Skip to content

A free open source IT asset/license management system

4.6 KB
Raw Blame
<?php

return [
    'about_assets_title' => 'O majetku',
    'about_assets_text' => 'Majetky jsou položky sledované sériovým číslem nebo značkou. Mají tendenci mít vyšší hodnotou, tam kde je důležitá identifikace určité položky.',
    'archived' => 'Archivováno',
    'asset' => 'Majetek',
    'bulk_checkout' => 'Hromadný výdej',
    'bulk_checkin' => 'Hromadné převzetí',
    'bulk_audit' => 'Hromadný audit',
    'bulk_audit_location_hidden_mixed_companies' => 'The audit location field is hidden because the selected assets belong to multiple companies. With location scoping enabled, one shared audit location can\'t apply to assets from different companies. Audit each company\'s assets in a separate batch to set an audit location.',
    'checkin' => 'Převzít majetek',
    'checkin_assets' => 'Převzít majetek',
    'checkout' => 'Pokladní majetek',
    'clear' => 'Vyprázdnit',
    'clone' => 'Klonovat majetek',
    'deployable' => 'Připraveno k nasazení',
    'deleted' => 'Tento majetek byl odstraněn.',
    'delete_confirm' => 'Opravdu chcete odstranit tuto položku?',
    'edit' => 'Upravit majetek',
    'model_deleted' => 'Tento model majetku byl odstraněn. Před obnovením majetku musíte model obnovit.',
    'model_invalid' => 'Tento model je pro toto aktivum neplatný.',
    'model_invalid_fix' => 'Aktiva musí být před pokusem o zaevidování nebo vyřazení, případně před auditem, aktualizována pomocí platného modelu aktiva.',
    'requestable' => 'Lze vyžádat',
    'requested' => 'Požadováno',
    'not_requestable' => 'Nelze vyžádat',
    'requestable_status_warning' => 'Neměnit stav K vyžádání',
    'require_serial' => 'Vyžadovat sériové číslo',
    'require_serial_help' => 'Bude vyžadováno sériové číslo při vytváření majetku tohoto modelu.',
    'restore' => 'Obnovit zařízení',
    'pending' => 'Čekající',
    'fulfilled' => 'Fulfilled',
    'fulfill' => 'Fulfill',
    'fulfill_multiple' => 'Fulfill Multiple',
    'open_requests_count' => '{1} :count open request|[2,*] :count open requests',
    'undeployable' => 'Nelze vyskladnit',
    'undeployable_tooltip' => 'Tento majetek je ve stavu, který neumožňuje nasazení, a nemůže tak být vydán.',
    'view' => 'Zobrazit majetek',
    'csv_error' => 'Máte chybu v souboru CSV:',
    'import_text' => '<p>Upload a CSV that contains asset history. The assets, users, and locations referenced MUST already exist in the system, or the row will be skipped. Matching assets for history import happens against the asset tag. For user rows we will try to find a matching user based on the user\'s name you provide, and the criteria you select below. If you do not select any criteria below, it will simply try to match on the username format you configured in the <code>Admin &gt; General Settings</code>. For assets checked out to locations, the CSV location name must match an existing location\'s name exactly.</p><p>Fields included in the CSV must match the headers: <strong>Asset Tag, Name, Checkout Date, Checkin Date, Target Type, Notes</strong>. <code>Target Type</code> is optional and accepts <code>user</code> or <code>location</code>. Blank or absent target type rows falls back to <code>user</code>. <code>Notes</code> is optional and gets logged to the checkout action. Any additional fields will be ignored.</p><p>Checkin Date: blank or future checkin dates will checkout items to the target on the row. (This should be in <code>YYYY-MM-DD HH:MM:SS</code> format) Excluding the Checkin Date column will create a checkin date with today\'s date (which sort of defeats the purpose of this particular kind of import.)</p>    ',
    'csv_import_match_f-l' => 'Pokuste se porovnat uživatele podle formátu <strong>firstname.lastname</strong> (<code>jane.smith</code>)',
    'csv_import_match_initial_last' => 'Pokuste se porovnat uživatele podle formátu <strong>první počáteční příjmení</strong> (<code>jsmith</code>)',
    'csv_import_match_first' => 'Zkuste porovnat uživatele podle formátu <strong>křestního jména</strong> (<code>jane</code>)',
    'csv_import_match_email' => 'Pokuste se porovnat uživatele pomocí <strong>e-mailu</strong> jako uživatelské jméno',
    'csv_import_match_username' => 'Pokuste se porovnat uživatele pomocí <strong>uživatelského jména</strong>',
    'error_messages' => 'Chybové zprávy:',
    'success_messages' => 'Úspěšné zprávy:',
    'alert_details' => 'Podrobnosti naleznete níže.',
    'custom_export' => 'Uživatelsky definovaný export',
    'mfg_warranty_lookup' => 'Vyhledávání stavu záruky :manufacturer',
    'user_department' => 'Oddělení',
];