Skip to content

Speakr is a personal, self-hosted web application designed for transcribing audio recordings

Python

Add complete i18n support for settings screens (shared transcripts, speakers, tags, templates)

Murtaza Nasir94b2f22a6bdc
diff --git a/static/js/app.js b/static/js/app.js
index 35cf8e25..6cebd506 100644
--- a/static/js/app.js
+++ b/static/js/app.js
@@ -4312,19 +4312,19 @@ document.addEventListener('DOMContentLoaded', async () => {
modal.className = 'fixed inset-0 bg-black bg-opacity-50 flex items-center justify-center z-50';
modal.innerHTML = `
<div class="bg-[var(--bg-secondary)] rounded-lg p-6 max-w-md w-full mx-4">
- <h3 class="text-lg font-semibold mb-4">Select Template</h3>
+ <h3 class="text-lg font-semibold mb-4">${t('transcriptTemplates.selectTemplate')}</h3>
<div class="space-y-2 max-h-60 overflow-y-auto">
- ${templates.map(t => `
- <button class="template-option w-full text-left p-3 rounded border border-[var(--border-primary)] hover:bg-[var(--bg-tertiary)] ${t.is_default ? 'ring-2 ring-[var(--ring-focus)]' : ''}" data-template-id="${t.id}">
- <div class="font-medium">${t.name}</div>
- ${t.description ? `<div class="text-sm text-[var(--text-muted)]">${t.description}</div>` : ''}
- ${t.is_default ? '<div class="text-xs text-[var(--text-accent)] mt-1"><i class="fas fa-star mr-1"></i>Default</div>' : ''}
+ ${templates.map(tmpl => `
+ <button class="template-option w-full text-left p-3 rounded border border-[var(--border-primary)] hover:bg-[var(--bg-tertiary)] ${tmpl.is_default ? 'ring-2 ring-[var(--ring-focus)]' : ''}" data-template-id="${tmpl.id}">
+ <div class="font-medium">${tmpl.name}</div>
+ ${tmpl.description ? `<div class="text-sm text-[var(--text-muted)]">${tmpl.description}</div>` : ''}
+ ${tmpl.is_default ? `<div class="text-xs text-[var(--text-accent)] mt-1"><i class="fas fa-star mr-1"></i>${t('transcriptTemplates.default')}</div>` : ''}
</button>
`).join('')}
</div>
<div class="mt-4 flex gap-2">
- <button class="cancel-btn px-4 py-2 bg-[var(--bg-tertiary)] text-[var(--text-secondary)] rounded hover:bg-[var(--bg-accent-light)]">Cancel</button>
- <button class="download-without-template-btn px-4 py-2 bg-[var(--bg-accent)] text-white rounded hover:bg-[var(--bg-accent-hover)]">Download without template</button>
+ <button class="cancel-btn px-4 py-2 bg-[var(--bg-tertiary)] text-[var(--text-secondary)] rounded hover:bg-[var(--bg-accent-light)]">${t('transcriptTemplates.cancel')}</button>
+ <button class="download-without-template-btn px-4 py-2 bg-[var(--bg-accent)] text-white rounded hover:bg-[var(--bg-accent-hover)]">${t('transcriptTemplates.downloadWithoutTemplate')}</button>
</div>
</div>
`;
diff --git a/static/locales/de.json b/static/locales/de.json
index 06788159..b92fa624 100644
--- a/static/locales/de.json
+++ b/static/locales/de.json
@@ -110,7 +110,11 @@
"save": "Speichern",
"cancel": "Abbrechen",
"delete": "Löschen",
- "selectOrCreate": "Wählen Sie eine Vorlage zum Bearbeiten oder erstellen Sie eine neue"
+ "selectOrCreate": "Wählen Sie eine Vorlage zum Bearbeiten oder erstellen Sie eine neue",
+ "viewGuide": "Vorlagen-Leitfaden Anzeigen",
+ "selectTemplate": "Vorlage Auswählen",
+ "default": "Standard",
+ "downloadWithoutTemplate": "Ohne Vorlage Herunterladen"
},
"admin": {
"title": "Administration",
@@ -704,8 +708,18 @@
"title": "Einstellungen",
"twoFactorAuth": "Zwei-Faktor-Authentifizierung"
},
+ "speakersManagement": {
+ "used": "Verwendet",
+ "time": "Mal",
+ "times": "Mal",
+ "last": "Zuletzt",
+ "added": "Hinzugefügt"
+ },
"sharedTranscripts": {
- "noSharedTranscripts": "Sie haben noch keine Transkripte geteilt."
+ "noSharedTranscripts": "Sie haben noch keine Transkripte geteilt.",
+ "sharedOn": "Geteilt am",
+ "shareSummary": "Zusammenfassung Teilen",
+ "shareNotes": "Notizen Teilen"
},
"sharedTranscriptsPage": {
"noSharedTranscripts": "Sie haben noch keine Transkripte geteilt."
diff --git a/static/locales/en.json b/static/locales/en.json
index 82a32eaf..8866488b 100644
--- a/static/locales/en.json
+++ b/static/locales/en.json
@@ -117,7 +117,10 @@
"cancel": "Cancel",
"delete": "Delete",
"selectOrCreate": "Select a template to edit or create a new one",
- "viewGuide": "View Template Guide"
+ "viewGuide": "View Template Guide",
+ "selectTemplate": "Select Template",
+ "default": "Default",
+ "downloadWithoutTemplate": "Download without template"
},
"admin": {
"title": "Admin",
@@ -589,7 +592,12 @@
"totalSpeakers": "speakers saved",
"usedTimes": "Used",
"lastUsed": "Last used",
- "created": "Created"
+ "created": "Created",
+ "used": "Used",
+ "time": "time",
+ "times": "times",
+ "last": "Last",
+ "added": "Added"
},
"manageSpeakersModal": {
"created": "Created",
@@ -724,7 +732,10 @@
"twoFactorAuth": "Two-Factor Authentication"
},
"sharedTranscripts": {
- "noSharedTranscripts": "You haven't shared any transcripts yet."
+ "noSharedTranscripts": "You haven't shared any transcripts yet.",
+ "sharedOn": "Shared on",
+ "shareSummary": "Share Summary",
+ "shareNotes": "Share Notes"
},
"sharedTranscriptsPage": {
"noSharedTranscripts": "You have not shared any transcripts yet."
diff --git a/static/locales/es.json b/static/locales/es.json
index 6730ae26..d732a970 100644
--- a/static/locales/es.json
+++ b/static/locales/es.json
@@ -116,7 +116,11 @@
"save": "Guardar",
"cancel": "Cancelar",
"delete": "Eliminar",
- "selectOrCreate": "Selecciona una plantilla para editar o crea una nueva"
+ "selectOrCreate": "Selecciona una plantilla para editar o crea una nueva",
+ "viewGuide": "Ver Guía de Plantillas",
+ "selectTemplate": "Seleccionar Plantilla",
+ "default": "Predeterminado",
+ "downloadWithoutTemplate": "Descargar sin plantilla"
},
"admin": {
"title": "Administración",
@@ -710,8 +714,18 @@
"title": "Configuración",
"twoFactorAuth": "Autenticación de Dos Factores"
},
+ "speakersManagement": {
+ "used": "Usado",
+ "time": "vez",
+ "times": "veces",
+ "last": "Último",
+ "added": "Añadido"
+ },
"sharedTranscripts": {
- "noSharedTranscripts": "Aún no has compartido ninguna transcripción."
+ "noSharedTranscripts": "Aún no has compartido ninguna transcripción.",
+ "sharedOn": "Compartido el",
+ "shareSummary": "Compartir Resumen",
+ "shareNotes": "Compartir Notas"
},
"sharedTranscriptsPage": {
"noSharedTranscripts": "Aún no has compartido ninguna transcripción."
diff --git a/static/locales/fr.json b/static/locales/fr.json
index ab54507c..1e4acefa 100644
--- a/static/locales/fr.json
+++ b/static/locales/fr.json
@@ -110,7 +110,11 @@
"save": "Enregistrer",
"cancel": "Annuler",
"delete": "Supprimer",
- "selectOrCreate": "Sélectionnez un modèle à éditer ou créez-en un nouveau"
+ "selectOrCreate": "Sélectionnez un modèle à éditer ou créez-en un nouveau",
+ "viewGuide": "Voir le Guide des Modèles",
+ "selectTemplate": "Sélectionner un Modèle",
+ "default": "Par Défaut",
+ "downloadWithoutTemplate": "Télécharger sans modèle"
},
"admin": {
"title": "Administration",
@@ -704,8 +708,18 @@
"title": "Paramètres",
"twoFactorAuth": "Authentification à Deux Facteurs"
},
+ "speakersManagement": {
+ "used": "Utilisé",
+ "time": "fois",
+ "times": "fois",
+ "last": "Dernier",
+ "added": "Ajouté"
+ },
"sharedTranscripts": {
- "noSharedTranscripts": "Vous n'avez encore partagé aucune transcription."
+ "noSharedTranscripts": "Vous n'avez encore partagé aucune transcription.",
+ "sharedOn": "Partagé le",
+ "shareSummary": "Partager le Résumé",
+ "shareNotes": "Partager les Notes"
},
"sharedTranscriptsPage": {
"noSharedTranscripts": "Vous n'avez pas encore partagé de transcriptions."
diff --git a/static/locales/zh.json b/static/locales/zh.json
index 6ed4e334..d4e9f264 100644
--- a/static/locales/zh.json
+++ b/static/locales/zh.json
@@ -128,7 +128,11 @@
"save": "保存",
"cancel": "取消",
"delete": "删除",
- "selectOrCreate": "选择要编辑的模板或创建新模板"
+ "selectOrCreate": "选择要编辑的模板或创建新模板",
+ "viewGuide": "查看模板指南",
+ "selectTemplate": "选择模板",
+ "default": "默认",
+ "downloadWithoutTemplate": "不使用模板下载"
},
"admin": {
"title": "管理员",
@@ -831,8 +835,27 @@
"title": "设置",
"twoFactorAuth": "双因素认证"
},
+ "speakersManagement": {
+ "description": "管理您保存的发言人。当您在录音中使用发言人姓名时,这些会自动保存。",
+ "loadingSpeakers": "加载发言人...",
+ "failedToLoad": "加载发言人失败",
+ "noSpeakersYet": "尚未保存发言人",
+ "speakersWillAppear": "当您在录音中使用发言人姓名时,发言人将出现在这里",
+ "totalSpeakers": "个已保存发言人",
+ "usedTimes": "已使用",
+ "lastUsed": "上次使用",
+ "created": "创建时间",
+ "used": "已使用",
+ "time": "次",
+ "times": "次",
+ "last": "上次",
+ "added": "添加时间"
+ },
"sharedTranscripts": {
- "noSharedTranscripts": "您尚未分享任何转录。"
+ "noSharedTranscripts": "您尚未分享任何转录。",
+ "sharedOn": "分享于",
+ "shareSummary": "分享摘要",
+ "shareNotes": "分享笔记"
},
"sharedTranscriptsPage": {
"noSharedTranscripts": "您尚未分享任何转录。"
diff --git a/templates/account.html b/templates/account.html
index dc01f5e2..5e852d04 100644
--- a/templates/account.html
+++ b/templates/account.html
@@ -1480,15 +1480,15 @@
<div class="space-y-1 text-xs text-[var(--text-muted)]">
<p class="flex items-center">
<i class="fas fa-chart-line mr-1.5 text-xs opacity-60"></i>
- <span>Used ${speaker.use_count} time${speaker.use_count !== 1 ? 's' : ''}</span>
+ ${t('speakersManagement.used')} ${speaker.use_count} ${t('speakersManagement.' + (speaker.use_count !== 1 ? 'times' : 'time'))}
</p>
<p class="flex items-center">
<i class="fas fa-clock mr-1.5 text-xs opacity-60"></i>
- <span>Last: ${lastUsedDate}</span>
+ ${t('speakersManagement.last')}: ${lastUsedDate}
</p>
<p class="flex items-center">
<i class="fas fa-calendar-plus mr-1.5 text-xs opacity-60"></i>
- <span>Added: ${createdDate}</span>
+ ${t('speakersManagement.added')}: ${createdDate}
</p>
</div>
</div>
@@ -1644,18 +1644,18 @@
<div class="flex justify-between items-start">
<div>
<p class="font-semibold">${escapeHtml(share.recording_title)}</p>
- <p class="text-sm text-[var(--text-muted)]">Shared on: ${share.created_at}</p>
+ <p class="text-sm text-[var(--text-muted)]">${t('sharedTranscripts.sharedOn')}: ${share.created_at}</p>
</div>
<button data-share-id="${share.id}" class="delete-share-btn text-red-500 hover:text-red-700 p-1"><i class="fas fa-trash"></i></button>
</div>
<div class="mt-4 flex items-center gap-4">
<label class="flex items-center text-sm">
<input type="checkbox" data-share-id="${share.id}" data-share-prop="share_summary" class="share-checkbox h-4 w-4 rounded border-gray-300 text-blue-600 focus:ring-blue-500" ${share.share_summary ? 'checked' : ''}>
- <span class="ml-2">Share Summary</span>
+ <span class="ml-2">${t('sharedTranscripts.shareSummary')}</span>
</label>
<label class="flex items-center text-sm">
<input type="checkbox" data-share-id="${share.id}" data-share-prop="share_notes" class="share-checkbox h-4 w-4 rounded border-gray-300 text-blue-600 focus:ring-blue-500" ${share.share_notes ? 'checked' : ''}>
- <span class="ml-2">Share Notes</span>
+ <span class="ml-2">${t('sharedTranscripts.shareNotes')}</span>
</label>
</div>
<div class="mt-4">
@@ -2225,18 +2225,18 @@
<div class="space-y-2 text-sm text-[var(--text-muted)]">
${tag.custom_prompt ? `
<div>
- <span class="font-medium" data-i18n="tagManagement.customPrompt">Custom Prompt:</span>
+ <span class="font-medium">${t('tagManagement.customPrompt')}:</span>
<span class="text-xs">${escapeHtml(tag.custom_prompt.substring(0, 60))}${tag.custom_prompt.length > 60 ? '...' : ''}</span>
</div>
` : ''}
-
+
${tag.default_language || tag.default_min_speakers || tag.default_max_speakers ? `
<div class="pt-2 border-t border-[var(--border-secondary)]">
- <span class="font-medium text-xs" data-i18n="tagManagement.asrDefaults">ASR Defaults:</span>
+ <span class="font-medium text-xs">${t('tagManagement.asrDefaults')}:</span>
<div class="flex flex-wrap gap-2 mt-1">
- ${tag.default_language ? `<span class="inline-flex items-center px-2 py-1 rounded-full text-xs bg-[var(--bg-accent)] text-[var(--text-accent)]">Lang: ${escapeHtml(tag.default_language)}</span>` : ''}
- ${tag.default_min_speakers ? `<span class="inline-flex items-center px-2 py-1 rounded-full text-xs bg-[var(--bg-accent)] text-[var(--text-accent)]">Min: ${tag.default_min_speakers}</span>` : ''}
- ${tag.default_max_speakers ? `<span class="inline-flex items-center px-2 py-1 rounded-full text-xs bg-[var(--bg-accent)] text-[var(--text-accent)]">Max: ${tag.default_max_speakers}</span>` : ''}
+ ${tag.default_language ? `<span class="inline-flex items-center px-2 py-1 rounded-full text-xs bg-[var(--bg-accent)] text-[var(--text-accent)]">${t('form.language')}: ${escapeHtml(tag.default_language)}</span>` : ''}
+ ${tag.default_min_speakers ? `<span class="inline-flex items-center px-2 py-1 rounded-full text-xs bg-[var(--bg-accent)] text-[var(--text-accent)]">${t('tagManagement.minSpeakers')}: ${tag.default_min_speakers}</span>` : ''}
+ ${tag.default_max_speakers ? `<span class="inline-flex items-center px-2 py-1 rounded-full text-xs bg-[var(--bg-accent)] text-[var(--text-accent)]">${t('tagManagement.maxSpeakers')}: ${tag.default_max_speakers}</span>` : ''}
</div>
</div>
` : ''}
@@ -2575,7 +2575,7 @@
<div class="flex-1">
<h4 class="text-sm font-medium text-[var(--text-primary)]">${template.name}</h4>
${template.description ? `<p class="text-xs text-[var(--text-muted)] mt-1">${template.description}</p>` : ''}
- ${template.is_default ? '<span class="text-xs text-[var(--text-accent)] mt-1"><i class="fas fa-star mr-1"></i>Default</span>' : ''}
+ ${template.is_default ? `<span class="text-xs text-[var(--text-accent)] mt-1"><i class="fas fa-star mr-1"></i>${t('transcriptTemplates.default')}</span>` : ''}
</div>
</div>
`;