Skip to content

A free open source IT asset/license management system

9.0 KB
Raw Blame
<?php

return [

    'Accessory_Checkin_Notification' => 'Acessório recebido',
    'Accessory_Checkout_Notification' => 'Accessory checked out|:count Accessories checked out',
    'Asset_Checkin_Notification' => 'Asset checked in: :tag',
    'Asset_Checkout_Notification' => 'Asset checked out: :tag',
    'Confirm_Accessory_Checkin' => 'Confirme a devolução do acessório',
    'Confirm_Asset_Checkin' => 'Confirmação da devolução do artigo',
    'Confirm_component_checkin' => 'Component checkin confirmation',
    'Confirm_accessory_delivery' => 'Confirme a entrega do acessório',
    'Confirm_asset_delivery' => 'Confirmação de entrega do artigo',
    'Confirm_consumable_delivery' => 'Confirmação de entrega do consumível',
    'Confirm_component_delivery' => 'Component delivery confirmation',
    'Confirm_license_delivery' => 'Confirmação de entrega de licença',
    'Consumable_checkout_notification' => 'Consumível verificado',
    'Component_checkout_notification' => 'Component checked out',
    'Component_checkin_notification' => 'Component checked in',
    'Days' => 'Dias',
    'Expected_Checkin_Date' => 'Um ativo entregue a si deve ser entregue até :date.',
    'Expected_Checkin_Date_Past' => 'An asset checked out to you was due to be checked back in on :date.',
    'Expected_Checkin_Notification' => 'Lembrete: :name entrega com prazo aproximado',
    'Expected_Checkin_Notification_Pastdue' => 'OVERDUE: :name is overdue for checkin',
    'Expected_Checkin_Report' => 'Relatório de entregas de artigos esperados',
    'Expiring_Assets_Report' => 'Relatório de artigos a expirar',
    'Expiring_Licenses_Report' => 'Relatório de Licenças a expirar',
    'Item_Request_Canceled' => 'Requisição de item cancelado',
    'Item_Requested' => 'Item requisitado',
    'License_Checkin_Notification' => 'Licença recebida',
    'License_Checkout_Notification' => 'Licença registrada',
    'license_for' => 'License for',
    'Low_Inventory_Report' => 'Relatório de baixas de inventario',
    'a_user_canceled' => 'Um utilizador cancelou um pedido de artigo no site',
    'a_user_requested' => 'Um utilizador solicitou um artigo no site',
    'acceptance_asset_accepted_to_user' => 'You have accepted an item assigned to you by :site_name|You have accepted :qty items assigned to you by :site_name',
    'acceptance_accepted' => 'ACCEPTED: :user has accepted :item',
    'acceptance_declined' => 'DECLINED: :user has declined :item',
    'acceptance_accepted_greeting' => ':user has accepted an item:',
    'acceptance_declined_greeting' => ':user has declined an item',
    'acceptance_re_request' => 'Action Required: Please Re-Accept Your Assigned Items',
    'acceptance_re_request_intro' => 'Please re-accept the terms for the :count item currently assigned to you. Click the link below to accept or decline it.|Please re-accept the terms for the :count items currently assigned to you. Click the link below to accept or decline them.',
    'acceptance_re_request_more_items' => '...and :count more item.|...and :count more items.',
    'send_pdf_copy' => 'Send a copy of this acceptance to my email address',
    'accessory_name' => 'Nome do Acessório',
    'additional_notes' => 'Notas adicionais',
    'admin_has_created' => 'An administrator has created an account for you on the :web website. Please find your username below, and click on the link to set a password.',
    'asset' => 'Ativo',
    'asset_name' => 'Nome do Ativo',
    'asset_requested' => 'Artigo requesitado',
    'asset_tag' => 'Etiqueta do Ativo',
    'assets_warrantee_alert' => 'There is :count asset with an expiring warranty or that are reaching their end of life in the next :threshold days.|There are :count assets with expiring warranties or that are reaching their end of life in the next :threshold days.',
    'assigned_to' => 'Atribuído a',
    'assigned_to_assets' => 'Assignments to Assets',
    'eol' => 'EOL (Fim de vida)',
    'best_regards' => 'Atenciosamente',
    'canceled' => 'Cancelado',
    'checkin_date' => 'Data de devolução',
    'checkout_date' => 'Data de alocação',
    'checkedout_from' => 'Check-out de',
    'checkedin_from' => 'Check-in de',
    'checked_into' => 'Check-in em',
    'click_on_the_link_accessory' => 'Por favor clique no link na parte inferior para confirmar que recebeu o acessório.',
    'click_on_the_link_asset' => 'Por favor clique no link na parte inferior para confirmar que recebeu o artigo.',
    'click_to_confirm' => 'Por favor clique no link a seguir para confirmar sua conta :web:',
    'current_QTY' => 'qtde. actual',
    'days' => 'Dias',
    'expecting_checkin_date' => 'Data de devolução esperada',
    'expires' => 'Expira a',
    'terminates' => 'Terminates',
    'following_accepted' => 'The following was accepted',
    'following_declined' => 'The following was declined',
    'hello' => 'Olá',
    'hi' => 'Oi',
    'i_have_read' => 'Li e concordo com os termos de uso e recebi este item.',
    'initiated_accepted' => 'A checkout you initiated was accepted',
    'initiated_declined' => 'A checkout you initiated was declined',
    'inventory_report' => 'Relatório de Inventário',
    'item' => 'Item',
    'item_checked_reminder' => '{1}This is a reminder that you currently have one item checked out to you that you have not accepted or declined. Please click the link below to confirm your decision.|[2,*]This is a reminder that you currently have :count items checked out to you that you have not accepted or declined. Please click the link below to confirm your decision.',
    'license_expiring_alert' => 'There is :count license expiring or terminating in the next :threshold days.|There are :count licenses expiring or terminating in the next :threshold days.',
    'link_to_update_password' => 'Por favor clique no link abaixo para actualizar a sua senha do :web:',
    'login' => 'Nome de registo',
    'login_first_admin' => 'Faça login na sua instalação do Snipe-IT usando os dados abaixo:',
    'low_inventory_alert' => 'Há :count que está abaixo do estoque mínimo ou em breve estará baixo. Existem :count itens que estão abaixo do estoque mínimo ou em breve estarão baixos.',
    'min_QTY' => 'Qt. Min.',
    'name' => 'Nome',
    'new_item_checked' => 'A new item has been checked out under your name, details are below.|:count new items have been checked out under your name, details are below.',
    'new_item_checked_with_acceptance' => 'A new item has been checked out under your name that requires acceptance, details are below.|:count new items have been checked out under your name that requires acceptance, details are below.',
    'new_item_checked_location' => 'A new item has been checked out to :location, details are below.|:count new items have been checked out to :location, details are below.',
    'items_checked_out_require_acceptance' => 'The checked out item requires acceptance.|One or more items require acceptance.',
    'recent_item_checked' => 'An item was recently checked out under your name that requires acceptance, details are below.',
    'notes' => 'Notas',
    'password' => 'Password',
    'password_reset' => 'Repor senha',
    'read_the_terms' => 'Por favor, leia os termos de uso abaixo.',
    'read_the_terms_and_click' => 'Please read the terms of use below, and click on the link at the bottom to confirm that you read and agree to the terms of use, and have received the item.',
    'click_here_to_review_terms_and_accept_item' => 'Click here to review the terms of use and accept the item|Click here to review the terms of use and accept the items',
    'requested' => 'Requisitado',
    'reset_link' => 'Seu Link de redefinição da senha',
    'reset_password' => 'Clique aqui para redefinir a sua password:',
    'rights_reserved' => 'Todos os direitos reservados.',
    'serial' => 'Nº de Série',
    'snipe_webhook_test' => 'Teste de Integração Snipe-IT',
    'snipe_webhook_summary' => 'Resumo de Teste de Integração Snipe-IT',
    'supplier' => 'Fornecedor',
    'tag' => 'Etiqueta',
    'test_email' => 'Email de teste do Snipe-IT',
    'test_mail_text' => 'Isto é um email de teste do Snipe-IT Asset Management System. Se recebeste o recebeste, quer dizer que o email está a funcionar :)',
    'the_following_item' => 'O Item a seguir foi devolvido: ',
    'to_reset' => 'Para fazer reset a senha do :web, preencha este formulário:',
    'type' => 'Tipo',
    'upcoming-audits' => 'Existe um :count ativo que está a chegar para ser auditado em :threshold dias.|Existem :count ativos que estão a chegar para serem auditados em :threshold dias. ',
    'upcoming-audits_click' => 'This email may not contain the full list so as not to exceed email size limits. Click on the button below to view all assets due for audit.',
    'user' => 'Utilizador',
    'username' => 'Nome de utilizador',
    'unaccepted_asset_reminder' => 'Reminder: You have Unaccepted Items',
    'welcome' => 'Bem vindo, :name',
    'welcome_to' => 'Bem-vindo ao :web!',
    'your_assets' => 'Ver seus ativos',
    'your_credentials' => 'Suas credenciais do Snipe-IT',
    'mail_sent' => 'Mail sent successfully!',
];