Skip to content

Speakr is a personal, self-hosted web application designed for transcribing audio recordings

Python

Add Russian language support

Dmitry Abramov85cea46f222b
diff --git a/static/js/i18n.js b/static/js/i18n.js
index f491bce2..8c07785b 100644
--- a/static/js/i18n.js
+++ b/static/js/i18n.js
@@ -94,7 +94,8 @@ class I18n {
{ code: 'en', name: 'English', nativeName: 'English' },
{ code: 'es', name: 'Spanish', nativeName: 'Español' },
{ code: 'fr', name: 'French', nativeName: 'Français' },
- { code: 'zh', name: 'Chinese', nativeName: '中文' }
+ { code: 'zh', name: 'Chinese', nativeName: '中文' },
+ { code: 'ru', name: 'Russian', nativeName: 'Русский' },
];
}
diff --git a/static/locales/ru.json b/static/locales/ru.json
new file mode 100644
index 00000000..e365e180
--- /dev/null
+++ b/static/locales/ru.json
@@ -0,0 +1,1103 @@
+{
+ "aboutPage": {
+ "aiSummarization": "ИИ-резюмирование",
+ "aiSummarizationDesc": "Интеграция OpenRouter и Ollama с настраиваемыми запросами",
+ "asrEnabled": "ASR включён",
+ "asrEndpoint": "ASR-эндпоинт",
+ "audioTranscription": "Транскрибирование аудио",
+ "audioTranscriptionDesc": "Поддержка Whisper API и пользовательских ASR с высокой точностью",
+ "backend": "Бэкенд",
+ "database": "База данных",
+ "deployment": "Развёртывание",
+ "dockerDescription": "Официальные Docker-образы",
+ "dockerHub": "Docker Hub",
+ "documentation": "Документация",
+ "documentationDescription": "Руководство пользователя и учебные материалы",
+ "endpoint": "Эндпоинт",
+ "frontend": "Фронтенд",
+ "githubDescription": "Исходный код, задачи и релизы",
+ "githubRepository": "Репозиторий GitHub",
+ "inquireMode": "Режим Inquire",
+ "inquireModeDesc": "Семантический поиск по всем вашим записям",
+ "interactiveChat": "Интерактивный чат",
+ "interactiveChatDesc": "Общайтесь с транскрипциями при помощи ИИ",
+ "keyFeatures": "Ключевые возможности",
+ "largeLanguageModel": "Большая языковая модель",
+ "model": "Модель",
+ "projectDescription": "Преобразуйте аудиозаписи в организованные заметки с поддержкой поиска. ИИ-транскрибирование, резюмирование и интерактивный чат.",
+ "projectLinks": "Ссылки на проект",
+ "sharingExport": "Обмен и экспорт",
+ "sharingExportDesc": "Делитесь записями и экспортируйте в разные форматы",
+ "speakerDiarization": "Диаризация спикеров",
+ "speakerDiarizationDesc": "Автоматическое определение и маркировка разных спикеров",
+ "speechRecognition": "Распознавание речи",
+ "systemConfiguration": "Конфигурация системы",
+ "tagline": "ИИ-транскрибирование аудио и создание заметок",
+ "technologyStack": "Технологический стек",
+ "title": "О продукте",
+ "version": "Версия",
+ "whisperApi": "Whisper API"
+ },
+ "aboutPageDetails": {
+ "aiSummarizationDesc": "Интеграция OpenRouter и Ollama с настраиваемыми запросами",
+ "asrEnabled": "ASR включён",
+ "asrEndpoint": "ASR-эндпоинт",
+ "audioTranscriptionDesc": "Поддержка Whisper API и пользовательских ASR с высокой точностью",
+ "backend": "Бэкенд",
+ "database": "База данных",
+ "deployment": "Развёртывание",
+ "dockerDescription": "Официальные Docker-образы",
+ "documentationDescription": "Инструкции по настройке и руководство пользователя",
+ "endpoint": "Эндпоинт",
+ "frontend": "Фронтенд",
+ "githubDescription": "Исходный код, задачи и релизы",
+ "inquireModeDesc": "Семантический поиск по всем вашим записям",
+ "interactiveChatDesc": "Общайтесь с транскрипциями при помощи ИИ",
+ "model": "Модель",
+ "no": "Нет",
+ "sharingExportDesc": "Делитесь записями и экспортируйте в разные форматы",
+ "speakerDiarizationDesc": "Автоматическое определение и маркировка разных спикеров",
+ "whisperApi": "Whisper API",
+ "yes": "Да"
+ },
+ "account": {
+ "accountActions": "Действия с аккаунтом",
+ "changePassword": "Изменить пароль",
+ "chooseLanguageForInterface": "Выберите язык интерфейса приложения",
+ "companyOrganization": "Компания / Организация",
+ "completedRecordings": "Завершено",
+ "email": "Email",
+ "failedRecordings": "С ошибкой",
+ "fullName": "Полное имя",
+ "goToRecordings": "Перейти к записям",
+ "interfaceLanguage": "Язык интерфейса",
+ "jobTitle": "Должность",
+ "languageForSummaries": "Язык для заголовков, резюме и чата. Оставьте пустым для использования поведения по умолчанию выбранных моделей.",
+ "languagePreferences": "Языковые настройки",
+ "leaveBlankForAutoDetect": "Оставьте пустым для автоматического определения сервисом транскрибирования",
+ "manageSpeakers": "Управление спикерами",
+ "personalInfo": "Личная информация",
+ "preferredOutputLanguage": "Предпочитаемый язык чат-бота и резюмирования",
+ "processingRecordings": "В обработке",
+ "saveAllPreferences": "Сохранить все настройки",
+ "statistics": "Статистика аккаунта",
+ "title": "Информация об аккаунте",
+ "totalRecordings": "Всего записей",
+ "transcriptionLanguage": "Язык транскрибирования",
+ "userDetails": "Данные пользователя",
+ "username": "Имя пользователя"
+ },
+ "accountTabs": {
+ "about": "О продукте",
+ "apiTokens": "API-токены",
+ "customPrompts": "Пользовательские запросы",
+ "promptOptions": "Настройки запросов",
+ "sharedTranscripts": "Общие транскрипты",
+ "speakersManagement": "Управление спикерами",
+ "tagManagement": "Управление тегами",
+ "transcriptTemplates": "Шаблоны транскриптов"
+ },
+ "apiTokens": {
+ "activeTokens": "Активные токены",
+ "created": "Создан",
+ "createFirstToken": "Создайте свой первый API-токен для программного доступа",
+ "createToken": "Создать токен",
+ "description": "Создавайте и управляйте API-токенами для программного доступа к вашему аккаунту",
+ "expires": "Истекает",
+ "lastUsed": "Последнее использование",
+ "neverUsed": "Не использовался",
+ "noExpiration": "Без срока истечения",
+ "noTokens": "Нет API-токенов",
+ "securityNotice": "Уведомление о безопасности",
+ "securityWarning": "Относитесь к API-токенам как к паролям. Они предоставляют полный доступ к вашему аккаунту. Никогда не публикуйте токены в общедоступных местах, таких как GitHub, клиентский код или логи",
+ "title": "API-токены",
+ "usageExamples": "Примеры использования"
+ },
+ "eventExtraction": {
+ "title": "Извлечение событий",
+ "enableLabel": "Включить автоматическое извлечение событий из транскриптов",
+ "description": "При включении ИИ будет определять встречи, назначения и дедлайны, упомянутые в ваших записях, и создавать загружаемые календарные события.",
+ "info": "Извлечённые события появятся на вкладке \"События\" в записях, где обнаружены элементы календаря."
+ },
+ "transcriptTemplates": {
+ "title": "Шаблоны транскриптов",
+ "description": "Настройте форматирование транскриптов для скачивания и экспорта.",
+ "createNew": "Создать шаблон",
+ "availableTemplates": "Доступные шаблоны",
+ "createDefaults": "Создать стандартные шаблоны",
+ "templateName": "Название шаблона",
+ "template": "Шаблон",
+ "availableVars": "Доступные переменные",
+ "filters": "Фильтры: |upper для верхнего регистра, |srt для формата временных меток субтитров",
+ "setDefault": "Сделать шаблоном по умолчанию",
+ "save": "Сохранить",
+ "cancel": "Отмена",
+ "delete": "Удалить",
+ "selectOrCreate": "Выберите шаблон для редактирования или создайте новый",
+ "viewGuide": "Посмотреть руководство по шаблонам",
+ "selectTemplate": "Выберите шаблон",
+ "default": "По умолчанию",
+ "downloadWithoutTemplate": "Скачать без шаблона",
+ "downloadDefault": "Скачать с шаблоном по умолчанию",
+ "chooseTemplate": "Выберите шаблон..."
+ },
+ "admin": {
+ "title": "Администратор",
+ "userMenu": "Меню пользователя"
+ },
+ "adminDashboard": {
+ "aboutInquireMode": "О режиме Inquire",
+ "actions": "ДЕЙСТВИЯ",
+ "addNewUser": "Добавить нового пользователя",
+ "addUser": "Добавить пользователя",
+ "additionalContext": "Дополнительный контекст",
+ "admin": "АДМИНИСТРАТОР",
+ "adminDefaultPrompt": "Системный запрос по умолчанию",
+ "adminDefaultPromptDesc": "Запрос, настроенный выше (показан на этой странице)",
+ "adminUser": "Администратор",
+ "allRecordingsProcessed": "Все записи обработаны!",
+ "available": "Доступно",
+ "characters": "символов",
+ "chunkSize": "Размер фрагмента",
+ "complete": "завершено",
+ "completedRecordings": "Завершено",
+ "confirmPasswordLabel": "Подтвердите пароль",
+ "contextNotes": {
+ "jsonConversion": "JSON-транскрипты конвертируются в чистый текст перед отправкой",
+ "modelConfig": "Используемая модель задаётся через переменную окружения TEXT_MODEL_NAME",
+ "tagPrompts": "Если существует несколько запросов тегов, они объединяются в порядке добавления тегов",
+ "transcriptLimit": "Транскрипты ограничены настраиваемым количеством символов (по умолчанию: 30 000)"
+ },
+ "defaultPromptInfo": "Этот запрос по умолчанию будет использоваться для всех пользователей, которые не настроили свой собственный в настройках аккаунта.",
+ "defaultPrompts": "Запросы по умолчанию",
+ "defaultSummarizationPrompt": "Запрос резюмирования по умолчанию",
+ "editUser": "Редактировать пользователя",
+ "email": "EMAIL",
+ "emailLabel": "Email",
+ "embeddingModel": "Модель эмбеддингов",
+ "embeddingsStatus": "Статус эмбеддингов",
+ "errors": {
+ "failedToLoadPrompt": "Не удалось загрузить запрос по умолчанию",
+ "failedToSavePrompt": "Не удалось сохранить запрос по умолчанию. Попробуйте снова.",
+ "invalidFileSize": "Введите корректный размер от 1 до 10000 МБ",
+ "invalidInteger": "Введите корректное целое число",
+ "invalidNumber": "Введите корректное число",
+ "maxTimeout": "Время ожидания не может превышать 10 часов (36000 секунд)",
+ "minCharacters": "Введите корректное число, не менее 1000 символов",
+ "minTimeout": "Время ожидания должно быть не менее 60 секунд"
+ },
+ "failedRecordings": "С ошибкой",
+ "id": "ID",
+ "inquireModeDescription": "Режим Inquire позволяет пользователям искать в нескольких транскрипциях, используя вопросы на естественном языке. Работает путём разбиения транскрипций на фрагменты и создания эмбеддингов для поиска с помощью ИИ-моделей.",
+ "languagePreferenceNote": "Примечание: если у пользователя установлен предпочитаемый язык вывода, будет добавлено \"Ensure your response is in {language}.\"",
+ "lastUpdated": "Последнее обновление",
+ "maxFileSizeHelp": "Максимальный размер файла в мегабайтах (1-10000 МБ)",
+ "megabytes": "МБ",
+ "minutes": "минут",
+ "needProcessing": "Требуют обработки",
+ "never": "Никогда",
+ "newPasswordLabel": "Новый пароль (оставьте пустым, чтобы сохранить текущий)",
+ "no": "Нет",
+ "noData": "Нет данных",
+ "noDescriptionAvailable": "Описание недоступно",
+ "noLimit": "Без ограничений",
+ "notSet": "Не задано",
+ "overlap": "Перекрытие",
+ "passwordLabel": "Пароль",
+ "pendingRecordings": "В ожидании",
+ "placeholdersNote": "Заполнители заменяются фактическими значениями при обработке записи.",
+ "processAllRecordings": "Обработать все записи",
+ "processNext10": "Обработать следующие 10",
+ "processedForInquire": "Обработано для Inquire",
+ "processing": "Обработка...",
+ "processingActions": "Действия обработки",
+ "processingProgress": "Прогресс обработки",
+ "processingRecordings": "В обработке",
+ "promptDescription": "Этот запрос будет использоваться для генерации резюме всех записей, когда пользователи не установили свой собственный запрос.",
+ "promptHierarchy": "Иерархия запросов",
+ "promptPriorityDescription": "Система использует следующий порядок приоритетов при выборе запроса:",
+ "promptResetMessage": "Запрос сброшен на системный по умолчанию. Нажмите \"Сохранить изменения\" для применения.",
+ "promptSavedSuccessfully": "Запрос по умолчанию успешно сохранён!",
+ "recordingStatusDistribution": "Распределение статусов записей",
+ "recordings": "ЗАПИСИ",
+ "recordingsNeedProcessing": "{{count}} записей требуют обработки для режима Inquire.",
+ "refreshStatus": "Обновить статус",
+ "resetToDefault": "Сбросить на стандартный",
+ "saving": "Сохранение...",
+ "searchUsers": "Поиск пользователей...",
+ "seconds": "секунд",
+ "settings": {
+ "asrTimeoutDesc": "Максимальное время ожидания завершения ASR-транскрибирования в секундах. По умолчанию 1800 секунд (30 минут).",
+ "defaultSummaryPromptDesc": "Запрос резюмирования по умолчанию, используемый когда пользователи не установили свой собственный. Служит базовым запросом для всех пользователей.",
+ "maxFileSizeDesc": "Максимальный допустимый размер файла для загрузки аудио в мегабайтах (МБ).",
+ "recordingDisclaimerDesc": "Юридическое предупреждение, показываемое пользователям перед началом записи. Поддерживает форматирование Markdown. Оставьте пустым, чтобы отключить.",
+ "transcriptLengthLimitDesc": "Максимальное количество символов транскрипта для отправки в LLM для резюмирования и чата. Используйте -1 для отсутствия ограничений."
+ },
+ "storageUsed": "ИСПОЛЬЗОВАНО ХРАНИЛИЩА",
+ "summarizationInstructions": "Инструкции для резюмирования",
+ "systemFallback": "Системный резервный",
+ "systemFallbackDesc": "Жёстко заданный по умолчанию, если ничего из вышеперечисленного не установлено",
+ "systemPrompt": "Системный запрос",
+ "systemSettings": "Системные настройки",
+ "systemStatistics": "Системная статистика",
+ "tagCustomPrompt": "Пользовательский запрос тега",
+ "tagCustomPromptDesc": "Если у записи есть теги с пользовательскими запросами",
+ "textSearchOnly": "Только текстовый поиск",
+ "timeoutRecommendation": "Рекомендуется: 30-120 минут для длинных аудиофайлов",
+ "title": "Панель администратора",
+ "topUsers": "Топ пользователей",
+ "topUsersByStorage": "Топ пользователей по использованию хранилища",
+ "total": "Всего",
+ "totalChunks": "Всего фрагментов",
+ "totalQueries": "Всего запросов",
+ "totalRecordings": "Всего записей",
+ "totalStorage": "Общее хранилище",
+ "totalUsers": "Всего пользователей",
+ "updateUser": "Обновить пользователя",
+ "userCustomPrompt": "Пользовательский запрос",
+ "userCustomPromptDesc": "Если пользователь установил свой собственный запрос в настройках аккаунта",
+ "userManagement": "Управление пользователями",
+ "userMessageTemplate": "Шаблон сообщения пользователя",
+ "username": "ИМЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ",
+ "usernameLabel": "Имя пользователя",
+ "vectorDimensions": "Размерность векторов",
+ "vectorStore": "Векторное хранилище",
+ "vectorStoreManagement": "Управление векторным хранилищем",
+ "vectorStoreUpToDate": "Векторное хранилище актуально.",
+ "viewFullPromptStructure": "Показать полную структуру запросов LLM",
+ "yes": "Да"
+ },
+ "buttons": {
+ "addSpeaker": "Добавить спикера",
+ "cancel": "Отмена",
+ "clearAllFilters": "Сбросить все фильтры",
+ "clearCompleted": "Очистить завершённые загрузки",
+ "clearSearchText": "Очистить текст поиска",
+ "close": "Закрыть",
+ "copy": "Копировать",
+ "copyMessage": "Копировать сообщение",
+ "copyNotes": "Копировать заметки",
+ "copySummary": "Копировать резюме",
+ "copyToClipboard": "Скопировать в буфер обмена",
+ "createTag": "Создать тег",
+ "deleteAll": "Удалить всё",
+ "deleteSpeaker": "Удалить спикера",
+ "deleteTag": "Удалить тег",
+ "deleteUser": "Удалить пользователя",
+ "downloadAsWord": "Скачать как Word",
+ "downloadChat": "Скачать чат как документ Word",
+ "downloadNotes": "Скачать заметки как документ Word",
+ "downloadSummary": "Скачать резюме как документ Word",
+ "exportCalendar": "Экспортировать в календарь",
+ "editNotes": "Редактировать заметки",
+ "editSetting": "Редактировать настройку",
+ "editSummary": "Редактировать резюме",
+ "editTag": "Редактировать тег",
+ "editTags": "Редактировать теги",
+ "editTranscription": "Редактировать транскрипцию",
+ "editSpeakers": "Редактировать спикеров...",
+ "editUser": "Редактировать пользователя",
+ "help": "Справка",
+ "identifySpeakers": "Определить спикеров",
+ "next": "Далее",
+ "previous": "Назад",
+ "refresh": "Обновить",
+ "addSegment": "Добавить сегмент",
+ "saveNames": "Сохранить имена",
+ "reprocessSummary": "Перегенерировать резюме",
+ "reprocessTranscription": "Перегенерировать транскрипцию",
+ "reprocessWithAsr": "Перегенерировать через ASR",
+ "resetStuckProcessing": "Сбросить зависшую обработку",
+ "saveChanges": "Сохранить изменения",
+ "saveCustomPrompt": "Сохранить пользовательский запрос",
+ "saveSettings": "Сохранить настройки",
+ "shareRecording": "Поделиться записью",
+ "toggleTheme": "Переключить тему",
+ "updateTag": "Обновить тег"
+ },
+ "changePasswordModal": {
+ "confirmPassword": "Подтвердите новый пароль",
+ "currentPassword": "Текущий пароль",
+ "newPassword": "Новый пароль",
+ "passwordRequirement": "Пароль должен содержать не менее 8 символов",
+ "title": "Изменение пароля"
+ },
+ "chat": {
+ "availableAfterTranscription": "Чат будет доступен после завершения транскрибирования",
+ "chatWithTranscription": "Чат с транскрипцией",
+ "clearChat": "Очистить чат",
+ "error": "Не удалось отправить сообщение",
+ "noMessages": "Сообщений пока нет",
+ "placeholder": "Задайте вопрос об этой записи...",
+ "placeholderWithHint": "Задайте вопрос об этой записи... (Enter для отправки, Ctrl+Enter для новой строки)",
+ "send": "Отправить",
+ "suggestedQuestions": "Предлагаемые вопросы",
+ "thinking": "Обдумываю...",
+ "title": "Чат",
+ "whatAreActionItems": "Какие есть задачи к выполнению?",
+ "whatAreKeyPoints": "Каковы ключевые моменты?",
+ "whatWasDiscussed": "Что обсуждалось?",
+ "whoSaidWhat": "Кто что сказал?"
+ },
+ "colorScheme": {
+ "chooseRecording": "Выберите запись на боковой панели, чтобы увидеть её транскрипцию и резюме",
+ "darkThemes": "Тёмные темы",
+ "lightThemes": "Светлые темы",
+ "resetToDefault": "Сбросить на стандартную",
+ "selectRecording": "Выберите запись",
+ "subtitle": "Настройте интерфейс с помощью красивых цветовых тем",
+ "title": "Выбор цветовой схемы",
+ "themes": {
+ "light": {
+ "blue": { "name": "Океанический синий", "description": "Классическая синяя тема с профессиональным видом" },
+ "emerald": { "name": "Лесной изумруд", "description": "Свежая зелёная тема для естественного ощущения" },
+ "purple": { "name": "Королевский пурпур", "description": "Элегантная фиолетовая тема с изысканностью" },
+ "rose": { "name": "Закат в розовых тонах", "description": "Тёплая розовая тема с мягкой энергией" },
+ "amber": { "name": "Золотистый янтарь", "description": "Тёплая жёлтая тема для яркости" },
+ "teal": { "name": "Океанский бирюзовый", "description": "Прохладная бирюзовая тема для спокойствия" }
+ },
+ "dark": {
+ "blue": { "name": "Полуночный синий", "description": "Глубокий синий для сосредоточенной работы" },
+ "emerald": { "name": "Тёмный лес", "description": "Насыщенный зелёный для комфортного просмотра" },
+ "purple": { "name": "Глубокий пурпур", "description": "Таинственный фиолетовый для творчества" },
+ "rose": { "name": "Тёмная роза", "description": "Приглушённый розовый с едва заметным теплом" },
+ "amber": { "name": "Тёмный янтарь", "description": "Тёплый коричневый для уютных сессий" },
+ "teal": { "name": "Глубокий бирюзовый", "description": "Тёмный бирюзовый для спокойной сосредоточенности" }
+ }
+ }
+ },
+ "common": {
+ "back": "Назад",
+ "cancel": "Отмена",
+ "changesSaved": "Изменения сохранены",
+ "close": "Закрыть",
+ "confirm": "Подтвердить",
+ "delete": "Удалить",
+ "deselectAll": "Снять выделение со всех",
+ "download": "Скачать",
+ "edit": "Редактировать",
+ "error": "Ошибка",
+ "failed": "Не удалось",
+ "filter": "Фильтр",
+ "info": "Информация",
+ "loading": "Загрузка...",
+ "new": "Новый",
+ "next": "Далее",
+ "no": "Нет",
+ "noResults": "Результатов не найдено",
+ "ok": "ОК",
+ "or": "Или",
+ "previous": "Назад",
+ "processing": "Обработка...",
+ "refresh": "Обновить",
+ "retry": "Повторить",
+ "save": "Сохранить",
+ "search": "Поиск",
+ "selectAll": "Выбрать всё",
+ "sort": "Сортировать",
+ "success": "Успешно",
+ "untitled": "Без названия",
+ "upload": "Загрузить",
+ "warning": "Предупреждение",
+ "yes": "Да"
+ },
+ "customPrompts": {
+ "currentDefaultPrompt": "Текущий запрос по умолчанию (используется, если поле выше пустое)",
+ "promptDescription": "Этот запрос будет использоваться для генерации резюме ваших транскрипций. Он переопределяет запрос администратора по умолчанию.",
+ "promptPlaceholder": "Опишите, как вы хотите структурировать резюме. Оставьте пустым, чтобы использовать запрос администратора по умолчанию.",
+ "summaryGeneration": "Запрос для генерации резюме",
+ "tip1": "Будьте конкретны в отношении разделов, которые вы хотите видеть в резюме",
+ "tip2": "Используйте чёткие инструкции по форматированию (например, \"Используйте маркированные списки\", \"Создавайте нумерованные списки\")",
+ "tip3": "Укажите, если хотите приоритизировать определённую информацию",
+ "tip4": "Система автоматически предоставит содержимое транскрипта ИИ",
+ "tip5": "Ваше предпочтение по языку вывода (если установлено) будет применено автоматически",
+ "tipsTitle": "Советы по написанию эффективных запросов",
+ "yourCustomPrompt": "Ваш пользовательский запрос для резюме"
+ },
+ "deleteAllSpeakersModal": {
+ "confirmMessage": "Вы уверены, что хотите удалить всех сохранённых спикеров? Это действие нельзя отменить.",
+ "title": "Удалить всех спикеров"
+ },
+ "dialogs": {
+ "deleteRecording": {
+ "cancel": "Отмена",
+ "confirm": "Удалить",
+ "message": "Вы уверены, что хотите удалить эту запись? Это действие нельзя отменить.",
+ "title": "Удаление записи"
+ },
+ "deleteShare": {
+ "message": "Вы уверены, что хотите удалить этот общий доступ? Это отзовёт доступ к публичной ссылке.",
+ "title": "Удалить общий доступ"
+ },
+ "reprocessTranscription": {
+ "cancel": "Отмена",
+ "confirm": "Перегенерировать",
+ "message": "Вы уверены, что хотите перегенерировать эту транскрипцию? Текущая транскрипция будет заменена.",
+ "title": "Перегенерация транскрипции"
+ },
+ "unsavedChanges": {
+ "cancel": "Отмена",
+ "discard": "Не сохранять",
+ "message": "У вас есть несохранённые изменения. Хотите сохранить их перед уходом?",
+ "save": "Сохранить",
+ "title": "Несохранённые изменения"
+ }
+ },
+ "duration": {
+ "hours": "{{count}} час",
+ "hoursPlural": "{{count}} часов",
+ "minutes": "{{count}} минута",
+ "minutesPlural": "{{count}} минут",
+ "seconds": "{{count}} секунда",
+ "secondsPlural": "{{count}} секунд"
+ },
+ "editTagModal": {
+ "asrDefaultSettings": "Настройки ASR по умолчанию",
+ "asrSettingsDescription": "Эти настройки будут применяться по умолчанию при использовании этого тега с ASR-транскрибированием",
+ "color": "Цвет",
+ "colorDescription": "Выберите цвет для лёгкой идентификации",
+ "createTitle": "Создать тег",
+ "customPrompt": "Пользовательский запрос для резюме",
+ "customPromptPlaceholder": "Необязательно: пользовательский запрос для генерации резюме записей с этим тегом",
+ "defaultLanguage": "Язык по умолчанию",
+ "defaultPromptPlaceholder": "Оставьте пустым, чтобы использовать ваш запрос резюмирования по умолчанию",
+ "leaveBlankPrompt": "Оставьте пустым, чтобы использовать ваш запрос резюмирования по умолчанию",
+ "maxSpeakers": "Макс. спикеров",
+ "minSpeakers": "Мин. спикеров",
+ "tagName": "Название тега *",
+ "tagNamePlaceholder": "например, Встречи, Интервью",
+ "title": "Редактирование тега"
+ },
+ "errors": {
+ "audioRecordingFailed": "Не удалось записать аудио. Пожалуйста, проверьте ваш микрофон.",
+ "fileTooLarge": "Файл слишком большой",
+ "generic": "Произошла ошибка",
+ "loadingShares": "Ошибка загрузки общих доступов",
+ "networkError": "Ошибка сети. Пожалуйста, проверьте ваше подключение.",
+ "notFound": "Не найдено",
+ "permissionDenied": "Доступ запрещён",
+ "quotaExceeded": "Превышена квота хранилища",
+ "serverError": "Ошибка сервера. Пожалуйста, попробуйте позже.",
+ "summaryFailed": "Не удалось сгенерировать резюме. Пожалуйста, попробуйте снова.",
+ "transcriptionFailed": "Не удалось выполнить транскрибирование. Пожалуйста, попробуйте снова.",
+ "unauthorized": "Не авторизовано",
+ "unsupportedFormat": "Неподдерживаемый формат файла",
+ "uploadFailed": "Не удалось загрузить. Пожалуйста, попробуйте снова.",
+ "validationError": "Ошибка валидации"
+ },
+ "fileSize": {
+ "bytes": "{{count}} Б",
+ "gigabytes": "{{count}} ГБ",
+ "kilobytes": "{{count}} КБ",
+ "megabytes": "{{count}} МБ"
+ },
+ "form": {
+ "auto": "Автоматически",
+ "autoDetect": "Автоопределение",
+ "dateFrom": "С",
+ "dateTo": "По",
+ "enterNotesMarkdown": "Введите заметки в формате Markdown...",
+ "enterSummaryMarkdown": "Введите резюме в формате Markdown...",
+ "language": "Язык",
+ "maxSpeakers": "Макс. спикеров",
+ "meetingDate": "Дата встречи",
+ "minSpeakers": "Мин. спикеров",
+ "minutes": "Минуты",
+ "notes": "Заметки",
+ "notesPlaceholder": "Введите ваши заметки в формате Markdown...",
+ "optional": "Необязательно",
+ "participants": "Участники",
+ "placeholderAuto": "Автоматически",
+ "placeholderCharacterLimit": "Введите лимит символов (например, 30000)",
+ "placeholderMinutes": "Минуты",
+ "placeholderOptional": "Необязательно",
+ "placeholderSeconds": "Секунды",
+ "placeholderSizeMB": "Введите размер в МБ",
+ "searchSpeakers": "Поиск спикеров...",
+ "searchTags": "Поиск тегов...",
+ "seconds": "Секунды",
+ "shareNotes": "Поделиться заметками",
+ "shareSummary": "Поделиться резюме",
+ "shareableLink": "Ссылка для общего доступа",
+ "summaryPromptPlaceholder": "Введите запрос резюмирования по умолчанию...",
+ "title": "Заголовок",
+ "yourFullName": "Ваше полное имя"
+ },
+ "help": {
+ "actions": "Действия",
+ "activeFilters": "Активные фильтры",
+ "advancedAsrOptions": "Расширенные параметры ASR",
+ "allRecordingsLoaded": "Все записи загружены",
+ "approachingLimit": "Приближается лимит в {{limit}} МБ",
+ "askAboutTranscription": "Задавайте вопросы об этой транскрипции",
+ "audioPlayer": "Аудиоплеер",
+ "audioDeletedMessage": "Аудиофайл был архивирован и больше не доступен для воспроизведения.",
+ "audioDeletedTitle": "Аудиофайл удалён",
+ "audioDeletedDescription": "Аудиофайл для этой записи был удалён, но транскрипция остаётся доступной.",
+ "autoIdentify": "Автоопределение",
+ "bothAudioDesc": "Записывает ваш голос + участников встречи (рекомендуется для онлайн-встреч)",
+ "clearFilters": "сбросить фильтры",
+ "clickToAddNotes": "Нажмите, чтобы добавить заметки...",
+ "colorRepeats": "Цвет повторяется начиная со спикера {{number}}",
+ "completedFiles": "Завершённые файлы",
+ "confirmReprocessingTitle": "Подтвердите перегенерацию",
+ "copyMessage": "Копировать сообщение",
+ "createPublicLink": "Создайте публичную ссылку для общего доступа к этой записи. Общий доступ доступен только при безопасных (HTTPS) соединениях.",
+ "createTags": "Создайте теги",
+ "discard": "Отклонить",
+ "endTime": "Конец",
+ "enterNameFor": "Введите имя для",
+ "enterSpeakerName": "Введите имя спикера...",
+ "entireScreen": "Весь экран",
+ "estimatedSize": "Предполагаемый размер",
+ "generatingSummary": "Генерация резюме...",
+ "groups": "группы",
+ "identifying": "Определение...",
+ "howToRecordSystemAudio": "Как записать системный звук",
+ "importantNote": "Важное примечание",
+ "lines": "{{count}} строк",
+ "loadingMore": "Загрузка дополнительных записей...",
+ "loadingRecordings": "Загрузка записей...",
+ "me": "Я",
+ "microphoneDesc": "Записывает только ваш голос",
+ "modelReasoning": "Рассуждения модели",
+ "moreSpeakersThanColors": "Спикеров больше, чем доступных цветов",
+ "navigate": "Навигация",
+ "noDateSet": "Дата не установлена",
+ "noParticipants": "Нет участников",
+ "noTagsCreated": "Теги ещё не созданы.",
+ "of": "из",
+ "playFromHere": "Воспроизвести отсюда",
+ "addSegmentBelow": "Добавить сегмент ниже",
+ "deleteSegment": "Удалить сегмент",
+ "processingTime": "Время обработки",
+ "processingTimeDescription": "Это может занять несколько минут. Вы можете продолжать использовать приложение во время обработки.",
+ "processingTranscription": "Обработка транскрипции...",
+ "recordSystemSteps1": "Нажмите \"Записать системный звук\" или \"Записать оба\".",
+ "recordSystemSteps2": "Во всплывающем окне выберите",
+ "recordSystemSteps3": "Убедитесь, что установлен флажок",
+ "recordingFinished": "Запись завершена",
+ "recordingInProgress": "Идёт запись...",
+ "regenerateSummaryAfterNames": "Перегенерируйте резюме после обновления имён",
+ "sentence": "Предложение",
+ "shareSystemAudio": "Поделиться системным звуком",
+ "shareTabAudio": "Поделиться звуком вкладки",
+ "sharedOn": "Опубликовано",
+ "sharingWindowNoAudio": "При демонстрации \"Окна\" звук не захватывается.",
+ "speakerName": "Имя спикера",
+ "speakerCount": "Спикер",
+ "specificBrowserTab": "конкретную вкладку браузера",
+ "startTime": "Начало",
+ "systemAudioDesc": "Записывает участников встречи и системные звуки",
+ "tagManagement": "Управление тегами",
+ "thisActionCannotBeUndone": "Это действие нельзя отменить.",
+ "toCaptureAudioFromMeetings": "Чтобы захватить звук со встреч или других приложений, вы должны поделиться экраном или вкладкой браузера.",
+ "troubleshooting": "Устранение неполадок",
+ "tryAdjustingSearch": "Попробуйте скорректировать поиск или",
+ "unsupportedBrowser": "Неподдерживаемый браузер",
+ "untitled": "Запись без названия",
+ "uploadRecordingNotes": "Загрузить запись и заметки",
+ "whatWillHappen": "Что произойдёт?",
+ "whyNotWorking": "Почему не работает?",
+ "youHaveXSpeakers": "У вас {{count}} спикеров, но доступно только 8 уникальных цветов. Цвета будут повторяться после 8-го спикера.",
+ "speakers": "Спикеры",
+ "publicLinkDesc": "Любой, у кого есть эта ссылка, может получить доступ к записи",
+ "internalSharingDesc": "Поделиться с конкретными пользователями в вашей организации"
+ },
+ "inquire": {
+ "title": "Inquire",
+ "filters": "Фильтры",
+ "clearAll": "Сбросить всё",
+ "tags": "Теги",
+ "speakers": "Спикеры",
+ "dateRange": "Диапазон дат",
+ "from": "С",
+ "to": "По",
+ "noSpeakerData": "Нет данных о спикерах",
+ "speakerRequirement": "Идентификация спикеров требует записей с несколькими спикерами",
+ "activeFilters": "Активные фильтры:",
+ "tagsCount": "тегов",
+ "speakersCount": "спикеров",
+ "dateRangeActive": "Диапазон дат активен",
+ "filtersActive": "Фильтры активны",
+ "askQuestions": "Задавайте вопросы о ваших транскрипциях",
+ "selectFilters": "Выберите фильтры слева, чтобы сузить круг транскрипций, затем задавайте вопросы для получения информации из ваших записей.",
+ "exampleQuestions": "Примеры вопросов:",
+ "exampleQuestion1": "\"Какие задачи к выполнению были обсуждены?\"",
+ "exampleQuestion2": "\"Когда мы решили изменить сроки?\"",
+ "exampleQuestion3": "\"Какие опасения были высказаны по поводу бюджета?\"",
+ "exampleQuestion4": "\"Кто отвечал за маркетинговые задачи?\"",
+ "placeholder": "Задавайте вопросы о ваших отфильтрованных транскрипциях...",
+ "sendHint": "Нажмите Enter для отправки • Ctrl+Enter для новой строки"
+ },
+ "languages": {
+ "ar": "Арабский",
+ "de": "Немецкий",
+ "en": "Английский",
+ "es": "Испанский",
+ "fr": "Французский",
+ "hi": "Хинди",
+ "it": "Итальянский",
+ "ja": "Японский",
+ "ko": "Корейский",
+ "nl": "Нидерландский",
+ "pt": "Португальский",
+ "ru": "Русский",
+ "zh": "Китайский"
+ },
+ "speakersManagement": {
+ "description": "Управляйте сохранёнными спикерами. Они сохраняются автоматически при использовании имён спикеров в ваших записях.",
+ "loadingSpeakers": "Загрузка спикеров...",
+ "failedToLoad": "Не удалось загрузить спикеров",
+ "noSpeakersYet": "Спикеров пока не сохранено",
+ "speakersWillAppear": "Спикеры появятся здесь, когда вы будете использовать имена спикеров в ваших записях",
+ "totalSpeakers": "спикеров сохранено",
+ "usedTimes": "Использовано",
+ "lastUsed": "Последнее использование",
+ "created": "Создан",
+ "used": "Использовано",
+ "time": "раз",
+ "times": "раз",
+ "last": "Последний",
+ "added": "Добавлен",
+ "voiceProfile": "Голосовой профиль",
+ "voiceMatchSuggestions": "Предложения совпадений голоса",
+ "match": "совпадение",
+ "confidence": "Уверенность",
+ "confidenceHigh": "высокая",
+ "confidenceMedium": "средняя",
+ "confidenceLow": "низкая",
+ "samples": "образцов",
+ "sample": "образец",
+ "viewSnippets": "Просмотреть фрагменты",
+ "noSnippetsAvailable": "Фрагменты недоступны",
+ "failedToLoadSnippets": "Не удалось загрузить фрагменты",
+ "mergeSpeakers": "Объединить спикеров",
+ "selectToMerge": "Выберите 2+ для объединения",
+ "mergeNSpeakers": "Объединить {{count}} спикеров",
+ "speakersToMerge": "Спикеры для объединения:",
+ "keepThisSpeaker": "Оставить этого спикера (остальные будут объединены с ним):",
+ "mergeDescription": "Объедините несколько профилей спикеров в один. Все эмбеддинги, фрагменты и данные об использовании будут объединены.",
+ "targetWillReceive": "Выбранный спикер получит все голосовые данные и фрагменты от остальных.",
+ "mergeSuccess": "Спикеры успешно объединены",
+ "mergeFailed": "Не удалось объединить спикеров"
+ },
+ "manageSpeakersModal": {
+ "created": "Создан",
+ "description": "Управляйте сохранёнными спикерами. Они сохраняются автоматически при использовании имён спикеров в ваших записях.",
+ "failedToLoad": "Не удалось загрузить спикеров",
+ "lastUsed": "Последнее использование",
+ "loadingSpeakers": "Загрузка спикеров...",
+ "noSpeakersYet": "Спикеров пока не сохранено",
+ "speakersSaved": "{{count}} спикеров сохранено",
+ "speakersWillAppear": "Спикеры появятся здесь, когда вы будете использовать имена спикеров в ваших записях",
+ "times": "раз",
+ "title": "Управление спикерами",
+ "used": "Использовано"
+ },
+ "messages": {
+ "copiedToClipboard": "Скопировано в буфер обмена",
+ "downloadStarted": "Загрузка начата",
+ "notesUpdated": "Заметки успешно обновлены",
+ "passwordChanged": "Пароль успешно изменён",
+ "profileUpdated": "Профиль успешно обновлён",
+ "recordingDeleted": "Запись успешно удалена",
+ "recordingSaved": "Запись успешно сохранена",
+ "settingsSaved": "Настройки успешно сохранены",
+ "summaryGenerated": "Резюме успешно сгенерировано",
+ "tagAdded": "Тег успешно добавлен",
+ "tagRemoved": "Тег успешно удалён",
+ "transcriptionUpdated": "Транскрипция успешно обновлена"
+ },
+ "metadata": {
+ "cancelEdit": "Отмена",
+ "createdAt": "Создано",
+ "duration": "Длительность",
+ "editMetadata": "Редактировать метаданные",
+ "fileName": "Имя файла",
+ "fileSize": "Размер файла",
+ "language": "Язык",
+ "meetingDate": "Дата встречи",
+ "processingTime": "Время обработки",
+ "saveMetadata": "Сохранить",
+ "status": "Статус",
+ "title": "Метаданные",
+ "updatedAt": "Обновлено",
+ "wordCount": "Количество слов"
+ },
+ "modal": {
+ "addSpeaker": "Добавить нового спикера",
+ "colorScheme": "Цветовая схема",
+ "deleteRecording": "Удалить запись",
+ "editAsrTranscription": "Редактировать ASR-транскрипцию",
+ "editRecording": "Редактировать запись",
+ "editSpeakers": "Редактировать спикеров",
+ "editParticipants": "Редактировать участников",
+ "editTags": "Редактировать теги записи",
+ "editTranscription": "Редактировать транскрипцию",
+ "identifySpeakers": "Определить спикеров",
+ "recordingNotice": "Уведомление о записи",
+ "reprocessSummary": "Перегенерировать резюме",
+ "reprocessTranscription": "Перегенерировать транскрипцию",
+ "resetStatus": "Сбросить статус записи?",
+ "shareRecording": "Поделиться записью",
+ "sharedTranscripts": "Общие транскрипты",
+ "systemAudioHelp": "Справка по системному звуку"
+ },
+ "nav": {
+ "account": "Аккаунт",
+ "accountSettings": "Настройки аккаунта",
+ "admin": "Администратор",
+ "adminDashboard": "Панель администратора",
+ "darkMode": "Тёмная тема",
+ "home": "Главная",
+ "language": "Язык",
+ "lightMode": "Светлая тема",
+ "newRecording": "Новая запись",
+ "recording": "Запись",
+ "settings": "Настройки",
+ "signOut": "Выйти",
+ "teamManagement": "Управление группами",
+ "groupManagement": "Управление группами",
+ "upload": "Загрузить",
+ "userProfile": "Профиль пользователя"
+ },
+ "notes": {
+ "cancelEdit": "Отменить редактирование",
+ "characterCount": "{{count}} символ",
+ "characterCountPlural": "{{count}} символов",
+ "editNotes": "Редактировать заметки",
+ "lastUpdated": "Последнее обновление",
+ "placeholder": "Добавьте ваши заметки здесь...",
+ "saveNotes": "Сохранить заметки",
+ "title": "Заметки"
+ },
+ "recording": {
+ "acceptDisclaimer": "Принимаю",
+ "cancelRecording": "Отмена",
+ "disclaimer": "Предупреждение о записи",
+ "discardRecovery": "Отклонить",
+ "duration": "Длительность",
+ "microphone": "Микрофон",
+ "microphoneAndSystem": "Микрофон + система",
+ "microphonePermissionDenied": "Доступ к микрофону запрещён",
+ "modeBoth": "Микрофон + система",
+ "modeMicrophone": "Микрофон",
+ "modeSystem": "Системный звук",
+ "notes": "Заметки",
+ "notesPlaceholder": "Добавьте заметки об этой записи...",
+ "pauseRecording": "Пауза",
+ "recordingFailed": "Запись не удалась",
+ "recordingInProgress": "Идёт запись...",
+ "recordingMode": "Режим записи",
+ "recordingSize": "Предполагаемый размер",
+ "recordingStopped": "Запись остановлена",
+ "recordingTime": "Время записи",
+ "recoveryDescription": "Мы обнаружили незавершённую запись из предыдущей сессии. Хотите восстановить её?",
+ "recoveryFound": "Обнаружена несохранённая запись",
+ "recoveryTitle": "Восстановить запись",
+ "restoreRecording": "Восстановить",
+ "resumeRecording": "Возобновить",
+ "saveRecording": "Сохранить запись",
+ "size": "Размер",
+ "startedAt": "Начато в",
+ "startRecording": "Начать запись",
+ "stopRecording": "Остановить запись",
+ "systemAudio": "Системный звук",
+ "systemAudioNotSupported": "Запись системного звука не поддерживается в этом браузере",
+ "title": "Аудиозапись"
+ },
+ "reprocessModal": {
+ "audioReTranscribedFromScratch": "Аудио будет транскрибировано заново с нуля. Это также перегенерирует заголовок и резюме на основе новой транскрипции.",
+ "audioReTranscribedWithAsr": "Аудио будет транскрибировано заново с использованием ASR-эндпоинта. Это включает диаризацию и перегенерирует заголовок и резюме.",
+ "manualEditsOverwritten": "Любые ручные правки транскрипции, заголовка или резюме будут перезаписаны.",
+ "manualEditsOverwrittenSummary": "Любые ручные правки заголовка или резюме будут перезаписаны.",
+ "newTitleAndSummary": "Новый заголовок и резюме будут сгенерированы на основе существующей транскрипции."
+ },
+ "settings": {
+ "apiKeys": "API-ключи",
+ "appearance": "Внешний вид",
+ "changePassword": "Изменить пароль",
+ "dataExport": "Экспорт данных",
+ "deleteAccount": "Удалить аккаунт",
+ "integrations": "Интеграции",
+ "language": "Язык",
+ "notifications": "Уведомления",
+ "preferences": "Предпочтения",
+ "privacy": "Конфиденциальность",
+ "profile": "Профиль",
+ "security": "Безопасность",
+ "theme": "Тема",
+ "title": "Настройки",
+ "twoFactorAuth": "Двухфакторная аутентификация"
+ },
+ "sharedTranscripts": {
+ "noSharedTranscripts": "Вы пока не делились транскриптами.",
+ "sharedOn": "Опубликовано",
+ "shareSummary": "Поделиться резюме",
+ "shareNotes": "Поделиться заметками"
+ },
+ "sharing": {
+ "publicLink": "Публичная ссылка",
+ "publicLinks": "публичных ссылок",
+ "publicLinksGenerated": "публичных ссылок создано",
+ "internalSharing": "Внутренний общий доступ",
+ "searchUsers": "Поиск пользователей...",
+ "canEdit": "Может редактировать",
+ "canReshare": "Может поделиться повторно",
+ "notSharedYet": "Пока не опубликовано",
+ "sharedBy": "Опубликовал",
+ "sharedWith": "Доступ есть у",
+ "sharedBadge": "Общий",
+ "publicBadge": "Публичный",
+ "teamBadge": "Группа",
+ "teamRecording": "Групповая запись",
+ "users": "пользователей",
+ "unknown": "Неизвестно"
+ },
+ "sharedTranscriptsPage": {
+ "noSharedTranscripts": "Вы пока не делились транскриптами."
+ },
+ "sidebar": {
+ "advancedSearch": "Расширенный поиск",
+ "archived": "Архивировано",
+ "archivedRecordings": "Архивные записи",
+ "dateRange": "Диапазон дат",
+ "filters": "Фильтры",
+ "highlighted": "Избранное",
+ "inbox": "Входящие",
+ "lastMonth": "Прошлый месяц",
+ "lastWeek": "Прошлая неделя",
+ "loadMore": "Загрузить ещё",
+ "markAsRead": "Отметить как прочитанное",
+ "moveToInbox": "Переместить во входящие",
+ "noRecordings": "Записей не найдено",
+ "older": "Более старые",
+ "upcoming": "Предстоящие",
+ "removeFromHighlighted": "Убрать из избранного",
+ "searchRecordings": "Поиск записей...",
+ "sharedWithMe": "Доступные мне",
+ "starred": "Избранное",
+ "sortBy": "Сортировать по",
+ "sortByDate": "Дата создания",
+ "sortByMeetingDate": "Дата встречи",
+ "tags": "Теги",
+ "thisMonth": "Этот месяц",
+ "thisWeek": "Эта неделя",
+ "today": "Сегодня",
+ "totalRecordings": "{{count}} запись",
+ "totalRecordingsPlural": "{{count}} записей",
+ "yesterday": "Вчера"
+ },
+ "status": {
+ "completed": "Завершено",
+ "failed": "Не удалось",
+ "processing": "Обработка",
+ "queued": "В очереди",
+ "stuck": "Сбросить зависшую обработку",
+ "summarizing": "Резюмирование",
+ "transcribing": "Транскрибирование",
+ "uploading": "Загрузка"
+ },
+ "summary": {
+ "actionItems": "Задачи к выполнению",
+ "cancelEdit": "Отменить редактирование",
+ "decisions": "Решения",
+ "editSummary": "Редактировать резюме",
+ "generateSummary": "Сгенерировать резюме",
+ "keyPoints": "Ключевые моменты",
+ "noSummary": "Резюме недоступно",
+ "participants": "Участники",
+ "regenerateSummary": "Перегенерировать резюме",
+ "saveSummary": "Сохранить резюме",
+ "summaryFailed": "Не удалось сгенерировать резюме",
+ "summaryInProgress": "Генерация резюме...",
+ "title": "Резюме"
+ },
+ "tagManagement": {
+ "asrDefaults": "Настройки ASR по умолчанию",
+ "createTag": "Создать тег",
+ "customPrompt": "Пользовательский запрос",
+ "description": "Организуйте ваши записи с помощью пользовательских тегов. Каждый тег может иметь свой собственный запрос для резюме и настройки ASR по умолчанию.",
+ "maxSpeakers": "Макс.",
+ "minSpeakers": "Мин.",
+ "noTags": "Вы ещё не создали теги."
+ },
+ "tags": {
+ "addTag": "Добавить тег",
+ "clearTagFilter": "Сбросить фильтр",
+ "createTag": "Создать тег",
+ "currentTags": "Текущие теги",
+ "filterByTag": "Фильтр по тегу",
+ "manageAllTags": "Управлять всеми тегами",
+ "noAvailableTags": "Нет доступных тегов",
+ "noTags": "Нет тегов",
+ "noMatchingTags": "Нет подходящих тегов",
+ "removeTag": "Удалить тег",
+ "searchTags": "Поиск...",
+ "tagColor": "Цвет тега",
+ "tagName": "Название тега",
+ "title": "Теги"
+ },
+ "tagsModal": {
+ "addTags": "Добавить теги",
+ "currentTags": "Текущие теги",
+ "done": "Готово",
+ "noTagsAssigned": "К этой записи не назначены теги",
+ "searchTags": "Поиск тегов..."
+ },
+ "speakers": {
+ "filterBySpeaker": "Фильтр по спикеру",
+ "searchSpeakers": "Поиск...",
+ "noMatchingSpeakers": "Нет подходящих спикеров"
+ },
+ "groups": {
+ "title": "Управление группами",
+ "createTeam": "Создать группу",
+ "editTeam": "Редактировать группу",
+ "deleteTeam": "Удалить группу",
+ "updateTeam": "Обновить группу",
+ "teamName": "Название группы",
+ "teamNamePlaceholder": "Введите название группы",
+ "teamLead": "Руководитель группы",
+ "selectTeamLead": "Выберите руководителя группы...",
+ "members": "Участники",
+ "noMembers": "В этой группе нет участников",
+ "addMembers": "Добавить участников...",
+ "searchUsers": "Поиск пользователей...",
+ "syncTeamShares": "Синхронизировать общий доступ группы",
+ "syncTeamSharesDescription": "Это ретроактивно предоставит общий доступ ко всем записям с групповыми тегами соответствующим участникам группы на основе настроек общего доступа тега.",
+ "syncComplete": "Общий доступ группы успешно синхронизирован",
+ "confirmDelete": "Вы уверены, что хотите удалить эту группу? Это действие нельзя отменить.",
+ "teamTags": "Групповые теги",
+ "createTeamTag": "Создать новый групповой тег",
+ "editTeamTag": "Редактировать групповой тег",
+ "retentionPeriod": "Период хранения (дни)",
+ "retentionPlaceholder": "Оставьте пустым, чтобы использовать глобальный период хранения",
+ "retentionHelp": "Записи с этим тегом будут удалены через указанное количество дней. Оставьте пустым, чтобы использовать глобальный период хранения ({{days}} дней).",
+ "dayRetention": "дней хранения",
+ "globalRetention": "Глобальное хранение",
+ "autoShare": "Автоматический общий доступ",
+ "autoShareTeam": "Автоматически предоставлять общий доступ к записям всем участникам группы при применении этого тега",
+ "shareWithAdmins": "Предоставлять общий доступ к записям администраторам группы при применении этого тега",
+ "autoShareNote": "Примечание: если включены оба варианта, доступ будут иметь все участники группы. Если включен только \"администраторы группы\", доступ будут иметь только руководители группы.",
+ "deletionExempt": "Исключить из удаления",
+ "deletionExemptHelp": "Записи с этим тегом будут освобождены от автоматического удаления, даже если они превышают период хранения.",
+ "autoSharesWithTeam": "Автоматический общий доступ для всех участников группы",
+ "sharesWithAdminsOnly": "Общий доступ только для администраторов",
+ "noTeams": "Группы ещё не созданы",
+ "noTeamTags": "Групповые теги ещё не созданы"
+ },
+ "time": {
+ "dayAgo": "1 день назад",
+ "daysAgo": "{{count}} дней назад",
+ "hourAgo": "1 час назад",
+ "hoursAgo": "{{count}} часов назад",
+ "justNow": "Только что",
+ "minuteAgo": "1 минуту назад",
+ "minutesAgo": "{{count}} минут назад",
+ "monthAgo": "1 месяц назад",
+ "monthsAgo": "{{count}} месяцев назад",
+ "weekAgo": "1 неделю назад",
+ "weeksAgo": "{{count}} недель назад",
+ "yearAgo": "1 год назад",
+ "yearsAgo": "{{count}} лет назад"
+ },
+ "transcription": {
+ "autoIdentifySpeakers": "Автоопределение спикеров",
+ "simple": "Простой",
+ "bubble": "Пузыри",
+ "copy": "Копировать",
+ "download": "Скачать",
+ "edit": "Редактировать",
+ "cancelEdit": "Отменить редактирование",
+ "copyToClipboard": "Копировать в буфер обмена",
+ "downloadTranscript": "Скачать транскрипт",
+ "editSpeakers": "Редактировать спикеров",
+ "editTranscription": "Редактировать транскрипцию",
+ "highlightSearchResults": "Подсветить результаты поиска",
+ "noTranscription": "Транскрипция недоступна",
+ "regenerateTranscription": "Перегенерировать транскрипцию",
+ "saveTranscription": "Сохранить транскрипцию",
+ "searchInTranscript": "Поиск в транскрипте...",
+ "speaker": "Спикер {{number}}",
+ "speakerLabels": "Метки спикеров",
+ "title": "Транскрипция",
+ "unknownSpeaker": "Неизвестный спикер"
+ },
+ "upload": {
+ "chunking": "Большие файлы будут автоматически разделены на части для обработки",
+ "completed": "Завершено",
+ "dropzone": "Перетащите аудиофайлы сюда или нажмите для выбора",
+ "failed": "Не удалось",
+ "maxFileSize": "Максимальный размер файла",
+ "queued": "В очереди",
+ "selectFiles": "Выбрать файлы",
+ "summarizing": "Резюмирование...",
+ "supportedFormats": "Поддерживаются форматы MP3, WAV, M4A, MP4, MOV, AVI, AMR и другие",
+ "title": "Загрузка аудио",
+ "transcribing": "Транскрибирование...",
+ "untitled": "Запись без названия",
+ "uploadProgress": "Прогресс загрузки",
+ "willAutoSummarize": "Автоматически создаст резюме после транскрибирования"
+ },
+ "uploadProgress": {
+ "title": "Прогресс загрузки"
+ },
+ "events": {
+ "title": "События",
+ "add": "Добавить",
+ "addToCalendar": "Добавить в календарь",
+ "noEvents": "В этой записи не обнаружено событий",
+ "start": "Начало",
+ "end": "Конец",
+ "location": "Место",
+ "attendees": "Участники"
+ },
+ "pwa": {
+ "installApp": "Установить приложение",
+ "installing": "Установка...",
+ "installed": "Успешно установлено",
+ "updateAvailable": "Доступно обновление",
+ "offline": "Вы не в сети",
+ "screenAwake": "Экран будет оставаться активным во время записи",
+ "screenAwakeFailed": "Не удалось сохранить экран активным",
+ "notificationPermissionDenied": "Доступ к уведомлениям запрещён",
+ "notificationsEnabled": "Уведомления включены"
+ },
+ "tooltips": {
+ "copyTranscript": "Копировать транскрипт",
+ "downloadTranscriptWithTemplate": "Скачать транскрипт с шаблоном",
+ "editTranscript": "Редактировать транскрипт",
+ "doubleClickToEdit": "Двойной щелчок для редактирования",
+ "editTitle": "Редактировать заголовок",
+ "markAsRead": "Отметить как прочитанное",
+ "moveToInbox": "Переместить во входящие",
+ "removeHighlight": "Убрать из избранного",
+ "highlight": "Добавить в избранное",
+ "reprocessWithAsr": "Перегенерировать через ASR",
+ "reprocessTranscription": "Перегенерировать транскрипцию",
+ "shareWithUsers": "Поделиться с пользователями",
+ "removeFromQueue": "Удалить из очереди",
+ "changeSpeaker": "Изменить спикера",
+ "editText": "Редактировать текст",
+ "clearChat": "Очистить чат",
+ "restoreChat": "Восстановить чат",
+ "maximizeChat": "Развернуть чат",
+ "switchToLightMode": "Переключить на светлую тему",
+ "switchToDarkMode": "Переключить на тёмную тему",
+ "revokePublicSharing": "Отозвать разрешение на публичный доступ",
+ "grantPublicSharing": "Предоставить разрешение на публичный доступ",
+ "removeAdmin": "Убрать права администратора",
+ "makeAdmin": "Сделать администратором",
+ "manageMembers": "Управлять участниками",
+ "manageTeamTags": "Управлять групповыми тегами",
+ "editTeam": "Редактировать группу",
+ "deleteTeam": "Удалить группу",
+ "removeFromTeam": "Удалить из группы",
+ "followPlayerDisabled": "Включить автопрокрутку - транскрипт следует за воспроизведением аудио",
+ "followPlayerEnabled": "Отключить автопрокрутку - транскрипт остаётся на месте",
+ "minimize": "Свернуть",
+ "expand": "Развернуть"
+ }
+}
diff --git a/templates/account.html b/templates/account.html
index 455eefb7..65001a5b 100644
--- a/templates/account.html
+++ b/templates/account.html
@@ -67,7 +67,8 @@
'es': 'Español (Spanish)',
'fr': 'Français (French)',
'zh': '中文 (Chinese)',
- 'de': 'Deutsch (German)'
+ 'de': 'Deutsch (German)',
+ 'ru': 'Русский (Russian)'
};
Array.from(langSelect.options).forEach(option => {
@@ -518,6 +519,7 @@
<option value="de" {% if current_user.ui_language == 'de' %}selected{% endif %}>Deutsch (German)</option>
<option value="es" {% if current_user.ui_language == 'es' %}selected{% endif %}>Español (Spanish)</option>
<option value="fr" {% if current_user.ui_language == 'fr' %}selected{% endif %}>Français (French)</option>
+ <option value="ru" {% if current_user.ui_language == 'ru' %}selected{% endif %}>Русский (Russian)</option>
</select>
<p class="text-xs text-[var(--text-light)] mt-1" data-i18n="account.chooseLanguageForInterface">Choose the language for the application interface.</p>
</div>