Skip to content

A free open source IT asset/license management system

4.7 KB
Raw Blame
<?php

return [
    'about_assets_title' => 'O položkách majetku',
    'about_assets_text' => 'Položky majetku sú identifikované sériovým číslom alebo značkou majetku. Väčšinou ide o položky s vyššou hodnotou, pri ktorých je dôležité identifikovať konkrétnu položku.',
    'archived' => 'Archivované',
    'asset' => 'Majetok',
    'bulk_checkout' => 'Hromadné odovzdanie',
    'bulk_checkin' => 'Hromadné prevzatie',
    'bulk_audit' => 'Hromadný audit',
    'bulk_audit_location_hidden_mixed_companies' => 'The audit location field is hidden because the selected assets belong to multiple companies. With location scoping enabled, one shared audit location can\'t apply to assets from different companies. Audit each company\'s assets in a separate batch to set an audit location.',
    'checkin' => 'Prevziať majetok',
    'checkin_assets' => 'Prevziať položky majetku',
    'checkout' => 'Odovzdať majetok',
    'clear' => 'Vyčistiť',
    'clone' => 'Duplikovať majetok',
    'deployable' => 'Odovzdateľný',
    'deleted' => 'Tento majetok bol zmazaný.',
    'delete_confirm' => 'Ste si istý, že chcete zmazať tento majetok?',
    'edit' => 'Upraviť majetok',
    'model_deleted' => 'Tento Model majetku bol zmazaný. Pred obnovením majetku musíte obnoviť model majetku.',
    'model_invalid' => 'Tento model je pre daný majetok neplatný.',
    'model_invalid_fix' => 'Tento majetok musí byť upravený. Použite platný model majetku predtým ako sa ho pokúsite prevziať alebo odovzdať alebo auditovať.',
    'requestable' => 'Vyžiadateľný',
    'requested' => 'Vyžiadané',
    'not_requestable' => 'Nevyžiadateľný',
    'requestable_status_warning' => 'Nemeniť stav vyžiadateľnosti',
    'require_serial' => 'Vyžadovať sériové číslo',
    'require_serial_help' => 'Pri vytváraní nového majetku tohto modelu bude potrebné sériové číslo.',
    'restore' => 'Obnoviť majetok',
    'pending' => 'Čakajúce',
    'fulfilled' => 'Fulfilled',
    'fulfill' => 'Fulfill',
    'fulfill_multiple' => 'Fulfill Multiple',
    'open_requests_count' => '{1} :count open request|[2,*] :count open requests',
    'undeployable' => 'Neodovzdateľný',
    'undeployable_tooltip' => 'Tento majetok je v stave, ktorý neumožňuje odovzdanie a preto nemôže byť teraz odovzdaný.',
    'view' => 'Zobraziť majetok',
    'csv_error' => 'V CSV súbore sa nachádza chyba:',
    'import_text' => '<p>Upload a CSV that contains asset history. The assets, users, and locations referenced MUST already exist in the system, or the row will be skipped. Matching assets for history import happens against the asset tag. For user rows we will try to find a matching user based on the user\'s name you provide, and the criteria you select below. If you do not select any criteria below, it will simply try to match on the username format you configured in the <code>Admin &gt; General Settings</code>. For assets checked out to locations, the CSV location name must match an existing location\'s name exactly.</p><p>Fields included in the CSV must match the headers: <strong>Asset Tag, Name, Checkout Date, Checkin Date, Target Type, Notes</strong>. <code>Target Type</code> is optional and accepts <code>user</code> or <code>location</code>. Blank or absent target type rows falls back to <code>user</code>. <code>Notes</code> is optional and gets logged to the checkout action. Any additional fields will be ignored.</p><p>Checkin Date: blank or future checkin dates will checkout items to the target on the row. (This should be in <code>YYYY-MM-DD HH:MM:SS</code> format) Excluding the Checkin Date column will create a checkin date with today\'s date (which sort of defeats the purpose of this particular kind of import.)</p>    ',
    'csv_import_match_f-l' => 'Pokúsiť sa porovnať používateľov podľa tvaru <strong>meno.priezvisko</strong>  (<code>jane.smith</code>)',
    'csv_import_match_initial_last' => 'Pokúsiť sa porovnať používateľov podľa tvaru <strong>inciálka mena priezvisko</strong> (<code>jsmith</code>)',
    'csv_import_match_first' => 'Pokúsiť sa porovnať používateľov podľa tvaru <strong>meno</strong> (<code>jane</code>)',
    'csv_import_match_email' => 'Pokúsiť sa porovnať používateľov <strong>email</strong> ako používateľského mena',
    'csv_import_match_username' => 'Pokúsiť sa porovnať používateľov podľad <strong>používateľského mena</strong>',
    'error_messages' => 'Chybové hlášky:',
    'success_messages' => 'Výsledky:',
    'alert_details' => 'Podrobnosti nájdete nižšie.',
    'custom_export' => 'Uživateľsky definovaný export',
    'mfg_warranty_lookup' => 'Vyhľadávanie stavu záruky :manufacturer',
    'user_department' => 'Oddelenie používateľa',
];