A free open source IT asset/license management system
<?php
return [
'about_assets_title' => '자산이란',
'about_assets_text' => '자산은 일련 번호나 자산 꼬리표로 추적되는 품목들입니다. 특정 품목의 상황을 파악하는 것이 더 높은 가치를 갖는 추세입니다.',
'archived' => '보관됨',
'asset' => '자산',
'bulk_checkout' => '대량 반출',
'bulk_checkin' => '일괄 반입',
'bulk_audit' => '대량 감사',
'bulk_audit_location_hidden_mixed_companies' => 'The audit location field is hidden because the selected assets belong to multiple companies. With location scoping enabled, one shared audit location can\'t apply to assets from different companies. Audit each company\'s assets in a separate batch to set an audit location.',
'checkin' => '반입 자산',
'checkin_assets' => '반입 자산들',
'checkout' => '반출 자산',
'clear' => '지우기',
'clone' => '자산 복제',
'deployable' => '사용가능',
'deleted' => '자산이 삭제되었습니다.',
'delete_confirm' => '이 자산을 삭제하시겠습니까?',
'edit' => '자산 수정',
'model_deleted' => '모델이 삭제되었습니다. 자산을 복원하기 전에 모델을 복원해야 합니다.',
'model_invalid' => '이 자산의 모델이 유효하지 않습니다.',
'model_invalid_fix' => '자산을 반입, 반출 또는 감사하기 전에 유효한 자산 모델로 자산을 업데이트해야 합니다.',
'requestable' => '요청가능',
'requested' => '요청됨',
'not_requestable' => '요청 불가',
'requestable_status_warning' => '요청 가능 상태 변경 안 함',
'require_serial' => '일련번호 필수',
'require_serial_help' => '이 모델로 새 자산을 생성할 때는 일련번호를 입력하셔야 합니다.',
'restore' => '자산 복원',
'pending' => '대기중',
'fulfilled' => 'Fulfilled',
'fulfill' => 'Fulfill',
'fulfill_multiple' => 'Fulfill Multiple',
'open_requests_count' => '{1} :count open request|[2,*] :count open requests',
'undeployable' => '사용불가',
'undeployable_tooltip' => '이 자산은 배포 불가 상태 라벨을 가지고 있어 현재 반출할 수 없습니다.',
'view' => '자산 보기',
'csv_error' => 'CSV 파일에 오류가 있습니다:',
'import_text' => '<p>Upload a CSV that contains asset history. The assets, users, and locations referenced MUST already exist in the system, or the row will be skipped. Matching assets for history import happens against the asset tag. For user rows we will try to find a matching user based on the user\'s name you provide, and the criteria you select below. If you do not select any criteria below, it will simply try to match on the username format you configured in the <code>Admin > General Settings</code>. For assets checked out to locations, the CSV location name must match an existing location\'s name exactly.</p><p>Fields included in the CSV must match the headers: <strong>Asset Tag, Name, Checkout Date, Checkin Date, Target Type, Notes</strong>. <code>Target Type</code> is optional and accepts <code>user</code> or <code>location</code>. Blank or absent target type rows falls back to <code>user</code>. <code>Notes</code> is optional and gets logged to the checkout action. Any additional fields will be ignored.</p><p>Checkin Date: blank or future checkin dates will checkout items to the target on the row. (This should be in <code>YYYY-MM-DD HH:MM:SS</code> format) Excluding the Checkin Date column will create a checkin date with today\'s date (which sort of defeats the purpose of this particular kind of import.)</p> ',
'csv_import_match_f-l' => '<strong>이름.성</strong> (<code>jane.smith</code>) 형식으로 사용자 매칭 시도',
'csv_import_match_initial_last' => '<strong>이름 첫 글자 + 성</strong> (<code>jsmith</code>) 형식으로 사용자 매칭 시도',
'csv_import_match_first' => '<strong>이름</strong> (<code>jane</code>) 형식으로 사용자 매칭 시도',
'csv_import_match_email' => '<strong>이메일</strong>을 사용자 이름으로 사용하여 사용자 매칭 시도',
'csv_import_match_username' => '<strong>사용자 이름</strong>으로 사용자 매칭 시도',
'error_messages' => '오류 내용:',
'success_messages' => '성공 내용:',
'alert_details' => '자세한 내용은 아래를 참조하세요.',
'custom_export' => '사용자 정의 내보내기',
'mfg_warranty_lookup' => ':manufacturer 보증 상태 조회',
'user_department' => '사용자 부서',
];