Skip to content

A free open source IT asset/license management system

6.9 KB
Raw Blame
<?php

return [
    'custom_fields' => 'câmpuri customizate',
    'manage' => 'Gestionează',
    'field' => 'Camp',
    'about_fieldsets_title' => 'Despre câmpuri',
    'about_fieldsets_text' => 'Seturile de câmpuri vă permit să creați grupuri de câmpuri personalizate care sunt frecvent reutilizate utilizate pentru tipurile de modele specifice de materiale.',
    'custom_format' => 'Format Regex personalizat...',
    'encrypt_field' => 'Criptați valoarea acestui câmp în baza de date',
    'encrypt_field_help' => 'AVERTISMENT: Criptarea unui câmp o face imposibilă.',
    'encrypted' => 'criptat',
    'fieldset' => 'FIELDSET',
    'qty_fields' => 'Câte câmpuri',
    'fieldsets' => 'Fieldsets',
    'fieldset_name' => 'Nume de câmp',
    'field_name' => 'Numele domeniului',
    'field_values' => 'Valorile câmpului',
    'field_values_help' => 'Adăugați opțiuni selectabile, câte unul pe rând. Liniile goale, altele decât prima linie, vor fi ignorate.',
    'field_element' => 'Element de formular',
    'field_element_short' => 'Element',
    'field_format' => 'Format',
    'field_format_help' => 'Determines the validation rules that are applied. Some form elements may not be available to all formats.',
    'field_element_help' => 'Determines the UI element displayed in the form.',
    'format_any_with_date_picker_help' => 'Pairing a date/datetime picker with the ANY/NONE format is useful when the field needs to be encrypted (encrypted fields must be stored as text). Otherwise the DATE or DATETIME format is recommended for better sorting and validation.',
    'encrypt_disabled_for_date_format' => 'DATE and DATETIME formats cannot be encrypted because they are stored in native date columns, which only accept valid date values.',
    'format_locked_for_native_column' => 'The format cannot be changed on an existing :format field. It is backed by a native database column and would need a schema change to convert.',
    'date_formats_disabled_for_edit' => 'DATE and DATETIME formats can only be selected when creating a new field. Existing text-backed fields cannot be converted to native date columns.',
    'format_change_warning' => 'Warning: changing the format on an existing field may leave already-saved asset values invalid under the new validation rule. Those assets will fail validation on any future edit until their values are updated to match.',
    'date_picker_widget' => 'Date picker',
    'datetime_picker_widget' => 'Datetime picker',
    'field_custom_format' => 'Format personalizat',
    'field_custom_format_help' => 'Acest câmp vă permite să utilizați o expresie de tip regex pentru validare. Ar trebui să înceapă cu "regex:" - de exemplu, pentru a valida că o valoare de câmp conține un IMEI valid (15 cifre numerice), veti folosi <code>regex: / ^[0-9]{15}$ /</code>.',
    'required' => 'Necesar',
    'req' => 'Req.',
    'used_by_models' => 'Folosit de modele',
    'order' => 'Ordin',
    'create_fieldset' => 'Setul de câmpuri noi',
    'update_fieldset' => 'Actualizare Câmpuri',
    'fieldset_does_not_exist' => 'Setul de câmp :id nu există',
    'fieldset_updated' => 'Setare câmp actualizată',
    'create_fieldset_title' => 'Creați un nou set de câmpuri',
    'create_field' => 'Noul câmp personalizat',
    'create_field_title' => 'Creați un nou câmp personalizat',
    'value_encrypted' => 'The value of this field is encrypted in the database. Only users with permission to view encrypted custom fields will be able to view the decrypted value',
    'show_in_email' => 'Includeți valoarea acestui câmp în e-mailurile trimise utilizatorului? Căsuțele criptate nu pot fi incluse în e-mailuri',
    'show_in_email_short' => 'Include în e-mailuri',
    'help_text' => 'Text de ajutor',
    'help_text_description' => 'Acesta este un text opțional care va apărea mai jos de elementele formularului în timp ce editezi un activ pentru a oferi informații contextuale pentru fiecare câmp.',
    'about_custom_fields_title' => 'Despre câmpuri personalizate',
    'about_custom_fields_text' => 'Câmpurile personalizate vă permit să adăugați atribute arbitrare la active.',
    'add_field_to_fieldset' => 'Adaugă câmp la un set de câmpuri',
    'make_optional' => 'Obligatoriu - faceți clic pentru a deveni opțional',
    'make_required' => 'Opțional - faceți clic pentru a deveni obligatoriu',
    'reorder' => 'Reordonare',
    'db_field' => 'Câmp în baza de date',
    'db_convert_warning' => 'AVERTISMENT. Acest câmp este în tabelul câmpurilor personalizate ca <code>:db_column</code> dar ar trebui să fie <code>:expected</code>.',
    'is_unique' => 'Această valoare trebuie să fie unică pentru toate activele',
    'unique' => 'Unică',
    'display_in_user_view' => 'Permite utilizatorului verificat să vizualizeze aceste valori în pagina lor View Assigned Assets',
    'display_in_user_view_table' => 'Vizibil utilizatorului',
    'auto_add_to_fieldsets' => 'Adauga automat acest lucru la fiecare nou set de campuri',
    'add_to_preexisting_fieldsets' => 'Adauga la orice seturi de campuri existente',
    'show_in_listview' => 'Afișare implicită în lista de vizualizări. Utilizatorii autorizați vor putea în continuare să afișeze/ascunde prin selectorul de coloană',
    'show_in_listview_short' => 'Arată în liste',
    'show_in_requestable_list_short' => 'Arată în lista de active care pot fi solicitate',
    'show_in_requestable_list' => 'Arată valoarea în lista de active solicitate. Câmpurile criptate nu vor fi afișate',
    'encrypted_options' => 'Acest câmp este criptat, astfel încât unele opțiuni de afișare nu vor fi disponibile.',
    'display_checkin' => 'Display in checkin forms',
    'display_checkout' => 'Display in checkout forms',
    'display_audit' => 'Display in audit forms',
    'section_security' => 'Securitate',
    'section_behavior' => 'Behavior',
    'section_visibility' => 'Visibility',
    'section_display_on_forms' => 'Display on Forms',
    'validation' => [
        'element_not_valid_for_format' => 'The :element element is not valid for the :format format. Allowed elements: :allowed.',
        'field_values_required' => 'Field values are required for :element elements.',
        'cannot_encrypt_format' => ':format custom fields cannot be encrypted; the underlying database column only accepts valid date values.',
        'cannot_encrypt_element' => ':element custom fields cannot be encrypted.',
    ],
    'types' => [
        'text' => 'Text Box',
        'listbox' => 'List Box',
        'textarea' => 'Textarea (multi-line)',
        'markdown-textarea' => 'Markdown Textarea',
        'checkbox' => 'Checkbox',
        'radio' => 'Radio Buttons',
        'date_picker' => 'Date Picker',
        'datetime_picker' => 'Datetime Picker',
    ],
    'general_help_text' => 'Custom fields store additional information not covered by the default asset fields. <a href="https://snipe-it.readme.io/docs/custom-fields#/"><i class="fa fa-external-link"></i></a>.',
];