Skip to content

Sync-in · Sovereign platform for file storage, sharing, synchronization, and collaboration.

38.6 KB
Raw Blame
{
  "Sign-in to your account": "Zaloguj się na swoje konto",
  "Wrong login or password": "Nieprawidłowy login lub hasło",
  "Authentication service error": "Błąd usługi uwierzytelniania",
  "Account locked": "Konto zablokowane",
  "Account is not allowed": "Konto nie jest uprawnione",
  "Unauthorized": "Nieautoryzowany dostęp",
  "Account matching error": "Błąd dopasowania konta",
  "Authentication": "Uwierzytelnianie",
  "Sign in": "Zaloguj się",
  "Login": "Login",
  "Password": "Hasło",
  "Login or Email": "Login lub e-mail",
  "Login already used": "Login jest już używany",
  "You are already logged in": "Jesteś już zalogowany",
  "Name already used": "Nazwa jest już używana",
  "Token has expired": "Token wygasł",
  "Confirm": "Potwierdź",
  "Cancel": "Anuluj",
  "Close": "Zamknij",
  "Open": "Otwórz",
  "Open after creation": "Otwórz po utworzeniu",
  "Server connection error": "Błąd połączenia z serwerem",
  "Service interruption": "Przerwa w działaniu usługi",
  "Service unavailable": "Usługa niedostępna",
  "Filter": "Filtr",
  "Filters": "Filtry",
  "search": "szukaj",
  "Search": "Szukaj",
  "Current view": "Bieżący widok",
  "Clear": "Wyczyść",
  "Search for content": "Szukaj treści",
  "Search for files": "Szukaj plików",
  "Full-text search": "Wyszukiwanie pełnotekstowe",
  "Full-text search is disabled": "Wyszukiwanie pełnotekstowe jest wyłączone",
  "Type to search for users or groups to add": "Wpisz, aby wyszukać użytkowników lub grupy do dodania",
  "Type to search for groups to add": "Wpisz, aby wyszukać grupy do dodania",
  "Type to search for users to add": "Wpisz, aby wyszukać użytkowników do dodania",
  "Type to search for managers to add": "Wpisz, aby wyszukać menedżerów do dodania",
  "Member since": "Członek od",
  "Windows Manager": "Menedżer okien",
  "Mark as read": "Oznacz jako przeczytane",
  "See": "Zobacz",
  "no_task": "Brak zadań",
  "one_task": "Ukończono {{ nb }} zadanie",
  "nb_tasks": "Ukończono {{ nb }} zadań",
  "one_element_uploaded": "Przesłany element: {{ nb }}",
  "nb_elements_uploaded": "Przesłane elementy: {{ nb }}",
  "one_element_failed": "Element z błędem: {{ nb }}",
  "nb_elements_failed": "Elementy z błędami: {{ nb }}",
  "one_element_cancelled": "Anulowany element: {{ nb }}",
  "nb_elements_cancelled": "Anulowane elementy: {{ nb }}",
  "one_active_task": "{{ nba }} zadanie w toku z {{ nb }}",
  "nb_active_tasks": "{{ nba }} zadań w toku z {{ nb }}",
  "nb_elements": "{{nb}} elementów",
  "nb_actions": "{{nb}} akcji",
  "one_message": "{{ nb }} nowa wiadomość",
  "nb_messages": "{{ nb }} nowe wiadomości",
  "one_notification": "{{ nb }} nieprzeczytane powiadomienie",
  "nb_notifications": "{{ nb }} nieprzeczytane powiadomienia",
  "Application": "Aplikacja",
  "application": "aplikacja",
  "application and email": "aplikacja i e-mail",
  "Notification": "Powiadomienie",
  "Notifications": "Powiadomienia",
  "Event": "Zdarzenie",
  "All": "Wszystko",
  "Today": "Dzisiaj",
  "Yesterday": "Wczoraj",
  "This week": "W tym tygodniu",
  "File": "Plik",
  "Files": "Pliki",
  "Personal space": "Przestrzeń osobista",
  "Personal": "Osobiste",
  "Collaborative": "Współdzielone",
  "Collaborative spaces": "Przestrzenie współpracy",
  "External": "Zewnętrzne",
  "Share status": "Status udostępnienia",
  "No recent files": "Brak ostatnich plików",
  "Groups": "Grupy",
  "administrative_groups_short": "Administracyjne",
  "personal_groups_short": "Osobiste",
  "Group": "Grupa",
  "group": "grupa",
  "New personal group": "Nowa grupa osobista",
  "Edit personal group": "Edytuj grupę osobistą",
  "personal group": "grupa osobista",
  "Personal group": "Grupa osobista",
  "Personal groups": "Grupy osobiste",
  "groups": "grupy",
  "Parent group": "Grupa nadrzędna",
  "Group updated": "Zaktualizowano grupę",
  "Group created": "Utworzono grupę",
  "Group not found": "Nie znaleziono grupy",
  "Group error": "Błąd grupy",
  "Set as group manager": "Ustaw jako menedżera grupy",
  "Guest cannot be a group manager": "Gość nie może być menedżerem grupy",
  "As a manager, the user will be able to manage the group and its members.": "Jako menedżer użytkownik będzie mógł zarządzać grupą i jej członkami.",
  "As a manager, the user will be able to manage group members but not group properties.": "Jako menedżer użytkownik będzie mógł zarządzać członkami grupy, ale nie jej właściwościami.",
  "Visible": "Widoczna",
  "Private": "Prywatna",
  "Isolated": "Izolowana",
  "Select the parent group": "Wybierz grupę nadrzędną",
  "from the group": "z grupy",
  "New group": "Nowa grupa",
  "Edit group": "Edytuj grupę",
  "Leave group": "Opuść grupę",
  "Delete group": "Usuń grupę",
  "Remove from group": "Usuń z grupy",
  "Group must have at least one manager": "Grupa musi mieć co najmniej jednego menedżera",
  "The group was left": "Grupa została opuszczona",
  "The group was not left": "Nie udało się opuścić grupy",
  "will be left, you will no longer be a member of this group": "zostanie opuszczona, nie będziesz już członkiem tej grupy",
  "All users can see this group.": "Wszyscy użytkownicy mogą zobaczyć tę grupę.",
  "Users who are not members of this group cannot see it.": "Użytkownicy, którzy nie są członkami tej grupy, nie widzą jej.",
  "The group is not visible, its members cannot see it and cannot see each other.": "Grupa nie jest widoczna, jej członkowie nie widzą jej ani siebie nawzajem.",
  "Add": "Dodaj",
  "Add members": "Dodaj członków",
  "See members": "Zobacz członków",
  "Administrator": "Administrator",
  "Administration": "Administracja",
  "Tools": "Narzędzia",
  "User": "Użytkownik",
  "user": "użytkownik",
  "Users": "Użytkownicy",
  "users": "użytkownicy",
  "New user": "Nowy użytkownik",
  "account": "konto",
  "Account": "Konto",
  "Account status": "Status konta",
  "Email": "E-mail",
  "Email already used": "E-mail jest już używany",
  "First name": "Imię",
  "Last name": "Nazwisko",
  "Full name": "Imię i nazwisko",
  "Status": "Status",
  "Role": "Rola",
  "IP": "IP",
  "IP Addresses": "Adresy IP",
  "Seen": "Wyświetlenia",
  "Connection": "Połączenie",
  "Connections": "Połączenia",
  "Confirm deletion": "Potwierdź usunięcie",
  "Confirm permanent deletion of data": "Potwierdź trwałe usunięcie danych",
  "Space and data will be deleted in": "Przestrzeń i dane zostaną usunięte za",
  "Space is disabled": "Przestrzeń jest wyłączona",
  "Storage Space": "Przestrzeń dyskowa",
  "Storage Quota": "Limit przestrzeni",
  "Storage Usage": "Wykorzystanie przestrzeni",
  "Space status": "Status przestrzeni",
  "Storage quota exceeded": "Przekroczono limit przestrzeni",
  "File size limit exceeded": "Przekroczono limit rozmiaru pliku",
  "The trash is read-only": "Kosz jest tylko do odczytu",
  "Cannot copy/move source below itself": "Nie można skopiować ani przenieść elementu do jego własnego podfolderu",
  "Cannot copy/move source onto itself": "Nie można skopiować ani przenieść elementu na niego samego",
  "Cannot create parent directory for destination": "Nie można utworzyć folderu nadrzędnego miejsca docelowego",
  "Location is not allowed": "Ta lokalizacja jest niedozwolona",
  "Parent must be a directory": "Element nadrzędny musi być folderem",
  "Parent must exists": "Element nadrzędny musi istnieć",
  "You are not allowed to access to this repository": "Nie masz uprawnień do dostępu do tej przestrzeni",
  "You are not allowed to copy/move on the destination": "Nie masz uprawnień do kopiowania ani przenoszenia elementów do tego miejsca",
  "Lock not found": "Nie znaleziono blokady",
  "Lock refresh must specify an existing resource": "Odnowienie blokady wymaga wskazania istniejącego elementu",
  "The trash root cannot be copied or moved": "Nie można skopiować ani przenieść katalogu głównego kosza",
  "Unable to resolve trash item": "Nie można odnaleźć elementu w koszu",
  "Unable to resolve trash target": "Nie można ustalić miejsca docelowego w koszu",
  "Unlock must specify an existing resource": "Odblokowanie wymaga wskazania istniejącego elementu",
  "Unsupported trash target mode": "Nieobsługiwany tryb miejsca docelowego kosza",
  "Access to internal IP addresses is forbidden": "Dostęp do wewnętrznych adresów IP jest zabroniony",
  "Missing or invalid \"content-length\" header": "Brakujący lub nieprawidłowy nagłówek \"content-length\"",
  "Maximum redirects exceeded": "Przekroczono maksymalną liczbę przekierowań",
  "Missing redirect location": "Brak lokalizacji przekierowania",
  "Unsafe redirect location": "Niebezpieczna lokalizacja przekierowania",
  "No more space available": "Brak dostępnego miejsca",
  "available_space_is_low": "Mało dostępnego miejsca ({{ nb }}%)",
  "online": "online",
  "Online users": "Użytkownicy online",
  "Unlimited": "Nieograniczony",
  "member": "członek",
  "members": "członkowie",
  "Member": "Członek",
  "Members": "Członkowie",
  "Manager": "Menedżer",
  "manager": "menedżer",
  "Managers": "Menedżerowie",
  "At least one manager is required": "Wymagany jest co najmniej jeden menedżer",
  "Generate": "Generuj",
  "Import": "Importuj",
  "Configuration": "Konfiguracja",
  "Applications": "Aplikacje",
  "applications": "aplikacje",
  "Permissions inherited from groups": "Uprawnienia odziedziczone po grupach",
  "Permissions inherited from the file": "Uprawnienia odziedziczone z pliku",
  "Only the group will be deleted, the members will no longer be part of it.": "Usunięta zostanie tylko grupa, członkowie nie będą już do niej należeć.",
  "Avatar": "Awatar",
  "Update": "Zaktualizuj",
  "current password": "aktualne hasło",
  "new password": "nowe hasło",
  "local password": "hasło lokalne",
  "Change me !": "Zmień mnie!",
  "Current password missing !": "Brak aktualnego hasła!",
  "New password missing !": "Brak nowego hasła!",
  "New password must have 8 characters minimum": "Nowe hasło musi mieć co najmniej 8 znaków",
  "Current password does not match": "Aktualne hasło nie jest poprawne",
  "Password has been updated": "Hasło zostało zaktualizowane",
  "Unable to update password": "Nie można zaktualizować hasła",
  "Bad password": "Nieprawidłowe hasło",
  "Too many login attempts": "Zbyt wiele prób logowania",
  "auth_retry_after": "Spróbuj ponownie {{ delay }}",
  "Too many requests. Please try again later.": "Zbyt wiele żądań. Spróbuj ponownie później.",
  "Language": "Język",
  "Language updated": "Zaktualizowano język",
  "Unable to update language": "Nie można zaktualizować języka",
  "Notification preference updated": "Zaktualizowano preferencje powiadomień",
  "Full-text search preference updated": "Zaktualizowano preferencje wyszukiwania pełnotekstowego",
  "Unable to update notification preference": "Nie można zaktualizować preferencji powiadomień",
  "Unable to update full-text search preference": "Nie można zaktualizować preferencji wyszukiwania pełnotekstowego",
  "Unable to open document": "Nie można otworzyć dokumentu",
  "No preview available for this file": "Podgląd tego pliku jest niedostępny",
  "Click to download": "Kliknij, aby pobrać",
  "Unable to save document": "Nie można zapisać dokumentu",
  "Home": "Strona główna",
  "Recents": "Ostatnie",
  "Favorites": "Ulubione",
  "favorites": "ulubione",
  "No favorites": "Brak ulubionych",
  "Add to favorites": "Dodaj do ulubionych",
  "Remove from favorites": "Usuń z ulubionych",
  "Unfavorite": "Usuń",
  "No longer accessible": "Brak dostępu",
  "Not supported on this kind of location": "Nieobsługiwane dla tego typu lokalizacji",
  "Trash": "Kosz",
  "trash bins": "kosze",
  "Shares": "Udostępnienia",
  "Share": "Udostępnij",
  "shares": "udostępnienia",
  "shared": "udostępniono",
  "personal_space": "Dostęp do przestrzeni osobistej",
  "spaces_access": "Dostęp do przestrzeni",
  "spaces_admin": "Zarządzanie przestrzeniami",
  "shares_access": "Dostęp do udostępnień",
  "shares_admin": "Zarządzanie udostępnieniami",
  "guests_admin": "Zarządzanie gośćmi",
  "personal_groups_admin": "Zarządzanie grupami osobistymi",
  "desktop_app_access": "Dostęp z aplikacji desktopowej",
  "desktop_app_sync": "Synchronizacja z aplikacji desktopowej",
  "webdav_access": "Dostęp WebDAV",
  "Create share": "Utwórz udostępnienie",
  "Edit share": "Edytuj udostępnienie",
  "Delete share": "Usuń udostępnienie",
  "Child shares": "Udostępnienia podrzędne",
  "webdav": "WebDAV",
  "Share is disabled": "Udostępnienie jest wyłączone",
  "Space": "Przestrzeń",
  "Spaces": "Przestrzenie",
  "spaces": "przestrzenie",
  "Space name": "Nazwa przestrzeni",
  "New space": "Nowa przestrzeń",
  "Create a new space": "Utwórz nową przestrzeń",
  "Create space": "Utwórz przestrzeń",
  "Edit space": "Edytuj przestrzeń",
  "Delete space": "Usuń przestrzeń",
  "Create a new share": "Utwórz nowe udostępnienie",
  "Type to search for space to select": "Wpisz, aby wyszukać przestrzeń do wyboru",
  "Anchor to a space": "Zakańcz do przestrzeni",
  "Anchor files to a space": "Zakańcz pliki do przestrzeni",
  "You have been invited to join this space": "Otrzymałeś zaproszenie do dołączenia do tej przestrzeni",
  "You have been invited to join this share": "Otrzymałeś zaproszenie do dołączenia do tego udostępnienia",
  "Shared with others": "Udostępnione innym",
  "With others": "Z innymi",
  "Shared with me": "Udostępnione mnie",
  "With me": "Ze mną",
  "Shared via links": "Udostępnione poprzez linki",
  "Via links": "Przez linki",
  "Shared from": "Udostępnione przez",
  "share with you this": "udostępnia Ci to",
  "shared with you": "udostępnił Ci",
  "no longer share with you": "już Ci nie udostępnia",
  "You now have access to the space": "Masz teraz dostęp do przestrzeni",
  "You no longer have access to the space": "Nie masz już dostępu do przestrzeni",
  "This space has been permanently deleted": "Ta przestrzeń została trwale usunięta",
  "You now have access to the share": "Masz teraz dostęp do udostępnienia",
  "You no longer have access to the share": "Nie masz już dostępu do udostępnienia",
  "You are no longer a member of the parent share, your child share has been deleted": "Nie jesteś już członkiem udostępnienia nadrzędnego, Twoje udostępnienie podrzędne zostało usunięte",
  "anchored": "zakotwiczył",
  "unanchored": "odkotwiczył",
  "Space not found": "Nie znaleziono przestrzeni",
  "Share not found": "Nie znaleziono udostępnienia",
  "Missing information": "Brakujące informacje",
  "Go to": "Przejdź",
  "Location": "Lokalizacja",
  "Name and location are required": "Nazwa i lokalizacja są wymagane",
  "Parent location already exists in files": "Lokalizacja nadrzędna już istnieje w plikach",
  "Check the location": "Sprawdź lokalizację",
  "Location not found": "Nie znaleziono lokalizacji",
  "Forbidden resource": "Niedozwolona lokalizacja",
  "Resource already exists": "Element już istnieje",
  "The location does not exist": "Lokalizacja nie istnieje",
  "The location is not readable": "Lokalizacja nie jest czytelna",
  "The location is not writeable": "Lokalizacja nie jest zapisywalna",
  "The location is a directory": "Lokalizacja jest katalogiem",
  "The file is locked": "Plik jest zablokowany",
  "This access is protected by a password": "Ten dostęp jest chroniony hasłem",
  "You do not have share permission": "Nie masz uprawnień do udostępniania",
  "Desktop app permission required": "Wymagane uprawnienie do aplikacji desktopowej",
  "You can not share a space": "Nie możesz udostępnić przestrzeni",
  "You can not remove an anchored file": "Nie możesz usunąć zakotwiczonego pliku",
  "You are not allowed to write here": "Nie masz uprawnień do zapisu tutaj",
  "You are not allowed to do this action": "Nie masz uprawnień do wykonania tej akcji",
  "You can not move an anchored file": "Nie możesz przenieść zakotwiczonego pliku",
  "You can not move a locked file": "Nie możesz przenieść zablokowanego pliku",
  "Anchored": "Zakotwiczone",
  "Anchored by": "Zakotwiczone przez",
  "Manage my anchored files": "Zarządzaj moimi zakotwiczonymi plikami",
  "You have no files anchored on this space": "Nie masz zakotwiczonych plików w tej przestrzeni",
  "An anchored file already has this name": "Zakotwiczony plik o tej nazwie już istnieje",
  "Settings": "Ustawienia",
  "Options": "Opcje",
  "Name": "Nazwa",
  "Download": "Pobierz",
  "Download done": "Pobieranie zakończone",
  "Download failed": "Błąd pobierania",
  "Cancelled": "Anulowano",
  "Interrupted": "Przerwano",
  "Upload done": "Przesyłanie zakończone",
  "Upload failed": "Błąd przesyłania",
  "Copy • Move": "Kopiuj • Przenieś",
  "Restore to...": "Przywróć do…",
  "Delete permanently": "Usuń trwale",
  "Move": "Przenieś",
  "Move done": "Przenoszenie zakończone",
  "Move failed": "Błąd przenoszenia",
  "Deletion done": "Usuwanie zakończone",
  "Deletion failed": "Błąd usuwania",
  "Creation failed": "Błąd tworzenia",
  "Copy": "Kopiuj",
  "Copy done": "Kopiowanie zakończone",
  "Copy failed": "Błąd kopiowania",
  "Copy-Paste": "Kopiuj-Wklej",
  "Cut-Paste": "Wytnij-Wklej",
  "Rename": "Zmień nazwę",
  "Edit": "Edytuj",
  "Share inside": "Udostępnij wewnątrz",
  "Share outside": "Udostępnij na zewnątrz",
  "Remove": "Usuń",
  "Clipboard": "Schowek",
  "Add to clipboard": "Dodaj do schowka",
  "will be removed": "zostanie usunięty",
  "Refresh": "Odśwież",
  "Empty": "Opróżnij",
  "List": "Lista",
  "Gallery": "Galeria",
  "Display": "Wyświetlanie",
  "trash_one_file": "Czy przenieść <b>{{arg}}</b> do kosza?",
  "delete_one_file": "Czy trwale usunąć <b>{{arg}}</b>?",
  "trash_multiple_files": "Czy przenieść te <b>{{arg}} pliki</b> do kosza?",
  "delete_multiple_files": "Czy trwale usunąć te <b>{{arg}} pliki</b>?",
  "Moving to trash": "Przenoszenie do kosza",
  "Permanent deletion": "Trwałe usunięcie",
  "Would you like to empty the trash ?": "Czy chcesz opróżnić kosz?",
  "All items will be permanently deleted": "Wszystkie elementy zostaną trwale usunięte",
  "Actions will be performed in the current folder": "Akcje zostaną wykonane w bieżącym folderze",
  "The client will no longer have permission to access your account and will no longer be able to synchronize.": "Klient nie będzie miał uprawnień do dostępu do twojego konta i nie będzie mógł synchronizować.",
  "The access expires": "Dostęp wygasa",
  "The access has expired": "Dostęp wygasł",
  "Never expires": "Nigdy nie wygasa",
  "synchronization": "synchronizacja",
  "Synchronization": "Synchronizacja",
  "Synchronizations": "Synchronizacje",
  "Synchronize": "Synchronizuj",
  "Stop synchronization": "Zatrzymaj synchronizację",
  "Synchronize all": "Synchronizuj wszystko",
  "Stop synchronizations": "Zatrzymaj synchronizacje",
  "Synced": "Zsynchronizowano",
  "Sync already exists": "Synchronizacja już istnieje",
  "Sync was reset": "Zresetowano synchronizację",
  "Sync deleted": "Usunięto synchronizację",
  "Client deleted": "Usunięto klienta",
  "Unable to delete client": "Nie można usunąć klienta",
  "This client": "Ten klient",
  "You are no longer synchronizing": "Nie synchronizujesz już",
  "Compress": "Skompresuj",
  "Decompress": "Dekompresuj",
  "Compress and Download": "Skompresuj i pobierz",
  "Compress and Save": "Skompresuj i zapisz",
  "Enable compression": "Włącz kompresję",
  "Compression done": "Kompresja zakończona",
  "Compression failed": "Błąd kompresji",
  "Decompression done": "Dekompresja zakończona",
  "Decompression failed": "Błąd dekompresji",
  "(this may take longer)": "(może to potrwać dłużej)",
  "Save in the current directory": "Zapisz w bieżącym katalogu",
  "This name is already used": "Ta nazwa jest już używana",
  "Info": "Info",
  "Selection": "Zaznaczenie",
  "View selection": "Wyświetl zaznaczenie",
  "Size": "Rozmiar",
  "Modified": "Zmodyfikowano",
  "modified": "zmodyfikowano",
  "Tasks": "Zadania",
  "Import from URL": "Importuj z adresu URL",
  "URL (https://...)": "URL (https://...)",
  "Upload": "Prześlij",
  "Upload files": "Prześlij pliki",
  "Upload folders": "Prześlij foldery",
  "Folder name": "Nazwa folderu",
  "New folder": "Nowy folder",
  "Document name": "Nazwa dokumentu",
  "New document": "Nowy dokument",
  "File name": "Nazwa pliku",
  "File permissions": "Uprawnienia do pliku",
  "Document": "Dokument",
  "Diagram": "Diagram",
  "Spreadsheet": "Arkusz kalkulacyjny",
  "Presentation": "Prezentacja",
  "Text": "Tekst",
  "Other": "Inne",
  "Forbidden characters": "Niedozwolone znaki",
  "Elements": "Elementy",
  "Malformed URL": "Nieprawidłowy URL",
  "New": "Nowy",
  "Folder": "Folder",
  "folder": "folder",
  "file": "plik",
  "files": "pliki",
  "directory": "katalog",
  "directories": "katalogi",
  "Archive name": "Nazwa archiwum",
  "Drag and drop your files here": "Przeciągnij i upuść pliki tutaj",
  "The destination already exists": "Miejsce docelowe już istnieje",
  "This item is already selected": "Ten element jest już zaznaczony",
  "Parent item is already selected": "Element nadrzędny jest już zaznaczony",
  "This file contains binary data that can not be read": "Ten plik zawiera dane binarne, których nie można odczytać",
  "Navigation": "Nawigacja",
  "item": "element",
  "items": "elementy",
  "create": "utwórz",
  "write": "zapisz",
  "move": "przenieś",
  "delete": "usuń",
  "modify": "modyfikuj",
  "Delete user": "Usuń użytkownika",
  "Delete all user files": "Usuń wszystkie pliki użytkownika",
  "share": "udostępnienie",
  "Share name": "Nazwa udostępnienia",
  "Link name": "Nazwa linku",
  "New share": "Nowe udostępnienie",
  "New share link": "Nowy link udostępnienia",
  "New link": "Nowy link",
  "Create link": "Utwórz link",
  "Edit children shares": "Edytuj udostępnienia podrzędne",
  "Link": "Link",
  "link": "link",
  "Links": "Linki",
  "links": "linki",
  "Link copied": "Skopiowano link",
  "Link created": "Utworzono link",
  "Link deleted": "Usunięto link",
  "Link error": "Błąd linku",
  "Copy link": "Kopiuj link",
  "Edit link": "Edytuj link",
  "Guest Link": "Link gościa",
  "Guest name": "Nazwa gościa",
  "Guest email": "E-mail gościa",
  "Guest language": "Język gościa",
  "Guest": "Gość",
  "Guests": "Goście",
  "guest": "gość",
  "guests": "goście",
  "New guest": "Nowy gość",
  "Edit guest": "Edytuj gościa",
  "Guest created": "Utworzono gościa",
  "Guest deleted": "Usunięto gościa",
  "Guest updated": "Zaktualizowano gościa",
  "Guest error": "Błąd gościa",
  "Add an external location": "Dodaj zewnętrzną lokalizację",
  "External location": "Zewnętrzna lokalizacja",
  "Select a file": "Wybierz plik",
  "The link is expired": "Link wygasł",
  "The link is disabled": "Link jest wyłączony",
  "The link was not found": "Nie znaleziono linku",
  "Expired": "Wygasło",
  "expired": "wygasło",
  "none": "brak",
  "The maximum number of access allowed to the link is exceeded": "Przekroczono maksymalną liczbę dostępów do linku",
  "Set a password": "Ustaw hasło",
  "Change password": "Zmień hasło",
  "Enter your password": "Wpisz hasło",
  "Permissions": "Uprawnienia",
  "No permissions": "Brak uprawnień",
  "Owner": "Właściciel",
  "Me": "Ja",
  "Shared": "Udostępnione",
  "Created": "Utworzono",
  "Created & Modified": "Utworzono i zmodyfikowano",
  "Creation date": "Data utworzenia",
  "Modification date": "Data modyfikacji",
  "Deactivation date": "Data dezaktywacji",
  "Date": "Data",
  "Path": "Ścieżka",
  "active": "aktywne",
  "Active": "Aktywne",
  "suspended": "zawieszone",
  "locked": "zablokowane",
  "Temporarily locked": "Tymczasowo zablokowane",
  "Unable to rename user space": "Nie można zmienić nazwy przestrzeni użytkownika",
  "Unable to delete user space": "Nie można usunąć przestrzeni użytkownika",
  "Unable to update user": "Nie można zaktualizować użytkownika",
  "Unable to update user groups": "Nie można zaktualizować grup użytkownika",
  "User created": "Utworzono użytkownika",
  "User updated": "Zaktualizowano użytkownika",
  "User not found": "Nie znaleziono użytkownika",
  "Edit user": "Edytuj użytkownika",
  "Impersonate identity": "Przyjmij tożsamość użytkownika",
  "Type": "Typ",
  "Description": "Opis",
  "Visibility": "Widoczność",
  "Unknown error !": "Nieznany błąd!",
  "Unknown": "Nieznane",
  "Expiration": "Wygaśnięcie",
  "Limit access": "Ogranicz dostęp",
  "Current access count": "Bieżąca liczba dostępów",
  "Access": "Dostęp",
  "Accessed": "Uzyskano dostęp",
  "Last access": "Ostatni dostęp",
  "Last accesses": "Ostatnie dostępy",
  "Comment": "Komentarz",
  "Comments": "Komentarze",
  "comments": "komentarze",
  "commented": "skomentował",
  "No recent comments": "Brak ostatnich komentarzy",
  "Write a comment ...": "Napisz komentarz...",
  "yes": "tak",
  "no": "nie",
  "Client": "Klient",
  "Clients": "Klienci",
  "available": "dostępny",
  "busy": "zajęty",
  "absent": "nieobecny",
  "offline": "offline",
  "Session has expired": "Sesja wygasła",
  "Please sign in": "Zaloguj się ponownie",
  "Logout": "Wyloguj",
  "Session": "Sesja",
  "days": "dni",
  "day": "dzień",
  "Delete": "Usuń",
  "Scheduler": "Harmonogram",
  "async": "równoległy",
  "seq": "sekwencyjny",
  "Transfers": "Transfery",
  "Simulate": "Symuluj",
  "Reset": "Resetuj",
  "Zoom out": "Pomniejsz",
  "Zoom in": "Powiększ",
  "Rotate left": "Obróć w lewo",
  "Rotate right": "Obróć w prawo",
  "Browse": "Przeglądaj",
  "Action": "Akcja",
  "Added": "Dodano",
  "Removed": "Usunięto",
  "Copied": "Skopiowano",
  "Moved": "Przeniesiono",
  "Filtered": "Przefiltrowano",
  "Error": "Błąd",
  "Server": "Serwer",
  "Direction": "Kierunek",
  "Deletion": "Usunięcie",
  "Deletions are not synchronized.": "Usunięcia nie są synchronizowane.",
  "Conflict": "Konflikt",
  "Show filtered files": "Pokaż przefiltrowane pliki",
  "recent": "ostatnie",
  "Source": "Źródło",
  "Destination": "Miejsce docelowe",
  "Mode": "Tryb",
  "Sequentially": "Sekwencyjnie",
  "Asynchronously": "Równolegle",
  "fast": "szybki",
  "secure": "bezpieczny",
  "enabled": "włączony",
  "Enable": "Włącz",
  "disabled": "wyłączony",
  "Disable": "Wyłącz",
  "scheduler_unit_hour": "godziny",
  "scheduler_unit_minute": "minuty",
  "scheduler_unit_day": "dni",
  "You must have permission to modify the server folder to choose a different sync mode": "Aby wybrać inny tryb synchronizacji, musisz mieć uprawnienia do modyfikacji folderu serwera",
  "upload only": "tylko wysyłanie",
  "download only": "tylko pobieranie",
  "both": "oba kierunki",
  "never": "nigdy",
  "Clear events": "Wyczyść zdarzenia",
  "Events from": "Zdarzenia z",
  "All syncs": "Wszystkie synchronizacje",
  "All events": "Wszystkie zdarzenia",
  "will be cleared": "zostaną wyczyszczone",
  "No differences": "Brak różnic",
  "Select a folder": "Wybierz folder",
  "The files containing": "Pliki zawierające",
  "The files starting": "Pliki zaczynające się na",
  "The files ending": "Pliki kończące się na",
  "Expert (Regexp)": "Zaawansowane (Regexp)",
  "click on the browse button": "kliknij przycisk przeglądania",
  "with a name or pattern": "po nazwie lub wzorcu",
  "with the extension ('.mp3', '.avi', '.mov' ...)": "po rozszerzeniu ('.mp3', '.avi', '.mov' ...)",
  "Wizard": "Kreator",
  "Next": "Dalej",
  "Previous": "Wstecz",
  "Done": "Zakończ",
  "This wizard will help you synchronize a directory on your computer with a Sync-in directory.": "Ten kreator pomoże zsynchronizować katalog na komputerze z katalogiem Sync-in.",
  "To begin, select a folder on your computer.": "Aby rozpocząć, wybierz folder na swoim komputerze.",
  "You can drag the folder into the area below or click on the \"Select\" button.": "Możesz przeciągnąć folder w poniższy obszar lub kliknąć przycisk „Wybierz”.",
  "Drop folder here": "Upuść folder tutaj",
  "This directory is already synced": "Ten katalog jest już zsynchronizowany",
  "The parent directory is already synced": "Katalog nadrzędny jest już zsynchronizowany",
  "This directory is not accessible": "Ten katalog jest niedostępny",
  "This directory is read-only, you will not be able to modify it": "Ten katalog jest tylko do odczytu, nie możesz go modyfikować",
  "Please select the server directory to sync, if it doesn't exist you can create it.": "Wybierz katalog na serwerze do synchronizacji, a jeśli nie istnieje, możesz go utworzyć.",
  "Double click to browse directories": "Kliknij dwukrotnie, aby przeglądać katalogi",
  "The data will be synchronized from": "Dane będą synchronizowane z",
  "the client folder": "folderu klienta",
  "the server folder": "folderu serwera",
  "(One-Way)": "(jednokierunkowe)",
  "(Two-Way)": "(dwukierunkowe)",
  "to": "do",
  "and from": "i z",
  "All files created or modified in": "Wszystkie pliki utworzone lub zmodyfikowane w",
  "will be ignored and deleted": "zostaną zignorowane i usunięte",
  "In case of conflict,": "W przypadku konfliktu",
  "the most recent files will be kept": "zostaną zachowane najnowsze pliki",
  "the client’s files take precedence": "pliki klienta mają pierwszeństwo",
  "the server’s files take precedence": "pliki serwera mają pierwszeństwo",
  "the files in": "pliki w",
  "will be preferred": "będą preferowane",
  "Loading...": "Ładowanie...",
  "No results": "Brak wyników",
  "Download ARM64 version": "Pobierz wersję ARM64",
  "Download Apple Silicon ARM64 version": "Pobierz wersję Apple Silicon ARM64",
  "Download tar.gz version": "Pobierz wersję tar.gz",
  "Repository": "Repozytorium",
  "public": "publiczne",
  "local": "lokalne",
  "remote": "zdalne",
  "System requirements": "Wymagania systemowe",
  "Feature not enabled": "Funkcja nie jest włączona",
  "Website": "Strona internetowa",
  "Versions": "Wersje",
  "Security": "Bezpieczeństwo",
  "Recovery code": "Kod odzyskiwania",
  "Use a recovery code": "Użyj kodu odzyskiwania",
  "Authentication code": "Kod uwierzytelniający",
  "Secret copied": "Skopiowano sekret",
  "Recovery codes copied": "Skopiowano kody odzyskiwania",
  "Invalid code": "Nieprawidłowy kod",
  "Invalid name": "Nieprawidłowa nazwa",
  "Name must contain at least one letter or number": "Nazwa musi zawierać co najmniej jedną literę lub cyfrę",
  "Incorrect code or password": "Nieprawidłowy kod lub hasło",
  "Application Passwords": "Hasła aplikacji",
  "Generate a new app password": "Wygeneruj nowe hasło aplikacji",
  "Generated password": "Wygenerowane hasło",
  "Password generated": "Hasło wygenerowane",
  "Existing passwords": "Istniejące hasła",
  "This password will only be shown once after it is generated": "To hasło zostanie wyświetlone tylko raz po wygenerowaniu",
  "Password name": "Nazwa hasła",
  "Manage": "Zarządzaj",
  "Manage app passwords": "Zarządzaj hasłami aplikacji",
  "Password Authentication": "Uwierzytelnianie hasłem",
  "Two-Factor Authentication": "Uwierzytelnianie dwuskładnikowe",
  "Two-Factor Authentication is enabled": "Uwierzytelnianie dwuskładnikowe jest włączone",
  "Two-Factor Authentication is disabled": "Uwierzytelnianie dwuskładnikowe jest wyłączone",
  "Scan this QR code using your authenticator app.": "Zeskanuj ten kod QR za pomocą aplikacji uwierzytelniającej.",
  "(Such as FreeOTP, Proton Authenticator etc.)": "(np. FreeOTP, Proton Authenticator itp.)",
  "Or enter this secret manually:": "Lub wprowadź ten sekret ręcznie:",
  "Valid with your TOTP code": "Potwierdź kodem TOTP",
  "The secret has expired": "Sekret wygasł",
  "Keep these codes in a safe place. They will allow you to access your account if you lose access to your two-factor authentication.": "Przechowuj te kody w bezpiecznym miejscu. Umożliwią dostęp do konta, jeśli utracisz dostęp do uwierzytelniania dwuskładnikowego.",
  "These recovery codes are for one-time use only and will only be displayed here once.": "Te kody odzyskiwania są jednorazowe i zostaną tu wyświetlone tylko raz.",
  "Overwrite Existing File(s)": "Nadpisać istniejący(e) plik(i)",
  "Replace Existing File": "Zastąpić istniejący plik",
  "Do you want to replace the existing file(s)?": "Czy chcesz zastąpić istniejący(e) plik(i)?",
  "Skip existing files": "Pomiń istniejące pliki",
  "rename_file_to_existing": "Czy chcesz zmienić nazwę <b>{{ old }}</b> na <b>{{ new }}</b>?",
  "Save": "Zapisz",
  "Line Wrap": "Zawijanie wierszy",
  "Read-only": "Tylko do odczytu",
  "Read-write": "Odczyt i zapis",
  "Save And Exit": "Zapisz i wyjdź",
  "Close Without Saving": "Zamknij bez zapisywania",
  "Undo": "Cofnij",
  "Redo": "Ponów",
  "Visual Mode": "Tryb wizualny",
  "Code Mode": "Tryb kodu",
  "Heading": "Nagłówek",
  "Bold": "Pogrubienie",
  "Italic": "Kursywa",
  "Underline": "Podkreślenie",
  "Strikethrough": "Przekreślenie",
  "Bullet List": "Lista punktowana",
  "Ordered List": "Lista numerowana",
  "Task List": "Lista zadań",
  "Code": "Kod",
  "Inline Code": "Kod w wierszu",
  "Code Block": "Blok kodu",
  "Blockquote": "Cytat blokowy",
  "Table": "Tabela",
  "Create a table": "Utwórz tabelę",
  "Delete table": "Usuń tabelę",
  "Add row above": "Dodaj wiersz powyżej",
  "Add row below": "Dodaj wiersz poniżej",
  "Delete row": "Usuń wiersz",
  "Add column left": "Dodaj kolumnę z lewej",
  "Add column right": "Dodaj kolumnę z prawej",
  "Delete column": "Usuń kolumnę",
  "Horizontal Rule": "Linia pozioma",
  "Image": "Obraz",
  "Image from file": "Obraz z pliku",
  "Image from URL": "Obraz z URL",
  "Image from relative path": "Obraz ze ścieżki względnej",
  "me": "ja",
  "The file is locked by": "Plik jest zablokowany przez",
  "Unlock": "Odblokuj",
  "Lock": "Blokada",
  "Exclusive": "Wyłączna",
  "Send an unlock request": "Wyślij prośbę o odblokowanie",
  "sends you a request to unlock the file": "wysyła do Ciebie prośbę o odblokowanie pliku",
  "As the file owner, you can unlock the file or request the current lock owner to release it.": "Jako właściciel pliku możesz odblokować plik lub poprosić obecnego właściciela blokady o jej zwolnienie.",
  "The file is edited by": "Plik jest edytowany przez",
  "A new update is available": "Dostępna jest nowa aktualizacja",
  "Fullscreen": "Pełny ekran",
  "Dimensions": "Wymiary",
  "Start Slideshow": "Uruchom pokaz slajdów",
  "office_editor_load_error": "Nie można załadować edytora {{ editor }}",
  "The document server may be unreachable or the configuration is invalid": "Serwer dokumentów może być niedostępny lub konfiguracja jest nieprawidłowa",
  "office_editor_init_error": "Nie udało się zainicjować edytora {{ editor }}",
  "DocsAPI not available": "DocsAPI jest niedostępne",
  "office_editor_unknown_error": "Nieznany błąd {{ editor }}",
  "No editor found": "Nie znaleziono edytora",
  "Choose which editor you want to use to open this document.": "Wybierz, którego edytora chcesz użyć do otwarcia tego dokumentu.",
  "Open-source office suite built on LibreOffice.": "Otwarty pakiet biurowy oparty na LibreOffice.",
  "Open-source office suite for Microsoft Office.": "Otwarty pakiet biurowy dla Microsoft Office.",
  "Remember my choice for next time": "Zapamiętaj mój wybór na następny raz",
  "Document editor": "Edytor dokumentów",
  "Ask Me": "Pytaj mnie",
  "Used when both editors support the file type.": "Używane, gdy oba edytory obsługują typ pliku.",
  "Show hidden files": "Pokaż ukryte pliki",
  "Show files and folders whose names start with a dot.": "Pokaż pliki i foldery, których nazwy zaczynają się od kropki.",
  "Enable content indexation for personal files.": "Włącz indeksowanie treści dla plików osobistych.",
  "Actions": "Akcje",
  "Delete all indexes.": "Usuń wszystkie indeksy.",
  "Full-text indexing": "Indeksowanie pełnotekstowe",
  "Last full run": "Ostatnie pełne uruchomienie",
  "Last partial run": "Ostatnie częściowe uruchomienie",
  "Never": "Nigdy",
  "Start or stop indexing.": "Rozpocznij lub zatrzymaj indeksowanie.",
  "Start": "Start",
  "State": "Stan",
  "Stop": "Stop",
  "Indexes": "Indeksy",
  "pending": "oczekujące",
  "running": "w trakcie",
  "stopping": "zatrzymywanie",
  "idle": "bezczynny",
  "Preferences": "Preferencje",
  "Channels": "Kanały",
  "System display": "Wyświetlanie systemowe",
  "Show notifications through the operating system instead of in the application.": "Wyświetlaj powiadomienia przez system operacyjny zamiast w aplikacji.",
  "Theme": "Motyw",
  "Quick access": "Szybki dostęp",
  "Interface": "Interfejs",
  "Position": "Pozycja",
  "Top": "U góry",
  "Bottom": "Na dole",
  "Recents and favorites": "Ostatnie i ulubione",
  "Recents only": "Tylko ostatnie",
  "Favorites only": "Tylko ulubione",
  "None": "Brak",
  "Auto": "Automatyczny",
  "Light": "Jasny",
  "Dark": "Ciemny",
  "Unable to update theme preference": "Nie można zaktualizować preferencji motywu",
  "Unable to update editor preference": "Nie można zaktualizować preferencji edytora",
  "Unable to update hidden files preference": "Nie można zaktualizować ustawienia ukrytych plików",
  "Unable to update sidebar preference": "Nie udało się zaktualizować preferencji paska bocznego",
  "Sidebar auto-hide enabled": "Włączono automatyczne ukrywanie panelu bocznego",
  "Sidebar pinned": "Panel boczny przypięty",
  "Continue with OpenID Connect": "Kontynuuj z OpenID Connect",
  "Link information": "Informacje o linku",
  "Access and security": "Dostęp i bezpieczeństwo",
  "Allow access through this link": "Zezwól na dostęp przez ten link",
  "Guest profile": "Profil gościa",
  "Version": "Wersja",
  "Filter type": "Typ filtra",
  "Filter value": "Wartość filtra",
  "Invalid regular expression": "Nieprawidłowe wyrażenie regularne",
  "No filter configured": "Brak skonfigurowanych filtrów",
  "checksums are not identical": "Sumy kontrolne nie są identyczne",
  "size has changed since parsing": "Rozmiar zmienił się od czasu parsowania",
  "No synchronized folder": "Brak zsynchronizowanego folderu",
  "edit_in_office_editor": "Edytuj w {{ editor }}",
  "View in PDF.js": "Wyświetl w PDF.js",
  "Back": "Wstecz",
  "No application password": "Brak hasła aplikacji",
  "Stop slideshow": "Zatrzymaj pokaz slajdów",
  "Unable to unlock file": "Nie można odblokować pliku",
  "Unable to insert image": "Nie można wstawić obrazu",
  "Unsupported image file": "Nieobsługiwany plik obrazu",
  "Invalid image URL": "Nieprawidłowy adres URL obrazu",
  "Invalid relative image path": "Nieprawidłowa względna ścieżka obrazu",
  "Unable to load": "Nie można wczytać",
  "Unable to create": "Nie można utworzyć",
  "Unable to update": "Nie można zaktualizować",
  "Unable to delete": "Nie można usunąć",
  "Unable to reset": "Nie można zresetować",
  "Settings are missing": "Brak ustawień",
  "Unable to revoke": "Nie można unieważnić",
  "Unable to generate": "Nie można wygenerować",
  "Unable to get app passwords": "Nie można pobrać haseł aplikacji",
  "Unable to verify code": "Nie można zweryfikować kodu",
  "Task not found": "Nie znaleziono zadania"
}