SolidCraft: an open-source parametric 3D CAD application built in pure Rust. Desktop, web, and automation through MCP.
Arabic: colour key wording in the analysis status help, browser eye note, print face highlight tip, constraint glyph note, parameters apply-live option (#9446)
ABDULLAH6375529b4480
diff --git a/assets/locales/ar.json b/assets/locales/ar.jsonindex 340ff6fa5a..f2f5d9ec11 100644--- a/assets/locales/ar.json+++ b/assets/locales/ar.json@@ -1831,8 +1831,8 @@"not a move": "ليس تحريكًا","not a number": "ليس عددًا","open a sketch first": "افتح رسمًا أولًا",- "parameters.apply_live": "طبّق كل تغيير عند مغادرة حقله",- "parameters.apply_live_tip": "عند الإيقاف: تنتظر التغييرات حتى «تطبيق» أو «موافق»، ثم يُعاد بناء التصميم مرة واحدة لها جميعًا. «إلغاء» أو Escape يتجاهلها.",+ "parameters.apply_live": "تطبيق كل تغيير عند مغادرة حقله",+ "parameters.apply_live_tip": "عند الإيقاف: تنتظر التغييرات حتى «تطبيق» أو «موافق»، ثم يُعاد بناء التصميم مرة واحدة لها جميعًا. «إلغاء» أو Escape يلغيها.","parameters.held": "{count} تغييرات بانتظار «تطبيق»","parameters.held_hint": "عدّل التعابير والوحدات. تنتظر التغييرات «تطبيق» أو «موافق».","parameters.held_one": "تغيير واحد بانتظار «تطبيق»",@@ -1913,7 +1913,7 @@"prefs.bottom_right": "أسفل اليمين","prefs.browser": "المستعرض","prefs.browser_eye_left": "أيقونة الإظهار بجانب سهم الطي",- "prefs.browser_eye_left_note": "تعرض صفوف المستعرض أيقونة الإظهار بجانب سهم الطي كما كانت من قبل، بدلاً من عمود في الطرف الأيمن للصفوف.",+ "prefs.browser_eye_left_note": "تعرض صفوف المستعرض أيقونة الإظهار/الإخفاء بجانب سهم الطي كما كانت من قبل، بدلًا من عمود عند نهاية الصفوف.","prefs.browser_reveal_on_hover": "إظهار عند مرور المؤشر","prefs.browser_show_note": "«ظاهر» يُبقي المستعرض على الشاشة. «إظهار عند مرور المؤشر» يُخفيه حتى يمر المؤشر فوق مكانه أو فوق الشريط الرفيع عند حافته اليسرى، ويبقى مفتوحًا ما دام المؤشر داخله أو كانت قائمة منه مفتوحة.","prefs.browser_shown": "ظاهر",@@ -1965,7 +1965,7 @@"prefs.graphics_note": "وازن بين السرعة والنعومة. كل خيار يعرض أثره على عيّنة.","prefs.graphics_presets_note": "الإعدادات المسبقة تضبط الخيارات أدناه معًا.","prefs.hide_constraint_glyphs_zoomed_out": "إخفاء رموز القيود عند التصغير",- "prefs.hide_constraint_glyphs_zoomed_out_note": "تختفي رموز القيود عندما تُصغَّر المسودة بما يكفي حتى لا تزحم العرض. معطّل: تبقى بحجم شاشة ثابت عند أي تكبير.",+ "prefs.hide_constraint_glyphs_zoomed_out_note": "تختفي رموز القيود من العرض عندما يُصغَّر الرسم بقدر يجعلها تزحمه. معطّل: تبقى بحجم ثابت على الشاشة عند أي مستوى تكبير.","prefs.history": "السجل","prefs.history_origin_bodies": "إظهار الأصل والأجسام في الأعلى","prefs.history_origin_bodies_note": "يبدأ السجل على اليسار أو تحت المستعرض بمجلد الأجسام للمكوّن النشط وبالأصل، مع أيقونات الإظهار والقوائم كما في المستعرض. لا يتغير السجل في الأسفل.",@@ -2035,7 +2035,7 @@"prefs.prefer_free_sketch_points": "تفضيل نقاط الرسم القابلة للتحريك عند تداخل النقاط","prefs.preview_choices": "معاينة اختياراتك","prefs.print_face_highlight": "إبراز وجه الطباعة",- "prefs.print_face_highlight_tip": "مدى قوة تلوين وجه الطباعة للجسم وتحديده في العرض. 0 % لا يُظهر أي إبراز.",+ "prefs.print_face_highlight_tip": "مدى قوة تلوين وجه الطباعة للجسم ورسم حدوده في العرض. القيمة 0 % لا تُظهر أي إبراز.","prefs.profile_active": "ملف التعريف النشط","prefs.profile_applied": "تم تطبيق ملف التعريف.","prefs.profile_changed": "تغيّرت الإعدادات منذ حفظ ملف التعريف. «حفظ» يحفظها فيه.",@@ -2159,7 +2159,7 @@"prefs.view_confirm_corner_note": "أثناء فتح مربع حوار أو رسم، تؤدي علامة الصح وعلامة الإكس أعلى يمين العرض ما يؤديه زرّا موافق وإلغاء في مربع الحوار، أو تنهي الرسم وتلغيه. وينتقل متصفح العرض إلى أسفلهما.","prefs.viewport": "منطقة العرض","prefs.viewport_analysis_status": "إظهار حالة التحليل في منفذ العرض",- "prefs.viewport_analysis_status_help": "عرض التحليلات النشطة أعلى منفذ العرض وفتح مفتاح كل تحليل من عنصره. ينهي Esc أحدث تحليل. أوقف الخيار لاستعادة المفاتيح في الزاوية وسلوك Esc السابق.",+ "prefs.viewport_analysis_status_help": "عرض التحليلات النشطة أعلى منفذ العرض، وفتح مفتاح الألوان لكل تحليل من عنصره، واستخدام Esc لإيقاف أحدث تحليل. أوقف الخيار لاستعادة مفاتيح الألوان في الزاوية وسلوك Esc السابق.","prefs.viewport_background": "الخلفية","prefs.viewport_background_colour": "لون","prefs.viewport_background_theme": "تدرج السمة",