Skip to content

Speakr is a personal, self-hosted web application designed for transcribing audio recordings

Python

Expand speaker colors to 16 with stable assignment and update screenshot

Murtaza Nasirfe8029678ecb
diff --git a/docs/assets/images/screenshots/Main view.png b/docs/assets/images/screenshots/Main view.png
index 88b1f2cb..3eaadba6 100644
Binary files a/docs/assets/images/screenshots/Main view.png and b/docs/assets/images/screenshots/Main view.png differ
diff --git a/static/css/styles.css b/static/css/styles.css
index 4804b6da..a774630e 100644
--- a/static/css/styles.css
+++ b/static/css/styles.css
@@ -1149,6 +1149,54 @@ body {
box-shadow: 0 0 8px rgba(239, 235, 233, 0.6), 0 0 12px rgba(93, 64, 55, 0.2);
}
+.speaker-highlight.speaker-color-9 {
+ background-color: #E8EAF6;
+ color: #283593;
+ box-shadow: 0 0 8px rgba(232, 234, 246, 0.6), 0 0 12px rgba(40, 53, 147, 0.2);
+}
+
+.speaker-highlight.speaker-color-10 {
+ background-color: #F1F8E9;
+ color: #558B2F;
+ box-shadow: 0 0 8px rgba(241, 248, 233, 0.6), 0 0 12px rgba(85, 139, 47, 0.2);
+}
+
+.speaker-highlight.speaker-color-11 {
+ background-color: #FFEBEE;
+ color: #C62828;
+ box-shadow: 0 0 8px rgba(255, 235, 238, 0.6), 0 0 12px rgba(198, 40, 40, 0.2);
+}
+
+.speaker-highlight.speaker-color-12 {
+ background-color: #ECEFF1;
+ color: #37474F;
+ box-shadow: 0 0 8px rgba(236, 239, 241, 0.6), 0 0 12px rgba(55, 71, 79, 0.2);
+}
+
+.speaker-highlight.speaker-color-13 {
+ background-color: #FFF8E1;
+ color: #FF8F00;
+ box-shadow: 0 0 8px rgba(255, 248, 225, 0.6), 0 0 12px rgba(255, 143, 0, 0.2);
+}
+
+.speaker-highlight.speaker-color-14 {
+ background-color: #EDE7F6;
+ color: #4527A0;
+ box-shadow: 0 0 8px rgba(237, 231, 246, 0.6), 0 0 12px rgba(69, 39, 160, 0.2);
+}
+
+.speaker-highlight.speaker-color-15 {
+ background-color: #E0F2F1;
+ color: #00695C;
+ box-shadow: 0 0 8px rgba(224, 242, 241, 0.6), 0 0 12px rgba(0, 105, 92, 0.2);
+}
+
+.speaker-highlight.speaker-color-16 {
+ background-color: #FBE9E7;
+ color: #BF360C;
+ box-shadow: 0 0 8px rgba(251, 233, 231, 0.6), 0 0 12px rgba(191, 54, 12, 0.2);
+}
+
/* Dark mode speaker-specific highlights - reduced glow */
.dark .speaker-highlight.speaker-color-1 {
background-color: #1E3A5F;
@@ -1198,6 +1246,54 @@ body {
box-shadow: 0 0 8px rgba(62, 39, 35, 0.6), 0 0 12px rgba(215, 204, 200, 0.2);
}
+.dark .speaker-highlight.speaker-color-9 {
+ background-color: #1A237E;
+ color: #9FA8DA;
+ box-shadow: 0 0 8px rgba(26, 35, 126, 0.6), 0 0 12px rgba(159, 168, 218, 0.2);
+}
+
+.dark .speaker-highlight.speaker-color-10 {
+ background-color: #33691E;
+ color: #C5E1A5;
+ box-shadow: 0 0 8px rgba(51, 105, 30, 0.6), 0 0 12px rgba(197, 225, 165, 0.2);
+}
+
+.dark .speaker-highlight.speaker-color-11 {
+ background-color: #5A1F1F;
+ color: #EF9A9A;
+ box-shadow: 0 0 8px rgba(90, 31, 31, 0.6), 0 0 12px rgba(239, 154, 154, 0.2);
+}
+
+.dark .speaker-highlight.speaker-color-12 {
+ background-color: #263238;
+ color: #B0BEC5;
+ box-shadow: 0 0 8px rgba(38, 50, 56, 0.6), 0 0 12px rgba(176, 190, 197, 0.2);
+}
+
+.dark .speaker-highlight.speaker-color-13 {
+ background-color: #4A3F1F;
+ color: #FFE082;
+ box-shadow: 0 0 8px rgba(74, 63, 31, 0.6), 0 0 12px rgba(255, 224, 130, 0.2);
+}
+
+.dark .speaker-highlight.speaker-color-14 {
+ background-color: #311B92;
+ color: #B39DDB;
+ box-shadow: 0 0 8px rgba(49, 27, 146, 0.6), 0 0 12px rgba(179, 157, 219, 0.2);
+}
+
+.dark .speaker-highlight.speaker-color-15 {
+ background-color: #004D40;
+ color: #80CBC4;
+ box-shadow: 0 0 8px rgba(0, 77, 64, 0.6), 0 0 12px rgba(128, 203, 196, 0.2);
+}
+
+.dark .speaker-highlight.speaker-color-16 {
+ background-color: #4E2C1F;
+ color: #FFAB91;
+ box-shadow: 0 0 8px rgba(78, 44, 31, 0.6), 0 0 12px rgba(255, 171, 145, 0.2);
+}
+
/* Speaker Legend and Bubble Styles */
.speaker-legend {
position: sticky;
@@ -1761,25 +1857,41 @@ body {
border-color: var(--border-secondary);
}
-/* Speaker colors - enhanced palette with better variation and contrast */
-.speaker-color-1 { background-color: #E3F2FD; color: #0D47A1; } /* Deep Blue */
-.speaker-color-2 { background-color: #F3E5F5; color: #6A1B9A; } /* Deep Purple */
-.speaker-color-3 { background-color: #E8F5E8; color: #1B5E20; } /* Deep Green */
-.speaker-color-4 { background-color: #FFF3E0; color: #E65100; } /* Deep Orange */
-.speaker-color-5 { background-color: #FCE4EC; color: #AD1457; } /* Deep Pink */
-.speaker-color-6 { background-color: #E0F7FA; color: #006064; } /* Deep Cyan */
-.speaker-color-7 { background-color: #FFF9C4; color: #F57F17; } /* Deep Yellow */
-.speaker-color-8 { background-color: #EFEBE9; color: #5D4037; } /* Deep Brown */
-
-/* Dark mode speaker colors - tasteful muted pastels with better variation */
-.dark .speaker-color-1 { background-color: #1E3A5F; color: #A5C9EA; } /* Muted blue background, soft blue text */
-.dark .speaker-color-2 { background-color: #4A2C5A; color: #D4A5D4; } /* Muted purple background, soft purple text */
-.dark .speaker-color-3 { background-color: #1F4A3C; color: #A8D5A8; } /* Muted green background, soft green text */
-.dark .speaker-color-4 { background-color: #5A3A1F; color: #E6B366; } /* Muted orange background, soft orange text */
-.dark .speaker-color-5 { background-color: #5A2C3E; color: #E6A5C4; } /* Muted pink background, soft pink text */
-.dark .speaker-color-6 { background-color: #1F4A47; color: #A5D5D0; } /* Muted teal background, soft teal text */
-.dark .speaker-color-7 { background-color: #4A4A1F; color: #E6E266; } /* Muted yellow background, soft yellow text */
-.dark .speaker-color-8 { background-color: #3E2723; color: #D7CCC8; } /* Muted brown background, soft brown text */
+/* Speaker colors - enhanced palette with 16 colors for better variation */
+.speaker-color-1 { background-color: #E3F2FD; color: #0D47A1; } /* Blue */
+.speaker-color-2 { background-color: #F3E5F5; color: #6A1B9A; } /* Purple */
+.speaker-color-3 { background-color: #E8F5E9; color: #1B5E20; } /* Green */
+.speaker-color-4 { background-color: #FFF3E0; color: #E65100; } /* Orange */
+.speaker-color-5 { background-color: #FCE4EC; color: #AD1457; } /* Pink */
+.speaker-color-6 { background-color: #E0F7FA; color: #006064; } /* Cyan */
+.speaker-color-7 { background-color: #FFF9C4; color: #F57F17; } /* Yellow */
+.speaker-color-8 { background-color: #EFEBE9; color: #5D4037; } /* Brown */
+.speaker-color-9 { background-color: #E8EAF6; color: #283593; } /* Indigo */
+.speaker-color-10 { background-color: #F1F8E9; color: #558B2F; } /* Lime */
+.speaker-color-11 { background-color: #FFEBEE; color: #C62828; } /* Red */
+.speaker-color-12 { background-color: #ECEFF1; color: #37474F; } /* Blue Grey */
+.speaker-color-13 { background-color: #FFF8E1; color: #FF8F00; } /* Amber */
+.speaker-color-14 { background-color: #EDE7F6; color: #4527A0; } /* Deep Purple */
+.speaker-color-15 { background-color: #E0F2F1; color: #00695C; } /* Teal */
+.speaker-color-16 { background-color: #FBE9E7; color: #BF360C; } /* Deep Orange */
+
+/* Dark mode speaker colors - tasteful muted pastels with 16 colors */
+.dark .speaker-color-1 { background-color: #1E3A5F; color: #A5C9EA; } /* Blue */
+.dark .speaker-color-2 { background-color: #4A2C5A; color: #D4A5D4; } /* Purple */
+.dark .speaker-color-3 { background-color: #1F4A3C; color: #A8D5A8; } /* Green */
+.dark .speaker-color-4 { background-color: #5A3A1F; color: #E6B366; } /* Orange */
+.dark .speaker-color-5 { background-color: #5A2C3E; color: #E6A5C4; } /* Pink */
+.dark .speaker-color-6 { background-color: #1F4A47; color: #A5D5D0; } /* Cyan */
+.dark .speaker-color-7 { background-color: #4A4A1F; color: #E6E266; } /* Yellow */
+.dark .speaker-color-8 { background-color: #3E2723; color: #D7CCC8; } /* Brown */
+.dark .speaker-color-9 { background-color: #1A237E; color: #9FA8DA; } /* Indigo */
+.dark .speaker-color-10 { background-color: #33691E; color: #C5E1A5; } /* Lime */
+.dark .speaker-color-11 { background-color: #5A1F1F; color: #EF9A9A; } /* Red */
+.dark .speaker-color-12 { background-color: #263238; color: #B0BEC5; } /* Blue Grey */
+.dark .speaker-color-13 { background-color: #4A3F1F; color: #FFE082; } /* Amber */
+.dark .speaker-color-14 { background-color: #311B92; color: #B39DDB; } /* Deep Purple */
+.dark .speaker-color-15 { background-color: #004D40; color: #80CBC4; } /* Teal */
+.dark .speaker-color-16 { background-color: #4E2C1F; color: #FFAB91; } /* Deep Orange */
/* Meeting/Created time styling improvements */
.recording-metadata {
diff --git a/static/js/app.modular.js b/static/js/app.modular.js
index 9e03fa79..66e990e5 100644
--- a/static/js/app.modular.js
+++ b/static/js/app.modular.js
@@ -19,21 +19,8 @@ import { useVirtualScroll, getVirtualItemKey } from './modules/composables/virtu
import { showToast } from './modules/utils/toast.js';
import { getContrastTextColor } from './modules/utils/colors.js';
-// Helper to get consistent speaker color based on ID
-const getSpeakerColor = (speakerId) => {
- // Extract number from SPEAKER_XX format
- const match = speakerId?.match(/^SPEAKER_(\d+)$/);
- if (match) {
- const num = parseInt(match[1], 10);
- return `speaker-color-${(num % 8) + 1}`;
- }
- // Fallback: hash the string for consistent color
- let hash = 0;
- for (let i = 0; i < (speakerId || '').length; i++) {
- hash = speakerId.charCodeAt(i) + ((hash << 5) - hash);
- }
- return `speaker-color-${(Math.abs(hash) % 8) + 1}`;
-};
+// Number of speaker colors available in CSS (must match styles.css)
+const SPEAKER_COLOR_COUNT = 16;
// Parse transcription text to detect if it's an error message
const parseTranscriptionError = (text) => {
@@ -442,6 +429,7 @@ document.addEventListener('DOMContentLoaded', async () => {
const summaryReprocessSelectedTagId = ref('');
const summaryReprocessCustomPrompt = ref('');
const speakerMap = ref({});
+ const speakerColorMap = ref({}); // Stable mapping of speaker ID → color class
const modalSpeakers = ref([]);
const speakerDisplayMap = ref({});
const regenerateSummaryAfterSpeakerUpdate = ref(true);
@@ -657,7 +645,7 @@ document.addEventListener('DOMContentLoaded', async () => {
shareToDelete, showShareDeleteModal, recordingToDelete, recordingToReset,
reprocessType, reprocessRecording, isAutoIdentifying, asrReprocessOptions,
summaryReprocessPromptSource, summaryReprocessSelectedTagId, summaryReprocessCustomPrompt,
- speakerMap, modalSpeakers, speakerDisplayMap, regenerateSummaryAfterSpeakerUpdate, speakerSuggestions,
+ speakerMap, speakerColorMap, modalSpeakers, speakerDisplayMap, regenerateSummaryAfterSpeakerUpdate, speakerSuggestions,
loadingSuggestions, activeSpeakerInput, voiceSuggestions, loadingVoiceSuggestions,
// DateTime Picker
@@ -1026,11 +1014,21 @@ document.addEventListener('DOMContentLoaded', async () => {
};
}
- // Extract unique speakers and assign ID-based colors
+ // Extract unique speakers in order of first appearance
const speakers = [...new Set(transcriptionData.map(segment => segment.speaker).filter(Boolean))];
+
+ // Build stable color map: assign colors 1, 2, 3... based on order of first appearance
+ // This map is stored and reused - colors never change once assigned
const speakerColors = {};
- speakers.forEach((speaker) => {
- speakerColors[speaker] = getSpeakerColor(speaker);
+ speakers.forEach((speaker, index) => {
+ // Use existing color if already mapped, otherwise assign next color
+ if (speakerColorMap.value[speaker]) {
+ speakerColors[speaker] = speakerColorMap.value[speaker];
+ } else {
+ const colorIndex = Object.keys(speakerColorMap.value).length;
+ speakerColors[speaker] = `speaker-color-${(colorIndex % SPEAKER_COLOR_COUNT) + 1}`;
+ speakerColorMap.value[speaker] = speakerColors[speaker];
+ }
});
const simpleSegments = transcriptionData.map(segment => ({
@@ -1108,8 +1106,15 @@ document.addEventListener('DOMContentLoaded', async () => {
const speakerList = Array.from(speakers);
const speakerColors = {};
- speakerList.forEach((speaker, index) => {
- speakerColors[speaker] = `speaker-color-${(index % 8) + 1}`;
+ speakerList.forEach((speaker) => {
+ // Use existing color if already mapped, otherwise assign next color
+ if (speakerColorMap.value[speaker]) {
+ speakerColors[speaker] = speakerColorMap.value[speaker];
+ } else {
+ const colorIndex = Object.keys(speakerColorMap.value).length;
+ speakerColors[speaker] = `speaker-color-${(colorIndex % SPEAKER_COLOR_COUNT) + 1}`;
+ speakerColorMap.value[speaker] = speakerColors[speaker];
+ }
});
const segments = [];
diff --git a/static/js/modules/composables/recordings.js b/static/js/modules/composables/recordings.js
index bb6a7543..5c872d99 100644
--- a/static/js/modules/composables/recordings.js
+++ b/static/js/modules/composables/recordings.js
@@ -12,7 +12,8 @@ export function useRecordings(state, utils, reprocessComposable) {
filterStarred, filterInbox, sortBy,
availableTags, availableSpeakers, selectedTagIds, uploadLanguage, uploadMinSpeakers, uploadMaxSpeakers,
useAsrEndpoint, connectorSupportsDiarization, globalError, uploadQueue, isProcessingActive, currentView,
- isMobileScreen, isSidebarCollapsed, isRecording, audioBlobURL
+ isMobileScreen, isSidebarCollapsed, isRecording, audioBlobURL,
+ speakerColorMap
} = state;
const { setGlobalError, showToast } = utils;
@@ -172,6 +173,11 @@ export function useRecordings(state, utils, reprocessComposable) {
utils.resetModalAudioState();
}
+ // Clear speaker color map when switching recordings - new colors will be assigned on first render
+ if (speakerColorMap) {
+ speakerColorMap.value = {};
+ }
+
selectedRecording.value = recording;
if (recording && recording.id) {
diff --git a/static/js/modules/composables/sharing.js b/static/js/modules/composables/sharing.js
index abc55f2b..6b60e989 100644
--- a/static/js/modules/composables/sharing.js
+++ b/static/js/modules/composables/sharing.js
@@ -63,8 +63,8 @@ export function useSharing(state, utils) {
hash = hash & hash; // Convert to 32bit integer
}
- // Map to color classes 1-8
- const colorNum = (Math.abs(hash) % 8) + 1;
+ // Map to color classes 1-16
+ const colorNum = (Math.abs(hash) % 16) + 1;
return `speaker-color-${colorNum}`;
};
diff --git a/static/js/modules/composables/speakers.js b/static/js/modules/composables/speakers.js
index a2878de4..9febadb5 100644
--- a/static/js/modules/composables/speakers.js
+++ b/static/js/modules/composables/speakers.js
@@ -8,7 +8,7 @@ export function useSpeakers(state, utils, processedTranscription) {
const {
showSpeakerModal, speakerModalTab, showAddSpeakerModal, showEditSpeakersModal,
showEditTextModal, selectedRecording, recordings,
- speakerMap, modalSpeakers, speakerDisplayMap, speakerSuggestions, loadingSuggestions,
+ speakerMap, speakerColorMap, modalSpeakers, speakerDisplayMap, speakerSuggestions, loadingSuggestions,
activeSpeakerInput, regenerateSummaryAfterSpeakerUpdate,
editingSpeakersList, databaseSpeakers, editingSpeakerSuggestions,
editSpeakerDropdownPositions, newSpeakerName, newSpeakerIsMe,
@@ -24,20 +24,20 @@ export function useSpeakers(state, utils, processedTranscription) {
// Current speaker highlight state
let currentSpeakerId = null;
- // Helper to get consistent speaker color based on ID
+ // Number of speaker colors available in CSS (must match styles.css and app.modular.js)
+ const SPEAKER_COLOR_COUNT = 16;
+
+ // Get speaker color from the shared color map
+ // If speaker not in map, assign next available color
const getSpeakerColor = (speakerId) => {
- // Extract number from SPEAKER_XX format
- const match = speakerId?.match(/^SPEAKER_(\d+)$/);
- if (match) {
- const num = parseInt(match[1], 10);
- return `speaker-color-${(num % 8) + 1}`;
- }
- // Fallback: hash the string for consistent color
- let hash = 0;
- for (let i = 0; i < (speakerId || '').length; i++) {
- hash = speakerId.charCodeAt(i) + ((hash << 5) - hash);
+ if (speakerColorMap.value[speakerId]) {
+ return speakerColorMap.value[speakerId];
}
- return `speaker-color-${(Math.abs(hash) % 8) + 1}`;
+ // Assign next color to new speaker
+ const colorIndex = Object.keys(speakerColorMap.value).length;
+ const color = `speaker-color-${(colorIndex % SPEAKER_COLOR_COUNT) + 1}`;
+ speakerColorMap.value[speakerId] = color;
+ return color;
};
// Helper to pause outer audio player when opening modals with their own player
@@ -81,20 +81,21 @@ export function useSpeakers(state, utils, processedTranscription) {
}
}
- // Set modalSpeakers for the template to use
- modalSpeakers.value = speakers;
-
- // Initialize speaker map with ID-based colors for consistency
- speakerMap.value = speakers.reduce((acc, speaker) => {
- acc[speaker] = {
+ // Initialize speaker map FIRST with colors from shared color map
+ // Clear existing map and rebuild it
+ speakerMap.value = {};
+ speakerDisplayMap.value = {};
+ speakers.forEach(speaker => {
+ speakerMap.value[speaker] = {
name: '',
isMe: false,
- color: getSpeakerColor(speaker) // ID-based color assignment
+ color: getSpeakerColor(speaker)
};
- // Keep the original speaker ID for display
speakerDisplayMap.value[speaker] = speaker;
- return acc;
- }, {});
+ });
+
+ // Set modalSpeakers AFTER speakerMap is populated (triggers render)
+ modalSpeakers.value = speakers;
highlightedSpeaker.value = null;
speakerSuggestions.value = {};
@@ -873,10 +874,7 @@ export function useSpeakers(state, utils, processedTranscription) {
const newSpeakerId = `SPEAKER_${String(nextNumber).padStart(2, '0')}`;
- // Add to modalSpeakers
- modalSpeakers.value.push(newSpeakerId);
-
- // Add to speakerMap with ID-based color
+ // Add to speakerMap FIRST (before modalSpeakers) to avoid render race condition
speakerMap.value[newSpeakerId] = {
name: name,
isMe: newSpeakerIsMe.value,
@@ -886,6 +884,9 @@ export function useSpeakers(state, utils, processedTranscription) {
// Add to speakerDisplayMap
speakerDisplayMap.value[newSpeakerId] = newSpeakerId;
+ // Add to modalSpeakers LAST (triggers re-render, but speakerMap is already populated)
+ modalSpeakers.value.push(newSpeakerId);
+
closeAddSpeakerModal();
showToast('Speaker added successfully', 'fa-check-circle');
};
diff --git a/static/locales/de.json b/static/locales/de.json
index d8671351..5ba32b63 100644
--- a/static/locales/de.json
+++ b/static/locales/de.json
@@ -625,7 +625,7 @@
"uploadRecordingNotes": "Aufnahme und Notizen hochladen",
"whatWillHappen": "Was wird passieren?",
"whyNotWorking": "Warum funktioniert es nicht?",
- "youHaveXSpeakers": "Sie haben {{count}} Sprecher, aber nur 8 eindeutige Farben sind verfügbar. Die Farben wiederholen sich nach dem 8. Sprecher.",
+ "youHaveXSpeakers": "Sie haben {{count}} Sprecher, aber nur 16 eindeutige Farben sind verfügbar. Die Farben wiederholen sich nach dem 16. Sprecher.",
"speakers": "Sprecher",
"publicLinkDesc": "Jeder mit diesem Link kann auf die Aufnahme zugreifen",
"internalSharingDesc": "Mit bestimmten Benutzern in Ihrer Organisation teilen"
diff --git a/static/locales/en.json b/static/locales/en.json
index d61ec0d4..f2780924 100644
--- a/static/locales/en.json
+++ b/static/locales/en.json
@@ -607,7 +607,7 @@
"uploadRecordingNotes": "Upload Recording & Notes",
"whatWillHappen": "What will happen?",
"whyNotWorking": "Why isn't it working?",
- "youHaveXSpeakers": "You have {{count}} speakers, but only 8 unique colors are available. Colors will repeat after the 8th speaker.",
+ "youHaveXSpeakers": "You have {{count}} speakers, but only 16 unique colors are available. Colors will repeat after the 16th speaker.",
"speakers": "Speakers",
"publicLinkDesc": "Anyone with this link can access the recording",
"internalSharingDesc": "Share with specific users in your organization"
diff --git a/static/locales/es.json b/static/locales/es.json
index 72a3a714..da7772aa 100644
--- a/static/locales/es.json
+++ b/static/locales/es.json
@@ -623,7 +623,7 @@
"uploadRecordingNotes": "Subir Grabación y Notas",
"whatWillHappen": "¿Qué pasará?",
"whyNotWorking": "¿Por qué no funciona?",
- "youHaveXSpeakers": "Tiene {{count}} oradores, pero solo hay 8 colores únicos disponibles. Los colores se repetirán después del octavo orador.",
+ "youHaveXSpeakers": "Tiene {{count}} oradores, pero solo hay 16 colores únicos disponibles. Los colores se repetirán después del decimosexto orador.",
"speakers": "Hablantes",
"publicLinkDesc": "Cualquiera con este enlace puede acceder a la grabación",
"internalSharingDesc": "Compartir con usuarios específicos de su organización",
diff --git a/static/locales/fr.json b/static/locales/fr.json
index ae3074fe..112930b1 100644
--- a/static/locales/fr.json
+++ b/static/locales/fr.json
@@ -617,7 +617,7 @@
"uploadRecordingNotes": "Télécharger l'Enregistrement et les Notes",
"whatWillHappen": "Que va-t-il se passer?",
"whyNotWorking": "Pourquoi ça ne marche pas?",
- "youHaveXSpeakers": "Vous avez {{count}} locuteurs, mais seulement 8 couleurs uniques sont disponibles. Les couleurs se répéteront après le 8ème locuteur.",
+ "youHaveXSpeakers": "Vous avez {{count}} locuteurs, mais seulement 16 couleurs uniques sont disponibles. Les couleurs se répéteront après le 16ème locuteur.",
"speakers": "Orateurs",
"publicLinkDesc": "Toute personne disposant de ce lien peut accéder à l'enregistrement",
"internalSharingDesc": "Partager avec des utilisateurs spécifiques de votre organisation",
diff --git a/static/locales/ru.json b/static/locales/ru.json
index 02fe9951..ef2b67fc 100644
--- a/static/locales/ru.json
+++ b/static/locales/ru.json
@@ -607,7 +607,7 @@
"uploadRecordingNotes": "Загрузить запись и заметки",
"whatWillHappen": "Что произойдёт?",
"whyNotWorking": "Почему не работает?",
- "youHaveXSpeakers": "У вас {{count}} спикеров, но доступно только 8 уникальных цветов. Цвета будут повторяться после 8-го спикера.",
+ "youHaveXSpeakers": "У вас {{count}} спикеров, но доступно только 16 уникальных цветов. Цвета будут повторяться после 16-го спикера.",
"speakers": "Спикеры",
"publicLinkDesc": "Любой, у кого есть эта ссылка, может получить доступ к записи",
"internalSharingDesc": "Поделиться с конкретными пользователями в вашей организации"
diff --git a/static/locales/zh.json b/static/locales/zh.json
index fec80b4d..7846fb2c 100644
--- a/static/locales/zh.json
+++ b/static/locales/zh.json
@@ -695,7 +695,7 @@
"uploadRecordingNotes": "上传录音和笔记",
"whatWillHappen": "会发生什么?",
"whyNotWorking": "为什么不工作?",
- "youHaveXSpeakers": "您有 {{count}} 位发言人,但只有8种独特的颜色可用。颜色将在第8位发言人之后重复。",
+ "youHaveXSpeakers": "您有 {{count}} 位发言人,但只有16种独特的颜色可用。颜色将在第16位发言人之后重复。",
"expandAll": "全部展开",
"failedReprocess": "重新处理失败",
"filterByTag": "按标签筛选",
diff --git a/templates/modals/speaker-modal.html b/templates/modals/speaker-modal.html
index abe47dee..8a8f0ae3 100644
--- a/templates/modals/speaker-modal.html
+++ b/templates/modals/speaker-modal.html
@@ -10,7 +10,7 @@
</button>
</div>
<!-- Warning for too many speakers -->
- <div v-if="modalSpeakers.length > 8" class="mt-3 p-3 bg-[var(--bg-warn-light)] border border-amber-300 dark:border-amber-800 rounded-lg">
+ <div v-if="modalSpeakers.length > 16" class="mt-3 p-3 bg-[var(--bg-warn-light)] border border-amber-300 dark:border-amber-800 rounded-lg">
<div class="flex items-start">
<i class="fas fa-exclamation-triangle text-[var(--text-warn-strong)] mt-0.5 mr-2"></i>
<div class="text-sm">
@@ -51,7 +51,7 @@
<div class="flex items-center space-x-1.5 min-w-0">
<div :class="speakerMap[speaker].color" class="w-3 h-3 sm:w-4 sm:h-4 rounded-full border border-white/30 shadow-sm flex-shrink-0"></div>
<span class="font-mono text-xs sm:text-sm text-[var(--text-muted)] truncate">${ speakerDisplayMap[speaker] || speaker }</span>
- <span v-if="index >= 8" class="text-[10px] text-[var(--text-warn-strong)] bg-[var(--bg-warn-light)] px-1.5 py-0.5 rounded-full flex-shrink-0" :title="`Color repeats from speaker ${((index % 8) + 1)}`">
+ <span v-if="index >= 16" class="text-[10px] text-[var(--text-warn-strong)] bg-[var(--bg-warn-light)] px-1.5 py-0.5 rounded-full flex-shrink-0" :title="`Color repeats from speaker ${((index % 16) + 1)}`">
Repeat
</span>
</div>
@@ -220,7 +220,7 @@
<!-- Virtual scroll spacer (bottom) -->
<div :style="{ height: speakerModalSpacerAfter + 'px' }"></div>
</div>
- <div v-else v-html="highlightedTranscript"></div>
+ <div v-else class="whitespace-pre-wrap text-sm text-[var(--text-primary)]">${ processedTranscription.plainText }</div>
</div>
<!-- Speaker Navigation Controls - more compact -->