Skip to content

A free open source IT asset/license management system

6.3 KB
Raw Blame
<?php

return [
    'custom_fields' => '自訂欄位',
    'manage' => '管理',
    'field' => '欄位',
    'about_fieldsets_title' => '關於欄位集',
    'about_fieldsets_text' => '欄位集讓您可以將經常重複使用的自訂欄位組成群組,以套用於特定的資產型號類型。',
    'custom_format' => '自訂正規表達式格式...',
    'encrypt_field' => '加密資料庫中此欄位的值',
    'encrypt_field_help' => '警告:對欄位加密將導致此欄無法用於搜索',
    'encrypted' => '已加密',
    'fieldset' => '欄位集',
    'qty_fields' => '欄位數',
    'fieldsets' => '欄位集',
    'fieldset_name' => '名稱',
    'field_name' => '名稱',
    'field_values' => '欄位值',
    'field_values_help' => '添加可選的選項,每行一個。第一行之外的空行將被忽略。',
    'field_element' => '表單元素',
    'field_element_short' => '表單元素',
    'field_format' => '格式',
    'field_format_help' => 'Determines the validation rules that are applied. Some form elements may not be available to all formats.',
    'field_element_help' => 'Determines the UI element displayed in the form.',
    'format_any_with_date_picker_help' => 'Pairing a date/datetime picker with the ANY/NONE format is useful when the field needs to be encrypted (encrypted fields must be stored as text). Otherwise the DATE or DATETIME format is recommended for better sorting and validation.',
    'encrypt_disabled_for_date_format' => 'DATE and DATETIME formats cannot be encrypted because they are stored in native date columns, which only accept valid date values.',
    'format_locked_for_native_column' => 'The format cannot be changed on an existing :format field. It is backed by a native database column and would need a schema change to convert.',
    'date_formats_disabled_for_edit' => 'DATE and DATETIME formats can only be selected when creating a new field. Existing text-backed fields cannot be converted to native date columns.',
    'format_change_warning' => 'Warning: changing the format on an existing field may leave already-saved asset values invalid under the new validation rule. Those assets will fail validation on any future edit until their values are updated to match.',
    'date_picker_widget' => 'Date picker',
    'datetime_picker_widget' => 'Datetime picker',
    'field_custom_format' => '自訂格式',
    'field_custom_format_help' => '此欄位允許您使用 RegEx 運算式進行驗證。它應該以 "RegEx:" 開頭, 例如, 要驗證自訂欄位值是否包含有效的 IMEI (15 位數字), 則應使用 <code>regex:/^[0-9]{15}$/</code>。',
    'required' => '必填',
    'req' => '必填',
    'used_by_models' => '引用型號',
    'order' => '排序',
    'create_fieldset' => '新增欄位集',
    'update_fieldset' => '更新欄位群組',
    'fieldset_does_not_exist' => '欄位群組 :id 不存在',
    'fieldset_updated' => '欄位群組已更新',
    'create_fieldset_title' => '建立新的欄位集',
    'create_field' => '新增欄位',
    'create_field_title' => '建立新的客製化欄位',
    'value_encrypted' => '此欄位的值在資料庫中已加密。只有具有檢視已加密自訂欄位權限的使用者才能查看解密後的值',
    'show_in_email' => '在發送給用戶的借出通知信中包含此欄位的值?加密的欄位不能包含在電子郵件中。',
    'show_in_email_short' => '包含在電子郵件中',
    'help_text' => '幫助內文',
    'help_text_description' => '這是一段可選的文字,它將在編輯資產時顯示在表單元素下方,以對欄位提供上下文。',
    'about_custom_fields_title' => '關於客製化欄位',
    'about_custom_fields_text' => '客製化欄位允許你向資產增加任意屬性',
    'add_field_to_fieldset' => '增加欄位到欄位集',
    'make_optional' => '必選的 - 點擊切換成可選的',
    'make_required' => '可選的 - 點擊切換成必選的',
    'reorder' => '重新排序',
    'db_field' => '資料庫欄位',
    'db_convert_warning' => '警告:此欄位在自訂欄位表中為 <code>:db_column</code>,但應為 <code>:expected</code>。',
    'is_unique' => '此值在所有資產之中必須是唯一的',
    'unique' => '唯一',
    'display_in_user_view' => '允許已借出的使用者在其檢視分配資產頁面中檢視這些值',
    'display_in_user_view_table' => '對使用者可見',
    'auto_add_to_fieldsets' => '自動新增到每個新的欄位群組',
    'add_to_preexisting_fieldsets' => '新增到任何現有的欄位群組',
    'show_in_listview' => '預設在列表檢視中顯示。授權使用者仍然可以透過欄位選擇器顯示/隱藏。',
    'show_in_listview_short' => '在列表中顯示',
    'show_in_requestable_list_short' => '顯示在可申請資產列表中',
    'show_in_requestable_list' => '在可申請資產列表中顯示值。不顯示已加密欄位',
    'encrypted_options' => '該欄位已加密,因此某些顯示選項將無法使用',
    'display_checkin' => '在繳回表單中顯示',
    'display_checkout' => '在借出表單中顯示',
    'display_audit' => '在稽核表單中顯示',
    'section_security' => '安全性',
    'section_behavior' => 'Behavior',
    'section_visibility' => 'Visibility',
    'section_display_on_forms' => 'Display on Forms',
    'validation' => [
        'element_not_valid_for_format' => 'The :element element is not valid for the :format format. Allowed elements: :allowed.',
        'field_values_required' => 'Field values are required for :element elements.',
        'cannot_encrypt_format' => ':format custom fields cannot be encrypted; the underlying database column only accepts valid date values.',
        'cannot_encrypt_element' => ':element custom fields cannot be encrypted.',
    ],
    'types' => [
        'text' => '文字框',
        'listbox' => '清單框',
        'textarea' => '文字區域(多行)',
        'markdown-textarea' => 'Markdown 文字區域',
        'checkbox' => '核取方塊',
        'radio' => '單選按鈕',
        'date_picker' => 'Date Picker',
        'datetime_picker' => 'Datetime Picker',
    ],
    'general_help_text' => '自訂欄位儲存預設資產欄位未涵蓋的附加資訊。<a href="https://snipe-it.readme.io/docs/custom-fields#/"><i class="fa fa-external-link"></i></a>。',
];