Skip to content

A free open source IT asset/license management system

7.8 KB
Raw Blame
<?php

return [

    'accepted' => 'Úspešne ste potvrdili prijatie majetku.',
    'declined' => 'Odmietnutie majetku bolo úspešné.',
    'accept_signature_write_failed' => 'Your acceptance signature could not be saved to storage. Acceptance was not recorded. Please contact your administrator.',
    'accept_pdf_write_failed' => 'The acceptance PDF could not be saved to storage. Acceptance was not recorded. Please contact your administrator.',
    'bulk_manager_warn' => 'Používatelia boli úspešné aktualizovaný, avčak položka manažér nebola uložená, pretože zvolený manažér sa taktiež nachádzal v zoznam na úpravu a používatel nemôže byť sám sebe manazérom. Prosim zvoľte Vašich používateľov znovu s vynechaním manažéera.',
    'user_exists' => 'Používateľ už existuje!',
    'cannot_delete' => 'User does not exist or you do not have permission to delete them.',
    'user_not_found' => 'Používateľ neexistuje alebo nemáte oprávnenie na jeho zobrazenie.',
    'user_login_required' => 'Prihlasovacie meno je povinné',
    'user_has_no_assets_assigned' => 'Momentálne nie je priradený používateľovi žiaden majetok.',
    'nothing_currently_assigned' => 'Nothing currently assigned.',
    'user_password_required' => 'Heslo je povinné.',
    'insufficient_permissions' => 'Nedostatočné oprávnenia.',
    'auth_fields_denied' => 'You do not have permission to modify credential or activation fields on this user. Requested fields not updated: :fields',
    'user_deleted_warning' => 'Tento používateľ bol odstránený. Používateľa musíte obnoviť, ak ho chcete upraviť alebo mu priradiť majetok.',
    'ldap_not_configured' => 'LDAP prepojenie nebolo nastavené pre túto inštaláciu.',
    'password_resets_sent' => 'Vybraní používatelia sú aktivovaný. Na ich adresu bola zaslaný okaz na resetovanie hesla.',
    'not_activated' => 'This user cannot login, so they cannot accept assets via email.',
    'password_reset_sent' => 'Odkaz na obnovenie hesla bol zaslaný na emailovú adresu :email!',
    'user_has_no_email' => 'Tento používateľ nemá zadanú emailovú adresu v profile.',
    'log_record_not_found' => 'Pre tohto používateľa sa nepodarilo nájsť odpovedajúci záznam v logoch.',

    'impersonate' => [
        'started' => 'You are now logged in as :name.',
        'stopped' => 'You are back to your own account.',
        'cannot_impersonate_self' => 'You cannot log in as yourself.',
        'cannot_impersonate_superuser' => 'You cannot log in as another superuser.',
        'target_not_active' => 'That user is deactivated or deleted and cannot be logged in as.',
        'impersonator_missing' => 'The original account for this impersonation session no longer exists. Please log in again.',
    ],

    'success' => [
        'create' => 'Používateľ bol úspešne vytovrený.',
        'update' => 'Používateľ bol úspešne upravený.',
        'update_bulk' => 'Používatelia boli úspešne upravení!',
        'delete' => 'Používateľ bol úspešne odstránený.',
        'ban' => 'Používateľ bol úspešné zablokovaný.',
        'unban' => 'Používateľ bol úspešne odblokovaný.',
        'suspend' => 'Používateľ bol úspešne pozastavený.',
        'unsuspend' => 'Používateľ bol úspešne obnovený.',
        'restored' => 'Používateľ bol úspešne obnovený.',
        'import' => 'Používatelia boli úspešne importovaní.',
        'acceptance_reminder_sent' => 'Acceptance reminder sent for :count pending item.|Acceptance reminder sent for :count pending items.',
    ],

    'error' => [
        'create' => 'Pri vytváraní používateľa sa vyskytla chby. Skúste prosím znovu.',
        'update' => 'Pri aktualizácií používateľa sa vyskytla chyba. Prosím skúste znovu.',
        'delete' => 'Pri odstraňovaní používateľa sa vyskytla chyba. Skúste prosím neskôr.',
        'delete_has_assets' => 'Tento používateľ ma priradené položky a nemôže byť odstránený.',
        'delete_has_assets_var' => 'Tento používateľ má stále priradený majetok. Prosím prevezmite najprv majetok.|Tento používateľ má stále priradených :count majetkov. Prosím prevezmite najprv všetok majetok.',
        'delete_has_licenses_var' => 'Tento používateľ má stále priradené licenčné sloty. Prosím prevezmite ich najprv.|Tento používateľ má stále priradených :count licenčných slotov. Prosím prevezmite ich najprv.',
        'delete_has_accessories_var' => 'Tento používateľ ma priradené príslušenstvo. Prosím prevezmite ho najprv.|Tento používateľ má stále priradených :count príslušenstiev. Prosím prevezmite ich najprv.',
        'delete_has_locations_var' => 'Tento používateľ je správcom lokalite. Prosím zvoľte najprv iného správcu.|Tento používateľ stále manažuje :count lokalít. Prosím zvoľte najprv iných správcov.',
        'delete_has_users_var' => 'Tento používateľ stále manažuje iného používateľa. Prosím nastavte najprv iného manažéra pre daného používateľa.|Tento používateľ stále manažuje :count používateľov. Prosím nastavte im najprv iného manažéra.',
        'unsuspend' => 'Pri pokuse o zrušenie pozastavenia používateľa nastala chyba. Skúste prosím znovu.',
        'import' => 'Pri importovaní používateľov nastala chyba. Prosím skúste znovu.',
        'asset_already_accepted' => 'This item has already been accepted.',
        'accept_or_decline' => 'Musíte prijať alebo odmietnuť tento majetok.',
        'cannot_delete_yourself' => 'Budeme veľmi smutní, ak zmažete samého seba. Prosím zvážte to.',
        'incorrect_user_accepted' => 'Majetok, ktorý sa pokúšate prijať, Vám nebol priradený.',
        'ldap_could_not_connect' => 'Nepodarilo sa pripojiť k LDAP serveru. Prosím skontrolujte nastavenia LDAP serveru v Admin nastavenia > LDAP/AD <br>Chyba LDAP serveru:',
        'ldap_could_not_bind' => 'Nepodarilo sa napojiť na LDAP server. Prosím skontrolujte nastavenia LDAP serveru v Admin nastavenia > LDAP/AD <br>Chyba LDAP serveru: ',
        'ldap_could_not_search' => 'Nepodarilo sa vyhladať v rámci LDAP serveru. Prosím skontrolujte nastavenia LDAP serveru v Admin nastavenia > LDAP/AD a všetky lokality ktoré môžu mať nastavené OU. <br>Chyba LDAP serveru:',
        'ldap_could_not_get_entries' => 'Nepodarilo sa získať záznamy z LDAP servera. Prosím skontrolujte nastavenia LDAP serveru v Admin nastavenia > LDAP/AD a všetky lokality ktoré môžu mať nastavené OU. <br>Chyba LDAP serveru:',
        'password_ldap' => 'Heslo pre tento účet je spravované cez LDAP/Active Directory. Pre zmneu hesla prosím kontaktujte Vaše IT oddelenie. ',
        'multi_company_items_assigned' => 'Tento používateľ má priradené položky vo vlastníctve inej spoločnosti. Prosím prevezmite ich alebo upravte spoločnosť.',
        'no_pending_acceptances' => 'This user has no pending acceptances to remind them about.',
        'company_not_permitted' => 'One or more requested company assignments are outside your permitted company scope.',
    ],

    'deletefile' => [
        'error' => 'Súbor nebol odstránený. Prosím skúste znovu.',
        'success' => 'Súbor bol úspešne odstránený.',
    ],

    'upload' => [
        'error' => 'Súbor(y) sa nepodarilo nahrať. Skúste prosím znovu.',
        'success' => 'Súbor(y) bol úspešne nahraté.',
        'nofiles' => 'Nevybrali ste žiadne súbre pre nahratie',
        'invalidfiles' => 'Jeden alebo viacero Vašich súborov je príliš veľkých alebo nie su podporované. Podporované typy súborov sú png, gif, jpg, doc, docx, pdf a txt.',
    ],

    'inventorynotification' => [
        'error' => 'Tento používateľ nemá nastavenú emailovú adresu.',
        'success' => 'Používateľ bol notifikovaný o aktuálne priradenom majetku.',
    ],
];