Skip to content

🐸 Rybbit - open-source and privacy-friendly alternative to Google Analytics that is 10x more intuitive.

Update translations for multiple languages by adding missing descriptions for Rybbit's analytics solution, ensuring consistency and clarity in messaging across all supported languages (de, en, es, fr, it, ja, ko, pl, pt, zh).

Bill Yangcf631fe58483
diff --git a/docs/messages/de.json b/docs/messages/de.json
index 334163a55..dcce25188 100644
--- a/docs/messages/de.json
+++ b/docs/messages/de.json
@@ -157,7 +157,7 @@
"P+1fsm": "Bereit loszulegen?",
"iARoet": "Schließen Sie sich Tausenden von Unternehmen an, die Rybbit nutzen, um ihr Publikum zu verstehen",
"92jWMn": "Der moderne Google Analytics-Ersatz",
- "HJItgO": "Rybbit ist eine leistungsstarke, schlanke und sehr benutzerfreundliche Analytics-Lösung. Cookielos und DSGVO-konform. Gehostet auf EU-Infrastruktur in Deutschland",
+ "geJ9f8": "",
"wbsq7O": "Nutzung",
"9h0k8z": "Monatliche Seitenaufrufe",
"luSdrB": "100K – 250K",
diff --git a/docs/messages/en.json b/docs/messages/en.json
index a66a77593..bfe3b0ae1 100644
--- a/docs/messages/en.json
+++ b/docs/messages/en.json
@@ -157,7 +157,7 @@
"P+1fsm": "Ready to get started?",
"iARoet": "Join thousands of companies using Rybbit to understand their audience",
"92jWMn": "The Modern Google Analytics Replacement",
- "HJItgO": "Rybbit is powerful, lightweight, and super easy to use analytics. Cookieless and GDPR compliant. Hosted on EU infrastructure in Germany",
+ "geJ9f8": "Rybbit is powerful, lightweight, and super easy to use analytics. Cookieless and GDPR compliant. Hosted on EU infrastructure in Germany ",
"wbsq7O": "Usage",
"9h0k8z": "Monthly pageviews",
"luSdrB": "100K - 250K",
diff --git a/docs/messages/es.json b/docs/messages/es.json
index c52f42f6f..27b450f6e 100644
--- a/docs/messages/es.json
+++ b/docs/messages/es.json
@@ -157,7 +157,7 @@
"P+1fsm": "¿Listo para comenzar?",
"iARoet": "Únete a miles de empresas que usan Rybbit para entender a su audiencia",
"92jWMn": "El Reemplazo Moderno de Google Analytics",
- "HJItgO": "Rybbit es un análisis potente, ligero y muy fácil de usar. Sin cookies y compatible con GDPR. Alojado en infraestructura EU en Alemania",
+ "geJ9f8": "",
"wbsq7O": "Uso",
"9h0k8z": "Vistas de página mensuales",
"luSdrB": "100K - 250K",
diff --git a/docs/messages/fr.json b/docs/messages/fr.json
index 1e1f0f1e0..f2013b1e8 100644
--- a/docs/messages/fr.json
+++ b/docs/messages/fr.json
@@ -157,7 +157,7 @@
"P+1fsm": "Prêt à commencer ?",
"iARoet": "Rejoignez des milliers d'entreprises utilisant Rybbit pour comprendre leur audience",
"92jWMn": "Le remplacement moderne de Google Analytics",
- "HJItgO": "Rybbit est une solution d'analyse puissante, légère et très facile à utiliser. Sans cookies et conforme au GDPR. Hébergée sur une infrastructure EU en Allemagne",
+ "geJ9f8": "",
"wbsq7O": "Utilisation",
"9h0k8z": "Pages vues mensuelles",
"luSdrB": "100 K - 250 K",
diff --git a/docs/messages/it.json b/docs/messages/it.json
index 5cdecc357..115d0364c 100644
--- a/docs/messages/it.json
+++ b/docs/messages/it.json
@@ -157,7 +157,7 @@
"P+1fsm": "Pronto per iniziare?",
"iARoet": "Unisciti a migliaia di aziende che usano Rybbit per comprendere il loro pubblico",
"92jWMn": "Il Moderno Sostituto di Google Analytics",
- "HJItgO": "Rybbit è un'analisi potente, leggera e semplicissima da usare. Senza cookie e conforme al GDPR. Ospitata su infrastruttura EU in Germania",
+ "geJ9f8": "",
"wbsq7O": "Utilizzo",
"9h0k8z": "Visualizzazioni di pagina mensili",
"luSdrB": "100K - 250K",
diff --git a/docs/messages/ja.json b/docs/messages/ja.json
index dc2a93abc..c96b9efd9 100644
--- a/docs/messages/ja.json
+++ b/docs/messages/ja.json
@@ -157,7 +157,7 @@
"P+1fsm": "始める準備はできていますか?",
"iARoet": "Rybbitを使用してオーディエンスを理解している何千もの企業に加わりましょう",
"92jWMn": "現代的なGoogle Analyticsの代替",
- "HJItgO": "Rybbitは強力で軽量、非常に使いやすい分析ツールです。Cookieレスでかつ GDPR準拠。ドイツのEUインフラでホスティング。",
+ "geJ9f8": "",
"wbsq7O": "使用状況",
"9h0k8z": "月間ページビュー",
"luSdrB": "10万 - 25万",
diff --git a/docs/messages/ko.json b/docs/messages/ko.json
index a8ec7477c..16478a3d7 100644
--- a/docs/messages/ko.json
+++ b/docs/messages/ko.json
@@ -157,7 +157,7 @@
"P+1fsm": "시작할 준비가 되셨나요?",
"iARoet": "Rybbit을 사용하여 오디언스를 이해하는 수천 개의 기업에 합류하세요",
"92jWMn": "현대적인 Google Analytics 대안",
- "HJItgO": "Rybbit은 강력하고 가벼우며 매우 사용하기 쉬운 분석 도구입니다. 쿠키 없이 GDPR을 준수합니다. 독일의 EU 인프라에 호스팅됩니다",
+ "geJ9f8": "",
"wbsq7O": "사용량",
"9h0k8z": "월별 페이지뷰",
"luSdrB": "10만 - 25만",
diff --git a/docs/messages/pl.json b/docs/messages/pl.json
index 2ff2513d0..0364fd9d5 100644
--- a/docs/messages/pl.json
+++ b/docs/messages/pl.json
@@ -157,7 +157,7 @@
"P+1fsm": "Gotowy, aby zacząć?",
"iARoet": "Dołącz do tysięcy firm używających Rybbit, aby poznać swoich odbiorców",
"92jWMn": "Nowoczesna Alternatywa dla Google Analytics",
- "HJItgO": "Rybbit to potężna, lekka i bardzo łatwa w użyciu analityka. Bez plików cookie i zgodna z GDPR. Hostowana na infrastrukturze EU w Niemczech",
+ "geJ9f8": "",
"wbsq7O": "Użytkowanie",
"9h0k8z": "Miesięczne odsłony stron",
"luSdrB": "100 tys. – 250 tys.",
diff --git a/docs/messages/pt.json b/docs/messages/pt.json
index 09d2d843c..1f89ef7cc 100644
--- a/docs/messages/pt.json
+++ b/docs/messages/pt.json
@@ -157,7 +157,7 @@
"P+1fsm": "Pronto para começar?",
"iARoet": "Junte-se a milhares de empresas que usam o Rybbit para entender seu público",
"92jWMn": "O Substituto Moderno do Google Analytics",
- "HJItgO": "O Rybbit é uma análise poderosa, leve e muito fácil de usar. Sem cookies e em conformidade com GDPR. Hospedado em infraestrutura EU na Alemanha",
+ "geJ9f8": "",
"wbsq7O": "Uso",
"9h0k8z": "Visualizações de página mensais",
"luSdrB": "100K - 250K",
diff --git a/docs/messages/zh.json b/docs/messages/zh.json
index 7ef9ad253..af4ced9f7 100644
--- a/docs/messages/zh.json
+++ b/docs/messages/zh.json
@@ -157,7 +157,7 @@
"P+1fsm": "准备好开始了吗?",
"iARoet": "加入数千家使用 Rybbit 了解其受众的企业",
"92jWMn": "现代化 Google Analytics 替代方案",
- "HJItgO": "Rybbit 是功能强大、轻量级且极易上手的分析工具。无 Cookie,符合 GDPR 合规要求,托管于德国 EU 基础设施。",
+ "geJ9f8": "",
"wbsq7O": "使用量",
"9h0k8z": "每月页面浏览量",
"luSdrB": "10 万 - 25 万",
diff --git a/docs/src/app/[locale]/(home)/page.tsx b/docs/src/app/[locale]/(home)/page.tsx
index 7040e2e73..0101cecaa 100644
--- a/docs/src/app/[locale]/(home)/page.tsx
+++ b/docs/src/app/[locale]/(home)/page.tsx
@@ -20,7 +20,7 @@ export default function HomePage() {
return (
<LandingPageTemplate
title={t("The Modern Google Analytics Replacement")}
- subtitle={t("Rybbit is powerful, lightweight, and super easy to use analytics. Cookieless and GDPR compliant. Hosted on EU infrastructure in Germany")}
+ subtitle={t("Rybbit is powerful, lightweight, and super easy to use analytics. Cookieless and GDPR compliant. Hosted on EU infrastructure in Germany ")}
showEUFlag
/>
);