Skip to content

🐸 Rybbit - open-source and privacy-friendly alternative to Google Analytics that is 10x more intuitive.

Update docs translations

claude[bot]df234fb021f5
diff --git a/docs/messages/de.json b/docs/messages/de.json
index a56e76b91..2dad4d934 100644
--- a/docs/messages/de.json
+++ b/docs/messages/de.json
@@ -42,22 +42,22 @@
"+okw7x": "Die Logo-Farben über die vorgesehenen Varianten hinaus verändern",
"hgvFr9": "Effekte wie Schatten oder Farbverläufe zum Logo hinzufügen",
"Z5n7Ks": "Das Logo in einer Weise verwenden, die eine Empfehlung impliziert",
- "2AIDi/": "",
- "j8QCz9": "",
- "M0QQUY": "",
+ "2AIDi/": "Rybbit vs. {competitor}",
+ "j8QCz9": "Vergleichen Sie die wichtigsten Funktionen von Rybbit und {competitor}.",
+ "M0QQUY": "Ihre Website tracken",
"k6I8wU": "Live-Demo",
"/KlgcS": "7-tägige kostenlose Testversion. Jederzeit kündbar.",
- "P++Ru7": "",
- "1r8bYI": "",
- "fwrAKy": "",
- "0jsh+i": "",
- "CIZcQY": "",
+ "P++Ru7": "Vergleich",
+ "1r8bYI": "Welches ist das Richtige für Sie?",
+ "fwrAKy": "Wählen Sie Rybbit, wenn...",
+ "0jsh+i": "Wählen Sie {competitor}, wenn...",
+ "CIZcQY": "Warum Rybbit statt {competitor} wählen?",
"5Wwopw": "Preise",
- "02ppUs": "",
- "W8nHSd": "",
- "7Rm1x6": "",
+ "02ppUs": "Preisvergleich",
+ "W8nHSd": "FAQ",
+ "7Rm1x6": "Häufig gestellte Fragen",
"c/KktL": "Ressourcen",
- "k24S36": "",
+ "k24S36": "Verwandte Ressourcen",
"hZOGLS": "Kontakt",
"bZ6o5N": "Haben Sie Fragen zu Rybbit? Wir helfen Ihnen gerne! Kontaktieren Sie uns über einen dieser Kanäle:",
"sy+pv5": "E-Mail",
diff --git a/docs/messages/es.json b/docs/messages/es.json
index 3e9cffabb..5e92468b0 100644
--- a/docs/messages/es.json
+++ b/docs/messages/es.json
@@ -42,22 +42,22 @@
"+okw7x": "Cambiar los colores del logotipo más allá de las variantes proporcionadas",
"hgvFr9": "Añadir efectos como sombras o degradados al logotipo",
"Z5n7Ks": "Usar el logotipo de una manera que implique respaldo",
- "2AIDi/": "",
- "j8QCz9": "",
- "M0QQUY": "",
+ "2AIDi/": "Rybbit vs {competitor}",
+ "j8QCz9": "Compara las principales funcionalidades de Rybbit y {competitor}.",
+ "M0QQUY": "Rastrea tu sitio",
"k6I8wU": "Demo en vivo",
"/KlgcS": "7 días de prueba gratuita. Cancela en cualquier momento.",
- "P++Ru7": "",
- "1r8bYI": "",
- "fwrAKy": "",
- "0jsh+i": "",
- "CIZcQY": "",
+ "P++Ru7": "Comparación",
+ "1r8bYI": "¿Cuál es el adecuado para ti?",
+ "fwrAKy": "Elige Rybbit si...",
+ "0jsh+i": "Elige {competitor} si...",
+ "CIZcQY": "¿Por qué elegir Rybbit sobre {competitor}?",
"5Wwopw": "Precios",
- "02ppUs": "",
- "W8nHSd": "",
- "7Rm1x6": "",
+ "02ppUs": "Comparación de precios",
+ "W8nHSd": "FAQ",
+ "7Rm1x6": "Preguntas frecuentes",
"c/KktL": "Recursos",
- "k24S36": "",
+ "k24S36": "Recursos relacionados",
"hZOGLS": "Contáctanos",
"bZ6o5N": "¿Tienes preguntas sobre Rybbit? ¡Estamos aquí para ayudarte! Comunícate con nosotros a través de cualquiera de estos canales:",
"sy+pv5": "Correo Electrónico",
diff --git a/docs/messages/fr.json b/docs/messages/fr.json
index 48163aac1..58f63bc74 100644
--- a/docs/messages/fr.json
+++ b/docs/messages/fr.json
@@ -42,22 +42,22 @@
"+okw7x": "Modifier les couleurs du logo au-delà des variantes fournies",
"hgvFr9": "Ajouter des effets tels que des ombres ou des dégradés au logo",
"Z5n7Ks": "Utiliser le logo d'une manière qui implique une approbation",
- "2AIDi/": "",
- "j8QCz9": "",
- "M0QQUY": "",
+ "2AIDi/": "Rybbit vs {competitor}",
+ "j8QCz9": "Comparez les fonctionnalités clés de Rybbit et de {competitor}.",
+ "M0QQUY": "Suivez votre site",
"k6I8wU": "Démo en direct",
"/KlgcS": "7 jours d'essai gratuit. Annulez à tout moment.",
- "P++Ru7": "",
- "1r8bYI": "",
- "fwrAKy": "",
- "0jsh+i": "",
- "CIZcQY": "",
+ "P++Ru7": "Comparaison",
+ "1r8bYI": "Lequel est fait pour vous ?",
+ "fwrAKy": "Choisissez Rybbit si...",
+ "0jsh+i": "Choisissez {competitor} si...",
+ "CIZcQY": "Pourquoi choisir Rybbit plutôt que {competitor} ?",
"5Wwopw": "Tarifs",
- "02ppUs": "",
- "W8nHSd": "",
- "7Rm1x6": "",
+ "02ppUs": "Comparaison des tarifs",
+ "W8nHSd": "FAQ",
+ "7Rm1x6": "Questions fréquemment posées",
"c/KktL": "Ressources",
- "k24S36": "",
+ "k24S36": "Ressources associées",
"hZOGLS": "Nous contacter",
"bZ6o5N": "Vous avez des questions sur Rybbit ? Nous sommes là pour vous aider ! Contactez-nous via l'un de ces canaux :",
"sy+pv5": "E-mail",
diff --git a/docs/messages/it.json b/docs/messages/it.json
index de9a9e9cf..9f0356dfc 100644
--- a/docs/messages/it.json
+++ b/docs/messages/it.json
@@ -42,22 +42,22 @@
"+okw7x": "Modificare i colori del logo al di là delle varianti fornite",
"hgvFr9": "Aggiungere effetti come ombre o sfumature al logo",
"Z5n7Ks": "Usare il logo in un modo che implichi un'approvazione",
- "2AIDi/": "",
- "j8QCz9": "",
- "M0QQUY": "",
+ "2AIDi/": "Rybbit vs {competitor}",
+ "j8QCz9": "Confronta le funzionalità chiave di Rybbit e {competitor}.",
+ "M0QQUY": "Monitora il tuo sito",
"k6I8wU": "Demo live",
"/KlgcS": "7 giorni di prova gratuita. Cancella in qualsiasi momento.",
- "P++Ru7": "",
- "1r8bYI": "",
- "fwrAKy": "",
- "0jsh+i": "",
- "CIZcQY": "",
+ "P++Ru7": "Confronto",
+ "1r8bYI": "Qual è quello giusto per te?",
+ "fwrAKy": "Scegli Rybbit se...",
+ "0jsh+i": "Scegli {competitor} se...",
+ "CIZcQY": "Perché scegliere Rybbit rispetto a {competitor}?",
"5Wwopw": "Prezzi",
- "02ppUs": "",
- "W8nHSd": "",
- "7Rm1x6": "",
+ "02ppUs": "Confronto prezzi",
+ "W8nHSd": "FAQ",
+ "7Rm1x6": "Domande frequenti",
"c/KktL": "Risorse",
- "k24S36": "",
+ "k24S36": "Risorse correlate",
"hZOGLS": "Contattaci",
"bZ6o5N": "Hai domande su Rybbit? Siamo qui per aiutarti! Contattaci attraverso uno di questi canali:",
"sy+pv5": "Email",
diff --git a/docs/messages/ja.json b/docs/messages/ja.json
index d42199672..de7a38721 100644
--- a/docs/messages/ja.json
+++ b/docs/messages/ja.json
@@ -42,22 +42,22 @@
"+okw7x": "提供されたバリアント以外の色に変更しない",
"hgvFr9": "ロゴにシャドウやグラデーションなどのエフェクトを加えない",
"Z5n7Ks": "ロゴを推薦を示唆する形で使用しない",
- "2AIDi/": "",
- "j8QCz9": "",
- "M0QQUY": "",
+ "2AIDi/": "Rybbit vs {competitor}",
+ "j8QCz9": "Rybbitと{competitor}の主要機能を比較します。",
+ "M0QQUY": "サイトを計測する",
"k6I8wU": "ライブデモ",
"/KlgcS": "7日間無料トライアル。いつでもキャンセル可能。",
- "P++Ru7": "",
- "1r8bYI": "",
- "fwrAKy": "",
- "0jsh+i": "",
- "CIZcQY": "",
+ "P++Ru7": "比較",
+ "1r8bYI": "あなたに合うのはどちら?",
+ "fwrAKy": "Rybbitを選ぶなら...",
+ "0jsh+i": "{competitor}を選ぶなら...",
+ "CIZcQY": "{competitor}よりRybbitを選ぶ理由は?",
"5Wwopw": "料金",
- "02ppUs": "",
- "W8nHSd": "",
- "7Rm1x6": "",
+ "02ppUs": "料金比較",
+ "W8nHSd": "よくある質問",
+ "7Rm1x6": "よくある質問",
"c/KktL": "リソース",
- "k24S36": "",
+ "k24S36": "関連リソース",
"hZOGLS": "お問い合わせ",
"bZ6o5N": "Rybbitについてご質問がありますか? お気軽にご連絡ください。以下のいずれかのチャンネルからお問い合わせいただけます:",
"sy+pv5": "メール",
diff --git a/docs/messages/ko.json b/docs/messages/ko.json
index e7f5992ed..f039e7fee 100644
--- a/docs/messages/ko.json
+++ b/docs/messages/ko.json
@@ -42,22 +42,22 @@
"+okw7x": "제공된 변형 외에 로고 색상을 변경하지 마세요",
"hgvFr9": "로고에 그림자나 그라디언트 같은 효과를 추가하지 마세요",
"Z5n7Ks": "보증을 암시하는 방식으로 로고를 사용하지 마세요",
- "2AIDi/": "",
- "j8QCz9": "",
- "M0QQUY": "",
+ "2AIDi/": "Rybbit vs {competitor}",
+ "j8QCz9": "Rybbit과 {competitor}의 주요 기능을 비교해 보세요.",
+ "M0QQUY": "사이트 추적하기",
"k6I8wU": "라이브 데모",
"/KlgcS": "7일 무료 체험. 언제든지 취소 가능.",
- "P++Ru7": "",
- "1r8bYI": "",
- "fwrAKy": "",
- "0jsh+i": "",
- "CIZcQY": "",
+ "P++Ru7": "비교",
+ "1r8bYI": "어느 것이 적합한가요?",
+ "fwrAKy": "Rybbit을 선택하세요, 만약...",
+ "0jsh+i": "{competitor}를 선택하세요, 만약...",
+ "CIZcQY": "왜 {competitor} 대신 Rybbit을 선택해야 하나요?",
"5Wwopw": "요금제",
- "02ppUs": "",
- "W8nHSd": "",
- "7Rm1x6": "",
+ "02ppUs": "요금 비교",
+ "W8nHSd": "자주 묻는 질문",
+ "7Rm1x6": "자주 묻는 질문",
"c/KktL": "리소스",
- "k24S36": "",
+ "k24S36": "관련 리소스",
"hZOGLS": "문의하기",
"bZ6o5N": "Rybbit에 대해 궁금한 점이 있으신가요? 언제든지 도와드리겠습니다! 다음 채널을 통해 문의해 주세요:",
"sy+pv5": "이메일",
diff --git a/docs/messages/pl.json b/docs/messages/pl.json
index a58d5539a..781d66af6 100644
--- a/docs/messages/pl.json
+++ b/docs/messages/pl.json
@@ -42,22 +42,22 @@
"+okw7x": "Zmiana kolorów logo poza dostarczonymi wariantami",
"hgvFr9": "Dodawanie efektów takich jak cienie lub gradienty do logo",
"Z5n7Ks": "Używanie logo w sposób sugerujący poparcie",
- "2AIDi/": "",
- "j8QCz9": "",
- "M0QQUY": "",
+ "2AIDi/": "Rybbit vs {competitor}",
+ "j8QCz9": "Porównaj kluczowe funkcje Rybbit i {competitor}.",
+ "M0QQUY": "Śledź swoją witrynę",
"k6I8wU": "Demo na żywo",
"/KlgcS": "7-dniowy bezpłatny okres próbny. Anuluj w dowolnym momencie.",
- "P++Ru7": "",
- "1r8bYI": "",
- "fwrAKy": "",
- "0jsh+i": "",
- "CIZcQY": "",
+ "P++Ru7": "Porównanie",
+ "1r8bYI": "Który jest odpowiedni dla Ciebie?",
+ "fwrAKy": "Wybierz Rybbit, jeśli...",
+ "0jsh+i": "Wybierz {competitor}, jeśli...",
+ "CIZcQY": "Dlaczego wybrać Rybbit zamiast {competitor}?",
"5Wwopw": "Cennik",
- "02ppUs": "",
- "W8nHSd": "",
- "7Rm1x6": "",
+ "02ppUs": "Porównanie cen",
+ "W8nHSd": "FAQ",
+ "7Rm1x6": "Często zadawane pytania",
"c/KktL": "Zasoby",
- "k24S36": "",
+ "k24S36": "Powiązane zasoby",
"hZOGLS": "Skontaktuj się z Nami",
"bZ6o5N": "Masz pytania dotyczące Rybbit? Jesteśmy tu, aby pomóc! Skontaktuj się z nami przez jeden z tych kanałów:",
"sy+pv5": "E-mail",
diff --git a/docs/messages/pt.json b/docs/messages/pt.json
index 6019b67a5..a0d44d043 100644
--- a/docs/messages/pt.json
+++ b/docs/messages/pt.json
@@ -42,22 +42,22 @@
"+okw7x": "Alterar as cores do logotipo além das variantes fornecidas",
"hgvFr9": "Adicionar efeitos como sombras ou gradientes ao logotipo",
"Z5n7Ks": "Usar o logotipo de forma que implique endosso",
- "2AIDi/": "",
- "j8QCz9": "",
- "M0QQUY": "",
+ "2AIDi/": "Rybbit vs {competitor}",
+ "j8QCz9": "Compare os principais recursos do Rybbit e do {competitor}.",
+ "M0QQUY": "Rastreie seu site",
"k6I8wU": "Demo ao vivo",
"/KlgcS": "7 dias grátis. Cancele quando quiser.",
- "P++Ru7": "",
- "1r8bYI": "",
- "fwrAKy": "",
- "0jsh+i": "",
- "CIZcQY": "",
+ "P++Ru7": "Comparação",
+ "1r8bYI": "Qual é o certo para você?",
+ "fwrAKy": "Escolha o Rybbit se...",
+ "0jsh+i": "Escolha o {competitor} se...",
+ "CIZcQY": "Por que escolher o Rybbit em vez do {competitor}?",
"5Wwopw": "Preços",
- "02ppUs": "",
- "W8nHSd": "",
- "7Rm1x6": "",
+ "02ppUs": "Comparação de preços",
+ "W8nHSd": "FAQ",
+ "7Rm1x6": "Perguntas frequentes",
"c/KktL": "Recursos",
- "k24S36": "",
+ "k24S36": "Recursos relacionados",
"hZOGLS": "Fale Conosco",
"bZ6o5N": "Tem dúvidas sobre o Rybbit? Estamos aqui para ajudar! Entre em contato por qualquer um destes canais:",
"sy+pv5": "E-mail",
diff --git a/docs/messages/zh.json b/docs/messages/zh.json
index e826b116d..941ec3671 100644
--- a/docs/messages/zh.json
+++ b/docs/messages/zh.json
@@ -42,22 +42,22 @@
"+okw7x": "超出提供的变体范围修改标志颜色",
"hgvFr9": "为标志添加阴影或渐变等效果",
"Z5n7Ks": "以暗示官方背书的方式使用标志",
- "2AIDi/": "",
- "j8QCz9": "",
- "M0QQUY": "",
+ "2AIDi/": "Rybbit 对比 {competitor}",
+ "j8QCz9": "比较 Rybbit 和 {competitor} 的核心功能。",
+ "M0QQUY": "追踪您的网站",
"k6I8wU": "在线演示",
"/KlgcS": "7天免费试用。随时可取消。",
- "P++Ru7": "",
- "1r8bYI": "",
- "fwrAKy": "",
- "0jsh+i": "",
- "CIZcQY": "",
+ "P++Ru7": "对比",
+ "1r8bYI": "哪个更适合您?",
+ "fwrAKy": "选择 Rybbit,如果……",
+ "0jsh+i": "选择 {competitor},如果……",
+ "CIZcQY": "为什么选择 Rybbit 而不是 {competitor}?",
"5Wwopw": "定价",
- "02ppUs": "",
- "W8nHSd": "",
- "7Rm1x6": "",
+ "02ppUs": "定价对比",
+ "W8nHSd": "常见问题",
+ "7Rm1x6": "常见问题",
"c/KktL": "资源",
- "k24S36": "",
+ "k24S36": "相关资源",
"hZOGLS": "联系我们",
"bZ6o5N": "对 Rybbit 有疑问?我们随时为您提供帮助!请通过以下任意渠道联系我们:",
"sy+pv5": "电子邮件",