Skip to content

Sync-in · Sovereign platform for file storage, sharing, synchronization, and collaboration.

38.7 KB
Raw Blame
{
  "Sign-in to your account": "Inicia sessió al teu compte",
  "Wrong login or password": "Usuari o contrasenya incorrectes",
  "Authentication service error": "Error del servei d'autenticació",
  "Account locked": "Compte bloquejat",
  "Account is not allowed": "Compte no autoritzat",
  "Unauthorized": "Accés no autoritzat",
  "Account matching error": "Error de correspondència de compte",
  "Authentication": "Autenticació",
  "Sign in": "Iniciar sessió",
  "Login": "Usuari",
  "Password": "Contrasenya",
  "Login or Email": "Usuari o correu electrònic",
  "Login already used": "Aquest nom d'usuari ja està en ús",
  "You are already logged in": "Ja has iniciat sessió",
  "Name already used": "Aquest nom ja està en ús",
  "Token has expired": "El token ha expirat",
  "Confirm": "Confirmar",
  "Cancel": "Cancel·lar",
  "Close": "Tancar",
  "Open": "Obrir",
  "Open after creation": "Obrir després de la creació",
  "Server connection error": "Error de connexió amb el servidor",
  "Service interruption": "Interrupció del servei",
  "Service unavailable": "Servei no disponible",
  "Filter": "Filtrar",
  "Filters": "Filtres",
  "search": "cercar",
  "Search": "Cercar",
  "Current view": "Vista actual",
  "Clear": "Netejar",
  "Search for content": "Cercar contingut",
  "Search for files": "Cercar fitxers",
  "Full-text search": "Cerca de text complet",
  "Full-text search is disabled": "La cerca de text complet està desactivada",
  "Type to search for users or groups to add": "Escriu per cercar usuaris o grups per afegir",
  "Type to search for groups to add": "Escriu per cercar grups per afegir",
  "Type to search for users to add": "Escriu per cercar usuaris per afegir",
  "Type to search for managers to add": "Escriu per cercar gestors per afegir",
  "Member since": "Membre des de",
  "Windows Manager": "Gestor de finestres",
  "Mark as read": "Marcar com a llegit",
  "See": "Veure",
  "no_task": "Cap tasca",
  "one_task": "{{ nb }} tasca completada",
  "nb_tasks": "{{ nb }} tasques completades",
  "one_element_uploaded": "{{ nb }} element enviat",
  "nb_elements_uploaded": "{{ nb }} elements enviats",
  "one_element_failed": "{{ nb }} element fallit",
  "nb_elements_failed": "{{ nb }} elements fallits",
  "one_element_cancelled": "{{ nb }} element cancel·lat",
  "nb_elements_cancelled": "{{ nb }} elements cancel·lats",
  "one_active_task": "{{ nba }} tasca en curs de {{ nb }}",
  "nb_active_tasks": "{{ nba }} tasques en curs de {{ nb }}",
  "nb_elements": "{{ nb }} element(s)",
  "nb_actions": "{{ nb }} acció(ns)",
  "one_message": "{{ nb }} missatge nou",
  "nb_messages": "{{ nb }} missatges nous",
  "one_notification": "{{ nb }} notificació no llegida",
  "nb_notifications": "{{ nb }} notificacions no llegides",
  "Application": "Aplicació",
  "application": "aplicació",
  "application and email": "aplicació i correu electrònic",
  "Notification": "Notificació",
  "Notifications": "Notificacions",
  "Event": "Esdeveniment",
  "All": "Tot",
  "Today": "Avui",
  "Yesterday": "Ahir",
  "This week": "Aquesta setmana",
  "File": "Fitxer",
  "Files": "Fitxers",
  "Personal space": "Espai personal",
  "Personal": "Personals",
  "Collaborative": "Col·laboratius",
  "Collaborative spaces": "Espais col·laboratius",
  "External": "Extern",
  "Share status": "Estat del recurs compartit",
  "No recent files": "No hi ha fitxers recents",
  "Groups": "Grups",
  "administrative_groups_short": "Administratius",
  "personal_groups_short": "Personals",
  "Group": "Grup",
  "group": "grup",
  "New personal group": "Nou grup personal",
  "Edit personal group": "Editar grup personal",
  "personal group": "grup personal",
  "Personal group": "Grup personal",
  "Personal groups": "Grups personals",
  "groups": "grups",
  "Parent group": "Grup pare",
  "Group updated": "Grup actualitzat",
  "Group created": "Grup creat",
  "Group not found": "Grup no trobat",
  "Group error": "Error del grup",
  "Set as group manager": "Definir com a gestor del grup",
  "Guest cannot be a group manager": "Un convidat no pot ser gestor del grup",
  "As a manager, the user will be able to manage the group and its members.": "Com a gestor, l'usuari podrà gestionar el grup i els seus membres.",
  "As a manager, the user will be able to manage group members but not group properties.": "Com a gestor, l'usuari podrà gestionar els membres del grup però no les propietats del grup.",
  "Visible": "Visible",
  "Private": "Privat",
  "Isolated": "Aïllat",
  "Select the parent group": "Selecciona el grup pare",
  "from the group": "del grup",
  "New group": "Nou grup",
  "Edit group": "Editar grup",
  "Leave group": "Sortir del grup",
  "Delete group": "Eliminar grup",
  "Remove from group": "Eliminar del grup",
  "Group must have at least one manager": "El grup ha de tenir com a mínim un gestor",
  "The group was left": "S'ha abandonat el grup",
  "The group was not left": "No s'ha abandonat el grup",
  "will be left, you will no longer be a member of this group": "s'abandonarà i ja no en seràs membre",
  "All users can see this group.": "Tots els usuaris poden veure aquest grup.",
  "Users who are not members of this group cannot see it.": "Els usuaris que no són membres d'aquest grup no poden veure'l.",
  "The group is not visible, its members cannot see it and cannot see each other.": "El grup no és visible, els seus membres no poden veure'l ni veure's entre ells.",
  "Add": "Afegir",
  "Add members": "Afegir membres",
  "See members": "Veure membres",
  "Administrator": "Administrador",
  "Administration": "Administració",
  "Tools": "Eines",
  "User": "Usuari",
  "user": "usuari",
  "Users": "Usuaris",
  "users": "usuaris",
  "New user": "Nou usuari",
  "account": "compte",
  "Account": "Compte",
  "Account status": "Estat del compte",
  "Email": "Correu electrònic",
  "Email already used": "Aquest correu electrònic ja està en ús",
  "First name": "Nom",
  "Last name": "Cognom",
  "Full name": "Nom complet",
  "Status": "Estat",
  "Role": "Rol",
  "IP": "IP",
  "IP Addresses": "Adreces IP",
  "Seen": "Vist",
  "Connection": "Connexió",
  "Connections": "Connexions",
  "Confirm deletion": "Confirmar eliminació",
  "Confirm permanent deletion of data": "Confirmar eliminació permanent de les dades",
  "Space and data will be deleted in": "L'espai i les dades s'eliminaran d'aquí a",
  "Space is disabled": "L'espai està desactivat",
  "Storage Space": "Espai d'emmagatzematge",
  "Storage Quota": "Quota d'emmagatzematge",
  "Storage Usage": "Ús d'emmagatzematge",
  "Space status": "Estat de l'espai",
  "Storage quota exceeded": "S'ha superat la quota d'emmagatzematge",
  "File size limit exceeded": "S'ha superat el límit de mida del fitxer",
  "The trash is read-only": "La paperera és de només lectura",
  "Cannot copy/move source below itself": "No es pot copiar ni moure un element a una de les subcarpetes",
  "Cannot copy/move source onto itself": "No es pot copiar ni moure un element sobre ell mateix",
  "Cannot create parent directory for destination": "No es pot crear el directori pare de la destinació",
  "Location is not allowed": "Aquesta ubicació no està permesa",
  "Parent must be a directory": "L'element pare ha de ser un directori",
  "Parent must exists": "L'element pare ha d'existir",
  "You are not allowed to access to this repository": "No tens permís per accedir a aquest espai",
  "You are not allowed to copy/move on the destination": "No tens permís per copiar ni moure elements a aquesta destinació",
  "Lock not found": "No s'ha trobat el bloqueig",
  "Lock refresh must specify an existing resource": "Per renovar el bloqueig has d'indicar un element existent",
  "The trash root cannot be copied or moved": "L'arrel de la paperera no es pot copiar ni moure",
  "Unable to resolve trash item": "No es pot trobar l'element a la paperera",
  "Unable to resolve trash target": "No es pot determinar la destinació a la paperera",
  "Unlock must specify an existing resource": "Per desbloquejar has d'indicar un element existent",
  "Unsupported trash target mode": "Mode de destinació de la paperera no compatible",
  "Access to internal IP addresses is forbidden": "Està prohibit accedir a adreces IP internes",
  "Missing or invalid \"content-length\" header": "Manca la capçalera \"content-length\" o no és vàlida",
  "Maximum redirects exceeded": "S'ha superat el nombre màxim de redireccions",
  "Missing redirect location": "Manca la ubicació de redirecció",
  "Unsafe redirect location": "Ubicació de redirecció no segura",
  "No more space available": "No hi ha més espai disponible",
  "available_space_is_low": "Queda poc espai disponible ({{ nb }} %)",
  "online": "en línia",
  "Online users": "Usuaris en línia",
  "Unlimited": "Il·limitat",
  "member": "membre",
  "members": "membres",
  "Member": "Membre",
  "Members": "Membres",
  "Manager": "Gestor",
  "manager": "gestor",
  "Managers": "Gestors",
  "At least one manager is required": "Es requereix com a mínim un gestor",
  "Generate": "Generar",
  "Import": "Importar",
  "Configuration": "Configuració",
  "Applications": "Aplicacions",
  "applications": "aplicacions",
  "Permissions inherited from groups": "Permisos heretats dels grups",
  "Permissions inherited from the file": "Permisos heretats del fitxer",
  "Only the group will be deleted, the members will no longer be part of it.": "Només s'eliminarà el grup, els membres ja no en formaran part.",
  "Avatar": "Avatar",
  "Update": "Actualitzar",
  "current password": "contrasenya actual",
  "new password": "nova contrasenya",
  "local password": "contrasenya local",
  "Change me !": "Canvia'm!",
  "Current password missing !": "Falta la contrasenya actual!",
  "New password missing !": "Falta la nova contrasenya!",
  "New password must have 8 characters minimum": "La nova contrasenya ha de tenir com a mínim 8 caràcters",
  "Current password does not match": "La contrasenya actual no coincideix",
  "Password has been updated": "La contrasenya ha estat actualitzada",
  "Unable to update password": "No es pot actualitzar la contrasenya",
  "Bad password": "Contrasenya incorrecta",
  "Too many login attempts": "Massa intents d'inici de sessió",
  "auth_retry_after": "Torna-ho a intentar {{ delay }}",
  "Too many requests. Please try again later.": "Massa sol·licituds. Intenta-ho de nou més tard.",
  "Language": "Idioma",
  "Language updated": "Idioma actualitzat",
  "Unable to update language": "No es pot actualitzar l'idioma",
  "Notification preference updated": "Preferència de notificacions actualitzada",
  "Full-text search preference updated": "Preferència de cerca de text complet actualitzada",
  "Unable to update notification preference": "No es pot actualitzar la preferència de notificacions",
  "Unable to update full-text search preference": "No es pot actualitzar la preferència de cerca de text complet",
  "Unable to open document": "No es pot obrir el document",
  "No preview available for this file": "No hi ha cap vista prèvia disponible per a aquest fitxer",
  "Click to download": "Feu clic per descarregar",
  "Unable to save document": "No es pot desar el document",
  "Home": "Inici",
  "Recents": "Recents",
  "Favorites": "Preferits",
  "favorites": "preferits",
  "No favorites": "No hi ha preferits",
  "Add to favorites": "Afegir als preferits",
  "Remove from favorites": "Treure dels preferits",
  "Unfavorite": "Treure dels preferits",
  "No longer accessible": "Ja no és accessible",
  "Not supported on this kind of location": "No és compatible amb aquest tipus d'ubicació",
  "Trash": "Paperera",
  "trash bins": "papereres",
  "Shares": "Compartits",
  "Share": "Compartir",
  "shares": "compartits",
  "shared": "compartit",
  "personal_space": "Accés a l'espai personal",
  "spaces_access": "Accés als espais",
  "spaces_admin": "Administració d'espais",
  "shares_access": "Accés als compartits",
  "shares_admin": "Administració de compartits",
  "guests_admin": "Administració de convidats",
  "personal_groups_admin": "Administració de grups personals",
  "desktop_app_access": "Accés des de l'aplicació d'escriptori",
  "desktop_app_sync": "Sincronització des de l'aplicació d'escriptori",
  "webdav_access": "Accés WebDAV",
  "Create share": "Crear compartit",
  "Edit share": "Editar compartit",
  "Delete share": "Eliminar compartit",
  "Child shares": "Recursos compartits derivats",
  "webdav": "WebDAV",
  "Share is disabled": "El compartit està desactivat",
  "Space": "Espai",
  "Spaces": "Espais",
  "spaces": "espais",
  "Space name": "Nom de l'espai",
  "New space": "Nou espai",
  "Create a new space": "Crear un nou espai",
  "Create space": "Crear espai",
  "Edit space": "Editar espai",
  "Delete space": "Eliminar espai",
  "Create a new share": "Crear un nou compartit",
  "Type to search for space to select": "Escriu per cercar l'espai que vols seleccionar",
  "Anchor to a space": "Ancorar a un espai",
  "Anchor files to a space": "Ancorar fitxers a un espai",
  "You have been invited to join this space": "T'han convidat a unir-te a aquest espai",
  "You have been invited to join this share": "T'han convidat a unir-te a aquest recurs compartit",
  "Shared with others": "Compartit amb altres",
  "With others": "Amb altres",
  "Shared with me": "Compartit amb mi",
  "With me": "Amb mi",
  "Shared via links": "Compartit per enllaços",
  "Via links": "Per enllaços",
  "Shared from": "Compartit des de",
  "share with you this": "comparteix amb tu aquest",
  "shared with you": "ha compartit amb tu",
  "no longer share with you": "ja no comparteix amb tu",
  "You now have access to the space": "Ara tens accés a l'espai",
  "You no longer have access to the space": "Ja no tens accés a l'espai",
  "This space has been permanently deleted": "Aquest espai ha estat eliminat definitivament",
  "You now have access to the share": "Ara tens accés al compartit",
  "You no longer have access to the share": "Ja no tens accés al compartit",
  "You are no longer a member of the parent share, your child share has been deleted": "Ja no ets membre del recurs compartit principal; el teu recurs compartit derivat s'ha eliminat",
  "anchored": "ha ancorat",
  "unanchored": "ha desancorat",
  "Space not found": "Espai no trobat",
  "Share not found": "Compartit no trobat",
  "Missing information": "Falta informació",
  "Go to": "Anar a",
  "Location": "Ubicació",
  "Name and location are required": "Cal indicar el nom i la ubicació",
  "Parent location already exists in files": "L'ubicació pare ja existeix als fitxers",
  "Check the location": "Comprova la ubicació",
  "Location not found": "Ubicació no trobada",
  "Forbidden resource": "Ubicació no autoritzada",
  "Resource already exists": "L'element ja existeix",
  "The location does not exist": "L'ubicació no existeix",
  "The location is not readable": "L'ubicació no es pot llegir",
  "The location is not writeable": "L'ubicació no permet l'escriptura",
  "The location is a directory": "L'ubicació és un directori",
  "The file is locked": "El fitxer està bloquejat",
  "This access is protected by a password": "Aquest accés està protegit per una contrasenya",
  "You do not have share permission": "No tens permís per compartir",
  "Desktop app permission required": "Es requereix permís per a l'aplicació d'escriptori",
  "You can not share a space": "No pots compartir un espai",
  "You can not remove an anchored file": "No pots suprimir un fitxer ancorat",
  "You are not allowed to write here": "No estàs autoritzat a escriure aquí",
  "You are not allowed to do this action": "No estàs autoritzat a realitzar aquesta acció",
  "You can not move an anchored file": "No pots moure un fitxer ancorat",
  "You can not move a locked file": "No pots moure un fitxer bloquejat",
  "Anchored": "Ancorat",
  "Anchored by": "Ancorat per",
  "Manage my anchored files": "Gestionar els meus fitxers ancorats",
  "You have no files anchored on this space": "No tens cap fitxer ancorat en aquest espai",
  "An anchored file already has this name": "Un fitxer ancorat ja té aquest nom",
  "Settings": "Ajustaments",
  "Options": "Opcions",
  "Name": "Nom",
  "Download": "Descarregar",
  "Download done": "Descàrrega realitzada",
  "Download failed": "Descàrrega fallida",
  "Cancelled": "Cancel·lada",
  "Interrupted": "Interrompuda",
  "Upload done": "Enviament completat",
  "Upload failed": "Enviament fallit",
  "Copy • Move": "Copiar • Moure",
  "Restore to...": "Restaurar a…",
  "Delete permanently": "Eliminar definitivament",
  "Move": "Moure",
  "Move done": "Moviment realitzat",
  "Move failed": "Moviment fallit",
  "Deletion done": "Eliminació realitzada",
  "Deletion failed": "Eliminació fallida",
  "Creation failed": "Creació fallida",
  "Copy": "Copiar",
  "Copy done": "Còpia realitzada",
  "Copy failed": "Còpia fallida",
  "Copy-Paste": "Copiar i enganxar",
  "Cut-Paste": "Tallar i enganxar",
  "Rename": "Reanomenar",
  "Edit": "Editar",
  "Share inside": "Compartir internament",
  "Share outside": "Compartir externament",
  "Remove": "Eliminar",
  "Clipboard": "Porta-retalls",
  "Add to clipboard": "Afegir al porta-retalls",
  "will be removed": "serà eliminat",
  "Refresh": "Actualitzar",
  "Empty": "Buit",
  "List": "Llista",
  "Gallery": "Galeria",
  "Display": "Visualització",
  "trash_one_file": "Vols moure <b>{{arg}}</b> a la paperera?",
  "delete_one_file": "Vols eliminar <b>{{arg}}</b> definitivament?",
  "trash_multiple_files": "Vols moure aquests <b>{{arg}} fitxers</b> a la paperera?",
  "delete_multiple_files": "Vols eliminar aquests <b>{{arg}} fitxers</b> definitivament?",
  "Moving to trash": "Movent a la paperera",
  "Permanent deletion": "Eliminació definitiva",
  "Would you like to empty the trash ?": "Vols buidar la paperera?",
  "All items will be permanently deleted": "Tots els elements s'eliminaran definitivament",
  "Actions will be performed in the current folder": "Les accions es faran a la carpeta actual",
  "The client will no longer have permission to access your account and will no longer be able to synchronize.": "El client ja no tindrà permís per accedir al teu compte ni podrà sincronitzar.",
  "The access expires": "L'accés expira",
  "The access has expired": "L'accés ha expirat",
  "Never expires": "Mai expira",
  "synchronization": "sincronització",
  "Synchronization": "Sincronització",
  "Synchronizations": "Sincronitzacions",
  "Synchronize": "Sincronitzar",
  "Stop synchronization": "Aturar la sincronització",
  "Synchronize all": "Sincronitzar-ho tot",
  "Stop synchronizations": "Aturar les sincronitzacions",
  "Synced": "Sincronitzat",
  "Sync already exists": "La sincronització ja existeix",
  "Sync was reset": "Sincronització restablerta",
  "Sync deleted": "Sincronització eliminada",
  "Client deleted": "Client eliminat",
  "Unable to delete client": "No es pot eliminar el client",
  "This client": "Aquest client",
  "You are no longer synchronizing": "Ja no estàs sincronitzant",
  "Compress": "Comprimir",
  "Decompress": "Descomprimir",
  "Compress and Download": "Comprimir i descarregar",
  "Compress and Save": "Comprimir i desar",
  "Enable compression": "Activar la compressió",
  "Compression done": "Compressió realitzada",
  "Compression failed": "Compressió fallida",
  "Decompression done": "Descompressió realitzada",
  "Decompression failed": "Descompressió fallida",
  "(this may take longer)": "(això pot trigar més)",
  "Save in the current directory": "Desar al directori actual",
  "This name is already used": "Aquest nom ja està en ús",
  "Info": "Informació",
  "Selection": "Selecció",
  "View selection": "Veure selecció",
  "Size": "Mida",
  "Modified": "Modificat",
  "modified": "modificat",
  "Tasks": "Tasques",
  "Import from URL": "Importar des d'una URL",
  "URL (https://...)": "URL (https://...)",
  "Upload": "Penjar",
  "Upload files": "Penjar fitxers",
  "Upload folders": "Penjar carpetes",
  "Folder name": "Nom de la carpeta",
  "New folder": "Nova carpeta",
  "Document name": "Nom del document",
  "New document": "Nou document",
  "File name": "Nom del fitxer",
  "File permissions": "Permisos del fitxer",
  "Document": "Document",
  "Diagram": "Diagrama",
  "Spreadsheet": "Full de càlcul",
  "Presentation": "Presentació",
  "Text": "Text",
  "Other": "Un altre",
  "Forbidden characters": "Caràcters prohibits",
  "Elements": "Elements",
  "Malformed URL": "URL mal formada",
  "New": "Nou",
  "Folder": "Carpeta",
  "folder": "carpeta",
  "file": "fitxer",
  "files": "fitxers",
  "directory": "directori",
  "directories": "directoris",
  "Archive name": "Nom de l'arxiu comprimit",
  "Drag and drop your files here": "Arrossega i deixa anar els fitxers aquí",
  "The destination already exists": "La destinació ja existeix",
  "This item is already selected": "Aquest element ja està seleccionat",
  "Parent item is already selected": "L'element pare ja està seleccionat",
  "This file contains binary data that can not be read": "Aquest fitxer conté dades binàries que no es poden llegir",
  "Navigation": "Navegació",
  "item": "element",
  "items": "elements",
  "create": "crear",
  "write": "escriure",
  "move": "moure",
  "delete": "eliminar",
  "modify": "modificar",
  "Delete user": "Eliminar usuari",
  "Delete all user files": "Eliminar tots els fitxers de l'usuari",
  "share": "compartir",
  "Share name": "Nom del compartit",
  "Link name": "Nom de l'enllaç",
  "New share": "Nou compartit",
  "New share link": "Nou enllaç de compartit",
  "New link": "Nou enllaç",
  "Create link": "Crear l'enllaç",
  "Edit children shares": "Editar els recursos compartits derivats",
  "Link": "Enllaç",
  "link": "enllaç",
  "Links": "Enllaços",
  "links": "enllaços",
  "Link copied": "Enllaç copiat",
  "Link created": "Enllaç creat",
  "Link deleted": "Enllaç eliminat",
  "Link error": "Error d'enllaç",
  "Copy link": "Copiar enllaç",
  "Edit link": "Editar enllaç",
  "Guest Link": "Enllaç de convidat",
  "Guest name": "Nom del convidat",
  "Guest email": "Correu electrònic del convidat",
  "Guest language": "Idioma del convidat",
  "Guest": "Convidat",
  "Guests": "Convidats",
  "guest": "convidat",
  "guests": "convidats",
  "New guest": "Nou convidat",
  "Edit guest": "Editar convidat",
  "Guest created": "Convidat creat",
  "Guest deleted": "Convidat eliminat",
  "Guest updated": "Convidat actualitzat",
  "Guest error": "Error de convidat",
  "Add an external location": "Afegir una ubicació externa",
  "External location": "Ubicació externa",
  "Select a file": "Seleccionar un fitxer",
  "The link is expired": "L'enllaç ha expirat",
  "The link is disabled": "L'enllaç està desactivat",
  "The link was not found": "L'enllaç no s'ha trobat",
  "Expired": "Expirat",
  "expired": "expirat",
  "none": "cap",
  "The maximum number of access allowed to the link is exceeded": "S'ha superat el nombre màxim d'accessos permesos a l'enllaç",
  "Set a password": "Definir una contrasenya",
  "Change password": "Canviar la contrasenya",
  "Enter your password": "Introduïeix la contrasenya",
  "Permissions": "Permisos",
  "No permissions": "Sense permisos",
  "Owner": "Propietari",
  "Me": "Jo",
  "Shared": "Compartit",
  "Created": "Creat",
  "Created & Modified": "Creat i modificat",
  "Creation date": "Data de creació",
  "Modification date": "Data de modificació",
  "Deactivation date": "Data de desactivació",
  "Date": "Data",
  "Path": "Ruta",
  "active": "actiu",
  "Active": "Actiu",
  "suspended": "suspès",
  "locked": "bloquejat",
  "Temporarily locked": "Bloquejat temporalment",
  "Unable to rename user space": "No es pot reanomenar l'espai de l'usuari",
  "Unable to delete user space": "No es pot eliminar l'espai de l'usuari",
  "Unable to update user": "No es pot actualitzar l'usuari",
  "Unable to update user groups": "No es poden actualitzar els grups de l'usuari",
  "User created": "Usuari creat",
  "User updated": "Usuari actualitzat",
  "User not found": "Usuari no trobat",
  "Edit user": "Editar usuari",
  "Impersonate identity": "Suplantar identitat",
  "Type": "Tipus",
  "Description": "Descripció",
  "Visibility": "Visibilitat",
  "Unknown error !": "Error desconegut!",
  "Unknown": "Desconegut",
  "Expiration": "Expiració",
  "Limit access": "Limitar els accessos",
  "Current access count": "Nombre actual d'accessos",
  "Access": "Accés",
  "Accessed": "Accedit",
  "Last access": "Darrer accés",
  "Last accesses": "Últims accessos",
  "Comment": "Comentar",
  "Comments": "Comentaris",
  "comments": "comentaris",
  "commented": "ha comentat",
  "No recent comments": "No hi ha comentaris recents",
  "Write a comment ...": "Escriu un comentari...",
  "yes": "sí",
  "no": "no",
  "Client": "Client",
  "Clients": "Clients",
  "available": "disponible",
  "busy": "ocupat",
  "absent": "absent",
  "offline": "desconnectat",
  "Session has expired": "La sessió ha expirat",
  "Please sign in": "Inicia sessió, si us plau",
  "Logout": "Tancar sessió",
  "Session": "Sessió",
  "days": "dies",
  "day": "dia",
  "Delete": "Eliminar",
  "Scheduler": "Planificador",
  "async": "paral·lel",
  "seq": "seqüencial",
  "Transfers": "Transferències",
  "Simulate": "Simular",
  "Reset": "Restablir",
  "Zoom out": "Allunya",
  "Zoom in": "Apropa",
  "Rotate left": "Gira a l'esquerra",
  "Rotate right": "Gira a la dreta",
  "Browse": "Examinar",
  "Action": "Acció",
  "Added": "Afegit",
  "Removed": "Eliminat",
  "Copied": "Copiat",
  "Moved": "Mogut",
  "Filtered": "Filtrat",
  "Error": "Error",
  "Server": "Servidor",
  "Direction": "Direcció",
  "Deletion": "Eliminació",
  "Deletions are not synchronized.": "Les eliminacions no es sincronitzen.",
  "Conflict": "Conflicte",
  "Show filtered files": "Mostrar els fitxers filtrats",
  "recent": "recent",
  "Source": "Origen",
  "Destination": "Destinació",
  "Mode": "Mode",
  "Sequentially": "Seqüencialment",
  "Asynchronously": "Paral·lelament",
  "fast": "ràpid",
  "secure": "segur",
  "enabled": "activat",
  "Enable": "Activar",
  "disabled": "desactivat",
  "Disable": "Desactivar",
  "scheduler_unit_hour": "hores",
  "scheduler_unit_minute": "minuts",
  "scheduler_unit_day": "dies",
  "You must have permission to modify the server folder to choose a different sync mode": "Has de tenir permís per modificar la carpeta del servidor per triar un mode de sincronització diferent",
  "upload only": "només enviar",
  "download only": "només descarregar",
  "both": "tots dos",
  "never": "mai",
  "Clear events": "Esborrar esdeveniments",
  "Events from": "Esdeveniments de",
  "All syncs": "Totes les sincronitzacions",
  "All events": "Tots els esdeveniments",
  "will be cleared": "s'esborraran",
  "No differences": "Sense diferències",
  "Select a folder": "Seleccionar una carpeta",
  "The files containing": "Els fitxers que contenen",
  "The files starting": "Els fitxers que comencen",
  "The files ending": "Els fitxers que acaben",
  "Expert (Regexp)": "Expert (expressió regular)",
  "click on the browse button": "fes clic al botó Examinar",
  "with a name or pattern": "amb un nom o un patró",
  "with the extension ('.mp3', '.avi', '.mov' ...)": "amb l'extensió ('.mp3', '.avi', '.mov' ...)",
  "Wizard": "Assistent",
  "Next": "Següent",
  "Previous": "Anterior",
  "Done": "Fet",
  "This wizard will help you synchronize a directory on your computer with a Sync-in directory.": "Aquest assistent t'ajudarà a sincronitzar un directori del teu ordinador amb un directori de Sync-in.",
  "To begin, select a folder on your computer.": "Per començar, selecciona una carpeta al teu ordinador.",
  "You can drag the folder into the area below or click on the \"Select\" button.": "Pots arrossegar la carpeta a l'àrea de sota o fer clic al botó \"Seleccionar\".",
  "Drop folder here": "Deixa anar la carpeta aquí",
  "This directory is already synced": "Aquest directori ja està sincronitzat",
  "The parent directory is already synced": "El directori pare ja està sincronitzat",
  "This directory is not accessible": "Aquest directori no és accessible",
  "This directory is read-only, you will not be able to modify it": "Aquest directori és de només lectura, no el podràs modificar",
  "Please select the server directory to sync, if it doesn't exist you can create it.": "Selecciona el directori del servidor que vols sincronitzar; si no existeix, el pots crear.",
  "Double click to browse directories": "Fes doble clic per navegar pels directoris",
  "The data will be synchronized from": "Les dades es sincronitzaran des de",
  "the client folder": "la carpeta del client",
  "the server folder": "la carpeta del servidor",
  "(One-Way)": "(unidireccional)",
  "(Two-Way)": "(bidireccional)",
  "to": "cap a",
  "and from": "i des de",
  "All files created or modified in": "Tots els fitxers creats o modificats a",
  "will be ignored and deleted": "s'ignoraran i s'eliminaran",
  "In case of conflict,": "En cas de conflicte,",
  "the most recent files will be kept": "es mantindran els fitxers més recents",
  "the client’s files take precedence": "els fitxers del client tenen prioritat",
  "the server’s files take precedence": "els fitxers del servidor tenen prioritat",
  "the files in": "els fitxers de",
  "will be preferred": "tindran preferència",
  "Loading...": "Carregant...",
  "No results": "Sense resultats",
  "Download ARM64 version": "Descarregar la versió ARM64",
  "Download Apple Silicon ARM64 version": "Descarregar la versió Apple Silicon ARM64",
  "Download tar.gz version": "Descarregar la versió tar.gz",
  "Repository": "Repositori",
  "public": "públic",
  "local": "local",
  "remote": "remot",
  "System requirements": "Requisits del sistema",
  "Feature not enabled": "Funcionalitat no habilitada",
  "Website": "Lloc web",
  "Versions": "Versions",
  "Security": "Seguretat",
  "Recovery code": "Codi de recuperació",
  "Use a recovery code": "Utilitzar un codi de recuperació",
  "Authentication code": "Codi d'autenticació",
  "Secret copied": "Secret copiat",
  "Recovery codes copied": "Codis de recuperació copiats",
  "Invalid code": "Codi invàlid",
  "Invalid name": "Nom no vàlid",
  "Name must contain at least one letter or number": "El nom ha de contenir almenys una lletra o un número",
  "Incorrect code or password": "Codi o contrasenya incorrectes",
  "Application Passwords": "Contrasenyes d'aplicació",
  "Generate a new app password": "Generar una nova contrasenya d'aplicació",
  "Generated password": "Contrasenya generada",
  "Password generated": "Contrasenya generada",
  "Existing passwords": "Contrasenyes existents",
  "This password will only be shown once after it is generated": "La contrasenya només es mostrarà una vegada després de generar-se",
  "Password name": "Nom de la contrasenya",
  "Manage": "Gestionar",
  "Manage app passwords": "Gestionar contrasenyes d'aplicació",
  "Password Authentication": "Autenticació amb contrasenya",
  "Two-Factor Authentication": "Autenticació de dos factors",
  "Two-Factor Authentication is enabled": "L'autenticació de dos factors està activada",
  "Two-Factor Authentication is disabled": "L'autenticació de dos factors està desactivada",
  "Scan this QR code using your authenticator app.": "Escaneja aquest codi QR amb la teva aplicació d'autenticació.",
  "(Such as FreeOTP, Proton Authenticator etc.)": "(Per exemple, FreeOTP, Proton Authenticator, etc.)",
  "Or enter this secret manually:": "O introdueix aquest secret manualment:",
  "Valid with your TOTP code": "Valida-ho amb el teu codi TOTP",
  "The secret has expired": "El secret ha expirat",
  "Keep these codes in a safe place. They will allow you to access your account if you lose access to your two-factor authentication.": "Desa aquests codis en un lloc segur. Et permetran accedir al teu compte si perds l'accés a l'autenticació de dos factors.",
  "These recovery codes are for one-time use only and will only be displayed here once.": "Aquests codis de recuperació són d'un sol ús i només es mostraran aquí una vegada.",
  "Overwrite Existing File(s)": "Sobreescriure els fitxers existents",
  "Replace Existing File": "Substituir el fitxer existent",
  "Do you want to replace the existing file(s)?": "Vols substituir els fitxers existents?",
  "Skip existing files": "Ometre els fitxers existents",
  "rename_file_to_existing": "Vols canviar el nom de <b>{{ old }}</b> a <b>{{ new }}</b>?",
  "Save": "Desar",
  "Line Wrap": "Ajust de línia",
  "Read-only": "Només lectura",
  "Read-write": "Lectura i escriptura",
  "Save And Exit": "Desar i sortir",
  "Close Without Saving": "Tancar sense desar",
  "Undo": "Desfer",
  "Redo": "Refer",
  "Visual Mode": "Mode visual",
  "Code Mode": "Mode codi",
  "Heading": "Encapçalat",
  "Bold": "Negreta",
  "Italic": "Cursiva",
  "Underline": "Subratllat",
  "Strikethrough": "Tatxat",
  "Bullet List": "Llista amb vinyetes",
  "Ordered List": "Llista numerada",
  "Task List": "Llista de tasques",
  "Code": "Codi",
  "Inline Code": "Codi en línia",
  "Code Block": "Bloc de codi",
  "Blockquote": "Cita en bloc",
  "Table": "Taula",
  "Create a table": "Crear una taula",
  "Delete table": "Eliminar taula",
  "Add row above": "Afegir una fila a sobre",
  "Add row below": "Afegir una fila a sota",
  "Delete row": "Eliminar fila",
  "Add column left": "Afegir una columna a l'esquerra",
  "Add column right": "Afegir una columna a la dreta",
  "Delete column": "Eliminar columna",
  "Horizontal Rule": "Línia horitzontal",
  "Image": "Imatge",
  "Image from file": "Imatge d'un fitxer",
  "Image from URL": "Imatge des d'una URL",
  "Image from relative path": "Imatge des d'una ruta relativa",
  "me": "jo",
  "The file is locked by": "El fitxer està bloquejat per",
  "Unlock": "Desbloquejar",
  "Lock": "Bloqueig",
  "Exclusive": "Exclusiu",
  "Send an unlock request": "Enviar una sol·licitud de desbloqueig",
  "sends you a request to unlock the file": "t'envia una sol·licitud per desbloquejar el fitxer",
  "As the file owner, you can unlock the file or request the current lock owner to release it.": "Com a propietari del fitxer, pots desbloquejar-lo o demanar a qui el té bloquejat que el desbloquegi.",
  "The file is edited by": "El fitxer està sent editat per",
  "A new update is available": "Hi ha una nova actualització disponible",
  "Fullscreen": "Pantalla completa",
  "Dimensions": "Dimensions",
  "Start Slideshow": "Iniciar la presentació",
  "office_editor_load_error": "No s'ha pogut carregar l'editor de {{ editor }}",
  "The document server may be unreachable or the configuration is invalid": "És possible que el servidor de documents no sigui accessible o que la configuració sigui invàlida",
  "office_editor_init_error": "No s'ha pogut inicialitzar l'editor de {{ editor }}",
  "DocsAPI not available": "DocsAPI no està disponible",
  "office_editor_unknown_error": "Error desconegut de {{ editor }}",
  "No editor found": "No s'ha trobat un editor",
  "Choose which editor you want to use to open this document.": "Tria quin editor vols utilitzar per obrir aquest document.",
  "Open-source office suite built on LibreOffice.": "Suite ofimàtica de codi obert basada en LibreOffice.",
  "Open-source office suite for Microsoft Office.": "Suite ofimàtica de codi obert per a Microsoft Office.",
  "Remember my choice for next time": "Recordar la meva elecció per a la propera vegada",
  "Document editor": "Editor de documents",
  "Ask Me": "Preguntar-me",
  "Used when both editors support the file type.": "S'usa quan els dos editors admeten el tipus de fitxer.",
  "Show hidden files": "Mostra els fitxers ocults",
  "Show files and folders whose names start with a dot.": "Mostra els fitxers i les carpetes els noms dels quals comencen amb un punt.",
  "Enable content indexation for personal files.": "Habilitar la indexació de contingut per a fitxers personals.",
  "Actions": "Accions",
  "Delete all indexes.": "Eliminar tots els índexs.",
  "Full-text indexing": "Indexació de text complet",
  "Last full run": "Última execució completa",
  "Last partial run": "Última execució parcial",
  "Never": "Mai",
  "Start or stop indexing.": "Iniciar o aturar l'indexació.",
  "Start": "Iniciar",
  "State": "Estat",
  "Stop": "Aturar",
  "Indexes": "Índexs",
  "pending": "pendent",
  "running": "en execució",
  "stopping": "aturant",
  "idle": "inactiu",
  "Preferences": "Preferències",
  "Channels": "Canals",
  "System display": "Visualització del sistema",
  "Show notifications through the operating system instead of in the application.": "Mostrar les notificacions a través del sistema operatiu en lloc de l'aplicació.",
  "Theme": "Tema",
  "Quick access": "Accés ràpid",
  "Interface": "Interfície",
  "Position": "Posició",
  "Top": "A dalt",
  "Bottom": "A baix",
  "Recents and favorites": "Recents i preferits",
  "Recents only": "Només recents",
  "Favorites only": "Només preferits",
  "None": "Cap",
  "Auto": "Automàtic",
  "Light": "Clar",
  "Dark": "Fosc",
  "Unable to update theme preference": "No s'ha pogut actualitzar la preferència de tema",
  "Unable to update editor preference": "No s'ha pogut actualitzar la preferència d'editor",
  "Unable to update hidden files preference": "No s'ha pogut actualitzar la preferència dels fitxers ocults",
  "Unable to update sidebar preference": "No s'ha pogut actualitzar la preferència de la barra lateral",
  "Sidebar auto-hide enabled": "Ocultació automàtica de la barra lateral activada",
  "Sidebar pinned": "Barra lateral fixada",
  "Continue with OpenID Connect": "Continua amb OpenID Connect",
  "Link information": "Informació de l'enllaç",
  "Access and security": "Accés i seguretat",
  "Allow access through this link": "Permet accedir mitjançant aquest enllaç",
  "Guest profile": "Perfil del convidat",
  "Version": "Versió",
  "Filter type": "Tipus de filtre",
  "Filter value": "Valor del filtre",
  "Invalid regular expression": "Expressió regular no vàlida",
  "No filter configured": "Cap filtre configurat",
  "checksums are not identical": "Les sumes de comprovació no són idèntiques",
  "size has changed since parsing": "La mida ha canviat des que s'ha analitzat",
  "No synchronized folder": "Cap carpeta sincronitzada",
  "edit_in_office_editor": "Editar amb {{ editor }}",
  "View in PDF.js": "Veure en PDF.js",
  "Back": "Enrere",
  "No application password": "Cap contrasenya d'aplicació",
  "Stop slideshow": "Aturar la presentació",
  "Unable to unlock file": "No s'ha pogut desbloquejar el fitxer",
  "Unable to insert image": "No s'ha pogut inserir la imatge",
  "Unsupported image file": "Fitxer d'imatge no compatible",
  "Invalid image URL": "URL d'imatge no vàlida",
  "Invalid relative image path": "Camí relatiu de la imatge no vàlid",
  "Unable to load": "No s'ha pogut carregar",
  "Unable to create": "No s'ha pogut crear",
  "Unable to update": "No s'ha pogut actualitzar",
  "Unable to delete": "No s'ha pogut eliminar",
  "Unable to reset": "No s'ha pogut restablir",
  "Settings are missing": "Falta la configuració",
  "Unable to revoke": "No s'ha pogut revocar",
  "Unable to generate": "No s'ha pogut generar",
  "Unable to get app passwords": "No s'han pogut obtenir les contrasenyes d'aplicació",
  "Unable to verify code": "No s'ha pogut verificar el codi",
  "Task not found": "No s'ha trobat la tasca"
}