttade {0} av {1} till papperskorgen. Låsta dokument hoppades över."
+
#. placeholder {0}: getStageLabel(entry.stage)
#. placeholder {0}: getStageLabel(status)
#: src/features/applications/components/detail/activity.tsx
@@ -7812,6 +7917,10 @@ msgstr "Eller med dina egna ord..."
msgid "Or upload a resume PDF"
msgstr "Eller ladda upp en CV-PDF"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Orange"
+msgstr "Orange"
+
#: src/features/resume/editor/write/entries.tsx
msgid "Organization"
msgstr "Organisation"
@@ -7849,6 +7958,10 @@ msgstr "av 100"
msgid "Out of date: the text has changed since."
msgstr "Inaktuell: texten har ändrats sedan dess."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Outdent"
+msgstr "Minska indrag"
+
#: src/features/homepage/prepare.tsx
msgid "Own and evolve a design system"
msgstr "Äga och utveckla ett designsystem"
@@ -7902,6 +8015,10 @@ msgstr "sida."
msgid "Paper"
msgstr "Papper"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Paragraph"
+msgstr "Stycke"
+
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/resume/editor/check/writing-tab.tsx
msgid "paragraph {n}"
@@ -8472,6 +8589,8 @@ msgstr "Tillhandahålls av din server: {connectedProvider}."
msgid "Provider"
msgstr "Leverantör"
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/homepage/share.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/editor-bar.tsx
@@ -8499,6 +8618,10 @@ msgstr "Publikationer"
msgid "Publisher"
msgstr "Utgivare"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Purple"
+msgstr "Lila"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Put a plain email address near the top of the first page. It is what most systems file you under."
msgstr "Placera en vanlig e-postadress nära toppen av första sidan. Det är vad de flesta system registrerar dig under."
@@ -8832,6 +8955,10 @@ msgstr "Rektangel"
msgid "Rectangle (Full Width)"
msgstr "Rektangel (full bredd)"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Red"
+msgstr "Röd"
+
#: src/features/resume/stylesheet/toolbar.tsx
msgid "Redo resume change"
msgstr "Gör om ändring av CV"
@@ -9808,8 +9935,14 @@ msgid "See below"
msgstr "Se nedan"
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
msgid "Select"
-msgstr "Välja"
+msgstr "Välj"
+
+#. placeholder {0}: document.name
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+msgid "Select {0}"
+msgstr "Välj {0}"
#. placeholder {0}: application.role
#. placeholder {1}: application.company
@@ -9817,6 +9950,10 @@ msgstr "Välja"
msgid "Select {0} at {1}"
msgstr "Välj {0} på {1}"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Select all"
+msgstr "Välj alla"
+
#: src/features/settings/integrations/components/ai-provider-picker.tsx
msgid "Select an AI provider"
msgstr "Välj en AI-leverantör"
@@ -9825,6 +9962,10 @@ msgstr "Välj en AI-leverantör"
msgid "Select..."
msgstr "Välj..."
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Selected documents"
+msgstr "Valda dokument"
+
#: src/features/homepage/footer.tsx
msgid "Self-hosting"
msgstr "Självhotell"
@@ -10004,6 +10145,7 @@ msgstr "Dela avsnitt"
msgid "Share via…"
msgstr "Dela via..."
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/libs/resume/section.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
msgid "Sharing"
@@ -10112,6 +10254,10 @@ msgstr "Visa dem igen"
msgid "Shown in your timezone."
msgstr "Visas i din tidszon."
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Shows the tags they all share. Tags you add go on every document; tags you remove come off every one. Locked documents are left as they are."
+msgstr "Visar taggarna som alla har gemensamt. Taggar du lägger till hamnar på varje dokument; taggar du tar bort försvinner från alla. Låsta dokument lämnas som de är."
+
#. Layout editor column label for the secondary sidebar area
#: src/features/homepage/sheet.tsx
#: src/features/resume/editor/design/template-group.tsx
@@ -10212,8 +10358,8 @@ msgid "Single-column ruled form inspired by the Japanese rirekisho: a bordered h
msgstr "En form med en kolumn inspirerad av det japanska rirekisho-cv: en rubrik gjord av kantade fält och varje sektion presenterad som en tabell med en solid titelrad. Kompakt och lätt att skanna, lämpad för ingenjörsjobb, driftjobb eller jobbansökningar i Japan."
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
-msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker, the summary as an italic standfirst and italic section headings; refined for writers, designers, and communications roles."
-msgstr "En layout med en kolumn inspirerad av en tidningsartikel: ditt namn med stora texter under en kort rubrik med versaler, en sammanfattning i kursiv stil och avsnittsrubriker i kursiv stil. En raffinerad design för författare, designers och kommunikationsproffs."
+msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker and the summary as a larger standfirst; refined for writers, designers, and communications roles."
+msgstr "En spalt satt som ett magasinsreportage: ett stort namn under en överrubrik i versaler och sammanfattningen som en större ingress; förfinad för skribenter, designer och kommunikationsroller."
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
msgid "Single-column with a magenta left border accent; compact and efficient for entry-level or internship applications."
@@ -10337,10 +10483,6 @@ msgstr "Vissa jobbdetaljer kunde inte läsas. Fyll i roll och företag, eller kl
msgid "Some lines are stored out of reading order."
msgstr "Vissa rader lagras utanför läsordningen."
-#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Some PDF text could not be rendered. Choose a font containing these characters, then retry the export."
-msgstr "Viss PDF-text kunde inte renderas. Välj ett teckensnitt som innehåller dessa tecken och försök sedan exportera igen."
-
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Some systems mishandle images, and photos are discouraged in some countries."
msgstr "Vissa system hanterar bilder felaktigt och foton avråds i vissa länder."
@@ -10673,6 +10815,10 @@ msgstr "Berättelsen hittades inte"
msgid "Strengthen"
msgstr "Att stärka"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Strikethrough"
+msgstr "Genomstruken"
+
#: src/features/resume/editor/write/improve.tsx
msgid "Stronger verb"
msgstr "Starkare verb"
@@ -10823,6 +10969,7 @@ msgstr "Märka"
#: src/features/applications/components/import-applications-sheet.tsx
#: src/features/career/knowledge/stories.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Tags"
msgstr "Taggar"
@@ -10830,6 +10977,11 @@ msgstr "Taggar"
msgid "Tags can be used to categorize your resume by keywords."
msgstr "Taggar kan användas för att kategorisera ditt CV med nyckelord."
+#. placeholder {0}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Tags for {0} documents"
+msgstr "Taggar för {0} dokument"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Tags give software an explicit reading order. Enable them when exporting, if your tool offers it."
msgstr "Taggar ger program en tydlig läsordning. Aktivera dem vid export, om ditt verktyg erbjuder det."
@@ -10960,10 +11112,18 @@ msgstr "Testning…"
msgid "Text"
msgstr "Text"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text alignment"
+msgstr "Textjustering"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/design.tsx
msgid "Text Color"
msgstr "Textfärg"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text colour"
+msgstr "Textfärg"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text comes out in the order a person reads it, at a size and spacing that survive."
msgstr "Text kommer ut i den ordning en person läser den, i en storlek och ett avstånd som överlever."
@@ -10996,6 +11156,10 @@ msgstr "Text ligger i sidhuvudet eller sidfoten."
msgid "Text size"
msgstr "Textstorlek"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text style"
+msgstr "Textformat"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text this close to the edge can be cut off. Use at least {minimum} pt."
msgstr "Text så här nära kanten kan klippas bort. Använd minst {minimum} pt."
@@ -11895,6 +12059,10 @@ msgstr "Typografi"
msgid "Ukrainian"
msgstr "Ukrainska"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Underline"
+msgstr "Understruken"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
msgid "Underline links"
msgstr "Stryk under länkar"
@@ -11949,6 +12117,7 @@ msgstr "Kopplar från ditt {providerName}-konto..."
#. Primary action button label to unlock a password-protected resume
#: src/features/auth/pages/resume-password.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/resume/editor/write/write-panel.tsx
msgid "Unlock"
msgstr "Lås upp"
@@ -12022,6 +12191,10 @@ msgstr "Uppdaterad"
msgid "Updated {0}"
msgstr "Uppdaterad {0}"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Updated {done} of {total}. Locked documents, and letters for public links, were skipped."
+msgstr "Uppdaterade {done} av {total}. Låsta dokument, och brev för offentliga länkar, hoppades över."
+
#: src/dialogs/auth/change-password.tsx
msgid "Updating your password..."
msgstr "Uppdaterar ditt lösenord..."
@@ -12975,11 +13148,11 @@ msgstr "Din webbläsare gör om ditt tal till text. Beroende på webbläsare kan
#: src/features/letters/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this letter."
-msgstr ""
+msgstr "Din webbläsares AI-agent redigerade det här brevet."
#: src/features/resume/editor/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this resume."
-msgstr ""
+msgstr "Din webbläsares AI-agent redigerade det här CV:t."
#: src/features/career/workspace/practise.tsx
msgid "Your browser's dictation stopped. Try again, or type your answer."
@@ -13163,6 +13336,10 @@ msgstr "Ditt CV använder \"I\" och \"my\"."
msgid "Your resume, live at"
msgstr "Ditt CV, live kl"
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "Your selected font can't display some characters. They show as “?”. In Design, choose a font that has them."
+msgstr "Det valda typsnittet kan inte visa vissa tecken. De visas som “?”. Välj ett typsnitt som har dem under Design."
+
#: src/features/career/coach.tsx
msgid "your stories"
msgstr "dina berättelser"
diff --git a/apps/web/locales/ta-IN.po b/apps/web/locales/ta-IN.po
index bb9f8c5bc..a162cc6ab 100644
--- a/apps/web/locales/ta-IN.po
+++ b/apps/web/locales/ta-IN.po
@@ -118,6 +118,11 @@ msgstr "{0, plural, one {# தொடர்பில் தவறான மின
msgid "{0, plural, one {# day} other {# days}}"
msgstr "{0, plural, one {# நாள்} other {# நாட்கள்}}"
+#. placeholder {0}: done.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{0, plural, one {# document moved to Trash} other {# documents moved to Trash}}"
+msgstr "{0, plural, one {# ஆவணம் குப்பைக்கு நகர்த்தப்பட்டது} other {# ஆவணங்கள் குப்பைக்கு நகர்த்தப்பட்டன}}"
+
#. placeholder {0}: output.skipped.length
#: src/features/assistant/conversation.tsx
msgid "{0, plural, one {# edit couldn't be placed: its text changed. Ask again to redo it.} other {# edits couldn't be placed: their text changed. Ask again to redo them.}}"
@@ -223,6 +228,11 @@ msgstr "{0, plural, one {# நிமிடத்திற்கு முன்
msgid "{0, plural, one {used in # saved item} other {used in # saved items}}"
msgstr "{0, plural, one {# சேமித்த உருப்படியில் பயன்படுத்தப்பட்டது} other {# சேமித்த உருப்படிகளில் பயன்படுத்தப்பட்டது}}"
+#. placeholder {0}: characters.length
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "{0, plural, one {Your selected font can't display {list}. It shows as “?”. In Design, choose a font that has it.} other {Your selected font can't display {list}. They show as “?”. In Design, choose a font that has them.}}"
+msgstr "{0, plural, one {நீங்கள் தேர்ந்தெடுத்த எழுத்துருவால் {list} ஐக் காட்ட முடியாது. அது “?” ஆகத் தோன்றும். வடிவமைப்பு பிரிவில், அதைக் கொண்ட எழுத்துருவைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.} other {நீங்கள் தேர்ந்தெடுத்த எழுத்துருவால் {list} ஐக் காட்ட முடியாது. அவை “?” ஆகத் தோன்றும். வடிவமைப்பு பிரிவில், அவற்றைக் கொண்ட எழுத்துருவைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.}}"
+
#. placeholder {0}: when(runAt)
#: src/features/career/workspace/prepare.tsx
msgid "{0} · {providerLabel}. Sends this application and your Knowledge; your provider may charge."
@@ -447,6 +457,10 @@ msgstr "{count, plural, one {# நுழைவு} other {# உள்ளீட
msgid "{count, plural, one {Apply # change} other {Apply # changes}}"
msgstr "{count, plural, one {# மாற்றத்தைப் பயன்படுத்து} other {# மாற்றங்களைப் பயன்படுத்து}}"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "{count} selected"
+msgstr "{count} தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டன"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "{days, plural, one {# office day a week} other {# office days a week}}"
msgstr "{days, plural, one {வாரத்தில் # அலுவலக நாள்} other {வாரத்தில் # அலுவலக நாட்கள்}}"
@@ -467,6 +481,10 @@ msgstr "{days, plural, one {# அலுவலக நாள், உங்கள
msgid "{documents, plural, one {# document} other {# documents}}"
msgstr "{documents, plural, one {# ஆவணம்} other {# ஆவணங்கள்}}"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{done, plural, one {# document updated} other {# documents updated}}"
+msgstr "{done, plural, one {# ஆவணம் புதுப்பிக்கப்பட்டது} other {# ஆவணங்கள் புதுப்பிக்கப்பட்டன}}"
+
#. placeholder {0}: items.length
#: src/features/career/workspace/apply.tsx
msgid "{done} of {0}"
@@ -1501,6 +1519,18 @@ msgstr "அல்பேனியன்"
msgid "Alex Morgan"
msgstr "Alex Morgan"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align centre"
+msgstr "மையத்தில் சீரமை"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align left"
+msgstr "இடதுபுறம் சீரமை"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align right"
+msgstr "வலதுபுறம் சீரமை"
+
#: src/features/career/knowledge/facts.tsx
#: src/features/career/workspace/saved.tsx
#: src/features/documents/documents-page.tsx
@@ -2147,6 +2177,10 @@ msgstr "விண்ணப்பிக்க சிறந்தது"
msgid "Blocker"
msgstr "தடை"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Blue"
+msgstr "நீலம்"
+
#: src/routes/dashboard/applications/index.tsx
msgid "Board"
msgstr "போர்டு"
@@ -2585,6 +2619,7 @@ msgid "Clear section"
msgstr "பகுதியை அழி"
#: src/components/ui/combobox.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Clear selection"
msgstr "தெளிவான தேர்வு"
@@ -2649,6 +2684,10 @@ msgstr "மூடப்பட்டது"
msgid "Coach"
msgstr "ஆலோசகர்"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Code"
+msgstr "குறியீடு"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/design-panel.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/design-panel.tsx
msgid "Color"
@@ -2986,6 +3025,10 @@ msgstr "இப்போது அதை நகலெடுக்கவும்.
msgid "Copy link"
msgstr "இணைப்பை நகலெடுக்கவும்"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Copy public link"
+msgstr "பொது இணைப்பை நகலெடு"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "Copy questions"
msgstr "கேள்விகளை நகலெடு"
@@ -3699,6 +3742,7 @@ msgstr "மீளாய்வு"
msgid "Deep breath."
msgstr "ஆழ்ந்து மூச்சு விடுங்கள்."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
#: src/features/settings/ai/providers.tsx
msgid "Default"
msgstr "இயல்புநிலை"
@@ -4965,8 +5009,8 @@ msgid "Font Weights"
msgstr "எழுத்துரு எடைகள்"
#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Fonts could not be loaded. Retry the export."
-msgstr "எழுத்துருக்களை ஏற்ற முடியவில்லை. ஏற்றுமதியை மீண்டும் முயற்சிக்கவும்."
+msgid "Fonts could not be loaded. Try again."
+msgstr "எழுத்துருக்களை ஏற்ற முடியவில்லை. மீண்டும் முயலவும்."
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "For"
@@ -5215,10 +5259,18 @@ msgstr "மதிப்பெண்"
msgid "Greek"
msgstr "கிரேக்கம்"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Green"
+msgstr "பச்சை"
+
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "Greeting"
msgstr "விளிப்பு"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Grey"
+msgstr "சாம்பல்"
+
#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Grid"
msgstr "கட்டம்"
@@ -5245,6 +5297,18 @@ msgctxt "Headings or Titles (H1, H2, H3, H4, H5, H6)"
msgid "Heading"
msgstr "தலைப்பு எழுத்து"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 1"
+msgstr "தலைப்பு 1"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 2"
+msgstr "தலைப்பு 2"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 3"
+msgstr "தலைப்பு 3"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Heading changed"
msgstr "தலைப்பு மாற்றப்பட்டது"
@@ -5350,6 +5414,10 @@ msgstr "புகைப்படத்தை மறை"
msgid "High"
msgstr "உயர்"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Highlight"
+msgstr "ஹைலைட்"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Hindi"
msgstr "ஹிந்தி"
@@ -5374,6 +5442,10 @@ msgstr "வரலாறு"
msgid "Home"
msgstr "முகப்பு"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Horizontal line"
+msgstr "கிடைமட்டக் கோடு"
+
#: src/features/homepage/sections.tsx
msgid "Hosting and development are paid for by people like you. Optional tip:"
msgstr "ஹோஸ்டிங் மற்றும் மேம்பாடு உங்களைப் போன்றவர்களால் செலுத்தப்படுகிறது. விருப்ப உதவிக்குறிப்பு:"
@@ -5581,6 +5653,10 @@ msgstr "நல்ல நிறுவனத்தில்"
msgid "Increase line spacing so two lines are not merged into one."
msgstr "இரண்டு வரிகள் ஒன்றாக இணையாமல் இருக்க வரி இடைவெளியை அதிகரிக்கவும்."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Indent"
+msgstr "உள்தள்ளலை அதிகரி"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Indonesian"
msgstr "இந்தோனேஷியன்"
@@ -5873,6 +5949,10 @@ msgstr "ஜான்.டோ"
msgid "JSON read"
msgstr "JSON படித்தது"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Justify"
+msgstr "இருபுறமும் சீரமை"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Kannada"
msgstr "கன்னடம்"
@@ -6178,12 +6258,16 @@ msgstr "கடிதம்"
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgid "Letter"
+msgstr "கடிதம்"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/page-canvas.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-page.tsx
-#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgctxt "US Letter paper size (8.5 × 11 in), shown beside A4"
msgid "Letter"
-msgstr "அஞ்சல்"
+msgstr "லெட்டர்"
#: src/features/career/workspace/shell.tsx
msgid "Letter · not sent yet"
@@ -6286,6 +6370,7 @@ msgstr "வேலை விண்ணப்பத்தை இணைக்கவ
msgid "Link an application…"
msgstr "வேலை விண்ணப்பத்தை இணைக்கவும்..."
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
#: src/features/resume/public/public-resume.tsx
#: src/features/resume/share/link-tab.tsx
msgid "Link copied"
@@ -6469,6 +6554,7 @@ msgid "Locations"
msgstr "இடங்கள்"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Lock editing"
@@ -6537,6 +6623,14 @@ msgstr "அதை இன்னும் குறிப்பிட்டதா
msgid "Make it shorter"
msgstr "அதை சுருக்கவும்"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make private"
+msgstr "தனிப்பட்டதாக்கு"
+
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make public"
+msgstr "பொதுவாக்கு"
+
#: src/features/assistant/assistant-panel.tsx
msgid "Make the opening stronger"
msgstr "திறப்பை பலப்படுத்தவும்"
@@ -6759,6 +6853,10 @@ msgstr "மேலும் பதிவிறக்க வடிவங்கள
msgid "More for {title}"
msgstr "{title}-க்கான கூடுதல் விருப்பங்கள்"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "More formatting"
+msgstr "மேலும் வடிவமைப்பு விருப்பங்கள்"
+
#: src/features/resume/editor/write/fields.tsx
msgid "More options"
msgstr "மேலும் விருப்பங்கள்"
@@ -6855,6 +6953,7 @@ msgid "Move to Interview"
msgstr "நேர்காணல் நிலைக்கு நகர்த்து"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Move to Trash"
@@ -6874,6 +6973,12 @@ msgstr "மேலே செல்லவும்"
msgid "Move your email and phone number to the top of page one."
msgstr "உங்கள் மின்னஞ்சல் மற்றும் தொலைபேசி எண்ணை முதல் பக்கத்தின் மேற்பகுதிக்கு நகர்த்தவும்."
+#. placeholder {0}: done.length
+#. placeholder {1}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Moved {0} of {1} to Trash. Locked documents were skipped."
+msgstr "{1} இல் {0} குப்பைக்கு நகர்த்தப்பட்டன. பூட்டப்பட்ட ஆவணங்கள் தவிர்க்கப்பட்டன."
+
#. placeholder {0}: getStageLabel(entry.stage)
#. placeholder {0}: getStageLabel(status)
#: src/features/applications/components/detail/activity.tsx
@@ -7812,6 +7917,10 @@ msgstr "அல்லது உங்கள் சொந்த வார்த்
msgid "Or upload a resume PDF"
msgstr "அல்லது ரெஸ்யூம் PDF ஐ பதிவேற்றவும்"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Orange"
+msgstr "ஆரஞ்சு"
+
#: src/features/resume/editor/write/entries.tsx
msgid "Organization"
msgstr "நிறுவனம் / அமைப்பு"
@@ -7849,6 +7958,10 @@ msgstr "100 இல்"
msgid "Out of date: the text has changed since."
msgstr "காலாவதியானது: உரை மாற்றப்பட்டது."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Outdent"
+msgstr "உள்தள்ளலைக் குறை"
+
#: src/features/homepage/prepare.tsx
msgid "Own and evolve a design system"
msgstr "வடிவமைப்பு அமைப்பைப் பொறுப்பேற்று மேம்படுத்துதல்"
@@ -7902,6 +8015,10 @@ msgstr "பக்கத்தில்."
msgid "Paper"
msgstr "காகிதம்"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Paragraph"
+msgstr "பத்தி"
+
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/resume/editor/check/writing-tab.tsx
msgid "paragraph {n}"
@@ -8383,7 +8500,7 @@ msgstr "தனியுரிமைக் கொள்கை"
#: src/features/homepage/share.tsx
msgid "Private"
-msgstr "தனியார்"
+msgstr "தனிப்பட்டது"
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
msgid "Private. Only you can see it."
@@ -8472,6 +8589,8 @@ msgstr "உங்கள் சர்வரால் வழங்கப்பட
msgid "Provider"
msgstr "வழங்குபவர்"
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/homepage/share.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/editor-bar.tsx
@@ -8499,6 +8618,10 @@ msgstr "வெளியீடுகள்"
msgid "Publisher"
msgstr "பதிப்பாளர்"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Purple"
+msgstr "ஊதா"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Put a plain email address near the top of the first page. It is what most systems file you under."
msgstr "முதல் பக்கத்தின் மேற்பகுதிக்கு அருகில் ஒரு எளிய மின்னஞ்சல் முகவரியை வைக்கவும். பெரும்பாலான அமைப்புகள் இதன் கீழேயே உங்களைப் பதிவு செய்கின்றன."
@@ -8832,6 +8955,10 @@ msgstr "சதுரம்"
msgid "Rectangle (Full Width)"
msgstr "சதுரம் (முழு அகலம்)"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Red"
+msgstr "சிவப்பு"
+
#: src/features/resume/stylesheet/toolbar.tsx
msgid "Redo resume change"
msgstr "ரெஸ்யூம் மாற்றத்தை மீண்டும் செய்"
@@ -9808,15 +9935,25 @@ msgid "See below"
msgstr "கீழே பார்க்கவும்"
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
msgid "Select"
msgstr "தேர்ந்தெடு"
+#. placeholder {0}: document.name
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+msgid "Select {0}"
+msgstr "{0} ஐத் தேர்ந்தெடு"
+
#. placeholder {0}: application.role
#. placeholder {1}: application.company
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
msgid "Select {0} at {1}"
msgstr "{1} இல் {0}ஐத் தேர்ந்தெடுக்கவும்"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Select all"
+msgstr "அனைத்தையும் தேர்ந்தெடு"
+
#: src/features/settings/integrations/components/ai-provider-picker.tsx
msgid "Select an AI provider"
msgstr "ஒரு AI வழங்குநரைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்"
@@ -9825,6 +9962,10 @@ msgstr "ஒரு AI வழங்குநரைத் தேர்ந்தெ
msgid "Select..."
msgstr "தேர்ந்தெடு..."
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Selected documents"
+msgstr "தேர்ந்தெடுத்த ஆவணங்கள்"
+
#: src/features/homepage/footer.tsx
msgid "Self-hosting"
msgstr "சுய ஹோஸ்டிங்"
@@ -10004,6 +10145,7 @@ msgstr "பிரிவுகளைப் பகிரவும்"
msgid "Share via…"
msgstr "இதன் மூலம் பகிரவும்…"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/libs/resume/section.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
msgid "Sharing"
@@ -10112,6 +10254,10 @@ msgstr "அவற்றை மீண்டும் காட்டு"
msgid "Shown in your timezone."
msgstr "உங்கள் நேர மண்டலத்தில் காட்டப்படுகிறது."
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Shows the tags they all share. Tags you add go on every document; tags you remove come off every one. Locked documents are left as they are."
+msgstr "அனைத்திலும் பொதுவாக உள்ள டேக்குகளைக் காட்டுகிறது. நீங்கள் சேர்க்கும் டேக்குகள் ஒவ்வொரு ஆவணத்திலும் சேர்க்கப்படும்; நீங்கள் நீக்கும் டேக்குகள் அனைத்திலிருந்தும் நீக்கப்படும். பூட்டப்பட்ட ஆவணங்கள் அப்படியே இருக்கும்."
+
#. Layout editor column label for the secondary sidebar area
#: src/features/homepage/sheet.tsx
#: src/features/resume/editor/design/template-group.tsx
@@ -10212,8 +10358,8 @@ msgid "Single-column ruled form inspired by the Japanese rirekisho: a bordered h
msgstr "ஜப்பானிய ரிரெகிஷோ ரெஸ்யூமால் ஈர்க்கப்பட்ட ஒற்றை-நெடுவரிசை வடிவம்: எல்லைக்குட்பட்ட புலங்களால் செய்யப்பட்ட தலைப்பு, மேலும் ஒவ்வொரு பகுதியும் திடமான தலைப்புப் பட்டியுடன் அட்டவணையாக வழங்கப்படுகிறது. ஜப்பானில் உள்ள பொறியியல் வேலைகள், செயல்பாட்டு வேலைகள் அல்லது வேலை விண்ணப்பங்களுக்கு ஏற்றது மற்றும் ஸ்கேன் செய்ய எளிதானது."
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
-msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker, the summary as an italic standfirst and italic section headings; refined for writers, designers, and communications roles."
-msgstr "ஒரு பத்திரிக்கைக் கட்டுரையால் ஈர்க்கப்பட்ட ஒற்றை நெடுவரிசை தளவமைப்பு: பெரிய எழுத்தில் சிறிய தலைப்புக்குக் கீழே உங்கள் பெயர் பெரிய வகையிலும், சாய்வுகளில் சுருக்கம் மற்றும் சாய்வுப் பிரிவில் பிரிவுத் தலைப்புகள். எழுத்தாளர்கள், வடிவமைப்பாளர்கள் மற்றும் தகவல் தொடர்பு வல்லுநர்களுக்கான சுத்திகரிக்கப்பட்ட வடிவமைப்பு."
+msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker and the summary as a larger standfirst; refined for writers, designers, and communications roles."
+msgstr "பத்திரிகைக் கட்டுரை போல அமைக்கப்பட்ட ஒற்றை நெடுவரிசை: பெரிய எழுத்துகளிலான மேல்வரிக்குக் கீழே பெரிய பெயர், சுருக்கம் பெரிய அறிமுகப் பத்தியாக; எழுத்தாளர்கள், வடிவமைப்பாளர்கள் மற்றும் தகவல்தொடர்புப் பணிகளுக்காகச் செம்மைப்படுத்தப்பட்டது."
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
msgid "Single-column with a magenta left border accent; compact and efficient for entry-level or internship applications."
@@ -10337,10 +10483,6 @@ msgstr "சில வேலை விவரங்களைப் படிக்
msgid "Some lines are stored out of reading order."
msgstr "சில வரிகள் படிக்கும் வரிசைக்கு மாறாக சேமிக்கப்பட்டுள்ளன."
-#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Some PDF text could not be rendered. Choose a font containing these characters, then retry the export."
-msgstr "சில PDF உரையை ரெண்டர் செய்ய முடியவில்லை. இந்த எழுத்துகளைக் கொண்ட எழுத்துருவைத் தேர்ந்தெடுத்து, ஏற்றுமதியை மீண்டும் முயற்சிக்கவும்."
-
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Some systems mishandle images, and photos are discouraged in some countries."
msgstr "சில அமைப்புகள் படங்களை தவறாகக் கையாளுகின்றன, சில நாடுகளில் புகைப்படங்கள் ஊக்கமளிக்கவில்லை."
@@ -10673,6 +10815,10 @@ msgstr "கதை கிடைக்கவில்லை"
msgid "Strengthen"
msgstr "வலுப்படுத்த வேண்டியவை"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Strikethrough"
+msgstr "அடித்தல்"
+
#: src/features/resume/editor/write/improve.tsx
msgid "Stronger verb"
msgstr "வலுவான வினைச்சொல்"
@@ -10823,6 +10969,7 @@ msgstr "குறிச்சொல்"
#: src/features/applications/components/import-applications-sheet.tsx
#: src/features/career/knowledge/stories.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Tags"
msgstr "டேக்குகள்"
@@ -10830,6 +10977,11 @@ msgstr "டேக்குகள்"
msgid "Tags can be used to categorize your resume by keywords."
msgstr "டேக்குகளை உங்கள் ரெஸ்யூமியை முக்கிய சொற்களால் வகைப்படுத்த பயன்படுத்தலாம்."
+#. placeholder {0}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Tags for {0} documents"
+msgstr "{0} ஆவணங்களுக்கான டேக்குகள்"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Tags give software an explicit reading order. Enable them when exporting, if your tool offers it."
msgstr "குறிச்சொற்கள் மென்பொருளுக்கு தெளிவான படிக்கும் வரிசையைத் தருகின்றன. உங்கள் கருவி வழங்கினால், ஏற்றுமதி செய்யும்போது அவற்றை இயக்கவும்."
@@ -10960,10 +11112,18 @@ msgstr "சோதனை…"
msgid "Text"
msgstr "உரை"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text alignment"
+msgstr "உரை சீரமைப்பு"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/design.tsx
msgid "Text Color"
msgstr "எழுத்து நிறம்"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text colour"
+msgstr "உரை நிறம்"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text comes out in the order a person reads it, at a size and spacing that survive."
msgstr "ஒரு நபர் அதைப் படிக்கும் வரிசையில், உயிர்வாழும் அளவு மற்றும் இடைவெளியில் உரை வெளிவரும்."
@@ -10996,6 +11156,10 @@ msgstr "உரை மேல்தலைப்பு அல்லது அடி
msgid "Text size"
msgstr "உரை அளவு"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text style"
+msgstr "உரை நடை"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text this close to the edge can be cut off. Use at least {minimum} pt."
msgstr "விளிம்பிற்கு அருகில் உள்ள உரை துண்டிக்கப்படலாம். குறைந்தபட்சம் {minimum} pt ஐப் பயன்படுத்தவும்."
@@ -11715,7 +11879,7 @@ msgstr "மொழிபெயர்ப்புகள்"
#: src/features/documents/trash-page.tsx
#: src/routes/dashboard/-components/app-shell.tsx
msgid "Trash"
-msgstr "மறுசுழற்சி தொட்டி"
+msgstr "குப்பை"
#: src/features/documents/trash-page.tsx
msgid "Trash is empty"
@@ -11895,6 +12059,10 @@ msgstr "எழுத்துரு வடிவமைப்பு"
msgid "Ukrainian"
msgstr "உக்ரேனியன்"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Underline"
+msgstr "அடிக்கோடு"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
msgid "Underline links"
msgstr "இணைப்புகளை அடிக்கோடிடவும்"
@@ -11949,6 +12117,7 @@ msgstr "உங்கள் {providerName} கணக்கை இணைப்ப
#. Primary action button label to unlock a password-protected resume
#: src/features/auth/pages/resume-password.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/resume/editor/write/write-panel.tsx
msgid "Unlock"
msgstr "பூட்டை திற"
@@ -12022,6 +12191,10 @@ msgstr "புதுப்பிக்கப்பட்டது"
msgid "Updated {0}"
msgstr "{0} புதுப்பிக்கப்பட்டது"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Updated {done} of {total}. Locked documents, and letters for public links, were skipped."
+msgstr "{total} இல் {done} புதுப்பிக்கப்பட்டன. பூட்டப்பட்ட ஆவணங்களும், பொது இணைப்புகளுக்குக் கடிதங்களும் தவிர்க்கப்பட்டன."
+
#: src/dialogs/auth/change-password.tsx
msgid "Updating your password..."
msgstr "உங்கள் கடவுச்சொல்லை புதுப்பித்து கொண்டிருக்கிறது..."
@@ -12975,11 +13148,11 @@ msgstr "உங்கள் உலாவி உங்கள் பேச்சை
#: src/features/letters/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this letter."
-msgstr ""
+msgstr "உங்கள் உலாவியின் AI முகவர் இந்தக் கடிதத்தைத் திருத்தியது."
#: src/features/resume/editor/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this resume."
-msgstr ""
+msgstr "உங்கள் உலாவியின் AI முகவர் இந்த ரெஸ்யூமைத் திருத்தியது."
#: src/features/career/workspace/practise.tsx
msgid "Your browser's dictation stopped. Try again, or type your answer."
@@ -13163,6 +13336,10 @@ msgstr "உங்கள் ரெஸ்யூம் \"I\" மற்றும்
msgid "Your resume, live at"
msgstr "உங்கள் ரெஸ்யூம், லைவ்"
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "Your selected font can't display some characters. They show as “?”. In Design, choose a font that has them."
+msgstr "நீங்கள் தேர்ந்தெடுத்த எழுத்துருவால் சில எழுத்துகளைக் காட்ட முடியாது. அவை “?” ஆகத் தோன்றும். வடிவமைப்பு பிரிவில், அவற்றைக் கொண்ட எழுத்துருவைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்."
+
#: src/features/career/coach.tsx
msgid "your stories"
msgstr "உங்கள் கதைகள்"
diff --git a/apps/web/locales/te-IN.po b/apps/web/locales/te-IN.po
index bbff6bcab..39d69ccc1 100644
--- a/apps/web/locales/te-IN.po
+++ b/apps/web/locales/te-IN.po
@@ -118,6 +118,11 @@ msgstr "{0, plural, one {# పరిచయం చెల్లని ఇమెయ
msgid "{0, plural, one {# day} other {# days}}"
msgstr "{0, plural, one {# రోజు} other {# రోజులు}}"
+#. placeholder {0}: done.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{0, plural, one {# document moved to Trash} other {# documents moved to Trash}}"
+msgstr "{0, plural, one {# పత్రం ట్రాష్‌కి తరలించబడింది} other {# పత్రాలు ట్రాష్‌కి తరలించబడ్డాయి}}"
+
#. placeholder {0}: output.skipped.length
#: src/features/assistant/conversation.tsx
msgid "{0, plural, one {# edit couldn't be placed: its text changed. Ask again to redo it.} other {# edits couldn't be placed: their text changed. Ask again to redo them.}}"
@@ -223,6 +228,11 @@ msgstr "{0, plural, one {# నిమిషం క్రితం ప్రార
msgid "{0, plural, one {used in # saved item} other {used in # saved items}}"
msgstr "{0, plural, one {సేవ్ చేసిన # అంశంలో ఉపయోగించబడింది} other {సేవ్ చేసిన # అంశాలలో ఉపయోగించబడింది}}"
+#. placeholder {0}: characters.length
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "{0, plural, one {Your selected font can't display {list}. It shows as “?”. In Design, choose a font that has it.} other {Your selected font can't display {list}. They show as “?”. In Design, choose a font that has them.}}"
+msgstr "{0, plural, one {మీరు ఎంచుకున్న ఫాంట్ {list}ని చూపించలేదు. ఇది “?”గా కనిపిస్తుంది. డిజైన్‌లో, దీన్ని కలిగి ఉన్న ఫాంట్‌ను ఎంచుకోండి.} other {మీరు ఎంచుకున్న ఫాంట్ {list}ని చూపించలేదు. అవి “?”గా కనిపిస్తాయి. డిజైన్‌లో, వాటిని కలిగి ఉన్న ఫాంట్‌ను ఎంచుకోండి.}}"
+
#. placeholder {0}: when(runAt)
#: src/features/career/workspace/prepare.tsx
msgid "{0} · {providerLabel}. Sends this application and your Knowledge; your provider may charge."
@@ -447,6 +457,10 @@ msgstr "{count, plural, one {# ఎంట్రీ} other {# ఎంట్రీ
msgid "{count, plural, one {Apply # change} other {Apply # changes}}"
msgstr "{count, plural, one {# మార్పును వర్తింపజేయి} other {# మార్పులను వర్తింపజేయి}}"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "{count} selected"
+msgstr "{count} ఎంచుకోబడ్డాయి"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "{days, plural, one {# office day a week} other {# office days a week}}"
msgstr "{days, plural, one {వారానికి # ఆఫీసు రోజు} other {వారానికి # ఆఫీసు రోజులు}}"
@@ -467,6 +481,10 @@ msgstr "{days, plural, one {# ఆఫీసు రోజు, మీ పరిమ
msgid "{documents, plural, one {# document} other {# documents}}"
msgstr "{documents, plural, one {# పత్రం} other {# పత్రాలు}}"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{done, plural, one {# document updated} other {# documents updated}}"
+msgstr "{done, plural, one {# పత్రం అప్‌డేట్ చేయబడింది} other {# పత్రాలు అప్‌డేట్ చేయబడ్డాయి}}"
+
#. placeholder {0}: items.length
#: src/features/career/workspace/apply.tsx
msgid "{done} of {0}"
@@ -1501,6 +1519,18 @@ msgstr "అల్బేనియన్"
msgid "Alex Morgan"
msgstr "Alex Morgan"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align centre"
+msgstr "మధ్యకు సమలేఖనం"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align left"
+msgstr "ఎడమకు సమలేఖనం"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align right"
+msgstr "కుడికి సమలేఖనం"
+
#: src/features/career/knowledge/facts.tsx
#: src/features/career/workspace/saved.tsx
#: src/features/documents/documents-page.tsx
@@ -2147,6 +2177,10 @@ msgstr "దరఖాస్తు చేయడానికి ఉత్తమమ
msgid "Blocker"
msgstr "బ్లాకర్"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Blue"
+msgstr "నీలం"
+
#: src/routes/dashboard/applications/index.tsx
msgid "Board"
msgstr "బోర్డ్"
@@ -2585,6 +2619,7 @@ msgid "Clear section"
msgstr "విభాగాన్ని క్లియర్ చేయండి"
#: src/components/ui/combobox.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Clear selection"
msgstr "స్పష్టమైన ఎంపిక"
@@ -2649,6 +2684,10 @@ msgstr "మూసివేయబడింది"
msgid "Coach"
msgstr "కోచ్"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Code"
+msgstr "కోడ్"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/design-panel.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/design-panel.tsx
msgid "Color"
@@ -2986,6 +3025,10 @@ msgstr "ఇప్పుడే కాపీ చేయండి. మీ భద్
msgid "Copy link"
msgstr "లింక్‌ని కాపీ చేయండి"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Copy public link"
+msgstr "పబ్లిక్ లింక్‌ను కాపీ చేయండి"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "Copy questions"
msgstr "ప్రశ్నలను కాపీ చేయి"
@@ -3699,6 +3742,7 @@ msgstr "సమీక్ష"
msgid "Deep breath."
msgstr "దీర్ఘ శ్వాస తీసుకోండి."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
#: src/features/settings/ai/providers.tsx
msgid "Default"
msgstr "డిఫాల్ట్"
@@ -4965,8 +5009,8 @@ msgid "Font Weights"
msgstr "ఫాంట్ బరువులు"
#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Fonts could not be loaded. Retry the export."
-msgstr "ఫాంట్‌లను లోడ్ చేయడం సాధ్యపడలేదు. ఎగుమతి చేయడానికి మళ్లీ ప్రయత్నించండి."
+msgid "Fonts could not be loaded. Try again."
+msgstr "ఫాంట్‌లను లోడ్ చేయడం సాధ్యపడలేదు. మళ్లీ ప్రయత్నించండి."
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "For"
@@ -5215,10 +5259,18 @@ msgstr "గ్రేడ్"
msgid "Greek"
msgstr "గ్రీకు"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Green"
+msgstr "ఆకుపచ్చ"
+
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "Greeting"
msgstr "సంబోధన"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Grey"
+msgstr "బూడిద రంగు"
+
#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Grid"
msgstr "గ్రిడ్"
@@ -5245,6 +5297,18 @@ msgctxt "Headings or Titles (H1, H2, H3, H4, H5, H6)"
msgid "Heading"
msgstr "శీర్షిక"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 1"
+msgstr "శీర్షిక 1"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 2"
+msgstr "శీర్షిక 2"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 3"
+msgstr "శీర్షిక 3"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Heading changed"
msgstr "శీర్షిక మార్చబడింది"
@@ -5350,6 +5414,10 @@ msgstr "ఫోటోను దాచండి"
msgid "High"
msgstr "అధిక"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Highlight"
+msgstr "హైలైట్"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Hindi"
msgstr "హిందీ"
@@ -5374,6 +5442,10 @@ msgstr "చరిత్ర"
msgid "Home"
msgstr "హోమ్"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Horizontal line"
+msgstr "అడ్డ గీత"
+
#: src/features/homepage/sections.tsx
msgid "Hosting and development are paid for by people like you. Optional tip:"
msgstr "హోస్టింగ్ మరియు డెవలప్‌మెంట్ మీలాంటి వ్యక్తులచే చెల్లించబడుతుంది. ఐచ్ఛిక చిట్కా:"
@@ -5581,6 +5653,10 @@ msgstr "మంచి కంపెనీలో"
msgid "Increase line spacing so two lines are not merged into one."
msgstr "రెండు లైన్లు ఒకటిగా విలీనం కాకుండా లైన్ స్పేసింగ్‌ను పెంచండి."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Indent"
+msgstr "ఇండెంట్ పెంచు"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Indonesian"
msgstr "ఇండోనేషియన్"
@@ -5873,6 +5949,10 @@ msgstr "జాన్.డో"
msgid "JSON read"
msgstr "JSON చదివారు"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Justify"
+msgstr "రెండు వైపులా సమలేఖనం"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Kannada"
msgstr "కన్నడ"
@@ -6178,12 +6258,16 @@ msgstr "లేఖ"
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgid "Letter"
+msgstr "లేఖ"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/page-canvas.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-page.tsx
-#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgctxt "US Letter paper size (8.5 × 11 in), shown beside A4"
msgid "Letter"
-msgstr "లేఖ"
+msgstr "లెటర్"
#: src/features/career/workspace/shell.tsx
msgid "Letter · not sent yet"
@@ -6286,6 +6370,7 @@ msgstr "ఉద్యోగ దరఖాస్తును లింక్ చే
msgid "Link an application…"
msgstr "ఉద్యోగ దరఖాస్తును లింక్ చేయండి..."
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
#: src/features/resume/public/public-resume.tsx
#: src/features/resume/share/link-tab.tsx
msgid "Link copied"
@@ -6469,6 +6554,7 @@ msgid "Locations"
msgstr "ప్రదేశాలు"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Lock editing"
@@ -6537,6 +6623,14 @@ msgstr "దీన్ని మరింత నిర్దిష్టంగా
msgid "Make it shorter"
msgstr "దానిని చిన్నదిగా చేయండి"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make private"
+msgstr "ప్రైవేట్ చేయండి"
+
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make public"
+msgstr "పబ్లిక్ చేయండి"
+
#: src/features/assistant/assistant-panel.tsx
msgid "Make the opening stronger"
msgstr "ఓపెనింగ్‌ను మరింత బలంగా చేయండి"
@@ -6759,6 +6853,10 @@ msgstr "మరిన్ని డౌన్‌లోడ్ ఫార్మాట
msgid "More for {title}"
msgstr "{title} కోసం మరిన్ని ఎంపికలు"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "More formatting"
+msgstr "మరిన్ని ఆకృతీకరణలు"
+
#: src/features/resume/editor/write/fields.tsx
msgid "More options"
msgstr "మరిన్ని ఎంపికలు"
@@ -6855,6 +6953,7 @@ msgid "Move to Interview"
msgstr "ఇంటర్వ్యూకు తరలించు"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Move to Trash"
@@ -6874,6 +6973,12 @@ msgstr "పైకి కదలండి"
msgid "Move your email and phone number to the top of page one."
msgstr "మీ ఇమెయిల్ మరియు ఫోన్ నంబర్‌ను మొదటి పేజీ పైభాగానికి తరలించండి."
+#. placeholder {0}: done.length
+#. placeholder {1}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Moved {0} of {1} to Trash. Locked documents were skipped."
+msgstr "{1} పత్రాలలో {0} ట్రాష్‌కి తరలించబడ్డాయి. లాక్ చేయబడిన పత్రాలు దాటవేయబడ్డాయి."
+
#. placeholder {0}: getStageLabel(entry.stage)
#. placeholder {0}: getStageLabel(status)
#: src/features/applications/components/detail/activity.tsx
@@ -7812,6 +7917,10 @@ msgstr "లేదా మీ మాటల్లోనే..."
msgid "Or upload a resume PDF"
msgstr "లేదా రెజ్యూమే PDFను అప్లోడ్ చేయండి"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Orange"
+msgstr "నారింజ"
+
#: src/features/resume/editor/write/entries.tsx
msgid "Organization"
msgstr "ఆర్గనైజేషన్"
@@ -7849,6 +7958,10 @@ msgstr "100లో"
msgid "Out of date: the text has changed since."
msgstr "గడువు ముగిసింది: అప్పటి నుండి వచనం మార్చబడింది."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Outdent"
+msgstr "ఇండెంట్ తగ్గించు"
+
#: src/features/homepage/prepare.tsx
msgid "Own and evolve a design system"
msgstr "డిజైన్ సిస్టమ్‌ను సొంతం చేసుకుని అభివృద్ధి చేయడం"
@@ -7902,6 +8015,10 @@ msgstr "పేజీలో."
msgid "Paper"
msgstr "పేపర్"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Paragraph"
+msgstr "పేరా"
+
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/resume/editor/check/writing-tab.tsx
msgid "paragraph {n}"
@@ -8472,6 +8589,8 @@ msgstr "మీ సర్వర్ అందించినది: {connectedProv
msgid "Provider"
msgstr "ప్రొవైడర్"
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/homepage/share.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/editor-bar.tsx
@@ -8499,6 +8618,10 @@ msgstr "పబ్లికేషన్స్"
msgid "Publisher"
msgstr "పబ్లిషర్"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Purple"
+msgstr "ఊదా"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Put a plain email address near the top of the first page. It is what most systems file you under."
msgstr "మొదటి పేజీ పైభాగానికి దగ్గరగా ఒక సాదా ఇమెయిల్ చిరునామాను ఉంచండి. చాలా సిస్టమ్‌లు మిమ్మల్ని దీని కిందే ఫైల్ చేస్తాయి."
@@ -8832,6 +8955,10 @@ msgstr "ఆయతం"
msgid "Rectangle (Full Width)"
msgstr "ఆయతం (పూర్తి వెడల్పు)"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Red"
+msgstr "ఎరుపు"
+
#: src/features/resume/stylesheet/toolbar.tsx
msgid "Redo resume change"
msgstr "రెజ్యూమే మార్పును మళ్లీ చేయి"
@@ -9808,15 +9935,25 @@ msgid "See below"
msgstr "కింద చూడండి"
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
msgid "Select"
msgstr "ఎంచుకోండి"
+#. placeholder {0}: document.name
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+msgid "Select {0}"
+msgstr "{0}ని ఎంచుకోండి"
+
#. placeholder {0}: application.role
#. placeholder {1}: application.company
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
msgid "Select {0} at {1}"
msgstr "{1} వద్ద {0}ని ఎంచుకోండి"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Select all"
+msgstr "అన్నీ ఎంచుకోండి"
+
#: src/features/settings/integrations/components/ai-provider-picker.tsx
msgid "Select an AI provider"
msgstr "AI ప్రొవైడర్‌ను ఎంచుకోండి"
@@ -9825,6 +9962,10 @@ msgstr "AI ప్రొవైడర్‌ను ఎంచుకోండి"
msgid "Select..."
msgstr "ఎంచుకోండి..."
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Selected documents"
+msgstr "ఎంచుకున్న పత్రాలు"
+
#: src/features/homepage/footer.tsx
msgid "Self-hosting"
msgstr "స్వీయ-హోస్టింగ్"
@@ -10004,6 +10145,7 @@ msgstr "విభాగాలను భాగస్వామ్యం చేయ
msgid "Share via…"
msgstr "దీని ద్వారా భాగస్వామ్యం చేయండి…"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/libs/resume/section.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
msgid "Sharing"
@@ -10112,6 +10254,10 @@ msgstr "వాటిని మళ్లీ చూపించు"
msgid "Shown in your timezone."
msgstr "మీ టైమ్ జోన్‌లో చూపబడింది."
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Shows the tags they all share. Tags you add go on every document; tags you remove come off every one. Locked documents are left as they are."
+msgstr "అన్నింటికీ ఉమ్మడిగా ఉన్న ట్యాగ్స్ ఇక్కడ కనిపిస్తాయి. మీరు జోడించే ట్యాగ్స్ ప్రతి పత్రానికి జోడించబడతాయి; మీరు తీసివేసే ట్యాగ్స్ ప్రతి పత్రం నుండి తీసివేయబడతాయి. లాక్ చేయబడిన పత్రాలు అలాగే ఉంటాయి."
+
#. Layout editor column label for the secondary sidebar area
#: src/features/homepage/sheet.tsx
#: src/features/resume/editor/design/template-group.tsx
@@ -10212,8 +10358,8 @@ msgid "Single-column ruled form inspired by the Japanese rirekisho: a bordered h
msgstr "జపనీస్ రిరేకిషో రెజ్యూమ్ నుండి ప్రేరణ పొందిన సింగిల్-కాలమ్ ఫారమ్: సరిహద్దు ఫీల్డ్‌లతో రూపొందించబడిన హెడర్ మరియు ప్రతి విభాగం ఘనమైన టైటిల్ బార్‌తో టేబుల్‌గా ప్రదర్శించబడుతుంది. జపాన్‌లో ఇంజనీరింగ్ ఉద్యోగాలు, ఆపరేషన్స్ జాబ్‌లు లేదా జాబ్ అప్లికేషన్‌లకు సరిపోయే కాంపాక్ట్ మరియు స్కాన్ చేయడం సులభం."
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
-msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker, the summary as an italic standfirst and italic section headings; refined for writers, designers, and communications roles."
-msgstr "మ్యాగజైన్ కథనం ద్వారా ప్రేరణ పొందిన సింగిల్-కాలమ్ లేఅవుట్: పెద్ద టైప్‌లో మీ పేరు పెద్ద అక్షరంలో చిన్న శీర్షిక, ఇటాలిక్స్‌లో సారాంశం మరియు ఇటాలిక్స్‌లో విభాగం శీర్షికలు. రచయితలు, డిజైనర్లు మరియు కమ్యూనికేషన్ నిపుణుల కోసం శుద్ధి చేసిన డిజైన్."
+msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker and the summary as a larger standfirst; refined for writers, designers, and communications roles."
+msgstr "మ్యాగజైన్ ఫీచర్ లాగా అమర్చిన సింగిల్-కాలమ్ లేఅవుట్: అప్పర్‌కేస్ కిక్కర్ కింద పెద్ద డిస్‌ప్లే పేరు, సారాంశం పెద్ద ఉపోద్ఘాత పేరాగా; రచయితలు, డిజైనర్లు, కమ్యూనికేషన్స్ పాత్రల కోసం మెరుగుపరచబడింది."
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
msgid "Single-column with a magenta left border accent; compact and efficient for entry-level or internship applications."
@@ -10337,10 +10483,6 @@ msgstr "కొన్ని ఉద్యోగ వివరాలను చదవ
msgid "Some lines are stored out of reading order."
msgstr "కొన్ని లైన్లు చదివే క్రమంలో కాకుండా నిల్వ చేయబడ్డాయి."
-#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Some PDF text could not be rendered. Choose a font containing these characters, then retry the export."
-msgstr "కొంత PDF వచనం రెండర్ చేయడం సాధ్యపడలేదు. ఈ అక్షరాలను కలిగి ఉన్న ఫాంట్‌ని ఎంచుకుని, ఎగుమతి చేయడానికి మళ్లీ ప్రయత్నించండి."
-
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Some systems mishandle images, and photos are discouraged in some countries."
msgstr "కొన్ని సిస్టమ్‌లు చిత్రాలను తప్పుగా నిర్వహిస్తాయి మరియు కొన్ని దేశాల్లో ఫోటోలు నిరుత్సాహపరుస్తాయి."
@@ -10673,6 +10815,10 @@ msgstr "కథ కనుగొనబడలేదు"
msgid "Strengthen"
msgstr "బలపరచాల్సినవి"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Strikethrough"
+msgstr "కొట్టివేత"
+
#: src/features/resume/editor/write/improve.tsx
msgid "Stronger verb"
msgstr "బలమైన క్రియ"
@@ -10823,6 +10969,7 @@ msgstr "ట్యాగ్ చేయండి"
#: src/features/applications/components/import-applications-sheet.tsx
#: src/features/career/knowledge/stories.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Tags"
msgstr "ట్యాగ్స్"
@@ -10830,6 +10977,11 @@ msgstr "ట్యాగ్స్"
msgid "Tags can be used to categorize your resume by keywords."
msgstr "కీవర్డ్స్‌ని ఉపయోగించి మీ రెజ్యూమేను వర్గీకరించడానికి ట్యాగ్స్‌ను ఉపయోగించవచ్చు."
+#. placeholder {0}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Tags for {0} documents"
+msgstr "{0} పత్రాల కోసం ట్యాగ్స్"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Tags give software an explicit reading order. Enable them when exporting, if your tool offers it."
msgstr "ట్యాగ్‌లు సాఫ్ట్‌వేర్‌కు స్పష్టమైన చదివే క్రమాన్ని ఇస్తాయి. మీ టూల్ అందిస్తే, ఎగుమతి చేసేటప్పుడు వాటిని ఎనేబుల్ చేయండి."
@@ -10960,10 +11112,18 @@ msgstr "…ని పరీక్షిస్తోంది"
msgid "Text"
msgstr "వచనం"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text alignment"
+msgstr "వచన సమలేఖనం"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/design.tsx
msgid "Text Color"
msgstr "టెక్స్ట్ కలర్"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text colour"
+msgstr "వచనం రంగు"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text comes out in the order a person reads it, at a size and spacing that survive."
msgstr "వచనం ఒక వ్యక్తి చదివే క్రమంలో, మనుగడలో ఉండే పరిమాణం మరియు అంతరంలో వస్తుంది."
@@ -10996,6 +11156,10 @@ msgstr "టెక్స్ట్ హెడర్ లేదా ఫుటర్
msgid "Text size"
msgstr "వచన పరిమాణం"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text style"
+msgstr "వచన శైలి"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text this close to the edge can be cut off. Use at least {minimum} pt."
msgstr "అంచుకు దగ్గరగా ఉన్న వచనాన్ని కత్తిరించవచ్చు. కనీసం {minimum} ptని ఉపయోగించండి."
@@ -11715,7 +11879,7 @@ msgstr "ทรాన్స్‌లేషన్స్"
#: src/features/documents/trash-page.tsx
#: src/routes/dashboard/-components/app-shell.tsx
msgid "Trash"
-msgstr "రీసైకిల్ బిన్"
+msgstr "ట్రాష్"
#: src/features/documents/trash-page.tsx
msgid "Trash is empty"
@@ -11895,6 +12059,10 @@ msgstr "టైపోగ్రఫీ"
msgid "Ukrainian"
msgstr "యుక్రేనియన్"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Underline"
+msgstr "అండర్‌లైన్"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
msgid "Underline links"
msgstr "లింక్‌లను అండర్లైన్ చేయండి"
@@ -11949,6 +12117,7 @@ msgstr "మీ {providerName} ఖాతా అన్లింక్ చేస్
#. Primary action button label to unlock a password-protected resume
#: src/features/auth/pages/resume-password.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/resume/editor/write/write-panel.tsx
msgid "Unlock"
msgstr "అన్‌లాక్"
@@ -12022,6 +12191,10 @@ msgstr "నవీకరించబడింది"
msgid "Updated {0}"
msgstr "{0} నవీకరించబడింది"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Updated {done} of {total}. Locked documents, and letters for public links, were skipped."
+msgstr "{total}లో {done} అప్‌డేట్ చేయబడ్డాయి. లాక్ చేయబడిన పత్రాలు, పబ్లిక్ లింక్‌ల కోసం కవర్ లెటర్‌లు దాటవేయబడ్డాయి."
+
#: src/dialogs/auth/change-password.tsx
msgid "Updating your password..."
msgstr "మీ పాస్‌వర్డ్‌ను నవీకరిస్తోంది..."
@@ -12975,11 +13148,11 @@ msgstr "మీ బ్రౌజర్ మీ ప్రసంగాన్ని
#: src/features/letters/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this letter."
-msgstr ""
+msgstr "మీ బ్రౌజర్‌లోని AI ఏజెంట్ ఈ లేఖను సవరించింది."
#: src/features/resume/editor/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this resume."
-msgstr ""
+msgstr "మీ బ్రౌజర్‌లోని AI ఏజెంట్ ఈ రెజ్యూమ్‌ను సవరించింది."
#: src/features/career/workspace/practise.tsx
msgid "Your browser's dictation stopped. Try again, or type your answer."
@@ -13163,6 +13336,10 @@ msgstr "మీ రెజ్యూమ్ \"I\" మరియు \"my\" ఉపయ
msgid "Your resume, live at"
msgstr "మీ రెజ్యూమే, ప్రత్యక్ష ప్రసారం"
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "Your selected font can't display some characters. They show as “?”. In Design, choose a font that has them."
+msgstr "మీరు ఎంచుకున్న ఫాంట్ కొన్ని అక్షరాలను చూపించలేదు. అవి “?”గా కనిపిస్తాయి. డిజైన్‌లో, వాటిని కలిగి ఉన్న ఫాంట్‌ను ఎంచుకోండి."
+
#: src/features/career/coach.tsx
msgid "your stories"
msgstr "మీ కథలు"
diff --git a/apps/web/locales/th-TH.po b/apps/web/locales/th-TH.po
index 7ee79c7e0..9173530fa 100644
--- a/apps/web/locales/th-TH.po
+++ b/apps/web/locales/th-TH.po
@@ -118,6 +118,11 @@ msgstr "{0, plural, one {ผู้ติดต่อ # มีอีเมลท
msgid "{0, plural, one {# day} other {# days}}"
msgstr "{0, plural, one {# วัน} other {# วัน}}"
+#. placeholder {0}: done.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{0, plural, one {# document moved to Trash} other {# documents moved to Trash}}"
+msgstr "{0, plural, one {ย้ายเอกสาร # รายการไปที่ถังขยะแล้ว} other {ย้ายเอกสาร # รายการไปที่ถังขยะแล้ว}}"
+
#. placeholder {0}: output.skipped.length
#: src/features/assistant/conversation.tsx
msgid "{0, plural, one {# edit couldn't be placed: its text changed. Ask again to redo it.} other {# edits couldn't be placed: their text changed. Ask again to redo them.}}"
@@ -223,6 +228,11 @@ msgstr "{0, plural, other {เริ่มเมื่อ # นาทีที
msgid "{0, plural, one {used in # saved item} other {used in # saved items}}"
msgstr "{0, plural, other {ใช้ในรายการที่บันทึกไว้ # รายการ}}"
+#. placeholder {0}: characters.length
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "{0, plural, one {Your selected font can't display {list}. It shows as “?”. In Design, choose a font that has it.} other {Your selected font can't display {list}. They show as “?”. In Design, choose a font that has them.}}"
+msgstr "{0, plural, one {ฟอนต์ที่คุณเลือกแสดง {list} ไม่ได้ จึงแสดงเป็น “?” ในส่วน การออกแบบ ให้เลือกฟอนต์ที่รองรับอักขระนี้} other {ฟอนต์ที่คุณเลือกแสดง {list} ไม่ได้ จึงแสดงเป็น “?” ในส่วน การออกแบบ ให้เลือกฟอนต์ที่รองรับอักขระเหล่านี้}}"
+
#. placeholder {0}: when(runAt)
#: src/features/career/workspace/prepare.tsx
msgid "{0} · {providerLabel}. Sends this application and your Knowledge; your provider may charge."
@@ -447,6 +457,10 @@ msgstr "{count, plural, one {รายการ #} other {รายการ #}}
msgid "{count, plural, one {Apply # change} other {Apply # changes}}"
msgstr "{count, plural, other {ปรับใช้ # การเปลี่ยนแปลง}}"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "{count} selected"
+msgstr "เลือกแล้ว {count} รายการ"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "{days, plural, one {# office day a week} other {# office days a week}}"
msgstr "{days, plural, other {เข้าออฟฟิศ # วันต่อสัปดาห์}}"
@@ -467,6 +481,10 @@ msgstr "{days, plural, other {เข้าออฟฟิศ # วัน เท
msgid "{documents, plural, one {# document} other {# documents}}"
msgstr "{documents, plural, one {เอกสาร #} other {เอกสาร #}}"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{done, plural, one {# document updated} other {# documents updated}}"
+msgstr "{done, plural, one {อัปเดตเอกสาร # รายการแล้ว} other {อัปเดตเอกสาร # รายการแล้ว}}"
+
#. placeholder {0}: items.length
#: src/features/career/workspace/apply.tsx
msgid "{done} of {0}"
@@ -1501,6 +1519,18 @@ msgstr "แอลเบเนีย"
msgid "Alex Morgan"
msgstr "Alex Morgan"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align centre"
+msgstr "จัดกึ่งกลาง"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align left"
+msgstr "จัดชิดซ้าย"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align right"
+msgstr "จัดชิดขวา"
+
#: src/features/career/knowledge/facts.tsx
#: src/features/career/workspace/saved.tsx
#: src/features/documents/documents-page.tsx
@@ -2147,6 +2177,10 @@ msgstr "ดีที่สุดสำหรับการสมัคร"
msgid "Blocker"
msgstr "ตัวขัดขวาง"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Blue"
+msgstr "น้ำเงิน"
+
#: src/routes/dashboard/applications/index.tsx
msgid "Board"
msgstr "บอร์ด"
@@ -2585,6 +2619,7 @@ msgid "Clear section"
msgstr "ล้างส่วน"
#: src/components/ui/combobox.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Clear selection"
msgstr "การเลือกที่ชัดเจน"
@@ -2649,6 +2684,10 @@ msgstr "ปิด"
msgid "Coach"
msgstr "โค้ช"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Code"
+msgstr "โค้ด"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/design-panel.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/design-panel.tsx
msgid "Color"
@@ -2986,6 +3025,10 @@ msgstr "คัดลอกเลย เพื่อความปลอดภ
msgid "Copy link"
msgstr "คัดลอกลิงก์"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Copy public link"
+msgstr "คัดลอกลิงก์สาธารณะ"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "Copy questions"
msgstr "คัดลอกคำถาม"
@@ -3498,7 +3541,7 @@ msgstr "ส่งจดหมายปะหน้า (ไม่บังคั
#: src/features/command-palette/pages/navigation.tsx
#: src/features/homepage/sections.tsx
msgid "Cover letters"
-msgstr "จดหมายปะหน้า"
+msgstr "จดหมายสมัครงาน"
#: src/features/command-palette/pages/navigation.tsx
msgid "Create"
@@ -3699,6 +3742,7 @@ msgstr "สรุปผล"
msgid "Deep breath."
msgstr "หายใจลึกๆ"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
#: src/features/settings/ai/providers.tsx
msgid "Default"
msgstr "ค่าเริ่มต้น"
@@ -4965,8 +5009,8 @@ msgid "Font Weights"
msgstr "รูปแบบฟอนต์"
#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Fonts could not be loaded. Retry the export."
-msgstr "ไม่สามารถโหลดแบบอักษรได้ ลองส่งออกอีกครั้ง"
+msgid "Fonts could not be loaded. Try again."
+msgstr "ไม่สามารถโหลดฟอนต์ได้ โปรดลองอีกครั้ง"
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "For"
@@ -5215,10 +5259,18 @@ msgstr "เกรด"
msgid "Greek"
msgstr "กรีก"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Green"
+msgstr "เขียว"
+
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "Greeting"
msgstr "คำขึ้นต้น"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Grey"
+msgstr "เทา"
+
#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Grid"
msgstr "ตาราง"
@@ -5245,6 +5297,18 @@ msgctxt "Headings or Titles (H1, H2, H3, H4, H5, H6)"
msgid "Heading"
msgstr "หัวเรื่อง"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 1"
+msgstr "หัวเรื่อง 1"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 2"
+msgstr "หัวเรื่อง 2"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 3"
+msgstr "หัวเรื่อง 3"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Heading changed"
msgstr "ส่วนหัวมีการเปลี่ยนแปลง"
@@ -5350,6 +5414,10 @@ msgstr "ซ่อนรูปภาพ"
msgid "High"
msgstr "สูง"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Highlight"
+msgstr "ไฮไลต์"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Hindi"
msgstr "ฮินดี"
@@ -5374,6 +5442,10 @@ msgstr "ประวัติศาสตร์"
msgid "Home"
msgstr "หน้าแรก"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Horizontal line"
+msgstr "เส้นแนวนอน"
+
#: src/features/homepage/sections.tsx
msgid "Hosting and development are paid for by people like you. Optional tip:"
msgstr "โฮสติ้งและการพัฒนาได้รับค่าตอบแทนจากคนเช่นคุณ เคล็ดลับเพิ่มเติม:"
@@ -5581,6 +5653,10 @@ msgstr "ในบริษัทที่ดี"
msgid "Increase line spacing so two lines are not merged into one."
msgstr "เพิ่มระยะห่างบรรทัดเพื่อไม่ให้สองบรรทัดรวมกันเป็นบรรทัดเดียว"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Indent"
+msgstr "เพิ่มการเยื้อง"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Indonesian"
msgstr "อินโดนีเซีย"
@@ -5873,6 +5949,10 @@ msgstr "จอห์น.โด"
msgid "JSON read"
msgstr "อ่าน JSON แล้ว"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Justify"
+msgstr "จัดชิดขอบ"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Kannada"
msgstr "กันนาดา"
@@ -6178,12 +6258,16 @@ msgstr "จดหมาย"
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgid "Letter"
+msgstr "จดหมาย"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/page-canvas.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-page.tsx
-#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgctxt "US Letter paper size (8.5 × 11 in), shown beside A4"
msgid "Letter"
-msgstr "จดหมาย"
+msgstr "Letter"
#: src/features/career/workspace/shell.tsx
msgid "Letter · not sent yet"
@@ -6286,6 +6370,7 @@ msgstr "เชื่อมโยงการสมัครงาน"
msgid "Link an application…"
msgstr "ลิงค์สมัครงาน..."
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
#: src/features/resume/public/public-resume.tsx
#: src/features/resume/share/link-tab.tsx
msgid "Link copied"
@@ -6469,6 +6554,7 @@ msgid "Locations"
msgstr "สถานที่"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Lock editing"
@@ -6537,6 +6623,14 @@ msgstr "ทำให้เจาะจงมากขึ้น"
msgid "Make it shorter"
msgstr "ให้สั้นลง"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make private"
+msgstr "ทำให้เป็นส่วนตัว"
+
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make public"
+msgstr "ทำให้เป็นสาธารณะ"
+
#: src/features/assistant/assistant-panel.tsx
msgid "Make the opening stronger"
msgstr "ทำให้ช่องเปิดแข็งแรงขึ้น"
@@ -6759,6 +6853,10 @@ msgstr "รูปแบบการดาวน์โหลดเพิ่มเ
msgid "More for {title}"
msgstr "ตัวเลือกเพิ่มเติมสำหรับ {title}"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "More formatting"
+msgstr "การจัดรูปแบบเพิ่มเติม"
+
#: src/features/resume/editor/write/fields.tsx
msgid "More options"
msgstr "ตัวเลือกเพิ่มเติม"
@@ -6855,6 +6953,7 @@ msgid "Move to Interview"
msgstr "ย้ายไปที่สัมภาษณ์"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Move to Trash"
@@ -6874,6 +6973,12 @@ msgstr "เลื่อนขึ้น"
msgid "Move your email and phone number to the top of page one."
msgstr "ย้ายอีเมลและหมายเลขโทรศัพท์ของคุณไปไว้ด้านบนของหน้าแรก"
+#. placeholder {0}: done.length
+#. placeholder {1}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Moved {0} of {1} to Trash. Locked documents were skipped."
+msgstr "ย้าย {0} จาก {1} รายการไปที่ถังขยะแล้ว ข้ามเอกสารที่ล็อคไว้"
+
#. placeholder {0}: getStageLabel(entry.stage)
#. placeholder {0}: getStageLabel(status)
#: src/features/applications/components/detail/activity.tsx
@@ -7812,6 +7917,10 @@ msgstr "หรือคำพูดของคุณเอง…"
msgid "Or upload a resume PDF"
msgstr "หรืออัปโหลดเรซูเม่ PDF"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Orange"
+msgstr "ส้ม"
+
#: src/features/resume/editor/write/entries.tsx
msgid "Organization"
msgstr "องค์กร"
@@ -7849,6 +7958,10 @@ msgstr "จาก 100"
msgid "Out of date: the text has changed since."
msgstr "ล้าสมัย: ข้อความมีการเปลี่ยนแปลงตั้งแต่นั้นมา"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Outdent"
+msgstr "ลดการเยื้อง"
+
#: src/features/homepage/prepare.tsx
msgid "Own and evolve a design system"
msgstr "ดูแลและพัฒนาระบบการออกแบบ"
@@ -7902,6 +8015,10 @@ msgstr "เดียว"
msgid "Paper"
msgstr "กระดาษ"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Paragraph"
+msgstr "ย่อหน้า"
+
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/resume/editor/check/writing-tab.tsx
msgid "paragraph {n}"
@@ -8472,6 +8589,8 @@ msgstr "ให้บริการโดยเซิร์ฟเวอร์ข
msgid "Provider"
msgstr "ผู้ให้บริการ"
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/homepage/share.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/editor-bar.tsx
@@ -8499,6 +8618,10 @@ msgstr "สิ่งตีพิมพ์"
msgid "Publisher"
msgstr "สำนักพิมพ์"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Purple"
+msgstr "ม่วง"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Put a plain email address near the top of the first page. It is what most systems file you under."
msgstr "ใส่ที่อยู่อีเมลแบบข้อความล้วนไว้ใกล้ด้านบนของหน้าแรก เพราะระบบส่วนใหญ่ใช้จัดเก็บข้อมูลของคุณ"
@@ -8832,6 +8955,10 @@ msgstr "สี่เหลี่ยมผืนผ้า"
msgid "Rectangle (Full Width)"
msgstr "สี่เหลี่ยมผืนผ้า (เต็มความกว้าง)"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Red"
+msgstr "แดง"
+
#: src/features/resume/stylesheet/toolbar.tsx
msgid "Redo resume change"
msgstr "ทำซ้ำการเปลี่ยนแปลงประวัติย่อ"
@@ -9808,15 +9935,25 @@ msgid "See below"
msgstr "ดูด้านล่าง"
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
msgid "Select"
msgstr "เลือก"
+#. placeholder {0}: document.name
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+msgid "Select {0}"
+msgstr "เลือก {0}"
+
#. placeholder {0}: application.role
#. placeholder {1}: application.company
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
msgid "Select {0} at {1}"
msgstr "เลือก {0} ที่ {1}"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Select all"
+msgstr "เลือกทั้งหมด"
+
#: src/features/settings/integrations/components/ai-provider-picker.tsx
msgid "Select an AI provider"
msgstr "เลือกผู้ให้บริการ AI"
@@ -9825,6 +9962,10 @@ msgstr "เลือกผู้ให้บริการ AI"
msgid "Select..."
msgstr "เลือก..."
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Selected documents"
+msgstr "เอกสารที่เลือก"
+
#: src/features/homepage/footer.tsx
msgid "Self-hosting"
msgstr "โฮสติ้งด้วยตนเอง"
@@ -10004,6 +10145,7 @@ msgstr "แบ่งปันส่วนต่างๆ"
msgid "Share via…"
msgstr "แบ่งปันผ่าน..."
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/libs/resume/section.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
msgid "Sharing"
@@ -10112,6 +10254,10 @@ msgstr "แสดงให้พวกเขาอีกครั้ง"
msgid "Shown in your timezone."
msgstr "แสดงตามเขตเวลาของคุณ"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Shows the tags they all share. Tags you add go on every document; tags you remove come off every one. Locked documents are left as they are."
+msgstr "แสดงแท็กที่เอกสารทั้งหมดมีร่วมกัน แท็กที่คุณเพิ่มจะถูกเพิ่มให้ทุกเอกสาร แท็กที่คุณลบจะถูกลบออกจากทุกเอกสาร เอกสารที่ล็อคไว้จะไม่เปลี่ยนแปลง"
+
#. Layout editor column label for the secondary sidebar area
#: src/features/homepage/sheet.tsx
#: src/features/resume/editor/design/template-group.tsx
@@ -10212,8 +10358,8 @@ msgid "Single-column ruled form inspired by the Japanese rirekisho: a bordered h
msgstr "แบบฟอร์มคอลัมน์เดียวที่ได้รับแรงบันดาลใจจากเรซูเม่ rirekisho ของญี่ปุ่น: ส่วนหัวประกอบด้วยช่องที่มีขอบ และทุกส่วนจะแสดงเป็นตารางที่มีแถบหัวเรื่องทึบ ขนาดกะทัดรัดและสแกนง่าย เหมาะสำหรับงานวิศวกรรม งานปฏิบัติการ หรือการสมัครงานในญี่ปุ่น"
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
-msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker, the summary as an italic standfirst and italic section headings; refined for writers, designers, and communications roles."
-msgstr "เค้าโครงคอลัมน์เดียวที่ได้รับแรงบันดาลใจจากบทความในนิตยสาร: ชื่อของคุณในรูปแบบขนาดใหญ่ใต้หัวข้อเรื่องสั้นเป็นตัวพิมพ์ใหญ่ ข้อมูลสรุปเป็นตัวเอียง และส่วนหัวของส่วนเป็นตัวเอียง การออกแบบที่ประณีตสำหรับนักเขียน นักออกแบบ และผู้เชี่ยวชาญด้านการสื่อสาร"
+msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker and the summary as a larger standfirst; refined for writers, designers, and communications roles."
+msgstr "เลย์เอาต์คอลัมน์เดียวแบบบทความนิตยสาร: ชื่อขนาดใหญ่ใต้ข้อความนำตัวพิมพ์ใหญ่ และบทสรุปเป็นย่อหน้านำขนาดใหญ่ ประณีต เหมาะสำหรับนักเขียน นักออกแบบ และสายงานสื่อสาร"
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
msgid "Single-column with a magenta left border accent; compact and efficient for entry-level or internship applications."
@@ -10337,10 +10483,6 @@ msgstr "อ่านรายละเอียดงานบางส่วน
msgid "Some lines are stored out of reading order."
msgstr "บางบรรทัดถูกจัดเก็บนอกลำดับการอ่าน"
-#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Some PDF text could not be rendered. Choose a font containing these characters, then retry the export."
-msgstr "ไม่สามารถเรนเดอร์ข้อความ PDF บางข้อความได้ เลือกแบบอักษรที่มีอักขระเหล่านี้ จากนั้นลองส่งออกอีกครั้ง"
-
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Some systems mishandle images, and photos are discouraged in some countries."
msgstr "บางระบบจัดการรูปภาพในทางที่ผิด และไม่สนับสนุนรูปภาพในบางประเทศ"
@@ -10673,6 +10815,10 @@ msgstr "ไม่พบเรื่องราว"
msgid "Strengthen"
msgstr "ควรเสริม"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Strikethrough"
+msgstr "ขีดฆ่า"
+
#: src/features/resume/editor/write/improve.tsx
msgid "Stronger verb"
msgstr "กริยาที่แข็งแกร่งยิ่งขึ้น"
@@ -10823,6 +10969,7 @@ msgstr "แท็ก"
#: src/features/applications/components/import-applications-sheet.tsx
#: src/features/career/knowledge/stories.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Tags"
msgstr "แท็ก"
@@ -10830,6 +10977,11 @@ msgstr "แท็ก"
msgid "Tags can be used to categorize your resume by keywords."
msgstr "แท็กสามารถใช้เพื่อจัดหมวดหมู่เรซูเม่ของคุณด้วยคีย์เวิร์ด"
+#. placeholder {0}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Tags for {0} documents"
+msgstr "แท็กสำหรับเอกสาร {0} รายการ"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Tags give software an explicit reading order. Enable them when exporting, if your tool offers it."
msgstr "แท็กจะบอกลำดับการอ่านที่ชัดเจนให้ซอฟต์แวร์ เปิดใช้งานเมื่อส่งออก หากเครื่องมือของคุณมีตัวเลือกนี้"
@@ -10960,10 +11112,18 @@ msgstr "กำลังทดสอบ…"
msgid "Text"
msgstr "ข้อความ"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text alignment"
+msgstr "การจัดแนวข้อความ"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/design.tsx
msgid "Text Color"
msgstr "สีตัวอักษร"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text colour"
+msgstr "สีข้อความ"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text comes out in the order a person reads it, at a size and spacing that survive."
msgstr "ข้อความจะออกมาตามลำดับที่บุคคลอ่าน โดยมีขนาดและระยะห่างที่เหมาะสม"
@@ -10996,6 +11156,10 @@ msgstr "ข้อความอยู่ในพื้นที่หัวก
msgid "Text size"
msgstr "ขนาดข้อความ"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text style"
+msgstr "รูปแบบข้อความ"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text this close to the edge can be cut off. Use at least {minimum} pt."
msgstr "ข้อความที่อยู่ชิดขอบสามารถตัดออกได้ ใช้อย่างน้อย {minimum} pt"
@@ -11715,7 +11879,7 @@ msgstr "การแปลภาษา"
#: src/features/documents/trash-page.tsx
#: src/routes/dashboard/-components/app-shell.tsx
msgid "Trash"
-msgstr "ถังขยะรีไซเคิล"
+msgstr "ถังขยะ"
#: src/features/documents/trash-page.tsx
msgid "Trash is empty"
@@ -11895,6 +12059,10 @@ msgstr "แบบอักษร"
msgid "Ukrainian"
msgstr "ยูเครน"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Underline"
+msgstr "ขีดเส้นใต้"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
msgid "Underline links"
msgstr "ขีดเส้นใต้ลิงก์"
@@ -11949,6 +12117,7 @@ msgstr "กำลังยกเลิกเชื่อมบัญชี {prov
#. Primary action button label to unlock a password-protected resume
#: src/features/auth/pages/resume-password.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/resume/editor/write/write-panel.tsx
msgid "Unlock"
msgstr "ปลดล็อก"
@@ -12022,6 +12191,10 @@ msgstr "อัปเดตแล้ว"
msgid "Updated {0}"
msgstr "อัปเดต {0} แล้ว"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Updated {done} of {total}. Locked documents, and letters for public links, were skipped."
+msgstr "อัปเดตแล้ว {done} จาก {total} รายการ ข้ามเอกสารที่ล็อคไว้ และข้ามจดหมายสมัครงานสำหรับลิงก์สาธารณะ"
+
#: src/dialogs/auth/change-password.tsx
msgid "Updating your password..."
msgstr "กำลังอัปเดตรหัสผ่านของคุณ..."
@@ -12975,11 +13148,11 @@ msgstr "เบราว์เซอร์ของคุณจะแปลงเ
#: src/features/letters/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this letter."
-msgstr ""
+msgstr "เอเจนต์ AI ในเบราว์เซอร์ของคุณแก้ไขจดหมายนี้"
#: src/features/resume/editor/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this resume."
-msgstr ""
+msgstr "เอเจนต์ AI ในเบราว์เซอร์ของคุณแก้ไขประวัติย่อนี้"
#: src/features/career/workspace/practise.tsx
msgid "Your browser's dictation stopped. Try again, or type your answer."
@@ -13163,6 +13336,10 @@ msgstr "เรซูเม่ของคุณใช้คำว่า \"I\"
msgid "Your resume, live at"
msgstr "ประวัติย่อของคุณอาศัยอยู่ที่"
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "Your selected font can't display some characters. They show as “?”. In Design, choose a font that has them."
+msgstr "ฟอนต์ที่คุณเลือกแสดงอักขระบางตัวไม่ได้ จึงแสดงเป็น “?” ในส่วน การออกแบบ ให้เลือกฟอนต์ที่รองรับอักขระเหล่านี้"
+
#: src/features/career/coach.tsx
msgid "your stories"
msgstr "เรื่องราวของคุณ"
diff --git a/apps/web/locales/tr-TR.po b/apps/web/locales/tr-TR.po
index 8b967d49e..182ac7136 100644
--- a/apps/web/locales/tr-TR.po
+++ b/apps/web/locales/tr-TR.po
@@ -118,6 +118,11 @@ msgstr "{0, plural, one {# kişisinin geçersiz bir e-posta adresi var veya adı
msgid "{0, plural, one {# day} other {# days}}"
msgstr "{0, plural, one {# günü} other {# gün sayısı}}"
+#. placeholder {0}: done.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{0, plural, one {# document moved to Trash} other {# documents moved to Trash}}"
+msgstr "{0, plural, one {# belge Çöp Kutusu'na taşındı} other {# belge Çöp Kutusu'na taşındı}}"
+
#. placeholder {0}: output.skipped.length
#: src/features/assistant/conversation.tsx
msgid "{0, plural, one {# edit couldn't be placed: its text changed. Ask again to redo it.} other {# edits couldn't be placed: their text changed. Ask again to redo them.}}"
@@ -223,6 +228,11 @@ msgstr "{0, plural, one {# dakika önce başladı} other {# dakika önce başlad
msgid "{0, plural, one {used in # saved item} other {used in # saved items}}"
msgstr "{0, plural, one {# kayıtlı öğede kullanıldı} other {# kayıtlı öğede kullanıldı}}"
+#. placeholder {0}: characters.length
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "{0, plural, one {Your selected font can't display {list}. It shows as “?”. In Design, choose a font that has it.} other {Your selected font can't display {list}. They show as “?”. In Design, choose a font that has them.}}"
+msgstr "{0, plural, one {Seçtiğiniz yazı tipi {list} karakterini gösteremiyor. “?” olarak görünüyor. Tasarım bölümünde bu karakteri içeren bir yazı tipi seçin.} other {Seçtiğiniz yazı tipi {list} karakterlerini gösteremiyor. “?” olarak görünüyorlar. Tasarım bölümünde bu karakterleri içeren bir yazı tipi seçin.}}"
+
#. placeholder {0}: when(runAt)
#: src/features/career/workspace/prepare.tsx
msgid "{0} · {providerLabel}. Sends this application and your Knowledge; your provider may charge."
@@ -447,6 +457,10 @@ msgstr "{count, plural, one {# girişi} other {# girişleri}}"
msgid "{count, plural, one {Apply # change} other {Apply # changes}}"
msgstr "{count, plural, one {# değişikliği uygula} other {# değişikliği uygula}}"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "{count} selected"
+msgstr "{count} seçildi"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "{days, plural, one {# office day a week} other {# office days a week}}"
msgstr "{days, plural, one {Haftada # ofis günü} other {Haftada # ofis günü}}"
@@ -467,6 +481,10 @@ msgstr "{days, plural, one {# ofis günü, tam sınırınız} other {# ofis gün
msgid "{documents, plural, one {# document} other {# documents}}"
msgstr "{documents, plural, one {# belgesi} other {# belgeleri}}"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{done, plural, one {# document updated} other {# documents updated}}"
+msgstr "{done, plural, one {# belge güncellendi} other {# belge güncellendi}}"
+
#. placeholder {0}: items.length
#: src/features/career/workspace/apply.tsx
msgid "{done} of {0}"
@@ -1501,6 +1519,18 @@ msgstr "Arnavutça"
msgid "Alex Morgan"
msgstr "Alex Morgan"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align centre"
+msgstr "Ortala"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align left"
+msgstr "Sola hizala"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align right"
+msgstr "Sağa hizala"
+
#: src/features/career/knowledge/facts.tsx
#: src/features/career/workspace/saved.tsx
#: src/features/documents/documents-page.tsx
@@ -2147,6 +2177,10 @@ msgstr "Başvuru için en iyisi"
msgid "Blocker"
msgstr "Engelleyici"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Blue"
+msgstr "Mavi"
+
#: src/routes/dashboard/applications/index.tsx
msgid "Board"
msgstr "Pano"
@@ -2585,6 +2619,7 @@ msgid "Clear section"
msgstr "Bölümü temizle"
#: src/components/ui/combobox.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Clear selection"
msgstr "Seçimi temizle"
@@ -2649,6 +2684,10 @@ msgstr "Kapalı"
msgid "Coach"
msgstr "Koç"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Code"
+msgstr "Kod"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/design-panel.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/design-panel.tsx
msgid "Color"
@@ -2986,6 +3025,10 @@ msgstr "Şimdi kopyalayın. Güvenliğiniz için bir daha gösterilmeyecektir."
msgid "Copy link"
msgstr "Bağlantıyı kopyala"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Copy public link"
+msgstr "Herkese açık bağlantıyı kopyala"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "Copy questions"
msgstr "Soruları kopyala"
@@ -3498,7 +3541,7 @@ msgstr "Kapak mektubu gönderildi (isteğe bağlı)"
#: src/features/command-palette/pages/navigation.tsx
#: src/features/homepage/sections.tsx
msgid "Cover letters"
-msgstr "Kapak mektupları"
+msgstr "Ön yazılar"
#: src/features/command-palette/pages/navigation.tsx
msgid "Create"
@@ -3699,6 +3742,7 @@ msgstr "Değerlendirme"
msgid "Deep breath."
msgstr "Derin bir nefes alın."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
#: src/features/settings/ai/providers.tsx
msgid "Default"
msgstr "Varsayılan"
@@ -4965,8 +5009,8 @@ msgid "Font Weights"
msgstr "Yazı Tipi Çeşitleri"
#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Fonts could not be loaded. Retry the export."
-msgstr "Yazı tipleri yüklenemedi. Dışa aktarmayı yeniden deneyin."
+msgid "Fonts could not be loaded. Try again."
+msgstr "Yazı tipleri yüklenemedi. Tekrar deneyin."
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "For"
@@ -5215,10 +5259,18 @@ msgstr "Not"
msgid "Greek"
msgstr "Yunanca"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Green"
+msgstr "Yeşil"
+
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "Greeting"
msgstr "Hitap"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Grey"
+msgstr "Gri"
+
#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Grid"
msgstr "Izgara"
@@ -5245,6 +5297,18 @@ msgctxt "Headings or Titles (H1, H2, H3, H4, H5, H6)"
msgid "Heading"
msgstr "Başlık"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 1"
+msgstr "Başlık 1"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 2"
+msgstr "Başlık 2"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 3"
+msgstr "Başlık 3"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Heading changed"
msgstr "Başlık değiştirildi"
@@ -5350,6 +5414,10 @@ msgstr "Fotoğrafı gizle"
msgid "High"
msgstr "Yüksek"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Highlight"
+msgstr "Vurgula"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Hindi"
msgstr "Hintçe"
@@ -5374,6 +5442,10 @@ msgstr "Tarih"
msgid "Home"
msgstr "Ana Sayfa"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Horizontal line"
+msgstr "Yatay çizgi"
+
#: src/features/homepage/sections.tsx
msgid "Hosting and development are paid for by people like you. Optional tip:"
msgstr "Barındırma ve geliştirme sizin gibi insanlar tarafından ödenir. İsteğe bağlı ipucu:"
@@ -5581,6 +5653,10 @@ msgstr "İyi bir şirkette"
msgid "Increase line spacing so two lines are not merged into one."
msgstr "İki satırın birleşip tek satır olmaması için satır aralığını artırın."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Indent"
+msgstr "Girintiyi artır"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Indonesian"
msgstr "Endonezce"
@@ -5873,6 +5949,10 @@ msgstr "john.doe"
msgid "JSON read"
msgstr "JSON okuma"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Justify"
+msgstr "İki yana yasla"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Kannada"
msgstr "Kanada Dili"
@@ -6178,12 +6258,16 @@ msgstr "mektup"
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgid "Letter"
+msgstr "Mektup"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/page-canvas.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-page.tsx
-#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgctxt "US Letter paper size (8.5 × 11 in), shown beside A4"
msgid "Letter"
-msgstr "Harf"
+msgstr "Letter"
#: src/features/career/workspace/shell.tsx
msgid "Letter · not sent yet"
@@ -6207,7 +6291,7 @@ msgstr "Mektup sayfası"
#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Letters"
-msgstr "Edebiyat"
+msgstr "Mektuplar"
#: src/features/resume/editor/write/entries.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/design.tsx
@@ -6286,6 +6370,7 @@ msgstr "Bir iş başvurusunu bağlayın"
msgid "Link an application…"
msgstr "Bir iş başvurusunu bağlayın…"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
#: src/features/resume/public/public-resume.tsx
#: src/features/resume/share/link-tab.tsx
msgid "Link copied"
@@ -6469,6 +6554,7 @@ msgid "Locations"
msgstr "Konumlar"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Lock editing"
@@ -6537,6 +6623,14 @@ msgstr "Daha spesifik hale getirin"
msgid "Make it shorter"
msgstr "Daha kısa yap"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make private"
+msgstr "Özel yap"
+
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make public"
+msgstr "Herkese açık yap"
+
#: src/features/assistant/assistant-panel.tsx
msgid "Make the opening stronger"
msgstr "Açılışı güçlendirin"
@@ -6759,6 +6853,10 @@ msgstr "Daha fazla indirme formatı"
msgid "More for {title}"
msgstr "{title} için diğer seçenekler"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "More formatting"
+msgstr "Diğer biçimlendirme"
+
#: src/features/resume/editor/write/fields.tsx
msgid "More options"
msgstr "Daha fazla seçenek"
@@ -6855,6 +6953,7 @@ msgid "Move to Interview"
msgstr "Görüşme aşamasına taşı"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Move to Trash"
@@ -6874,6 +6973,12 @@ msgstr "Yukarı taşı"
msgid "Move your email and phone number to the top of page one."
msgstr "E-posta ve telefon numaranızı birinci sayfanın en üstüne taşıyın."
+#. placeholder {0}: done.length
+#. placeholder {1}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Moved {0} of {1} to Trash. Locked documents were skipped."
+msgstr "{1} belgeden {0} tanesi Çöp Kutusu'na taşındı. Kilitli belgeler atlandı."
+
#. placeholder {0}: getStageLabel(entry.stage)
#. placeholder {0}: getStageLabel(status)
#: src/features/applications/components/detail/activity.tsx
@@ -7812,6 +7917,10 @@ msgstr "Ya da kendi sözlerinizle…"
msgid "Or upload a resume PDF"
msgstr "Veya bir özgeçmiş PDF'i yükleyin"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Orange"
+msgstr "Turuncu"
+
#: src/features/resume/editor/write/entries.tsx
msgid "Organization"
msgstr "Organizasyon"
@@ -7849,6 +7958,10 @@ msgstr "100 üzerinden"
msgid "Out of date: the text has changed since."
msgstr "Güncel değil: metin o zamandan beri değişti."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Outdent"
+msgstr "Girintiyi azalt"
+
#: src/features/homepage/prepare.tsx
msgid "Own and evolve a design system"
msgstr "Bir tasarım sistemini sahiplenmek ve geliştirmek"
@@ -7902,6 +8015,10 @@ msgstr "sayfada."
msgid "Paper"
msgstr "Kağıt"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Paragraph"
+msgstr "Paragraf"
+
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/resume/editor/check/writing-tab.tsx
msgid "paragraph {n}"
@@ -8472,6 +8589,8 @@ msgstr "Sunucunuz tarafından sağlanır: {connectedProvider}."
msgid "Provider"
msgstr "Sağlayıcı"
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/homepage/share.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/editor-bar.tsx
@@ -8499,6 +8618,10 @@ msgstr "Yayınlar"
msgid "Publisher"
msgstr "Yayınlayıcı"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Purple"
+msgstr "Mor"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Put a plain email address near the top of the first page. It is what most systems file you under."
msgstr "Sade bir e-posta adresini ilk sayfanın üst kısmına yerleştirin. Çoğu sistem sizi bununla kaydeder."
@@ -8832,6 +8955,10 @@ msgstr "Dikdörtgen"
msgid "Rectangle (Full Width)"
msgstr "Dikdörtgen (Tam Genişlik)"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Red"
+msgstr "Kırmızı"
+
#: src/features/resume/stylesheet/toolbar.tsx
msgid "Redo resume change"
msgstr "Özgeçmiş değişikliğini yeniden yap"
@@ -9808,8 +9935,14 @@ msgid "See below"
msgstr "Aşağıya bakın"
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
msgid "Select"
-msgstr "Seçme"
+msgstr "Seç"
+
+#. placeholder {0}: document.name
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+msgid "Select {0}"
+msgstr "{0} öğesini seç"
#. placeholder {0}: application.role
#. placeholder {1}: application.company
@@ -9817,6 +9950,10 @@ msgstr "Seçme"
msgid "Select {0} at {1}"
msgstr "{1}'da {0}'yu seçin"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Select all"
+msgstr "Tümünü seç"
+
#: src/features/settings/integrations/components/ai-provider-picker.tsx
msgid "Select an AI provider"
msgstr "Bir yapay zeka sağlayıcısı seçin"
@@ -9825,6 +9962,10 @@ msgstr "Bir yapay zeka sağlayıcısı seçin"
msgid "Select..."
msgstr "Seç..."
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Selected documents"
+msgstr "Seçili belgeler"
+
#: src/features/homepage/footer.tsx
msgid "Self-hosting"
msgstr "Kendi kendine barındırma"
@@ -10004,6 +10145,7 @@ msgstr "Bölümleri paylaş"
msgid "Share via…"
msgstr "Şununla paylaş:"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/libs/resume/section.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
msgid "Sharing"
@@ -10112,6 +10254,10 @@ msgstr "Onlara tekrar göster"
msgid "Shown in your timezone."
msgstr "Saat diliminizde gösterilir."
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Shows the tags they all share. Tags you add go on every document; tags you remove come off every one. Locked documents are left as they are."
+msgstr "Hepsinin ortak etiketlerini gösterir. Eklediğiniz etiketler her belgeye eklenir; kaldırdığınız etiketler her belgeden kaldırılır. Kilitli belgeler olduğu gibi kalır."
+
#. Layout editor column label for the secondary sidebar area
#: src/features/homepage/sheet.tsx
#: src/features/resume/editor/design/template-group.tsx
@@ -10212,8 +10358,8 @@ msgid "Single-column ruled form inspired by the Japanese rirekisho: a bordered h
msgstr "Japon rirekisho özgeçmişinden ilham alan tek sütunlu bir form: kenarlıklı alanlardan oluşan bir başlık ve her bölüm, sağlam bir başlık çubuğuna sahip bir tablo olarak sunulur. Japonya'daki mühendislik işleri, operasyon işleri veya iş başvuruları için uygun, kompakt ve taranması kolay."
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
-msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker, the summary as an italic standfirst and italic section headings; refined for writers, designers, and communications roles."
-msgstr "Bir dergi makalesinden ilham alan tek sütunlu bir düzen: Adınız büyük harflerle kısa bir başlığın altına büyük harflerle, italik bir özet ve italik bölüm başlıkları. Yazarlar, tasarımcılar ve iletişim profesyonelleri için zarif bir tasarım."
+msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker and the summary as a larger standfirst; refined for writers, designers, and communications roles."
+msgstr "Dergi makalesi gibi düzenlenmiş tek sütun: büyük harfli bir üst başlığın altında iri bir ad ve daha büyük bir giriş paragrafı olarak özet; yazarlar, tasarımcılar ve iletişim rolleri için zarif bir seçim."
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
msgid "Single-column with a magenta left border accent; compact and efficient for entry-level or internship applications."
@@ -10337,10 +10483,6 @@ msgstr "Bazı iş ayrıntıları okunamadı. Pozisyonu ve şirketi doldurun veya
msgid "Some lines are stored out of reading order."
msgstr "Bazı satırlar okuma sırasının dışında saklanıyor."
-#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Some PDF text could not be rendered. Choose a font containing these characters, then retry the export."
-msgstr "Bazı PDF metinleri işlenemedi. Bu karakterleri içeren bir yazı tipi seçin ve ardından dışa aktarmayı yeniden deneyin."
-
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Some systems mishandle images, and photos are discouraged in some countries."
msgstr "Bazı sistemler görselleri yanlış kullanıyor ve bazı ülkelerde fotoğraflara izin verilmiyor."
@@ -10673,6 +10815,10 @@ msgstr "Hikaye bulunamadı"
msgid "Strengthen"
msgstr "Güçlendirilecekler"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Strikethrough"
+msgstr "Üstü çizili"
+
#: src/features/resume/editor/write/improve.tsx
msgid "Stronger verb"
msgstr "Daha güçlü fiil"
@@ -10823,6 +10969,7 @@ msgstr "Etiket"
#: src/features/applications/components/import-applications-sheet.tsx
#: src/features/career/knowledge/stories.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Tags"
msgstr "Etiketler"
@@ -10830,6 +10977,11 @@ msgstr "Etiketler"
msgid "Tags can be used to categorize your resume by keywords."
msgstr "Etiketler, özgeçmişinizi anahtar kelimelerle kategorize etmek için kullanılabilir."
+#. placeholder {0}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Tags for {0} documents"
+msgstr "{0} belge için etiketler"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Tags give software an explicit reading order. Enable them when exporting, if your tool offers it."
msgstr "Etiketler yazılıma açık bir okuma sırası verir. Aracınız sunuyorsa dışa aktarırken bunları etkinleştirin."
@@ -10960,10 +11112,18 @@ msgstr "Test ediliyor…"
msgid "Text"
msgstr "Metin"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text alignment"
+msgstr "Metin hizalama"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/design.tsx
msgid "Text Color"
msgstr "Metin Rengi"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text colour"
+msgstr "Metin rengi"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text comes out in the order a person reads it, at a size and spacing that survive."
msgstr "Metin, kişinin okuduğu sırayla, hayatta kalabilecek boyutta ve aralıkta çıkar."
@@ -10996,6 +11156,10 @@ msgstr "Metin üst bilgi veya alt bilgi alanında yer alıyor."
msgid "Text size"
msgstr "Metin boyutu"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text style"
+msgstr "Metin stili"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text this close to the edge can be cut off. Use at least {minimum} pt."
msgstr "Kenara bu kadar yakın olan metin kesilebilir. En az {minimum} pt kullanın."
@@ -11715,7 +11879,7 @@ msgstr "Çeviriler"
#: src/features/documents/trash-page.tsx
#: src/routes/dashboard/-components/app-shell.tsx
msgid "Trash"
-msgstr "Geri dönüşüm kutusu"
+msgstr "Çöp Kutusu"
#: src/features/documents/trash-page.tsx
msgid "Trash is empty"
@@ -11895,6 +12059,10 @@ msgstr "Tipografi"
msgid "Ukrainian"
msgstr "Ukraynaca"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Underline"
+msgstr "Altı çizili"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
msgid "Underline links"
msgstr "Bağlantıların altını çizin"
@@ -11949,6 +12117,7 @@ msgstr "{providerName} hesabınızın bağlantısı kaldırılıyor..."
#. Primary action button label to unlock a password-protected resume
#: src/features/auth/pages/resume-password.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/resume/editor/write/write-panel.tsx
msgid "Unlock"
msgstr "Kilidi aç"
@@ -12022,6 +12191,10 @@ msgstr "Güncellendi"
msgid "Updated {0}"
msgstr "{0} güncellendi"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Updated {done} of {total}. Locked documents, and letters for public links, were skipped."
+msgstr "{total} belgeden {done} tanesi güncellendi. Kilitli belgeler ve herkese açık bağlantılar için ön yazılar atlandı."
+
#: src/dialogs/auth/change-password.tsx
msgid "Updating your password..."
msgstr "Şifreniz güncelleniyor..."
@@ -12975,11 +13148,11 @@ msgstr "Tarayıcınız konuşmanızı metne dönüştürür. Tarayıcıya bağl
#: src/features/letters/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this letter."
-msgstr ""
+msgstr "Tarayıcınızdaki yapay zeka ajanı bu ön yazıyı düzenledi."
#: src/features/resume/editor/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this resume."
-msgstr ""
+msgstr "Tarayıcınızdaki yapay zeka ajanı bu özgeçmişi düzenledi."
#: src/features/career/workspace/practise.tsx
msgid "Your browser's dictation stopped. Try again, or type your answer."
@@ -13163,6 +13336,10 @@ msgstr "Özgeçmişiniz \"I\" ve \"my\" kullanıyor."
msgid "Your resume, live at"
msgstr "Özgeçmişiniz şu adreste canlı yayında"
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "Your selected font can't display some characters. They show as “?”. In Design, choose a font that has them."
+msgstr "Seçtiğiniz yazı tipi bazı karakterleri gösteremiyor. “?” olarak görünüyorlar. Tasarım bölümünde bu karakterleri içeren bir yazı tipi seçin."
+
#: src/features/career/coach.tsx
msgid "your stories"
msgstr "hikayeleriniz"
diff --git a/apps/web/locales/uk-UA.po b/apps/web/locales/uk-UA.po
index 8e4dd8035..8e09a6e45 100644
--- a/apps/web/locales/uk-UA.po
+++ b/apps/web/locales/uk-UA.po
@@ -118,6 +118,11 @@ msgstr "{0, plural, one {# контакт має недійсну електро
msgid "{0, plural, one {# day} other {# days}}"
msgstr "{0, plural, one {# день} other {# днів}}"
+#. placeholder {0}: done.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{0, plural, one {# document moved to Trash} other {# documents moved to Trash}}"
+msgstr "{0, plural, one {# документ переміщено в кошик} few {# документи переміщено в кошик} many {# документів переміщено в кошик} other {# документа переміщено в кошик}}"
+
#. placeholder {0}: output.skipped.length
#: src/features/assistant/conversation.tsx
msgid "{0, plural, one {# edit couldn't be placed: its text changed. Ask again to redo it.} other {# edits couldn't be placed: their text changed. Ask again to redo them.}}"
@@ -223,6 +228,11 @@ msgstr "{0, plural, one {Розпочато # хвилину тому} few {Ро
msgid "{0, plural, one {used in # saved item} other {used in # saved items}}"
msgstr "{0, plural, one {використано в # збереженому матеріалі} few {використано в # збережених матеріалах} many {використано в # збережених матеріалах} other {використано в # збережених матеріалах}}"
+#. placeholder {0}: characters.length
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "{0, plural, one {Your selected font can't display {list}. It shows as “?”. In Design, choose a font that has it.} other {Your selected font can't display {list}. They show as “?”. In Design, choose a font that has them.}}"
+msgstr "{0, plural, one {Вибраний шрифт не може відобразити {list}. Цей символ показано як “?”. У розділі «Дизайн» виберіть шрифт, який його підтримує.} few {Вибраний шрифт не може відобразити {list}. Ці символи показано як “?”. У розділі «Дизайн» виберіть шрифт, який їх підтримує.} many {Вибраний шрифт не може відобразити {list}. Ці символи показано як “?”. У розділі «Дизайн» виберіть шрифт, який їх підтримує.} other {Вибраний шрифт не може відобразити {list}. Ці символи показано як “?”. У розділі «Дизайн» виберіть шрифт, який їх підтримує.}}"
+
#. placeholder {0}: when(runAt)
#: src/features/career/workspace/prepare.tsx
msgid "{0} · {providerLabel}. Sends this application and your Knowledge; your provider may charge."
@@ -447,6 +457,10 @@ msgstr "{count, plural, one {Запис #} other {Записи #}}"
msgid "{count, plural, one {Apply # change} other {Apply # changes}}"
msgstr "{count, plural, one {Застосувати # зміну} few {Застосувати # зміни} many {Застосувати # змін} other {Застосувати # зміни}}"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "{count} selected"
+msgstr "Вибрано: {count}"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "{days, plural, one {# office day a week} other {# office days a week}}"
msgstr "{days, plural, one {# день в офісі на тиждень} few {# дні в офісі на тиждень} many {# днів в офісі на тиждень} other {# дня в офісі на тиждень}}"
@@ -467,6 +481,10 @@ msgstr "{days, plural, one {# день в офісі — ваш ліміт} few
msgid "{documents, plural, one {# document} other {# documents}}"
msgstr "{documents, plural, one {Документ #} other {Документи #}}"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{done, plural, one {# document updated} other {# documents updated}}"
+msgstr "{done, plural, one {# документ оновлено} few {# документи оновлено} many {# документів оновлено} other {# документа оновлено}}"
+
#. placeholder {0}: items.length
#: src/features/career/workspace/apply.tsx
msgid "{done} of {0}"
@@ -1501,6 +1519,18 @@ msgstr "Албанська"
msgid "Alex Morgan"
msgstr "Alex Morgan"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align centre"
+msgstr "Вирівняти по центру"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align left"
+msgstr "Вирівняти ліворуч"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align right"
+msgstr "Вирівняти праворуч"
+
#: src/features/career/knowledge/facts.tsx
#: src/features/career/workspace/saved.tsx
#: src/features/documents/documents-page.tsx
@@ -2147,6 +2177,10 @@ msgstr "Найкраще для подання заявок"
msgid "Blocker"
msgstr "Блокер"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Blue"
+msgstr "Синій"
+
#: src/routes/dashboard/applications/index.tsx
msgid "Board"
msgstr "Дошка"
@@ -2570,7 +2604,7 @@ msgstr "Очистити"
#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
msgid "Clear formatting"
-msgstr "Чітке форматування"
+msgstr "Очистити форматування"
#: src/routes/dashboard/applications/index.tsx
msgid "Clear search"
@@ -2585,6 +2619,7 @@ msgid "Clear section"
msgstr "Очистити розділ"
#: src/components/ui/combobox.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Clear selection"
msgstr "Очистити вибір"
@@ -2649,6 +2684,10 @@ msgstr "ЗАЧИНЕНО"
msgid "Coach"
msgstr "Коуч"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Code"
+msgstr "Код"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/design-panel.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/design-panel.tsx
msgid "Color"
@@ -2986,6 +3025,10 @@ msgstr "Скопіюйте зараз. З міркувань безпеки ві
msgid "Copy link"
msgstr "Копіювати посилання"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Copy public link"
+msgstr "Копіювати публічне посилання"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "Copy questions"
msgstr "Скопіювати запитання"
@@ -3699,6 +3742,7 @@ msgstr "Розбір"
msgid "Deep breath."
msgstr "Глибокий вдих."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
#: src/features/settings/ai/providers.tsx
msgid "Default"
msgstr "Типовий"
@@ -4965,8 +5009,8 @@ msgid "Font Weights"
msgstr "Насичення шрифтів"
#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Fonts could not be loaded. Retry the export."
-msgstr "Не вдалося завантажити шрифти. Повторіть спробу експорту."
+msgid "Fonts could not be loaded. Try again."
+msgstr "Не вдалося завантажити шрифти. Спробуйте ще раз."
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "For"
@@ -5215,10 +5259,18 @@ msgstr "Оцінка"
msgid "Greek"
msgstr "Грецька"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Green"
+msgstr "Зелений"
+
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "Greeting"
msgstr "Звертання"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Grey"
+msgstr "Сірий"
+
#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Grid"
msgstr "Сітка"
@@ -5245,6 +5297,18 @@ msgctxt "Headings or Titles (H1, H2, H3, H4, H5, H6)"
msgid "Heading"
msgstr "Заголовок"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 1"
+msgstr "Заголовок 1"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 2"
+msgstr "Заголовок 2"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 3"
+msgstr "Заголовок 3"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Heading changed"
msgstr "Заголовок змінено"
@@ -5350,6 +5414,10 @@ msgstr "Сховати фото"
msgid "High"
msgstr "Високий"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Highlight"
+msgstr "Маркер"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Hindi"
msgstr "Гінді"
@@ -5374,6 +5442,10 @@ msgstr "історія"
msgid "Home"
msgstr "Головна"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Horizontal line"
+msgstr "Горизонтальна лінія"
+
#: src/features/homepage/sections.tsx
msgid "Hosting and development are paid for by people like you. Optional tip:"
msgstr "Хостинг і розробку оплачують такі люди, як ви. Додаткова порада:"
@@ -5581,6 +5653,10 @@ msgstr "В хорошій компанії"
msgid "Increase line spacing so two lines are not merged into one."
msgstr "Збільшіть міжрядковий інтервал, щоб два рядки не зливалися в один."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Indent"
+msgstr "Збільшити відступ"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Indonesian"
msgstr "Індонезійська"
@@ -5873,6 +5949,10 @@ msgstr "john.doe"
msgid "JSON read"
msgstr "JSON читати"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Justify"
+msgstr "Вирівняти за шириною"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Kannada"
msgstr "Каннада"
@@ -6178,10 +6258,14 @@ msgstr "лист"
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgid "Letter"
+msgstr "Лист"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/page-canvas.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-page.tsx
-#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgctxt "US Letter paper size (8.5 × 11 in), shown beside A4"
msgid "Letter"
msgstr "Letter"
@@ -6286,6 +6370,7 @@ msgstr "Посилання на заявку на роботу"
msgid "Link an application…"
msgstr "Посилання на заявку на роботу…"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
#: src/features/resume/public/public-resume.tsx
#: src/features/resume/share/link-tab.tsx
msgid "Link copied"
@@ -6469,6 +6554,7 @@ msgid "Locations"
msgstr "Місця"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Lock editing"
@@ -6537,6 +6623,14 @@ msgstr "Зробіть це більш конкретним"
msgid "Make it shorter"
msgstr "Зробіть його коротшим"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make private"
+msgstr "Зробити приватним"
+
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make public"
+msgstr "Зробити публічним"
+
#: src/features/assistant/assistant-panel.tsx
msgid "Make the opening stronger"
msgstr "Зробіть отвір міцнішим"
@@ -6759,6 +6853,10 @@ msgstr "Більше форматів завантаження"
msgid "More for {title}"
msgstr "Більше дій для «{title}»"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "More formatting"
+msgstr "Більше форматування"
+
#: src/features/resume/editor/write/fields.tsx
msgid "More options"
msgstr "Більше варіантів"
@@ -6855,6 +6953,7 @@ msgid "Move to Interview"
msgstr "Перемістити на етап «Співбесіда»"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Move to Trash"
@@ -6874,6 +6973,12 @@ msgstr "Рухатися вгору"
msgid "Move your email and phone number to the top of page one."
msgstr "Перемістіть вашу електронну адресу та номер телефону на верх першої сторінки."
+#. placeholder {0}: done.length
+#. placeholder {1}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Moved {0} of {1} to Trash. Locked documents were skipped."
+msgstr "Переміщено в кошик {0} з {1}. Заблоковані документи пропущено."
+
#. placeholder {0}: getStageLabel(entry.stage)
#. placeholder {0}: getStageLabel(status)
#: src/features/applications/components/detail/activity.tsx
@@ -7812,6 +7917,10 @@ msgstr "Або своїми словами…"
msgid "Or upload a resume PDF"
msgstr "Або завантажте PDF резюме"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Orange"
+msgstr "Помаранчевий"
+
#: src/features/resume/editor/write/entries.tsx
msgid "Organization"
msgstr "Організація"
@@ -7849,6 +7958,10 @@ msgstr "зі 100"
msgid "Out of date: the text has changed since."
msgstr "Застарілий: текст змінився з тих пір."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Outdent"
+msgstr "Зменшити відступ"
+
#: src/features/homepage/prepare.tsx
msgid "Own and evolve a design system"
msgstr "Відповідати за дизайн-систему та розвивати її"
@@ -7902,6 +8015,10 @@ msgstr "сторінці."
msgid "Paper"
msgstr "Папір"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Paragraph"
+msgstr "Абзац"
+
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/resume/editor/check/writing-tab.tsx
msgid "paragraph {n}"
@@ -8472,6 +8589,8 @@ msgstr "Надано вашим сервером: {connectedProvider}."
msgid "Provider"
msgstr "Провайдер"
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/homepage/share.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/editor-bar.tsx
@@ -8499,6 +8618,10 @@ msgstr "Публікації"
msgid "Publisher"
msgstr "Видавець"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Purple"
+msgstr "Фіолетовий"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Put a plain email address near the top of the first page. It is what most systems file you under."
msgstr "Розмістіть звичайну електронну адресу ближче до верху першої сторінки. Саме за нею більшість систем вас реєструє."
@@ -8832,6 +8955,10 @@ msgstr "Прямокутник"
msgid "Rectangle (Full Width)"
msgstr "Прямокутник (на всю ширину)"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Red"
+msgstr "Червоний"
+
#: src/features/resume/stylesheet/toolbar.tsx
msgid "Redo resume change"
msgstr "Повторити зміну резюме"
@@ -9808,15 +9935,25 @@ msgid "See below"
msgstr "Див. нижче"
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
msgid "Select"
msgstr "Виберіть"
+#. placeholder {0}: document.name
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+msgid "Select {0}"
+msgstr "Вибрати «{0}»"
+
#. placeholder {0}: application.role
#. placeholder {1}: application.company
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
msgid "Select {0} at {1}"
msgstr "Виберіть {0} на {1}"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Select all"
+msgstr "Вибрати все"
+
#: src/features/settings/integrations/components/ai-provider-picker.tsx
msgid "Select an AI provider"
msgstr "Виберіть постачальника послуг штучного інтелекту"
@@ -9825,6 +9962,10 @@ msgstr "Виберіть постачальника послуг штучног
msgid "Select..."
msgstr "Вибрати..."
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Selected documents"
+msgstr "Вибрані документи"
+
#: src/features/homepage/footer.tsx
msgid "Self-hosting"
msgstr "Самостійне розміщення"
@@ -10004,6 +10145,7 @@ msgstr "Поділіться розділами"
msgid "Share via…"
msgstr "Поділіться через…"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/libs/resume/section.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
msgid "Sharing"
@@ -10112,6 +10254,10 @@ msgstr "Покажіть їх знову"
msgid "Shown in your timezone."
msgstr "Показано у вашому часовому поясі."
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Shows the tags they all share. Tags you add go on every document; tags you remove come off every one. Locked documents are left as they are."
+msgstr "Показує теги, спільні для всіх. Додані теги з’являться в кожному документі, а видалені зникнуть з кожного. Заблоковані документи залишаться без змін."
+
#. Layout editor column label for the secondary sidebar area
#: src/features/homepage/sheet.tsx
#: src/features/resume/editor/design/template-group.tsx
@@ -10212,8 +10358,8 @@ msgid "Single-column ruled form inspired by the Japanese rirekisho: a bordered h
msgstr "Форма в один стовпець, натхненна японським резюме rirekisho: заголовок складається з обрамлених полів, і кожен розділ представлений у вигляді таблиці з суцільним рядком заголовка. Компактний і простий у скануванні, підходить для інженерних робіт, робочих місць або заявок на роботу в Японії."
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
-msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker, the summary as an italic standfirst and italic section headings; refined for writers, designers, and communications roles."
-msgstr "Макет в одну колонку, натхненний журнальною статтею: ваше ім’я великим шрифтом під коротким заголовком у верхньому регістрі, резюме курсивом і заголовки розділів курсивом. Вишуканий дизайн для письменників, дизайнерів і професіоналів із комунікацій."
+msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker and the summary as a larger standfirst; refined for writers, designers, and communications roles."
+msgstr "Одна колонка в стилі журнальної статті: велике ім’я під надзаголовком великими літерами, а підсумок — як збільшений лід; витончений варіант для письменників, дизайнерів і фахівців з комунікацій."
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
msgid "Single-column with a magenta left border accent; compact and efficient for entry-level or internship applications."
@@ -10337,10 +10483,6 @@ msgstr "Деякі дані вакансії не вдалося прочита
msgid "Some lines are stored out of reading order."
msgstr "Деякі рядки зберігаються не в порядку читання."
-#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Some PDF text could not be rendered. Choose a font containing these characters, then retry the export."
-msgstr "Деякий текст PDF не вдалося відобразити. Виберіть шрифт, який містить ці символи, а потім повторіть спробу експорту."
-
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Some systems mishandle images, and photos are discouraged in some countries."
msgstr "Деякі системи неправильно обробляють зображення, тому в деяких країнах фотографії не рекомендуються."
@@ -10673,6 +10815,10 @@ msgstr "Розповідь не знайдено"
msgid "Strengthen"
msgstr "Що посилити"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Strikethrough"
+msgstr "Закреслений"
+
#: src/features/resume/editor/write/improve.tsx
msgid "Stronger verb"
msgstr "Сильніше дієслово"
@@ -10823,6 +10969,7 @@ msgstr "Тег"
#: src/features/applications/components/import-applications-sheet.tsx
#: src/features/career/knowledge/stories.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Tags"
msgstr "Теги"
@@ -10830,6 +10977,11 @@ msgstr "Теги"
msgid "Tags can be used to categorize your resume by keywords."
msgstr "Теги можна використовувати для категоризації резюме за ключовими словами."
+#. placeholder {0}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Tags for {0} documents"
+msgstr "Теги для документів: {0}"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Tags give software an explicit reading order. Enable them when exporting, if your tool offers it."
msgstr "Теги надають програмам явний порядок читання. Увімкніть їх під час експорту, якщо ваш інструмент це пропонує."
@@ -10960,10 +11112,18 @@ msgstr "Тестування…"
msgid "Text"
msgstr "текст"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text alignment"
+msgstr "Вирівнювання тексту"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/design.tsx
msgid "Text Color"
msgstr "Колір тексту"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text colour"
+msgstr "Колір тексту"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text comes out in the order a person reads it, at a size and spacing that survive."
msgstr "Текст виходить у тому порядку, в якому людина його читає, з таким розміром і інтервалом, які зберігаються."
@@ -10996,6 +11156,10 @@ msgstr "Текст розташований в області верхнього
msgid "Text size"
msgstr "Розмір тексту"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text style"
+msgstr "Стиль тексту"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text this close to the edge can be cut off. Use at least {minimum} pt."
msgstr "Такий близький до краю текст можна обрізати. Використовуйте принаймні {minimum} pt."
@@ -11895,6 +12059,10 @@ msgstr "Форматування"
msgid "Ukrainian"
msgstr "Українська"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Underline"
+msgstr "Підкреслений"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
msgid "Underline links"
msgstr "Підкресліть посилання"
@@ -11949,6 +12117,7 @@ msgstr "Від'єднання облікового запису {providerName}..
#. Primary action button label to unlock a password-protected resume
#: src/features/auth/pages/resume-password.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/resume/editor/write/write-panel.tsx
msgid "Unlock"
msgstr "Розблокувати"
@@ -12022,6 +12191,10 @@ msgstr "Оновлено"
msgid "Updated {0}"
msgstr "Оновлено {0}"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Updated {done} of {total}. Locked documents, and letters for public links, were skipped."
+msgstr "Оновлено {done} з {total}. Заблоковані документи, а також супровідні листи для публічних посилань, пропущено."
+
#: src/dialogs/auth/change-password.tsx
msgid "Updating your password..."
msgstr "Оновлення пароля..."
@@ -12975,11 +13148,11 @@ msgstr "Ваш браузер перетворює мовлення на тек
#: src/features/letters/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this letter."
-msgstr ""
+msgstr "Агент штучного інтелекту у вашому браузері відредагував цей лист."
#: src/features/resume/editor/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this resume."
-msgstr ""
+msgstr "Агент штучного інтелекту у вашому браузері відредагував це резюме."
#: src/features/career/workspace/practise.tsx
msgid "Your browser's dictation stopped. Try again, or type your answer."
@@ -13163,6 +13336,10 @@ msgstr "Ваше резюме використовує \"I\" та \"my\"."
msgid "Your resume, live at"
msgstr "Ваше резюме, наживо за адресою"
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "Your selected font can't display some characters. They show as “?”. In Design, choose a font that has them."
+msgstr "Вибраний шрифт не може відобразити деякі символи. Їх показано як “?”. У розділі «Дизайн» виберіть шрифт, який їх підтримує."
+
#: src/features/career/coach.tsx
msgid "your stories"
msgstr "ваші розповіді"
diff --git a/apps/web/locales/uz-UZ.po b/apps/web/locales/uz-UZ.po
index ef9f3322e..b753ae448 100644
--- a/apps/web/locales/uz-UZ.po
+++ b/apps/web/locales/uz-UZ.po
@@ -118,6 +118,11 @@ msgstr "{0, plural, one {# kontaktining e-pochta manzili yaroqsiz yoki ismi yo
msgid "{0, plural, one {# day} other {# days}}"
msgstr "{0, plural, one {# kuni} other {# kunlar}}"
+#. placeholder {0}: done.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{0, plural, one {# document moved to Trash} other {# documents moved to Trash}}"
+msgstr "{0, plural, one {# ta hujjat chiqindiga o‘tkazildi} other {# ta hujjat chiqindiga o‘tkazildi}}"
+
#. placeholder {0}: output.skipped.length
#: src/features/assistant/conversation.tsx
msgid "{0, plural, one {# edit couldn't be placed: its text changed. Ask again to redo it.} other {# edits couldn't be placed: their text changed. Ask again to redo them.}}"
@@ -223,6 +228,11 @@ msgstr "{0, plural, one {# daqiqa oldin boshlandi} other {# daqiqa oldin boshlan
msgid "{0, plural, one {used in # saved item} other {used in # saved items}}"
msgstr "{0, plural, one {# ta saqlangan elementda foydalanilgan} other {# ta saqlangan elementda foydalanilgan}}"
+#. placeholder {0}: characters.length
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "{0, plural, one {Your selected font can't display {list}. It shows as “?”. In Design, choose a font that has it.} other {Your selected font can't display {list}. They show as “?”. In Design, choose a font that has them.}}"
+msgstr "{0, plural, one {Tanlangan shrift {list} belgisini ko‘rsata olmaydi. U “?” bo‘lib ko‘rinadi. Dizayn bo‘limida uni qo‘llab-quvvatlaydigan shriftni tanlang.} other {Tanlangan shrift {list} belgilarini ko‘rsata olmaydi. Ular “?” bo‘lib ko‘rinadi. Dizayn bo‘limida ularni qo‘llab-quvvatlaydigan shriftni tanlang.}}"
+
#. placeholder {0}: when(runAt)
#: src/features/career/workspace/prepare.tsx
msgid "{0} · {providerLabel}. Sends this application and your Knowledge; your provider may charge."
@@ -447,6 +457,10 @@ msgstr "{count, plural, one {# kirish} other {# yozuvlari}}"
msgid "{count, plural, one {Apply # change} other {Apply # changes}}"
msgstr "{count, plural, one {# ta o'zgarishni qo'llash} other {# ta o'zgarishni qo'llash}}"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "{count} selected"
+msgstr "{count} ta tanlandi"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "{days, plural, one {# office day a week} other {# office days a week}}"
msgstr "{days, plural, one {Haftasiga # kun ofisda} other {Haftasiga # kun ofisda}}"
@@ -467,6 +481,10 @@ msgstr "{days, plural, one {# ofis kuni, chegarangizga teng} other {# ofis kuni,
msgid "{documents, plural, one {# document} other {# documents}}"
msgstr "{documents, plural, one {# hujjati} other {# hujjatlari}}"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{done, plural, one {# document updated} other {# documents updated}}"
+msgstr "{done, plural, one {# ta hujjat yangilandi} other {# ta hujjat yangilandi}}"
+
#. placeholder {0}: items.length
#: src/features/career/workspace/apply.tsx
msgid "{done} of {0}"
@@ -1501,6 +1519,18 @@ msgstr "Alban tili"
msgid "Alex Morgan"
msgstr "Alex Morgan"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align centre"
+msgstr "Markazga tekislash"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align left"
+msgstr "Chapga tekislash"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align right"
+msgstr "O‘ngga tekislash"
+
#: src/features/career/knowledge/facts.tsx
#: src/features/career/workspace/saved.tsx
#: src/features/documents/documents-page.tsx
@@ -2147,6 +2177,10 @@ msgstr "Ariza topshirish uchun eng yaxshisi"
msgid "Blocker"
msgstr "Toʻsiq"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Blue"
+msgstr "Ko‘k"
+
#: src/routes/dashboard/applications/index.tsx
msgid "Board"
msgstr "Doska"
@@ -2585,6 +2619,7 @@ msgid "Clear section"
msgstr "Bo'limni tozalash"
#: src/components/ui/combobox.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Clear selection"
msgstr "Tanlovni tozalash"
@@ -2649,6 +2684,10 @@ msgstr "Yopiq"
msgid "Coach"
msgstr "Murabbiy"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Code"
+msgstr "Kod"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/design-panel.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/design-panel.tsx
msgid "Color"
@@ -2986,6 +3025,10 @@ msgstr "Hozir nusxa ko'chiring. Xavfsizligingiz uchun u boshqa ko'rsatilmaydi."
msgid "Copy link"
msgstr "Havolani nusxalash"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Copy public link"
+msgstr "Umumiy havolani nusxalash"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "Copy questions"
msgstr "Savollarni nusxalash"
@@ -3466,7 +3509,7 @@ msgstr "To'ldirish"
#: src/features/applications/components/detail/sent-documents.tsx
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
msgid "Cover letter"
-msgstr "Muqova xati"
+msgstr "Motivatsion xat"
#: src/libs/resume/section-title.ts
#: src/libs/resume/section.tsx
@@ -3498,7 +3541,7 @@ msgstr "Muqova xati topshirildi (ixtiyoriy)"
#: src/features/command-palette/pages/navigation.tsx
#: src/features/homepage/sections.tsx
msgid "Cover letters"
-msgstr "Muqova xatlari"
+msgstr "Motivatsion xatlar"
#: src/features/command-palette/pages/navigation.tsx
msgid "Create"
@@ -3699,6 +3742,7 @@ msgstr "Tahlil"
msgid "Deep breath."
msgstr "Chuqur nafas oling."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
#: src/features/settings/ai/providers.tsx
msgid "Default"
msgstr "Standart"
@@ -4965,8 +5009,8 @@ msgid "Font Weights"
msgstr "Shrift qalinliklari"
#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Fonts could not be loaded. Retry the export."
-msgstr "Shriftlarni yuklab bo‘lmadi. Eksportni qaytadan urinib ko'ring."
+msgid "Fonts could not be loaded. Try again."
+msgstr "Shriftlarni yuklab bo‘lmadi. Qayta urinib ko‘ring."
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "For"
@@ -5215,10 +5259,18 @@ msgstr "Baholar"
msgid "Greek"
msgstr "Yunon tili"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Green"
+msgstr "Yashil"
+
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "Greeting"
msgstr "Murojaat"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Grey"
+msgstr "Kulrang"
+
#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Grid"
msgstr "Jadval"
@@ -5245,6 +5297,18 @@ msgctxt "Headings or Titles (H1, H2, H3, H4, H5, H6)"
msgid "Heading"
msgstr "Sarlavha"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 1"
+msgstr "Sarlavha 1"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 2"
+msgstr "Sarlavha 2"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 3"
+msgstr "Sarlavha 3"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Heading changed"
msgstr "Sarlavha o'zgartirildi"
@@ -5350,6 +5414,10 @@ msgstr "Suratni yashirish"
msgid "High"
msgstr "Yuqori"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Highlight"
+msgstr "Ajratib ko‘rsatish"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Hindi"
msgstr "Hind tili"
@@ -5374,6 +5442,10 @@ msgstr "Tarix"
msgid "Home"
msgstr "Bosh sahifa"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Horizontal line"
+msgstr "Gorizontal chiziq"
+
#: src/features/homepage/sections.tsx
msgid "Hosting and development are paid for by people like you. Optional tip:"
msgstr "Xosting va ishlanma sizga o'xshagan odamlar tomonidan to'lanadi. Ixtiyoriy maslahat:"
@@ -5581,6 +5653,10 @@ msgstr "Yaxshi kompaniyada"
msgid "Increase line spacing so two lines are not merged into one."
msgstr "Ikki qator birlashib ketmasligi uchun qatorlar oraligʻini oshiring."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Indent"
+msgstr "Chekinishni oshirish"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Indonesian"
msgstr "Indonez tili"
@@ -5873,6 +5949,10 @@ msgstr "jon.doe"
msgid "JSON read"
msgstr "JSON o'qildi"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Justify"
+msgstr "Ikki tomonga tekislash"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Kannada"
msgstr "Kannada tili"
@@ -6178,10 +6258,14 @@ msgstr "xat"
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgid "Letter"
+msgstr "Xat"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/page-canvas.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-page.tsx
-#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgctxt "US Letter paper size (8.5 × 11 in), shown beside A4"
msgid "Letter"
msgstr "Letter"
@@ -6286,6 +6370,7 @@ msgstr "Ishga arizani bog'lang"
msgid "Link an application…"
msgstr "Ishga ariza havolasi…"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
#: src/features/resume/public/public-resume.tsx
#: src/features/resume/share/link-tab.tsx
msgid "Link copied"
@@ -6469,6 +6554,7 @@ msgid "Locations"
msgstr "Joylar"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Lock editing"
@@ -6537,6 +6623,14 @@ msgstr "Buni aniqroq qiling"
msgid "Make it shorter"
msgstr "Uni qisqartiring"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make private"
+msgstr "Shaxsiy qilish"
+
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make public"
+msgstr "Ommaviy qilish"
+
#: src/features/assistant/assistant-panel.tsx
msgid "Make the opening stronger"
msgstr "Ochilishni kuchliroq qiling"
@@ -6759,6 +6853,10 @@ msgstr "Ko'proq yuklab olish formatlari"
msgid "More for {title}"
msgstr "“{title}” uchun boshqa amallar"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "More formatting"
+msgstr "Boshqa formatlash"
+
#: src/features/resume/editor/write/fields.tsx
msgid "More options"
msgstr "Boshqa variantlar"
@@ -6855,6 +6953,7 @@ msgid "Move to Interview"
msgstr "Intervyu bosqichiga o'tkazish"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Move to Trash"
@@ -6874,6 +6973,12 @@ msgstr "Yuqoriga siljiting"
msgid "Move your email and phone number to the top of page one."
msgstr "Elektron pochta va telefon raqamingizni birinchi sahifaning yuqorisiga koʻchiring."
+#. placeholder {0}: done.length
+#. placeholder {1}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Moved {0} of {1} to Trash. Locked documents were skipped."
+msgstr "{1} tadan {0} tasi chiqindiga o‘tkazildi. Qulflangan hujjatlar o‘tkazib yuborildi."
+
#. placeholder {0}: getStageLabel(entry.stage)
#. placeholder {0}: getStageLabel(status)
#: src/features/applications/components/detail/activity.tsx
@@ -7812,6 +7917,10 @@ msgstr "Yoki o'z so'zlaringiz bilan ..."
msgid "Or upload a resume PDF"
msgstr "Yoki rezyume PDF faylini yuklang"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Orange"
+msgstr "To‘q sariq"
+
#: src/features/resume/editor/write/entries.tsx
msgid "Organization"
msgstr "Tashkilot"
@@ -7849,6 +7958,10 @@ msgstr "100 dan"
msgid "Out of date: the text has changed since."
msgstr "Eskirgan: matn o'shandan beri o'zgargan."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Outdent"
+msgstr "Chekinishni kamaytirish"
+
#: src/features/homepage/prepare.tsx
msgid "Own and evolve a design system"
msgstr "Dizayn tizimiga mas'ul bo'lish va uni rivojlantirish"
@@ -7902,6 +8015,10 @@ msgstr "sahifada."
msgid "Paper"
msgstr "Qog'oz"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Paragraph"
+msgstr "Xatboshi"
+
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/resume/editor/check/writing-tab.tsx
msgid "paragraph {n}"
@@ -8472,6 +8589,8 @@ msgstr "Serveringiz tomonidan taqdim etilgan: {connectedProvider}."
msgid "Provider"
msgstr "Provayder"
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/homepage/share.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/editor-bar.tsx
@@ -8499,6 +8618,10 @@ msgstr "Nashrlar"
msgid "Publisher"
msgstr "Nashriyotchi"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Purple"
+msgstr "Binafsha"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Put a plain email address near the top of the first page. It is what most systems file you under."
msgstr "Oddiy elektron pochta manzilini birinchi sahifaning yuqori qismiga joylashtiring. Koʻpchilik tizimlar sizni shu manzil boʻyicha roʻyxatga oladi."
@@ -8832,6 +8955,10 @@ msgstr "Toʻgʻri burchakli"
msgid "Rectangle (Full Width)"
msgstr "Toʻgʻri burchakli (toʻliq kenglik)"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Red"
+msgstr "Qizil"
+
#: src/features/resume/stylesheet/toolbar.tsx
msgid "Redo resume change"
msgstr "Rezyumeni o'zgartirishni takrorlang"
@@ -9808,15 +9935,25 @@ msgid "See below"
msgstr "Quyida qarang"
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
msgid "Select"
msgstr "Tanlang"
+#. placeholder {0}: document.name
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+msgid "Select {0}"
+msgstr "{0} ni tanlash"
+
#. placeholder {0}: application.role
#. placeholder {1}: application.company
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
msgid "Select {0} at {1}"
msgstr "{1} da {0} ni tanlang"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Select all"
+msgstr "Hammasini tanlash"
+
#: src/features/settings/integrations/components/ai-provider-picker.tsx
msgid "Select an AI provider"
msgstr "Sun'iy intellekt provayderini tanlang"
@@ -9825,6 +9962,10 @@ msgstr "Sun'iy intellekt provayderini tanlang"
msgid "Select..."
msgstr "Tanlang..."
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Selected documents"
+msgstr "Tanlangan hujjatlar"
+
#: src/features/homepage/footer.tsx
msgid "Self-hosting"
msgstr "O'z-o'zini xosting"
@@ -10004,6 +10145,7 @@ msgstr "Bo'limlarni almashish"
msgid "Share via…"
msgstr "Bu orqali ulashish…"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/libs/resume/section.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
msgid "Sharing"
@@ -10112,6 +10254,10 @@ msgstr "Ularni yana ko'rsating"
msgid "Shown in your timezone."
msgstr "Vaqt mintaqangizda ko'rsatilgan."
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Shows the tags they all share. Tags you add go on every document; tags you remove come off every one. Locked documents are left as they are."
+msgstr "Barchasi uchun umumiy teglar ko‘rsatiladi. Siz qo‘shgan teglar har bir hujjatga qo‘shiladi, olib tashlaganlaringiz esa har biridan olib tashlanadi. Qulflangan hujjatlar o‘zgarishsiz qoladi."
+
#. Layout editor column label for the secondary sidebar area
#: src/features/homepage/sheet.tsx
#: src/features/resume/editor/design/template-group.tsx
@@ -10212,8 +10358,8 @@ msgid "Single-column ruled form inspired by the Japanese rirekisho: a bordered h
msgstr "Yapon rirekisho rezyumesidan ilhomlangan bitta ustunli shakl: chegaralangan maydonlardan iborat sarlavha va har bir bo'lim qattiq sarlavha satriga ega jadval sifatida taqdim etilgan. Yaponiyadagi muhandislik ishlari, operatsion ishlar yoki ish arizalari uchun ixcham va skanerlash oson."
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
-msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker, the summary as an italic standfirst and italic section headings; refined for writers, designers, and communications roles."
-msgstr "Jurnal maqolasidan ilhomlangan bir ustunli tartib: ismingiz katta shriftda qisqa sarlavha ostida katta harflar bilan, xulosa kursivda va boʻlim sarlavhalari kursivda. Yozuvchilar, dizaynerlar va aloqa mutaxassislari uchun nozik dizayn."
+msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker and the summary as a larger standfirst; refined for writers, designers, and communications roles."
+msgstr "Jurnal maqolasi kabi tuzilgan bir ustunli maket: bosh harflardagi kichik sarlavha ostida yirik ism va xulosa kattaroq kirish xatboshisi sifatida; yozuvchilar, dizaynerlar va kommunikatsiya mutaxassislari uchun nafis tanlov."
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
msgid "Single-column with a magenta left border accent; compact and efficient for entry-level or internship applications."
@@ -10337,10 +10483,6 @@ msgstr "Ba'zi ish tafsilotlarini o'qib bo'lmadi. Lavozim va kompaniyani to'ldiri
msgid "Some lines are stored out of reading order."
msgstr "Ba'zi qatorlar oʻqish tartibidan tashqarida saqlangan."
-#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Some PDF text could not be rendered. Choose a font containing these characters, then retry the export."
-msgstr "Baʼzi PDF matnlarini koʻrsatib boʻlmadi. Ushbu belgilarni o'z ichiga olgan shriftni tanlang, keyin eksportni qaytadan urinib ko'ring."
-
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Some systems mishandle images, and photos are discouraged in some countries."
msgstr "Ba'zi tizimlar tasvirlarni noto'g'ri boshqaradi va ba'zi mamlakatlarda fotosuratlar tavsiya etilmaydi."
@@ -10673,6 +10815,10 @@ msgstr "Hikoya topilmadi"
msgid "Strengthen"
msgstr "Kuchaytirish kerak"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Strikethrough"
+msgstr "Ustidan chizilgan"
+
#: src/features/resume/editor/write/improve.tsx
msgid "Stronger verb"
msgstr "Kuchliroq fe'l"
@@ -10823,6 +10969,7 @@ msgstr "teg"
#: src/features/applications/components/import-applications-sheet.tsx
#: src/features/career/knowledge/stories.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Tags"
msgstr "Teglar"
@@ -10830,6 +10977,11 @@ msgstr "Teglar"
msgid "Tags can be used to categorize your resume by keywords."
msgstr "Teglar rezyumeningizni kalit so'zlar orqali toifalash uchun ishlatilishi mumkin."
+#. placeholder {0}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Tags for {0} documents"
+msgstr "{0} ta hujjat uchun teglar"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Tags give software an explicit reading order. Enable them when exporting, if your tool offers it."
msgstr "Teglar dasturga aniq oʻqish tartibini beradi. Vositangiz taklif qilsa, eksport qilishda ularni yoqing."
@@ -10960,10 +11112,18 @@ msgstr "Sinov…"
msgid "Text"
msgstr "Matn"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text alignment"
+msgstr "Matnni tekislash"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/design.tsx
msgid "Text Color"
msgstr "Matn rangi"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text colour"
+msgstr "Matn rangi"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text comes out in the order a person reads it, at a size and spacing that survive."
msgstr "Matn odam o'qigan tartibda, omon qoladigan hajm va oraliqda chiqadi."
@@ -10996,6 +11156,10 @@ msgstr "Matn sarlavha yoki pastki qism hududida joylashgan."
msgid "Text size"
msgstr "Matn hajmi"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text style"
+msgstr "Matn uslubi"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text this close to the edge can be cut off. Use at least {minimum} pt."
msgstr "Chekka yaqin joylashgan matnni kesib tashlash mumkin. Kamida {minimum} pt dan foydalaning."
@@ -11715,7 +11879,7 @@ msgstr "Tarjimalar"
#: src/features/documents/trash-page.tsx
#: src/routes/dashboard/-components/app-shell.tsx
msgid "Trash"
-msgstr "Qayta ishlash qutisi"
+msgstr "Chiqindi"
#: src/features/documents/trash-page.tsx
msgid "Trash is empty"
@@ -11895,6 +12059,10 @@ msgstr "Tipografiya"
msgid "Ukrainian"
msgstr "Ukrain tili"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Underline"
+msgstr "Tagiga chizilgan"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
msgid "Underline links"
msgstr "Havolalar tagiga chizish"
@@ -11949,6 +12117,7 @@ msgstr "{providerName} hisobingizni ajratib qoʻyilmoqda..."
#. Primary action button label to unlock a password-protected resume
#: src/features/auth/pages/resume-password.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/resume/editor/write/write-panel.tsx
msgid "Unlock"
msgstr "Blokdan chiqarish"
@@ -12022,6 +12191,10 @@ msgstr "Yangilangan"
msgid "Updated {0}"
msgstr "Yangilangan {0}"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Updated {done} of {total}. Locked documents, and letters for public links, were skipped."
+msgstr "{total} tadan {done} tasi yangilandi. Qulflangan hujjatlar va umumiy havolalar uchun xatlar o‘tkazib yuborildi."
+
#: src/dialogs/auth/change-password.tsx
msgid "Updating your password..."
msgstr "Parolingiz yangilanmoqda..."
@@ -12975,11 +13148,11 @@ msgstr "Brauzeringiz nutqingizni matnga aylantiradi. Brauzerga qarab, uning ishl
#: src/features/letters/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this letter."
-msgstr ""
+msgstr "Brauzeringizdagi AI agenti ushbu xatni tahrirladi."
#: src/features/resume/editor/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this resume."
-msgstr ""
+msgstr "Brauzeringizdagi AI agenti ushbu rezyumeni tahrirladi."
#: src/features/career/workspace/practise.tsx
msgid "Your browser's dictation stopped. Try again, or type your answer."
@@ -13163,6 +13336,10 @@ msgstr "Rezyumeingiz \"I\" va \"my\" so'zlarini ishlatadi."
msgid "Your resume, live at"
msgstr "Sizning rezyume, yashash manzili"
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "Your selected font can't display some characters. They show as “?”. In Design, choose a font that has them."
+msgstr "Tanlangan shrift ba’zi belgilarni ko‘rsata olmaydi. Ular “?” bo‘lib ko‘rinadi. Dizayn bo‘limida ularni qo‘llab-quvvatlaydigan shriftni tanlang."
+
#: src/features/career/coach.tsx
msgid "your stories"
msgstr "hikoyalaringiz"
diff --git a/apps/web/locales/vi-VN.po b/apps/web/locales/vi-VN.po
index ccbd8f7cf..a4f99af0e 100644
--- a/apps/web/locales/vi-VN.po
+++ b/apps/web/locales/vi-VN.po
@@ -118,6 +118,11 @@ msgstr "{0, plural, one {Liên hệ # có email không hợp lệ hoặc không
msgid "{0, plural, one {# day} other {# days}}"
msgstr "{0, plural, one {# ngày} other {# ngày}}"
+#. placeholder {0}: done.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{0, plural, one {# document moved to Trash} other {# documents moved to Trash}}"
+msgstr "{0, plural, one {Đã chuyển # tài liệu vào Thùng rác} other {Đã chuyển # tài liệu vào Thùng rác}}"
+
#. placeholder {0}: output.skipped.length
#: src/features/assistant/conversation.tsx
msgid "{0, plural, one {# edit couldn't be placed: its text changed. Ask again to redo it.} other {# edits couldn't be placed: their text changed. Ask again to redo them.}}"
@@ -223,6 +228,11 @@ msgstr "{0, plural, other {Đã bắt đầu # phút trước}}"
msgid "{0, plural, one {used in # saved item} other {used in # saved items}}"
msgstr "{0, plural, other {được dùng trong # mục đã lưu}}"
+#. placeholder {0}: characters.length
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "{0, plural, one {Your selected font can't display {list}. It shows as “?”. In Design, choose a font that has it.} other {Your selected font can't display {list}. They show as “?”. In Design, choose a font that has them.}}"
+msgstr "{0, plural, one {Phông chữ bạn chọn không hiển thị được {list}. Ký tự này hiện thành “?”. Trong mục Thiết kế, hãy chọn phông chữ có ký tự này.} other {Phông chữ bạn chọn không hiển thị được {list}. Các ký tự này hiện thành “?”. Trong mục Thiết kế, hãy chọn phông chữ có các ký tự này.}}"
+
#. placeholder {0}: when(runAt)
#: src/features/career/workspace/prepare.tsx
msgid "{0} · {providerLabel}. Sends this application and your Knowledge; your provider may charge."
@@ -447,6 +457,10 @@ msgstr "{count, plural, one {Mục nhập #} other {Các mục #}}"
msgid "{count, plural, one {Apply # change} other {Apply # changes}}"
msgstr "{count, plural, other {Áp dụng # thay đổi}}"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "{count} selected"
+msgstr "Đã chọn {count}"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "{days, plural, one {# office day a week} other {# office days a week}}"
msgstr "{days, plural, other {# ngày lên văn phòng mỗi tuần}}"
@@ -467,6 +481,10 @@ msgstr "{days, plural, other {# ngày lên văn phòng, đúng giới hạn củ
msgid "{documents, plural, one {# document} other {# documents}}"
msgstr "{documents, plural, one {Tài liệu #} other {Tài liệu #}}"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{done, plural, one {# document updated} other {# documents updated}}"
+msgstr "{done, plural, one {Đã cập nhật # tài liệu} other {Đã cập nhật # tài liệu}}"
+
#. placeholder {0}: items.length
#: src/features/career/workspace/apply.tsx
msgid "{done} of {0}"
@@ -1501,6 +1519,18 @@ msgstr "Tiếng Albania"
msgid "Alex Morgan"
msgstr "Alex Morgan"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align centre"
+msgstr "Căn giữa"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align left"
+msgstr "Căn trái"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align right"
+msgstr "Căn phải"
+
#: src/features/career/knowledge/facts.tsx
#: src/features/career/workspace/saved.tsx
#: src/features/documents/documents-page.tsx
@@ -2147,6 +2177,10 @@ msgstr "Phù hợp nhất để ứng tuyển"
msgid "Blocker"
msgstr "Lỗi nghiêm trọng"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Blue"
+msgstr "Xanh dương"
+
#: src/routes/dashboard/applications/index.tsx
msgid "Board"
msgstr "Bảng"
@@ -2585,6 +2619,7 @@ msgid "Clear section"
msgstr "Xóa phần"
#: src/components/ui/combobox.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Clear selection"
msgstr "Xóa lựa chọn"
@@ -2649,6 +2684,10 @@ msgstr "Đã đóng"
msgid "Coach"
msgstr "Cố vấn"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Code"
+msgstr "Mã"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/design-panel.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/design-panel.tsx
msgid "Color"
@@ -2986,6 +3025,10 @@ msgstr "Sao chép nó ngay bây giờ. Để bảo mật cho bạn, nó sẽ kh
msgid "Copy link"
msgstr "Sao chép liên kết"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Copy public link"
+msgstr "Sao chép liên kết công khai"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "Copy questions"
msgstr "Sao chép câu hỏi"
@@ -3699,6 +3742,7 @@ msgstr "Tổng kết"
msgid "Deep breath."
msgstr "Hít thở sâu."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
#: src/features/settings/ai/providers.tsx
msgid "Default"
msgstr "Mặc định"
@@ -4965,8 +5009,8 @@ msgid "Font Weights"
msgstr "Các độ đậm Font"
#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Fonts could not be loaded. Retry the export."
-msgstr "Không thể tải phông chữ. Hãy thử xuất lại."
+msgid "Fonts could not be loaded. Try again."
+msgstr "Không thể tải phông chữ. Hãy thử lại."
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "For"
@@ -5215,10 +5259,18 @@ msgstr "Điểm số"
msgid "Greek"
msgstr "Tiếng Hy Lạp"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Green"
+msgstr "Xanh lá"
+
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "Greeting"
msgstr "Lời chào"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Grey"
+msgstr "Xám"
+
#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Grid"
msgstr "Lưới"
@@ -5245,6 +5297,18 @@ msgctxt "Headings or Titles (H1, H2, H3, H4, H5, H6)"
msgid "Heading"
msgstr "Tiêu đề"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 1"
+msgstr "Tiêu đề 1"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 2"
+msgstr "Tiêu đề 2"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 3"
+msgstr "Tiêu đề 3"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Heading changed"
msgstr "Tiêu đề đã thay đổi"
@@ -5350,6 +5414,10 @@ msgstr "Ẩn ảnh"
msgid "High"
msgstr "Cao"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Highlight"
+msgstr "Tô sáng"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Hindi"
msgstr "Tiếng Hindi"
@@ -5374,6 +5442,10 @@ msgstr "Lịch sử"
msgid "Home"
msgstr "Trang chủ"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Horizontal line"
+msgstr "Đường kẻ ngang"
+
#: src/features/homepage/sections.tsx
msgid "Hosting and development are paid for by people like you. Optional tip:"
msgstr "Việc lưu trữ và phát triển được trả tiền bởi những người như bạn. Mẹo tùy chọn:"
@@ -5581,6 +5653,10 @@ msgstr "Ở công ty tốt"
msgid "Increase line spacing so two lines are not merged into one."
msgstr "Tăng khoảng cách dòng để hai dòng không bị hợp nhất thành một."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Indent"
+msgstr "Tăng thụt lề"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Indonesian"
msgstr "Tiếng Indonesia"
@@ -5873,6 +5949,10 @@ msgstr "John Doe"
msgid "JSON read"
msgstr "JSON đọc"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Justify"
+msgstr "Căn đều hai bên"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Kannada"
msgstr "Tiếng Kannada"
@@ -6178,12 +6258,16 @@ msgstr "thư"
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgid "Letter"
+msgstr "Thư"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/page-canvas.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-page.tsx
-#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgctxt "US Letter paper size (8.5 × 11 in), shown beside A4"
msgid "Letter"
-msgstr "Chữ cái"
+msgstr "Letter"
#: src/features/career/workspace/shell.tsx
msgid "Letter · not sent yet"
@@ -6207,7 +6291,7 @@ msgstr "Trang thư"
#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Letters"
-msgstr "chữ cái"
+msgstr "Thư"
#: src/features/resume/editor/write/entries.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/design.tsx
@@ -6286,6 +6370,7 @@ msgstr "Liên kết đơn xin việc"
msgid "Link an application…"
msgstr "Liên kết hồ sơ xin việc…"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
#: src/features/resume/public/public-resume.tsx
#: src/features/resume/share/link-tab.tsx
msgid "Link copied"
@@ -6469,6 +6554,7 @@ msgid "Locations"
msgstr "Địa điểm"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Lock editing"
@@ -6537,6 +6623,14 @@ msgstr "Làm cho nó cụ thể hơn"
msgid "Make it shorter"
msgstr "Làm cho nó ngắn hơn"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make private"
+msgstr "Đặt riêng tư"
+
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make public"
+msgstr "Đặt công khai"
+
#: src/features/assistant/assistant-panel.tsx
msgid "Make the opening stronger"
msgstr "Làm cho phần mở đầu mạnh mẽ hơn"
@@ -6759,6 +6853,10 @@ msgstr "Nhiều định dạng tải xuống hơn"
msgid "More for {title}"
msgstr "Tùy chọn khác cho {title}"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "More formatting"
+msgstr "Định dạng khác"
+
#: src/features/resume/editor/write/fields.tsx
msgid "More options"
msgstr "Nhiều lựa chọn hơn"
@@ -6855,6 +6953,7 @@ msgid "Move to Interview"
msgstr "Chuyển sang Phỏng vấn"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Move to Trash"
@@ -6874,6 +6973,12 @@ msgstr "Di chuyển lên"
msgid "Move your email and phone number to the top of page one."
msgstr "Di chuyển email và số điện thoại của bạn lên đầu trang một."
+#. placeholder {0}: done.length
+#. placeholder {1}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Moved {0} of {1} to Trash. Locked documents were skipped."
+msgstr "Đã chuyển {0} trên {1} tài liệu vào Thùng rác. Đã bỏ qua các tài liệu bị khóa."
+
#. placeholder {0}: getStageLabel(entry.stage)
#. placeholder {0}: getStageLabel(status)
#: src/features/applications/components/detail/activity.tsx
@@ -7812,6 +7917,10 @@ msgstr "Hoặc theo cách nói của bạn…"
msgid "Or upload a resume PDF"
msgstr "Hoặc tải lên PDF CV"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Orange"
+msgstr "Cam"
+
#: src/features/resume/editor/write/entries.tsx
msgid "Organization"
msgstr "Tổ chức"
@@ -7849,6 +7958,10 @@ msgstr "trên 100"
msgid "Out of date: the text has changed since."
msgstr "Lỗi thời: văn bản đã thay đổi kể từ đó."
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Outdent"
+msgstr "Giảm thụt lề"
+
#: src/features/homepage/prepare.tsx
msgid "Own and evolve a design system"
msgstr "Phụ trách và phát triển hệ thống thiết kế"
@@ -7902,6 +8015,10 @@ msgstr "trang."
msgid "Paper"
msgstr "Giấy"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Paragraph"
+msgstr "Đoạn văn"
+
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/resume/editor/check/writing-tab.tsx
msgid "paragraph {n}"
@@ -8472,6 +8589,8 @@ msgstr "Được cung cấp bởi máy chủ của bạn: {connectedProvider}."
msgid "Provider"
msgstr "Nhà cung cấp"
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/homepage/share.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/editor-bar.tsx
@@ -8499,6 +8618,10 @@ msgstr "Ấn phẩm"
msgid "Publisher"
msgstr "Nhà xuất bản"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Purple"
+msgstr "Tím"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Put a plain email address near the top of the first page. It is what most systems file you under."
msgstr "Đặt một địa chỉ email đơn giản gần đầu trang một. Đây là thông tin mà hầu hết hệ thống dùng để lưu hồ sơ của bạn."
@@ -8832,6 +8955,10 @@ msgstr "Hình chữ nhật"
msgid "Rectangle (Full Width)"
msgstr "Hình chữ nhật (Toàn bộ chiều rộng)"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Red"
+msgstr "Đỏ"
+
#: src/features/resume/stylesheet/toolbar.tsx
msgid "Redo resume change"
msgstr "Làm lại thay đổi sơ yếu lý lịch"
@@ -9808,15 +9935,25 @@ msgid "See below"
msgstr "Xem bên dưới"
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
msgid "Select"
msgstr "Lựa chọn"
+#. placeholder {0}: document.name
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+msgid "Select {0}"
+msgstr "Chọn {0}"
+
#. placeholder {0}: application.role
#. placeholder {1}: application.company
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
msgid "Select {0} at {1}"
msgstr "Chọn {0} tại {1}"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Select all"
+msgstr "Chọn tất cả"
+
#: src/features/settings/integrations/components/ai-provider-picker.tsx
msgid "Select an AI provider"
msgstr "Chọn nhà cung cấp AI"
@@ -9825,6 +9962,10 @@ msgstr "Chọn nhà cung cấp AI"
msgid "Select..."
msgstr "Chọn..."
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Selected documents"
+msgstr "Tài liệu đã chọn"
+
#: src/features/homepage/footer.tsx
msgid "Self-hosting"
msgstr "Tự lưu trữ"
@@ -10004,6 +10145,7 @@ msgstr "Chia sẻ phần"
msgid "Share via…"
msgstr "Chia sẻ qua…"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/libs/resume/section.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
msgid "Sharing"
@@ -10112,6 +10254,10 @@ msgstr "Hiển thị lại chúng"
msgid "Shown in your timezone."
msgstr "Hiển thị theo múi giờ của bạn."
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Shows the tags they all share. Tags you add go on every document; tags you remove come off every one. Locked documents are left as they are."
+msgstr "Hiển thị các thẻ mà tất cả đều có. Thẻ bạn thêm sẽ được gắn vào mọi tài liệu; thẻ bạn xóa sẽ bị gỡ khỏi mọi tài liệu. Tài liệu bị khóa được giữ nguyên."
+
#. Layout editor column label for the secondary sidebar area
#: src/features/homepage/sheet.tsx
#: src/features/resume/editor/design/template-group.tsx
@@ -10212,8 +10358,8 @@ msgid "Single-column ruled form inspired by the Japanese rirekisho: a bordered h
msgstr "Biểu mẫu một cột lấy cảm hứng từ sơ yếu lý lịch rirekisho của Nhật Bản: tiêu đề được tạo từ các trường có viền và mọi phần được trình bày dưới dạng bảng có thanh tiêu đề vững chắc. Nhỏ gọn và dễ quét, phù hợp với các công việc kỹ thuật, công việc vận hành hoặc xin việc tại Nhật Bản."
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
-msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker, the summary as an italic standfirst and italic section headings; refined for writers, designers, and communications roles."
-msgstr "Bố cục một cột lấy cảm hứng từ một bài báo trên tạp chí: tên của bạn được viết cỡ lớn bên dưới một tiêu đề ngắn viết hoa, một bản tóm tắt in nghiêng và các tiêu đề phần in nghiêng. Một thiết kế tinh tế dành cho các nhà văn, nhà thiết kế và chuyên gia truyền thông."
+msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker and the summary as a larger standfirst; refined for writers, designers, and communications roles."
+msgstr "Bố cục một cột như một bài viết tạp chí: tên lớn nổi bật bên dưới dòng dẫn viết hoa, phần tóm tắt thành đoạn mở đầu cỡ lớn; tinh tế, phù hợp với người viết, nhà thiết kế và các vị trí truyền thông."
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
msgid "Single-column with a magenta left border accent; compact and efficient for entry-level or internship applications."
@@ -10337,10 +10483,6 @@ msgstr "Không đọc được một số chi tiết công việc. Hãy điền
msgid "Some lines are stored out of reading order."
msgstr "Một số dòng được lưu trữ không theo thứ tự đọc."
-#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Some PDF text could not be rendered. Choose a font containing these characters, then retry the export."
-msgstr "Không thể hiển thị một số văn bản PDF. Chọn phông chữ chứa các ký tự này rồi thử xuất lại."
-
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Some systems mishandle images, and photos are discouraged in some countries."
msgstr "Một số hệ thống xử lý sai hình ảnh và hình ảnh không được khuyến khích ở một số quốc gia."
@@ -10673,6 +10815,10 @@ msgstr "Không tìm thấy câu chuyện"
msgid "Strengthen"
msgstr "Cần cải thiện"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Strikethrough"
+msgstr "Gạch ngang"
+
#: src/features/resume/editor/write/improve.tsx
msgid "Stronger verb"
msgstr "Động từ mạnh hơn"
@@ -10823,6 +10969,7 @@ msgstr "Nhãn"
#: src/features/applications/components/import-applications-sheet.tsx
#: src/features/career/knowledge/stories.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Tags"
msgstr "Thẻ"
@@ -10830,6 +10977,11 @@ msgstr "Thẻ"
msgid "Tags can be used to categorize your resume by keywords."
msgstr "Thẻ có thể được dùng để phân loại hồ sơ của bạn theo từ khóa."
+#. placeholder {0}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Tags for {0} documents"
+msgstr "Thẻ cho {0} tài liệu"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Tags give software an explicit reading order. Enable them when exporting, if your tool offers it."
msgstr "Thẻ (tags) cung cấp cho phần mềm thứ tự đọc rõ ràng. Hãy bật chúng khi xuất, nếu công cụ của bạn hỗ trợ."
@@ -10960,10 +11112,18 @@ msgstr "Đang kiểm tra…"
msgid "Text"
msgstr "Chữ"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text alignment"
+msgstr "Căn lề văn bản"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/design.tsx
msgid "Text Color"
msgstr "Màu chữ"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text colour"
+msgstr "Màu chữ"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text comes out in the order a person reads it, at a size and spacing that survive."
msgstr "Văn bản xuất hiện theo thứ tự một người đọc nó, với kích thước và khoảng cách phù hợp."
@@ -10996,6 +11156,10 @@ msgstr "Văn bản nằm trong vùng đầu trang hoặc chân trang."
msgid "Text size"
msgstr "Kích thước văn bản"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text style"
+msgstr "Kiểu văn bản"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text this close to the edge can be cut off. Use at least {minimum} pt."
msgstr "Văn bản gần mép này có thể bị cắt bỏ. Sử dụng ít nhất {minimum} pt."
@@ -11895,6 +12059,10 @@ msgstr "Kiểu chữ"
msgid "Ukrainian"
msgstr "Ukraina"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Underline"
+msgstr "Gạch chân"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
msgid "Underline links"
msgstr "Gạch chân các liên kết"
@@ -11949,6 +12117,7 @@ msgstr "Đang hủy liên kết tài khoản {providerName} của bạn..."
#. Primary action button label to unlock a password-protected resume
#: src/features/auth/pages/resume-password.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/resume/editor/write/write-panel.tsx
msgid "Unlock"
msgstr "Mở khoá"
@@ -12022,6 +12191,10 @@ msgstr "Đã cập nhật"
msgid "Updated {0}"
msgstr "Đã cập nhật {0}"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Updated {done} of {total}. Locked documents, and letters for public links, were skipped."
+msgstr "Đã cập nhật {done} trên {total}. Đã bỏ qua các tài liệu bị khóa và thư xin việc đối với liên kết công khai."
+
#: src/dialogs/auth/change-password.tsx
msgid "Updating your password..."
msgstr "Đang cập nhật mật khẩu của bạn..."
@@ -12975,11 +13148,11 @@ msgstr "Trình duyệt của bạn chuyển giọng nói thành văn bản. Tùy
#: src/features/letters/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this letter."
-msgstr ""
+msgstr "Tác nhân AI trong trình duyệt của bạn đã chỉnh sửa thư này."
#: src/features/resume/editor/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this resume."
-msgstr ""
+msgstr "Tác nhân AI trong trình duyệt của bạn đã chỉnh sửa sơ yếu lý lịch này."
#: src/features/career/workspace/practise.tsx
msgid "Your browser's dictation stopped. Try again, or type your answer."
@@ -13163,6 +13336,10 @@ msgstr "Sơ yếu lý lịch của bạn sử dụng \"tôi\" và \"của tôi\"
msgid "Your resume, live at"
msgstr "Sơ yếu lý lịch của bạn, sống tại"
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "Your selected font can't display some characters. They show as “?”. In Design, choose a font that has them."
+msgstr "Phông chữ bạn chọn không hiển thị được một số ký tự. Các ký tự này hiện thành “?”. Trong mục Thiết kế, hãy chọn phông chữ có các ký tự này."
+
#: src/features/career/coach.tsx
msgid "your stories"
msgstr "các câu chuyện của bạn"
diff --git a/apps/web/locales/zh-CN.po b/apps/web/locales/zh-CN.po
index f98b9da5f..741d2ab40 100644
--- a/apps/web/locales/zh-CN.po
+++ b/apps/web/locales/zh-CN.po
@@ -118,6 +118,11 @@ msgstr "{0, plural, other {# 个联系人的电子邮件无效或没有姓名;
msgid "{0, plural, one {# day} other {# days}}"
msgstr "{0, plural, one {#日} other {#天}}"
+#. placeholder {0}: done.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{0, plural, one {# document moved to Trash} other {# documents moved to Trash}}"
+msgstr "{0, plural, one {已将 # 个文件移至垃圾箱} other {已将 # 个文件移至垃圾箱}}"
+
#. placeholder {0}: output.skipped.length
#: src/features/assistant/conversation.tsx
msgid "{0, plural, one {# edit couldn't be placed: its text changed. Ask again to redo it.} other {# edits couldn't be placed: their text changed. Ask again to redo them.}}"
@@ -223,6 +228,11 @@ msgstr "{0, plural, other {# 分钟前已开始}}"
msgid "{0, plural, one {used in # saved item} other {used in # saved items}}"
msgstr "{0, plural, other {用于 # 个已保存项}}"
+#. placeholder {0}: characters.length
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "{0, plural, one {Your selected font can't display {list}. It shows as “?”. In Design, choose a font that has it.} other {Your selected font can't display {list}. They show as “?”. In Design, choose a font that has them.}}"
+msgstr "{0, plural, one {您选择的字体无法显示 {list},它会显示为“?”。请在“设计”中选择包含该字符的字体。} other {您选择的字体无法显示 {list},它们会显示为“?”。请在“设计”中选择包含这些字符的字体。}}"
+
#. placeholder {0}: when(runAt)
#: src/features/career/workspace/prepare.tsx
msgid "{0} · {providerLabel}. Sends this application and your Knowledge; your provider may charge."
@@ -447,6 +457,10 @@ msgstr "{count, plural, one {#条目} other {# 条目}}"
msgid "{count, plural, one {Apply # change} other {Apply # changes}}"
msgstr "{count, plural, other {应用 # 项更改}}"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "{count} selected"
+msgstr "已选择 {count} 项"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "{days, plural, one {# office day a week} other {# office days a week}}"
msgstr "{days, plural, other {每周到办公室 # 天}}"
@@ -467,6 +481,10 @@ msgstr "{days, plural, other {到办公室 # 天,正好是您的上限}}"
msgid "{documents, plural, one {# document} other {# documents}}"
msgstr "{documents, plural, one {#文档} other {#文档}}"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{done, plural, one {# document updated} other {# documents updated}}"
+msgstr "{done, plural, one {已更新 # 个文件} other {已更新 # 个文件}}"
+
#. placeholder {0}: items.length
#: src/features/career/workspace/apply.tsx
msgid "{done} of {0}"
@@ -1501,6 +1519,18 @@ msgstr "阿尔巴尼亚语"
msgid "Alex Morgan"
msgstr "Alex Morgan"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align centre"
+msgstr "居中对齐"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align left"
+msgstr "左对齐"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align right"
+msgstr "右对齐"
+
#: src/features/career/knowledge/facts.tsx
#: src/features/career/workspace/saved.tsx
#: src/features/documents/documents-page.tsx
@@ -2147,6 +2177,10 @@ msgstr "最适合申请"
msgid "Blocker"
msgstr "阻断性问题"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Blue"
+msgstr "蓝色"
+
#: src/routes/dashboard/applications/index.tsx
msgid "Board"
msgstr "看板"
@@ -2585,6 +2619,7 @@ msgid "Clear section"
msgstr "清除部分"
#: src/components/ui/combobox.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Clear selection"
msgstr "清除选择"
@@ -2649,6 +2684,10 @@ msgstr "关闭"
msgid "Coach"
msgstr "教练"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Code"
+msgstr "代码"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/design-panel.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/design-panel.tsx
msgid "Color"
@@ -2986,6 +3025,10 @@ msgstr "现在复制它。为了您的安全,它不会再次显示。"
msgid "Copy link"
msgstr "复制链接"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Copy public link"
+msgstr "复制公共链接"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "Copy questions"
msgstr "复制问题"
@@ -3699,6 +3742,7 @@ msgstr "复盘"
msgid "Deep breath."
msgstr "深呼吸。"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
#: src/features/settings/ai/providers.tsx
msgid "Default"
msgstr "默认"
@@ -3998,7 +4042,7 @@ msgstr "文档"
#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/dashboard/-components/app-shell.tsx
msgid "Documents"
-msgstr "文件"
+msgstr "文档"
#: src/features/applications/components/detail/sent-documents.tsx
#: src/features/career/workspace/shell.tsx
@@ -4965,8 +5009,8 @@ msgid "Font Weights"
msgstr "字体粗细"
#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Fonts could not be loaded. Retry the export."
-msgstr "无法加载字体。重试导出。"
+msgid "Fonts could not be loaded. Try again."
+msgstr "无法加载字体。请重试。"
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "For"
@@ -5215,10 +5259,18 @@ msgstr "成绩"
msgid "Greek"
msgstr "希腊语"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Green"
+msgstr "绿色"
+
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "Greeting"
msgstr "称呼"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Grey"
+msgstr "灰色"
+
#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Grid"
msgstr "网格"
@@ -5245,6 +5297,18 @@ msgctxt "Headings or Titles (H1, H2, H3, H4, H5, H6)"
msgid "Heading"
msgstr "标题文字"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 1"
+msgstr "标题 1"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 2"
+msgstr "标题 2"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 3"
+msgstr "标题 3"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Heading changed"
msgstr "标题已更改"
@@ -5350,6 +5414,10 @@ msgstr "隐藏照片"
msgid "High"
msgstr "高的"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Highlight"
+msgstr "高亮"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Hindi"
msgstr "印地语"
@@ -5374,6 +5442,10 @@ msgstr "历史"
msgid "Home"
msgstr "首页"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Horizontal line"
+msgstr "水平线"
+
#: src/features/homepage/sections.tsx
msgid "Hosting and development are paid for by people like you. Optional tip:"
msgstr "托管和开发费用是由像您这样的人支付的。可选提示:"
@@ -5581,6 +5653,10 @@ msgstr "在好的公司里"
msgid "Increase line spacing so two lines are not merged into one."
msgstr "增加行距,避免两行文字被合并成一行。"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Indent"
+msgstr "增加缩进"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Indonesian"
msgstr "印尼语"
@@ -5873,6 +5949,10 @@ msgstr "john.doe"
msgid "JSON read"
msgstr "JSON 已读"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Justify"
+msgstr "两端对齐"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Kannada"
msgstr "卡纳达语"
@@ -6178,12 +6258,16 @@ msgstr "信"
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgid "Letter"
+msgstr "信件"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/page-canvas.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-page.tsx
-#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgctxt "US Letter paper size (8.5 × 11 in), shown beside A4"
msgid "Letter"
-msgstr "信件"
+msgstr "Letter"
#: src/features/career/workspace/shell.tsx
msgid "Letter · not sent yet"
@@ -6286,6 +6370,7 @@ msgstr "链接职位申请"
msgid "Link an application…"
msgstr "链接工作申请..."
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
#: src/features/resume/public/public-resume.tsx
#: src/features/resume/share/link-tab.tsx
msgid "Link copied"
@@ -6469,6 +6554,7 @@ msgid "Locations"
msgstr "地点"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Lock editing"
@@ -6537,6 +6623,14 @@ msgstr "使其更具体"
msgid "Make it shorter"
msgstr "让它更短"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make private"
+msgstr "设为私密"
+
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make public"
+msgstr "设为公开"
+
#: src/features/assistant/assistant-panel.tsx
msgid "Make the opening stronger"
msgstr "让开口更坚固"
@@ -6759,6 +6853,10 @@ msgstr "更多下载格式"
msgid "More for {title}"
msgstr "“{title}”的更多操作"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "More formatting"
+msgstr "更多格式"
+
#: src/features/resume/editor/write/fields.tsx
msgid "More options"
msgstr "更多选择"
@@ -6855,6 +6953,7 @@ msgid "Move to Interview"
msgstr "移至面试"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Move to Trash"
@@ -6874,6 +6973,12 @@ msgstr "向上移动"
msgid "Move your email and phone number to the top of page one."
msgstr "把你的电子邮件和电话号码移到第一页顶部。"
+#. placeholder {0}: done.length
+#. placeholder {1}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Moved {0} of {1} to Trash. Locked documents were skipped."
+msgstr "已将 {1} 个中的 {0} 个移至垃圾箱。已跳过锁定的文件。"
+
#. placeholder {0}: getStageLabel(entry.stage)
#. placeholder {0}: getStageLabel(status)
#: src/features/applications/components/detail/activity.tsx
@@ -7812,6 +7917,10 @@ msgstr "或者用你自己的话说..."
msgid "Or upload a resume PDF"
msgstr "或上传简历 PDF"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Orange"
+msgstr "橙色"
+
#: src/features/resume/editor/write/entries.tsx
msgid "Organization"
msgstr "组织"
@@ -7849,6 +7958,10 @@ msgstr "满分 100"
msgid "Out of date: the text has changed since."
msgstr "已过时:此后文本已更改。"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Outdent"
+msgstr "减少缩进"
+
#: src/features/homepage/prepare.tsx
msgid "Own and evolve a design system"
msgstr "负责并发展设计系统"
@@ -7902,6 +8015,10 @@ msgstr "纸上。"
msgid "Paper"
msgstr "纸"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Paragraph"
+msgstr "段落"
+
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/resume/editor/check/writing-tab.tsx
msgid "paragraph {n}"
@@ -8472,6 +8589,8 @@ msgstr "由您的服务器提供:{connectedProvider}。"
msgid "Provider"
msgstr "服务提供商"
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/homepage/share.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/editor-bar.tsx
@@ -8499,6 +8618,10 @@ msgstr "出版物"
msgid "Publisher"
msgstr "发布者"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Purple"
+msgstr "紫色"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Put a plain email address near the top of the first page. It is what most systems file you under."
msgstr "在第一页顶部附近放一个纯文本的电子邮件地址。大多数系统正是用它来归档你的资料。"
@@ -8832,6 +8955,10 @@ msgstr "矩形"
msgid "Rectangle (Full Width)"
msgstr "矩形(全宽)"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Red"
+msgstr "红色"
+
#: src/features/resume/stylesheet/toolbar.tsx
msgid "Redo resume change"
msgstr "重做简历更改"
@@ -9808,15 +9935,25 @@ msgid "See below"
msgstr "见下文"
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
msgid "Select"
msgstr "选择"
+#. placeholder {0}: document.name
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+msgid "Select {0}"
+msgstr "选择 {0}"
+
#. placeholder {0}: application.role
#. placeholder {1}: application.company
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
msgid "Select {0} at {1}"
msgstr "在 {1} 处选择 {0}"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Select all"
+msgstr "全选"
+
#: src/features/settings/integrations/components/ai-provider-picker.tsx
msgid "Select an AI provider"
msgstr "选择一家人工智能提供商"
@@ -9825,6 +9962,10 @@ msgstr "选择一家人工智能提供商"
msgid "Select..."
msgstr "选择..."
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Selected documents"
+msgstr "所选文件"
+
#: src/features/homepage/footer.tsx
msgid "Self-hosting"
msgstr "自托管"
@@ -10004,6 +10145,7 @@ msgstr "分享部分"
msgid "Share via…"
msgstr "分享通过..."
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/libs/resume/section.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
msgid "Sharing"
@@ -10112,6 +10254,10 @@ msgstr "再次向他们展示"
msgid "Shown in your timezone."
msgstr "按您的时区显示。"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Shows the tags they all share. Tags you add go on every document; tags you remove come off every one. Locked documents are left as they are."
+msgstr "显示所有文件共有的标签。您添加的标签会应用到每个文件;您移除的标签会从每个文件中移除。锁定的文件保持不变。"
+
#. Layout editor column label for the secondary sidebar area
#: src/features/homepage/sheet.tsx
#: src/features/resume/editor/design/template-group.tsx
@@ -10212,8 +10358,8 @@ msgid "Single-column ruled form inspired by the Japanese rirekisho: a bordered h
msgstr "灵感源自日本履历书的单栏表格式设计:页眉由带边框的字段单元格组成,每个部分都采用带实心标题栏的表格。布局紧凑、便于快速浏览,适合工程、运营岗位或在日本求职。"
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
-msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker, the summary as an italic standfirst and italic section headings; refined for writers, designers, and communications roles."
-msgstr "如杂志专题般的单栏排版:大号姓名上方有一行大写短标题,摘要作为斜体导语,各部分标题也采用斜体。风格精致,适合写作者、设计师和传播类岗位。"
+msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker and the summary as a larger standfirst; refined for writers, designers, and communications roles."
+msgstr "单栏排版,如同杂志专题文章:大号姓名位于大写眉题下方,摘要以更大的导语呈现;精致典雅,适合作家、设计师和传播类职位。"
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
msgid "Single-column with a magenta left border accent; compact and efficient for entry-level or internship applications."
@@ -10337,10 +10483,6 @@ msgstr "部分职位信息无法读取。请填写职位和公司,或粘贴单
msgid "Some lines are stored out of reading order."
msgstr "有些行的存储顺序和阅读顺序不一致。"
-#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Some PDF text could not be rendered. Choose a font containing these characters, then retry the export."
-msgstr "某些 PDF 文本无法呈现。选择包含这些字符的字体,然后重试导出。"
-
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Some systems mishandle images, and photos are discouraged in some countries."
msgstr "有些系统对图像处理不当,并且在某些国家/地区不鼓励使用照片。"
@@ -10673,6 +10815,10 @@ msgstr "未找到故事"
msgid "Strengthen"
msgstr "可加强"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Strikethrough"
+msgstr "删除线"
+
#: src/features/resume/editor/write/improve.tsx
msgid "Stronger verb"
msgstr "更强的动词"
@@ -10823,6 +10969,7 @@ msgstr "标签"
#: src/features/applications/components/import-applications-sheet.tsx
#: src/features/career/knowledge/stories.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Tags"
msgstr "标签"
@@ -10830,6 +10977,11 @@ msgstr "标签"
msgid "Tags can be used to categorize your resume by keywords."
msgstr "标签可用于通过关键词对简历进行分类。"
+#. placeholder {0}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Tags for {0} documents"
+msgstr "{0} 个文件的标签"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Tags give software an explicit reading order. Enable them when exporting, if your tool offers it."
msgstr "标签能为软件提供明确的阅读顺序。如果你的工具支持,导出时请启用它们。"
@@ -10960,10 +11112,18 @@ msgstr "测试…"
msgid "Text"
msgstr "文本"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text alignment"
+msgstr "文本对齐"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/design.tsx
msgid "Text Color"
msgstr "文本颜色"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text colour"
+msgstr "文本颜色"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text comes out in the order a person reads it, at a size and spacing that survive."
msgstr "文本按照人们阅读的顺序显示,其大小和间距也能保留下来。"
@@ -10996,6 +11156,10 @@ msgstr "文字位于页眉或页脚区域。"
msgid "Text size"
msgstr "文字大小"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text style"
+msgstr "文本样式"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text this close to the edge can be cut off. Use at least {minimum} pt."
msgstr "靠近边缘的文本可以被剪掉。至少使用 {minimum} pt。"
@@ -11715,7 +11879,7 @@ msgstr "翻译"
#: src/features/documents/trash-page.tsx
#: src/routes/dashboard/-components/app-shell.tsx
msgid "Trash"
-msgstr "回收站"
+msgstr "垃圾箱"
#: src/features/documents/trash-page.tsx
msgid "Trash is empty"
@@ -11895,6 +12059,10 @@ msgstr "排版"
msgid "Ukrainian"
msgstr "乌克兰语"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Underline"
+msgstr "下划线"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
msgid "Underline links"
msgstr "下划线链接"
@@ -11949,6 +12117,7 @@ msgstr "正在取消关联你的 {providerName} 账号…"
#. Primary action button label to unlock a password-protected resume
#: src/features/auth/pages/resume-password.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/resume/editor/write/write-panel.tsx
msgid "Unlock"
msgstr "解锁"
@@ -12022,6 +12191,10 @@ msgstr "已更新"
msgid "Updated {0}"
msgstr "更新{0}"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Updated {done} of {total}. Locked documents, and letters for public links, were skipped."
+msgstr "已更新 {total} 个中的 {done} 个。已跳过锁定的文件,公共链接操作也已跳过求职信。"
+
#: src/dialogs/auth/change-password.tsx
msgid "Updating your password..."
msgstr "正在更新你的密码…"
@@ -12975,11 +13148,11 @@ msgstr "您的浏览器会将语音转为文字。根据浏览器不同,其厂
#: src/features/letters/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this letter."
-msgstr ""
+msgstr "您浏览器中的人工智能代理编辑了这封信件。"
#: src/features/resume/editor/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this resume."
-msgstr ""
+msgstr "您浏览器中的人工智能代理编辑了这份简历。"
#: src/features/career/workspace/practise.tsx
msgid "Your browser's dictation stopped. Try again, or type your answer."
@@ -13163,6 +13336,10 @@ msgstr "你的简历使用了“我”和“我的”这类词。"
msgid "Your resume, live at"
msgstr "您的简历,居住地址"
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "Your selected font can't display some characters. They show as “?”. In Design, choose a font that has them."
+msgstr "您选择的字体无法显示部分字符,它们会显示为“?”。请在“设计”中选择包含这些字符的字体。"
+
#: src/features/career/coach.tsx
msgid "your stories"
msgstr "您的故事"
diff --git a/apps/web/locales/zh-TW.po b/apps/web/locales/zh-TW.po
index 4b2189d62..16dfb5cbc 100644
--- a/apps/web/locales/zh-TW.po
+++ b/apps/web/locales/zh-TW.po
@@ -118,6 +118,11 @@ msgstr "{0, plural, other {# 位聯絡人的電子郵件無效或沒有姓名;
msgid "{0, plural, one {# day} other {# days}}"
msgstr "{0, plural, one {#日} other {#天}}"
+#. placeholder {0}: done.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{0, plural, one {# document moved to Trash} other {# documents moved to Trash}}"
+msgstr "{0, plural, one {已將 # 份文件移至垃圾箱} other {已將 # 份文件移至垃圾箱}}"
+
#. placeholder {0}: output.skipped.length
#: src/features/assistant/conversation.tsx
msgid "{0, plural, one {# edit couldn't be placed: its text changed. Ask again to redo it.} other {# edits couldn't be placed: their text changed. Ask again to redo them.}}"
@@ -223,6 +228,11 @@ msgstr "{0, plural, other {# 分鐘前已開始}}"
msgid "{0, plural, one {used in # saved item} other {used in # saved items}}"
msgstr "{0, plural, other {用於 # 個已儲存項目}}"
+#. placeholder {0}: characters.length
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "{0, plural, one {Your selected font can't display {list}. It shows as “?”. In Design, choose a font that has it.} other {Your selected font can't display {list}. They show as “?”. In Design, choose a font that has them.}}"
+msgstr "{0, plural, one {您選擇的字體無法顯示 {list},它會顯示為“?”。請在「設計」中選擇包含該字元的字體。} other {您選擇的字體無法顯示 {list},它們會顯示為“?”。請在「設計」中選擇包含這些字元的字體。}}"
+
#. placeholder {0}: when(runAt)
#: src/features/career/workspace/prepare.tsx
msgid "{0} · {providerLabel}. Sends this application and your Knowledge; your provider may charge."
@@ -447,6 +457,10 @@ msgstr "{count, plural, one {#條目} other {# 條目}}"
msgid "{count, plural, one {Apply # change} other {Apply # changes}}"
msgstr "{count, plural, other {套用 # 項變更}}"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "{count} selected"
+msgstr "已選擇 {count} 項"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "{days, plural, one {# office day a week} other {# office days a week}}"
msgstr "{days, plural, other {每週進辦公室 # 天}}"
@@ -467,6 +481,10 @@ msgstr "{days, plural, other {進辦公室 # 天,剛好是您的上限}}"
msgid "{documents, plural, one {# document} other {# documents}}"
msgstr "{documents, plural, one {#文檔} other {#文檔}}"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{done, plural, one {# document updated} other {# documents updated}}"
+msgstr "{done, plural, one {已更新 # 份文件} other {已更新 # 份文件}}"
+
#. placeholder {0}: items.length
#: src/features/career/workspace/apply.tsx
msgid "{done} of {0}"
@@ -1501,6 +1519,18 @@ msgstr "阿爾巴尼亞語"
msgid "Alex Morgan"
msgstr "Alex Morgan"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align centre"
+msgstr "置中對齊"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align left"
+msgstr "靠左對齊"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align right"
+msgstr "靠右對齊"
+
#: src/features/career/knowledge/facts.tsx
#: src/features/career/workspace/saved.tsx
#: src/features/documents/documents-page.tsx
@@ -2147,6 +2177,10 @@ msgstr "最適合申請"
msgid "Blocker"
msgstr "阻斷性問題"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Blue"
+msgstr "藍色"
+
#: src/routes/dashboard/applications/index.tsx
msgid "Board"
msgstr "看板"
@@ -2585,6 +2619,7 @@ msgid "Clear section"
msgstr "清除部分"
#: src/components/ui/combobox.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Clear selection"
msgstr "清除選擇"
@@ -2649,6 +2684,10 @@ msgstr "關閉"
msgid "Coach"
msgstr "教練"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Code"
+msgstr "程式碼"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/design-panel.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/design-panel.tsx
msgid "Color"
@@ -2986,6 +3025,10 @@ msgstr "現在複製它。為了您的安全,它不會再次顯示。"
msgid "Copy link"
msgstr "複製連結"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Copy public link"
+msgstr "複製公共連結"
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "Copy questions"
msgstr "複製問題"
@@ -3699,6 +3742,7 @@ msgstr "回顧"
msgid "Deep breath."
msgstr "深呼吸。"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
#: src/features/settings/ai/providers.tsx
msgid "Default"
msgstr "預設"
@@ -4965,8 +5009,8 @@ msgid "Font Weights"
msgstr "字重預設"
#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Fonts could not be loaded. Retry the export."
-msgstr "無法載入字體。重試導出。"
+msgid "Fonts could not be loaded. Try again."
+msgstr "無法載入字體。請再試一次。"
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "For"
@@ -5215,10 +5259,18 @@ msgstr "成績"
msgid "Greek"
msgstr "希臘語"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Green"
+msgstr "綠色"
+
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "Greeting"
msgstr "稱呼"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Grey"
+msgstr "灰色"
+
#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Grid"
msgstr "網格"
@@ -5245,6 +5297,18 @@ msgctxt "Headings or Titles (H1, H2, H3, H4, H5, H6)"
msgid "Heading"
msgstr "標題文字"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 1"
+msgstr "標題 1"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 2"
+msgstr "標題 2"
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 3"
+msgstr "標題 3"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Heading changed"
msgstr "標題已更改"
@@ -5350,6 +5414,10 @@ msgstr "隱藏照片"
msgid "High"
msgstr "高的"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Highlight"
+msgstr "醒目提示"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Hindi"
msgstr "印地語"
@@ -5374,6 +5442,10 @@ msgstr "歷史"
msgid "Home"
msgstr "首頁"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Horizontal line"
+msgstr "水平線"
+
#: src/features/homepage/sections.tsx
msgid "Hosting and development are paid for by people like you. Optional tip:"
msgstr "託管和開發費用是由像您這樣的人支付的。可選提示:"
@@ -5581,6 +5653,10 @@ msgstr "在好的公司裡"
msgid "Increase line spacing so two lines are not merged into one."
msgstr "增加行距,避免兩行文字被合併成一行。"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Indent"
+msgstr "增加縮排"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Indonesian"
msgstr "印尼語"
@@ -5873,6 +5949,10 @@ msgstr "john.doe"
msgid "JSON read"
msgstr "JSON 已讀"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Justify"
+msgstr "左右對齊"
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Kannada"
msgstr "卡納達語"
@@ -6178,12 +6258,16 @@ msgstr "信"
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgid "Letter"
+msgstr "信件"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/page-canvas.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-page.tsx
-#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgctxt "US Letter paper size (8.5 × 11 in), shown beside A4"
msgid "Letter"
-msgstr "信件"
+msgstr "Letter"
#: src/features/career/workspace/shell.tsx
msgid "Letter · not sent yet"
@@ -6286,6 +6370,7 @@ msgstr "連結職位申請"
msgid "Link an application…"
msgstr "連結工作申請..."
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
#: src/features/resume/public/public-resume.tsx
#: src/features/resume/share/link-tab.tsx
msgid "Link copied"
@@ -6469,6 +6554,7 @@ msgid "Locations"
msgstr "地點"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Lock editing"
@@ -6537,6 +6623,14 @@ msgstr "使其更具體"
msgid "Make it shorter"
msgstr "讓它更短"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make private"
+msgstr "設為私密"
+
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make public"
+msgstr "設為公開"
+
#: src/features/assistant/assistant-panel.tsx
msgid "Make the opening stronger"
msgstr "讓開口更堅固"
@@ -6759,6 +6853,10 @@ msgstr "更多下載格式"
msgid "More for {title}"
msgstr "「{title}」的更多動作"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "More formatting"
+msgstr "更多格式"
+
#: src/features/resume/editor/write/fields.tsx
msgid "More options"
msgstr "更多選擇"
@@ -6855,6 +6953,7 @@ msgid "Move to Interview"
msgstr "移至面試"
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Move to Trash"
@@ -6874,6 +6973,12 @@ msgstr "向上移動"
msgid "Move your email and phone number to the top of page one."
msgstr "把您的電子郵件和電話號碼移到第一頁頂部。"
+#. placeholder {0}: done.length
+#. placeholder {1}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Moved {0} of {1} to Trash. Locked documents were skipped."
+msgstr "已將 {1} 份中的 {0} 份移至垃圾箱。已略過鎖定的文件。"
+
#. placeholder {0}: getStageLabel(entry.stage)
#. placeholder {0}: getStageLabel(status)
#: src/features/applications/components/detail/activity.tsx
@@ -7812,6 +7917,10 @@ msgstr "或用自己的話說..."
msgid "Or upload a resume PDF"
msgstr "或上傳履歷 PDF"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Orange"
+msgstr "橘色"
+
#: src/features/resume/editor/write/entries.tsx
msgid "Organization"
msgstr "組織"
@@ -7849,6 +7958,10 @@ msgstr "滿分 100"
msgid "Out of date: the text has changed since."
msgstr "已過時:此後文字已更改。"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Outdent"
+msgstr "減少縮排"
+
#: src/features/homepage/prepare.tsx
msgid "Own and evolve a design system"
msgstr "負責並發展設計系統"
@@ -7902,6 +8015,10 @@ msgstr "紙上。"
msgid "Paper"
msgstr "紙"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Paragraph"
+msgstr "段落"
+
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/resume/editor/check/writing-tab.tsx
msgid "paragraph {n}"
@@ -8472,6 +8589,8 @@ msgstr "由您的伺服器提供:{connectedProvider}。"
msgid "Provider"
msgstr "服務提供者"
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/homepage/share.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/editor-bar.tsx
@@ -8499,6 +8618,10 @@ msgstr "出版品"
msgid "Publisher"
msgstr "出版者"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Purple"
+msgstr "紫色"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Put a plain email address near the top of the first page. It is what most systems file you under."
msgstr "在第一頁頂部附近放一個純文字的電子郵件地址。大多數系統正是用它來歸檔您的資料。"
@@ -8832,6 +8955,10 @@ msgstr "長方形"
msgid "Rectangle (Full Width)"
msgstr "長方形(全幅寬)"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Red"
+msgstr "紅色"
+
#: src/features/resume/stylesheet/toolbar.tsx
msgid "Redo resume change"
msgstr "重做履歷更改"
@@ -9808,15 +9935,25 @@ msgid "See below"
msgstr "請見下方"
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
msgid "Select"
msgstr "選擇"
+#. placeholder {0}: document.name
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+msgid "Select {0}"
+msgstr "選擇 {0}"
+
#. placeholder {0}: application.role
#. placeholder {1}: application.company
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
msgid "Select {0} at {1}"
msgstr "在 {1} 處選擇 {0}"
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Select all"
+msgstr "全選"
+
#: src/features/settings/integrations/components/ai-provider-picker.tsx
msgid "Select an AI provider"
msgstr "選擇人工智慧提供者"
@@ -9825,6 +9962,10 @@ msgstr "選擇人工智慧提供者"
msgid "Select..."
msgstr "選擇..."
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Selected documents"
+msgstr "所選文件"
+
#: src/features/homepage/footer.tsx
msgid "Self-hosting"
msgstr "自託管"
@@ -10004,6 +10145,7 @@ msgstr "分享部分"
msgid "Share via…"
msgstr "分享透過..."
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/libs/resume/section.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
msgid "Sharing"
@@ -10112,6 +10254,10 @@ msgstr "再次向他們展示"
msgid "Shown in your timezone."
msgstr "依您的時區顯示。"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Shows the tags they all share. Tags you add go on every document; tags you remove come off every one. Locked documents are left as they are."
+msgstr "顯示所有文件共有的標籤。您新增的標籤會套用到每份文件;您移除的標籤會從每份文件中移除。鎖定的文件維持不變。"
+
#. Layout editor column label for the secondary sidebar area
#: src/features/homepage/sheet.tsx
#: src/features/resume/editor/design/template-group.tsx
@@ -10212,8 +10358,8 @@ msgid "Single-column ruled form inspired by the Japanese rirekisho: a bordered h
msgstr "靈感源自日本履歷書的單欄表格式設計:頁首由帶框線的欄位儲存格組成,每個部分都採用帶實心標題列的表格。版面緊湊、便於快速瀏覽,適合工程、營運職位或在日本求職。"
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
-msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker, the summary as an italic standfirst and italic section headings; refined for writers, designers, and communications roles."
-msgstr "如雜誌專題般的單欄排版:大字姓名上方有一行大寫短標題,摘要作為斜體導言,各部分標題也採用斜體。風格精緻,適合寫作者、設計師和傳播類職位。"
+msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker and the summary as a larger standfirst; refined for writers, designers, and communications roles."
+msgstr "單欄排版,宛如雜誌專題報導:大字姓名位於大寫眉題下方,摘要以較大的導言呈現;精緻典雅,適合作家、設計師與傳播類職位。"
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
msgid "Single-column with a magenta left border accent; compact and efficient for entry-level or internship applications."
@@ -10337,10 +10483,6 @@ msgstr "部分職缺資訊無法讀取。請填寫職位和公司,或貼上單
msgid "Some lines are stored out of reading order."
msgstr "有些行的儲存順序和閱讀順序不一致。"
-#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Some PDF text could not be rendered. Choose a font containing these characters, then retry the export."
-msgstr "某些 PDF 文字無法呈現。選擇包含這些字元的字體,然後重試匯出。"
-
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Some systems mishandle images, and photos are discouraged in some countries."
msgstr "有些系統對圖像處理不當,並且在某些國家/地區不鼓勵使用照片。"
@@ -10673,6 +10815,10 @@ msgstr "找不到故事"
msgid "Strengthen"
msgstr "可加強"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Strikethrough"
+msgstr "刪除線"
+
#: src/features/resume/editor/write/improve.tsx
msgid "Stronger verb"
msgstr "更強的動詞"
@@ -10823,6 +10969,7 @@ msgstr "標籤"
#: src/features/applications/components/import-applications-sheet.tsx
#: src/features/career/knowledge/stories.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Tags"
msgstr "標籤"
@@ -10830,6 +10977,11 @@ msgstr "標籤"
msgid "Tags can be used to categorize your resume by keywords."
msgstr "標籤可用來依關鍵詞替履歷分類。"
+#. placeholder {0}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Tags for {0} documents"
+msgstr "{0} 份文件的標籤"
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Tags give software an explicit reading order. Enable them when exporting, if your tool offers it."
msgstr "標籤能為軟體提供明確的閱讀順序。如果您的工具支援,匯出時請啟用它們。"
@@ -10960,10 +11112,18 @@ msgstr "測試…"
msgid "Text"
msgstr "文字"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text alignment"
+msgstr "文字對齊"
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/design.tsx
msgid "Text Color"
msgstr "字型色彩"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text colour"
+msgstr "文字顏色"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text comes out in the order a person reads it, at a size and spacing that survive."
msgstr "文字按照人們閱讀的順序顯示,其大小和間距也能保留下來。"
@@ -10996,6 +11156,10 @@ msgstr "文字位於頁首或頁尾區域。"
msgid "Text size"
msgstr "文字大小"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text style"
+msgstr "文字樣式"
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text this close to the edge can be cut off. Use at least {minimum} pt."
msgstr "靠近邊緣的文字可以被剪掉。至少使用 {minimum} pt。"
@@ -11715,7 +11879,7 @@ msgstr "翻譯"
#: src/features/documents/trash-page.tsx
#: src/routes/dashboard/-components/app-shell.tsx
msgid "Trash"
-msgstr "回收站"
+msgstr "垃圾箱"
#: src/features/documents/trash-page.tsx
msgid "Trash is empty"
@@ -11895,6 +12059,10 @@ msgstr "字體樣式"
msgid "Ukrainian"
msgstr "烏克蘭語"
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Underline"
+msgstr "底線"
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
msgid "Underline links"
msgstr "底線連結"
@@ -11949,6 +12117,7 @@ msgstr "正在取消連結您的 {providerName} 帳戶…"
#. Primary action button label to unlock a password-protected resume
#: src/features/auth/pages/resume-password.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/resume/editor/write/write-panel.tsx
msgid "Unlock"
msgstr "解鎖"
@@ -12022,6 +12191,10 @@ msgstr "已更新"
msgid "Updated {0}"
msgstr "更新{0}"
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Updated {done} of {total}. Locked documents, and letters for public links, were skipped."
+msgstr "已更新 {total} 份中的 {done} 份。已略過鎖定的文件,公共連結操作也已略過求職信。"
+
#: src/dialogs/auth/change-password.tsx
msgid "Updating your password..."
msgstr "正在更新您的密碼…"
@@ -12975,11 +13148,11 @@ msgstr "您的瀏覽器會將語音轉成文字。視瀏覽器而定,其開發
#: src/features/letters/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this letter."
-msgstr ""
+msgstr "您瀏覽器中的人工智慧代理編輯了這封信件。"
#: src/features/resume/editor/webmcp.ts
msgid "Your browser's AI agent edited this resume."
-msgstr ""
+msgstr "您瀏覽器中的人工智慧代理編輯了這份履歷。"
#: src/features/career/workspace/practise.tsx
msgid "Your browser's dictation stopped. Try again, or type your answer."
@@ -13163,6 +13336,10 @@ msgstr "您的履歷使用了「我」和「我的」這類詞。"
msgid "Your resume, live at"
msgstr "您的履歷,居住地址"
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "Your selected font can't display some characters. They show as “?”. In Design, choose a font that has them."
+msgstr "您選擇的字體無法顯示部分字元,它們會顯示為“?”。請在「設計」中選擇包含這些字元的字體。"
+
#: src/features/career/coach.tsx
msgid "your stories"
msgstr "您的故事"
diff --git a/apps/web/locales/zu-ZA.po b/apps/web/locales/zu-ZA.po
index 0ef6a2ceb..5986039ed 100644
--- a/apps/web/locales/zu-ZA.po
+++ b/apps/web/locales/zu-ZA.po
@@ -113,6 +113,11 @@ msgstr ""
msgid "{0, plural, one {# day} other {# days}}"
msgstr ""
+#. placeholder {0}: done.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{0, plural, one {# document moved to Trash} other {# documents moved to Trash}}"
+msgstr ""
+
#. placeholder {0}: output.skipped.length
#: src/features/assistant/conversation.tsx
msgid "{0, plural, one {# edit couldn't be placed: its text changed. Ask again to redo it.} other {# edits couldn't be placed: their text changed. Ask again to redo them.}}"
@@ -218,6 +223,11 @@ msgstr ""
msgid "{0, plural, one {used in # saved item} other {used in # saved items}}"
msgstr ""
+#. placeholder {0}: characters.length
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "{0, plural, one {Your selected font can't display {list}. It shows as “?”. In Design, choose a font that has it.} other {Your selected font can't display {list}. They show as “?”. In Design, choose a font that has them.}}"
+msgstr ""
+
#. placeholder {0}: when(runAt)
#: src/features/career/workspace/prepare.tsx
msgid "{0} · {providerLabel}. Sends this application and your Knowledge; your provider may charge."
@@ -442,6 +452,10 @@ msgstr ""
msgid "{count, plural, one {Apply # change} other {Apply # changes}}"
msgstr ""
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "{count} selected"
+msgstr ""
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "{days, plural, one {# office day a week} other {# office days a week}}"
msgstr ""
@@ -462,6 +476,10 @@ msgstr ""
msgid "{documents, plural, one {# document} other {# documents}}"
msgstr ""
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "{done, plural, one {# document updated} other {# documents updated}}"
+msgstr ""
+
#. placeholder {0}: items.length
#: src/features/career/workspace/apply.tsx
msgid "{done} of {0}"
@@ -1496,6 +1514,18 @@ msgstr ""
msgid "Alex Morgan"
msgstr ""
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align centre"
+msgstr ""
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align left"
+msgstr ""
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Align right"
+msgstr ""
+
#: src/features/career/knowledge/facts.tsx
#: src/features/career/workspace/saved.tsx
#: src/features/documents/documents-page.tsx
@@ -2142,6 +2172,10 @@ msgstr ""
msgid "Blocker"
msgstr ""
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Blue"
+msgstr ""
+
#: src/routes/dashboard/applications/index.tsx
msgid "Board"
msgstr ""
@@ -2580,6 +2614,7 @@ msgid "Clear section"
msgstr ""
#: src/components/ui/combobox.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Clear selection"
msgstr ""
@@ -2644,6 +2679,10 @@ msgstr ""
msgid "Coach"
msgstr ""
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/design-panel.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/design-panel.tsx
msgid "Color"
@@ -2981,6 +3020,10 @@ msgstr ""
msgid "Copy link"
msgstr ""
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Copy public link"
+msgstr ""
+
#: src/features/career/offers.tsx
msgid "Copy questions"
msgstr ""
@@ -3694,6 +3737,7 @@ msgstr ""
msgid "Deep breath."
msgstr ""
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
#: src/features/settings/ai/providers.tsx
msgid "Default"
msgstr ""
@@ -4960,7 +5004,7 @@ msgid "Font Weights"
msgstr ""
#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Fonts could not be loaded. Retry the export."
+msgid "Fonts could not be loaded. Try again."
msgstr ""
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
@@ -5210,10 +5254,18 @@ msgstr ""
msgid "Greek"
msgstr ""
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Green"
+msgstr ""
+
#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
msgid "Greeting"
msgstr ""
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Grey"
+msgstr ""
+
#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Grid"
msgstr ""
@@ -5240,6 +5292,18 @@ msgctxt "Headings or Titles (H1, H2, H3, H4, H5, H6)"
msgid "Heading"
msgstr ""
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 1"
+msgstr ""
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 2"
+msgstr ""
+
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Heading 3"
+msgstr ""
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Heading changed"
msgstr ""
@@ -5345,6 +5409,10 @@ msgstr ""
msgid "High"
msgstr ""
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Highlight"
+msgstr ""
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Hindi"
msgstr ""
@@ -5369,6 +5437,10 @@ msgstr ""
msgid "Home"
msgstr ""
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Horizontal line"
+msgstr ""
+
#: src/features/homepage/sections.tsx
msgid "Hosting and development are paid for by people like you. Optional tip:"
msgstr ""
@@ -5576,6 +5648,10 @@ msgstr ""
msgid "Increase line spacing so two lines are not merged into one."
msgstr ""
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Indent"
+msgstr ""
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Indonesian"
msgstr ""
@@ -5868,6 +5944,10 @@ msgstr ""
msgid "JSON read"
msgstr ""
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Justify"
+msgstr ""
+
#: src/libs/locale.ts
msgid "Kannada"
msgstr ""
@@ -6173,10 +6253,14 @@ msgstr ""
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgid "Letter"
+msgstr ""
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/page-canvas.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-page.tsx
-#: src/routes/builder/letter/-components/write-panel.tsx
+msgctxt "US Letter paper size (8.5 × 11 in), shown beside A4"
msgid "Letter"
msgstr ""
@@ -6281,6 +6365,7 @@ msgstr ""
msgid "Link an application…"
msgstr ""
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
#: src/features/resume/public/public-resume.tsx
#: src/features/resume/share/link-tab.tsx
msgid "Link copied"
@@ -6464,6 +6549,7 @@ msgid "Locations"
msgstr ""
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Lock editing"
@@ -6532,6 +6618,14 @@ msgstr ""
msgid "Make it shorter"
msgstr ""
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make private"
+msgstr ""
+
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Make public"
+msgstr ""
+
#: src/features/assistant/assistant-panel.tsx
msgid "Make the opening stronger"
msgstr ""
@@ -6754,6 +6848,10 @@ msgstr ""
msgid "More for {title}"
msgstr ""
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "More formatting"
+msgstr ""
+
#: src/features/resume/editor/write/fields.tsx
msgid "More options"
msgstr ""
@@ -6850,6 +6948,7 @@ msgid "Move to Interview"
msgstr ""
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-menu.tsx
#: src/routes/builder/letter/-components/letter-bar.tsx
msgid "Move to Trash"
@@ -6869,6 +6968,12 @@ msgstr ""
msgid "Move your email and phone number to the top of page one."
msgstr ""
+#. placeholder {0}: done.length
+#. placeholder {1}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Moved {0} of {1} to Trash. Locked documents were skipped."
+msgstr ""
+
#. placeholder {0}: getStageLabel(entry.stage)
#. placeholder {0}: getStageLabel(status)
#: src/features/applications/components/detail/activity.tsx
@@ -7807,6 +7912,10 @@ msgstr ""
msgid "Or upload a resume PDF"
msgstr ""
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Orange"
+msgstr ""
+
#: src/features/resume/editor/write/entries.tsx
msgid "Organization"
msgstr ""
@@ -7844,6 +7953,10 @@ msgstr ""
msgid "Out of date: the text has changed since."
msgstr ""
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Outdent"
+msgstr ""
+
#: src/features/homepage/prepare.tsx
msgid "Own and evolve a design system"
msgstr ""
@@ -7897,6 +8010,10 @@ msgstr ""
msgid "Paper"
msgstr ""
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Paragraph"
+msgstr ""
+
#: src/features/assistant/document.ts
#: src/features/resume/editor/check/writing-tab.tsx
msgid "paragraph {n}"
@@ -8467,6 +8584,8 @@ msgstr ""
msgid "Provider"
msgstr ""
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/homepage/share.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/editor-bar.tsx
@@ -8494,6 +8613,10 @@ msgstr ""
msgid "Publisher"
msgstr ""
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Purple"
+msgstr ""
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Put a plain email address near the top of the first page. It is what most systems file you under."
msgstr ""
@@ -8827,6 +8950,10 @@ msgstr ""
msgid "Rectangle (Full Width)"
msgstr ""
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Red"
+msgstr ""
+
#: src/features/resume/stylesheet/toolbar.tsx
msgid "Redo resume change"
msgstr ""
@@ -9803,15 +9930,25 @@ msgid "See below"
msgstr ""
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
msgid "Select"
msgstr ""
+#. placeholder {0}: document.name
+#: src/features/documents/document-card.tsx
+msgid "Select {0}"
+msgstr ""
+
#. placeholder {0}: application.role
#. placeholder {1}: application.company
#: src/features/applications/components/list-view.tsx
msgid "Select {0} at {1}"
msgstr ""
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Select all"
+msgstr ""
+
#: src/features/settings/integrations/components/ai-provider-picker.tsx
msgid "Select an AI provider"
msgstr ""
@@ -9820,6 +9957,10 @@ msgstr ""
msgid "Select..."
msgstr ""
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
+msgid "Selected documents"
+msgstr ""
+
#: src/features/homepage/footer.tsx
msgid "Self-hosting"
msgstr ""
@@ -9999,6 +10140,7 @@ msgstr ""
msgid "Share via…"
msgstr ""
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/libs/resume/section.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/document-details.tsx
msgid "Sharing"
@@ -10107,6 +10249,10 @@ msgstr ""
msgid "Shown in your timezone."
msgstr ""
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Shows the tags they all share. Tags you add go on every document; tags you remove come off every one. Locked documents are left as they are."
+msgstr ""
+
#. Layout editor column label for the secondary sidebar area
#: src/features/homepage/sheet.tsx
#: src/features/resume/editor/design/template-group.tsx
@@ -10207,7 +10353,7 @@ msgid "Single-column ruled form inspired by the Japanese rirekisho: a bordered h
msgstr ""
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
-msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker, the summary as an italic standfirst and italic section headings; refined for writers, designers, and communications roles."
+msgid "Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker and the summary as a larger standfirst; refined for writers, designers, and communications roles."
msgstr ""
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
@@ -10332,10 +10478,6 @@ msgstr ""
msgid "Some lines are stored out of reading order."
msgstr ""
-#: src/libs/error-message.ts
-msgid "Some PDF text could not be rendered. Choose a font containing these characters, then retry the export."
-msgstr ""
-
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Some systems mishandle images, and photos are discouraged in some countries."
msgstr ""
@@ -10668,6 +10810,10 @@ msgstr ""
msgid "Strengthen"
msgstr ""
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Strikethrough"
+msgstr ""
+
#: src/features/resume/editor/write/improve.tsx
msgid "Stronger verb"
msgstr ""
@@ -10818,6 +10964,7 @@ msgstr ""
#: src/features/applications/components/import-applications-sheet.tsx
#: src/features/career/knowledge/stories.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
msgid "Tags"
msgstr ""
@@ -10825,6 +10972,11 @@ msgstr ""
msgid "Tags can be used to categorize your resume by keywords."
msgstr ""
+#. placeholder {0}: documents.length
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Tags for {0} documents"
+msgstr ""
+
#: src/features/ats-checker/messages.ts
msgid "Tags give software an explicit reading order. Enable them when exporting, if your tool offers it."
msgstr ""
@@ -10955,10 +11107,18 @@ msgstr ""
msgid "Text"
msgstr ""
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text alignment"
+msgstr ""
+
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/design.tsx
msgid "Text Color"
msgstr ""
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text colour"
+msgstr ""
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text comes out in the order a person reads it, at a size and spacing that survive."
msgstr ""
@@ -10991,6 +11151,10 @@ msgstr ""
msgid "Text size"
msgstr ""
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Text style"
+msgstr ""
+
#: src/features/resume/editor/check/issues.ts
msgid "Text this close to the edge can be cut off. Use at least {minimum} pt."
msgstr ""
@@ -11890,6 +12054,10 @@ msgstr ""
msgid "Ukrainian"
msgstr ""
+#: src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+msgid "Underline"
+msgstr ""
+
#: src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
msgid "Underline links"
msgstr ""
@@ -11944,6 +12112,7 @@ msgstr ""
#. Primary action button label to unlock a password-protected resume
#: src/features/auth/pages/resume-password.tsx
#: src/features/documents/document-actions.tsx
+#: src/features/documents/documents-page.tsx
#: src/features/resume/editor/write/write-panel.tsx
msgid "Unlock"
msgstr ""
@@ -12017,6 +12186,10 @@ msgstr ""
msgid "Updated {0}"
msgstr ""
+#: src/features/documents/document-actions.tsx
+msgid "Updated {done} of {total}. Locked documents, and letters for public links, were skipped."
+msgstr ""
+
#: src/dialogs/auth/change-password.tsx
msgid "Updating your password..."
msgstr ""
@@ -13158,6 +13331,10 @@ msgstr ""
msgid "Your resume, live at"
msgstr ""
+#: src/libs/error-message.ts
+msgid "Your selected font can't display some characters. They show as “?”. In Design, choose a font that has them."
+msgstr ""
+
#: src/features/career/coach.tsx
msgid "your stories"
msgstr ""
diff --git a/apps/web/public/templates/jpg/smeargle.jpg b/apps/web/public/templates/jpg/smeargle.jpg
index 68798cd19..0d8f9c579 100644
Binary files a/apps/web/public/templates/jpg/smeargle.jpg and b/apps/web/public/templates/jpg/smeargle.jpg differ
diff --git a/apps/web/public/templates/pdf/smeargle.pdf b/apps/web/public/templates/pdf/smeargle.pdf
index 5685591ca..66c07dfa6 100644
Binary files a/apps/web/public/templates/pdf/smeargle.pdf and b/apps/web/public/templates/pdf/smeargle.pdf differ
diff --git a/apps/web/src/dialogs/resume/template/data.ts b/apps/web/src/dialogs/resume/template/data.ts
index 2d0597070..c7843c49e 100644
--- a/apps/web/src/dialogs/resume/template/data.ts
+++ b/apps/web/src/dialogs/resume/template/data.ts
@@ -117,7 +117,7 @@ export const templates = {
},
smeargle: {
name: "Smeargle",
- description: msg`Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker, the summary as an italic standfirst and italic section headings; refined for writers, designers, and communications roles.`,
+ description: msg`Single-column set like a magazine feature: a large display name under an uppercase kicker and the summary as a larger standfirst; refined for writers, designers, and communications roles.`,
imageUrl: "/templates/jpg/smeargle.jpg",
tags: ["Single-column", "ATS friendly", "Editorial", "Magazine", "Serif", "Writer", "Designer", "Communications"],
},
diff --git a/apps/web/src/features/documents/document-actions.tsx b/apps/web/src/features/documents/document-actions.tsx
index 21d30957a..ec524d6d7 100644
--- a/apps/web/src/features/documents/document-actions.tsx
+++ b/apps/web/src/features/documents/document-actions.tsx
@@ -1,9 +1,10 @@
import type { DocumentSummary } from "./filter";
import type { IconName } from "@reactive-resume/ui/components/icon";
-import { t } from "@lingui/core/macro";
+import { plural, t } from "@lingui/core/macro";
import { Trans } from "@lingui/react/macro";
import { useMutation, useQuery, useQueryClient } from "@tanstack/react-query";
import { useState } from "react";
+import { useCopyToClipboard } from "usehooks-ts";
import { Button } from "@reactive-resume/ui/components/button";
import { ContextMenuContent, ContextMenuItem, ContextMenuSeparator } from "@reactive-resume/ui/components/context-menu";
import {
@@ -21,12 +22,14 @@ import {
} from "@reactive-resume/ui/components/dropdown-menu";
import { Icon } from "@reactive-resume/ui/components/icon";
import { toast } from "@reactive-resume/ui/components/toast";
+import { publicResumeUrl } from "./filter";
import { useNewDocumentsStore } from "./new-documents";
import { ChipInput } from "@/components/input/chip-input";
import { useDialogStore } from "@/dialogs/store";
import { applicationsListQueryOptions } from "@/features/applications/queries";
import { useClosingValue } from "@/hooks/use-closing-value";
import { useConfirm } from "@/hooks/use-confirm";
+import { authClient } from "@/libs/auth/client";
import { getOrpcErrorMessage } from "@/libs/error-message";
import { orpc } from "@/libs/orpc/client";
@@ -40,16 +43,20 @@ const failed = (error: unknown) =>
});
/** Everything the card menu does, shared by grid cards, list rows and Trash. */
-export function useDocumentActions() {
+function useRefreshDocuments() {
const queryClient = useQueryClient();
- const confirm = useConfirm();
- const openDialog = useDialogStore((state) => state.openDialog);
- const markNew = useNewDocumentsStore((state) => state.markNew);
- const refresh = () =>
+ return () =>
Promise.all([
queryClient.invalidateQueries({ queryKey: orpc.documents.key() }),
queryClient.invalidateQueries({ queryKey: orpc.resume.list.key() }),
]);
+}
+
+export function useDocumentActions() {
+ const confirm = useConfirm();
+ const openDialog = useDialogStore((state) => state.openDialog);
+ const markNew = useNewDocumentsStore((state) => state.markNew);
+ const refresh = useRefreshDocuments();
const rename = useMutation(orpc.documents.rename.mutationOptions({ onSettled: refresh, onError: failed }));
const setLocked = useMutation(orpc.documents.setLocked.mutationOptions({ onSettled: refresh, onError: failed }));
@@ -127,6 +134,84 @@ export function useDocumentActions() {
};
}
+/**
+ * The selection bar's actions: each runs on every selected document it applies to, refreshes the library once and
+ * says how many changed. Locked documents keep their visibility, tags and place; letters have no public link.
+ */
+export function useBatchActions() {
+ const refresh = useRefreshDocuments();
+ const setLocked = useMutation(orpc.documents.setLocked.mutationOptions());
+ const trash = useMutation(orpc.documents.trash.mutationOptions());
+ const restore = useMutation(orpc.documents.restore.mutationOptions());
+ const updateResume = useMutation(orpc.resume.update.mutationOptions());
+
+ const run = async (
+ documents: readonly DocumentSummary[],
+ applies: (document: DocumentSummary) => boolean,
+ task: (document: DocumentSummary) => Promise<unknown>,
+ ) => {
+ const targets = documents.filter(applies);
+ const results = await Promise.allSettled(targets.map(task));
+ await refresh();
+ return targets.filter((_, index) => results[index]?.status === "fulfilled");
+ };
+
+ const report = (done: number, total: number) =>
+ toast.add({
+ type: done === 0 ? "error" : undefined,
+ description:
+ done === total
+ ? plural(done, { one: "# document updated", other: "# documents updated" })
+ : t`Updated ${done} of ${total}. Locked documents, and letters for public links, were skipped.`,
+ });
+
+ return {
+ setPublic: async (documents: readonly DocumentSummary[], isPublic: boolean) => {
+ const done = await run(
+ documents,
+ (document) => document.type === "resume" && !document.isLocked && document.isPublic !== isPublic,
+ (document) => updateResume.mutateAsync({ id: document.id, isPublic }),
+ );
+ // Already in that state counts as done.
+ report(done.length + documents.filter((document) => document.isPublic === isPublic).length, documents.length);
+ },
+
+ setLocked: async (documents: readonly DocumentSummary[], isLocked: boolean) => {
+ const done = await run(
+ documents,
+ (document) => document.isLocked !== isLocked,
+ (document) => setLocked.mutateAsync({ type: document.type, id: document.id, isLocked }),
+ );
+ report(done.length + documents.filter((document) => document.isLocked === isLocked).length, documents.length);
+ },
+
+ /** Undoable, so it doesn't ask first. */
+ trash: async (documents: readonly DocumentSummary[]) => {
+ const done = await run(
+ documents,
+ (document) => !document.isLocked,
+ (document) => trash.mutateAsync({ type: document.type, id: document.id }),
+ );
+ if (done.length === 0) return report(0, documents.length);
+ toast.add({
+ description:
+ done.length === documents.length
+ ? plural(done.length, { one: "# document moved to Trash", other: "# documents moved to Trash" })
+ : t`Moved ${done.length} of ${documents.length} to Trash. Locked documents were skipped.`,
+ actionProps: {
+ children: t`Undo`,
+ onClick: () =>
+ void run(
+ done,
+ () => true,
+ (document) => restore.mutateAsync({ type: document.type, id: document.id }),
+ ),
+ },
+ });
+ },
+ };
+}
+
type MenuEntry = { icon: IconName; label: string; onSelect: () => void; disabled?: boolean; danger?: boolean };
type DocumentMenuProps = {
@@ -135,20 +220,26 @@ type DocumentMenuProps = {
onRename: () => void;
onTags: () => void;
onLink: () => void;
+ /** Starts a selection with this document; absent in the list, which always shows its checkboxes, and in Trash. */
+ onSelect?: (() => void) | undefined;
/** The same items as a context menu (right-click and long-press) instead of the ⋯ menu. */
variant?: "dropdown" | "context";
};
-/** Open, Rename, Duplicate, Copy for a job (or Link to application), Tags, Lock, then Move to Trash. */
+/** Open, Copy public link, Rename, Duplicate, Copy for a job (or Link to application), Tags, Lock, then Move to Trash. */
export function DocumentMenuContent({
document,
onOpen,
onRename,
onTags,
onLink,
+ onSelect,
variant = "dropdown",
}: DocumentMenuProps) {
const actions = useDocumentActions();
+ const { data: session } = authClient.useSession();
+ const [, copy] = useCopyToClipboard();
+ const url = publicResumeUrl(document, session?.user.username);
const trashEntries: MenuEntry[] = [
{ icon: "arrow-counter-clockwise", label: t`Restore`, onSelect: () => void actions.restore(document) },
@@ -156,6 +247,16 @@ export function DocumentMenuContent({
];
const liveEntries: MenuEntry[] = [
{ icon: "arrow-square-out", label: t`Open`, onSelect: onOpen },
+ ...(url
+ ? [
+ {
+ icon: "link-simple-horizontal",
+ label: t`Copy public link`,
+ onSelect: () => void copy(url).then((copied) => copied && toast.add({ description: t`Link copied` })),
+ } satisfies MenuEntry,
+ ]
+ : []),
+ ...(onSelect ? [{ icon: "check-square", label: t`Select`, onSelect } satisfies MenuEntry] : []),
{ icon: "pencil-simple", label: t`Rename`, onSelect: onRename, disabled: document.isLocked },
{ icon: "copy", label: t`Duplicate`, onSelect: () => void actions.duplicate(document) },
document.type === "resume"
@@ -199,26 +300,47 @@ export function DocumentMenuContent({
);
}
-type TagsDialogProps = { document: DocumentSummary | null; onClose: () => void };
+type TagsDialogProps = { documents: DocumentSummary[] | null; onClose: () => void };
-/** Tags… from the card menu: tags filter the library once any exist. */
-export function TagsDialog({ document: requested, onClose }: TagsDialogProps) {
- const queryClient = useQueryClient();
- // Closing keeps the document's tags on screen until the dialog has faded out.
- const [document, onDocumentOpenChangeComplete] = useClosingValue(requested);
+/** The tags every one of these documents has. */
+const sharedTags = (documents: readonly DocumentSummary[]) =>
+ documents[0]?.tags.filter((tag) => documents.every((document) => document.tags.includes(tag))) ?? [];
+
+/**
+ * Tags… for one document from its menu, or for a selection: a tag added goes on each document and a tag removed
+ * comes off each, leaving their other tags alone. Locked documents keep theirs.
+ */
+export function TagsDialog({ documents: requested, onClose }: TagsDialogProps) {
+ const refresh = useRefreshDocuments();
+ // Closing keeps the documents' tags on screen until the dialog has faded out.
+ const [documents, onDocumentsOpenChangeComplete] = useClosingValue(requested);
const [tags, setTags] = useState<string[] | null>(null);
const setDocumentTags = useMutation(orpc.documents.setTags.mutationOptions());
+ const shared = documents ? sharedTags(documents) : [];
const save = async () => {
- if (!document) return;
- const nextTags = tags ?? document.tags;
- try {
- await setDocumentTags.mutateAsync({ type: document.type, id: document.id, tags: nextTags });
- await queryClient.invalidateQueries({ queryKey: orpc.documents.key() });
- onClose();
- } catch (error) {
- failed(error);
- }
+ if (!documents) return;
+ const next = tags ?? shared;
+ const removed = shared.filter((tag) => !next.includes(tag));
+ const added = next.filter((tag) => !shared.includes(tag));
+ const results = await Promise.allSettled(
+ documents
+ .filter((document) => !document.isLocked)
+ .map((document) =>
+ setDocumentTags.mutateAsync({
+ type: document.type,
+ id: document.id,
+ tags: [
+ ...document.tags.filter((tag) => !removed.includes(tag)),
+ ...added.filter((tag) => !document.tags.includes(tag)),
+ ],
+ }),
+ ),
+ );
+ await refresh();
+ const failure = results.find((result) => result.status === "rejected");
+ if (failure) failed(failure.reason);
+ else onClose();
};
return (
@@ -226,7 +348,7 @@ export function TagsDialog({ document: requested, onClose }: TagsDialogProps) {
open={requested !== null}
onOpenChange={(open) => !open && onClose()}
onOpenChangeComplete={(open) => {
- onDocumentOpenChangeComplete(open);
+ onDocumentsOpenChangeComplete(open);
// Unsaved edits are dropped once the dialog has closed, so the chips don't change while it fades.
if (!open) setTags(null);
}}
@@ -234,13 +356,24 @@ export function TagsDialog({ document: requested, onClose }: TagsDialogProps) {
<DialogContent>
<DialogHeader>
<DialogTitle>
- <Trans>Tags</Trans>
+ {documents && documents.length > 1 ? (
+ <Trans>Tags for {documents.length} documents</Trans>
+ ) : (
+ <Trans>Tags</Trans>
+ )}
</DialogTitle>
<DialogDescription>
- <Trans>Tags group documents in the library; pick one above the grid to filter by it.</Trans>
+ {documents && documents.length > 1 ? (
+ <Trans>
+ Shows the tags they all share. Tags you add go on every document; tags you remove come off every one.
+ Locked documents are left as they are.
+ </Trans>
+ ) : (
+ <Trans>Tags group documents in the library; pick one above the grid to filter by it.</Trans>
+ )}
</DialogDescription>
</DialogHeader>
- <ChipInput value={tags ?? document?.tags ?? []} onChange={setTags} />
+ <ChipInput value={tags ?? shared} onChange={setTags} />
<DialogFooter>
<Button onClick={() => void save()} disabled={setDocumentTags.isPending}>
<Trans>Save</Trans>
diff --git a/apps/web/src/features/documents/document-card.tsx b/apps/web/src/features/documents/document-card.tsx
index 173012dfc..a7afedf55 100644
--- a/apps/web/src/features/documents/document-card.tsx
+++ b/apps/web/src/features/documents/document-card.tsx
@@ -4,6 +4,7 @@ import { useLingui } from "@lingui/react";
import { Trans } from "@lingui/react/macro";
import { Link, useNavigate } from "@tanstack/react-router";
import { useState } from "react";
+import { Checkbox } from "@reactive-resume/ui/components/checkbox";
import { ContextMenu, ContextMenuTrigger } from "@reactive-resume/ui/components/context-menu";
import { DropdownMenu, DropdownMenuTrigger } from "@reactive-resume/ui/components/dropdown-menu";
import { Icon } from "@reactive-resume/ui/components/icon";
@@ -23,6 +24,11 @@ export type DocumentItemProps = {
onLink: (document: DocumentSummary) => void;
/** Position in the library's first appearance, which staggers in; undefined afterwards and in Trash. */
introIndex?: number | undefined;
+ /** Whether the document is in the selection; Trash has no selection. */
+ selected?: boolean | undefined;
+ onSelectedChange?: ((selected: boolean) => void) | undefined;
+ /** Something is selected, so clicking a card toggles it instead of opening it. */
+ selecting?: boolean | undefined;
};
/** "Resume · Edited 2h ago", or the days left for a document in Trash. */
@@ -39,14 +45,22 @@ function OpenLink({
className,
children,
label,
+ onSelect,
}: Pick<DocumentItemProps, "document"> & {
className?: string;
children: React.ReactNode;
label?: string;
+ /** While selecting, a click toggles the document instead of opening it. */
+ onSelect?: (() => void) | undefined;
}) {
const markOpened = useNewDocumentsStore((state) => state.markOpened);
if (document.trashedAt) return <span className={className}>{children}</span>;
- const common = { "aria-label": label, className, onClick: () => markOpened(document.id) };
+ const onClick = (event: React.MouseEvent) => {
+ if (!onSelect) return markOpened(document.id);
+ event.preventDefault();
+ onSelect();
+ };
+ const common = { "aria-label": label, className, onClick };
return document.type === "resume" ? (
<Link to="/builder/$resumeId" params={{ resumeId: document.id }} {...common}>
@@ -107,8 +121,26 @@ function LetterThumbnail({ name }: { name: string }) {
);
}
+/** A status chip on the page thumbnail. The page is white in both themes, so the chip doesn't follow the theme. */
+function PaperBadge({ icon, label }: { icon: "globe" | "lock"; label: string }) {
+ return (
+ <span className="grid size-[22px] place-items-center rounded bg-black/75 text-white" title={label}>
+ <Icon name={icon} size={14} />
+ <span className="sr-only">{label}</span>
+ </span>
+ );
+}
+
/** A 204px card: the real first page, title with ⋯, "Resume · Edited 2h ago" and the linked application. */
-export function DocumentCard({ document, onTags, onLink, introIndex }: DocumentItemProps) {
+export function DocumentCard({
+ document,
+ onTags,
+ onLink,
+ introIndex,
+ selected = false,
+ onSelectedChange,
+ selecting = false,
+}: DocumentItemProps) {
const openDocument = useOpenDocument();
const [renaming, setRenaming] = useState(false);
const isNew = useNewDocumentsStore((state) => state.ids.includes(document.id)) && !document.trashedAt;
@@ -119,6 +151,7 @@ export function DocumentCard({ document, onTags, onLink, introIndex }: DocumentI
onRename: () => setRenaming(true),
onTags: () => onTags(document),
onLink: () => onLink(document),
+ onSelect: onSelectedChange && !selected ? () => onSelectedChange(true) : undefined,
};
return (
@@ -136,37 +169,45 @@ export function DocumentCard({ document, onTags, onLink, introIndex }: DocumentI
/>
}
>
- <OpenLink
- document={document}
- label={document.name}
- className={cn(
- "relative block aspect-page overflow-hidden rounded-[6px] shadow-[0_0_0_1px_var(--line),var(--shadow-1)] transition-[translate,scale,box-shadow] duration-quick ease-enter hover:-translate-y-0.5 hover:shadow-[0_0_0_1px_var(--line),var(--shadow-2)] active:scale-[0.98]",
- isNew &&
- "shadow-[0_0_0_2px_var(--accent),var(--shadow-1)] hover:shadow-[0_0_0_2px_var(--accent),var(--shadow-2)] starting:shadow-[0_0_0_2px_transparent,var(--shadow-1)]",
- document.trashedAt && "pointer-events-none",
- )}
- >
- {document.type === "resume" ? (
- <ResumeThumbnail resume={document} />
- ) : (
- <LetterThumbnail name={document.name} />
- )}
- <span className="absolute start-2 top-2 flex gap-1">
- {isNew && (
- <span className="rounded bg-accent px-1.5 text-[11px] leading-[18px] font-semibold text-on-accent">
- <Trans>New</Trans>
- </span>
+ <div className="relative">
+ <OpenLink
+ document={document}
+ label={document.name}
+ onSelect={selecting && onSelectedChange ? () => onSelectedChange(!selected) : undefined}
+ className={cn(
+ "relative block aspect-page overflow-hidden rounded-[6px] shadow-[0_0_0_1px_var(--line),var(--shadow-1)] transition-[translate,scale,box-shadow] duration-quick ease-enter hover:-translate-y-0.5 hover:shadow-[0_0_0_1px_var(--line),var(--shadow-2)] active:scale-[0.98]",
+ (isNew || selected) &&
+ "shadow-[0_0_0_2px_var(--accent),var(--shadow-1)] hover:shadow-[0_0_0_2px_var(--accent),var(--shadow-2)] starting:shadow-[0_0_0_2px_transparent,var(--shadow-1)]",
+ document.trashedAt && "pointer-events-none",
)}
- {document.isLocked && (
- <span className="grid size-[22px] place-items-center rounded bg-ink/80 text-bg" title={t`Locked`}>
- <Icon name="lock" size={14} />
- <span className="sr-only">
- <Trans>Locked</Trans>
- </span>
- </span>
+ >
+ {document.type === "resume" ? (
+ <ResumeThumbnail resume={document} />
+ ) : (
+ <LetterThumbnail name={document.name} />
)}
- </span>
- </OpenLink>
+ <span className="absolute start-2 top-2 flex gap-1">
+ {isNew && (
+ <span className="rounded bg-accent px-1.5 text-[11px] leading-[18px] font-semibold text-on-accent">
+ <Trans>New</Trans>
+ </span>
+ )}
+ {document.isPublic && <PaperBadge icon="globe" label={t`Public`} />}
+ {document.isLocked && <PaperBadge icon="lock" label={t`Locked`} />}
+ </span>
+ </OpenLink>
+ {onSelectedChange && (
+ <Checkbox
+ checked={selected}
+ onCheckedChange={onSelectedChange}
+ aria-label={t`Select ${document.name}`}
+ className={cn(
+ "absolute end-2 top-2 shadow-e1 transition-[opacity,background-color,border-color] duration-quick",
+ !selecting && "opacity-0 group-hover/card:opacity-100 focus-visible:opacity-100",
+ )}
+ />
+ )}
+ </div>
<div className="flex items-start gap-1">
<div className="grid min-w-0 flex-1 gap-0.5">
@@ -204,7 +245,14 @@ export function DocumentCard({ document, onTags, onLink, introIndex }: DocumentI
}
/** The list view's row: Name, Type, Application, Edited, ⋯. */
-export function DocumentRow({ document, onTags, onLink, introIndex }: DocumentItemProps) {
+export function DocumentRow({
+ document,
+ onTags,
+ onLink,
+ introIndex,
+ selected = false,
+ onSelectedChange,
+}: DocumentItemProps) {
const { i18n } = useLingui();
const openDocument = useOpenDocument();
const [renaming, setRenaming] = useState(false);
@@ -225,12 +273,18 @@ export function DocumentRow({ document, onTags, onLink, introIndex }: DocumentIt
style={introIndex === undefined ? undefined : stagger(introIndex)}
className={cn(
"border-b border-line transition-colors duration-quick hover:bg-hover",
+ selected && "bg-accent-soft hover:bg-accent-soft",
introIndex !== undefined && ENTER_CLASS,
document.trashedAt && "opacity-70",
)}
/>
}
>
+ {onSelectedChange && (
+ <td className="w-10 ps-3">
+ <Checkbox checked={selected} onCheckedChange={onSelectedChange} aria-label={t`Select ${document.name}`} />
+ </td>
+ )}
<td className="py-3 ps-3 pe-2">
<span className="flex min-w-0 items-center gap-2.5">
<Icon name={document.type === "resume" ? "file-text" : "envelope-simple"} className="shrink-0 text-ink-2" />
@@ -249,6 +303,14 @@ export function DocumentRow({ document, onTags, onLink, introIndex }: DocumentIt
<Trans>New</Trans>
</span>
)}
+ {document.isPublic && (
+ <span title={t`Public`} className="shrink-0 text-ink-3">
+ <Icon name="globe" size={16} />
+ <span className="sr-only">
+ <Trans>Public</Trans>
+ </span>
+ </span>
+ )}
{document.isLocked && <Icon name="lock" size={16} className="shrink-0 text-ink-3" />}
</span>
</td>
diff --git a/apps/web/src/features/documents/documents-page.tsx b/apps/web/src/features/documents/documents-page.tsx
index be665c74f..50ecfebce 100644
--- a/apps/web/src/features/documents/documents-page.tsx
+++ b/apps/web/src/features/documents/documents-page.tsx
@@ -5,7 +5,16 @@ import { useHotkey } from "@tanstack/react-hotkeys";
import { useQuery } from "@tanstack/react-query";
import { useEffect, useRef, useState } from "react";
import { Button } from "@reactive-resume/ui/components/button";
+import { Checkbox } from "@reactive-resume/ui/components/checkbox";
+import {
+ DropdownMenu,
+ DropdownMenuContent,
+ DropdownMenuItem,
+ DropdownMenuSeparator,
+ DropdownMenuTrigger,
+} from "@reactive-resume/ui/components/dropdown-menu";
import { Icon } from "@reactive-resume/ui/components/icon";
+import { IconButton } from "@reactive-resume/ui/components/icon-button";
import { InputGroup, InputGroupAddon, InputGroupInput } from "@reactive-resume/ui/components/input-group";
import { Kbd } from "@reactive-resume/ui/components/kbd";
import { NativeSelect } from "@reactive-resume/ui/components/native-select";
@@ -13,7 +22,7 @@ import { SegmentedControl, SegmentedControlItem } from "@reactive-resume/ui/comp
import { Skeleton } from "@reactive-resume/ui/components/skeleton";
import { Tabs, TabsCount, TabsList, TabsTrigger } from "@reactive-resume/ui/components/tabs";
import { cn } from "@reactive-resume/utils/style";
-import { LinkApplicationDialog, TagsDialog } from "./document-actions";
+import { LinkApplicationDialog, TagsDialog, useBatchActions } from "./document-actions";
import { DocumentCard, DocumentRow } from "./document-card";
import { collectTags, filterDocuments } from "./filter";
import { LibraryError } from "./library-error";
@@ -26,6 +35,8 @@ export type DocumentsSearch = {
type: DocumentTypeFilter;
q: string;
tags: string[];
+ /** Only resumes whose public link is on. */
+ public?: boolean | undefined;
sort: DocumentSort;
view?: "grid" | "list" | undefined;
};
@@ -42,7 +53,8 @@ type DocumentsPageProps = {
export function DocumentsPage({ search, onSearchChange }: DocumentsPageProps) {
const openDialog = useDialogStore((state) => state.openDialog);
const searchRef = useRef<HTMLInputElement>(null);
- const [tagsFor, setTagsFor] = useState<DocumentSummary | null>(null);
+ const [tagsFor, setTagsFor] = useState<DocumentSummary[] | null>(null);
+ const [selected, setSelected] = useState<ReadonlySet<string>>(() => new Set());
const [linkFor, setLinkFor] = useState<DocumentSummary | null>(null);
// Grid and list animate in only after a switch, never on the page's first render.
const [viewSwitched, setViewSwitched] = useState(false);
@@ -84,11 +96,32 @@ export function DocumentsPage({ search, onSearchChange }: DocumentsPageProps) {
resume: all.filter((document) => document.type === "resume").length,
letter: all.filter((document) => document.type === "letter").length,
};
- const filtered = search.type !== "all" || search.q.trim() !== "" || search.tags.length > 0;
- const itemProps = {
- onTags: setTagsFor,
+ const hasPublic = all.some((document) => document.isPublic);
+ const filtered = search.type !== "all" || search.q.trim() !== "" || search.tags.length > 0 || search.public === true;
+ // Actions apply to the selected documents the filters show.
+ const selection = shown.filter((document) => selected.has(documentKey(document)));
+ const selecting = selection.length > 0;
+ const allSelected = selecting && selection.length === shown.length;
+ const setSelectedFor = (document: DocumentSummary, on: boolean) =>
+ setSelected((current) => {
+ const next = new Set(current);
+ if (on) next.add(documentKey(document));
+ else next.delete(documentKey(document));
+ return next;
+ });
+ const selectAll = (on: boolean) => setSelected(new Set(on ? shown.map(documentKey) : []));
+ const itemProps = (document: DocumentSummary) => ({
+ onTags: (document: DocumentSummary) => setTagsFor([document]),
onLink: setLinkFor,
- };
+ selected: selected.has(documentKey(document)),
+ onSelectedChange: (on: boolean) => setSelectedFor(document, on),
+ selecting,
+ });
+
+ useHotkey("Escape", () => {
+ if (!selecting || tagsFor || linkFor || isEditableElementFocused()) return;
+ selectAll(false);
+ });
return (
<div className="mx-auto grid w-full max-w-[1180px] content-start gap-5 px-8 py-8 max-sm:px-4 max-sm:py-5">
@@ -163,8 +196,15 @@ export function DocumentsPage({ search, onSearchChange }: DocumentsPageProps) {
</div>
</div>
- {tags.length > 0 && (
- <TagFilter tags={tags} active={search.tags} onChange={(next) => onSearchChange({ tags: next })} />
+ {(tags.length > 0 || hasPublic) && (
+ <TagFilter
+ tags={tags}
+ active={search.tags}
+ onChange={(next) => onSearchChange({ tags: next })}
+ showPublic={hasPublic}
+ publicOnly={search.public ?? false}
+ onPublicChange={(next) => onSearchChange({ public: next })}
+ />
)}
{isPending ? (
@@ -186,7 +226,7 @@ export function DocumentsPage({ search, onSearchChange }: DocumentsPageProps) {
<Button
variant="secondary"
className="mt-2"
- onClick={() => onSearchChange({ q: "", tags: [], type: "all" })}
+ onClick={() => onSearchChange({ q: "", tags: [], type: "all", public: false })}
>
<Trans>Clear search and filters</Trans>
</Button>
@@ -199,6 +239,14 @@ export function DocumentsPage({ search, onSearchChange }: DocumentsPageProps) {
</caption>
<thead>
<tr className="border-b border-line text-start text-xs font-medium text-ink-3">
+ <th className="w-10 ps-3">
+ <Checkbox
+ checked={allSelected}
+ indeterminate={selecting && !allSelected}
+ onCheckedChange={(on) => selectAll(on)}
+ aria-label={t`Select all`}
+ />
+ </th>
<th className="h-10 ps-3 text-start font-medium">
<Trans>Name</Trans>
</th>
@@ -221,10 +269,10 @@ export function DocumentsPage({ search, onSearchChange }: DocumentsPageProps) {
<tbody>
{shown.map((document, index) => (
<DocumentRow
- key={`${document.type}:${document.id}`}
+ key={documentKey(document)}
document={document}
introIndex={intro ? index : undefined}
- {...itemProps}
+ {...itemProps(document)}
/>
))}
</tbody>
@@ -238,10 +286,10 @@ export function DocumentsPage({ search, onSearchChange }: DocumentsPageProps) {
>
{shown.map((document, index) => (
<DocumentCard
- key={`${document.type}:${document.id}`}
+ key={documentKey(document)}
document={document}
introIndex={intro ? index : undefined}
- {...itemProps}
+ {...itemProps(document)}
/>
))}
</div>
@@ -249,13 +297,22 @@ export function DocumentsPage({ search, onSearchChange }: DocumentsPageProps) {
</>
)}
+ <SelectionBar
+ selection={selection}
+ allSelected={allSelected}
+ onSelectAll={() => selectAll(true)}
+ onClear={() => selectAll(false)}
+ onTags={() => setTagsFor(selection)}
+ />
<DropToImport />
- <TagsDialog document={tagsFor} onClose={() => setTagsFor(null)} />
+ <TagsDialog documents={tagsFor} onClose={() => setTagsFor(null)} />
<LinkApplicationDialog document={linkFor} onClose={() => setLinkFor(null)} />
</div>
);
}
+const documentKey = (document: DocumentSummary) => `${document.type}:${document.id}`;
+
const VIEW_KEY = "documents-view";
// Longest stagger (150ms) plus the D2 entrance (200ms), with room to spare: then the intro classes come off.
const INTRO_MS = 400;
@@ -323,14 +380,39 @@ function FirstRun({ onChooseFile }: { onChooseFile: () => void }) {
);
}
-type TagFilterProps = { tags: string[]; active: string[]; onChange: (tags: string[]) => void };
+type TagFilterProps = {
+ tags: string[];
+ active: string[];
+ onChange: (tags: string[]) => void;
+ /** Public appears first once any resume's link is on. */
+ showPublic: boolean;
+ publicOnly: boolean;
+ onPublicChange: (publicOnly: boolean) => void;
+};
-function TagFilter({ tags, active, onChange }: TagFilterProps) {
+const chipClassName = (isActive: boolean) =>
+ cn(
+ "min-h-7 rounded-full border px-3 text-[13px] transition-[background-color,border-color,color,scale] duration-quick ease-enter active:scale-[0.97] pointer-coarse:min-h-11",
+ isActive ? "border-accent bg-accent-soft text-accent-text" : "border-line-2 text-ink-2 hover:bg-hover",
+ );
+
+function TagFilter({ tags, active, onChange, showPublic, publicOnly, onPublicChange }: TagFilterProps) {
return (
<fieldset className="m-0 flex flex-wrap gap-1.5 border-0 p-0">
<legend className="sr-only">
<Trans>Filter by tag</Trans>
</legend>
+ {showPublic && (
+ <button
+ type="button"
+ aria-pressed={publicOnly}
+ onClick={() => onPublicChange(!publicOnly)}
+ className={cn(chipClassName(publicOnly), "inline-flex items-center gap-1")}
+ >
+ <Icon name="globe" size={14} />
+ <Trans>Public</Trans>
+ </button>
+ )}
{tags.map((tag) => {
const isActive = active.includes(tag);
return (
@@ -339,10 +421,7 @@ function TagFilter({ tags, active, onChange }: TagFilterProps) {
type="button"
aria-pressed={isActive}
onClick={() => onChange(isActive ? active.filter((known) => known !== tag) : [...active, tag])}
- className={cn(
- "min-h-7 rounded-full border px-3 text-[13px] transition-[background-color,border-color,color,scale] duration-quick ease-enter active:scale-[0.97] pointer-coarse:min-h-11",
- isActive ? "border-accent bg-accent-soft text-accent-text" : "border-line-2 text-ink-2 hover:bg-hover",
- )}
+ className={chipClassName(isActive)}
>
#{tag}
</button>
@@ -352,6 +431,103 @@ function TagFilter({ tags, active, onChange }: TagFilterProps) {
);
}
+type SelectionBarProps = {
+ selection: DocumentSummary[];
+ allSelected: boolean;
+ onSelectAll: () => void;
+ onClear: () => void;
+ onTags: () => void;
+};
+
+/** Floats over the library while documents are selected: tags, visibility, locking and Trash for all of them. */
+function SelectionBar({ selection, allSelected, onSelectAll, onClear, onTags }: SelectionBarProps) {
+ const batch = useBatchActions();
+ const [busy, setBusy] = useState(false);
+ const count = selection.length;
+ const run = async (action: () => Promise<unknown>, { clear = false } = {}) => {
+ setBusy(true);
+ try {
+ await action();
+ if (clear) onClear();
+ } finally {
+ setBusy(false);
+ }
+ };
+
+ return (
+ <div
+ role="toolbar"
+ aria-label={t`Selected documents`}
+ aria-hidden={count === 0}
+ inert={count === 0}
+ className={cn(
+ "fixed inset-x-0 bottom-6 z-30 mx-auto flex w-fit max-w-[calc(100vw-32px)] items-center gap-1 rounded-xl border border-line bg-raised p-1.5 shadow-e3 transition-[opacity,translate] duration-standard ease-enter max-sm:bottom-4",
+ count === 0 && "pointer-events-none translate-y-2 opacity-0",
+ )}
+ >
+ <span className="px-2 text-sm font-semibold whitespace-nowrap" aria-live="polite">
+ <Trans>{count} selected</Trans>
+ </span>
+ {!allSelected && (
+ <Button variant="ghost" size="sm" onClick={onSelectAll} className="max-sm:hidden">
+ <Trans>Select all</Trans>
+ </Button>
+ )}
+ <Button variant="ghost" size="sm" disabled={busy} onClick={onTags}>
+ <Icon name="tag" />
+ <span className="max-sm:sr-only">
+ <Trans>Tags</Trans>
+ </span>
+ </Button>
+ <DropdownMenu>
+ <DropdownMenuTrigger
+ render={
+ <Button variant="ghost" size="sm" disabled={busy}>
+ <Icon name="globe" />
+ <span className="max-sm:sr-only">
+ <Trans>Sharing</Trans>
+ </span>
+ <Icon name="caret-down" size={14} />
+ </Button>
+ }
+ />
+ <DropdownMenuContent side="top" align="center" className="w-48">
+ <DropdownMenuItem onClick={() => void run(() => batch.setPublic(selection, true))}>
+ <Icon name="globe" />
+ <Trans>Make public</Trans>
+ </DropdownMenuItem>
+ <DropdownMenuItem onClick={() => void run(() => batch.setPublic(selection, false))}>
+ <Icon name="eye-slash" />
+ <Trans>Make private</Trans>
+ </DropdownMenuItem>
+ <DropdownMenuSeparator />
+ <DropdownMenuItem onClick={() => void run(() => batch.setLocked(selection, true))}>
+ <Icon name="lock" />
+ <Trans>Lock editing</Trans>
+ </DropdownMenuItem>
+ <DropdownMenuItem onClick={() => void run(() => batch.setLocked(selection, false))}>
+ <Icon name="lock-open" />
+ <Trans>Unlock</Trans>
+ </DropdownMenuItem>
+ </DropdownMenuContent>
+ </DropdownMenu>
+ <Button
+ variant="ghost"
+ size="sm"
+ disabled={busy}
+ className="text-danger-text hover:bg-danger-soft"
+ onClick={() => void run(() => batch.trash(selection), { clear: true })}
+ >
+ <Icon name="trash" />
+ <span className="max-sm:sr-only">
+ <Trans>Move to Trash</Trans>
+ </span>
+ </Button>
+ <IconButton icon="x" size="icon-sm" label={t`Clear selection`} className="text-ink-2" onClick={onClear} />
+ </div>
+ );
+}
+
function LibrarySkeleton({ view }: { view: "grid" | "list" }) {
if (view === "list") {
return (
diff --git a/apps/web/src/features/documents/filter.ts b/apps/web/src/features/documents/filter.ts
index 9360a7682..0bbef5bae 100644
--- a/apps/web/src/features/documents/filter.ts
+++ b/apps/web/src/features/documents/filter.ts
@@ -4,17 +4,25 @@ export type DocumentSummary = RouterOutput["documents"]["list"][number];
export type DocumentTypeFilter = "all" | "resume" | "letter";
export type DocumentSort = "edited" | "name" | "created";
-type DocumentFilters = { type: DocumentTypeFilter; q: string; tags: readonly string[]; sort: DocumentSort };
+type DocumentFilters = {
+ type: DocumentTypeFilter;
+ q: string;
+ tags: readonly string[];
+ sort: DocumentSort;
+ /** Only resumes whose public link is on. */
+ public?: boolean | undefined;
+};
const byName = new Intl.Collator(undefined, { sensitivity: "base", numeric: true });
-/** Search covers titles, tags and linked applications; every chosen tag must be on the document. */
+/** Search covers titles, tags and linked applications; every chosen tag must be on the document, and Public keeps shared resumes. */
export function filterDocuments(documents: readonly DocumentSummary[], filters: DocumentFilters) {
const query = filters.q.trim().toLocaleLowerCase();
return documents
.filter((document) => filters.type === "all" || document.type === filters.type)
.filter((document) => filters.tags.every((tag) => document.tags.includes(tag)))
+ .filter((document) => !filters.public || document.isPublic)
.filter((document) => {
if (!query) return true;
const haystack = [document.name, ...document.tags, document.application?.company, document.application?.role];
@@ -36,3 +44,9 @@ export function daysLeftInTrash(trashedAt: Date, now = Date.now()) {
const left = trashedAt.getTime() + 30 * 24 * 60 * 60 * 1000 - now;
return Math.max(0, Math.ceil(left / (24 * 60 * 60 * 1000)));
}
+
+/** A resume's public address, or null while its link is off. */
+export const publicResumeUrl = (document: DocumentSummary, username: string | undefined) =>
+ document.type === "resume" && document.isPublic && document.slug && username
+ ? `${window.location.origin}/${username}/${document.slug}`
+ : null;
diff --git a/apps/web/src/features/documents/library-loading.test.tsx b/apps/web/src/features/documents/library-loading.test.tsx
index 0e5c4923c..2ca5533c5 100644
--- a/apps/web/src/features/documents/library-loading.test.tsx
+++ b/apps/web/src/features/documents/library-loading.test.tsx
@@ -18,7 +18,11 @@ vi.mock("@tanstack/react-router", () => ({
Link: ({ children }: { children: ReactNode }) => <a href="/dashboard">{children}</a>,
}));
vi.mock("@/features/resume/builder/draft", () => ({ isEditableElementFocused: () => false }));
-vi.mock("./document-actions", () => ({ TagsDialog: () => null, LinkApplicationDialog: () => null }));
+vi.mock("./document-actions", () => ({
+ TagsDialog: () => null,
+ LinkApplicationDialog: () => null,
+ useBatchActions: () => ({}),
+}));
vi.mock("./document-card", () => ({ DocumentCard: () => null, DocumentRow: () => null }));
vi.mock("./new-document-dialog", () => ({
useStartDocument: () => ({ startBlank: vi.fn(), trySample: vi.fn(), creating: false }),
diff --git a/apps/web/src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx b/apps/web/src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
index d6b7de8b7..f5fa7ea9e 100644
--- a/apps/web/src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
+++ b/apps/web/src/features/resume/editor/design/style-groups.tsx
@@ -289,7 +289,7 @@ export function PageGroup() {
className="w-full"
>
<SegmentedControlItem value="letter">
- <Trans>Letter</Trans>
+ <Trans context="US Letter paper size (8.5 × 11 in), shown beside A4">Letter</Trans>
</SegmentedControlItem>
<SegmentedControlItem value="a4">A4</SegmentedControlItem>
<SegmentedControlItem value="free-form">
diff --git a/apps/web/src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx b/apps/web/src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
index 57c994ab5..b378533a6 100644
--- a/apps/web/src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
+++ b/apps/web/src/features/resume/editor/write/rich-text-editor.tsx
@@ -1,4 +1,5 @@
import type { ImproveLine } from "./improve";
+import type { Menu } from "@base-ui/react/menu";
import type { IconName } from "@reactive-resume/ui/components/icon";
import type { Editor } from "@tiptap/react";
import type { ReactNode } from "react";
@@ -7,6 +8,19 @@ import { Plural, Trans } from "@lingui/react/macro";
import { EditorContent, useEditor, useEditorState } from "@tiptap/react";
import { useEffect, useMemo, useRef, useState } from "react";
import { createPortal } from "react-dom";
+import {
+ DropdownMenu,
+ DropdownMenuCheckboxItem,
+ DropdownMenuContent,
+ DropdownMenuItem,
+ DropdownMenuRadioGroup,
+ DropdownMenuRadioItem,
+ DropdownMenuSeparator,
+ DropdownMenuSub,
+ DropdownMenuSubContent,
+ DropdownMenuSubTrigger,
+ DropdownMenuTrigger,
+} from "@reactive-resume/ui/components/dropdown-menu";
import { Icon } from "@reactive-resume/ui/components/icon";
import { useKeyboardInset } from "@reactive-resume/ui/hooks/use-keyboard-inset";
import { useIsMobile } from "@reactive-resume/ui/hooks/use-mobile";
@@ -26,8 +40,8 @@ type ToolbarAction = {
};
/**
- * Bold, Italic, Link, then lists and Clear formatting. Formatting the toolbar doesn't offer (headings,
- * colours, alignment…) still loads and prints; Clear formatting removes it.
+ * Bold, Italic, Underline, Link, then lists; alignment and the rarer formatting (strikethrough, code, highlight,
+ * headings, colour, indent, a rule and Clear formatting) sit in two menus so the toolbar fits a narrow column.
*/
function useToolbarActions(): ToolbarAction[] {
const prompt = usePrompt();
@@ -45,6 +59,12 @@ function useToolbarActions(): ToolbarAction[] {
isActive: (editor) => editor.isActive("italic"),
run: (editor) => editor.chain().focus().toggleItalic().run(),
},
+ {
+ icon: "text-underline",
+ label: t`Underline`,
+ isActive: (editor) => editor.isActive("underline"),
+ run: (editor) => editor.chain().focus().toggleUnderline().run(),
+ },
{
icon: "link-simple-horizontal",
label: t`Link`,
@@ -73,14 +93,75 @@ function useToolbarActions(): ToolbarAction[] {
isActive: (editor) => editor.isActive("orderedList"),
run: (editor) => editor.chain().focus().toggleOrderedList().run(),
},
- {
- icon: "text-t-slash",
- label: t`Clear formatting`,
- run: (editor) => editor.chain().focus().clearNodes().unsetAllMarks().unsetTextAlign().run(),
- },
];
}
+// The first list button starts a new group in the toolbar.
+const LIST_GROUP_START = 4;
+
+const ALIGNMENTS = ["left", "center", "right", "justify"] as const;
+type Alignment = (typeof ALIGNMENTS)[number];
+const ALIGNMENT_ICONS: Record<Alignment, IconName> = {
+ left: "text-align-left",
+ center: "text-align-center",
+ right: "text-align-right",
+ justify: "text-align-justify",
+};
+
+// Dark enough to read on white paper; "" is the template's own text colour.
+const TEXT_COLORS = ["", "#dc2626", "#ea580c", "#16a34a", "#2563eb", "#7c3aed", "#6b7280"] as const;
+
+type FormattingState = {
+ align: Alignment;
+ strike: boolean;
+ code: boolean;
+ highlight: boolean;
+ /** 0 for a paragraph, else the heading level. */
+ block: number;
+ color: string;
+};
+
+const readFormatting = (editor: Editor): FormattingState => ({
+ align: ALIGNMENTS.find((align) => align !== "left" && editor.isActive({ textAlign: align })) ?? "left",
+ strike: editor.isActive("strike"),
+ code: editor.isActive("code"),
+ highlight: editor.isActive("highlight"),
+ block: [1, 2, 3].find((level) => editor.isActive("heading", { level })) ?? 0,
+ color: (editor.getAttributes("textStyle").color as string | undefined) ?? "",
+});
+
+const DEFAULT_FORMATTING: FormattingState = {
+ align: "left",
+ strike: false,
+ code: false,
+ highlight: false,
+ block: 0,
+ color: "",
+};
+
+/**
+ * Keeps the toolbar up while one of its menus is open and returns the caret to the text when it closes; a click
+ * outside the open menu leaves the field, like a click outside the toolbar.
+ */
+function useToolbarMenus(editor: Editor | null, onLeave: () => void) {
+ const [openMenus, setOpenMenus] = useState<Record<string, boolean>>({});
+ const leaving = useRef(false);
+
+ const rootProps = (menu: string) => ({
+ modal: false,
+ onOpenChange: (next: boolean, details: Menu.Root.ChangeEventDetails) => {
+ setOpenMenus((current) => ({ ...current, [menu]: next }));
+ leaving.current = !next && (details.reason === "outside-press" || details.reason === "focus-out");
+ if (leaving.current) onLeave();
+ },
+ });
+ const contentProps = {
+ "data-toolbar-menu": "",
+ finalFocus: () => (leaving.current ? false : (editor?.view.dom ?? true)),
+ };
+ return { open: Object.values(openMenus).some(Boolean), rootProps, contentProps };
+}
+
type RichTextEditorProps = {
/** Accessible name of the text box. */
label: string;
@@ -150,9 +231,11 @@ export function RichTextEditor({
characters: editor.getText().length,
active: actions.map((action) => action.isActive?.(editor) ?? false),
canImprove: lineAtCaret(editor) !== null,
+ formatting: readFormatting(editor),
}
- : { characters: 0, active: [] as boolean[], canImprove: false },
+ : { characters: 0, active: [] as boolean[], canImprove: false, formatting: DEFAULT_FORMATTING },
});
+ const menus = useToolbarMenus(editor, () => setFocused(false));
// Undo, the page and the assistant change the text from outside; keep the editor in step.
useEffect(() => {
@@ -164,7 +247,7 @@ export function RichTextEditor({
editor?.setEditable(!disabled && !readOnlyTable, false);
}, [editor, disabled, readOnlyTable]);
- const editing = focused || improving !== null;
+ const editing = focused || improving !== null || menus.open;
const startImprove = () => {
if (!editor || ai.isUnavailable) return;
@@ -187,15 +270,24 @@ export function RichTextEditor({
onMouseDown={(event) => event.preventDefault()}
onClick={() => editor && void action.run(editor)}
className={cn(
- "flex shrink-0 items-center justify-center rounded-md text-ink-2 transition-colors duration-quick hover:bg-hover",
+ toolbarButtonClassName,
buttonSize,
state?.active[index] && "bg-accent-soft text-accent-text",
- index === 3 && "ms-1.5",
+ index === LIST_GROUP_START && "ms-1.5",
)}
>
<Icon name={action.icon} />
</button>
))}
+ {editor && (
+ <FormattingMenus
+ editor={editor}
+ formatting={state?.formatting ?? DEFAULT_FORMATTING}
+ buttonClassName={cn(toolbarButtonClassName, buttonSize)}
+ side={mobile ? "top" : "bottom"}
+ menus={menus}
+ />
+ )}
<button
type="button"
aria-expanded={improving !== null}
@@ -209,7 +301,10 @@ export function RichTextEditor({
)}
>
<Icon name="sparkle" size={16} />
- <Trans>Improve</Trans>
+ {/* Icon only where the toolbar is narrow, so the formatting buttons keep one row. */}
+ <span className="@max-[24rem]:sr-only">
+ <Trans>Improve</Trans>
+ </span>
</button>
</>
);
@@ -219,7 +314,9 @@ export function RichTextEditor({
onFocus={() => setFocused(true)}
onBlur={(event) => {
const next = event.relatedTarget;
- if (!event.currentTarget.contains(next) && !toolbar.current?.contains(next)) setFocused(false);
+ // Opening a toolbar menu moves focus into it; the menu reports leaving the field itself.
+ const inMenu = next instanceof Element && next.closest("[data-toolbar-menu]") !== null;
+ if (!event.currentTarget.contains(next) && !toolbar.current?.contains(next) && !inMenu) setFocused(false);
}}
className={cn(
"rounded-lg border border-line-2 bg-raised transition-[border-color,box-shadow] duration-quick",
@@ -274,7 +371,7 @@ export function RichTextEditor({
ref={toolbar}
role="toolbar"
aria-label={t`Formatting`}
- className="flex gap-0.5 border-t border-line px-1.5 py-1"
+ className="@container flex flex-wrap gap-0.5 border-t border-line px-1.5 py-1"
>
{toolbarButtons}
</div>
@@ -301,3 +398,159 @@ export function RichTextEditor({
</div>
);
}
+
+const toolbarButtonClassName =
+ "flex shrink-0 items-center justify-center rounded-md text-ink-2 transition-colors duration-quick hover:bg-hover data-popup-open:bg-hover";
+
+type FormattingMenusProps = {
+ editor: Editor;
+ formatting: FormattingState;
+ buttonClassName: string;
+ side: "top" | "bottom";
+ menus: ReturnType<typeof useToolbarMenus>;
+};
+
+/** Alignment, then everything else the toolbar has no room for. */
+function FormattingMenus({ editor, formatting, buttonClassName, side, menus }: FormattingMenusProps) {
+ const chain = () => editor.chain().focus();
+ const alignLabels: Record<Alignment, string> = {
+ left: t`Align left`,
+ center: t`Align centre`,
+ right: t`Align right`,
+ justify: t`Justify`,
+ };
+ const colorLabels: Record<(typeof TEXT_COLORS)[number], string> = {
+ "": t`Default`,
+ "#dc2626": t`Red`,
+ "#ea580c": t`Orange`,
+ "#16a34a": t`Green`,
+ "#2563eb": t`Blue`,
+ "#7c3aed": t`Purple`,
+ "#6b7280": t`Grey`,
+ };
+ const blocks = [
+ { level: 0, icon: "paragraph", label: t`Paragraph` },
+ { level: 1, icon: "text-h-one", label: t`Heading 1` },
+ { level: 2, icon: "text-h-two", label: t`Heading 2` },
+ { level: 3, icon: "text-h-three", label: t`Heading 3` },
+ ] as const;
+ const setBlock = (level: number) =>
+ level === 0
+ ? chain().setParagraph().run()
+ : chain()
+ .setHeading({ level: level as 1 | 2 | 3 })
+ .run();
+
+ return (
+ <>
+ <DropdownMenu {...menus.rootProps("align")}>
+ <DropdownMenuTrigger
+ aria-label={t`Text alignment`}
+ title={t`Text alignment`}
+ className={cn(buttonClassName, "ms-1.5", formatting.align !== "left" && "bg-accent-soft text-accent-text")}
+ >
+ <Icon name={ALIGNMENT_ICONS[formatting.align]} />
+ </DropdownMenuTrigger>
+ <DropdownMenuContent side={side} className="w-44" {...menus.contentProps}>
+ <DropdownMenuRadioGroup
+ value={formatting.align}
+ onValueChange={(align: Alignment) =>
+ align === "left" ? chain().unsetTextAlign().run() : chain().setTextAlign(align).run()
+ }
+ >
+ {ALIGNMENTS.map((align) => (
+ <DropdownMenuRadioItem key={align} value={align}>
+ <Icon name={ALIGNMENT_ICONS[align]} />
+ {alignLabels[align]}
+ </DropdownMenuRadioItem>
+ ))}
+ </DropdownMenuRadioGroup>
+ </DropdownMenuContent>
+ </DropdownMenu>
+
+ <DropdownMenu {...menus.rootProps("more")}>
+ <DropdownMenuTrigger aria-label={t`More formatting`} title={t`More formatting`} className={buttonClassName}>
+ <Icon name="dots-three" />
+ </DropdownMenuTrigger>
+ <DropdownMenuContent side={side} className="w-56" {...menus.contentProps}>
+ <DropdownMenuCheckboxItem checked={formatting.strike} onCheckedChange={() => chain().toggleStrike().run()}>
+ <Icon name="text-strikethrough" />
+ <Trans>Strikethrough</Trans>
+ </DropdownMenuCheckboxItem>
+ <DropdownMenuCheckboxItem checked={formatting.code} onCheckedChange={() => chain().toggleCode().run()}>
+ <Icon name="code" />
+ <Trans>Code</Trans>
+ </DropdownMenuCheckboxItem>
+ <DropdownMenuCheckboxItem
+ checked={formatting.highlight}
+ onCheckedChange={() => chain().toggleHighlight().run()}
+ >
+ <Icon name="highlighter" />
+ <Trans>Highlight</Trans>
+ </DropdownMenuCheckboxItem>
+
+ <DropdownMenuSub>
+ <DropdownMenuSubTrigger>
+ <Icon name="palette" />
+ <Trans>Text colour</Trans>
+ </DropdownMenuSubTrigger>
+ <DropdownMenuSubContent {...menus.contentProps}>
+ <DropdownMenuRadioGroup
+ value={formatting.color}
+ onValueChange={(color: string) => (color ? chain().setColor(color).run() : chain().unsetColor().run())}
+ >
+ {TEXT_COLORS.map((color) => (
+ <DropdownMenuRadioItem key={color || "default"} value={color}>
+ <span
+ aria-hidden="true"
+ className="size-3.5 rounded-full border border-line-2"
+ style={{ background: color || "var(--ink)" }}
+ />
+ {colorLabels[color]}
+ </DropdownMenuRadioItem>
+ ))}
+ </DropdownMenuRadioGroup>
+ </DropdownMenuSubContent>
+ </DropdownMenuSub>
+
+ <DropdownMenuSub>
+ <DropdownMenuSubTrigger>
+ <Icon name="text-aa" />
+ <Trans>Text style</Trans>
+ </DropdownMenuSubTrigger>
+ <DropdownMenuSubContent {...menus.contentProps}>
+ <DropdownMenuRadioGroup value={formatting.block} onValueChange={(level: number) => setBlock(level)}>
+ {blocks.map((block) => (
+ <DropdownMenuRadioItem key={block.level} value={block.level}>
+ <Icon name={block.icon} />
+ {block.label}
+ </DropdownMenuRadioItem>
+ ))}
+ </DropdownMenuRadioGroup>
+ </DropdownMenuSubContent>
+ </DropdownMenuSub>
+
+ <DropdownMenuSeparator />
+ <DropdownMenuItem onClick={() => chain().increaseIndent().run()}>
+ <Icon name="text-indent" />
+ <Trans>Indent</Trans>
+ </DropdownMenuItem>
+ <DropdownMenuItem onClick={() => chain().decreaseIndent().run()}>
+ <Icon name="text-outdent" />
+ <Trans>Outdent</Trans>
+ </DropdownMenuItem>
+ <DropdownMenuItem onClick={() => chain().setHorizontalRule().run()}>
+ <Icon name="minus" />
+ <Trans>Horizontal line</Trans>
+ </DropdownMenuItem>
+
+ <DropdownMenuSeparator />
+ <DropdownMenuItem onClick={() => chain().clearNodes().unsetAllMarks().unsetTextAlign().run()}>
+ <Icon name="text-t-slash" />
+ <Trans>Clear formatting</Trans>
+ </DropdownMenuItem>
+ </DropdownMenuContent>
+ </DropdownMenu>
+ </>
+ );
+}
diff --git a/apps/web/src/features/resume/export/pdf-document.ts b/apps/web/src/features/resume/export/pdf-document.ts
index 26f512b91..d9293ce79 100644
--- a/apps/web/src/features/resume/export/pdf-document.ts
+++ b/apps/web/src/features/resume/export/pdf-document.ts
@@ -10,17 +10,19 @@ type ResumePdfRenderOptions = {
type CreateResumePdfBlobExtras = {
/** Receives the page map (header, section and item boxes) of this render; used by the editor canvas. */
onPageMap?: (pageMap: PageMap) => void;
+ /** Receives the characters no font could draw (they print as "?"); not called when every character rendered. */
+ onLostCharacters?: (characters: string[]) => void;
};
type RenderInput = { data: ResumeData; template?: Template | undefined; renderOptions?: ResumePdfRenderOptions };
export type PdfWorkerRequest = RenderInput & { id: number };
export type PdfWorkerResponse =
- | { id: number; blob: Blob; pageMap: PageMap | undefined }
+ | { id: number; blob: Blob; pageMap: PageMap | undefined; lostCharacters: string[] | undefined }
// `cause` survives the worker boundary so callers can still tell text loss apart (see `getReadableErrorMessage`).
| { id: number; error: string; cause: string | undefined };
-type Rendered = { blob: Blob; pageMap: PageMap | undefined };
+type Rendered = { blob: Blob; pageMap: PageMap | undefined; lostCharacters: string[] | undefined };
/** The same render on the main thread: where workers aren't available, or the worker failed to start. */
async function renderHere({ data, template, renderOptions }: RenderInput): Promise<Rendered> {
@@ -29,6 +31,7 @@ async function renderHere({ data, template, renderOptions }: RenderInput): Promi
createSectionTitleResolverForLocale(data.metadata.page.locale),
]);
let pageMap: PageMap | undefined;
+ let lostCharacters: string[] | undefined;
const blob = await createResumePdfBlob({
data,
template,
@@ -37,8 +40,11 @@ async function renderHere({ data, template, renderOptions }: RenderInput): Promi
onPageMap: (map) => {
pageMap = map;
},
+ onLostCharacters: (characters) => {
+ lostCharacters = characters;
+ },
});
- return { blob, pageMap };
+ return { blob, pageMap, lostCharacters };
}
type Pending = { input: RenderInput; resolve(value: Rendered): void; reject(error: Error): void };
@@ -63,7 +69,7 @@ function getWorker(): Worker | null {
if (!request) return;
pending.delete(response.id);
if ("error" in response) request.reject(new Error(response.error, { cause: response.cause }));
- else request.resolve({ blob: response.blob, pageMap: response.pageMap });
+ else request.resolve({ blob: response.blob, pageMap: response.pageMap, lostCharacters: response.lostCharacters });
});
// Every render is caught inside the worker, so an error here means it couldn't start: render here instead.
worker.addEventListener("error", () => {
@@ -89,9 +95,14 @@ export const createResumePdfBlob = async (
data: ResumeData,
template?: Template,
renderOptions?: ResumePdfRenderOptions,
- { onPageMap }: CreateResumePdfBlobExtras = {},
+ { onPageMap, onLostCharacters }: CreateResumePdfBlobExtras = {},
) => {
- const { blob, pageMap } = await render({ data, template, ...(renderOptions ? { renderOptions } : {}) });
+ const { blob, pageMap, lostCharacters } = await render({
+ data,
+ template,
+ ...(renderOptions ? { renderOptions } : {}),
+ });
if (pageMap) onPageMap?.(pageMap);
+ if (lostCharacters) onLostCharacters?.(lostCharacters);
return blob;
};
diff --git a/apps/web/src/features/resume/export/pdf.worker.ts b/apps/web/src/features/resume/export/pdf.worker.ts
index 69b2ba16c..9bc1664c2 100644
--- a/apps/web/src/features/resume/export/pdf.worker.ts
+++ b/apps/web/src/features/resume/export/pdf.worker.ts
@@ -2,14 +2,16 @@
import type { PdfWorkerRequest, PdfWorkerResponse } from "./pdf-document";
import type { PageMap } from "@reactive-resume/pdf/page-map";
-import { createResumePdfBlob } from "@reactive-resume/pdf/browser";
+import { createResumePdfBlob, preloadResumePdf } from "@reactive-resume/pdf/browser";
import { createSectionTitleResolverForLocale } from "@/libs/resume/section-title-locale";
// Renders off the main thread, so typing, scrolling and the gallery stay smooth while a page is laid out.
self.addEventListener("message", async ({ data: request }: MessageEvent<PdfWorkerRequest>) => {
const { id, data, template, renderOptions } = request;
try {
+ preloadResumePdf(data);
let pageMap: PageMap | undefined;
+ let lostCharacters: string[] | undefined;
const blob = await createResumePdfBlob({
data,
template,
@@ -18,8 +20,11 @@ self.addEventListener("message", async ({ data: request }: MessageEvent<PdfWorke
onPageMap: (map) => {
pageMap = map;
},
+ onLostCharacters: (characters) => {
+ lostCharacters = characters;
+ },
});
- self.postMessage({ id, blob, pageMap } satisfies PdfWorkerResponse);
+ self.postMessage({ id, blob, pageMap, lostCharacters } satisfies PdfWorkerResponse);
} catch (error) {
const cause = error instanceof Error && typeof error.cause === "string" ? error.cause : undefined;
self.postMessage({
diff --git a/apps/web/src/features/resume/export/use-resume-export.ts b/apps/web/src/features/resume/export/use-resume-export.ts
index 5212e4d68..82b03ddc4 100644
--- a/apps/web/src/features/resume/export/use-resume-export.ts
+++ b/apps/web/src/features/resume/export/use-resume-export.ts
@@ -11,7 +11,7 @@ import { toast } from "@reactive-resume/ui/components/toast";
import { downloadWithAnchor } from "@reactive-resume/utils/file";
import { createResumePdfBlob } from "./pdf-document";
import { resolvePublicResumePdfBlob } from "@/features/resume/public/public-pdf";
-import { getReadableErrorMessage } from "@/libs/error-message";
+import { getLostCharactersMessage, getReadableErrorMessage } from "@/libs/error-message";
import { client } from "@/libs/orpc/client";
import { createSectionTitleResolverForLocale } from "@/libs/resume/section-title-locale";
@@ -62,6 +62,10 @@ export function getDefaultFileName(resume: ExportableResume, target: ResumeExpor
return [...words(resume.name || resume.slug), ...(target === "cover-letter" ? suffix : [])].join("-") || "Resume";
}
+// The file still downloads, with "?" for each character no font can draw.
+const warnLostCharacters = (characters: string[]) =>
+ toast.add({ type: "warning", id: "pdf-lost-characters", description: getLostCharactersMessage(characters) });
+
/** Builds one export file. It throws when the file can't be made, so each caller decides how to say so. */
export async function createExportFile(
resume: ExportableResume,
@@ -75,7 +79,9 @@ export async function createExportFile(
const data = getResumeExportData(resume.data, target);
if (format === "pdf") {
- return createResumePdfBlob(data, undefined, target === "cover-letter" ? options : undefined);
+ return createResumePdfBlob(data, undefined, target === "cover-letter" ? options : undefined, {
+ onLostCharacters: warnLostCharacters,
+ });
}
const resolveTitle = await createSectionTitleResolver(data);
@@ -174,7 +180,7 @@ export function useResumeExport(resume: ExportableResume | undefined, exportOpti
const makeBlob = () =>
exportOptions.publicResumePdf
? resolvePublicResumePdfBlob({ data: resume.data, ...exportOptions.publicResumePdf })
- : createResumePdfBlob(resume.data);
+ : createResumePdfBlob(resume.data, undefined, undefined, { onLostCharacters: warnLostCharacters });
try {
printPdf(await makeBlob());
} catch (error) {
diff --git a/apps/web/src/features/resume/preview/preview.browser.tsx b/apps/web/src/features/resume/preview/preview.browser.tsx
index cbb60d82c..d77d38d0d 100644
--- a/apps/web/src/features/resume/preview/preview.browser.tsx
+++ b/apps/web/src/features/resume/preview/preview.browser.tsx
@@ -8,6 +8,7 @@ import { Trans } from "@lingui/react/macro";
import { AnimatePresence, m, useReducedMotion } from "motion/react";
import { useEffect, useRef, useState } from "react";
import { Button } from "@reactive-resume/ui/components/button";
+import { Icon } from "@reactive-resume/ui/components/icon";
import { toast } from "@reactive-resume/ui/components/toast";
import { isRTL } from "@reactive-resume/utils/locale";
import { cn } from "@reactive-resume/utils/style";
@@ -17,7 +18,7 @@ import { ResumePreviewLoader } from "./preview.shared";
import { getResumePreviewGapValue, getResumePreviewPageCount } from "./preview.shared.utils";
import { ResumeAccessibleText } from "./resume-accessible-text";
import { createResumePdfBlob } from "@/features/resume/export/pdf-document";
-import { getReadableErrorMessage } from "@/libs/error-message";
+import { getLostCharactersMessage, getReadableErrorMessage } from "@/libs/error-message";
import { EASE } from "@/libs/motion";
type PreviewPdf = {
@@ -129,6 +130,8 @@ export function ResumePreviewClient({
// Why the first render failed: with nothing to keep on screen, the page says so in place of its loader.
const [failure, setFailure] = useState<string | null>(null);
const [attempt, setAttempt] = useState(0);
+ // Characters the shown preview draws as "?" because no font in the resume has them.
+ const [lostCharacters, setLostCharacters] = useState<string[] | null>(null);
const pdfIdRef = useRef(0);
const requestIdRef = useRef(0);
@@ -150,10 +153,14 @@ export function ResumePreviewClient({
try {
if (stale()) return;
let pageMap: PageMap | undefined;
+ let lost: string[] | null = null;
const blob = await createResumePdfBlob(resumeData, undefined, renderOptions, {
onPageMap: (map) => {
pageMap = map;
},
+ onLostCharacters: (characters) => {
+ lost = characters;
+ },
});
if (!stale()) {
@@ -161,11 +168,12 @@ export function ResumePreviewClient({
hasPreviewRef.current = true;
setFailure(null);
+ setLostCharacters(lost);
setPreviewLayers((current) => addPreviewLayer(current, nextPdf));
}
} catch (error) {
if (stale()) return;
- // Name the cause the user can fix (an unsupported character, a font that didn't load); keep other engine errors generic.
+ // Name the cause the user can fix (a font that didn't load); keep other engine errors generic.
const textLoss = error instanceof Error && error.cause === "pdf-text-loss";
if (!hasPreviewRef.current) {
setFailure(textLoss ? getReadableErrorMessage(error, "") : t`Something went wrong`);
@@ -203,16 +211,27 @@ export function ResumePreviewClient({
const visiblePdf = getActivePreviewLayer(previewLayers);
const resolvedPageGap = getResumePreviewGapValue(pageGap);
+ // Pages stack in one grid cell; the notice takes the row above them.
+ const layerRow = lostCharacters ? "row-start-2" : "row-start-1";
return (
<div className={cn("grid", className)}>
<ResumeAccessibleText data={resumeData} />
+ {lostCharacters && (
+ <p
+ role="status"
+ className="sticky top-3 z-10 col-start-1 row-start-1 mb-3 flex max-w-md items-start gap-2 justify-self-center rounded-lg border border-warn bg-warn-soft px-3 py-2 text-sm text-warn-text shadow-e1"
+ >
+ <Icon name="warning" size={18} className="mt-px shrink-0" />
+ {getLostCharactersMessage(lostCharacters)}
+ </p>
+ )}
<AnimatePresence initial={false}>
{!visiblePdf && (
// Holds under the first render until it's opaque, then drops out, like any replaced layer.
<m.div
key="loader"
- className="col-start-1 row-start-1"
+ className={cn("col-start-1", layerRow)}
exit={{ opacity: 0 }}
transition={reducedMotion ? INSTANT_TRANSITION : EXITING_TRANSITION}
>
@@ -249,7 +268,7 @@ export function ResumePreviewClient({
aria-hidden={visiblePdf.phase !== "active"}
data-resume-preview-template={visiblePdf.template}
style={{ "--resume-preview-page-gap": resolvedPageGap } as MotionStyle}
- className={cn("col-start-1 row-start-1", visiblePdf.phase !== "active" && "pointer-events-none")}
+ className={cn("col-start-1", layerRow, visiblePdf.phase !== "active" && "pointer-events-none")}
initial={{ opacity: visiblePdf.phase === "active" ? 1 : 0 }}
animate={{ opacity: visiblePdf.phase === "active" ? 1 : 0 }}
exit={{ opacity: 0 }}
diff --git a/apps/web/src/libs/error-message.ts b/apps/web/src/libs/error-message.ts
index fc91eebd4..7f397c83c 100644
--- a/apps/web/src/libs/error-message.ts
+++ b/apps/web/src/libs/error-message.ts
@@ -1,11 +1,9 @@
-import { t } from "@lingui/core/macro";
+import { plural, t } from "@lingui/core/macro";
import { ORPCError } from "@orpc/client";
export function getReadableErrorMessage(error: unknown, fallback: string): string {
- if (error instanceof Error && error.cause === "pdf-text-loss") {
- if (error.message.startsWith("Fonts could not be loaded:")) return t`Fonts could not be loaded. Retry the export.`;
- return t`Some PDF text could not be rendered. Choose a font containing these characters, then retry the export.`;
- }
+ // A font download failed (see `assertPdfFonts`).
+ if (error instanceof Error && error.cause === "pdf-text-loss") return t`Fonts could not be loaded. Try again.`;
if (error instanceof ORPCError && error.code === "BAD_REQUEST") {
const data: unknown = error.data;
if (typeof data === "object" && data !== null && "issues" in data && Array.isArray(data.issues)) {
@@ -60,3 +58,14 @@ export function getResumeErrorMessage(error: unknown): string {
fallback: "Something went wrong. Please try again.",
});
}
+
+/** Characters no font in the resume can draw, as the PDF engine names them (`"₹" (U+20B9)`); they print as "?". */
+export function getLostCharactersMessage(characters: readonly string[]): string {
+ if (characters.length === 0)
+ return t`Your selected font can't display some characters. They show as “?”. In Design, choose a font that has them.`;
+ const list = characters.join(", ");
+ return plural(characters.length, {
+ one: `Your selected font can't display ${list}. It shows as “?”. In Design, choose a font that has it.`,
+ other: `Your selected font can't display ${list}. They show as “?”. In Design, choose a font that has them.`,
+ });
+}
diff --git a/apps/web/src/routes/builder/$resumeId/-components/page-canvas.tsx b/apps/web/src/routes/builder/$resumeId/-components/page-canvas.tsx
index 44910f5e5..7a491719d 100644
--- a/apps/web/src/routes/builder/$resumeId/-components/page-canvas.tsx
+++ b/apps/web/src/routes/builder/$resumeId/-components/page-canvas.tsx
@@ -161,7 +161,11 @@ type ResumePageCaptionProps = {
function ResumePageCaption(props: ResumePageCaptionProps) {
const { pageNumber, viewing, previewTemplate, pendingOnPage, mode, format, overflow } = props;
const { i18n } = useLingui();
- const formatLabel = { a4: "A4", letter: t`Letter`, "free-form": t`Free-form` }[format];
+ const formatLabel = {
+ a4: "A4",
+ letter: t({ message: "Letter", context: "US Letter paper size (8.5 × 11 in), shown beside A4" }),
+ "free-form": t`Free-form`,
+ }[format];
if (pageNumber === 1) {
return (
diff --git a/apps/web/src/routes/builder/letter/-components/letter-page.tsx b/apps/web/src/routes/builder/letter/-components/letter-page.tsx
index 947b389c6..c510787a9 100644
--- a/apps/web/src/routes/builder/letter/-components/letter-page.tsx
+++ b/apps/web/src/routes/builder/letter/-components/letter-page.tsx
@@ -97,7 +97,11 @@ export function LetterPage() {
const isPhone = breakpoint === "mobile";
const format = data.metadata.page.format;
- const formatLabel = { a4: "A4", letter: t`Letter`, "free-form": t`Free-form` }[format];
+ const formatLabel = {
+ a4: "A4",
+ letter: t({ message: "Letter", context: "US Letter paper size (8.5 × 11 in), shown beside A4" }),
+ "free-form": t`Free-form`,
+ }[format];
// Desktop: the page moves aside so it stays visible beside the Share & export sheet.
const shifted = sheetOpen && (breakpoint === "desktop" || breakpoint === "wide");
diff --git a/apps/web/src/routes/dashboard/index.tsx b/apps/web/src/routes/dashboard/index.tsx
index 6b80c3c66..7e728ce88 100644
--- a/apps/web/src/routes/dashboard/index.tsx
+++ b/apps/web/src/routes/dashboard/index.tsx
@@ -3,13 +3,14 @@ import { createFileRoute, redirect, stripSearchParams } from "@tanstack/react-ro
import z from "zod";
import { DocumentsPage } from "@/features/documents/documents-page";
-const defaults = { type: "all", q: "", tags: [], sort: "edited" } satisfies DocumentsSearch;
+const defaults = { type: "all", q: "", tags: [], public: false, sort: "edited" } satisfies DocumentsSearch;
export const Route = createFileRoute("/dashboard/")({
validateSearch: z.object({
type: z.enum(["all", "resume", "letter"]).default("all").catch("all"),
q: z.string().default("").catch(""),
tags: z.array(z.string()).default([]).catch([]),
+ public: z.boolean().default(false).catch(false),
sort: z.enum(["edited", "name", "created"]).default("edited").catch("edited"),
// Without one, the page uses the last view picked on this device.
view: z.enum(["grid", "list"]).optional().catch(undefined),
diff --git a/docs/guides/choosing-a-template.mdx b/docs/guides/choosing-a-template.mdx
index 24befb5b0..9889c8bbf 100644
--- a/docs/guides/choosing-a-template.mdx
+++ b/docs/guides/choosing-a-template.mdx
@@ -210,7 +210,7 @@ In a one-column template, sections you placed in the sidebar print after the mai
<Frame caption="Smeargle">
<img
src="/images/templates/smeargle.webp"
- alt="First page of a resume in the Smeargle template: a large serif name under a small uppercase kicker, an italic introduction and italic section headings"
+ alt="First page of a resume in the Smeargle template: a large name under a small uppercase kicker and a larger introduction"
style={{ aspectRatio: "210/297" }}
/>
</Frame>
diff --git a/docs/images/templates/smeargle.webp b/docs/images/templates/smeargle.webp
index e39630c6e..0cd38f859 100644
Binary files a/docs/images/templates/smeargle.webp and b/docs/images/templates/smeargle.webp differ
diff --git a/packages/api/src/dto/documents.ts b/packages/api/src/dto/documents.ts
index bd4ed4602..f004ba31d 100644
--- a/packages/api/src/dto/documents.ts
+++ b/packages/api/src/dto/documents.ts
@@ -13,6 +13,8 @@ const documentSchema = z.object({
name: z.string(),
tags: z.array(z.string()),
isLocked: z.boolean(),
+ isPublic: z.boolean().describe("Whether a resume's public link is on; always false for letters."),
+ slug: z.string().nullable().describe("A resume's public address, /{username}/{slug}; null for letters."),
trashedAt: z.date().nullable().describe("When the document moved to Trash; null while it's live."),
createdAt: z.date(),
updatedAt: z.date(),
diff --git a/packages/api/src/features/documents/service.ts b/packages/api/src/features/documents/service.ts
index b6d629e0d..fe0e3c24a 100644
--- a/packages/api/src/features/documents/service.ts
+++ b/packages/api/src/features/documents/service.ts
@@ -132,6 +132,8 @@ export const documentsService = {
name: schema.resume.name,
tags: schema.resume.tags,
isLocked: schema.resume.isLocked,
+ isPublic: schema.resume.isPublic,
+ slug: schema.resume.slug,
trashedAt: schema.resume.trashedAt,
createdAt: schema.resume.createdAt,
updatedAt: schema.resume.updatedAt,
@@ -153,6 +155,8 @@ export const documentsService = {
name: schema.coverLetter.name,
tags: schema.coverLetter.tags,
isLocked: schema.coverLetter.isLocked,
+ isPublic: sql<boolean>`false`,
+ slug: sql<string | null>`null`,
trashedAt: schema.coverLetter.trashedAt,
createdAt: schema.coverLetter.createdAt,
updatedAt: schema.coverLetter.updatedAt,
@@ -172,7 +176,7 @@ export const documentsService = {
const toSummary =
(type: DocumentType) =>
- ({ applicationId, company, role, ...row }: (typeof resumes)[number]): DocumentSummary => ({
+ ({ applicationId, company, role, ...row }: (typeof resumes | typeof letters)[number]): DocumentSummary => ({
type,
...row,
application: applicationId ? { id: applicationId, company: company ?? "", role: role ?? "" } : null,
diff --git a/packages/pdf/src/browser.tsx b/packages/pdf/src/browser.tsx
index 53468a255..dd4bc4b5f 100644
--- a/packages/pdf/src/browser.tsx
+++ b/packages/pdf/src/browser.tsx
@@ -8,7 +8,8 @@ import * as forme from "@formepdf/core/worker";
import subsetWasmUrl from "harfbuzzjs/dist/harfbuzz-subset.wasm?url";
import { parseResumeData } from "@reactive-resume/schema/resume/data";
import { createFontPreparer, createFontSubsetter } from "./forme/font-subset";
-import { assertPdfText, renderResume } from "./forme/render";
+import { loadFonts } from "./forme/fonts";
+import { assertPdfFonts, lostCharacters, renderResume, resumeFontRequests } from "./forme/render";
export type CreateResumePdfBlobOptions = {
data: ResumeData;
@@ -17,6 +18,11 @@ export type CreateResumePdfBlobOptions = {
resolveSectionTitle?: SectionTitleResolver | undefined;
/** Receives the header, section and item boxes of this render (see `page-map.ts`). */
onPageMap?: ((pageMap: PageMap) => void) | undefined;
+ /**
+ * Receives the characters no font in the resume could draw (`"₹" (U+20B9)`), which print as "?"; empty when
+ * Forme didn't name them. Not called when every character rendered.
+ */
+ onLostCharacters?: ((characters: string[]) => void) | undefined;
};
// Fonts cut to each document's characters and encoded once: whole CJK faces, which Forme encodes byte by byte on
@@ -29,16 +35,48 @@ const loadFontPreparer = () =>
.catch(() => null)
.then(createFontPreparer));
-export const createResumePdfBlob = async ({ onPageMap, ...input }: CreateResumePdfBlobOptions): Promise<Blob> => {
+// The engine downloads with the first PDF, not with the app, and while that PDF's fonts download.
+let engine: Promise<unknown> | undefined;
+const loadEngine = () =>
+ (engine ??= forme.init(wasmUrl).catch((error: unknown) => {
+ // A failed download may succeed next time.
+ engine = undefined;
+ throw error;
+ }));
+
+/**
+ * Starts downloading the engine and a resume's fonts, so they arrive while the caller prepares the rest of its
+ * render (section titles in its language); the render then finds them cached.
+ */
+export const preloadResumePdf = (data: ResumeData) => {
+ loadEngine().catch(() => undefined);
+ void loadFontPreparer();
+ void loadFonts(resumeFontRequests(parseResumeData(data)));
+};
+
+export const createResumePdfBlob = async ({
+ onPageMap,
+ onLostCharacters,
+ ...input
+}: CreateResumePdfBlobOptions): Promise<Blob> => {
const data = parseResumeData(input.data);
- // The engine downloads with the first PDF, not with the app.
- const [prepareFont] = await Promise.all([loadFontPreparer(), forme.init(wasmUrl)]);
+ const ready = Promise.all([loadEngine(), loadFontPreparer()]);
+ // A failed engine download surfaces from the render; this only keeps it from being reported unhandled.
+ ready.catch(() => undefined);
const result = await renderResume(
- { renderSerializedDocWithLayout: forme.renderSerializedDocWithLayout, prepareFont },
+ {
+ renderSerializedDocWithLayout: async (document) => {
+ await ready;
+ return forme.renderSerializedDocWithLayout(document);
+ },
+ prepareFont: async (bytes, text) => (await ready)[1](bytes, text),
+ },
{ ...input, data },
);
- assertPdfText(result);
- const { pdf, pageMap } = result;
+ assertPdfFonts(result);
+ const { pdf, pageMap, warnings } = result;
onPageMap?.(pageMap);
+ const lost = lostCharacters(warnings);
+ if (lost) onLostCharacters?.(lost);
return new Blob([pdf as Uint8Array<ArrayBuffer>], { type: "application/pdf" });
};
diff --git a/packages/pdf/src/forme/export-text.integration.test.ts b/packages/pdf/src/forme/export-text.integration.test.ts
index dee37c7be..9d926fde7 100644
--- a/packages/pdf/src/forme/export-text.integration.test.ts
+++ b/packages/pdf/src/forme/export-text.integration.test.ts
@@ -1,10 +1,12 @@
import { execFileSync } from "node:child_process";
import { expect, it } from "vitest";
+import * as forme from "@formepdf/core";
import { act } from "react";
import { defaultResumeData } from "@reactive-resume/schema/resume/default";
import { createResumePdfFile } from "../server";
+import { lostCharacters, renderResume } from "./render";
-async function exportText(html: string, font = "Noto Sans", locale = "en-US") {
+function summaryResume(html: string, font = "Noto Sans", locale = "en-US") {
const data = structuredClone(defaultResumeData);
data.picture.hidden = true;
data.summary.content = html;
@@ -12,6 +14,11 @@ async function exportText(html: string, font = "Noto Sans", locale = "en-US") {
data.metadata.layout.pages = [{ fullWidth: true, main: ["summary"], sidebar: [] }];
data.metadata.typography.body.fontFamily = font;
data.metadata.typography.heading.fontFamily = font;
+ return data;
+}
+
+async function exportText(html: string, font = "Noto Sans", locale = "en-US") {
+ const data = summaryResume(html, font, locale);
const file = await act(() => createResumePdfFile({ data, filename: "text.pdf" }));
// PDF.js ignores /ActualText and infers separators from glyph positions, which corrupts
// shaped clusters and emoji. Poppler reads the PDF's logical text, including these spans.
@@ -48,6 +55,8 @@ it.each(["span", "em", "a"])(
},
);
-it("reports unsupported characters instead of returning a successful lossy export", { timeout: 60_000 }, async () => {
- await expect(exportText("<p>Unsupported \u{10FFFF}</p>")).rejects.toThrow(/text.*render|font/i);
+it('exports characters no font can draw as "?" and names them', { timeout: 60_000 }, async () => {
+ expect(await exportText("<p>Unsupported \u{10FFFF}</p>")).toContain("Unsupported ?");
+ const result = await act(() => renderResume(forme, { data: summaryResume("<p>Unsupported \u{10FFFF}</p>") }));
+ expect(lostCharacters(result.warnings)).toEqual([expect.stringContaining("U+10FFFF")]);
});
diff --git a/packages/pdf/src/forme/font-subset.integration.test.ts b/packages/pdf/src/forme/font-subset.integration.test.ts
index 03f2eeab3..9d948a039 100644
--- a/packages/pdf/src/forme/font-subset.integration.test.ts
+++ b/packages/pdf/src/forme/font-subset.integration.test.ts
@@ -4,7 +4,7 @@ import { describe, expect, it } from "vitest";
import * as forme from "@formepdf/core";
import { defaultResumeData } from "@reactive-resume/schema/resume/default";
import { createFontPreparer, createFontSubsetter } from "./font-subset";
-import { assertPdfText, renderResume } from "./render";
+import { lostCharacters, renderResume } from "./render";
const wasm = readFileSync(createRequire(import.meta.url).resolve("harfbuzzjs/dist/harfbuzz-subset.wasm"));
@@ -35,7 +35,8 @@ describe("fonts cut to the document's characters (#3593)", () => {
const result = await renderResume(engine, { data });
// Bold and italic CJK, list markers and the name all keep their glyphs.
- expect(() => assertPdfText(result)).not.toThrow();
+ expect(result.missingFonts).toEqual([]);
+ expect(lostCharacters(result.warnings)).toBeNull();
// Each whole Noto Sans SC face is over 10 MB.
expect(fontBytes).toBeLessThan(2_000_000);
});
diff --git a/packages/pdf/src/forme/fonts.test.ts b/packages/pdf/src/forme/fonts.test.ts
new file mode 100644
index 000000000..ee515bcbe
--- /dev/null
+++ b/packages/pdf/src/forme/fonts.test.ts
@@ -0,0 +1,34 @@
+import { afterEach, expect, it, vi } from "vitest";
+import { loadFonts } from "./fonts";
+
+afterEach(() => {
+ vi.useRealTimers();
+ vi.unstubAllGlobals();
+});
+
+const font = (path: string) => ({
+ family: "Test",
+ weight: 400,
+ italic: false,
+ src: `https://fonts.gstatic.com${path}`,
+});
+
+it("falls back to fonts.gstatic.cn when fonts.gstatic.com doesn't answer, then starts there", async () => {
+ vi.useFakeTimers();
+ const requested: string[] = [];
+ vi.stubGlobal("fetch", (input: URL, init: RequestInit) => {
+ requested.push(input.hostname);
+ if (input.hostname === "fonts.gstatic.cn") return Promise.resolve(new Response(new Uint8Array([1, 2, 3])));
+ // Blocked: the request hangs until it's abandoned.
+ return new Promise((_, reject) => init.signal?.addEventListener("abort", () => reject(new Error("aborted"))));
+ });
+
+ const first = loadFonts([font("/s/test/a.ttf")]);
+ await vi.advanceTimersByTimeAsync(3000);
+ expect((await first).missing).toEqual([]);
+ expect(requested).toEqual(["fonts.gstatic.com", "fonts.gstatic.cn"]);
+
+ expect((await loadFonts([font("/s/test/b.ttf")])).missing).toEqual([]);
+ expect(requested.at(-1)).toBe("fonts.gstatic.cn");
+ expect(requested).toHaveLength(3);
+});
diff --git a/packages/pdf/src/forme/fonts.ts b/packages/pdf/src/forme/fonts.ts
index b2090f695..88ac6309d 100644
--- a/packages/pdf/src/forme/fonts.ts
+++ b/packages/pdf/src/forme/fonts.ts
@@ -7,14 +7,66 @@ const cache = new Map<string, Promise<Uint8Array>>();
// A stalled download fails the render instead of holding the preview on its loader. CJK faces are 10–15 MB.
const DOWNLOAD_TIMEOUT_MS = 120_000;
+// Google serves the same files from fonts.gstatic.cn, which loads where fonts.gstatic.com is blocked or slow
+// (mainland China). Each download starts on the host that last answered; when that host fails, or sends nothing
+// within FALLBACK_AFTER_MS, the other host starts too and the first to answer wins.
+const GSTATIC_HOSTS = ["fonts.gstatic.com", "fonts.gstatic.cn"];
+const FALLBACK_AFTER_MS = 3000;
+let preferredHost = GSTATIC_HOSTS[0] ?? "";
+
+function fetchFont(src: string, signal: AbortSignal): Promise<Response> {
+ const url = new URL(src);
+ const check = (response: Response) => {
+ if (!response.ok) throw new Error(`Font ${src}: HTTP ${response.status}`);
+ return response;
+ };
+ if (!GSTATIC_HOSTS.includes(url.hostname)) return fetch(src, { signal }).then(check);
+
+ const hosts = [preferredHost, ...GSTATIC_HOSTS.filter((host) => host !== preferredHost)];
+ const attempts = hosts.map(() => new AbortController());
+ signal.addEventListener("abort", () => attempts.forEach((attempt) => attempt.abort(signal.reason)), { once: true });
+
+ return new Promise((resolve, reject) => {
+ let started = 0;
+ let failed = 0;
+ let settled = false;
+ const start = (index: number) => {
+ const host = hosts[index];
+ const attempt = attempts[index];
+ if (settled || index < started || !host || !attempt) return;
+ started = index + 1;
+ const fallback = setTimeout(() => start(index + 1), FALLBACK_AFTER_MS);
+ const target = new URL(url);
+ target.hostname = host;
+ fetch(target, { signal: attempt.signal })
+ .then(check)
+ .then((response) => {
+ clearTimeout(fallback);
+ if (settled) return;
+ settled = true;
+ preferredHost = host;
+ attempts.forEach((other) => other !== attempt && other.abort());
+ resolve(response);
+ })
+ .catch((error: unknown) => {
+ clearTimeout(fallback);
+ failed += 1;
+ if (settled) return;
+ if (failed === hosts.length) {
+ settled = true;
+ reject(error);
+ } else start(index + 1);
+ });
+ };
+ start(0);
+ });
+}
+
const load = (src: string) => {
let bytes = cache.get(src);
if (!bytes) {
- bytes = fetch(src, { signal: AbortSignal.timeout(DOWNLOAD_TIMEOUT_MS) })
- .then((response) => {
- if (!response.ok) throw new Error(`Font ${src}: HTTP ${response.status}`);
- return response.arrayBuffer();
- })
+ bytes = fetchFont(src, AbortSignal.timeout(DOWNLOAD_TIMEOUT_MS))
+ .then((response) => response.arrayBuffer())
.then((buffer) => prepareFontBytes(new Uint8Array(buffer)));
// A failed download may succeed next time.
bytes.catch(() => cache.delete(src));
diff --git a/packages/pdf/src/forme/render.ts b/packages/pdf/src/forme/render.ts
index 9db60b7a7..908582067 100644
--- a/packages/pdf/src/forme/render.ts
+++ b/packages/pdf/src/forme/render.ts
@@ -10,7 +10,12 @@ import type { Locale } from "@reactive-resume/utils/locale";
import type { ReactElement } from "react";
import { createElement } from "react";
import { ResumeDocument } from "../document";
-import { resolvePdfFonts, resumeContentContainsCJK, resumeContentScripts } from "../hooks/use-register-fonts";
+import {
+ resolvePdfFonts,
+ resumeContentContainsCJK,
+ resumeContentScripts,
+ resumeUsesItalic,
+} from "../hooks/use-register-fonts";
import { extractPageMap, NODE_CONTENT_PREFIX, NODE_SOURCE_PREFIX, parseResumeNodeKey } from "../page-map";
import { loadFonts } from "./fonts";
import { loadIcons } from "./icons";
@@ -22,7 +27,7 @@ import { FIXED_SOURCE, FREE_FORM_MEASURE_HEIGHT, LIST_ROLE, toFormeDocument } fr
export type FormeEngine = {
renderSerializedDocWithLayout: (document: Record<string, unknown>) => Promise<RenderWithLayoutResult>;
/** What to hand Forme for a font's bytes, given every character the document draws (see `browser.tsx`). */
- prepareFont?: ((bytes: Uint8Array, text: string) => Uint8Array | string) | undefined;
+ prepareFont?: ((bytes: Uint8Array, text: string) => Uint8Array | string | Promise<Uint8Array | string>) | undefined;
};
export type RenderResumeInput = {
@@ -42,26 +47,29 @@ export type RenderedResume = {
layout: RenderWithLayoutResult["layout"];
/** Font families that couldn't be downloaded; their text falls back to the standard PDF fonts. */
missingFonts: string[];
- /** Rendering diagnostics; export entrypoints reject warnings that indicate lost text. */
+ /** Rendering diagnostics; `lostCharacters` reads the characters no font could draw from them. */
warnings: string[];
};
-/** A downloadable file must retain its text; preview success and downloaded fonts alone cannot prove that. */
-export function assertPdfText({ missingFonts, warnings }: Pick<RenderedResume, "missingFonts" | "warnings">) {
+/** A failed font download would print the resume in other fonts: the file waits for a retry instead. */
+export function assertPdfFonts({ missingFonts }: Pick<RenderedResume, "missingFonts">) {
if (missingFonts.length > 0)
throw new Error(`Fonts could not be loaded: ${missingFonts.join(", ")}. Retry the export.`, {
cause: "pdf-text-loss",
});
- if (
- warnings.some(
- (warning) =>
- warning.includes('was rendered as "?"') || warning.includes("character(s) of source text did not render"),
- )
- )
- throw new Error(
- "Some PDF text could not be rendered. Choose a font containing these characters, then retry the export.",
- { cause: "pdf-text-loss" },
- );
+}
+
+/**
+ * The characters no font in the resume can draw, as Forme names them (`"₹" (U+20B9)`); Forme draws them as "?".
+ * Null when every character rendered; empty when text was lost without Forme naming the characters.
+ */
+export function lostCharacters(warnings: readonly string[]): string[] | null {
+ const lost = warnings.filter(
+ (warning) =>
+ warning.includes('was rendered as "?"') || warning.includes("character(s) of source text did not render"),
+ );
+ if (lost.length === 0) return null;
+ return [...new Set(lost.flatMap((warning) => warning.match(/"[^"]*" \(U\+[0-9A-F]+\)/g) ?? []))];
}
/** Every character in the document's strings, sorted: its text, plus style values and links, which cost little. */
@@ -179,6 +187,16 @@ function measuredHeight(result: RenderWithLayoutResult, pageIndex: number, margi
return Math.max(FREE_FORM_MIN_HEIGHT, Math.ceil(bottom + marginBottom));
}
+/** The font faces a resume's PDF embeds: its typography, italics if it uses any, and a fallback per writing system. */
+export const resumeFontRequests = (data: ResumeData) =>
+ resolvePdfFonts(
+ data.metadata.typography,
+ data.metadata.page.locale as Locale,
+ resumeContentContainsCJK(data),
+ resumeContentScripts(data),
+ resumeUsesItalic(data),
+ ).fonts;
+
/**
* Renders a resume or letter to PDF bytes with its page map. Every PDF in the app goes through here: the live
* preview, downloads, thumbnails, the public page and the server export.
@@ -207,18 +225,14 @@ export async function renderResumeElement(
readImage?: (source: string) => Promise<Uint8Array>,
): Promise<RenderedResume> {
const data = (element.props as { data?: ResumeData }).data;
- const fontRequests = data
- ? resolvePdfFonts(
- data.metadata.typography,
- data.metadata.page.locale as Locale,
- resumeContentContainsCJK(data),
- resumeContentScripts(data),
- ).fonts
- : [];
- const [{ fonts, warnings: fontWarnings, missing }] = await Promise.all([loadFonts(fontRequests), loadIcons()]);
-
+ // Font downloads start first: they're the largest wait, and the tree needs only the icons.
+ const fontsLoaded = loadFonts(data ? resumeFontRequests(data) : []);
+ await loadIcons();
const tree = renderHostTree(element);
- const { images, warnings: imageWarnings } = await loadImages(imageSources(tree), readImage);
+ const [{ fonts, warnings: fontWarnings, missing }, { images, warnings: imageWarnings }] = await Promise.all([
+ fontsLoaded,
+ loadImages(imageSources(tree), readImage),
+ ]);
const breakBeforeListItems = new Set<number>();
const breakBeforeNodes = new Set<string>();
@@ -234,12 +248,14 @@ export async function renderResumeElement(
freeFormHeights,
});
// Forme rewrites the font entries it's given (bytes to base64), so each render gets its own.
- const render = ({ document }: ConvertedDocument) => {
+ const render = async ({ document }: ConvertedDocument) => {
if (!formeFonts) {
const { prepareFont } = engine;
const text = prepareFont ? documentText(document) : "";
formeFonts = prepareFont
- ? fonts.map((font) => ({ ...font, src: prepareFont(font.src as Uint8Array, text) }))
+ ? await Promise.all(
+ fonts.map(async (font) => ({ ...font, src: await prepareFont(font.src as Uint8Array, text) })),
+ )
: fonts;
}
return engine.renderSerializedDocWithLayout({ ...document, fonts: formeFonts.map((font) => ({ ...font })) });
diff --git a/packages/pdf/src/hooks/use-register-fonts.test.ts b/packages/pdf/src/hooks/use-register-fonts.test.ts
index e0ae8c855..b7330f131 100644
--- a/packages/pdf/src/hooks/use-register-fonts.test.ts
+++ b/packages/pdf/src/hooks/use-register-fonts.test.ts
@@ -1,9 +1,11 @@
import type { PdfFontRequest } from "./use-register-fonts";
import type { ResumeData, Typography } from "@reactive-resume/schema/resume/data";
+import { readdirSync, readFileSync } from "node:fs";
+import { join } from "node:path";
import { describe, expect, it } from "vitest";
import { getWebFontSource } from "@reactive-resume/fonts";
import { defaultResumeData } from "@reactive-resume/schema/resume/default";
-import { resolvePdfFonts, resumeContentScripts } from "./use-register-fonts";
+import { resolvePdfFonts, resumeContentScripts, resumeUsesItalic } from "./use-register-fonts";
const typography = {
body: {
@@ -63,6 +65,9 @@ describe("resolvePdfFonts", () => {
src: cjkFallbackSource,
}),
);
+ // Each Noto CJK face is ~15 MB: the 500 body and 600 heading draw with the nearest face (#3593).
+ const cjkWeights = new Set(registered.filter((font) => font.family === "Noto Serif SC").map((font) => font.weight));
+ expect([...cjkWeights].sort()).toEqual([400, 700]);
});
it("registers the family's true Bold face when the stored weights stop below it (#3310)", () => {
@@ -239,3 +244,34 @@ describe("resumeContentScripts", () => {
expect(resumeContentScripts(withSummary("Reactive Resume")).size).toBe(0);
});
});
+
+describe("italic faces", () => {
+ const withSummary = (html: string, stylesheet?: string) => {
+ const data = structuredClone(defaultResumeData);
+ data.summary.content = html;
+ if (stylesheet) data.metadata.stylesheet = { mode: "semantic", source: { languageVersion: 1, text: stylesheet } };
+ return data;
+ };
+
+ // Without them, italic text has no face: CJK italics print as "?" (#3593 follow-up).
+ it.each([
+ ["plain text", withSummary("<p>Plain</p>"), false],
+ ["rich-text emphasis", withSummary("<p>An <em>emphasised</em> word</p>"), true],
+ ["a stylesheet", withSummary("<p>Plain</p>", "summary { font-style: italic; }"), true],
+ ])("are registered only when the resume uses italics: %s", (_, data, italic) => {
+ expect(resumeUsesItalic(data)).toBe(italic);
+ const fonts = resolvePdfFonts(typography, "en-US", false, undefined, resumeUsesItalic(data)).fonts;
+ expect(fonts.some((font) => font.italic)).toBe(italic);
+ });
+
+ it("are never asked for by a template's own styles", () => {
+ const templates = new URL("../templates", import.meta.url).pathname;
+ const sources = readdirSync(templates, { recursive: true, encoding: "utf8" }).filter(
+ (file) => /\.tsx?$/.test(file) && !/\.test\./.test(file),
+ );
+ const italic = sources.filter((file) =>
+ /fontStyle:\s*["']italic["']/.test(readFileSync(join(templates, file), "utf8")),
+ );
+ expect(italic).toEqual([]);
+ });
+});
diff --git a/packages/pdf/src/hooks/use-register-fonts.ts b/packages/pdf/src/hooks/use-register-fonts.ts
index f683b1c41..2dd2d01bd 100644
--- a/packages/pdf/src/hooks/use-register-fonts.ts
+++ b/packages/pdf/src/hooks/use-register-fonts.ts
@@ -215,16 +215,29 @@ export const resumeContentScripts = (data: ResumeData): Set<Script> => {
return scripts;
};
+// Rich text italics: <em>, <i> and <cite> (see `text.tsx`).
+const italicTagRegex = /<(?:em|i|cite)[\s>]/i;
+
/**
- * Resolves the typography for the PDF and lists the font faces it needs: the body and heading weights in normal and
- * italic, each family's true Bold, and one Noto fallback per writing system the content uses (#2986). Standard PDF
- * families need no files.
+ * Whether anything in the resume is set in italic: rich text, or a style rule or stylesheet the user wrote.
+ * Templates never set italic, so without these the italic faces (one file per weight) aren't downloaded; text
+ * that turns out italic anyway still draws, upright.
+ */
+export const resumeUsesItalic = (data: ResumeData): boolean =>
+ italicTagRegex.test(JSON.stringify([data.basics, data.summary, data.sections, data.customSections])) ||
+ /\bitalic\b/.test(JSON.stringify([data.metadata.styleRules, data.metadata.stylesheet]));
+
+/**
+ * Resolves the typography for the PDF and lists the font faces it needs: the body and heading weights (in italic
+ * too when the resume uses it), each family's true Bold, and one Noto fallback per writing system the content uses
+ * (#2986). Standard PDF families need no files.
*/
export const resolvePdfFonts = (
typography: Typography,
locale: Locale,
hasCjkContent = false,
scripts?: Set<Script>,
+ usesItalic = true,
): { typography: PdfTypography; fonts: PdfFontRequest[] } => {
const fonts = new Map<string, PdfFontRequest>();
const pdfTypography = resolvePdfTypography(typography);
@@ -251,7 +264,8 @@ export const resolvePdfFonts = (
fonts.set(key, { family, weight: Number(normalizedWeight), italic, src: source });
};
- for (const italic of [false, true]) {
+ const styles = usesItalic ? [false, true] : [false];
+ for (const italic of styles) {
registerFont(bodyFontFamily, bodyRange.lowest, italic);
registerFont(bodyFontFamily, bodyRange.highest, italic);
if (bodyBoldWeight) registerFont(bodyFontFamily, Number(bodyBoldWeight), italic);
@@ -273,16 +287,15 @@ export const resolvePdfFonts = (
const bodyFallbacks = getPdfFallbackFontFamilies(bodyFontFamily, { locale, scripts: fallbackScripts });
const headingFallbacks = getPdfFallbackFontFamilies(headingFontFamily, { locale, scripts: fallbackScripts });
- const registerFallbacks = (families: string[], ranges: FontWeightRange[], storedWeights: readonly string[]) => {
+ // Fallbacks get Regular and Bold only; Forme draws other weights with the nearest face. A Noto CJK face is
+ // 10–15 MB, so every weight of the primary font made a CJK resume's first preview download ~60 MB (#3593).
+ const registerFallbacks = (families: string[], storedWeights: readonly string[]) => {
for (const family of families) {
- const weights = new Set(ranges.flatMap(({ lowest, highest }) => [lowest, highest]));
+ const weights = new Set([400]);
const fallbackBoldWeight = resolveBoldFontWeight(family, storedWeights);
if (fallbackBoldWeight) weights.add(Number(fallbackBoldWeight));
- for (const weight of weights) {
- registerFont(family, weight, false);
- registerFont(family, weight, true);
- }
+ for (const weight of weights) for (const italic of styles) registerFont(family, weight, italic);
}
};
@@ -290,12 +303,8 @@ export const resolvePdfFonts = (
bodyFallbacks.length === headingFallbacks.length &&
bodyFallbacks.every((family, index) => family === headingFallbacks[index]);
- if (sameStack) {
- registerFallbacks(bodyFallbacks, [bodyRange, headingRange], pdfTypography.body.fontWeights);
- } else {
- registerFallbacks(bodyFallbacks, [bodyRange], pdfTypography.body.fontWeights);
- registerFallbacks(headingFallbacks, [headingRange], pdfTypography.heading.fontWeights);
- }
+ registerFallbacks(bodyFallbacks, pdfTypography.body.fontWeights);
+ if (!sameStack) registerFallbacks(headingFallbacks, pdfTypography.heading.fontWeights);
// Latin-only path: no fallback registered, return as-is.
if (bodyFallbacks.length === 0 && headingFallbacks.length === 0) {
diff --git a/packages/pdf/src/server.tsx b/packages/pdf/src/server.tsx
index 405bc3062..4c20eb926 100644
--- a/packages/pdf/src/server.tsx
+++ b/packages/pdf/src/server.tsx
@@ -5,7 +5,7 @@ import type { Template } from "@reactive-resume/schema/templates";
import * as forme from "@formepdf/core";
import { parseResumeData } from "@reactive-resume/schema/resume/data";
import { readServerImage } from "./forme/images.node.ts";
-import { assertPdfText, renderResume } from "./forme/render";
+import { assertPdfFonts, renderResume } from "./forme/render";
export { configureOwnPictureReader } from "./forme/images.node";
@@ -29,6 +29,7 @@ export const createResumePdfFile = async ({
data: parseResumeData(input.data),
readImage: (source) => readServerImage(source, uploadOrigin),
});
- assertPdfText(result);
+ // Characters no font can draw print as "?" rather than failing the file; the editor names them.
+ assertPdfFonts(result);
return new File([result.pdf as Uint8Array<ArrayBuffer>], filename, { type: "application/pdf" });
};
diff --git a/packages/pdf/src/templates/smeargle/SmearglePage.tsx b/packages/pdf/src/templates/smeargle/SmearglePage.tsx
index d37b84b61..3056dbc86 100644
--- a/packages/pdf/src/templates/smeargle/SmearglePage.tsx
+++ b/packages/pdf/src/templates/smeargle/SmearglePage.tsx
@@ -48,7 +48,7 @@ type SmeargleStyles = Omit<TemplateStyleSlots, "page"> & {
type SmeargleTemplate = {
colors: TemplateColorRoles;
styles: SmeargleStyles;
- /** The summary set as a standfirst: the larger, italic introduction under a magazine headline. */
+ /** The summary set as a standfirst: the larger introduction under a magazine headline. */
standfirstStyles: TemplateStyleSlots;
};
@@ -58,8 +58,8 @@ type SmeargleHeaderProps = {
/**
* Smeargle sets the resume like the opening page of a magazine feature: the headline as a small
- * uppercase kicker over a large display name, the summary as an italic standfirst, and italic
- * section headings. Contrast between the heading and body type carries the hierarchy, not boxes.
+ * uppercase kicker over a large display name and the summary as a larger standfirst. Contrast between the
+ * heading and body type carries the hierarchy, not boxes.
*/
export const SmearglePage = ({ page, pageSize, pageMinHeightStyle, showHeader, pageNumber }: TemplatePageProps) => {
const data = useRender();
@@ -160,7 +160,6 @@ const useSmeargleTemplate = (): SmeargleTemplate => {
},
sectionHeading: {
fontWeight: displayWeight,
- fontStyle: "italic",
color: foreground,
},
item: {
@@ -220,10 +219,9 @@ const useSmeargleTemplate = (): SmeargleTemplate => {
},
});
- // The standfirst keeps the body face, set larger and in italic.
+ // The standfirst keeps the body face, set larger.
const standfirstText = {
fontSize: body.fontSize * 1.15,
- fontStyle: "italic",
lineHeight: 1.45,
} satisfies Style;
diff --git a/packages/ui/src/components/icon.tsx b/packages/ui/src/components/icon.tsx
index 5ec3e5bc5..87a7030c3 100644
--- a/packages/ui/src/components/icon.tsx
+++ b/packages/ui/src/components/icon.tsx
@@ -11,8 +11,8 @@ import {
ArrowsInLineVerticalIcon,
ArrowsInSimpleIcon,
ArrowsLeftRightIcon,
- ArrowSquareOutIcon,
ArrowsOutSimpleIcon,
+ ArrowSquareOutIcon,
ArrowUpIcon,
ArrowUpRightIcon,
ArrowUUpLeftIcon,
@@ -102,6 +102,7 @@ import {
NotePencilIcon,
PaletteIcon,
PaperclipIcon,
+ ParagraphIcon,
PasswordIcon,
PauseIcon,
PencilLineIcon,
@@ -132,11 +133,21 @@ import {
SunIcon,
TagIcon,
TextAaIcon,
+ TextAlignCenterIcon,
+ TextAlignJustifyIcon,
TextAlignLeftIcon,
+ TextAlignRightIcon,
TextBIcon,
+ TextHOneIcon,
+ TextHThreeIcon,
+ TextHTwoIcon,
+ TextIndentIcon,
TextItalicIcon,
+ TextOutdentIcon,
+ TextStrikethroughIcon,
TextTIcon,
TextTSlashIcon,
+ TextUnderlineIcon,
ThumbsUpIcon,
TimerIcon,
TranslateIcon,
@@ -259,6 +270,7 @@ const icons = {
note: NoteIcon,
"note-pencil": NotePencilIcon,
palette: PaletteIcon,
+ paragraph: ParagraphIcon,
paperclip: PaperclipIcon,
password: PasswordIcon,
pause: PauseIcon,
@@ -290,7 +302,17 @@ const icons = {
sun: SunIcon,
tag: TagIcon,
"text-aa": TextAaIcon,
+ "text-align-center": TextAlignCenterIcon,
+ "text-align-justify": TextAlignJustifyIcon,
"text-align-left": TextAlignLeftIcon,
+ "text-align-right": TextAlignRightIcon,
+ "text-h-one": TextHOneIcon,
+ "text-h-three": TextHThreeIcon,
+ "text-h-two": TextHTwoIcon,
+ "text-indent": TextIndentIcon,
+ "text-outdent": TextOutdentIcon,
+ "text-strikethrough": TextStrikethroughIcon,
+ "text-underline": TextUnderlineIcon,
"text-b": TextBIcon,
"text-italic": TextItalicIcon,
"text-t": TextTIcon,
diff --git a/tests/e2e/specs/pdf-text.spec.ts b/tests/e2e/specs/pdf-text.spec.ts
index 4bc455ad0..000bf5aac 100644
--- a/tests/e2e/specs/pdf-text.spec.ts
+++ b/tests/e2e/specs/pdf-text.spec.ts
@@ -1,7 +1,7 @@
import { execFileSync } from "node:child_process";
import { expect, test } from "../fixtures/test";
-test("browser PDF downloads preserve shaped scripts and report unsupported text", async ({
+test("browser PDF downloads preserve shaped scripts and name unsupported text without blocking", async ({
authPage: page,
}, testInfo) => {
test.setTimeout(180_000);
@@ -41,15 +41,14 @@ test("browser PDF downloads preserve shaped scripts and report unsupported text"
data.summary.content = "<p>Unsupported \u{10FFFF}</p>";
expect((await page.request.put(`/api/openapi/resumes/${id}`, { data: { data } })).ok()).toBe(true);
await page.goto(`/builder/${id}`);
- const textLoss = page.getByText(
- "Some PDF text could not be rendered. Choose a font containing these characters, then retry the export.",
- );
- // The preview reports it first (#3581), in place of the page it couldn't draw (#3593); the download adds its own.
+ // A character no font can draw prints as "?": the preview renders and names it, and the download still saves.
+ const textLoss = page.getByText(/can't display .*\(U\+10FFFF\)/);
await expect(textLoss).toHaveCount(1);
- await expect(page.getByRole("button", { name: "Try again" })).toBeVisible();
+ const lossyDownload = page.waitForEvent("download");
await page.getByRole("button", { name: "Download PDF", exact: true }).click();
+ expect(await (await lossyDownload).failure()).toBeNull();
await expect(textLoss).toHaveCount(2);
- const rejected = await page.request.get(`/api/openapi/resumes/${id}/pdf`);
- expect(rejected.status()).toBe(400);
- expect(await rejected.text()).toContain("Choose a font containing these characters");
+ const exported = await page.request.get(`/api/openapi/resumes/${id}/pdf`);
+ expect(exported.status()).toBe(200);
+ expect(exported.headers()["content-type"]).toContain("application/pdf");
});