A free open source IT asset/license management system
<?php
return [
'ad' => 'Active Directory',
'ad_domain' => 'Dominio Active Directory',
'ad_domain_help' => 'A volte è uguale al dominio dell\'indirizzo email, ma non sempre.',
'ad_append_domain_label' => 'Aggiungi il nome dominio',
'ad_append_domain' => 'Aggiungi il dominio al campo username',
'ad_append_domain_help' => 'L\'utente non è tenuto a scrivere "[email protected]", può semplicemente digitare "username".',
'admin_cc_email' => 'Email CC',
'admin_cc_email_help' => 'Invia una copia delle email di Assegnazione/Restituzione a questo indirizzo. È possibile specificare più destinatari separati da virgola.',
'admin_cc_always' => 'Inviare sempre una copia al momento del check-in/check-out',
'admin_cc_when_acceptance_required' => 'Inviare una copia al momento del pagamento solo se è richiesta l\'accettazione',
'admin_settings' => 'Impostazioni Admin',
'is_ad' => 'Si tratta di un server Active Directory',
'alerts' => 'Avvisi',
'alert_title' => 'Aggiorna impostazioni di notifica',
'alert_email' => 'Invia avvisi a',
'alert_email_help' => 'Indirizzi email o liste di distribuzione a cui si desidera inviare gli avvisi, separati da virgola.',
'alerts_enabled' => 'Attiva Email di Avviso',
'alert_interval' => 'Soglia Avvisi Scadenza',
'alert_inv_threshold' => 'Soglia di avviso di inventario',
'allow_user_skin' => 'Consenti tema utente',
'allow_user_skin_help_text' => 'Selezionando questa casella, l\'utente potrà sovrascrivere il tema dell\'interfaccia con uno diverso.',
'asset_ids' => 'ID Bene',
'audit_interval' => 'Intervallo Inventari',
'audit_interval_help' => 'Se sei tenuto a effettuare regolarmente verifiche fisiche dei tuoi beni, inserisci l\'intervallo in mesi che utilizzi ',
'audit_warning_days' => 'Soglia Avviso di Inventario',
'audit_warning_days_help' => 'Quanti giorni in anticipo dovremmo avvisare che i beni devono essere inventariati?',
'auto_increment_assets' => 'Genera tag beni ad incremento automatico',
'auto_increment_prefix' => 'Prefisso (Opzionale)',
'auto_incrementing_help' => 'Attiva i tag beni ad incremento automatico per impostarlo',
'backups' => 'Backup',
'backups_help' => 'Crea, scarica e ripristina i backup ',
'backups_restoring' => 'Ripristino da backup',
'backups_clean' => 'Pulire il database di backup prima di ripristinare',
'backups_clean_helptext' => "Questo può essere utile se stai cambiando tra le versioni del database",
'backups_upload' => 'Carica Backup',
'backups_path' => 'I backup sul server sono memorizzati in <code>:path</code>',
'backups_restore_warning' => 'Usa il bottone di ripristino <small><span class="btn btn-xs btn-warning"><i class="text-white fa-solid fa-trash-arrow-up" aria-hidden="true"></i></span></small> per ripristinare un backup precedente. (Al momento non funziona con l\'archiviazione file S3.)<br><br> L\' <strong>intero database :app_name e qualsiasi file caricato verranno completamente rimpiazzati</strong> dal contenuto del file di backup ',
'backups_logged_out' => 'Tutti gli utenti esistenti, te incluso, saranno disconnessi a ripristino completato.',
'backups_large' => 'I backup molto grandi potrebbero andare in time out durante il ripristino e potrebbero dover essere eseguiti tramite riga di comando. ',
'barcode_settings' => 'Impostazioni codice a barre',
'color_preferences' => 'Impostazioni Colore & Tema',
'color_settings_help' => 'Queste impostazioni saranno utilizzate in tutto Snipe-IT. Gli utenti possono modificare i colori dei link modificando le preferenze del proprio account per soddisfare le proprie esigenze di leggibilità.',
'color_reset' => 'Ripristina predefiniti',
'confirm_purge' => 'Conferma Eliminazione',
'confirm_purge_help' => 'Inserisci "DELETE" nella casella sottostante per eliminare i record cancellati. Questa azione non può essere annullata e eliminerà PERMANENTEMENTE tutti gli elementi e gli utenti cancellati. (Effettuare un backup, per essere sicuri.)',
'custom_css' => 'CSS Personalizzato',
'custom_css_placeholder' => 'Aggiungi il tuo CSS personalizzato',
'custom_css_help' => 'Inserisci qualsiasi CSS personalizzato che vuoi utilizzare. Non includere i tag <style></style> .',
'custom_forgot_pass_url' => 'URL Reset Password personalizzato',
'custom_forgot_pass_url_help' => 'Sostituisce l\'URL per il reset della password incorporato nella schermata di accesso, utile per indirizzare gli utenti alla pagina di ripristino password LDAP interna o ospitata. Ciò disabiliterà completamente la funzionalità locale di ripristino password.',
'dashboard_message' => 'Messaggio Dashboard',
'dashboard_message_help' => 'Chiunque abbia il permesso di visualizzare la dashboard potrà leggere questo messaggio.',
'default_currency' => 'Valuta predefinita',
'default_eula_text' => 'EULA Predefinita',
'default_eula_text_placeholder' => 'Aggiungi il testo EULA predefinito',
'default_language' => 'Lingua predefinita',
'default_eula_help_text' => 'Puoi associare EULA personalizzati a categorie di beni specifici.',
'acceptance_note' => 'Aggiungi una nota per la tua decisione (richiesta in caso di declino)',
'display_asset_name' => 'Mostra Nome Bene',
'display_checkout_date' => 'Mostra Data Assegnazione',
'display_eol' => 'Visualizza EOL nella vista tabella',
'display_qr' => 'Mostra codice a barre 2D',
'display_alt_barcode' => 'Visualizza codici a barre',
'barcode_type' => 'Tipo di codice a barre 2D',
'alt_barcode_type' => 'Tipo di codice a barre 1D',
'enabled' => 'Abilitato',
'eula_settings' => 'Impostazioni EULA',
'empty_row_count' => 'Offset di inizio campo (righe vuote)',
'empty_row_count_help' => 'I campi inizieranno a popolarsi dopo che saranno state saltate tutte le righe vuote nella parte superiore dell\'etichetta.',
'favicon' => 'Favicon',
'favicon_format' => 'I tipi di file accettati sono ico, png e gif. Altri formati potrebbero non funzionare in tutti i browser.',
'favicon_size' => 'Le Favicon dovrebbero essere quadrate, 16x16 pixel.',
'footer_text' => 'Ulteriori testo di piè di pagina ',
'footer_text_help' => 'Questo testo verrà visualizzato nel piè di pagina a destra. I collegamenti sono consentiti usando <a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/">Markdown in stile Github</a>. Interruzioni di linea, intestazioni, immagini, ecc. possono dare risultati imprevedibili.',
'footer_text_placeholder' => 'Testo opzionale a piè di pagina',
'general_settings' => 'Impostazioni Generali',
'api_url' => 'URL di base API',
'scim_url' => 'URL di base SCIM',
'general_settings_help' => 'EULA predefinita e altro',
'generate_backup' => 'Crea Backup',
'google_workspaces' => 'Google Workspace',
'header_color' => 'Colore Tema Principale',
'header_color_help' => 'Selezionando un nuovo colore qui potrai visualizzare in anteprima il colore con la selezione del logo (se hai caricato un logo del sito) nell\'intestazione; tuttavia, non verrà salvato finché non clicchi sul pulsante Salva.',
'link_dark_color' => 'Colore link per modalità scura',
'nav_link_color' => 'Colore del link di navigazione dell\'intestazione',
'nav_link_color_help' => 'Seleziona un colore per i link nella barra di navigazione di primo livello. Questo colore deve avere un contrasto sufficientemente elevato con il colore dell\'intestazione per essere facilmente leggibile.',
'link_dark_color_help' => 'Seleziona un colore che fornisca un contrasto sufficiente per le persone che utilizzano Snipe-IT in modalità scura.',
'link_light_color' => 'Colore del link per la modalità chiara',
'link_light_color_help' => 'Seleziona un colore che fornisca un contrasto sufficiente per le persone che utilizzano Snipe-IT in modalità chiara.',
'info' => 'Queste impostazioni consentono di personalizzare alcuni aspetti della vostra installazione.',
'label_logo_size' => 'I loghi quadrati hanno un aspetto migliore - verranno visualizzati in alto a destra su ogni etichetta dei Beni. ',
'laravel' => 'Versione Laravel',
'ldap' => 'LDAP',
'ldap_wizard' => [
'step_connection' => 'Connessione',
'step_authscope' => 'Autenticazione & Ambito',
'step_mapping' => 'Mappatura Attributi',
'step_sync' => 'Sync & Default',
'step_authscope_help' => 'Fornire l\'account admin bind utilizzato per connettersi, più il DN di base e il filtro che definisce dove cercare gli utenti. La verifica si lega a queste credenziali ed esegue una ricerca sotto il DN di base per confermare che entrambi lavorano insieme prima di continuare.',
'combined' => [
'success' => 'Associato come :user e trovate :count :entries nel tuo DN di base. Pronto per mappare gli attributi.',
],
'step_connection_help' => 'Configure how to reach your LDAP or Active Directory server. Once saved, you can test the connection before moving on to bind credentials.',
'ldap_uname_help' => 'The distinguished name (DN) or User Principal Name (UPN) of an admin service account that can search your directory. For Active Directory this is usually a UPN like <code>[email protected]</code>. For OpenLDAP and most other directories this is a full DN like <code>cn=admin,dc=example,dc=com</code>. Enter the entire path including the base DN portion, not just the account name.',
'ldap_pword_help' => 'Leave blank to keep the previously-saved password.',
'sasl_external_step2_hint' => 'A client TLS certificate is configured on the previous step. Leave the Bind DN/UPN and Bind Password fields blank to authenticate with the certificate (SASL EXTERNAL). Fill them in only if the server requires cert-plus-bind together.',
'sasl_external_unavailable_hint' => 'A client TLS certificate is configured, but this PHP build was compiled without SASL support, so certificate-only authentication cannot be used on this server. Fill in the Bind DN/UPN and Bind Password below to authenticate with simple bind instead. Mutual TLS still applies at the transport layer, the cert and key just aren\'t used as the auth identity. For Google Workspace admins, a service account username and password can be generated in the Google Admin console.',
'bind' => [
'pword_decrypt_failed' => 'Could not decrypt the stored bind password. This usually means the app key changed since the password was saved. Enter the password again to fix.',
'rejected' => 'The LDAP server rejected the bind (:error). Double-check the username and password.',
'sasl_external_identity' => 'the SASL EXTERNAL client certificate',
],
'ldap_basedn_help' => 'The distinguished name (DN) where the user search begins. Everything below this DN is in scope. Typically the OU or container that holds your synced users.',
'ldap_filter_help' => 'LDAP filter expression used to narrow the search to synceable users. Omit the outer parentheses, they are wrapped automatically. Leave blank to accept all objects under the base DN, though this is rarely what you want.',
'ldap_auth_filter_query_help' => 'How the LDAP query is built when authenticating a user login. Usually the login-attribute name followed by an equals sign, for example uid= or samaccountname=. This gets appended with the login username at auth time.',
'search' => [
'basedn_equals_binddn' => 'This base DN is the same as the bind account DN, which is a leaf entry (a single user, not a container). Set the base DN to the container that holds your users, usually one level up (for example dc=example,dc=com instead of cn=admin,dc=example,dc=com).',
'bind_failed' => 'Could not bind to the LDAP server with the saved credentials to run the search (:error). Go back to the Bind Credentials step and re-verify.',
'pword_decrypt_failed' => 'Could not decrypt the stored bind password. Go back to the Bind Credentials step and re-enter it.',
'search_failed' => 'The search failed: :error',
'no_results' => 'The search completed but returned zero results. Double-check your base DN and filter. You would sync zero users with this configuration.',
'success' => 'The search returned :count matching :entries. Ready to configure how those user attributes map to local user fields.',
'entries_one' => 'voce',
'entries_other' => 'voci',
],
'step_mapping_help' => 'Specify which LDAP attributes hold each piece of user information. <strong>Always use the lower-case form of the attribute name.</strong> Camel-case values fail to match on most servers and are the most common cause of "no fields sync" reports. Username and First Name are required. You can leave others blank if your directory does not keep that data or if you do not want to sync it.',
'step_sync_help' => 'Final step: enable LDAP and pick the defaults to apply to newly-synced users. ',
'sync' => [
'save_and_enable' => 'Salva & Abilita LDAP',
'save_and_finish' => 'Salva & Termina',
'ldap_pw_sync_label' => 'Sync passwords from LDAP',
'no_default_group' => 'No default permissions group',
'default_group_help' => 'Permissions group applied to newly-synced users. Choose "No default permissions group" to give them no automatic access. You can grant permissions per-user later.',
'custom_forgot_pass_url_help' => 'When set, the Forgot Password link on the login page redirects here instead of triggering the built-in password reset flow. Useful when directory passwords are managed externally.',
],
'mapping' => [
'sample_username_label' => 'Sample username to test',
'sample_username_placeholder' => 'es. alice',
'sample_username_help' => 'Enter a real LDAP username to fetch that user and preview what values would be synced using your current mapping.',
'lookup_button' => 'Look up user',
'no_sample' => 'Enter a sample username to preview attribute mapping.',
'not_found' => 'No LDAP entry found for :username. Search filter used: ":filter" under base DN ":basedn". Double-check the Username Field mapping on this step, plus the base DN and filter on the Authenticate & Scope step. A common cause is pointing the base DN at a leaf entry (like the bind account itself) instead of the container that holds your users. Users usually live one level up, under an ou= or dc= container.',
'multiple_found' => 'Found :count entries for :username. Your filter should narrow this to a single user. Search filter used: ":filter".',
'found' => 'Found user :dn. Values below are what would be synced using your current attribute mapping.',
'value_missing' => '(non presente alla voce LDAP)',
'field_not_mapped' => '(nessun attributo LDAP configurato)',
'preview_snipe_field' => 'Campo utente',
'preview_ldap_attribute' => 'Attributo LDAP',
'preview_ldap_value' => 'Valore da LDAP',
],
'save_and_next' => 'Salva & Continua',
'verifying' => 'Verifica in corso…',
'verifying_help' => 'Connecting to your LDAP server and verifying the settings you provided. This may take a few seconds if your server is slow to respond or takes time to negotiate TLS.',
'progress_label' => 'LDAP setup progress',
'step_of' => 'Step :num of :total',
'state_complete' => 'completato',
'state_current' => 'current step',
'state_locked' => 'locked, complete the earlier steps to unlock',
'locked_help' => 'Save the earlier steps before jumping to this one.',
'confirm_discard' => 'You have unsaved changes on this step. Continue and discard them?',
'disable_ldap_button' => 'Disabilita LDAP',
'disable_ldap_modal_title' => 'Disabilitare LDAP?',
'confirm_disable_ldap' => 'Users who log in with LDAP will lose access until you re-enable it. Your existing configuration will be preserved.',
'disabled_success' => 'LDAP è stato disabilitato. La configurazione è ancora salvata e può essere riabilitata in qualsiasi momento completando la procedura guidata.',
'done' => [
'title' => 'LDAP è abilitato',
'subtitle' => 'Congratulazioni! La tua configurazione LDAP è connessa!',
'intro' => ' Your directory is connected and active users can now sign in with their LDAP credentials and you can manually sync LDAP users. Consider setting up a scheduled sync so new and updated users are pulled from your directory automatically.',
'sync_heading' => 'Keep users in sync with your directory',
'sync_intro' => 'User syncing is a separate step from authentication. Log-in works right now, but existing accounts are only refreshed when a sync runs. You can run a manual sync from the Users page, or set up a scheduled sync to run automatically. ',
'back_to_settings' => 'Ritorna alle impostazioni',
'summary_heading' => 'La tua attuale configurazione LDAP',
],
'test' => [
'connect_failed' => 'Could not complete an LDAP handshake with :server. The host may be unreachable, or the port may be open but not actually running an LDAP server. For example, "google.com:636" answers on port 636 but is not the LDAP endpoint. The correct hostname is "ldap.google.com". Double-check the hostname your LDAP/AD provider gave you.',
'starttls_failed' => 'STARTTLS handshake failed: :error',
'connected' => 'Successfully connected to :server.',
'connected_no_anon' => 'Reached :server but the server rejected the anonymous connectivity check (:error). This is fine. Bind credentials are configured in the next step.',
'dns_failed' => 'Could not resolve host ":host" via DNS. Check the spelling.',
'private_ip_blocked' => 'Host ":host" resolves to :ip, which is on a private, loopback, or reserved IP range. Testing against internal IPs is blocked by default to prevent this instance from being used as a network probe. If your LDAP server legitimately lives on a private network, set TEST_ALLOW_PRIVATE_IPS=true in your .env.',
'rate_limited' => 'Too many test attempts. Please wait :seconds seconds before testing again.',
],
'tls' => [
'key_parse_failed' => 'This does not look like a valid PEM-encoded private key. It should begin with -----BEGIN … PRIVATE KEY----- and end with -----END … PRIVATE KEY-----.',
'cert_parse_failed' => 'This does not look like a valid PEM-encoded certificate. It should begin with -----BEGIN CERTIFICATE----- and end with -----END CERTIFICATE-----.',
'cert_expired' => 'This certificate expired on :date. Regenerate it before enabling client TLS authentication.',
'pair_mismatch' => 'The private key does not correspond to the certificate above. Double-check that you pasted the matching pair.',
],
],
'ldap_default_group' => 'Gruppo Di Permessi Predefinito',
'ldap_default_group_info' => 'Seleziona un gruppo a cui assegnare i nuovi utenti. Ricorda che un utente ottiene le autorizzazioni del gruppo a cui appartiene.',
'no_default_group' => 'Nessun Gruppo Predefinito',
'ldap_help' => 'LDAP/Active Directory',
'ldap_client_tls_key' => 'Chiave TLS client LDAP',
'ldap_client_tls_cert' => 'Certificato TLS Client LDAP',
'ldap_enabled' => 'LDAP abilitato',
'ldap_integration' => 'Integrazione LDAP',
'ldap_settings' => 'Impostazioni LDAP',
'ldap_client_tls_cert_help' => 'Client-Side TLS Certificate and Key for LDAP connections are usually only useful in Google Workspace configurations with "Secure LDAP." Both are required. For certificate-based (SASL EXTERNAL) authentication, leave the Bind DN/UPN and Bind Password fields on the next step blank.',
'ldap_location' => 'Campo Sede',
'ldap_location_help' => 'Il campo Posizione LDAP deve essere usato se <strong>una OU non viene utilizzata nella Base Bind DN</strong> Lascia vuoto se viene usata la ricerca OU.',
'ldap_login_test_help' => 'Immettere un nome utente e una password LDAP validi dal DN di base specificato in precedenza per verificare se il login LDAP è configurato correttamente. DEVI SALVARE LE IMPOSTAZIONI LDAP AGGIORNATE PRIMA.',
'ldap_login_sync_help' => 'Questo verifica solamente che LDAP possa sincronizzare correttamente e che i campi siano mappati correttamente. Se la tua query di autenticazione LDAP non è corretta, gli utenti potrebbero non essere ancora in grado di accedere. DEVI SALVARE LE IMPOSTAZIONI LDAP PRIMA DI EFFETTUARE QUESTO TEST.',
'ldap_manager' => 'Campo Responsabile',
'ldap_mapping_help' => 'Se i campi non sono sincronizzati correttamente, prova a usare la versione <strong>in minuscolo</strong> dei nomi dei campi. Display Name (<code>displayName</code>) nella tua LDAP/AD dovrebbe essere mappato qui come <code>displayname</code>, <code>givenName</code> dovrebbe essere <code>givenname</code>, <code>sAMAccountName</code> come <code>samaccountname</code>, ecc. <a href="https://snipe-it.readme.io/docs/ldap-sync-login#field-mapping-for-syncing"><i class="fa fa-external-link"></i></a>',
'save_ldap_first' => 'È necessario salvare le impostazioni LDAP prima di effettuare il test. Salvare le impostazioni in questa pagina e ricaricarla per testare l\'accesso e/o la sincronizzazione LDAP.',
'ldap_server' => 'Server LDAP',
'ldap_server_help' => 'Dovrebbe iniziare con ldap:// (se non crittografato) o ldaps:// (se TLS o SSL)',
'ldap_server_cert' => 'Validazione certificato SSL di LDAP',
'ldap_server_cert_ignore' => 'Consenti Certificato SSL non valido',
'ldap_server_cert_help' => 'Seleziona questa casella se stai utilizzando un certificato SSL autofirmato e vuoi accettare un certificato SSL non valido.',
'ldap_tls' => 'Usa TLS',
'ldap_tls_help' => 'Questo dovrebbe essere controllato solo se si esegue STARTTLS sul server LDAP.',
'ldap_uname' => 'LDAP Bind DN/UPN',
'ldap_dept' => 'Campo Reparto',
'ldap_phone' => 'Campo Numero Telefonico',
'ldap_jobtitle' => 'Campo Titolo Lavorativo',
'ldap_country' => 'Campo Paese',
'ldap_pword' => 'Password LDAP',
'ldap_basedn' => 'Search Base DN',
'ldap_filter' => 'Filtro LDAP',
'ldap_pw_sync' => 'Tieni password LDAP in cache',
'ldap_pw_sync_help' => 'Deseleziona se non desideri mantenere le password LDAP in cache locale hashate. Se la disattivi, i tuoi utenti potrebbero non essere in grado di accedere se il server LDAP non è raggiungibile per qualche motivo.',
'ldap_username_field' => 'Campo nome utente',
'ldap_display_name' => 'Campo Nome Visualizzato',
'ldap_display_name_help' => 'Se hai un campo displayName separato nel tuo LDAP/AD, mappa qui e verrà utilizzato per mostrare gli utenti in Snipe-IT.',
'ldap_lname_field' => 'Campo Cognome',
'ldap_fname_field' => 'Campo Nome',
'ldap_auth_filter_query' => 'Query di Autenticazione LDAP',
'ldap_version' => 'Versione LDAP',
'ldap_active_flag' => 'Spunta Attivo',
'ldap_activated_flag_help' => 'Questo valore viene utilizzato per determinare se un utente sincronizzato può accedere a Snipe-IT. <strong>Non influisce sulla capacità di effettuare il check in o il checkout dei beni</strong>, e dovrebbe essere il <strong>nome dell\'attributo</strong> all\'interno del tuo AD/LDAP, <strong>non il valore</strong>. <br><br>Se questo campo è impostato su un nome di campo che non esiste nel tuo AD/LDAP, oppure il valore nel campo AD/LDAP è impostato su <code>0</code> o <code>false</code>, <strong>il login sarà disabilitato</strong>. Se il valore nel campo AD/LDAP è impostato a <code>1</code> o <code>true</code> o <em>qualsiasi altro testo</em> l\'utente può accedere. Quando il campo è vuoto nel tuo AD, rispettiamo l\'attributo <code>userAccountControl</code> , che di solito consente agli utenti non sospesi di accedere.',
'ldap_invert_active_flag' => 'Inverti la Spunta Attivo',
'ldap_invert_active_flag_help' => 'Se attivato: quando il valore restituito da LDAP Active Flag è <code>0</code> o <code>false</code>, l\'account utente sarà attivo.',
'ldap_emp_num' => 'Matricola Dipendente',
'ldap_email' => 'Campo Email',
'ldap_mobile' => 'Campo Cellulare',
'ldap_address' => 'Campo Indirizzo',
'ldap_city' => 'Campo Città',
'ldap_state' => 'Campo Provincia',
'ldap_zip' => 'Campo CAP',
'ldap_test' => 'Test LDAP',
'ldap_test_sync' => 'Test Sincronizzazione Ldap',
'license' => 'Licenza software',
'load_remote' => 'Carica Avatar Remoti',
'load_remote_help_text' => 'Deseleziona questa casella se la tua installazione non può caricare gli script dall\'esterno. Questo impedirà a Snipe-IT di provare il caricamento degli avatar da Gravatar o da altre fonti esterne.',
'login' => 'Tentativi di Accesso',
'login_attempt' => 'Tentativo di Accesso',
'login_ip' => 'Indirizzo IP',
'login_success' => 'Successo?',
'login_user_agent' => 'User Agent',
'login_help' => 'Elenco tentativi di login',
'login_note' => 'Nota di accesso',
'login_note_placeholder' => 'Se non hai un login o hai trovato un dispositivo appartenente a questa azienda, sei pregato di chiamare il supporto tecnico al 888-555-1212. Grazie.',
'login_note_help' => 'Facoltativamente includere alcune frasi nella schermata di login, ad esempio per aiutare le persone che hanno trovato un dispositivo perso o rubato. Questo campo accetta <a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/">Goodotto flavored markdown</a>',
'login_remote_user_text' => 'Opzioni di accesso utente remoto',
'login_remote_user_enabled_text' => 'Abilita accesso con intestazione utente remota',
'login_remote_user_enabled_help' => 'Questa opzione abilita l\'autenticazione tramite l\'intestazione REMOTE_USER in base alla "Common Gateway Interface (rfc3875)"',
'api_request_filters' => 'Filtraggio delle richieste',
'block_api_user_agents_text' => 'Blocca le richieste API in base allo User-Agent',
'block_api_user_agents_help' => 'Se abilitato, le richieste API il cui User-Agent corrisponde a uno dei pattern sottostanti verranno rifiutate.',
'blocked_api_user_agents_text' => 'Pattern di API User-Agent bloccati',
'blocked_api_user_agents_help' => 'Un pattern per riga. La corrispondenza di ciascun pattern non fa distinzione tra maiuscole e minuscole (case-insensitive) e viene verificata rispetto all\'inizio dello User-Agent della richiesta; pertanto, "curl/" corrisponderà a "curl/8.5.0" ma non a un UA che menziona "curl/" solo più avanti nella stringa. L\'area di testo è già precompilata con i client di scripting più comuni (curl, Postman, python-requests, ecc.). Aggiungi, rimuovi o cancella le righe in base alle tue esigenze.',
'block_blank_api_user_agents_text' => 'Rifiuta anche le richieste API con User-Agent vuoto',
'block_blank_api_user_agents_help' => 'Rifiuta anche le richieste che arrivano con un header User-Agent vuoto o mancante. <strong>Gli endpoint SCIM ignorano questa impostazione e accettano sempre gli User-Agent vuoti, poiché il provisioning SCIM di Microsoft Entra ID invia uno User-Agent vuoto.</strong> Lascia questa opzione disattivata se hai altre integrazioni legittime che inviano User-Agent vuoti.',
'blocked_api_user_agent_rejected' => 'Questo endpoint API ha rifiutato la richiesta in base al suo User-Agent.',
'login_common_disabled_text' => 'Disabilita altri meccanismi di autenticazione',
'login_common_disabled_help' => 'Questa opzione disabilita altri meccanismi di autenticazione. Abilita questa opzione solo se sei sicuro che il tuo login REMOTE_USER sta già funzionando',
'login_remote_user_custom_logout_url_text' => 'URL di logout personalizzato',
'login_remote_user_custom_logout_url_help' => 'Se qui viene indicato un URL, gli utenti verranno reindirizzato a questo URL dopo essere usciti da Snipe-IT. Questo è utile per chiudere correttamente le sessioni dell\'utente.',
'login_remote_user_header_name_text' => 'Intestazione del nome utente personalizzato',
'logo' => 'Logo',
'logo_print_assets' => 'Usa in stampa',
'logo_print_assets_help' => 'Usa il brand sulla lista dei beni stampabili ',
'full_multiple_companies_support_help_text' => 'Restringere gli utenti (amministratori inclusi) assegnati ad una azienda agli asset della propria azienda.',
'full_multiple_companies_support_text' => 'Supporto completo ad aziende multiple',
'scope_locations_fmcs_support_text' => 'Restrizione delle Sedi con Supporto Completo Multi Aziendale',
'scope_locations_fmcs_support_help_text' => 'Limita le Sedi alla propria azienda di appartenenza.',
'scope_locations_fmcs_check_button' => 'Verifica Compatibilità',
'scope_locations_fmcs_test_needed' => 'Si prega di controllare la compatibilità prima di attivarlo',
'scope_locations_fmcs_support_disabled_text' => 'Questa opzione è disabilitata perché hai Sedi in conflitto impostate per :count o più elementi.',
'scope_locations_fmcs_download_report' => 'Scarica rapporto di non corrispondenza (CSV)',
'null_company_is_floater_text' => 'Tratta gli elementi e gli utenti senza associazione aziendale come fluttuanti (floater)',
'null_company_is_floater_help_text' => 'Quando è disattivato, gli elementi possono essere assegnati a soggetti senza un\'azienda associata solo se anche l\'elemento stesso non ha un\'azienda (il valore nullo viene trattato come una pseudo-azienda a sé stante). Quando è attivato, gli elementi di qualsiasi azienda possono essere assegnati a soggetti che non hanno alcuna azienda assegnata.',
'show_in_model_list' => 'Mostra in menu a discesa del modello',
'optional' => 'facoltativo',
'per_page' => 'Risultati per Pagina',
'php' => 'PHP Version',
'php_info' => 'Info PHP',
'php_overview' => 'PHP',
'php_overview_help' => 'Informazioni di sistema PHP',
'php_gd_info' => 'È necessario installare php-gd per visualizzare i codici QR, consultare le istruzioni di installazione.',
'php_gd_warning' => 'Il plugin PHP Image Processing and GD non è installato.',
'pwd_secure_complexity' => 'Complicità di password',
'pwd_secure_complexity_help' => 'Seleziona quale regola di complessità password desideri applicare.',
'pwd_secure_complexity_disallow_same_pwd_as_user_fields' => 'La password non può essere uguale a nome, cognome, email o nome utente',
'pwd_secure_complexity_letters' => 'Richiedi almeno una lettera',
'pwd_secure_complexity_numbers' => 'Richiedi almeno un numero',
'pwd_secure_complexity_symbols' => 'Richiedi almeno un simbolo',
'pwd_secure_complexity_case_diff' => 'Richiede almeno una lettera maiuscola e una minuscola',
'pwd_secure_min' => 'Caratteri minimi di password',
'pwd_secure_min_help' => 'Il valore minimo consentito è 8',
'pwd_secure_uncommon' => 'Impedire le password comuni',
'pwd_secure_uncommon_help' => 'Questo impedirà agli utenti di utilizzare le password comuni dalle prime 10.000 password segnalate in violazione.',
'qr_help' => 'Abilita codici QR primo di impostare questo',
'qr_text' => 'QR Code Text',
'saml' => 'SAML',
'saml_title' => 'Aggiorna impostazioni SAML',
'saml_help' => 'Impostazioni SAML',
'saml_enabled' => 'SAML attivo',
'saml_integration' => 'Integrazione SAML',
'saml_sp_entityid' => 'Entity ID',
'saml_sp_acs_url' => 'Assertion Consumer Service (ACS) URL',
'saml_sp_sls_url' => 'Single Logout Service (SLS) URL',
'saml_sp_x509cert' => 'Certificato',
'saml_sp_metadata_url' => 'URL metadati',
'saml_idp_metadata' => 'SAML IdP Metadata',
'saml_idp_metadata_help' => 'È possibile specificare i metadati IdP utilizzando un file URL o XML.',
'saml_attr_mapping_username' => 'Mappatura Attributi - Username',
'saml_attr_mapping_username_help' => 'Verrà utilizzato NameID se la mappatura degli attributi non è specificata o non è valida.',
'saml_forcelogin_label' => 'SAML obbligatorio',
'saml_forcelogin' => 'Imposta SAML come autenticazione principale',
'saml_forcelogin_help' => 'Puoi usare \'/login?nosaml\' per l\'autenticazione senza SAML.',
'saml_slo_label' => 'SAML Single Log Out',
'saml_slo' => 'Invia un LogoutRequest a IdP in caso di Logout',
'saml_slo_help' => 'Questo farà sì che l\'utente venga reindirizzato per primo all\'IdP al momento del logout. Deselezionare, se l\'IdP non supporta correttamente SAML SLO.',
'saml_custom_settings' => 'Impostazioni Personalizzate SAML',
'saml_custom_settings_help' => 'È possibile specificare impostazioni aggiuntive alla libreria onelogin/php-saml. Utilizzare a proprio rischio.',
'saml_download' => 'Scarica Metadati',
'setting' => 'Impostazioni',
'settings' => 'Impostazioni',
'show_alerts_in_menu' => 'Mostra avvisi nel menu in alto',
'show_archived_in_list' => 'Risorse archiviate',
'show_archived_in_list_text' => 'Mostra le risorse archiviate nella lista "tutte le risorse"',
'show_assigned_assets' => 'Mostra beni assegnati ad altri beni',
'show_assigned_assets_help' => 'Visualizza gli asset assegnati agli altri asset in Visualizza Utenti -> Assets, Visualizza Utenti -> Info -> Stampa assets assegnati e in Account -> Visualizza Asset assegnati.',
'show_images_in_email' => 'Mostra le immagini nelle e-mail',
'show_images_in_email_help' => 'Deseleziona questa casella se l\'installazione di Snipe-IT si trova dietro una rete VPN o chiusa e gli utenti esterni alla rete non saranno in grado di caricare le immagini fornite da questa installazione nelle loro e-mail.',
'site_name' => 'Nome sito',
'integrations' => 'Integrazioni',
'slack' => 'Slack',
'general_webhook' => 'Webhook Generale',
'ms_teams' => 'Microsoft Teams',
'webhook' => ':app',
'webhook_presave' => 'Test da Salvare',
'webhook_title' => 'Update Integration Settings',
'webhook_help' => 'Impostazioni integrazione',
'webhook_botname' => ':app Botname',
'webhook_channel' => ':app Canale',
'webhook_endpoint' => ':app Endpoint',
'webhook_provider' => 'Provider',
'webhook_integration' => ':app Impostazioni',
'webhook_test' => 'Prova integrazione :app',
'webhook_integration_help' => 'L\'integrazione con :app è facoltativa, ma se si desidera utilizzarla bisogna specificare l\'endpoint e il canale. Per configurare l\'integrazione devi <a href=":webhook_link" target="_new" rel="noopener">creare un webhook in arrivo</a> sul tuo account :app . Clicca su <strong>Prova integrazione :app</strong> per confermare che le impostazioni siano corrette prima di salvare. ',
'webhook_integration_help_button' => 'Una volta salvate le informazioni di :app, apparirà un pulsante di prova.',
'webhook_test_help' => 'Verifica se l\'integrazione :app è configurata correttamente. DEVI PRIMA SALVARE LE IMPOSTAZIONI :app AGGIORNATE.',
'webhook_company_integrations' => 'Companies with Webhooks',
'no_company_webhooks' => 'No company-specific webhook integrations have been configured.',
'shortcuts_enabled' => 'Abilita Scorciatoie',
'shortcuts_help_text' => '<strong>Windows</strong>: Alt + Tasto accesso, <strong>Mac</strong>: Control + Option + Tasto accesso',
'snipe_version' => 'Snipe-IT version',
'support_footer' => 'Supporto per i collegamenti a piè di pagina ',
'support_footer_help' => 'Specificare chi vede i collegamenti alle informazioni sul supporto IT e su Snipe-IT',
'version_footer' => 'Versione a piè di pagina ',
'version_footer_help' => 'Specifica chi può vedere la versione di Snipe-IT e il numero di build.',
'system' => 'Informazioni di sistema',
'update' => 'Aggiorna impostazioni',
'value' => 'Valore',
'brand' => 'Personalizzazione',
'brand_help' => 'Logo, Nome Sito',
'web_brand' => 'Tipologia di Web Branding',
'about_settings_title' => 'Impostazioni',
'about_settings_text' => 'Queste impostazioni ti permettono di personalizzare alcuni aspetti della tua installazione.',
'labels_per_page' => 'Etichetta per pagina',
'label_dimensions' => 'Dimensioni dell\'etichetta (pollici)',
'next_auto_tag_base' => 'Avanzamento automatico successivo',
'page_padding' => 'Margini della pagina (pollici)',
'privacy_policy_link' => 'Link alla politica sulla privacy',
'privacy_policy' => 'Informativa sulla privacy',
'privacy_policy_link_help' => 'Se un URL è incluso qui, un link alla tua politica sulla privacy sarà incluso nel footer dell\'app e in tutte le e-mail che il sistema invia, in conformità con GDPR. ',
'purge' => 'Eliminare i record cancellati',
'purge_deleted' => 'Elimina i Cancellati ',
'labels_display_bgutter' => 'Etichettare la grondaia inferiore',
'labels_display_sgutter' => 'Lato laterale dell\'etichetta',
'labels_fontsize' => 'Dimensione carattere etichetta',
'labels_pagewidth' => 'Larghezza della lastra di etichetta',
'labels_pageheight' => 'Altezza del foglio di etichetta',
'label_gutters' => 'Distanza etichetta (pollici)',
'page_dimensions' => 'Dimensioni della pagina (pollici)',
'label_fields' => 'Campi visibili delle etichette',
'inches' => 'pollici',
'width_w' => 'l',
'height_h' => 'h',
'show_url_in_emails' => 'Collegamento a Snipe-IT in posta elettronica',
'show_url_in_emails_help_text' => 'Deseleziona questa casella se non si desidera collegare nuovamente all\'installazione Snipe-IT nei piè di pagina di posta elettronica. Utile se la maggior parte dei tuoi utenti non entra mai in login.',
'text_pt' => 'pt',
'thumbnail_max_h' => 'Altezza massima miniatura',
'thumbnail_max_h_help' => 'Altezza massima in pixel che le miniature possono essere visualizzate nella vista elenco. Min 25, max 500.',
'two_factor' => 'Autenticazione due fattori',
'two_factor_secret' => 'Codice a due fattori',
'two_factor_enrollment' => 'Iscrizione a due fattori',
'two_factor_enabled_text' => 'Abilita due fattori',
'two_factor_reset' => 'Resettare il segreto a due fattori',
'two_factor_reset_help' => 'Questo obbligherà l\'utente a registrare nuovamente il proprio dispositivo con l\'app di autenticazione. Questo può essere utile se il loro dispositivo attualmente iscritto viene perso o rubato. ',
'two_factor_reset_confirm' => 'Stai per resettare la chiave segreta a due fattori per :name. Dovranno registrare di nuovo il dispositivo la prossima volta che accederanno. Continuare?',
'two_factor_reset_success' => 'Il dispositivo a due fattori viene resettato con successo',
'two_factor_reset_error' => 'Il reset del dispositivo a due fattori è fallito',
'two_factor_enabled_warning' => 'L\'abilitazione di due fattori se non è attualmente abilitata vi obbliga immediatamente a autenticare con un dispositivo di accesso a Google Auth. Avrai la possibilità di registrare il tuo dispositivo se uno non è attualmente iscritto.',
'two_factor_enabled_help' => 'Questo accenderà l\'autenticazione a due fattori utilizzando Google Authenticator.',
'two_factor_optional' => 'Selettivo (gli utenti possono abilitare o disabilitare se consentiti)',
'two_factor_required' => 'Obbligatorio per tutti gli utenti',
'two_factor_disabled' => 'Disabilitato',
'two_factor_enter_code' => 'Inserisci codice a due fattori',
'two_factor_config_complete' => 'Invia il codice',
'two_factor_enabled_edit_not_allowed' => 'L\'amministratore non consente di modificare questa impostazione.',
'two_factor_enrollment_text' => "È necessaria l'autenticazione di due fattori, tuttavia il tuo dispositivo non è ancora stato iscritto. Apri l'applicazione Google Authenticator e analizza il codice QR qui sotto per iscriverti al tuo dispositivo. Una volta che hai iscritto il tuo dispositivo, inserisci il codice qui sotto",
'require_accept_signature' => 'Richiedi la firma',
'require_accept_signature_help_text' => 'When enabled, users must provide a signature to accept an item, in addition to clicking accept. This only applies when the item\'s category has "Require acceptance" turned on. It does not send acceptance requests on its own.',
'require_checkinout_notes' => 'Richiedi note per Assegnazione/Restituzione',
'require_checkinout_notes_help_text' => 'Abilitando questa funzione, sarà obbligo compilare i campi note durante l\'Assegnazione o la Restituzione di un Bene.',
'left' => 'sinistra',
'right' => 'destra',
'top' => 'superiore',
'bottom' => 'parte inferiore',
'vertical' => 'verticale',
'horizontal' => 'orizzontale',
'unique_serial' => 'Seriali univoci',
'unique_serial_help_text' => 'Selezionando questa casella viene forzato un vincolo di unicità sul seriale del bene',
'zerofill_count' => 'Lunghezza dei tag di asset, incluso zerofill',
'username_format_help' => 'Questa impostazione sarà usata dal processo di importazione solo se un nome utente non è fornito, e se è necessario creare un nome utente.',
'oauth_title' => 'Impostazioni API OAuth',
'oauth_clients' => 'Clients OAuth',
'oauth' => 'OAuth & API',
'oauth_help' => 'Impostazioni Endpoint OAuth e token API',
'oauth_no_clients' => 'Non hai ancora creato alcun client OAuth.',
'oauth_no_applications' => 'Non hai ancora creato nessuna applicazione autorizzata.',
'oauth_secret' => 'Segreto',
'oauth_authorized_apps' => 'Applicazioni Autorizzate',
'oauth_redirect_url' => 'URL di reindirizzamento',
'oauth_name_help' => ' Usa un nome affidabile e riconoscibile.',
'oauth_scopes' => 'Scope',
'oauth_client_type' => 'Tipo Client',
'oauth_client_type_oauth' => 'Client OAuth',
'oauth_client_type_personal_access' => 'Client Di Accesso Personale',
'oauth_client_type_password_grant' => 'Client Di Concessione Password',
'oauth_associated_token_count' => 'Conteggio dei token',
'oauth_callback_url' => 'URL di callback di autorizzazione dell\'applicazione.',
'oauth_personal_access_tokens' => 'Token API utente (token di accesso personali)',
'oauth_personal_access_tokens_none' => 'Nessun token di accesso personale trovato.',
'oauth_client' => 'Client',
'oauth_deleted_user' => 'Utente eliminato (ID: :id)',
'oauth_token_status_revoked' => 'Revocato',
'oauth_token_status_expired' => 'Scaduto',
'oauth_token_status_active' => 'Attivo',
'oauth_revoke' => 'Revoca',
'oauth_unrevoke' => 'Annulla revoca',
'create_client' => 'Crea Client',
'no_scopes' => 'Nessuno scope',
'asset_tag_title' => 'Aggiorna Impostazioni Tag Beni',
'barcode_title' => 'Aggiorna Impostazioni Codici A Barre',
'barcodes' => 'Codici a barre',
'barcodes_help_overview' => 'Impostazioni codice a barre & QR',
'barcodes_help' => 'Ciò eliminerà i codici a barre nella cache, utilizzato di solito se le impostazioni dei codici a barre sono cambiate, o se l\'URL di Snipe-IT è cambiato. I codici a barre saranno ri-generati alla prossima richiesta.',
'barcodes_spinner' => 'Provo a cancellare i file...',
'barcode_delete_cache' => 'Elimina Cache Codici A Barre',
'branding_title' => 'Aggiorna Impostazioni Personalizzazione',
'general_title' => 'Aggiorna Impostazioni Generali',
'mail_test' => 'Invia Test',
'mail_test_help' => 'Tenterà d\'inviare una mail di prova a :replyto.',
'mail_test_no_email' => 'MAIL_REPLYTO_ADDR non è impostato o non ha valori nel file di configurazione .env . Non posso inviare l\'email di test. Aggiorna questo valore nel tuo file di configurazione con un indirizzo email valido.',
'filter_by_keyword' => 'Filtra per parola chiave impostazioni',
'security' => 'Sicurezza',
'security_title' => 'Aggiorna Impostazioni Di Sicurezza',
'security_help' => 'Due Fattori, Restrizioni Password',
'groups_help' => 'Gruppi di autorizzazioni account',
'localization' => 'Lingua',
'localization_title' => 'Aggiorna Impostazioni Lingua',
'localization_help' => 'Lingua, formato data',
'notifications' => 'Notifiche',
'notifications_help' => 'Impostazioni Avvisi E Email Controlli',
'asset_tags_help' => 'Incrementi e prefissi',
'labels' => 'Etichette',
'labels_title' => 'Aggiorna Impostazioni Etichette',
'labels_title_help' => 'Le modifiche fatte qui devono essere salvate prima che siano visibili nelle etichette o nell\'anteprima qui sotto.',
'labels_help' => 'Codici a barre & impostazioni etichette',
'purge_help' => 'Elimina definitivamente i record eliminati in modo temporaneo',
'ldap_extension_warning' => 'L\'estensione LDAP non è installata o abilitata su questo server. Puoi ancora salvare le impostazioni, ma è necessario abilitare l\'estensione LDAP per PHP prima che il login o la sincronizzazione LDAP funzioni.',
'ldap_ad' => 'LDAP & Active Directory',
'ldap_test_label' => 'Prova Sincronizzazione LDAP',
'ldap_test_login' => ' Prova Login LDAP',
'ldap_username_placeholder' => 'Nome utente LDAP',
'ldap_password_placeholder' => 'Password LDAP',
'employee_number' => 'Numero Dipendente',
'create_admin_user' => 'Crea Utente ::',
'create_admin_success' => 'Successo! L\'utente admin è stato aggiunto!',
'create_admin_redirect' => 'Vai alla Dashboard',
'setup_migrations' => 'Migrazioni Database ::',
'setup_no_migrations' => 'Nulla da migrare. Le tabelle del database sono state già impostate!',
'setup_successful_migrations' => 'Le tabelle del database sono state create',
'setup_migration_output' => 'Output migrazione:',
'setup_migration_create_user' => 'Salva utente e termina',
'ldap_settings_link' => 'Impostazioni LDAP',
'setup_create_user_page_explanation' => 'Qui creerai il tuo primo utente super-amministratore e imposterai alcune impostazioni predefinite di base dell\'applicazione. (Queste impostazioni potranno sempre essere modificate in seguito nella sezione Impostazioni amministratore.) ',
'slack_test' => 'Test <i class="fab fa-slack"></i> Integrazione',
'status_label_name' => 'Etichette di Stato',
'super_admin_only' => 'Solo Super Amministratore',
'label2_enable' => 'Nuovo motore etichette',
'label2_enable_help' => 'Usa il nuovo motore etichette. <b>Nota: Devi salvare questa impostazione prima di cambiare le altre.</b>',
'label2_template' => 'Template',
'label2_template_help' => 'Seleziona il template da usare per generare le etichette',
'label2_title' => 'Titolo',
'label2_title_help' => 'Il titolo da mostrare sulle etichette che lo supportano. <br>Questo occuperà la prima riga del campo etichetta.',
'label2_title_help_phold' => 'Il placeholder <code>{COMPANY}</code> verrà sostituito con il nome dell\'azienda del bene',
'label2_asset_logo' => 'Usa il logo del bene',
'label2_asset_logo_help' => 'Usa il logo della azienda del bene, al posto del valore di <code>:setting_name</code>',
'label2_1d_type' => 'Tipo Barcode 1D',
'label2_1d_type_help' => 'Formato barcode 1D',
'label2_2d_type' => 'Tipo Barcode 2D',
'label2_2d_type_help' => 'Formato barcode 2D',
'label2_2d_prefix' => 'Prefisso Codice a Barre 2D',
'label2_2d_prefix_help' => 'Questo testo sarà anteposto al valore del Codice a Barre 2D selezionato qui sotto, quando il codice viene scansionato. Può essere usato per anteporre un URL esterno o qualsiasi altro valore di cui potresti aver bisogno.',
'label2_2d_target' => 'Contenuto Codice a Barre 2D',
'label2_2d_target_help' => 'Dato che saranno contenuti nel codice a barre 2D. Può collegarti direttamente al Bene in Snipe-IT, o può essere uno dei valori di campo non collegati. Se usi il prefisso qui sopra, sarà anteposto a questo valore.',
'select_template' => 'Seleziona un modello',
'label2_fields' => 'Definizioni Campi',
'label2_fields_help' => 'I campi possono essere aggiunti, rimossi e riordinati nella colonna di sinistra. Per ogni campo, è possibile aggiungere, rimuovere e riordinare più opzioni per Etichetta e Origine Dati nella colonna di destra. Le modifiche apportate ai campi qui verranno immediatamente riportate nell\'anteprima sottostante, ma devono essere salvate affinché possano essere applicate alle nuove etichette.',
'label2_label_preview' => 'Anteprima Etichetta',
'purge_barcodes' => 'Cancella codici a barre',
'help_asterisk_bold' => 'Il testo inserito <code>**così**</code> verrà visualizzato in grassetto',
'help_blank_to_use' => 'Lascia vuoto per usare il valore in <code>:setting_name</code>',
'help_default_will_use' => 'Si noti che il valore dei codici a barre deve essere conforme al rispettivo codice a barre per essere generato con successo. Si prega di vedere <a href="https://snipe-it.readme.io/docs/barcodes">la documentazione <i class="fa fa-external-link"></i></a> per maggiori dettagli. ',
'asset_id' => 'ID Bene',
'data' => 'Dati',
'default' => 'Predefinito',
'none' => 'Niente',
'google_callback_help' => 'Inserisci qeusto URL come URL di callback nelle impostazioni della tua app Google OAuth nella <strong><a href="https://console.cloud.google.com/" target="_blank">Google Cloud Console<i class="fa fa-external-link" aria-hidden="true"></i></a></strong> della tua organizzazione.',
'google_login' => 'Impostazioni Accesso Google Workspace',
'enable_google_login' => 'Consenti agli utenti di accedere con Google Workspace',
'enable_google_login_help' => 'Gli utenti non verranno creati automaticamente. Devono avere SIA un account qui CHE in Google Workspace e il loro nome utente qui deve corrispondere al loro indirizzo email di Google Workspace. ',
'mail_reply_to' => 'Indirizzo Mail Reply-To',
'mail_from' => 'Indirizzo Da:',
'database_driver' => 'Driver del database',
'bs_table_storage' => 'Archiviazione Tabella',
'user_impersonation' => 'Impersonazione Utente',
'user_impersonation_disabled' => 'Disabilitato. Imposta ALLOW_USER_IMPERSONATION nel tuo .env come un elenco di nomi utente separato da virgole.',
'user_impersonation_not_superuser' => 'Non Superuser',
'user_impersonation_not_superuser_help' => 'Questo utente è nella lista di permessi d\'impersonazione ma non è un superutente, quindi non può impersonare nessuno. Rimuovili dal .env o concedi l\'accesso superutente.',
'user_impersonation_missing' => 'Utente non trovato',
'user_impersonation_deactivated' => 'Disattivato',
'timezone' => 'Fuso orario',
'test_mail' => 'Email di prova',
'profile_edit' => 'Modifica Profilo',
'profile_edit_help' => 'Permetti agli utenti di modificare il proprio profilo. (Questo non include le impostazioni di accessibilità come modalità luce/buio, feedback audio o colori dei link.)',
'default_avatar' => 'Avatar Personalizzato Predefinito',
'default_avatar_help' => 'Questa immagine verrà visualizzata come profilo se un utente non ha una foto di profilo.',
'restore_default_avatar' => 'Ripristina <a href=":default_avatar" data-toggle="lightbox" data-type="image">avatar predefinito di sistema</a>',
'restore_default_avatar_help' => '',
'due_checkin_days' => 'Avviso di prevista Restituzione',
'due_checkin_days_help' => 'Quanti giorni prima della restituzione prevista di un Bene dovrebbe essere elencato nella pagina della "Restituzioni Previste"?',
'no_groups' => 'Ancora non è stato creato alcun gruppo. Per aggiungerne uno vai a <code>Impostazioni Admin > Gruppi</code>.',
'text' => 'Testo',
'manager_view' => 'Vista Manager',
'manager_view_enabled_text' => 'Abilita Vista Manager',
'manager_view_enabled_help' => 'Consenti ai manager di vedere gli elementi assegnati ai loro collaboratori diretti e indiretti nella loro vista account.',
'redirect_url' => 'URL di reindirizzamento',
'client_secret' => 'Client Secret',
'client_id' => 'ID Cliente',
'too_many_users_to_show' => 'Il numero di utenti (:count) è superiore al limite dei record non impaginati (:max). Utilizza lo strumento di modifica in blocco degli utenti per gestire le appartenenze ai gruppi.',
'update_existing_dates' => 'Aggiorna anche le date di "prossima verifica" esistenti (per i Beni con una verifica in programma) con l\'intervallo di verifica indicato sopra. Usato di solito quando cambia la politica interna per gli intervalli di verifica.',
'remote_user_legend_warning' => 'Usa con cautela! Una configurazione errata di questa sezione potrebbe bloccare l\'accesso al sistema a te e ai tuoi utenti o, peggio ancora, far accedere automaticamente gli utenti con un profilo specifico.',
'login_remote_user_header_name_help' => 'The server variable your upstream (Apache <code>mod_auth_*</code>, Nginx auth_request, Shibboleth, Google IAP, etc.) sets with the authenticated username. Leave blank to use the default <code>REMOTE_USER</code>. <strong>Do NOT use an <code>HTTP_</code>-prefixed value such as <code>HTTP_X_REMOTE_USER</code>.</strong> PHP populates <code>$_SERVER[HTTP_*]</code> directly from inbound request headers, so a value like that lets any unauthenticated client forge the header and get logged in as any active user, including a superuser. If you need to key off a custom header, configure your upstream proxy to copy that header into a non-<code>HTTP_</code> server variable (e.g. with Apache <code>SetEnvIfExpr</code> or Nginx <code>fastcgi_param</code>) and reference the server-side variable here.',
'login_remote_user_header_http_prefix_rejected' => 'The remote-user header name cannot start with HTTP_. PHP populates $_SERVER[HTTP_*] from inbound HTTP headers, so an HTTP_-prefixed value would let any unauthenticated client forge the header and log in as any active user. Use REMOTE_USER (the default) or a server variable your upstream sets from a vetted source.',
'username_formats' => [
'username_format' => 'Formato nome utente',
'firstname_lastname_format' => 'Nome.Cognome (jane.smith)',
'first_name_format' => 'Nome (jane)',
'last_name_format' => 'Cognome (doe)',
'filastname_format' => 'Iniziale Nome, Cognome (jsmith)',
'lastnamefirstinitial_format' => 'Cognome, Iniziale Nome (smithj)',
'firstname_lastname_underscore_format' => 'Nome_Cognome (jane_smith)',
'firstinitial_lastname' => 'Iniziale del nome Cognome (j.smith)',
'lastname_firstinitial' => 'Cognome_ Iniziale Nome (smith_j)',
'lastname_dot_firstinitial_format' => 'Cognome . Iniziale Nome (smith.j)',
'firstnamelastname' => 'Nome Cognome (janesmith)',
'firstnamelastinitial' => 'Nome, Iniziale Cognome (janes)',
'lastnamefirstname' => 'Cognome . Nome (smith.jane)',
],
'email_formats' => [
'email_format' => 'Formato Email',
'firstname_lastname_format' => 'Nome.Cognome ([email protected])',
'first_name_format' => 'Nome ([email protected])',
'last_name_format' => 'Cognome ([email protected])',
'filastname_format' => 'Iniziale Nome + Cognome ([email protected])',
'lastnamefirstinitial_format' => 'Cognome + Iniziale Nome ([email protected])',
'firstname_lastname_underscore_format' => 'Nome_Cognome ([email protected])',
'firstinitial_lastname' => 'Iniziale del Cognome ([email protected])',
'lastname_firstinitial' => 'Cognome_ Iniziale Nome ([email protected])',
'lastname_dot_firstinitial_format' => 'Cognome . Iniziale del Nome ([email protected])',
'firstnamelastname' => 'Nome Cognome ([email protected])',
'firstnamelastinitial' => 'Nome + Iniziale Cognome ([email protected])',
'lastnamefirstname' => 'Cognome.Nome ([email protected])',
],
'logo_labels' => [
'acceptance_pdf_logo' => 'Logo PDF',
'email_logo' => 'Logo Email',
'label_logo' => 'Logo Etichetta',
'logo' => 'Logo Sito',
'favicon' => 'Favicon',
],
'logo_help' => [
'email_logo_size' => 'I loghi quadrati nelle email hanno un aspetto migliore. ',
],
'logo_option_types' => [
'text' => 'Testo',
'logo' => 'Logo',
'logo_and_text' => 'Logo e Testo',
],
'legends' => [
'checkin' => 'Preferenze di check-in',
'colors' => 'Colori E Skin',
'dashboard' => 'Preferenze di accesso e dashboard',
'email' => 'Preferenze e-mail',
'eula' => 'EULA e preferenze di accettazione',
'footer' => 'Preferenze piè di pagina',
'formats' => 'Formati predefiniti',
'general' => 'Generale
',
'intervals' => 'Intervalli e soglie',
'logos' => 'Loghi E Schermo',
'display' => 'Preferenze di visualizzazione',
'mapping' => 'Mappatura campi LDAP',
'test' => 'Verifica connessione LDAP',
'misc' => 'Varie',
'misc_display' => 'Varie opzioni di visualizzazione',
'profiles' => 'Profili utente',
'your_details' => 'I Tuoi Dettagli',
'server' => 'Impostazioni del Server',
'scoping' => 'Ambito di applicazione',
'security' => 'Preferenze di sicurezza',
'passwords' => 'Preferenze Sicurezza Password',
],
/* Keywords for settings overview help */
'keywords' => [
'brand' => 'piè di pagina, logo, stampa, tema, skin, intestazione, colori, colore, css',
'general_settings' => 'supporto aziendale, firma, accettazione, formato email, formato username, immagini, per pagina, miniature, eula, gravatar, tos, cruscotto, privacy',
'groups' => 'permessi, gruppi di autorizzazioni, autorizzazione',
'labels' => 'etichette, codici a barre, codice a barre, fogli, stampa, upc, qr, 1d, 2d',
'localization' => 'localizzazione, valuta, locale, locali fuso orario, orario, internazionale, internazionalizzazione, lingua, lingue, traduzione',
'php_overview' => 'phpinfo, sistema, informazioni',
'purge' => 'elimina definitivamente',
'security' => 'password, passwords, requisiti, due fattori, two-factor, password comuni, login remoto, logout, autenticazione',
'notifications' => 'avvisi, email, notifiche, inventario, soglia, avvisi email, cc',
'oauth' => 'oauth, oath, api, chiavi di accesso personali, token',
],
];