Skip to content

A free open source IT asset/license management system

57.0 KB
Raw Blame
<?php

return [
    'show_all' => 'Show All',
    '2FA_reset' => 'Redefinição de 2FA (Autenticação de Dois Fatores)',
    'accessories' => 'Acessórios',
    'activated' => 'Ativado',
    'login_status' => 'Status do Login',
    'accepted_date' => 'Data de Aceite',
    'accessory' => 'Acessório',
    'accessory_report' => 'Relatório de Acessório',
    'action' => 'Ação',
    'action_date' => 'Data da Ação',
    'activity_report' => 'Relatório de Atividade',
    'address' => 'Endereço',
    'adjust_quantity' => 'Adjust Quantity',
    'adjust_quantity_success' => 'Quantity adjusted successfully.',
    'adjust_quantity_amount' => 'Amount to add or remove',
    'adjust_quantity_amount_help' => 'Positive to replenish (e.g. 5), negative to decrease (e.g. -3). Zero records an audit entry without changing the on-hand quantity.',
    'adjust_quantity_note' => 'Reason / note',
    'adjust_quantity_below_zero' => 'That adjustment would take the on-hand quantity below what is currently checked out.',
    'adjust_quantity_prefilled_from_last_order' => 'Pre-populated from the last order.',
    'adjusted_quantity' => 'adjusted quantity',
    'confirmed_quantity' => 'confirmed quantity',
    'admin' => 'Configurações de administrador',
    'admin_user' => 'Usuário administrador',
    'admin_tooltip' => 'Este usuário tem privilégios de administrador',
    'superuser' => 'Super usuário',
    'superuser_tooltip' => 'Este usuário tem privilégios de superusuário',
    'administrator' => 'Administrador',
    'add_seats' => 'Assentos adicionados',
    'age' => 'Idade',
    'all_assets' => 'Todos os Ativos',
    'all' => 'Todos',
    'archived' => 'Arquivado',
    'bulk_checkin_warn' => 'You are about to check in :count checkout.|You are about to check in :count checkouts.',
    'bulk_checkin_note_help' => 'The note below is attached to every checkin in this batch. Leave blank if you have nothing to add.',
    'archived_item_label' => 'Archived :item_type',
    'archived_help' => 'Archived :item_type_plural are hidden from the default list and cannot be requested or checked out.',
    'archived_cancels_pending_requests' => ':count pending request will be canceled when you archive this :item_type.|:count pending requests will be canceled when you archive this :item_type.',
    'item_archived_warning' => 'This :item_type has been archived. Unarchive it before you can check it out again.',
    'item_deleted_warning' => 'This :item_type has been deleted. Restore it before you can check it out again.',
    'archived_blocked_by_checkouts' => 'This :item_type still has active checkouts. Check them back in before archiving.',
    'archived_blocked_by_outstanding' => 'This :item_type still has outstanding distributions. Mark them as consumed before archiving.',
    'cannot_checkout_archived' => 'That :item_type has been archived and cannot be checked out. Unarchive it first on the :item_type edit screen.',
    'unarchive' => 'Unarchive',
    'unarchive_success' => ':item_type successfully unarchived.',
    'asset_models' => 'Modelos de Ativos',
    'asset_model' => 'Modelo',
    'asset' => 'Ativo',
    'asset_previous' => 'Ativo (Atribuído anteriormente)',
    'asset_report' => 'Relatório de Ativos',
    'asset_tag' => 'Etiqueta do Ativo',
    'asset_tags' => 'Etiquetas de Ativo',
    'available' => 'Disponível',
    'assets_available' => 'Ativos disponíveis',
    'accept_assets' => 'Aceitar Ativos :name',
    'accept_assets_menu' => 'Aceitar Ativos',
    'accept_item' => 'Aceitar Item',
    'accept_items' => 'Accept Items',
    'audit' => 'Auditoria',
    'audited' => 'Audited',
    'audited_by' => 'Audited By',
    'audits' => 'Auditoria',
    'audit_report' => 'Registro de auditoria',
    'assets' => 'Ativos',
    'assets_audited' => 'ativos auditados',
    'assets_checked_in_count' => 'Ativos retornados',
    'assets_checked_out_count' => 'ativos retirados',
    'asset_deleted_warning' => 'Este ativo foi deletado. Você deve restaurá-lo antes de poder atribuí-lo a alguém.',
    'component_deleted_warning' => 'This component has been deleted. You must restore it before you can check it out again.',
    'assigned_date' => 'Data atribuída',
    'assigned_to' => 'Atribuído a :name',
    'assigned_quantity' => 'Assigned Quantity',
    'assignee' => 'Atribuído a',
    'avatar_delete' => 'Excluir Avatar',
    'avatar_upload' => 'Carregar Avatar',
    'back' => 'Voltar',
    'bad_data' => 'Nada encontrado. As informações estão corretas?',
    'bulkaudit' => 'Scanner Bulk Audit',
    'bulkaudit_status' => 'Situação de Auditoria',
    'bulk_checkout' => 'Saída em massa',
    'bulk_edit' => 'Edição em massa',
    'bulk_delete' => 'Exclusão em massa',
    'bulk_restore' => 'Bulk Restore',
    'bulk_actions' => 'Ações em massa',
    'bulk_actions_selection_prompt' => 'Select rows to see available actions',
    'bulk_actions_none_available' => 'No actions available for the selected rows',
    'bulk_delete_help' => 'Review the :items you are about to delete. :items with checkouts are unselected and cannot be removed until their checkouts are returned.',
    'bulk_delete_warn' => 'You are about to delete :count :item.|You are about to delete :count :items.',
    'bulk_edit_warn' => 'You are editing :count :item.|You are editing :count :items.',
    'bulk_edit_help' => 'Only fields you fill below are written to the selected :items. Leave a field blank to leave it as-is.',
    'bulk_checkin_delete' => 'Check-in / Excluir Usuários em Massa',
    'byod' => 'BYOD',
    'byod_help' => 'Este dispositivo é de propriedade do usuário',
    'bystatus' => 'por situação',
    'cancel' => 'Cancelar',
    'categories' => 'Categorias',
    'category' => 'Categoria',
    'change' => 'Entrada/Saída',
    'changeemail' => 'Alterar Endereço de E-mail',
    'changepassword' => 'Alterar Senha',
    'calendar' => 'Calendar',
    'calendar_today' => 'Today',
    'calendar_tomorrow' => 'Tomorrow',
    'calendar_event_maintenance' => 'Manutenção',
    'calendar_event_asset_audit_due' => 'Audit due',
    'calendar_event_asset_expected_checkin' => 'Expected checkin',
    'calendar_event_asset_checkout' => 'Checked out',
    'calendar_event_asset_eol' => 'Asset EOL',
    'calendar_event_asset_warranty_expiration' => 'Warranty expires',
    'calendar_event_license_expiration' => 'License expires',
    'calendar_event_license_termination' => 'License terminates',
    'calendar_event_user_start_date' => 'Employment start',
    'calendar_event_user_end_date' => 'Employment end',
    'calendar_event_request_reservation' => 'Reservation',
    'calendar_truncation_banner' => 'Showing :returned of :total events in this range. Narrow the date range or use the filter buttons to see the rest.',
    'calendar_today_more' => '+:count more on the calendar',
    'calendar_upcoming' => 'Today & Up Next',
    'calendar_upcoming_more' => '+:count more on the calendar',
    'dashboard_low_stock' => 'Low Inventory',
    'dashboard_low_stock_none' => 'Nothing below its minimum quantity threshold.',
    'dashboard_attention' => 'Needs Attention',
    'dashboard_overdue_audits' => 'Audits overdue',
    'dashboard_overdue_checkins' => 'Checkins overdue',
    'dashboard_overdue_maintenances' => 'Maintenances overdue',
    'dashboard_unaccepted_assets' => 'Unaccepted acceptances',
    'dashboard_pending_requests' => 'Open checkout requests',
    'dashboard_licenses_expiring_soon' => 'Licenses expiring soon',
    'dashboard_assets_past_eol' => 'Assets past EOL',
    'dashboard_users_offboarding_soon' => 'Employees offboarding soon (with assignments)',
    'dashboard_low_stock_empty' => 'Nothing below its minimum quantity threshold.',
    'dashboard_low_stock_help' => 'Items show here when remaining quantity falls below the item\'s minimum plus the site-wide alert threshold (currently :threshold), set in Notifications settings.',
    'dashboard_activity_empty' => 'No recent activity yet.',
    'tag_color' => 'Tag Color',
    'tag_color_help' => 'If you wish to use a custom color indicator for this entry, enter a hex color code (e.g., #ffffff for white). Otherwise, you can leave this blank.',
    'checkin' => 'Check-in',
    'checkin_from' => 'Check-in de',
    'checkin_note' => 'Anotação de entrada',
    'checkout_note' => 'Anotação de saída',
    'checkout' => 'Saída',
    'consumed' => 'Consumed',
    'checkouts_count' => 'Checkouts',
    'checkins_count' => 'Check-ins',
    'checkin_and_delete' => 'Devolver e deletar',
    'user_requests_count' => 'Solicitações',
    'city' => 'Cidade',
    'click_here' => 'Clique aqui',
    'clear_all_filters' => 'Clear all filters',
    'clear_name' => 'Clear asset name',
    'clear_selection' => 'Limpar Seleção',
    'companies' => 'Empresas',
    'companies_var' => 'Company|Companies',
    'company' => 'Empresa',
    'component' => 'Componente',
    'components' => 'Componentes',
    'complete' => 'Completo',
    'completed' => 'data Termino',
    'consumable' => 'Consumível',
    'consumables' => 'Consumíveis',
    'continue' => 'Continue',
    'country' => 'País',
    'could_not_restore' => 'Erro ao restaurar :item_type: :error',
    'not_deleted' => 'O :item_type não foi excluído, portanto, não pode ser restaurado',
    'create' => 'Criar Novo',
    'created' => 'Item criado',
    'created_asset' => 'ativo criado',
    'created_at' => 'Criado Em',
    'created_by' => 'Criado Por',
    'record_created' => 'Registro criado',
    'updated_at' => 'Updated At',
    'updated_before' => 'Updated Before',
    'updated_plain' => 'Updated',
    'deleted_plain' => 'Excluído',
    'purchased_plain' => 'Comprado',
    'created_plain' => 'Criado',
    'currency' => 'R$', // this is deprecated
    'currency_text' => 'Moeda', //
    'currencies' => 'currencies',
    'currency_prefilled_hint' => 'Pre-populated from location or system default — edit if this acquisition used a different currency.',
    'current' => 'Atuais',
    'current_password' => 'Senha atual',
    'customize_report' => 'Personalizar Relatório',
    'custom_report' => 'Relatório de Ativos Personalizado',
    'custom_component_report' => 'Custom Component Report',
    'custom_consumable_report' => 'Custom Consumable Report',
    'dashboard' => 'Painel de Controle',
    'data_source' => 'Fonte de Dados',
    'days' => 'dias',
    'days_ago' => 'days ago',
    'days_to_next_audit' => 'Dias Até a Próxima Auditoria',
    'date' => 'Data',
    'debug_warning' => 'Aviso!',
    'debug_warning_text' => 'Esta aplicação está em execução no modo de produção com a depuração ativada. Isso pode expor dados sensíveis se seu aplicativo é acessível para o mundo exterior. Desative o modo de depuração mudando o valor de <code>APP_DEBUG</code> no seu arquivo<code>.env</code> para <code>false</code>.',
    'delete' => 'Excluir',
    'delete_confirm' => 'Você tem certeza que deseja excluir :item?',
    'delete_confirm_no_undo' => 'Tem certeza de que deseja excluir :item? Isto não pode ser desfeito.',
    'deleted' => 'Excluído',
    'deleted_at' => 'Deleted At',
    'delete_seats' => 'Assentos Excluídos',
    'deletion_failed' => 'Falha ao excluir',
    'departments' => 'Departamentos',
    'department' => 'Departamento',
    'deployed' => 'Implantado',
    'depreciation' => 'Depreciação',
    'depreciation_type' => 'Depreciation Type',
    'depreciations' => 'Depreciações',
    'depreciation_report' => 'Relatório de Depreciações',
    'details' => 'Detalhes',
    'download' => 'Baixar',
    'download_all' => 'Baixar Tudo',
    'editprofile' => 'Editar perfil',
    'eol' => 'Fim de Vida',
    'email_domain' => 'Domínio do e-mail',
    'employee_number' => 'Matrícula',
    'email_domain_help' => 'Isto é usado para gerar endereços de e-mail na importação',
    'error' => 'Erro',
    'exclude_archived' => 'Excluir Ativos Arquivados',
    'exclude_deleted' => 'Excluir Ativos Removidos',
    'example' => 'Exemplo: ',
    'files' => 'Arquivos',
    'file_name' => 'Nome do Arquivo',
    'file_type' => 'Tipo de Arquivo',
    'filesize' => 'Tamanho do Arquivo',
    'file_uploads' => 'Arquivos Carregados',
    'file_upload' => 'Upload de Arquivo',
    'first_checkout' => '1<sup>st</sup> Checkout',
    'generate_labels' => 'Gerar Etiquetas',
    'groups' => 'Grupos',
    'gravatar_email' => 'Endereço de E-mail do Gravatar',
    'gravatar_url' => '<a href="http://gravatar.com"><small>Modifique seu avatar em Gravatar.com</small></a>.',
    'history' => 'Histórico',
    'history_for' => 'Histórico de',
    'id' => 'ID',
    'image' => 'Imagem',
    'image_delete' => 'Excluir Imagem',
    'include_assignments' => 'Include Assignments',
    'include_deleted' => 'Incluir Ativos Removidos',
    'image_upload' => 'Carregar Imagem',
    'filetypes_accepted_help' => 'Os tipos de arquivos aceito são :types. O tamanho máximo de carregamento permitido é de :size.|Os tipos de arquivos aceitos são :types. O tamanho máximo de carregamentos permitido é de :size.',
    'filetypes_size_help' => 'O tamanho máximo de carregamento permitido é de :size.',
    'image_filetypes_help' => 'Os tipos de arquivo aceitos são jpg, webp, png, gif e svg. O tamanho máximo de upload permitido é :tamanho.',
    'unaccepted_image_type' => 'Este arquivo de imagem não é legível. Tipos de arquivos aceitos são jpg, webp, png, gif e svg. O mimetype deste arquivo é: :mimetype.',
    'import' => 'Importar',
    'documentation' => 'Open documentation in a new link',
    'import_this_file' => 'Mapear os campos e processar este arquivo',
    'importing' => 'Importando',
    'importing_help' => 'The CSV should be comma-delimited and formatted with headers that match the ones in the <a href="https://snipe-it.readme.io/docs/importing" target="_new">sample CSVs in the documentation <i class="fa fa-external-link"></i></a>.',
    'newly_uploaded' => 'Just uploaded',
    'import-history' => 'Checkin/Checkout History',
    'asset_maintenance' => 'Manutenção de Ativo',
    'asset_maintenance_report' => 'Relatório de Manutenção em Ativo',
    'asset_maintenances' => 'Manutenções em Ativo',
    'item' => 'Item',
    'item_name' => 'Nome do Item',
    'import_file' => 'importar arquivo CSV',
    'import_type' => 'Tipo de importação CSV',
    'insufficient_permissions' => 'Você não tem permissão!',
    'kits' => 'Kits predefinidos',
    'language' => 'Idioma',
    'last' => 'Última',
    'last_login' => 'Último Login',
    'last_name' => 'Último Nome',
    'firstname_lastname_display' => 'Primeiro nome com sobrenome (João Silva)',
    'lastname_firstname_display' => 'Sobrenome com Primeiro Nome (Silva João)',
    'name_display_format' => 'Formato de exibição de nome',
    'first' => 'Primeiro',
    'first_name' => 'Primeiro Nome',
    'license' => 'Licença',
    'license_report' => 'Relatório de Licença',
    'licenses_available' => 'Licenças disponíveis',
    'licenses_with_no_seats' => 'Licenses with No Available Seats',
    'licenses' => 'Licenças',
    'list_all' => 'Listar Todos',
    'loading' => 'Carregando... Por favor, aguarde...',
    'lock_passwords' => 'Este valor de campo não será salvo em uma instalação de demonstração.',
    'feature_disabled' => 'Esta funcionalidade foi desativada na versão de demonstração.',
    'location' => 'Local',
    'location_plural' => 'Localização|Localizações',
    'locations' => 'Locais',
    'logo_size' => 'Logomarcas quadradas são melhores com Logomarca + Texto. Tamanho máximo de exibição da logomarca é de 50px de altura x 500px de largura.  ',
    'logout' => 'Sair',
    'lookup_by_tag' => 'Pesquisar por Etiqueta do Ativo',
    'maintenances' => 'Manutenções',
    'active_maintenances' => 'Active Maintenances',
    'maintenance_cost' => 'Maintenance Cost',
    'maintenance_complete' => 'Maintenance Complete',
    'manage_api_keys' => 'Gerenciar chaves de API',
    'manufacturer' => 'Fabricante',
    'manufacturers' => 'Fabricantes',
    'markdown' => 'Markdown is supported',
    'min_amt' => 'Quantidade Mínima',
    'min_amt_help' => 'Minimum number of this item that should be available for checkout before an alert gets triggered. Leave blank if you do not wish to receive alerts for low inventory.',
    'model_no' => 'Código do Modelo',
    'months' => 'meses',
    'moreinfo' => 'Mais Informações',
    'name' => 'Nome',
    'new_password' => 'Nova Senha',
    'next' => 'Próxima',
    'next_audit_date' => 'Próxima Data de Auditoria',
    'next_audit_date_help' => 'Se você usa a auditoria na sua organização, isto é geralmente calculado automaticamente com base no ativo&apos;s da última data de auditoria e frequência de auditoria (em <code>Configurações de Admin &gt; Alertas</code>) e você pode deixar em branco. Você pode definir manualmente essa data, se precisar, mas ela deve ser posterior à última data de auditoria. ',
    'audit_images_help' => 'Você pode encontrar imagens de auditoria na aba histórico do ativo.',
    'no_email' => 'Nenhum endereço de e-mail associado a este usuário',
    'no_value' => 'No value',
    'device_eol' => 'Device EOL',
    'na' => 'N/A',
    'last_audit' => 'Última auditoria',
    'new' => 'novo!',
    'no_depreciation' => 'Sem Depreciação',
    'no_results' => 'Sem Resultados.',
    'no' => 'Não',
    'notes' => 'Notas',
    'note_added' => 'Nota adicionada',
    'options' => 'Opções',
    'preview' => 'Prévia',
    'add_note' => 'Add Journal Note',
    'note_edited' => 'Nota editada',
    'edit_note' => '',
    'note_deleted' => 'Nota Excluída',
    'delete_note' => 'Excluir Nota',
    'offboarding_soon' => 'Offboarding Soon',
    'order_number' => 'Número do Pedido',
    'orders' => 'Orders',
    'only_deleted' => 'Apenas Ativos Removidos',
    'past_eol' => 'Past EOL',
    'page_menu' => 'Mostrando _MENU_ itens',
    'page_error' => 'Não foi possível determinar a página anterior. Redirecionado para a página inicial.',
    'pagination_info' => 'Mostrando _START_ a _END_ de _TOTAL_ itens',
    'pending' => 'Pendente',
    'people' => 'Pessoas',
    'preserve_blank_cells_on_update' => 'Skip updating fields with blank cells',
    'preserve_blank_cells_on_update_help' => 'By default, a blank cell in a mapped column overwrites the existing value on update. Turn this on to skip blank cells so the existing value stays put. Columns you leave out of your CSV entirely are always preserved regardless of this setting.',
    'update_mode_help' => 'When enabled, existing records matched by identity (serial, asset tag, username, etc.) are updated instead of skipped. Any column in your CSV with an empty value will clear the corresponding field on the existing record. Columns you leave out of your CSV entirely are not touched, so existing values are preserved. Required fields (like name and seats on a license) cannot be cleared. Leaving them empty will produce a validation error for that row.',
    'per_page' => 'Resultados Por Página',
    'previous' => 'Anterior',
    'previous_page' => 'Página anterior',
    'processing' => 'Processando',
    'profile' => 'View Profile',
    'purchase_cost' => 'Custo de Aquisição',
    'purchase_cost_format_help' => 'This should be entered in your system-configured number format, e.g. :format',
    'purchase_cost_invalid' => 'Please enter a valid number (digits, dots, and commas only)',
    'purchase_date' => 'Data da Aquisição',
    'qty' => 'Quantidade',
    'quantity' => 'Quantidade',
    'quantity_minimum' => 'Você tem um item abaixo ou quase abaixo de níveis de quantidade mínima. Você tem :count itens abaixo ou quase abaixo da quantidade mínima',
    'quickscan_checkin' => 'Check-in por Escaneamento Rápido',
    'quickscan_checkin_status' => 'Estado da Devolução',
    'ready_to_deploy' => 'Pronto para Implantar',
    'recent_activity' => 'Atividade Recente',
    'remaining' => 'Restante',
    'remove_company' => 'Remover Associação de Empresa',
    'reports' => 'Relatórios',
    'restored' => 'restaurado',
    'restore' => 'Restaurar',
    'impersonated' => 'Logged in as',
    'impersonate' => 'Login as This User',
    'stopped_impersonating' => 'Stopped impersonating',
    'requestable_models' => 'Modelos Solicitáveis',
    'requestable_items' => 'Itens Solicitáveis',
    'requestable' => 'Solicitável',
    'requestable_archived_conflict' => 'This item cannot be both requestable and archived. Clear one before saving.',
    'requested' => 'solicitado',
    'pending_requests' => 'Pending Requests',
    'rtd' => 'Pronto para Implantar',
    'requested_date' => 'Data da Solicitação',
    'requested_assets' => 'Itens Solicitáveis',
    'requested_assets_menu' => 'My Requests',
    'request_canceled' => 'Solicitação Cancelada',
    'request_item' => 'Solicitar esse item',
    'external_link_tooltip' => 'Link externo para',
    'save' => 'Salvar',
    'save_copy' => 'Save Copy',
    'select_var' => 'Selecione :thing... ', // this will eventually replace all of our other selects
    'select' => 'Selecionar',
    'select_all' => 'Selecionar Todos',
    'deselect_all' => 'Deselect All',
    'selected' => 'selected',
    'search' => 'Buscar',
    'select_category' => 'Selecione uma Categoria',
    'select_datasource' => 'Selecione uma fonte de dados',
    'select_department' => 'Selecione um Departamento',
    'select_depreciation' => 'Selecionar um Tipo de Depreciação',
    'select_location' => 'Selecionar um Local',
    'select_manufacturer' => 'Selecionar um Fabricante',
    'select_model' => 'Selecionar um Modelo',
    'select_supplier' => 'Selecionar um Fornecedor',
    'select_user' => 'Selecionar um Usuário',
    'select_date' => 'Selecione a Data (AAAA-MM-DD)',
    'select_datetime' => 'Select Date and Time (YYYY-MM-DD HH:MM:SS)',
    'select_statuslabel' => 'Selecionar Situação',
    'select_company' => 'Selecione a Empresa',
    'select_asset' => 'Selecionar Ativo',
    'checkbox_multiselect_count' => '{n} selected',
    'settings' => 'Configurações',
    'show_deleted' => 'Mostrar Excluídos',
    'show_archived' => 'Show Archived',
    'show_current' => 'Visualização Atual',
    'sign_in' => 'Entrar',
    'signature' => 'Assinatura',
    'signed_off_by' => 'Assinado por',
    'skin' => 'Temas',
    'integration_settings' => 'Integration Settings',
    'integration_settings_help' => 'Configure webhook settings for this company.',
    'webhook_msg_note' => 'Uma notificação será enviada via webhook',
    'webhook_test_msg' => 'Parabéns! Parece que sua integração de :app com o sistema está funcionando!',
    'some_features_disabled' => 'MODO DE DEMONSTRAÇÃO: Algumas funcionalidades estão desativadas nesta instalação.',
    'site_name' => 'Nome do Site',
    'state' => 'Estado',
    'status_labels' => 'Rótulos de Situação',
    'status_label' => 'Rótulos de Situação',
    'status' => 'SItuação',
    'accept_eula' => 'Acordo de Aceitação',
    'eula' => 'EULAs',
    'eula_long' => 'Acordo de licença para o usuário final',
    'show_or_hide_eulas' => 'Mostrar/Ocultar EULAs',
    'supplier' => 'Fornecedor',
    'suppliers' => 'Fornecedores',
    'default_supplier' => 'Default Supplier',
    'default_supplier_help' => 'Pre-populates the supplier on new orders for this item. Each order can override this value.',
    'last_unit_cost' => 'Last Unit Cost',
    'last_purchase_date' => 'Last Purchase Date',
    'sure_to_delete' => 'Você tem certeza que deseja apagar',
    'sure_to_delete_var' => 'Tem certeza de que deseja excluir :item?',
    'delete_what' => 'Excluir :item',
    'submit' => 'Confirmar',
    'target' => 'Alvo',
    'time_and_date_display' => 'Exibição de Hora e Data',
    'total_assets' => 'total de ativos',
    'total_licenses' => 'total de licenças',
    'total_accessories' => 'total de acessórios',
    'total_consumables' => 'total de consumíveis',
    'total_cost' => 'Total Cost',
    'total_orders' => 'Total Orders',
    'type' => 'Tipo',
    'undeployable' => 'Não implementável',
    'unknown_admin' => 'Administrador Desconhecido',
    'unknown_user' => 'Usuário desconhecido',
    'unit_cost' => 'Unit Cost',
    'username' => 'Usuário',
    'update' => 'Atualizar',
    'updating_item' => 'Atualizando :item',
    'upload_filetypes_help' => 'Tipos de arquivos permitidos: :allowed_filetypes. Tamanho de upload máximo permitido é :size.',
    'uploaded' => 'Carregado',
    'user' => 'Usuário',
    'password' => 'Senha',
    'accepted' => 'aceitar',
    'declined' => 'recusar',
    'declined_date' => 'Date Declined',
    'declined_note' => 'Notas Rejeitadas',
    'unassigned' => 'Não atribuído',
    'unaccepted_asset_report' => 'Unaccepted Items',
    'users' => 'Usuários',
    'viewall' => 'Ver todos',
    'viewassets' => 'Visualizar itens atribuídos',
    'viewassetsfor' => 'Ver itens para :name',
    'view_user_assets' => 'Ver itens atribuídos ao usuário',
    'me' => 'Eu',
    'website' => 'Website',
    'welcome' => 'Bem-vindo(a), :name',
    'years' => 'anos',
    'yes' => 'Sim',
    'zip' => 'Código postal',
    'noimage' => 'Sem imagem para fazer o carregamento ou a imagem não foi encontrada.',
    'file_does_not_exist' => 'O arquivo solicitado não existe no servidor.',
    'file_not_inlineable' => 'The requested file cannot be opened inline in your browser. You can download it instead.',
    'open_new_window' => 'Abrir este arquivo em uma nova janela',
    'file_upload_success' => 'Arquivo enviado com sucesso!',
    'no_files_uploaded' => 'No files were uploaded.',
    'no_import_files_yet' => 'No import files yet. Upload a CSV using the panel on the right to get started.',
    'token_expired' => 'A sua sessão expirou. Por favor, tente entrar novamente.',
    'login_enabled' => 'Login Ativado',
    'login_disabled' => 'Acesso desabilitado',
    'audit_due' => 'Vencimento para auditoria',
    'audit_due_days' => '{}Ativos Vencidos ou Atrasados para Auditoria.[1]Ativos Vencidos ou Atrasados para Auditoria Dentro de um Dia [2,*]Ativos Vencidos ou Atrasados para Auditoria dentro de :Dias',
    'audit_due_days_view_all' => '{}Assets Due or Overdue for Audit|[1]View All Assets Due or Overdue for Audit Within a Day|[2,*]View All Assets Due or Overdue for Audit Within :days Days',
    'checkin_due' => 'Vencimento para o checkin',
    'checkin_overdue' => 'Atrasado por check-in',
    'checkin_due_days' => '{}Vencendo para Devolução|[1]Ativo com Devolução Prevista em :dias Dia|[2,*]Ativos com Devolução Prevista em :dias Dias',
    'audit_overdue' => 'Atrasado para Auditoria',
    'accept' => 'Aceitar :asset',
    'i_accept' => 'Eu aceito',
    'i_accept_with_count' => 'I accept :count item|I accept :count items',
    'i_decline_item' => 'Decline this item|Decline these items',
    'i_accept_item' => 'Accept this item|Accept these items',
    'i_decline' => 'Eu recuso',
    'i_decline_with_count' => 'I decline :count item|I decline :count items',
    'accept_decline' => 'Aceitar/Recusar',
    'sign_tos' => 'Assine abaixo para indicar que você concorda com os termos do serviço:',
    'clear_signature' => 'Limpar assinatura',
    'show_help' => 'Mostrar ajuda',
    'hide_help' => 'Ocultar ajuda',
    'view_all' => 'ver todos',
    'hide_deleted' => 'Ocultar excluídos',
    'email' => 'E-mail',
    'do_not_change' => 'Não alterar',
    'bug_report' => 'Relatar um erro',
    'user_manual' => 'Manual do Usuário',
    'setup_step_1' => 'Passo 1',
    'setup_step_2' => 'Passo 2',
    'setup_step_3' => 'Passo 3',
    'setup_step_4' => 'Passo 4',
    'setup_config_check' => 'Verificar Configuração',
    'setup_create_database' => 'Criar tabelas no banco de dados',
    'setup_create_admin' => 'Create an Admin User',
    'setup_next' => 'Próxima',
    'setup_done' => 'Setup Complete!',
    'bulk_edit_about_to' => 'Você está prestes a editar o seguinte: ',
    'checked_out' => 'Disponibilizado',
    'checked_out_to' => 'Disponibilizado para',
    'available_users' => 'Available Users to Add',
    'add_users_to_group' => 'Add Users to Group',
    'users_to_add_to_group' => 'Users to Add',
    'add_all_users_to_group' => 'Add all users to group',
    'add_selected_users_to_group' => 'Add selected users to group',
    'remove_selected_users_from_group' => 'Remove selected users from group',
    'remove_all_users_from_group' => 'Remove all users from group',
    'add_users_to_group_help' => 'Use the arrows to add or remove users from this group. You can select multiple users by holding down the Ctrl (Windows) or Command (Mac) key while clicking.',
    'fields' => 'Campos',
    'last_checkout' => 'Último Registo de Saída',
    'due_to_checkin' => 'Os seguintes itens :count devem ser verificados em breve:',
    'expected_checkin' => 'Check-in Esperado Para',
    'reminder_checked_out_items' => 'Este é um lembrete dos itens atualmente verificados para você. Se você acredita que esta lista está incorreta (algo está faltando ou aparece algo aqui que você acredita que nunca recebeu), envie um e-mail para :reply_to_name em :reply_to_address.',
    'changed' => 'Alterado',
    'to' => 'Para',
    'to_user' => 'Para',
    'report_fields_info' => 'If you would like to export only certain items, use the options below to fine-tune your results.',
    'range' => 'Intervalo',
    'bom_remark' => 'Adicione um BOM (Byte Order Mark) a este CSV',
    'improvements' => 'Melhorias',
    'information' => 'Informação',
    'permissions' => 'Permissões',
    'managed_ldap' => '(Gerenciado via LDAP)',
    'export' => 'Exportar',
    'export_all_to_csv' => 'Export all to CSV',
    'ldap_sync' => 'Sincronização LDAP',
    'ldap_user_sync' => 'Sincronização de usuário LDAP',
    'synchronize' => 'Sincronizar',
    'sync_results' => '
Resultados da Sincronização',
    'license_serial' => 'Chave Serial/Produto',
    'invalid_category' => 'Categoria inválida ou ausente',
    'invalid_item_category_single' => 'Categoria :type inválida ou ausente. Por favor, atualize a categoria deste :type para incluir uma categoria válida antes de finalizar a saída.',
    'dashboard_info' => 'Este é o seu painel de controle. Há muitos como este, mas este é o seu.',
    '60_percent_warning' => '60% Completo (aviso)',
    'dashboard_empty' => 'Parece que você ainda não adicionou nada, por isso não temos nada incrível para exibir. Comece adicionando alguns ativos, acessórios, consumíveis ou licenças agora!',
    'new_asset' => 'Novo Ativo',
    'new_license' => 'Nova Licença',
    'new_accessory' => 'Novo acessório',
    'new_consumable' => 'Novo consumível',
    'new_component' => 'Novo componente',
    'new_user' => 'Novo Usuário',
    'collapse' => 'Recolher',
    'assigned' => 'Atribuído',
    'asset_count' => 'Contagem de Ativos',
    'accessories_count' => 'Contagem de Acessórios',
    'consumables_count' => 'Contagem de Consumíveis',
    'components_count' => 'Contagem de Componentes',
    'licenses_count' => 'Contagem de Licenças',
    'notification_error' => 'Erro',
    'notification_error_hint' => 'Por favor, verifique o formulário abaixo para erros',
    'notification_bulk_error_hint' => 'Os seguintes campos tiveram erros de validação e não foram editados:',
    'notification_success' => 'Sucesso',
    'notification_warning' => 'Aviso',
    'notification_info' => 'Informação',
    'asset_information' => 'Informação do Ativo',
    'model_name' => 'Nome do Modelo',
    'asset_name' => 'Nome do Ativo',
    'consumable_information' => 'Informações de Consumível:',
    'consumable_name' => 'Nome do Consumível:',
    'accessory_information' => 'Informações do Acessório:',
    'accessory_name' => 'Nome do Acessório:',
    'clone_item' => 'Clonar Item',
    'clone' => 'Clonar',
    'checkout_tooltip' => 'Realizar saída do item',
    'checkin_tooltip' => 'Selecione este item para que ele esteja disponível para re-questão, re-imagem, etc',
    'checkout_user_tooltip' => 'Disponibilizar este item para um usuário',
    'checkin_to_diff_location' => 'Você pode optar por alocar este ativo em um local diferente da localização padrão deste ativo de :default_location se este atributo estiver definido',
    'maintenance_mode' => 'O serviço está temporariamente indisponível para atualizações do sistema. Por favor, volte mais tarde.',
    'maintenance_mode_title' => 'Sistema Temporariamente Indisponível',
    'ldap_import' => 'A senha do usuário não deve ser gerenciada pelo LDAP. (Isso permite que você envie solicitações de senha esquecidas.)',
    'purge_not_allowed' => 'A limpeza de dados excluídos foi desativada no arquivo .env. Entre em contato com o suporte ou o administrador do sistema.',
    'backup_delete_not_allowed' => 'A exclusão de backups foi desativada no arquivo .env. Entre em contato com o suporte ou com o administrador do sistema.',
    'additional_files' => 'Arquivos Adicionais',
    'shitty_browser' => 'Nenhuma assinatura detectada. Se você estiver usando um navegador mais antigo, por favor use um navegador mais moderno para concluir sua aceitação de ativos.',
    'bulk_soft_delete' => 'Also soft-delete these users. Their item history will remain intact unless/until you purge deleted records in the Admin Settings.',
    'bulk_checkin_delete_success' => 'Os usuários selecionados foram excluídos e seus itens foram devolvidos.',
    'bulk_checkin_success' => 'Os itens dos usuários selecionados foram devolvidos.',
    'set_to_null' => 'Excluir valores para este ativo|Excluir valores para todos os :asset_count ativos ',
    'set_users_field_to_null' => 'Excluir os valores de :field para este usuário! Excluir :field valores para todos :user_count usuários ',
    'na_no_purchase_date' => 'N/A - Nenhuma data de compra fornecida',
    'assets_by_category' => 'Assets by Category',
    'assets_by_status' => 'Ativos por Situação',
    'assets_by_status_type' => 'Ativos por Tipo de Situação',
    'activity_overview' => 'Activity Overview',
    'checkouts_checkins' => 'Checkouts & Check-ins',
    'assets_newly_added' => 'Assets Added',
    'checkouts' => 'Checkouts',
    'checkins' => 'Check-ins',
    'assets' => 'Ativos',

    'vs_prior_period' => 'vs. prior period',
    'time_range' => 'Select Date Range',
    'last_n_days' => 'Last :days Days',
    'custom_range' => 'Custom Range',
    'download_chart' => 'Download Chart as PNG',
    'fullscreen' => 'Fullscreen',
    'pie_chart_type' => 'Painel Tipo Gráfico de Pizza',
    'hello_name' => 'Olá, :name!',
    'unaccepted_profile_warning' => '{1} You have one item requiring acceptance. Click here to accept or decline it|[2,4] You have :count items requiring acceptance. Click here to accept or decline them|[5,*] You have :count items requiring acceptance. Click here to accept or decline them',
    'start_date' => 'Data Inicial',
    'end_date' => 'Data final',
    'alt_uploaded_image_thumbnail' => 'Miniatura carregada',
    'placeholder_kit' => 'Selecione um kit',
    'file_not_found' => 'Arquivo não encontrado',
    'log_record_not_found' => 'Não foi encontrado nenhum registro para essa entrada de registro.',
    'preview_not_available' => '(sem visualização)',
    'setup' => 'Configuração',
    'pre_flight' => 'Pré-Lançamento',
    'skip_to_main_content' => 'Pular para o conteúdo principal',
    'toggle_navigation' => 'Alternar navegação',
    'toggle_password_visibility' => 'Toggle password visibility',
    'alerts' => 'Alertas',
    'tasks_view_all' => 'Mostrar todas as tarefas',
    'true' => 'Verdadeiro',
    'false' => 'Falso',
    'integration_option' => 'Opções de integração',
    'log_does_not_exist' => 'Não existe nenhum registro de histórico correspondente.',
    'merge_users' => 'Mesclar Usuários',
    'merge_models' => 'Merge Models',
    'merge_information' => 'Isso irá mesclar os :count usuários em um único usuário. Selecione o usuário para o qual deseja mesclar os outros abaixo, e os ativos associados, licenças, etc. serão transferidos para o usuário selecionado e os outros usuários serão marcados como excluídos.',
    'warning_merge_information' => 'Esta ação NÃO PODERÁ ser desfeita e APENAS deve ser usada quando você precisa mesclar usuários devido a uma importação ou sincronização ruim. Certifique-se de executar um backup primeiro.',
    'no_users_selected' => 'Não há usuários selecionados',
    'not_enough_users_selected' => 'Pelo menos :count usuários devem ser selecionados',
    'merge_success' => ':count usuários mesclados com sucesso em :into_username!',
    'merged' => 'mesclado',
    'merged_log_this_user_into' => 'Mesclou este usuário (ID :to_id - :to_username) em ID de usuário :from_id (:from_username) ',
    'merged_log_this_user_from' => 'Mesclado ID de usuário :from_id (:from_username) para este usuário (ID :to_id - :to_username)',
    'merged_log_model' => 'Merged model :from_name (ID :from_id) into model :to_name (ID :to_id).',
    'clear_and_save' => 'Limpar e Salvar',
    'update_existing_values' => 'Atualizar Valores Existentes?',
    'auto_incrementing_asset_tags_disabled_so_tags_required' => 'A geração de etiquetas auto-incrementais de ativos está desabilitada, então todas as linhas precisam ter a coluna "Etiqueta de ativo" preenchidas.',
    'auto_incrementing_asset_tags_enabled_so_now_assets_will_be_created' => 'Nota: A geração de etiquetas auto-incrementais de ativos está habilitada assim serão criadas para registros que não possuem a "Etiqueta de ativo" preenchida. As linhas que possuem "Etiqueta de ativo" preenchida serão atualizadas com as informações fornecidas.',
    'send_welcome_email_to_users' => ' Send welcome email to new users',
    'send_welcome_email_help' => 'Only users with a valid email address and who are marked as activated will receive a welcome email where they can reset their password.',
    'send_welcome_email_import_help' => 'Only new users with a valid email address and who are marked as activated in your import file will receive a welcome email where they can set their password.',
    'send_email' => 'Enviar e-mail',
    'call' => 'Número de chamada',
    'back_before_importing' => 'Fazer backup antes de importar?',
    'csv_header_field' => 'Campo de Cabeçalho CSV',
    'import_field' => 'Campo de importação',
    'sample_value' => 'Valor de Amostra',
    'no_headers' => 'Nenhuma Coluna Encontrada',
    'error_in_import_file' => 'Houve um erro ao ler o arquivo CSV: :error',
    'errors_importing' => 'Ocorreram alguns Erros ao importar: ',
    'warning' => 'AVISO: :warning',
    'success_redirecting' => '"Sucesso... Redirecionando.',
    'cancel_request' => 'Cancelar solicitação deste item',
    'setup_successful_migrations' => 'Suas tabelas de banco de dados foram criadas',
    'setup_migration_output' => 'Saída de migração:',
    'setup_migration_create_user' => 'Próximo: Criar Usuário',
    'importer_generic_error' => 'Sua importação de arquivo está completa, mas recebemos um erro. Isso é geralmente causado pela limitação de API de terceiros de um webhook de notificação (como o Slack) e não teria interferido na importação em si, mas você deve confirmar isto.',
    'confirm' => 'Confirmar',
    'autoassign_licenses' => 'Atribuir licenças automaticamente',
    'autoassign_licenses_help' => 'Permitir que este usuário tenha licenças atribuídas por meio da interface de atribuição em massa de licenças ou por meio de ferramentas de linha de comando.',
    'autoassign_licenses_help_long' => 'Isto permite que um usuário possa ter licenças atribuídas através da interface de usuário ou ferramentas de licença de atribuição direta. (Por exemplo, você pode não querer que os empreiteiros tenham uma licença que você forneceria apenas para membros da equipe. Você ainda pode atribuir licenças individualmente para esses usuários, mas eles não serão incluídos na licença de disponibilização para as funções de todos os usuários.)',
    'no_autoassign_licenses_help' => 'Não inclua o usuário para atribuição em massa através da interface do usuário da licença ou das ferramentas do CLI.',
    'modal_confirm_generic' => 'Você tem certeza?',
    'cannot_be_deleted' => 'Este item não pode ser excluído',
    'cannot_be_edited' => 'Este item não pode ser editado.',
    'cannot_be_checked_out' => 'This item cannot be checked out.',
    'undeployable_tooltip' => 'Este item não pode ser retirado. Verifique a quantidade restante.',
    'serial_number' => 'Número de Série',
    'item_notes' => ':item Notas',
    'item_name_var' => ':item Nome',
    'light_mode' => 'Light Mode',
    'dark_mode' => 'Dark Mode',
    'light_dark' => 'Light/Dark Mode',
    'system_default' => 'Use System Settings',
    'system_default_help' => 'This will reset your light/dark mode preferences to use the defaults set in your computer operating system preferences.',
    'theme' => 'Theme',
    'fmcs_select_note' => 'Full Multiple Company Support is enabled. Selections from other companies may not appear in this list.',
    'fmcs_location_select_note' => 'Full Multiple Company Support with location scoping is enabled. Only locations belonging to your company will appear in this list.',
    'fmcs_company_select_note' => 'Full Multiple Company Support is enabled. You can only assign companies you belong to.',
    'fmcs_company_select_superadmin_note' => 'Full Multiple Company Support is enabled. The company assigned here may affect visibility for non-superadmin users.',
    'fmcs_import_restriction_note' => 'Full Multiple Company Support is enabled. CSV rows that reference companies or scoped locations outside your assigned companies will be rejected. Records outside your assigned companies cannot be updated.',
    'error_user_company' => 'A empresa alvo do checkout e a empresa do ativo não correspondem',
    'error_user_company_multiple' => 'One or more of the checkout target company and asset company do not match',
    'error_user_company_accept_view' => 'Um Ativo atribuído a você pertence a uma empresa diferente, portanto, você não pode aceitá-lo nem recusá-lo. Por favor, verifique com seu gerente',
    'error_checkout_company_mismatch' => ':item cannot be checked out to :target — :item belongs to :item_company',
    'error_location_scoped_items' => 'This location cannot be saved. :item_type ":item_name" (Company: :item_company) does not match this location\'s company.',
    'error_location_parent_company' => 'Parent location ":parent" belongs to :parent_company, but this location belongs to :location_company.',
    'error_assets_already_checked_out' => 'One or more of the assets are already checked out',
    'assigned_assets_removed' => 'The following were removed from the selected assets because they are already checked out',
    'unassigned_assets_removed' => 'The following were removed from the selected assets because they are not currently checked out',
    'upload_files' => 'Upload Files',
    'uploaded_files' => 'Uploaded Files',
    'sign_in_place' => 'Sign/Accept in place',
    'sign_in_place_help' => 'Check this box if you have the user present and wish for them to accept the item and sign/accept the EULA (when applicable) right now.',
    'unauthorized' => 'Unauthorized or unauthenticated.',
    'importer' => [
        'checked_out_to_fullname' => 'Alocado para: Nome Completo',
        'checked_out_to_first_name' => 'Alocado para: Nome',
        'checked_out_to_last_name' => 'Alocado para: Sobrenome',
        'checked_out_to_username' => 'Alocado para: Usuário',
        'checked_out_to_email' => 'Alocado para: Email',
        'checked_out_to_tag' => 'Alocado para: Etiqueta do Ativo',
        'manager_first_name' => 'Nome do Gerente',
        'manager_last_name' => 'Sobrenome do Gerente',
        'manager_full_name' => 'Nome Completo do Gerente',
        'manager_username' => 'Usuário do Gerente',
        'manager_employee_num' => 'Gerenciar numero do colaborador',
        'checkout_type' => 'Tipo de Checkout',
        'checkout_location' => 'Checkout para o local',
        'checkout_asset' => 'Checkout to Asset Tag',
        'checkout_user' => 'Checkout to Username',
        'image_filename' => 'Nome do Arquivo',
        'do_not_import' => 'Não importar',
        'vip' => 'VIP',
        'avatar' => 'Avatar',
        'gravatar' => 'Gravatar Email',
        'currency' => 'Moeda',
        'address2' => 'Complemento',
        'import_note' => 'Importado usando o importador csv',
    ],
    'remove_customfield_association' => 'Remover este campo do conjunto de campos. Isto não irá apagar o campo personalizado, apenas a associação deste campo com este conjunto de campos.',
    'checked_out_to_fields' => 'Check-out para os campos',
    'percent_complete' => '% completo',
    'uploading' => 'Enviando... ',
    'upload_error' => 'Erro ao enviar o arquivo. Por favor, verifique se você não tem linhas vazias ou nomes duplicados de colunas em seu arquivo CSV, e se as permissões do servidor permitem envios.',
    'copy_to_clipboard' => 'Copiar para Área de Transferência',
    'copied' => 'Copiado!',
    'status_compatibility' => 'Se os ativos já estão atribuídos, eles não podem ser alterados para um tipo de situação não implementável e este valor será ignorado.',
    'rtd_location_help' => 'Esta é a localização do ativo quando ele não está em uso',
    'location_edit_help' => 'If left blank, the location will be updated to match the location of whoever (or wherever) this asset is checked out to.',
    'item_not_found' => ':item_type ID :id não existe ou foi excluído',
    'item_target_not_found_hard' => ':item_type ID :id does not exist or has been hard-deleted. Would you like to force a checkin?',
    'force_checkin' => 'Force Checkin',
    'item_not_found_short' => ':item_type ID :id does not exist',
    'action_permission_denied' => 'Você não tem permissão para :action :item_type ID :id',
    'action_permission_generic' => 'Você não tem permissão para :action este :item_type',
    'edit' => 'editar',
    'search_operator' => 'Search operator',
    'and' => 'and',
    'action_source' => 'Fonte da Ação',
    'search_tip' => 'Searches return a partial match by default. For more specific results, you can use <code>not:value</code> to fuzzy-exclude, <code>is:value</code> for an exact match, <code>is_not:value</code> for an exact exclusion, <code>is:null</code> for empty values, and <code>is:not_null</code> for non-empty. (In these examples, <code>value</code> is the text you are searching for.)',
    'or' => 'ou',
    'url' => 'URL',
    'phone' => 'Telefone',
    'fax' => 'Fax',
    'contact' => 'Contato',
    'show_admins' => 'Usuários administradores',
    'show_superadmins' => 'Super usuários',
    'edit_fieldset' => 'Editar campos e opções',
    'permission_denied_superuser_demo' => 'Permissão negada. Você não pode atualizar informações de usuário para superadministradores na demonstração.',
    'pwd_reset_not_sent' => 'Usuário não está ativado, está sincronizado com o LDAP ou não tem um endereço de e-mail',
    'error_sending_email' => 'Erro ao enviar email',
    'sad_panda' => 'Lamentamos. Você não está autorizado a realizar esta ação. Talvez <a href=":link">volte para o painel</a> ou entre em contato com o seu administrador.',
    'bulk' => [
        'delete' => [
            'header' => 'Exclusão em massa :object_type',
            'warn' => 'Você está prestes a excluir um :object_type├Você está prestes a excluir :count :object_type',
            'warn_partial' => 'You selected :selected_count :object_type. :valid_count will be deleted. The rest are still in use and will be skipped.',
            'blocking_dependencies' => 'Blocking Dependencies',
            'success' => ':object_type deletado com sucesso :count :object_type :count com sucesso',
            'error' => 'Não foi possível excluir :object_type',
            'nothing_selected' => 'Não :object_type selecionado - nada a fazer',
            'nothing_deletable' => 'None of the selected :object_type can be deleted.',
            'partial' => 'Excluído :success_count :object_type, mas :error_count :object_type não pôde ser excluído',
        ],
    ],
    'no_requestable' => 'There are no requestable assets, asset models, or accessories.',

    'countable' => [
        'accessories' => ':count Acessório|:count Acessórios',
        'assets' => ':count Ativo',
        'licenses' => ':count Licenças|:count Licenças',
        'license_seats' => ':count licença assentonamed@@0:count licença de assentos',
        'consumables' => ':count Consumível|:count Consumíveis',
        'components' => ':count Componente|:count Componentes',
        'users' => ':count User|:count Users',
        'child_locations' => ':count Child Location|:count Child Locations',
    ],

    'show_inactive' => 'Expired or Terminated',
    'show_expiring' => 'Expiring or Terminating Soon',
    'more_info' => 'Mais Informações',
    'quickscan_bulk_help' => 'Marcar esta caixa irá editar o registro do ativo para refletir este novo local. Deixar desmarcado irá apenas registrar a localização no log de auditoria. Observe que, se este ativo estiver emprestado, não alterará o local da pessoa, do ativo ou do local para onde ele foi emprestado.',
    'whoops' => 'Opa!',
    'something_went_wrong' => 'Algo deu errado com sua requisição.',
    'close' => 'Fechar',
    'expires' => 'Expira',
    'filename' => 'Nome do Arquivo',
    'map_fields' => '',
    'remaining_var' => ':count Restante',
    'label' => 'Rótulo',
    'import_asset_tag_exists' => 'Um ativo com a etiqueta de ativo :asset_tag já existe e uma atualização não foi solicitada. Nenhuma alteração foi feita.',
    'countries_manually_entered_help' => 'Os valores com um asterisco (*) foram inseridos manualmente e não correspondem aos valores existentes na lista suspensa do ISO 3166',
    'currency_manually_entered_help' => 'Os valores com um asterisco (*) foram inseridos manualmente e não correspondem aos valores existentes na lista suspensa do ISO 4217',
    'accessories_assigned' => 'Acessórios Atribuídos',
    'user_managed_passwords' => 'Gerenciamento de senhas',
    'user_managed_passwords_disallow' => 'Não permitir que usuários gerenciem suas próprias senhas',
    'user_managed_passwords_allow' => 'Permitir que os usuários gerenciem suas próprias senhas',
    'user_managed_passwords_bulk_help' => 'This setting will only be applied to users that you are able to edit authentication settings on.',
    'from' => 'De',
    'by' => 'Por',
    'by_user' => 'Por',
    'ldap_sync_location' => 'Sync All Users to This Location (Optional)',
    'version' => 'Versão',
    'build' => 'construir',
    'use_cloned_image' => 'Clonar imagem do original',
    'use_cloned_image_help' => 'Você pode clonar a imagem original ou fazer o upload de uma nova usando o campo de envio abaixo.',
    'use_cloned_no_image_help' => 'Este item não tem uma imagem associada e, em vez disso, herda do modelo ou categoria a que pertence. Se você gostaria de usar uma imagem específica para este item, você pode fazer o upload de uma nova abaixo.',
    'footer_credit' => '<a target="_blank" href="https://snipeitapp.com" rel="noopener">Snipe-IT</a> is open source software, made with <i class="fa fa-heart" aria-hidden="true" style="color: #a94442; font-size: 10px" /></i><span class="sr-only">love</span> by Grokability, Inc.',
    'set_password' => 'Definir uma senha',
    'upload_deleted' => 'Upload Deleted',
    'child_locations' => 'Child Locations',
    'append' => 'Acrescentar',
    'optional' => 'OPTIONAL',
    'audit_by_field' => 'Audit by Field',
    'audit_by_field_help' => 'Auditing by scanning serial numbers is only an available option if serial numbers are required to be unique in the Admin Settings.',
    'checkin_by_field' => 'Check in by Field',
    'checkin_by_field_help' => 'Checking in by scanning serial numbers is only an available option if serial numbers are required to be unique in the Admin Settings.',
    'audit_key' => 'Ativo',

    // Add form placeholders here
    'placeholders' => [
        'notes' => 'Adicionar nota',
    ],

    'last_note' => 'Last Note',
    'bulk_delete_associations' => [
        'general_assoc_warning' => ':item_name still has associated items. Please remove them before deleting this :item.',
        'assoc_assets' => ':item_name is currently associated with :asset_count asset(s) and cannot be deleted. Please update your assets to no longer reference this :item and try again.',
        'asset_models' => ':item_name is currently associated with :asset_count asset(s) and cannot be deleted. Please update your asset models to no longer reference this :item and try again.',
        'assoc_maintenances' => ':item_name is currently associated with :maintenance_count maintenance(s) and cannot be deleted. Please update your maintenances to no longer reference this :item and try again.',
        'assoc_accessories' => ':item_name is currently associated with :accessory_count accessory(ies) and cannot be deleted. Please update your accessories to no longer reference this :item and try again.',
        'assoc_consumables' => ':item_name is currently associated with :consumable_count consumable(s) and cannot be deleted. Please update your consumables to no longer reference this :item and try again.',
        'assoc_components' => ':item_name is currently associated with :component_count component(s) and cannot be deleted. Please update your components to no longer reference this :item and try again.',
        'assoc_licenses' => ':item_name is currently associated with :license_count license(s) and cannot be deleted. Please update your licenses to no longer reference this :item and try again.',
        'assoc_assets_no_count' => ':item_name is currently associated with other assets and cannot be deleted. Please update your assets to no longer reference this :item and try again.',
        'asset_models_no_count' => ':item_name is currently associated with other asset models and cannot be deleted. Please update your assets to no longer reference this :item and try again.',
        'assoc_maintenances_no_count' => ':item_name is currently associated with other maintenances and cannot be deleted. Please update your maintenances to no longer reference this :item and try again.',
        'assoc_accessories_no_count' => ':item_name is currently associated with other accessories and cannot be deleted. Please update your accessories to no longer reference this :item and try again.',
        'assoc_consumables_no_count' => ':item_name is currently associated with other consumables and cannot be deleted. Please update your consumables to no longer reference this :item and try again.',
        'assoc_components_no_count' => ':item_name is currently associated with other components and cannot be deleted. Please update your components to no longer reference this :item and try again.',
        'assoc_licenses_no_count' => ':item_name is currently associated with other licenses and cannot be deleted. Please update your licenses to no longer reference this :item and try again.',
        'assoc_users_no_count' => ':item_name is currently associated with other users and cannot be deleted. Please update your users to no longer reference this :item and try again.',
        'assoc_child_companies_no_count' => ':item_name is currently a parent to other companies and cannot be deleted. Please reassign or delete the child companies before trying again.',
        'assoc_checkouts_no_count' => ':item_name is currently checked out. Please check in all items before deleting this :item.',
    ],

    'breadcrumb_button_actions' => [
        'checkout_item' => 'Atribuir para :nome',
        'checkin_item' => 'Devolver de :nome',
    ],

    'select_all_none' => 'Selecionar/Desmarcar Todos',
    'generic_model_not_found' => 'Este :model não foi encontrado ou você não tem permissão para acessá-lo',
    'report_not_editable' => 'You do not have permission to edit this report template',
    'report_template' => 'report template',
    'deleted_models' => 'Modelos de ativos excluídos',
    'deleted_users' => 'Usuários excluídos',
    'cost_each' => ':amount cada',
    'remove_current_image' => 'Remover a imagem :type atual',

    'seeding' => [
        'manufacturers' => [
            'button' => 'Criar Fabricantes',
            'prompt' => 'Você ainda não possui fabricantes. Deseja popular a lista com fabricantes comuns? (ISTO SUBSTITUIRÁ FABRICANTES EXISTENTES, incluindo os que foram excluídos logicamente.)',
            'success' => 'Fabricantes adicionados com sucesso',
            'error' => 'Não foi possível popular fabricantes. Já existe um registro de fabricante e a operação sobrescreveria este registro. | Não foi possível popular fabricantes. Já existem :count registros de fabricantes e a operação os sobrescreveria',
        ],
    ],

    'file_upload_status' => [

        'upload' => [
            'success' => 'Arquivo carregado com sucesso | :count arquivos enviados com sucesso',
            'error' => 'Falha ao carregar arquivo. | :count arquivo falhou',
        ],

        'delete' => [
            'success' => 'Arquivo excluído com sucesso | :count arquivos excluídos com sucesso',
            'error' => 'Falha ao excluir arquivo. | :count exclusões de arquivos falharam',
        ],

        'file_not_found' => 'O arquivo selecionado não foi encontrado no servidor',
        'invalid_id' => 'O ID do arquivo é inválido',
        'invalid_object' => 'O ID do objeto é inválido',
        'nofiles' => 'Nenhum arquivo foi incluído para envio',
        'confirm_delete' => 'Tem certeza de que deseja excluir este arquivo?',
    ],

    'depreciation_options' => [
        'amount' => 'Quantidade',
        'percent' => 'Porcentagem',
    ],

    'months_plural' => '1 mês | :count meses',

    'token_unrevoked' => 'API token reinstated',
    'token_revoked' => 'API token revoked',

];