Skip to content

armgit / spree

Public Imported from GitHub
0

Open Source Platform for DTC, B2B Commerce, Marketplaces & Omnichannel. REST APIs, TypeScript SDKs, and production-ready Next.js storefront. Self-host it. Own your data. No vendor lock-in. Zero platform fees.

Fix React dashboard RTL layout and add Arabic locale bundles. (#14206)

Damian Legawiecb948ce8ff9c6
diff --git a/packages/dashboard-core/src/components/app-sidebar.tsx b/packages/dashboard-core/src/components/app-sidebar.tsx
index c9e433de3f..9ed7a0888c 100644
--- a/packages/dashboard-core/src/components/app-sidebar.tsx
+++ b/packages/dashboard-core/src/components/app-sidebar.tsx
@@ -2,6 +2,7 @@ import { Sidebar, SidebarContent, SidebarHeader } from '@spree/dashboard-ui'
import { useParams } from '@tanstack/react-router'
import { PackageIcon } from 'lucide-react'
import type { ComponentProps } from 'react'
+import { primarySidebarSide, useTranslation } from '../lib/i18n'
import { type NavEntry, useNavEntries } from '../lib/nav-registry'
import { type Permissions, usePermissions } from '../providers/permission-provider'
import { type NavItem, NavMain } from './nav-main'
@@ -33,6 +34,7 @@ function filterByPermissions(items: NavItem[], permissions: Permissions): NavIte
}
export function AppSidebar(props: ComponentProps<typeof Sidebar>) {
+ const { i18n } = useTranslation()
const { storeId } = useParams({ strict: false }) as { storeId?: string }
const { permissions } = usePermissions()
const id = storeId || 'default'
@@ -48,7 +50,7 @@ export function AppSidebar(props: ComponentProps<typeof Sidebar>) {
)
return (
- <Sidebar collapsible="icon" {...props}>
+ <Sidebar collapsible="icon" side={primarySidebarSide(i18n.language)} {...props}>
<SidebarHeader>
<StoreSwitcher />
</SidebarHeader>
diff --git a/packages/dashboard-core/src/components/settings-sidebar.tsx b/packages/dashboard-core/src/components/settings-sidebar.tsx
index 0446378f2c..d201f0304f 100644
--- a/packages/dashboard-core/src/components/settings-sidebar.tsx
+++ b/packages/dashboard-core/src/components/settings-sidebar.tsx
@@ -52,8 +52,8 @@ export function SettingsSidebar({ open }: { open: boolean }) {
className={cn(
'sticky top-0 z-30 hidden h-svh shrink-0 self-start overflow-hidden bg-sidebar text-sidebar-foreground transition-[width,border-color] duration-200 ease-out lg:block',
open
- ? 'lg:w-(--spacing-sidebar-width) border-r border-border/50'
- : 'lg:w-0 border-r-0 border-transparent',
+ ? 'lg:w-(--spacing-sidebar-width) border-e border-border/50'
+ : 'lg:w-0 border-e-0 border-transparent',
)}
>
<div
@@ -112,7 +112,7 @@ function SettingsItem({
<NavIcon icon={Icon} isActive={isActive} />
<span>{label}</span>
{entry.comingSoon && (
- <Badge className="ml-auto h-5 bg-sidebar-accent px-1.5 py-0 text-[10px] font-normal text-sidebar-foreground/70">
+ <Badge className="ms-auto h-5 bg-sidebar-accent px-1.5 py-0 text-[10px] font-normal text-sidebar-foreground/70">
Soon
</Badge>
)}
diff --git a/packages/dashboard-core/src/lib/i18n.ts b/packages/dashboard-core/src/lib/i18n.ts
index 54b6a7b151..a6039e8a58 100644
--- a/packages/dashboard-core/src/lib/i18n.ts
+++ b/packages/dashboard-core/src/lib/i18n.ts
@@ -88,5 +88,15 @@ function applyDocumentLanguage(code: string): void {
applyDocumentLanguage(i18n.language || readStoredLocale())
+/** Document text direction for a locale (`ltr` or `rtl`). */
+export function uiDirection(locale?: string): 'ltr' | 'rtl' {
+ return i18n.dir(locale ?? i18n.language) === 'rtl' ? 'rtl' : 'ltr'
+}
+
+/** Which edge the primary sidebar docks to for a locale. */
+export function primarySidebarSide(locale?: string): 'left' | 'right' {
+ return uiDirection(locale) === 'rtl' ? 'right' : 'left'
+}
+
export { default as i18n } from 'i18next'
export { Trans, useTranslation } from 'react-i18next'
diff --git a/packages/dashboard-core/src/locales/ar.json b/packages/dashboard-core/src/locales/ar.json
new file mode 100644
index 0000000000..4e3c82388a
--- /dev/null
+++ b/packages/dashboard-core/src/locales/ar.json
@@ -0,0 +1,504 @@
+{
+ "admin": {
+ "actions": {
+ "add": "إضافة",
+ "apply": "تطبيق",
+ "cancel": "إلغاء",
+ "clear": "مسح",
+ "revoke": "إلغاء التفويض",
+ "close": "إغلاق",
+ "confirm": "تأكيد",
+ "done": "تم",
+ "create": "إنشاء",
+ "creating": "جارٍ الإنشاء…",
+ "delete": "حذف",
+ "deleting": "جارٍ الحذف…",
+ "discard": "تجاهل",
+ "discard_changes": "تجاهل التغييرات",
+ "edit": "تعديل",
+ "generate": "إنشاء",
+ "remove": "إزالة",
+ "save": "حفظ",
+ "saving": "جارٍ الحفظ…",
+ "search": "بحث",
+ "sign_in": "تسجيل الدخول",
+ "signing_in": "جارٍ تسجيل الدخول…",
+ "view_all": "عرض الكل",
+ "view_details": "عرض التفاصيل",
+ "copy": "نسخ",
+ "copied": "تم النسخ!",
+ "export": "تصدير",
+ "exporting": "جارٍ التصدير…",
+ "import": "استيراد",
+ "invite": "دعوة",
+ "send": "إرسال",
+ "send_invitation": "إرسال دعوة",
+ "sending": "جارٍ الإرسال…",
+ "reset": "إعادة تعيين",
+ "show": "إظهار",
+ "hide": "إخفاء",
+ "back": "رجوع",
+ "actions_menu": "الإجراءات",
+ "more_actions": "المزيد من الإجراءات"
+ },
+ "row_actions": {
+ "menu_label": "فتح الإجراءات",
+ "edit": "تعديل",
+ "clone": "تكرار",
+ "delete": "حذف"
+ },
+ "a11y": {
+ "breadcrumb": "مسار التنقل",
+ "toggle_sidebar": "تبديل الشريط الجانبي",
+ "settings_navigation": "تنقل الإعدادات",
+ "user_menu": "قائمة المستخدم",
+ "drag_to_reorder": "اسحب لإعادة الترتيب",
+ "reorder": "إعادة الترتيب",
+ "select_all_rows": "تحديد جميع الصفوف في هذه الصفحة",
+ "select_row": "تحديد الصف",
+ "clear_date": "مسح التاريخ",
+ "clear_selection": "مسح التحديد",
+ "expand_all": "توسيع الكل",
+ "collapse_all": "طي الكل",
+ "refetch": "إعادة الجلب",
+ "hide_value": "إخفاء القيمة",
+ "show_value": "إظهار القيمة",
+ "pick_color": "اختر لونًا",
+ "change_color": "تغيير اللون ({{value}})",
+ "stock_at_locations": "المخزون في المواقع",
+ "edit_media": "تعديل الوسائط",
+ "delete_image": "حذف الصورة",
+ "remove_image": "إزالة الصورة",
+ "view_image": "عرض الصورة",
+ "upload_image": "رفع صورة",
+ "remove_value": "إزالة القيمة"
+ },
+ "common": {
+ "loading": "جارٍ التحميل…",
+ "searching": "جارٍ البحث…",
+ "no_results": "لا توجد نتائج",
+ "optional": "اختياري",
+ "required": "مطلوب",
+ "yes": "نعم",
+ "no": "لا",
+ "or": "أو",
+ "and": "و",
+ "all": "الكل",
+ "none": "لا شيء",
+ "page_of": "صفحة {{page}} من {{total}}",
+ "prev": "السابق",
+ "next": "التالي",
+ "select_placeholder": "اختر…",
+ "search_placeholder": "بحث…",
+ "pick_date": "اختر تاريخًا",
+ "comma_separated_hint": "افصل القيم بفواصل.",
+ "are_you_sure": "هل أنت متأكد؟",
+ "remove_question": "إزالة؟",
+ "deleted": "تم الحذف",
+ "unsaved_changes": "لديك تغييرات غير محفوظة.",
+ "prices": "الأسعار"
+ },
+ "color_picker": {
+ "no_color": "بدون لون"
+ },
+ "messages": {
+ "saved": "تم الحفظ",
+ "created": "تم الإنشاء",
+ "updated": "تم التحديث",
+ "removed": "تمت الإزالة",
+ "settings_updated": "تم تحديث الإعدادات",
+ "store_settings_updated": "تم تحديث إعدادات المتجر",
+ "invitation_sent": "تم إرسال الدعوة",
+ "invitation_resent": "تم إعادة إرسال الدعوة",
+ "invitation_accepted": "مرحبًا بك في Spree",
+ "key_created": "تم إنشاء المفتاح",
+ "key_updated": "تم تحديث المفتاح",
+ "key_revoked": "تم إلغاء تفويض المفتاح",
+ "key_deleted": "تم حذف المفتاح",
+ "product_saved": "تم حفظ المنتج",
+ "product_created": "تم إنشاء المنتج",
+ "product_deleted": "تم حذف المنتج",
+ "order_saved": "تم حفظ الطلب",
+ "customer_saved": "تم حفظ العميل",
+ "customer_deleted": "تم حذف العميل",
+ "payment_method_saved": "تم حفظ طريقة الدفع",
+ "tax_category_saved": "تم حفظ فئة الضريبة",
+ "stock_location_saved": "تم حفظ موقع المخزون",
+ "promotion_created": "تم إنشاء العرض الترويجي",
+ "promotion_saved": "تم حفظ العرض الترويجي",
+ "promotion_deleted": "تم حذف العرض الترويجي",
+ "gift_card_created": "تم إنشاء بطاقة الهدايا",
+ "address_saved": "تم حفظ العنوان",
+ "address_removed": "تمت إزالة العنوان",
+ "store_credit_saved": "تم حفظ رصيد المتجر",
+ "store_credit_removed": "تمت إزالة رصيد المتجر",
+ "copied_to_clipboard": "تم النسخ إلى الحافظة",
+ "profile_updated": "تم تحديث الملف الشخصي"
+ },
+ "errors": {
+ "required": "هذا الحقل مطلوب",
+ "generic": "حدث خطأ ما",
+ "unexpected": "حدث خطأ غير متوقع",
+ "failed_to_load": "فشل التحميل",
+ "failed_to_save": "فشل الحفظ",
+ "failed_to_update": "فشل التحديث",
+ "failed_to_create": "فشل الإنشاء",
+ "failed_to_delete": "فشل الحذف",
+ "failed_to_load_customer": "فشل تحميل العميل",
+ "failed_to_load_order": "فشل تحميل الطلب",
+ "failed_to_load_product": "فشل تحميل المنتج",
+ "failed_to_send_invitation": "فشل إرسال الدعوة",
+ "failed_to_revoke_key": "فشل إلغاء تفويض المفتاح",
+ "failed_to_update_store": "فشل تحديث إعدادات المتجر",
+ "failed_to_update_staff": "فشل تحديث الموظف",
+ "network": "خطأ في الشبكة — يرجى المحاولة مجددًا",
+ "unauthorized": "ليس لديك صلاحية للقيام بذلك",
+ "not_found": "غير موجود",
+ "failed_to_update_profile": "فشل تحديث الملف الشخصي"
+ },
+ "auth": {
+ "login": {
+ "title": "مرحبًا بعودتك",
+ "subtitle": "سجّل الدخول إلى حساب الإدارة"
+ },
+ "logout": "تسجيل الخروج"
+ },
+ "fields": {
+ "name": {
+ "label": "الاسم"
+ },
+ "label": {
+ "label": "التسمية"
+ },
+ "description": {
+ "label": "الوصف"
+ },
+ "code": {
+ "label": "الرمز"
+ },
+ "email": {
+ "label": "البريد الإلكتروني"
+ },
+ "password": {
+ "label": "كلمة المرور"
+ },
+ "first_name": {
+ "label": "الاسم الأول"
+ },
+ "last_name": {
+ "label": "اسم العائلة"
+ },
+ "phone": {
+ "label": "الهاتف"
+ },
+ "company": {
+ "label": "الشركة"
+ },
+ "address1": {
+ "label": "سطر العنوان 1"
+ },
+ "address2": {
+ "label": "سطر العنوان 2"
+ },
+ "city": {
+ "label": "المدينة"
+ },
+ "zipcode": {
+ "label": "الرمز البريدي"
+ },
+ "country_iso": {
+ "label": "البلد"
+ },
+ "state_abbr": {
+ "label": "الولاية / المقاطعة"
+ },
+ "state_name": {
+ "label": "الولاية / المقاطعة"
+ },
+ "starts_at": {
+ "label": "يبدأ"
+ },
+ "ends_at": {
+ "label": "ينتهي"
+ },
+ "expires_at": {
+ "label": "ينتهي في"
+ },
+ "active": {
+ "label": "نشط"
+ },
+ "kind": {
+ "label": "النوع"
+ },
+ "amount": {
+ "label": "المبلغ"
+ },
+ "currency": {
+ "label": "العملة"
+ },
+ "quantity": {
+ "label": "الكمية"
+ },
+ "slug": {
+ "label": "Slug"
+ },
+ "meta_title": {
+ "label": "عنوان Meta"
+ },
+ "meta_description": {
+ "label": "وصف Meta"
+ },
+ "status": {
+ "label": "الحالة"
+ },
+ "created_at": {
+ "label": "تاريخ الإنشاء"
+ },
+ "updated_at": {
+ "label": "تاريخ التحديث"
+ },
+ "completed_at": {
+ "label": "تاريخ الإكمال"
+ },
+ "total": {
+ "label": "الإجمالي"
+ },
+ "subtotal": {
+ "label": "المجموع الفرعي"
+ },
+ "tax": {
+ "label": "الضريبة"
+ },
+ "shipping": {
+ "label": "الشحن"
+ },
+ "discount": {
+ "label": "الخصم"
+ },
+ "login": {
+ "email": {
+ "placeholder": "[email protected]"
+ }
+ },
+ "address": {
+ "label": {
+ "label": "التسمية",
+ "placeholder": "مثال: المنزل، المكتب"
+ },
+ "address1": {
+ "label": "العنوان"
+ },
+ "address2": {
+ "label": "الشقة، الجناح، إلخ."
+ },
+ "postal_code": {
+ "label": "الرمز البريدي"
+ },
+ "is_default_billing": {
+ "label": "عنوان الفوترة الافتراضي"
+ },
+ "is_default_shipping": {
+ "label": "عنوان الشحن الافتراضي"
+ }
+ },
+ "media": {
+ "alt": {
+ "label": "النص البديل",
+ "placeholder": "صف الصورة لإمكانية الوصول و SEO"
+ }
+ }
+ },
+ "components": {
+ "currency_select": {
+ "placeholder": "اختر عملة"
+ },
+ "channel_select": {
+ "placeholder": "اختر قناة مبيعات"
+ },
+ "locale_select": {
+ "placeholder": "اختر لغة",
+ "multi_placeholder": "إضافة لغات…",
+ "empty": "لم يتم العثور على لغات"
+ },
+ "country_combobox": {
+ "search_placeholder": "البحث في البلدان…",
+ "empty": "لم يتم العثور على بلدان"
+ },
+ "state_combobox": {
+ "search_placeholder": "البحث في الولايات…",
+ "empty": "لم يتم العثور على ولايات"
+ },
+ "command_palette": {
+ "placeholder": "البحث في المنتجات والطلبات والعملاء…",
+ "title": "البحث والأوامر",
+ "description": "ابحث في المنتجات والطلبات والعملاء، أو نفّذ أمرًا.",
+ "no_results": "لا توجد نتائج لـ \"{{query}}\".",
+ "empty_hint": "اكتب للبحث، أو اختر أمرًا أدناه.",
+ "goto": "انتقل إلى",
+ "goto_label": "انتقل إلى {{label}}"
+ },
+ "bulk_action_bar": {
+ "selected": "تم تحديد {{count}}",
+ "default_success": "تم تحديث {n} سجل",
+ "default_error": "فشلت العملية الجماعية"
+ },
+ "preferences_form": {
+ "comma_separated_hint": "افصل القيم بفواصل.",
+ "tiers": {
+ "label": "المستويات",
+ "header_threshold": "إجمالي الطلب ≥",
+ "header_value": "الخصم",
+ "empty": "لا توجد مستويات بعد. ينطبق السعر الأساسي حتى تضيف مستوى.",
+ "add_tier": "إضافة مستوى",
+ "remove_tier": "إزالة المستوى"
+ }
+ },
+ "confirm_dialog": {
+ "title": "هل أنت متأكد؟"
+ },
+ "table_toolbar": {
+ "search_placeholder": "بحث…",
+ "filter_select_placeholder": "اختر…",
+ "filter_date_placeholder": "اختر تاريخًا",
+ "filter_text_placeholder": "تصفية…",
+ "filters_button": "الفلاتر",
+ "sort_by": "ترتيب حسب",
+ "sort_tooltip": "ترتيب",
+ "order": "الترتيب",
+ "ascending": "تصاعدي",
+ "descending": "تنازلي",
+ "columns_tooltip": "الأعمدة",
+ "visible_columns": "الأعمدة المرئية",
+ "reset_to_default": "إعادة إلى الافتراضي",
+ "clear_all": "مسح الكل",
+ "no_filters": "لا توجد فلاتر. انقر أدناه لإضافة واحد.",
+ "add_filter": "إضافة فلتر",
+ "operators": {
+ "contains": "يحتوي على",
+ "equals": "يساوي",
+ "does_not_equal": "لا يساوي",
+ "starts_with": "يبدأ بـ",
+ "ends_with": "ينتهي بـ",
+ "is_set": "محدّد",
+ "is_not_set": "غير محدّد",
+ "is": "هو",
+ "is_not": "ليس",
+ "is_any_of": "أي من",
+ "is_none_of": "لا شيء من",
+ "greater_than": "أكبر من",
+ "greater_than_or_equal": "أكبر من أو يساوي",
+ "less_than": "أقل من",
+ "less_than_or_equal": "أقل من أو يساوي",
+ "after": "بعد",
+ "before": "قبل",
+ "on_or_after": "في أو بعد",
+ "on_or_before": "في أو قبل"
+ }
+ },
+ "media": {
+ "remove_tooltip": "إزالة الصورة"
+ },
+ "custom_fields": {
+ "json_placeholder": "{ \"example\": \"value\" }"
+ },
+ "export_button": {
+ "title": "تصدير إلى CSV",
+ "description": "سنجهّز ملف CSV في الخلفية ونحمّله فور جاهزيته. إذا استغرق الأمر وقتًا طويلًا، ستصلك أيضًا رابط عبر البريد الإلكتروني.",
+ "filtered": {
+ "title": "الفلتر الحالي",
+ "no_filter": "لا يوجد فلتر نشط — نفس تصدير جميع السجلات.",
+ "unknown_count": "تصدير السجلات المطابقة للفلتر الحالي.",
+ "count_one": "تصدير السجل {{formattedCount}} المطابق للفلتر الحالي.",
+ "count_other": "تصدير {{formattedCount}} سجل مطابق للفلتر الحالي.",
+ "count_few": "تصدير {{formattedCount}} سجلات مطابقة للفلتر الحالي.",
+ "count_many": "تصدير {{formattedCount}} سجلًا مطابقًا للفلتر الحالي."
+ },
+ "all": {
+ "title": "جميع السجلات",
+ "description": "تجاهل الفلاتر وتصدير كل شيء في هذا المتجر."
+ }
+ },
+ "metadata_card": {
+ "title": "البيانات الوصفية",
+ "empty_title": "لا توجد بيانات وصفية",
+ "empty_description": "تملأ التطبيقات والتكاملات هذا تلقائيًا."
+ },
+ "rich_text_editor": {
+ "placeholder": "اكتب شيئًا…",
+ "link_url_prompt": "URL",
+ "bold": "عريض",
+ "italic": "مائل",
+ "strikethrough": "يتوسطه خط",
+ "bullet_list": "قائمة نقطية",
+ "ordered_list": "قائمة مرقمة",
+ "blockquote": "اقتباس",
+ "link": "رابط",
+ "undo": "تراجع",
+ "redo": "إعادة"
+ },
+ "date_range_picker": {
+ "presets": {
+ "last_7_days": "آخر 7 أيام",
+ "last_14_days": "آخر 14 يومًا",
+ "last_30_days": "آخر 30 يومًا",
+ "last_90_days": "آخر 90 يومًا",
+ "this_month": "هذا الشهر",
+ "year_to_date": "منذ بداية العام"
+ }
+ },
+ "pagination": {
+ "range": "{{from}}–{{to}} من {{count}}",
+ "rows_per_page": "صفوف لكل صفحة",
+ "first_page": "الانتقال إلى الصفحة الأولى",
+ "previous_page": "الانتقال إلى الصفحة السابقة",
+ "next_page": "الانتقال إلى الصفحة التالية",
+ "last_page": "الانتقال إلى الصفحة الأخيرة"
+ },
+ "theme_toggle": {
+ "label": "المظهر",
+ "light": "فاتح",
+ "dark": "داكن",
+ "system": "النظام"
+ },
+ "json_preview_drawer": {
+ "copied": "تم النسخ",
+ "copy_all": "نسخ الكل",
+ "open_raw": "فتح الاستجابة الخام",
+ "raw": "خام",
+ "failed_to_load": "فشل التحميل: {{message}}",
+ "collapse_depth": "عمق الطي",
+ "depth": "العمق {{level}}"
+ },
+ "page_header": {
+ "view_as_json": "عرض كـ JSON",
+ "copy_id": "نسخ ID",
+ "copy_number": "نسخ الرقم"
+ }
+ },
+ "validation": {
+ "required": "{{field}} مطلوب",
+ "positive_number": "يجب أن يكون {{field}} أكبر من 0",
+ "min_length": "يجب أن يكون {{field}} {{count}} أحرف على الأقل",
+ "passwords_dont_match": "كلمتا المرور غير متطابقتين",
+ "invalid_email_or_password": "بريد إلكتروني أو كلمة مرور غير صالحة",
+ "invalid_email": "أدخل بريدًا إلكترونيًا صالحًا",
+ "invalid_hex_color": "لون hex غير صالح",
+ "invalid_password": "كلمة مرور غير صالحة",
+ "password_required": "كلمة المرور مطلوبة",
+ "first_name_required": "الاسم الأول مطلوب",
+ "last_name_required": "اسم العائلة مطلوب"
+ },
+ "account": {
+ "edit_profile": "تعديل الملف الشخصي",
+ "language": {
+ "label": "اللغة",
+ "update_failed": "تعذّر حفظ تفضيل اللغة. يرجى المحاولة مجددًا."
+ },
+ "view_store": "عرض المتجر",
+ "documentation": "التوثيق",
+ "community": "المجتمع",
+ "contact_support": "الاتصال بالدعم",
+ "log_out": "تسجيل الخروج"
+ }
+ }
+}
diff --git a/packages/dashboard-ui/src/ui/sidebar.tsx b/packages/dashboard-ui/src/ui/sidebar.tsx
index 24ee7f7627..e28690ad78 100644
--- a/packages/dashboard-ui/src/ui/sidebar.tsx
+++ b/packages/dashboard-ui/src/ui/sidebar.tsx
@@ -230,7 +230,7 @@ function Sidebar({
<div
data-sidebar="sidebar"
data-slot="sidebar-inner"
- className="flex size-full flex-col bg-sidebar border-r border-border/50 group-data-[variant=floating]:rounded-lg group-data-[variant=floating]:shadow-sm group-data-[variant=floating]:ring-1 group-data-[variant=floating]:ring-sidebar-border"
+ className="flex size-full flex-col bg-sidebar border-e border-border/50 group-data-[variant=floating]:rounded-lg group-data-[variant=floating]:shadow-sm group-data-[variant=floating]:ring-1 group-data-[variant=floating]:ring-sidebar-border"
>
{children}
</div>
diff --git a/packages/dashboard/src/locales/ar.json b/packages/dashboard/src/locales/ar.json
new file mode 100644
index 0000000000..bb7ff7e092
--- /dev/null
+++ b/packages/dashboard/src/locales/ar.json
@@ -0,0 +1,2366 @@
+{
+ "admin": {
+ "a11y": {
+ "edit_media": "تعديل الصورة",
+ "delete_image": "حذف الصورة"
+ },
+ "gift_cards": {
+ "statuses": {
+ "partially_redeemed": "مُستَخدمة جزئيًا",
+ "redeemed": "مُستَخدمة",
+ "canceled": "ملغاة",
+ "expired": "منتهية الصلاحية"
+ },
+ "columns": {
+ "used": "مُستخدم",
+ "remaining": "المتبقي",
+ "batch": "دفعة",
+ "customer": "العميل",
+ "issued_by": "صادرة من"
+ },
+ "table": {
+ "search_placeholder": "البحث بالرمز…",
+ "empty": "لا توجد بطاقات هدايا بعد"
+ },
+ "messages": {
+ "created": "تم إنشاء بطاقة الهدايا",
+ "create_failed": "فشل إنشاء بطاقة الهدايا",
+ "updated": "تم تحديث بطاقة الهدايا",
+ "update_failed": "فشل تحديث بطاقة الهدايا",
+ "deleted": "تم حذف بطاقة الهدايا",
+ "delete_failed": "فشل حذف بطاقة الهدايا",
+ "batch_created": "تم إنشاء دفعة بطاقات الهدايا",
+ "batch_create_failed": "فشل إنشاء دفعة بطاقات الهدايا"
+ },
+ "batch_autocomplete": {
+ "placeholder": "البحث في الدفعات بالبادئة…",
+ "empty": "لا توجد دفعات مطابقة"
+ }
+ },
+ "option_types": {
+ "kinds": {
+ "dropdown": "Dropdown",
+ "color_swatch": "Color swatch",
+ "buttons": "Buttons"
+ },
+ "columns": {
+ "values": "القيم"
+ },
+ "value_count_one": "{{count}} قيمة",
+ "value_count_other": "{{count}} قيم",
+ "table": {
+ "search_placeholder": "البحث بالاسم…",
+ "empty": "لا توجد أنواع خيارات بعد"
+ },
+ "messages": {
+ "created": "تم إنشاء نوع الخيار",
+ "updated": "تم تحديث نوع الخيار",
+ "deleted": "تم حذف نوع الخيار"
+ }
+ },
+ "markets": {
+ "add_cta": "إضافة سوق",
+ "create_description": "اجمع الدول في منطقة تسعير واحدة بعملتها ولغاتها الخاصة.",
+ "edit_description": "حدّث الاسم أو العملة أو اللغات أو تغطية الدول.",
+ "create_label": "إنشاء سوق",
+ "delete_confirm": {
+ "title": "حذف السوق؟",
+ "message": "سيتم إزالة {{name}}. الطلبات السابقة في هذا السوق تبقى كما هي."
+ },
+ "search_placeholder": "البحث بالاسم…",
+ "empty": "لا توجد أسواق بعد",
+ "tax_inclusive": "شامل",
+ "tax_exclusive": "غير شامل",
+ "columns": {
+ "default": "افتراضي"
+ },
+ "messages": {
+ "created": "تم إنشاء السوق",
+ "updated": "تم تحديث السوق",
+ "deleted": "تم حذف السوق"
+ },
+ "errors": {
+ "failed_to_create": "فشل إنشاء السوق",
+ "failed_to_update": "فشل تحديث السوق",
+ "failed_to_delete": "فشل حذف السوق"
+ }
+ },
+ "branding": {
+ "app_name": "Spree Admin",
+ "powered_by": "مدعوم من Spree Commerce"
+ },
+ "nav": {
+ "home": "الرئيسية",
+ "account": "الحساب",
+ "orders": "الطلبات",
+ "draft_orders": "مسودات الطلبات",
+ "products": "المنتجات",
+ "price_lists": "قوائم الأسعار",
+ "categories": "الفئات",
+ "options": "الخيارات",
+ "transfers": "التحويلات",
+ "customers": "العملاء",
+ "customer_groups": "المجموعات",
+ "promotions": "العروض الترويجية",
+ "gift_cards": "بطاقات الهدايا",
+ "reports": "التقارير",
+ "settings": "الإعدادات"
+ },
+ "settings_nav": {
+ "groups": {
+ "store": "المتجر",
+ "payments": "المدفوعات والضرائب",
+ "fulfillment": "التنفيذ",
+ "team": "الفريق والوصول"
+ },
+ "items": {
+ "store": "المتجر",
+ "emails": "البريد الإلكتروني",
+ "channels": "قنوات البيع",
+ "payment_methods": "طرق الدفع",
+ "tax_categories": "فئات الضريبة",
+ "markets": "الأسواق",
+ "stock_locations": "مواقع المخزون",
+ "custom_field_definitions": "الحقول المخصصة",
+ "staff": "الموظفون",
+ "api_keys": "مفاتيح API",
+ "webhooks": "Webhooks",
+ "allowed_origins": "المصادر المسموح بها",
+ "profile": "الملف الشخصي"
+ }
+ },
+ "fields": {
+ "products_count": {
+ "label": "المنتجات"
+ },
+ "prices_count": {
+ "label": "الأسعار"
+ },
+ "customer_id": {
+ "label": "العميل"
+ },
+ "role_id": {
+ "label": "الدور"
+ },
+ "role_ids": {
+ "label": "الأدوار"
+ },
+ "tax_category_id": {
+ "label": "فئة الضريبة"
+ },
+ "promotion": {
+ "name": {
+ "placeholder": "Summer Sale"
+ },
+ "description": {
+ "placeholder": "وصف داخلي (اختياري)"
+ },
+ "kind": {
+ "label": "كيف يُطبَّق هذا العرض؟"
+ },
+ "code": {
+ "placeholder": "SUMMER2026"
+ },
+ "multi_codes": {
+ "label": "إنشاء دفعة من رموز فريدة",
+ "help": "مفيد لرموز الاستخدام الواحد — كل عميل يسترد رمزًا مختلفًا."
+ },
+ "number_of_codes": {
+ "label": "عدد الرموز",
+ "placeholder": "100"
+ },
+ "code_prefix": {
+ "label": "بادئة الرمز (اختياري)",
+ "placeholder": "VIP",
+ "help": "كل رمز مُنشأ سيبدأ بهذه البادئة."
+ },
+ "starts_at": {
+ "placeholder": "بدون تاريخ بدء"
+ },
+ "expires_at": {
+ "placeholder": "بدون انتهاء"
+ },
+ "usage_limit": {
+ "label": "حد الاستخدام",
+ "placeholder": "غير محدود"
+ },
+ "match_policy": {
+ "label": "سياسة المطابقة"
+ }
+ },
+ "custom_field_definition": {
+ "label": {
+ "label": "التسمية",
+ "placeholder": "مثلًا Material"
+ },
+ "namespace": {
+ "label": "Namespace",
+ "placeholder": "custom"
+ },
+ "key": {
+ "label": "Key",
+ "placeholder": "مثلًا material",
+ "invalid_format": "حروف وأرقام وشرطة سفلية فقط"
+ },
+ "field_type": {
+ "label": "النوع",
+ "read_only_help": "لا يمكن تغيير النوع بعد وجود قيم — تغييره سيجعل القيم المخزنة تُفسَّر بشكل خاطئ.",
+ "options": {
+ "short_text": "نص قصير",
+ "long_text": "نص طويل",
+ "rich_text": "نص غني",
+ "number": "رقم",
+ "boolean": "Boolean",
+ "json": "JSON"
+ }
+ },
+ "resource_type": {
+ "label": "ينطبق على",
+ "read_only_help": "لا يمكن تغيير المالك بعد وجود قيم لهذا الحقل.",
+ "options": {
+ "Spree::Product": "المنتجات",
+ "Spree::Variant": "المتغيرات",
+ "Spree::Order": "الطلبات",
+ "Spree::User": "العملاء",
+ "Spree::Category": "الفئات",
+ "Spree::OptionType": "أنواع الخيارات"
+ }
+ },
+ "storefront_visible": {
+ "label": "مرئي في المتجر",
+ "column_label": "المتجر"
+ }
+ },
+ "tax_category": {
+ "name": {
+ "placeholder": "مثلًا Reduced rate"
+ },
+ "tax_code": {
+ "label": "رمز الضريبة",
+ "placeholder": "رمز مزود الضريبة الخارجي (Avalara، إلخ.)"
+ },
+ "description": {
+ "placeholder": "وصف داخلي اختياري"
+ },
+ "is_default": {
+ "label": "افتراضي",
+ "help": "تعيين هذا يلغي الافتراضي السابق. المنتجات بدون فئة صريحة ترجع إلى هذه."
+ }
+ },
+ "allowed_origin": {
+ "origin": {
+ "label": "Origin",
+ "placeholder": "https://admin.example.com",
+ "help": "المخطط + المضيف فقط (+ منفذ اختياري). بدون مسار أو استعلام أو جزء."
+ }
+ },
+ "channel": {
+ "name": {
+ "placeholder": "مثلًا POS، Wholesale، Meta Shop"
+ },
+ "code": {
+ "label": "Code",
+ "placeholder": "يُشتق تلقائيًا من الاسم",
+ "help": "معرّف ثابت يستخدمه عملاء API عبر ترويسة X-Spree-Channel ولإسناد الطلبات. اتركه فارغًا للاشتقاق التلقائي من الاسم. حروف صغيرة وأرقام وشرطات وشرطات سفلية."
+ },
+ "active": {
+ "label": "نشط",
+ "help": "قنوات البيع غير النشطة تتوقف عن قبول الطلبات ولا تُطابق ترويسة X-Spree-Channel."
+ },
+ "default": {
+ "label": "القناة الافتراضية",
+ "help": "قناة واحدة فقط لكل متجر هي الافتراضية. تُستخدم كبديل عند عدم اختيار قناة وكهدف نشر تلقائي للمنتجات الجديدة."
+ },
+ "order_routing_strategy": {
+ "label": "استراتيجية توجيه الطلبات",
+ "help": "تتجاوز استراتيجية التوجيه على مستوى المتجر للطلبات المنسوبة لهذه القناة. اتركه فارغًا للوراثة.",
+ "inherit": "الوراثة من المتجر",
+ "options": {
+ "Spree::OrderRouting::Strategy::Rules": "Rules (ordered)",
+ "Spree::OrderRouting::Strategy::Legacy": "Legacy"
+ }
+ }
+ },
+ "invitation_acceptance": {
+ "password": {
+ "label": "كلمة المرور"
+ },
+ "password_confirmation": {
+ "label": "تأكيد كلمة المرور"
+ }
+ },
+ "customer_group": {
+ "name": {
+ "placeholder": "مثلًا VIP customers"
+ },
+ "description": {
+ "placeholder": "وصف داخلي اختياري"
+ }
+ },
+ "price_list": {
+ "name": {
+ "label": "الاسم",
+ "placeholder": "مثلًا EU wholesale",
+ "help": "تسمية داخلية — لا تُعرض للعملاء أبدًا."
+ },
+ "description": {
+ "label": "الوصف",
+ "placeholder": "وصف داخلي اختياري"
+ },
+ "starts_at": {
+ "label": "يبدأ",
+ "placeholder": "فورًا",
+ "help": "متى تصبح هذه القائمة نشطة. اتركه فارغًا للبدء فور التفعيل."
+ },
+ "ends_at": {
+ "label": "ينتهي",
+ "placeholder": "أبدًا",
+ "help": "اتركه فارغًا لعدم تحديد تاريخ انتهاء."
+ },
+ "match_policy": {
+ "label": "سياسة المطابقة",
+ "all": "يجب أن تطابق جميع القواعد",
+ "any": "قد تطابق أي قاعدة"
+ },
+ "status": {
+ "active": "نشط",
+ "scheduled": "مجدول",
+ "inactive": "غير نشط",
+ "draft": "مسودة"
+ }
+ },
+ "price_rule": {
+ "customers": {
+ "label": "العملاء",
+ "help": "اتركه فارغًا لتطبيق هذه القاعدة على كل عميل مسجّل الدخول."
+ },
+ "customer_groups": {
+ "label": "مجموعات العملاء",
+ "help": "اتركه فارغًا لتطبيق هذه القاعدة على كل عميل بغض النظر عن المجموعة."
+ },
+ "markets": {
+ "label": "الأسواق",
+ "help": "اتركه فارغًا لتطبيق هذه القاعدة في كل سوق."
+ }
+ },
+ "stock_location": {
+ "name": {
+ "placeholder": "Brooklyn warehouse"
+ },
+ "admin_name": {
+ "label": "الاسم الداخلي",
+ "placeholder": "اختياري — يُعرض في لوحة الإدارة فقط"
+ },
+ "kind": {
+ "label": "النوع"
+ },
+ "active": {
+ "label": "نشط",
+ "help": "المواقع غير النشطة لا تظهر في اختيار التنفيذ."
+ },
+ "default": {
+ "label": "الموقع الافتراضي",
+ "help": "عناصر المخزون الجديدة تُنشأ هنا. موقع واحد فقط يمكن أن يكون افتراضيًا."
+ },
+ "backorderable_default": {
+ "label": "قابل للطلب المسبق افتراضيًا",
+ "help": "عناصر المخزون الجديدة تسمح بالطلب المسبق عند نفاد المخزون."
+ },
+ "propagate_all_variants": {
+ "label": "إنشاء عناصر مخزون تلقائيًا لجميع المتغيرات",
+ "help": "إنشاء عناصر مخزون في هذا الموقع لكل متغير منتج."
+ },
+ "pickup_enabled": {
+ "label": "السماح بالاستلام من العميل",
+ "help": "يمكن للعملاء استلام الطلبات من هذا الموقع عند الدفع."
+ },
+ "pickup_stock_policy": {
+ "label": "سياسة المخزون"
+ },
+ "pickup_ready_in_minutes": {
+ "label": "جاهز خلال (دقائق)",
+ "placeholder": "60"
+ },
+ "pickup_instructions": {
+ "label": "تعليمات الاستلام",
+ "placeholder": "أين يذهب العميل لاستلام طلبه."
+ }
+ },
+ "payment_method": {
+ "type": {
+ "label": "Provider",
+ "placeholder": "اختر مزودًا"
+ },
+ "name": {
+ "placeholder": "مثلًا Credit card (Stripe)"
+ },
+ "description": {
+ "placeholder": "وصف يظهر للعميل عند الدفع"
+ },
+ "storefront_visible": {
+ "label": "مرئي في المتجر"
+ },
+ "active": {
+ "label": "نشط",
+ "help": "الطرق غير النشطة مخفية عند الدفع."
+ },
+ "auto_capture": {
+ "label": "Auto-capture",
+ "help": "Capture الأموال تلقائيًا عند التفويض. عند الإيقاف، يجب Capture يدويًا."
+ },
+ "provider_configuration": "إعدادات المزود"
+ },
+ "market": {
+ "name": {
+ "placeholder": "مثلًا Europe"
+ },
+ "currency": {
+ "label": "Currency",
+ "help": "عملة ISO 4217 المستخدمة لجميع الأسعار في هذا السوق."
+ },
+ "default_locale": {
+ "label": "اللغة الافتراضية",
+ "help": "لغة المتجر للمتسوقين في هذا السوق."
+ },
+ "supported_locales": {
+ "label": "اللغات المدعومة",
+ "help": "لغات إضافية يمكن للمتسوقين التبديل إليها. اللغة الافتراضية مُضمَّنة دائمًا."
+ },
+ "country_isos": {
+ "label": "الدول",
+ "help": "اختر الدول التي يغطيها هذا السوق. كل دولة يمكن أن تنتمي إلى سوق واحد فقط لكل متجر."
+ },
+ "tax_inclusive": {
+ "label": "تسعير شامل الضريبة",
+ "help": "عرض الأسعار مع الضريبة. شائع في أسواق الاتحاد الأوروبي."
+ },
+ "default": {
+ "label": "السوق الافتراضي",
+ "help": "المتسوقون بدون دولة معروفة يرون هذا السوق. واحد فقط يمكن أن يكون افتراضيًا لكل متجر."
+ }
+ },
+ "option_type": {
+ "name": {
+ "label": "الاسم الداخلي",
+ "placeholder": "مثلًا shirt-size",
+ "help": "معرّف بأحرف صغيرة. يجب أن يكون فريدًا في المتجر."
+ },
+ "label": {
+ "label": "التسمية",
+ "placeholder": "مثلًا Shirt size",
+ "help": "يُعرض للعملاء في المتجر."
+ },
+ "kind": {
+ "label": "النوع",
+ "help": "يتحكم في كيفية عرض الخيار في المتجر. Color swatch يعرض لون hex؛ buttons تعرض صورة مصغرة."
+ },
+ "filterable": {
+ "label": "قابل للتصفية",
+ "help": "عرض هذا الخيار كمرشّح في قوائم المنتجات."
+ }
+ },
+ "option_value": {
+ "name": {
+ "label": "الاسم الداخلي",
+ "placeholder": "مثلًا small"
+ },
+ "label": {
+ "label": "التسمية",
+ "placeholder": "مثلًا Small"
+ },
+ "color_code": {
+ "label": "اللون"
+ },
+ "image": {
+ "label": "الصورة"
+ }
+ },
+ "variant": {
+ "sku": {
+ "label": "SKU",
+ "placeholder": "PRODUCT-RED-S"
+ },
+ "barcode": {
+ "label": "Barcode"
+ },
+ "weight": {
+ "label": "الوزن"
+ },
+ "weight_unit": {
+ "label": "الوحدة"
+ },
+ "height": {
+ "label": "الارتفاع"
+ },
+ "width": {
+ "label": "العرض"
+ },
+ "depth": {
+ "label": "العمق"
+ },
+ "dimensions_unit": {
+ "label": "الوحدة"
+ }
+ },
+ "api_key": {
+ "name": {
+ "label": "الاسم",
+ "placeholder": "Backend integration, Storefront prod, …",
+ "required": "الاسم مطلوب"
+ },
+ "key_type": {
+ "label": "النوع"
+ },
+ "scopes": {
+ "label": "Scopes"
+ }
+ },
+ "store": {
+ "name": {
+ "label": "اسم المتجر"
+ },
+ "preferred_admin_locale": {
+ "label": "لغة لوحة الإدارة",
+ "placeholder": "استخدام اللغة الافتراضية"
+ },
+ "preferred_timezone": {
+ "label": "Timezone",
+ "placeholder": "اختر منطقة زمنية"
+ },
+ "preferred_unit_system": {
+ "label": "نظام الوحدات"
+ },
+ "preferred_weight_unit": {
+ "label": "وحدة الوزن"
+ },
+ "mail_from_address": {
+ "label": "عنوان المرسل",
+ "placeholder": "[email protected]",
+ "help": "يُستخدم كعنوان From في كل رسالة معاملات."
+ },
+ "customer_support_email": {
+ "label": "بريد دعم العملاء",
+ "placeholder": "[email protected]",
+ "help": "عنوان الرد الظاهر للعملاء في رسائل المتجر."
+ },
+ "new_order_notifications_email": {
+ "label": "إشعارات الطلبات الجديدة",
+ "placeholder": "[email protected]",
+ "help": "مستلم إشعارات «تم تقديم طلب جديد». اتركه فارغًا للتعطيل."
+ },
+ "preferred_send_consumer_transactional_emails": {
+ "label": "إرسال رسائل المعاملات للعملاء",
+ "help": "عند الإيقاف، لا تُرسل رسائل تأكيد الطلب أو الشحن أو الاسترداد."
+ },
+ "mailer_logo": {
+ "label": "شعار البريد",
+ "help": "PNG أو JPG بخلفية شفافة. يُضمَّن في ترويسات رسائل المعاملات."
+ }
+ },
+ "webhook_endpoint": {
+ "name": {
+ "label": "الاسم",
+ "placeholder": "مثلًا Order pipeline",
+ "help": "تسمية اختيارية تظهر في هذه القائمة."
+ },
+ "url": {
+ "label": "Destination URL",
+ "placeholder": "https://example.com/webhooks"
+ },
+ "active": {
+ "label": "نشط",
+ "help": "النقاط غير النشطة لا تستقبل التسليمات."
+ },
+ "subscriptions": {
+ "label": "Events",
+ "help": "اختر الأحداث التي تُطلق Webhook. لا تختر شيئًا لاستقبال كل حدث."
+ }
+ },
+ "product": {
+ "name": {
+ "label": "الاسم",
+ "placeholder": "اسم المنتج"
+ },
+ "description": {
+ "label": "الوصف",
+ "placeholder": "اكتب وصف المنتج…"
+ },
+ "make_active_at": {
+ "label": "تفعيل في"
+ },
+ "available_on": {
+ "label": "متاح في"
+ },
+ "discontinue_on": {
+ "label": "إيقاف في"
+ },
+ "category_ids": {
+ "label": "الفئات"
+ },
+ "channels": {
+ "label": "قنوات البيع"
+ },
+ "tags": {
+ "label": "Tags"
+ }
+ },
+ "product_publication": {
+ "published_at": {
+ "label": "النشر من",
+ "placeholder": "مباشرة",
+ "help": "اتركه فارغًا للنشر فورًا."
+ },
+ "unpublished_at": {
+ "label": "إلغاء النشر في",
+ "placeholder": "أبدًا",
+ "help": "اتركه فارغًا للإبقاء في القائمة بلا نهاية."
+ }
+ },
+ "gift_card": {
+ "code": {
+ "label": "Code",
+ "help": "اتركه فارغًا للإنشاء التلقائي. للدفعات، يصبح هذا البادئة."
+ },
+ "amount": {
+ "label": "المبلغ"
+ },
+ "currency": {
+ "label": "Currency"
+ },
+ "expires_at": {
+ "label": "ينتهي",
+ "placeholder": "بدون انتهاء"
+ },
+ "customer_id": {
+ "label": "العميل"
+ },
+ "quantity": {
+ "label": "الكمية",
+ "help": "1 تصدر بطاقة واحدة. أكثر من 1 تصدر دفعة برموز مُنشأة تلقائيًا."
+ }
+ },
+ "customer": {
+ "tags": {
+ "label": "Tags"
+ },
+ "customer_groups": {
+ "label": "مجموعات العملاء"
+ },
+ "accepts_email_marketing": {
+ "label": "مشترك في التسويق"
+ },
+ "internal_note": {
+ "label": "ملاحظة داخلية",
+ "placeholder": "سياق داخلي للموظفين عن هذا العميل…"
+ }
+ },
+ "store_credit": {
+ "amount": {
+ "label": "المبلغ"
+ },
+ "currency": {
+ "label": "Currency"
+ },
+ "category_id": {
+ "label": "الفئة"
+ },
+ "memo": {
+ "label": "Memo",
+ "placeholder": "سبب إصدار هذا الرصيد"
+ }
+ },
+ "order": {
+ "email": {
+ "label": "أو استخدم بريد ضيف",
+ "placeholder": "[email protected]"
+ },
+ "customer_note": {
+ "label": "ملاحظة العميل (مرئية للعميل)"
+ },
+ "internal_note": {
+ "label": "ملاحظة داخلية (للموظفين فقط)"
+ },
+ "coupon_code": {
+ "label": "رمز القسيمة",
+ "placeholder": "اختياري"
+ },
+ "channel": {
+ "label": "قناة البيع",
+ "placeholder": "استخدام افتراضي المتجر",
+ "help": "إسناد الطلب إلى قناة بيع محددة. الافتراضي هو القناة الإلكترونية للمتجر."
+ }
+ },
+ "media": {
+ "alt": {
+ "label": "Alt text",
+ "placeholder": "صف الصورة لإمكانية الوصول وSEO"
+ }
+ },
+ "profile": {
+ "email": {
+ "label": "البريد الإلكتروني"
+ },
+ "first_name": {
+ "label": "الاسم الأول"
+ },
+ "last_name": {
+ "label": "اسم العائلة"
+ },
+ "selected_locale": {
+ "label": "اللغة",
+ "help": "اللغة المستخدمة في لوحة الإدارة. تؤثر فقط على ما تراه."
+ }
+ }
+ },
+ "promotions": {
+ "rule_types_empty": "لم يتم تسجيل أي أنواع قواعد.",
+ "rule_types_all_used": "كل نوع قاعدة متاح موجود بالفعل في هذا العرض الترويجي.",
+ "table": {
+ "search_placeholder": "البحث بالاسم…",
+ "empty": "لا يوجد ترقيات حتى الآن",
+ "no_end": "لا نهاية"
+ },
+ "code": {
+ "automatic": "تلقائي",
+ "multi": "multi"
+ },
+ "generate_code": {
+ "title": "إنشاء رمز عشوائي"
+ },
+ "kinds": {
+ "coupon_code": "رمز القسيمة",
+ "automatic": "تلقائي (بدون رمز)"
+ },
+ "match_policies": {
+ "all": "يجب أن تتطابق جميع القواعد",
+ "any": "قد تتطابق أي قاعدة",
+ "all_hint": "يجب أن تتطابق جميع القواعد.",
+ "any_hint": "قد تتطابق أي قاعدة."
+ },
+ "rules_card": {
+ "title": "قواعد",
+ "description": "الشروط التي تحدد ما إذا كان سيتم تطبيق العرض الترويجي أم لا.",
+ "empty": "لا توجد قواعد. بدون قواعد، يكون العرض الترويجي مؤهلًا دائمًا (يخضع للجدول الزمني وحد الاستخدام).",
+ "add_rule": "أضف القاعدة"
+ },
+ "validation": {
+ "code_required": "الرمز مطلوب (أو انقر «إنشاء»)",
+ "prefix_required": "البادئة مطلوبة لدفعات الرموز المتعددة",
+ "number_of_codes_required": "اختر عدد الرموز المراد إنشاؤها",
+ "expiry_after_start": "يجب أن يكون انتهاء الصلاحية بعد تاريخ البدء"
+ },
+ "delete_confirm": {
+ "title": "هل تريد حذف العرض الترويجي؟",
+ "message": "ستتم إزالة {{name}} نهائيًا. لا يمكن حذف العروض الترويجية المشار إليها بواسطة الطلبات المكتملة.",
+ "default_name": "هذا الترويج"
+ },
+ "rules": {
+ "country": {
+ "label": "بلدان",
+ "search_placeholder": "بحث عن الدول…",
+ "empty": "لا توجد بلدان متطابقة"
+ },
+ "product": {
+ "label": "منتجات",
+ "search_placeholder": "البحث عن المنتجات بالاسم…",
+ "empty": "لا توجد منتجات متطابقة",
+ "match_policy": {
+ "any": {
+ "label": "أي من هذه المنتجات",
+ "description": "يجب أن يحتوي الطلب على واحد على الأقل."
+ },
+ "all": {
+ "label": "كل هذه المنتجات",
+ "description": "يجب أن يحتوي الطلب على كل منتج."
+ },
+ "none": {
+ "label": "لا شيء من هذه المنتجات",
+ "description": "يجب ألا يحتوي الطلب على أي منها."
+ }
+ }
+ },
+ "category": {
+ "label": "فئات",
+ "search_placeholder": "فئات البحث…",
+ "empty": "لا توجد فئات متطابقة",
+ "match_policy": {
+ "any": {
+ "label": "أي من هذه الفئات",
+ "description": "يجب أن يحتوي الطلب على منتج واحد على الأقل."
+ },
+ "all": {
+ "label": "كل هذه الفئات",
+ "description": "يجب أن يحتوي الطلب على منتج في كل فئة."
+ }
+ }
+ },
+ "customer_group": {
+ "label": "مجموعات العملاء",
+ "search_placeholder": "البحث في مجموعات العملاء…",
+ "empty": "لا توجد مجموعات عملاء مطابقة"
+ },
+ "customer": {
+ "label": "العملاء",
+ "search_placeholder": "البحث عن العملاء بالاسم أو البريد…",
+ "empty": "لا يوجد عملاء مطابقون"
+ }
+ },
+ "basics_card": {
+ "title": "الأساسيات"
+ },
+ "trigger_card": {
+ "title": "مشغل"
+ },
+ "schedule_card": {
+ "title": "الجدول الزمني والحدود"
+ },
+ "trigger_summary": {
+ "multi_code": "قسيمة متعددة الرموز (أكواد {{count}})",
+ "multi_code_with_prefix": "قسيمة متعددة الرموز (أكواد {{count}} مع البادئة \"{{prefix}}\")",
+ "show_codes": "إظهار الرموز",
+ "single_code": "رمز قسيمة واحد:",
+ "locked_help": "لا يمكن تغيير إعدادات المشغل بعد الإنشاء. قم بإجراء ترقية جديدة لتغييرها."
+ },
+ "remove_rule_confirm": {
+ "title": "هل تريد إزالة القاعدة؟",
+ "message": "تمت إزالته عند حفظ العرض الترويجي."
+ },
+ "rule_summary": {
+ "product_count": "{{count}} منتجات",
+ "category_count": "{{count}} فئات",
+ "customer_count": "{{count}} عملاء"
+ },
+ "rule_picker": {
+ "title": "أضف القاعدة",
+ "description": "اختر نوع القاعدة لتكوينه."
+ },
+ "rule_edit": {
+ "description": "ضبط معلمات القاعدة.",
+ "no_options": "لا تحتوي هذه القاعدة على خيارات قابلة للتكوين، فوجودها وحده يطبق القيد."
+ },
+ "actions_card": {
+ "description": "ماذا يحدث عندما يصبح العرض الترويجي مؤهلاً؟",
+ "empty": "لا توجد إجراءات حتى الآن. الترويج بدون إجراءات لا يفعل أي شيء عند تطبيقه.",
+ "add_action": "أضف الإجراء"
+ },
+ "remove_action_confirm": {
+ "title": "هل تريد إزالة الإجراء؟",
+ "message": "تمت إزالته عند حفظ العرض الترويجي."
+ },
+ "action_summary": {
+ "variant_count": "{{count}} متغيرات"
+ },
+ "action_picker": {
+ "title": "أضف الإجراء",
+ "description": "اختر ما يجب أن يحدث عندما يصبح العرض الترويجي مؤهلاً."
+ },
+ "action_edit": {
+ "description": "قم بتكوين معلمات الإجراء.",
+ "no_options": "لا يحتوي هذا الإجراء على خيارات قابلة للتكوين."
+ },
+ "coupon_codes": {
+ "title": "رموز القسيمة",
+ "description": "الرموز التي تم إنشاؤها تلقائيًا لهذا العرض الترويجي. للقراءة فقط — قم بالتجديد عن طريق تغيير إعداد عدد الرموز الخاصة بالحملة الترويجية.",
+ "description_with_count": "{{count}} رمزًا مُنشأًا تلقائيًا. للقراءة فقط — أعد الإنشاء بتغيير إعداد عدد الرموز في العرض.",
+ "empty": "لم يتم إنشاء رموز حتى الآن.",
+ "unused": "غير مستخدمة",
+ "used": "مستخدم",
+ "export_csv": "تصدير CSV",
+ "states": {
+ "used": "مستخدم",
+ "partially_used": "تستخدم جزئيا"
+ }
+ },
+ "rule_types": {
+ "category": {
+ "name": "فئات",
+ "description": "يتضمن الطلب منتجات في فئات محددة"
+ },
+ "country": {
+ "name": "دولة",
+ "description": "يقتصر على الطلبات التي لها عنوان شحن في بلد معين"
+ },
+ "currency": {
+ "name": "Currency",
+ "description": "الحد من الطلبات بعملة معينة"
+ },
+ "customer": {
+ "name": "العملاء",
+ "description": "متاح فقط للعملاء المحددين"
+ },
+ "customer_group": {
+ "name": "العميل Group(s)",
+ "description": "متاح فقط للعملاء في مجموعة (مجموعات) العملاء المحددة"
+ },
+ "customer_logged_in": {
+ "name": "الأشخاص الذين قاموا بتسجيل الدخول فقط custom",
+ "description": "متاح فقط للأشخاص الذين قاموا بتسجيل الدخول custom"
+ },
+ "first_order": {
+ "name": "الطلب الأول",
+ "description": "يجب أن يكون الطلب الأول للعميل"
+ },
+ "item_total": {
+ "name": "إجمالي السلعة",
+ "description": "إجمالي الطلب يلبي هذه المعايير"
+ },
+ "one_use_per_user": {
+ "name": "One Use Per User",
+ "description": "Only One Use Per User"
+ },
+ "option_value": {
+ "name": "Option Value(s)",
+ "description": "يتضمن الطلب منتجات ذات قيمة (قيم) خيار متطابقة"
+ },
+ "product": {
+ "name": "Product(s)",
+ "description": "يتضمن الطلب منتجًا (منتجات) محددة"
+ }
+ },
+ "action_types": {
+ "create_adjustment": {
+ "name": "إنشاء تعديل الطلب بالكامل",
+ "description": "يقوم بإنشاء تعديل ائتمان ترويجي على الأمر"
+ },
+ "create_item_adjustments": {
+ "name": "إنشاء تعديل لكل بند",
+ "description": "إنشاء تسوية رصيد ترويجي على أحد البنود"
+ },
+ "create_line_items": {
+ "name": "إنشاء عناصر سطرية",
+ "description": "تعبئة سلة التسوق بالكمية المحددة من المتغير"
+ },
+ "free_shipping": {
+ "name": "ًالشحن مجانا",
+ "description": "يجعل جميع الشحنات للطلب مجانية"
+ }
+ },
+ "messages": {
+ "action_added": "تمت إضافة الإجراء",
+ "action_updated": "تم تحديث الإجراء",
+ "action_removed": "تمت إزالة الإجراء",
+ "rule_added": "تمت إضافة القاعدة",
+ "rule_updated": "تم تحديث القاعدة",
+ "rule_removed": "تمت إزالة القاعدة"
+ },
+ "errors": {
+ "failed_to_add_action": "فشلت إضافة الإجراء",
+ "failed_to_update_action": "فشل تحديث الإجراء",
+ "failed_to_remove_action": "فشل في إزالة الإجراء",
+ "failed_to_add_rule": "فشلت إضافة القاعدة",
+ "failed_to_update_rule": "فشل تحديث القاعدة",
+ "failed_to_remove_rule": "فشلت إزالة القاعدة"
+ }
+ },
+ "components": {
+ "market_combobox": {
+ "search_placeholder": "بحث في الأسواق…",
+ "empty": "لا توجد أسواق تتطابق"
+ },
+ "custom_fields_card": {
+ "set_up": "يثبت",
+ "empty_title": "لا توجد حقول custom حتى الآن",
+ "empty_description": "تتبع التفاصيل المنظمة مثل المواد أو الملاءمة أو تعليمات العناية.",
+ "not_yet_set": "{{count}} من {{total}} لم يتم ضبطه بعد"
+ },
+ "custom_fields": {
+ "title": "Custom الحقول",
+ "new_definition_title": "حقل custom جديد",
+ "definition_created_title": "تم إنشاء التعريف",
+ "definition_created_toast": "تم إنشاء التعريف",
+ "definition_created_hint": "يمكنك تعيين قيمته الآن أو تحديد حقل آخر أولاً.",
+ "empty_title": "لم يتم تحديد حقول custom لـ {{resource}}",
+ "empty_description": "حدد حقل custom لتخزين المعلومات المكتوبة والمنظمة بجانب سجلاتك.",
+ "create_definition": "إنشاء تعريف",
+ "values_saved": "تم حفظ الحقول Custom",
+ "values_save_failed": "فشل حفظ الحقول custom",
+ "admin_only": "Admin only",
+ "add_another_field": "أضف حقلاً آخر",
+ "create_another": "إنشاء آخر",
+ "set_values": "تعيين القيم"
+ },
+ "adjustment_action_editor": {
+ "calculator_label": "آلة حاسبة",
+ "loading_calculators": "جارٍ تحميل الآلات الحاسبة…",
+ "select_calculator": "اختر آلة حاسبة",
+ "no_extra_settings": "هذه الآلة الحاسبة لا تحتوي على إعدادات إضافية.",
+ "settings_label": "إعدادات الآلة الحاسبة"
+ }
+ },
+ "pages": {
+ "home": {
+ "top_products": "Top Products",
+ "top_products_description": "المنتجات الأكثر مبيعا في متجرك.",
+ "title": "Dashboard",
+ "subtitle": "نظرة عامة على أداء متجرك",
+ "metrics": {
+ "sales": "إجمالي المبيعات",
+ "orders": "إجمالي الطلبات",
+ "avg_order_value": "متوسط ​​قيمة الطلب"
+ },
+ "metric_short": {
+ "sales": "مبيعات",
+ "orders": "طلبات",
+ "avg_order_value": "AOV"
+ },
+ "columns": {
+ "product": "منتج",
+ "price": "سعر",
+ "sold": "مُباع"
+ }
+ },
+ "staff": {
+ "title": "طاقم عمل",
+ "subtitle": "إدارة زملاء الفريق الإداري والأدوار",
+ "invite_cta": "دعوة زميله",
+ "members_section": "أعضاء",
+ "invitations_section": "الدعوات المعلقة",
+ "empty": "لا يوجد موظفين بعد",
+ "empty_description": "قم بدعوة زميل في الفريق للتعاون في هذا المتجر.",
+ "table": {
+ "member": "عضو",
+ "roles": "الأدوار",
+ "role": "دور"
+ },
+ "invite_sheet": {
+ "title": "دعوة زميله",
+ "description": "سنرسل إليهم رابطًا عبر البريد الإلكتروني لتعيين كلمة المرور الخاصة بهم."
+ },
+ "edit_sheet": {
+ "title": "تحرير زميله"
+ },
+ "actions": {
+ "resend": "إعادة الإرسال",
+ "remove": "إزالة من الموظفين"
+ },
+ "messages": {
+ "revoked": "تم إلغاء الدعوة",
+ "updated": "تم تحديث الموظفين",
+ "removed": "تمت إزالته من الموظفين"
+ }
+ },
+ "channels": {
+ "title": "قنوات البيع",
+ "empty_message": "لا توجد قنوات مبيعات حتى الآن",
+ "add_cta": "قناة مبيعات جديدة",
+ "add_sheet_title": "إضافة قناة المبيعات",
+ "edit_sheet_title": "تحرير قناة المبيعات",
+ "create_label": "إنشاء قناة مبيعات",
+ "create_description": "طلبات مجموعة قنوات المبيعات وقوائم المنتجات - \"عبر الإنترنت\"، و\"نقاط البيع\"، وتكامل السوق، وما إلى ذلك.",
+ "edit_description": "إعادة تسمية قناة المبيعات أو إيقافها مؤقتًا. تتوقف قنوات البيع غير النشطة عن قبول الطلبات.",
+ "delete_confirm": {
+ "title": "هل تريد حذف قناة المبيعات؟",
+ "message": "ستتم إزالة {{name}}. ستفقد المنتجات والأوامر المرتبطة بها مرجع قناة المبيعات الخاصة بها."
+ },
+ "search_placeholder": "البحث في قنوات البيع…",
+ "no_channels_found": "لم يتم العثور على قنوات البيع"
+ },
+ "customers": {
+ "new_cta": "عميل جديد",
+ "create_label": "إنشاء عميل",
+ "edit_sheet_title": "تعديل العميل",
+ "groups_cta": "مجموعات العملاء",
+ "groups": {
+ "title": "مجموعات العملاء",
+ "add_cta": "إضافة مجموعة عملاء",
+ "edit_sheet_title": "تعديل مجموعة العملاء",
+ "add_sheet_title": "إضافة مجموعة عملاء"
+ },
+ "detail": {
+ "stat_total_spent": "إجمالي ما تم إنفاقه",
+ "stat_orders": "طلبات",
+ "stat_avg_order_value": "متوسط ​​قيمة الطلب",
+ "section_profile": "حساب تعريفي",
+ "section_addresses": "العناوين",
+ "section_orders": "طلبات",
+ "section_store_credit": "Store credit",
+ "section_internal_note": "ملاحظة داخلية",
+ "section_tags": "Tags",
+ "addresses_empty": "لا توجد عناوين في الملف.",
+ "orders_empty": "لا توجد أوامر حتى الآن.",
+ "store_credit_empty": "لم يتم إصدار أي رصيد مخزن.",
+ "add_address": "أضف عنوانًا",
+ "edit_address": "تحرير العنوان",
+ "issue_credit": "إصدار رصيد المتجر",
+ "edit_credit": "تحرير رصيد المتجر"
+ }
+ },
+ "orders": {
+ "drafts_title": "Draft Orders",
+ "new": {
+ "title": "طلب جديد",
+ "section_customer": "العميل",
+ "section_items": "أغراض",
+ "section_billing": "الفواتير",
+ "section_notes": "ملحوظات",
+ "section_summary": "ملخص",
+ "add_line_item": "إضافة بند",
+ "select_customer": "اختر عميلًا",
+ "search_variant": "متغير البحث…"
+ },
+ "detail": {
+ "section_summary": "ملخص",
+ "section_items": "أغراض",
+ "section_payments": "المدفوعات",
+ "section_shipments": "الشحنات",
+ "section_customer": "العميل",
+ "section_shipping_address": "عنوان الشحن",
+ "section_billing_address": "عنوان إرسال الفواتير",
+ "section_internal_note": "ملاحظة داخلية",
+ "section_customer_note": "ملاحظة العميل",
+ "section_history": "تاريخ",
+ "summary": {
+ "created_by": "تم إنشاؤها بواسطة",
+ "market": "سوق",
+ "locale": "لغة",
+ "channel": "قناة المبيعات",
+ "ip_address": "عنوان IP"
+ },
+ "empty_payments": "لا توجد مدفوعات حتى الآن.",
+ "empty_shipments": "لا توجد شحنات حتى الآن.",
+ "empty_history": "لا يوجد تاريخ بعد.",
+ "actions": {
+ "approve": "يعتمد",
+ "cancel": "إلغاء الطلب",
+ "resume": "سيرة ذاتية",
+ "refund": "استرداد",
+ "capture": "يأسر",
+ "void": "Void",
+ "mark_paid": "وضع علامة على أنه مدفوع",
+ "ship": "وضع علامة على أنه تم الشحن"
+ },
+ "dialogs": {
+ "cancel_title": "هل تريد إلغاء الطلب؟",
+ "approve_title": "الموافقة على الطلب؟",
+ "refund_title": "استرداد المبلغ؟"
+ }
+ }
+ },
+ "products": {
+ "add_cta": "أضف المنتج",
+ "new": {
+ "title": "منتج جديد",
+ "description": "قم بإعداد منتجك — أضف المتغيرات والأسعار والمخزون والوسائط وحقول custom، ثم احفظه مرة واحدة.",
+ "save_label": "إنشاء المنتج",
+ "create_succeeded": "تم إنشاء المنتج",
+ "create_failed": "فشل في إنشاء المنتج",
+ "preview_slug_placeholder": "your-product-slug"
+ },
+ "edit": {
+ "bulk_prices": {
+ "no_variants": "أضف متغيرًا واحدًا على الأقل لبدء تعديل الأسعار."
+ }
+ },
+ "section_basics": "الأساسيات",
+ "section_media": "وسائط",
+ "section_pricing": "التسعير",
+ "section_inventory": "جرد",
+ "section_seo": "SEO",
+ "section_categorization": "التصنيف",
+ "section_organization": "منظمة",
+ "section_variants": "المتغيرات",
+ "section_custom_fields": "Custom الحقول",
+ "publishing": {
+ "title": "نشر",
+ "manage_cta": "يدير",
+ "manage_title": "إدارة قنوات البيع",
+ "manage_description": "اختر قنوات المبيعات التي تدرج هذا المنتج. قم بإيقاف تشغيل القناة لإلغاء إدراجها في كل مكان.",
+ "empty": "لم يتم إدراجه في أي قناة مبيعات حتى الآن.",
+ "no_channels": "لا توجد قنوات مبيعات متاحة. قم بإنشاء واحدة في الإعدادات → قنوات المبيعات.",
+ "inactive_marker": "غير نشط",
+ "status_live": "يعيش",
+ "status_scheduled": "المقرر",
+ "status_hidden": "مختفي",
+ "status_not_available": "غير متوفر",
+ "caption_live": "مرئي للعملاء الآن",
+ "caption_scheduled": "يبدأ البث المباشر {{date}}",
+ "caption_hidden_after": "ينزل {{date}}",
+ "caption_unpublished": "كانت مخفية على {{date}}",
+ "caption_window": "مباشر {{start}} → {{end}}",
+ "caption_not_available": "مخفي — المنتج {{product_status}}"
+ },
+ "clone_succeeded": "المنتج مكرر",
+ "clone_failed": "فشل في تكرار المنتج",
+ "delete_succeeded": "تم حذف المنتج",
+ "delete_failed": "فشل في حذف المنتج",
+ "bulk": {
+ "set_status_action": "تعيين الحالة…",
+ "add_categories_action": "أضف إلى الفئات…",
+ "remove_categories_action": "إزالة من الفئات…",
+ "add_channels_action": "أضف إلى قنوات البيع…",
+ "remove_channels_action": "إزالة من قنوات البيع…",
+ "add_tags_action": "إضافة علامات…",
+ "remove_tags_action": "إزالة العلامات…",
+ "status_sheet_title": "ضبط حالة المنتج",
+ "status_sheet_description": "اختر الحالة المراد تطبيقها على المنتجات المحددة.",
+ "categories_add_title": "أضف إلى الفئات",
+ "categories_add_description": "اختر الفئات التي تريد إضافة هذه المنتجات إليها.",
+ "categories_remove_title": "إزالة من الفئات",
+ "categories_remove_description": "اختر الفئات المراد إزالة هذه المنتجات منها.",
+ "channels_add_title": "أضف إلى قنوات البيع",
+ "channels_add_description": "اختر قنوات البيع لإدراج هذه المنتجات عليها.",
+ "channels_remove_title": "إزالة من قنوات البيع",
+ "channels_remove_description": "اختر قنوات المبيعات لإلغاء إدراج هذه المنتجات منها.",
+ "tags_add_title": "إضافة العلامات",
+ "tags_add_description": "اختر أو أنشئ علامات لإضافتها إلى هذه المنتجات.",
+ "tags_remove_title": "إزالة العلامات",
+ "tags_remove_description": "اختر العلامات لإزالتها من هذه المنتجات.",
+ "delete_confirm": {
+ "title": "هل تريد حذف منتجات {n}؟",
+ "message": "ستتم إزالة المنتجات المحددة. لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء."
+ },
+ "status_updated": "تحديث الحالة على منتجات {n}",
+ "status_update_failed": "فشل في تحديث حالة المنتج",
+ "categories_added": "تمت إضافة منتجات {n} إلى الفئات",
+ "categories_add_failed": "فشلت إضافة المنتجات إلى الفئات",
+ "categories_removed": "تمت إزالة منتجات {n} من الفئات",
+ "categories_remove_failed": "فشلت إزالة المنتجات من الفئات",
+ "channels_added": "إدراج منتجات {n} على قنوات البيع",
+ "channels_add_failed": "فشل في إدراج المنتجات على قنوات البيع",
+ "channels_removed": "منتجات {n} غير مدرجة من قنوات البيع",
+ "channels_remove_failed": "فشل في إلغاء إدراج المنتجات من قنوات البيع",
+ "tags_added": "تمت إضافة العلامات إلى منتجات {n}",
+ "tags_add_failed": "فشلت إضافة العلامات",
+ "tags_removed": "تمت إزالة العلامات من منتجات {n}",
+ "tags_remove_failed": "فشلت إزالة العلامات",
+ "deleted": "منتجات {n} المحذوفة",
+ "delete_failed": "فشل في حذف المنتجات"
+ },
+ "media_empty": "لا توجد وسائل الإعلام بعد.",
+ "media_upload": "تحميل الوسائط",
+ "variants_empty": "لا توجد متغيرات حتى الآن.",
+ "status_options": {
+ "draft": "مسودة",
+ "archived": "مؤرشف"
+ },
+ "inventory": {
+ "out_of_stock": "إنتهى من المخزن",
+ "on_backorder": "على المؤجل",
+ "in_stock": "{{count}} في المخزون"
+ },
+ "variants_one": "{{count}} البديل",
+ "variants_other": "{{count}} متغيرات",
+ "transfers": {
+ "sheet_title": "نقل المخزون الجديد",
+ "edit_sheet_title": "نقل {{number}}",
+ "description_internal": "تم نقل المخزون من <strong>{{source}}</strong> إلى <strong>{{destination}}</strong>.",
+ "description_external": "الاستلام الخارجي إلى <strong>{{destination}}</strong>.",
+ "section_from": "من",
+ "section_to": "ل",
+ "section_items": "أغراض",
+ "items_empty": "لا توجد عناصر بعد."
+ },
+ "options": {
+ "sheet_title_create": "إنشاء نوع الخيار",
+ "sheet_title_edit": "تحرير نوع الخيار",
+ "values_section": "قيم",
+ "values_empty": "لا توجد قيم بعد.",
+ "add_value": "إضافة قيمة الخيار",
+ "table": {
+ "values": "قيم"
+ }
+ },
+ "price_lists": {
+ "title": "Price Lists",
+ "subtitle": "تسعير مستهدف لمجموعات العملاء أو المناطق أو شرائح الحجم.",
+ "add_cta": "قائمة الأسعار الجديدة",
+ "sheet_title_create": "إنشاء قائمة الأسعار",
+ "sheet_title_edit": "تعديل قائمة الأسعار",
+ "delete_confirm": {
+ "title": "هل تريد حذف قائمة الأسعار؟",
+ "message": "تؤدي إزالة \"{{name}}\" إلى حذف أسعارها. لا يمكن التراجع عن هذا."
+ },
+ "activate": "فعل",
+ "deactivate": "إلغاء التنشيط",
+ "schedule": "جدول",
+ "unschedule": "إلغاء الجدول الزمني",
+ "edit_prices_cta": "تحرير الأسعار",
+ "add_products_cta": "أضف المنتجات",
+ "remove_selected": "إزالة المحدد",
+ "basics_section": "الأساسيات",
+ "schedule_section": "جدول",
+ "products_section": "منتجات",
+ "rules_section": "قواعد",
+ "add_rule": "أضف القاعدة",
+ "rule_click_to_configure": "انقر للتكوين",
+ "rule_no_options": "لا تحتوي هذه القاعدة على خيارات قابلة للتكوين، فوجودها وحده يطبق القيد.",
+ "rule_name_overflow": "{{names}} +{{count}} المزيد",
+ "remove_rule_confirm": {
+ "title": "هل تريد إزالة القاعدة؟",
+ "message": "تتم إزالة القاعدة عند حفظ قائمة الأسعار."
+ },
+ "rules_help": "الشروط التي تقرر متى تنطبق هذه القائمة. استخدم \"الكل\" للمطالبة بكل قاعدة، و\"أي\" لأخذ المباراة الأولى.",
+ "rules_empty": "لا توجد قواعد - تنطبق هذه القائمة على كل متسوق.",
+ "add_rule_help": "اختر نوع القاعدة لتكوينه.",
+ "rule_types_empty": "لم يتم تسجيل أي أنواع قواعد.",
+ "rule_types_all_used": "كل نوع قاعدة متاح موجود بالفعل في هذه القائمة.",
+ "rule_default_description": "ضبط معلمات القاعدة.",
+ "products_help": "اختر المنتجات التي تنطبق عليها هذه القائمة. يتم إنشاء أسعار العناصر النائبة عند الحفظ - املأها أدناه.",
+ "products_search_placeholder": "البحث عن المنتجات بالاسم…",
+ "products_empty_search": "لا توجد منتجات متطابقة",
+ "products_selected_one": "{{count}} المنتج المحدد.",
+ "products_selected_other": "{{count}} منتجات المختارة.",
+ "prices_help_one": "{{count}} تم تكوين السعر. افتح المحرر المجمع لتحديثه.",
+ "prices_help_other": "{{count}} الأسعار مضبوطة. افتح المحرر المجمع لتحديثها.",
+ "prices_help_zero": "اختر المنتجات أعلاه لتحديد أسعار العناصر النائبة، ثم افتح المحرر المجمع.",
+ "activate_confirm": {
+ "title": "تفعيل قائمة الأسعار؟",
+ "message": "سيتم تطبيق \"{{name}}\" على المؤهلين custom على الفور وسيظل نشطًا حتى يتم إلغاء التنشيط يدويًا.",
+ "message_with_end": "سيتم تطبيق \"{{name}}\" على المؤهلين custom على الفور وسيظل نشطًا حتى يتم إلغاء التنشيط يدويًا أو تاريخ انتهائه ({{ends_at}})."
+ },
+ "schedule_confirm": {
+ "title": "جدولة قائمة الأسعار؟",
+ "message": "سيتم بث \"{{name}}\" على {{starts_at}} وسيظل نشطًا حتى تاريخ انتهائه."
+ },
+ "deactivate_confirm": {
+ "title": "هل تريد إلغاء تفعيل قائمة الأسعار؟",
+ "message": "سيتوقف تطبيق \"{{name}}\" على custom على الفور. الطلبات الحالية لن تتأثر."
+ },
+ "unschedule_confirm": {
+ "title": "قائمة الأسعار غير المجدولة؟",
+ "message": "لن يتم تفعيل \"{{name}}\" في الموعد المحدد له بعد الآن. ويمكنك إعادة جدولته أو تفعيله يدويًا لاحقًا."
+ },
+ "edit_prices": {
+ "title": "تعديل الأسعار — {{name}}",
+ "currency_label": "Currency",
+ "empty": "لا توجد منتجات في هذه القائمة حتى الآن.",
+ "add_products_link": "أضف المنتجات",
+ "columns": {
+ "product": "منتج",
+ "variant": "البديل",
+ "sku": "SKU",
+ "price": "سعر",
+ "compare_at_price": "Compare-at price"
+ },
+ "variant_default": "تقصير",
+ "grid_aria": "أسعار متغيرة",
+ "search_placeholder": "البحث حسب المنتج، SKU، أو الخيار…",
+ "price_aria": "سعر {{label}}",
+ "compare_at_aria": "Compare-at price لـ {{label}}",
+ "save_cta": "حفظ الأسعار",
+ "save_success_one": "تم الحفظ {{count}} السعر",
+ "save_success_other": "تم الحفظ {{count}} الأسعار",
+ "save_failed": "فشل في حفظ الأسعار",
+ "count_summary_one": "{{count}} السعر في {{currency}}",
+ "count_summary_other": "{{count}} الأسعار في {{currency}}",
+ "no_matches_for_filters": "لا توجد أسعار تتطابق مع الفلاتر الحالية.",
+ "no_matches_for_search": "لا توجد أسعار تطابق \"{{search}}\".",
+ "empty_pick_products": "اختر المنتجات من قائمة الأسعار للبدء في تحديد الأسعار.",
+ "empty_no_base_prices": "لا توجد أسعار أساسية بعد.",
+ "dirty_summary_one": "{{count}} تغيير غير محفوظ",
+ "dirty_summary_other": "{{count}} التغييرات غير المحفوظة",
+ "discard_confirm": {
+ "title": "هل تريد تجاهل الأسعار غير المحفوظة؟",
+ "message_close_one": "لديك {{count}} سعر غير محفوظ. إغلاق سوف تجاهل ذلك.",
+ "message_close_other": "لديك {{count}} أسعار غير محفوظة. سيؤدي الإغلاق إلى تجاهلهم.",
+ "message_currency": "سيؤدي تبديل العملة إلى تجاهل الأسعار غير المحفوظة."
+ }
+ },
+ "products_empty": "لا توجد منتجات حتى الآن — أضف منتجًا لبدء تعديل الأسعار.",
+ "no_changes": "لا توجد تغييرات للحفظ."
+ }
+ },
+ "settings": {
+ "store": {
+ "title": "إعدادات المتجر",
+ "subtitle": "التكوين العام والإعدادات الافتراضية على مستوى المتجر.",
+ "tab_general": "عام",
+ "tab_standards": "المعايير والأشكال"
+ },
+ "emails": {
+ "title": "إعدادات Email",
+ "subtitle": "عناوين المرسل والإشعارات والشعار المضمن في رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بالمعاملات.",
+ "section_delivery": "توصيل",
+ "section_addresses": "عناوين Email",
+ "section_logo": "الشعار",
+ "logo_dimensions_help": "الموصى بها: 204 × 104 بكسل.",
+ "logo_upload_cta": "تحميل الشعار",
+ "logo_replace_cta": "استبدال الشعار",
+ "logo_remove_cta": "إزالة الشعار",
+ "logo_uploading": "جارٍ التحميل…",
+ "logo_upload_failed": "فشل تحميل الشعار.",
+ "load_failed_title": "تعذر تحميل إعدادات البريد الإلكتروني"
+ },
+ "webhooks": {
+ "title": "Webhooks",
+ "subtitle": "اشترك في نقاط النهاية HTTPS للأحداث التي يطلقها متجرك.",
+ "search_placeholder": "البحث عن طريق URL…",
+ "new_cta": "نقطة نهاية جديدة",
+ "empty_title": "لا توجد نقاط نهاية لخطاف الويب حتى الآن",
+ "empty_description": "قم بإنشاء نقطة نهاية لتلقي POST موقعة في كل مرة يتم فيها تشغيل حدث مشترك.",
+ "add_sheet_title": "أضف نقطة نهاية خطاف الويب",
+ "edit_sheet_title": "تحرير نقطة نهاية خطاف الويب",
+ "deliveries_sheet_title": "التسليمات الأخيرة",
+ "delete_confirm": {
+ "title": "هل تريد حذف نقطة نهاية الرد التلقائي على الويب؟",
+ "message": "{{name}} سيتوقف عن تلقي التسليمات على الفور. تتم أيضًا إزالة سجل التسليم السابق."
+ },
+ "detail": {
+ "load_failed_title": "تعذر تحميل نقطة نهاية الرد التلقائي على الويب هذه",
+ "delete_label": "حذف نقطة النهاية",
+ "details_title": "تفاصيل",
+ "edit_title": "تحرير نقطة النهاية",
+ "url": "Destination URL",
+ "subscriptions": "Events"
+ },
+ "save_secret_title": "احفظ سر التوقيع الخاص بك",
+ "save_secret_description": "تحقق من توقيعات Webhook الواردة باستخدام هذا المفتاح. لن نعرضه مرة أخرى.",
+ "actions": {
+ "send_test": "إرسال الاختبار",
+ "disable": "إبطال",
+ "enable": "إعادة التمكين",
+ "view_deliveries": "عرض عمليات التسليم",
+ "redeliver": "إعادة التسليم"
+ },
+ "status": {
+ "inactive": "غير نشط",
+ "disabled": "تعطيل تلقائي",
+ "disabled_reason": "معطل: {{reason}}"
+ },
+ "health": {
+ "label": "صحة",
+ "healthy": "صحي ({{percentage}}%)",
+ "degraded": "متدهورة ({{percentage}}%)",
+ "failing": "الفشل ({{percentage}}%)",
+ "disabled": "عاجز",
+ "no_deliveries": "لا يوجد تسليمات حتى الآن",
+ "auto_disabled_alert": "تم تعطيل نقطة النهاية هذه تلقائيًا بعد فشل التسليم المتكرر.",
+ "re_enable_cta": "إعادة التمكين",
+ "metric_total": "التسليم",
+ "metric_successful": "ناجح",
+ "metric_failed": "فشل",
+ "row_counters_successful_one": "{{count}} ناجح",
+ "row_counters_successful_other": "{{count}} ناجح",
+ "row_counters_failed_one": "{{count}} فشل",
+ "row_counters_failed_other": "{{count}} فشل"
+ },
+ "table": {
+ "url": "URL",
+ "events": "Events",
+ "recent_deliveries": "آخر 7 أيام",
+ "last_delivery": "التسليم الأخير",
+ "copy_url_aria": "نسخ URL"
+ },
+ "events_all": "جميع الأحداث",
+ "events_count_one": "حدث {{count}}",
+ "events_count_other": "{{count}} الأحداث",
+ "events_custom_input_placeholder": "custom.event_name",
+ "events_remove_aria": "إزالة {{event}}",
+ "event_groups": {
+ "asset": "Asset",
+ "custom": "Custom",
+ "customer": "العميل",
+ "digital": "Digital",
+ "gift_card": "بطاقة هدية",
+ "gift_card_batch": "Gift card batch",
+ "import_export": "Import / Export",
+ "invitation": "دعوة",
+ "line_item": "Line item",
+ "newsletter_subscriber": "Newsletter subscriber",
+ "order": "طلب",
+ "payment": "قسط",
+ "payment_session": "Payment session",
+ "payment_setup_session": "Payment setup session",
+ "price": "سعر",
+ "product": "منتج",
+ "promotion": "ترقية",
+ "refund": "استرداد",
+ "report": "تقرير",
+ "return": "يعود",
+ "shipment": "شحنة",
+ "stock_item": "عنصر المخزون",
+ "stock_movement": "حركة الأسهم",
+ "stock_reservation": "Stock reservation",
+ "stock_transfer": "نقل المخزون",
+ "store_credit": "Store credit",
+ "variant": "البديل",
+ "wishlist": "قائمة الرغبات"
+ },
+ "deliveries": {
+ "table": {
+ "event": "حدث",
+ "code": "إجابة",
+ "execution_time": "مدة",
+ "delivered_at": "تم التسليم في"
+ },
+ "status": {
+ "pending": "قيد الانتظار",
+ "success": "نجحت",
+ "failure": "فشل",
+ "error": "خطأ"
+ },
+ "empty": "لم يتم تسليم أي شحنات حتى الآن — أرسل اختبارًا للتحقق من نقطة النهاية الخاصة بك.",
+ "search_placeholder": "البحث حسب اسم الحدث…",
+ "test_sent": "اختبار الرد التلقائي على الويب في قائمة الانتظار.",
+ "test_failed": "فشل إرسال الرد التلقائي على الويب للاختبار.",
+ "redeliver_queued": "إعادة التسليم في قائمة الانتظار.",
+ "detail_sheet_title": "تفاصيل التسليم",
+ "detail": {
+ "event": "حدث",
+ "url": "Destination URL",
+ "delivered_at": "تم التسليم في",
+ "response_code": "رمز الاستجابة",
+ "execution_time": "وقت التنفيذ",
+ "error_type": "نوع الخطأ",
+ "request_errors": "خطأ في النقل",
+ "request_payload": "طلب الحمولة",
+ "response_body": "هيئة الاستجابة",
+ "response_body_truncated": "تم اقتطاع نص الاستجابة إلى أحرف {{limit}}.",
+ "copy_payload_aria": "نسخ حمولة الطلب",
+ "copy_response_aria": "نسخ نص الاستجابة"
+ }
+ }
+ },
+ "api_keys": {
+ "title": "API مفاتيح",
+ "subtitle": "قم بتفويض عمليات التكامل والتطبيقات للاتصال بالمسؤول API.",
+ "publishable_section": "مفاتيح قابلة للنشر",
+ "publishable_help": "المستخدمة من قبل واجهة المتجر الخاص بك. آمن للكشف في التعليمات البرمجية من جانب العميل.",
+ "secret_section": "مفاتيح سرية",
+ "secret_help": "خادم إلى خادم فقط. نطاق كل مفتاح للعمليات التي يحتاجها.",
+ "new_cta": "مفتاح جديد",
+ "empty_publishable": "لا توجد مفاتيح قابلة للنشر حتى الآن.",
+ "empty_secret": "لا توجد مفاتيح سرية حتى الآن.",
+ "table": {
+ "key": "Key",
+ "scopes": "Scopes",
+ "last_used_at": "آخر استخدام"
+ },
+ "save_secret_title": "احفظ مفتاحك السري",
+ "save_secret_description": "انسخ هذه القيمة الآن، ولن نعرضها مرة أخرى.",
+ "scope_badge": {
+ "full_access": "الوصول الكامل",
+ "read_all": "اقرأ الكل"
+ }
+ },
+ "payment_methods": {
+ "add_sheet_title": "أضف طريقة الدفع",
+ "edit_sheet_title": "تعديل طريقة الدفع"
+ },
+ "tax_categories": {
+ "add_sheet_title": "إضافة فئة الضريبة",
+ "edit_sheet_title": "تحرير فئة الضريبة"
+ },
+ "markets": {
+ "add_sheet_title": "أضف السوق",
+ "edit_sheet_title": "تحرير السوق"
+ },
+ "custom_field_definitions": {
+ "add_sheet_title": "أضف الحقل custom",
+ "edit_sheet_title": "قم بتحرير الحقل custom"
+ },
+ "stock_locations": {
+ "add_sheet_title": "إضافة موقع المخزون",
+ "edit_sheet_title": "تحرير موقع المخزون",
+ "search_placeholder": "البحث عن مواقع المخزون…"
+ },
+ "allowed_origins": {
+ "add_sheet_title": "أضف الأصل المسموح به",
+ "edit_sheet_title": "تحرير الأصل المسموح به"
+ }
+ },
+ "promotions": {
+ "new_title": "ترقية جديدة",
+ "create_cta": "إنشاء الترويج",
+ "loading": "جارٍ تحميل العرض الترويجي…",
+ "gift_cards": {
+ "new_sheet_title": "بطاقة هدية جديدة",
+ "edit_sheet_title": "بطاقة هدية",
+ "not_found": "لم يتم العثور على بطاقة الهدايا.",
+ "new_cta": "بطاقة هدية جديدة",
+ "create_label": "إنشاء بطاقة هدية",
+ "batch_section": "حزمة",
+ "create_batch_cta": "قم بإنشاء بطاقات هدايا {{count}}",
+ "status_options": {
+ "redeemed": "مستردة",
+ "expired": "منتهي الصلاحية",
+ "void": "Void"
+ },
+ "sheet": {
+ "create_description": "قم بإصدار بطاقة هدايا واحدة أو إنشاء دفعة باستخدام الرموز التي يتم إنشاؤها تلقائيًا.",
+ "edit_description": "حدّث عميل بطاقة الهدايا أو تاريخ انتهائها. الرمز والمبلغ غير قابلين للتغيير بعد الإصدار."
+ },
+ "delete_confirm": {
+ "title": "هل تريد حذف بطاقة الهدايا؟",
+ "message": "سيؤدي هذا إلى إبطال بطاقة الهدايا ومنع استردادها."
+ },
+ "validation": {
+ "amount_positive": "يجب أن يكون المبلغ أكبر من الصفر",
+ "amount_required": "المبلغ مطلوب",
+ "prefix_required": "البادئة مطلوبة للدفعات",
+ "currency_required": "Currency مطلوب"
+ },
+ "prefix": {
+ "label": "بادئة",
+ "placeholder": "e.g. WELCOME — codes will be WELCOME-abc123",
+ "auto_placeholder": "Auto-generated when blank"
+ },
+ "no_customer": "لا يوجد عميل مرتبط",
+ "usage": {
+ "title": "الاستخدام",
+ "used": "مستخدم",
+ "remaining": "متبقي",
+ "issued_by": "صادرة عن"
+ }
+ }
+ },
+ "profile": {
+ "title": "الملف الشخصي",
+ "subtitle": "إدارة بياناتك الشخصية ولغة الإدارة.",
+ "personal_details": "البيانات الشخصية",
+ "load_failed_title": "تعذر تحميل ملفك الشخصي"
+ }
+ },
+ "invitation": {
+ "missing_token_title": "رمز الدعوة مفقود",
+ "missing_token_message": "هذا الرابط يبدو غير مكتمل. اطلب من الشخص الذي دعاك أن يرسلها مرة أخرى.",
+ "loading": "جارٍ تحميل الدعوة…",
+ "not_found_title": "لم يتم العثور على الدعوة",
+ "not_found_message": "انتهت صلاحية هذه الدعوة، أو تم إلغاؤها، أو تم قبولها بالفعل. اطلب من الداعي إرسال واحدة جديدة.",
+ "generic_error_title": "تعذر تحميل الدعوة",
+ "generic_error_message": "حدث خطأ ما. يرجى المحاولة مرة أخرى.",
+ "join_store": "انضم إلى {{store}}",
+ "invited_by": "{{email}} دعوتك",
+ "invited_generic": "لقد تمت دعوتك",
+ "invited_as_role": "مثل {{role}}",
+ "sign_in_to_accept": ". قم بتسجيل الدخول للقبول.",
+ "create_to_accept": ". أنشئ حسابك للقبول.",
+ "could_not_accept": "لا يمكن قبول الدعوة",
+ "accepting": "قبول…",
+ "sign_in_and_accept": "Sign in & accept",
+ "create_and_accept": "Create account & accept"
+ },
+ "staff": {
+ "actions": {
+ "copy_invitation_link": "انسخ رابط الدعوة",
+ "invitation_link_copied": "تم نسخ رابط الدعوة"
+ },
+ "autocomplete": {
+ "placeholder": "البحث عن الموظفين…",
+ "empty": "لا يوجد تطابق بين الموظفين"
+ },
+ "confirm": {
+ "remove_title": "هل تريد الإزالة من المتجر؟",
+ "remove_message": "سيفقد {{name}} إمكانية الوصول إلى هذا المتجر.",
+ "revoke_title": "هل تريد إلغاء الدعوة؟",
+ "revoke_message": "لن يتمكن {{email}} من قبول هذه الدعوة بعد الآن."
+ },
+ "errors": {
+ "failed_to_remove": "فشل في إزالة الموظفين",
+ "failed_to_resend": "فشلت إعادة إرسال الدعوة",
+ "failed_to_revoke": "فشل في إلغاء الدعوة"
+ },
+ "invite": {
+ "email_placeholder": "[email protected]",
+ "roles_loading": "جارٍ تحميل الأدوار…",
+ "roles_placeholder": "حدد دورًا",
+ "no_roles": "لا توجد أدوار متاحة."
+ },
+ "edit": {
+ "roles_label": "أدوار لهذا المتجر"
+ },
+ "edit_description": "قم بتحديث تفاصيل الملف الشخصي والأدوار المعينة لهذا الموظف.",
+ "actions_aria": "الإجراءات"
+ },
+ "api_keys": {
+ "empty_description": "قم بإنشاء واحدة للبدء.",
+ "create_sheet_title": "قم بإنشاء مفتاح API",
+ "create_sheet_description": "اختر نوع المفتاح، ثم اختر النطاقات التي يمكنه استخدامها.",
+ "edit_sheet_title": "تحرير مفتاح API",
+ "edit_sheet_description": "إعادة تسمية هذا المفتاح. يتم إصلاح Scopes عند إنشاء مفتاح ولا يمكن تغييره.",
+ "scopes_immutable_help": "Scopes لا يمكن تغييره بعد إنشاء المفتاح. لتغييرها، قم بإنشاء مفتاح جديد بالنطاقات التي تحتاجها وقم بإبطال هذا المفتاح.",
+ "key_type": {
+ "secret_title": "المفتاح السري",
+ "secret_description": "خادم إلى خادم. يحمل كل مفتاح قائمة واضحة من النطاقات.",
+ "publishable_title": "مفتاح قابل للنشر",
+ "publishable_description": "آمن للكشف في التعليمات البرمجية من جانب العميل. يمنح وصول الجمهور/الضيف."
+ },
+ "scope_picker": {
+ "resource_header": "الموارد",
+ "read_header": "يقرأ",
+ "write_header": "يكتب",
+ "read_aria": "إقرأ {{resource}}",
+ "write_aria": "اكتب {{resource}}",
+ "full_access_label": "Full access (write_all)",
+ "read_all_label": "Read all (read_all)",
+ "resources": {
+ "orders": "طلبات",
+ "products": "منتجات",
+ "promotions": "الترقيات",
+ "customers": "العملاء",
+ "payments": "المدفوعات",
+ "fulfillments": "Fulfillments",
+ "refunds": "المبالغ المستردة",
+ "gift_cards": "بطاقات الهدايا",
+ "store_credits": "Store credits",
+ "stock": "مخزون",
+ "categories": "فئات",
+ "settings": "إعدادات",
+ "webhooks": "Webhooks",
+ "api_keys": "API مفاتيح",
+ "dashboard": "Dashboard"
+ },
+ "full_access_hint": "- قراءة + الكتابة على كل الموارد",
+ "read_all_hint": "- اقرأ على كل مورد",
+ "show_more_aria_one": "أظهر {{count}} نطاقًا أكبر",
+ "show_more_aria_other": "عرض {{count}} المزيد من النطاقات"
+ },
+ "warning_treat_like_password": "تعامل مع هذا المفتاح ككلمة مرور. قم بتخزينه في مدير الأسرار لديك — لا يمكننا إظهاره مرة أخرى.",
+ "revoke_confirm": {
+ "title": "إبطال المفتاح؟",
+ "message": "أي تكامل يستخدم هذا المفتاح سوف يتوقف عن العمل على الفور."
+ },
+ "delete_confirm": {
+ "title": "هل تريد حذف المفتاح؟",
+ "message": "يؤدي هذا إلى إزالة المفتاح بشكل دائم. تفضل الإلغاء إذا كان بإمكانك استعادة الوصول لاحقًا."
+ },
+ "dropdown": {
+ "revoke": "إبطال المفتاح",
+ "copy_token_aria": "نسخ الرمز المميز"
+ },
+ "badge": {
+ "revoked": "تم إبطاله",
+ "never_used": "Never"
+ },
+ "errors": {
+ "failed_to_delete": "فشل في حذف المفتاح",
+ "failed_to_update": "فشل في تحديث المفتاح",
+ "failed_to_create": "فشل في إنشاء المفتاح"
+ },
+ "by_email": "بواسطة {{email}}",
+ "create_key_cta": "إنشاء مفتاح",
+ "validation": {
+ "scope_required": "اختر نطاقًا واحدًا على الأقل"
+ }
+ },
+ "customers": {
+ "table": {
+ "search_placeholder": "البحث عن طريق البريد الإلكتروني أو الاسم…",
+ "empty": "لا يوجد عملاء بعد"
+ },
+ "columns": {
+ "orders": "طلبات",
+ "total_spent": "إجمالي ما تم إنفاقه",
+ "last_order": "الطلب الأخير",
+ "groups": "المجموعات",
+ "newsletter": "النشرة الإخبارية"
+ },
+ "groups": {
+ "table": {
+ "title": "مجموعات العملاء",
+ "search_placeholder": "البحث بالاسم…",
+ "empty": "لا توجد مجموعات عملاء بعد"
+ },
+ "columns": {
+ "customers": "العملاء"
+ },
+ "bulk_add_action": "إضافة إلى المجموعة…",
+ "bulk_remove_action": "إزالة من المجموعة…",
+ "bulk_added": "تمت إضافة {{count}} العملاء إلى المجموعات",
+ "bulk_removed": "تمت إزالة {{count}} العملاء من المجموعات",
+ "bulk_add_failed": "فشلت إضافة العملاء إلى المجموعات",
+ "bulk_remove_failed": "فشلت إزالة العملاء من المجموعات",
+ "picker": {
+ "add_title": "أضف إلى المجموعات",
+ "add_description": "اختر المجموعات التي تريد إضافة هؤلاء العملاء إليها.",
+ "remove_title": "إزالة من المجموعات",
+ "remove_description": "اختر المجموعات المراد إزالة العملاء منها."
+ },
+ "view_members": "مشاهدة الأعضاء",
+ "count_one": "{{count}} العميل",
+ "count_other": "{{count}} العملاء",
+ "create_label": "قم بإنشاء مجموعة العميل",
+ "create_description": "قم بإنشاء مجموعة العميل لتقسيم العملاء إلى عروض ترويجية أو تحليلات أو تسويق.",
+ "edit_description": "قم بتحديث الاسم أو الوصف.",
+ "default_name": "هذه المجموعة",
+ "delete_confirm": {
+ "title": "هل تريد حذف مجموعة العميل؟",
+ "message": "ستتم إزالة {{name}}. Custom لا يتم حذف الأعضاء في هذه المجموعة."
+ }
+ },
+ "tags": {
+ "bulk_add_action": "إضافة علامات…",
+ "bulk_remove_action": "إزالة العلامات…",
+ "bulk_added": "تمت إضافة العلامات إلى {n} العملاء",
+ "bulk_removed": "تمت إزالة العلامات من {n} العملاء",
+ "bulk_add_failed": "فشلت إضافة العلامات",
+ "bulk_remove_failed": "فشلت إزالة العلامات",
+ "picker": {
+ "add_title": "إضافة العلامات",
+ "add_description": "اختر أو أنشئ علامات لإضافتها إلى هؤلاء العملاء.",
+ "remove_title": "إزالة العلامات",
+ "remove_description": "اختر العلامات لإزالتها من هؤلاء العملاء."
+ }
+ },
+ "row_actions": {
+ "delete_confirm": "حذف {{email}}؟ العملاء الذين لديهم طلبات مكتملة لا يمكن إزالتهم."
+ },
+ "detail": {
+ "delete_label": "حذف العميل",
+ "edit_profile_description": "قم بتحديث معلومات الملف الشخصي لـ العميل.",
+ "subscribed_to_marketing": "اشتركت في التسويق",
+ "not_subscribed_to_marketing": "غير مشترك في التسويق",
+ "customer_since": "العميل منذ ذلك الحين",
+ "last_order_placed": "آخر طلب تم تقديمه",
+ "orders_table": {
+ "order": "طلب",
+ "date": "تاريخ"
+ },
+ "no_internal_notes": "لا توجد ملاحظات داخلية",
+ "address": {
+ "default_billing": "الفواتير الافتراضية",
+ "default_shipping": "الشحن الافتراضي",
+ "set_default_billing": "تعيين كفواتير افتراضية",
+ "set_default_shipping": "تعيين كشحن افتراضي",
+ "delete_confirm_message": "هل تريد حذف هذا العنوان؟"
+ },
+ "store_credit": {
+ "title": "Store credit",
+ "empty": "لم يتم إصدار اعتمادات المتجر",
+ "table": {
+ "used": "مستخدم",
+ "remaining": "متبقي",
+ "category": "فئة",
+ "memo": "Memo"
+ },
+ "delete_confirm_message": "هل تريد حذف رصيد المتجر هذا؟",
+ "edit_description": "اضبط المبلغ أو الفئة أو المذكرة. لا يمكن تعديل الرصيد المستخدم.",
+ "add_description": "قم بإصدار رصيد المتجر إلى حساب العميل هذا."
+ }
+ },
+ "new_sheet_description": "العملاء الذين تم إنشاؤهم هنا لم يتم تعيين كلمة مرور لهم. سيحصلون على رابط سحري عند تسجيل الدخول لأول مرة.",
+ "autocomplete": {
+ "placeholder": "البحث عن العملاء…",
+ "empty": "لا يوجد عملاء مطابقون"
+ }
+ },
+ "orders": {
+ "table": {
+ "search_placeholder": "أوامر البحث…",
+ "empty": "لم يتم العثور على أي أوامر"
+ },
+ "columns": {
+ "number": "رقم",
+ "date": "تاريخ",
+ "customer": "العميل",
+ "payment": "قسط",
+ "fulfillment": "Fulfillment",
+ "items": "أغراض",
+ "tags": "Tags",
+ "sku": "SKU"
+ },
+ "item_count_one": "{{count}} البند",
+ "item_count_other": "{{count}} العناصر",
+ "statuses": {
+ "draft": "مسودة",
+ "placed": "وضعت",
+ "canceled": "تم الإلغاء"
+ },
+ "payment_statuses": {
+ "balance_due": "الرصيد المستحق",
+ "credit_owed": "الائتمان المستحق",
+ "failed": "فشل",
+ "paid": "مدفوع",
+ "void": "Void"
+ },
+ "fulfillment_statuses": {
+ "backorder": "طلب متأخر",
+ "canceled": "تم الإلغاء",
+ "partial": "جزئي",
+ "pending": "قيد الانتظار",
+ "ready": "مستعد",
+ "fulfilled": "تم الوفاء به"
+ },
+ "new": {
+ "use_default_addresses": "استخدم عناوين الفواتير والشحن الافتراضية لـ العميل",
+ "add_variant": "إضافة البديل",
+ "items_table": {
+ "variant": "البديل",
+ "sku": "SKU",
+ "qty": "الكمية"
+ },
+ "creates_draft_note": "إنشاء مسودة أمر. إضافة المدفوعات وإكمالها بعد الإنشاء."
+ },
+ "detail": {
+ "load_failed_message": "لم نتمكن من تحميل الطلب {{orderId}}.",
+ "confirm": {
+ "complete_message": "هل تريد إكمال مسودة الطلب هذه الآن؟",
+ "approve_message": "هل توافق على هذا الطلب؟",
+ "resume_message": "هل تريد استئناف هذا الطلب الملغى؟",
+ "cancel_message": "هل أنت متأكد أنك تريد إلغاء هذا الطلب؟",
+ "remove_item_message": "هل تريد إزالة هذا العنصر من الطلب؟",
+ "ship_message": "شحن هذا الوفاء؟",
+ "cancel_shipment_message": "إلغاء هذا الوفاء؟",
+ "capture_message": "القبض على هذه الدفعة؟",
+ "void_message": "Void هذه الدفعة؟",
+ "remove_gift_card_message": "هل تريد إزالة بطاقة الهدايا هذه من الطلب؟",
+ "remove_store_credit_message": "هل تريد إزالة رصيد المتجر من الطلب؟"
+ },
+ "dropdown": {
+ "complete_order": "Complete Order",
+ "preview_order": "Preview Order",
+ "resend_confirmation": "Resend Confirmation",
+ "edit_quantity": "Edit Quantity",
+ "cancel_shipment": "Cancel Shipment",
+ "void_payment": "Void Payment"
+ },
+ "messages": {
+ "canceled": "تم إلغاء الطلب",
+ "completed": "اكتمل الطلب",
+ "approved": "تمت الموافقة على الطلب",
+ "resumed": "تم استئناف الطلب",
+ "shipped": "Fulfillment تم الشحن",
+ "captured": "القبض على الدفع",
+ "voided": "تم إلغاء الدفع",
+ "confirmation_sent": "تم إرسال التأكيد"
+ },
+ "errors": {
+ "cancel_failed": "فشل في إلغاء الطلب",
+ "complete_failed": "فشل في إكمال الطلب",
+ "approve_failed": "فشلت الموافقة على الطلب",
+ "resume_failed": "فشل في استئناف الطلب",
+ "confirmation_send_failed": "فشل في إرسال التأكيد"
+ },
+ "variant_search": {
+ "description": "ابحث عن متغير منتج لإضافته إلى هذا الطلب.",
+ "label": "متغير البحث",
+ "empty": "لم يتم العثور على متغيرات",
+ "sku_prefix": "SKU",
+ "placeholder": "اكتب اسم المنتج أو SKU (3 أحرف على الأقل)…"
+ },
+ "edit_quantity": {
+ "title": "Edit Quantity",
+ "description": "قم بتعيين الكمية لهذا البند."
+ },
+ "items_table": {
+ "item": "غرض",
+ "price": "سعر",
+ "qty": "الكمية"
+ },
+ "tracking": {
+ "label": "Tracking الرقم",
+ "description": "قم بتحديث رقم التتبع لهذه الشحنة.",
+ "prefix": "Tracking",
+ "shipped_prefix": "تم الشحن",
+ "edit_title": "Edit Tracking",
+ "add_title": "Add Tracking"
+ },
+ "payments_table": {
+ "number": "رقم",
+ "method": "طريقة",
+ "state": "ولاية"
+ },
+ "payment_form": {
+ "description": "تحصيل رسوم من طريقة الدفع مقابل هذا الطلب.",
+ "method_label": "طريقة الدفع",
+ "method_placeholder": "اختر طريقة الدفع",
+ "source_label": "مصدر",
+ "amount_help": "اتركه فارغًا لتقصير الرصيد المستحق.",
+ "capture_immediately": "التقط على الفور",
+ "title": "Add Payment",
+ "source_requires_customer": "تتطلب طريقة الدفع هذه مصدرًا محفوظًا. قم بتعيين العميل للطلب أولاً.",
+ "no_saved_cards": "العميل ليس لديه بطاقات محفوظة لطريقة الدفع هذه.",
+ "source_placeholder": "اختر بطاقة محفوظة…"
+ },
+ "summary": {
+ "canceled_at": "تم الإلغاء عند",
+ "canceler": "إلغاء",
+ "approved_by": "تمت الموافقة عليه من قبل",
+ "promotions": "الترقيات",
+ "adjustments": "التعديلات",
+ "tax_included": "الضريبة (متضمنة)",
+ "tax_additional": "الضريبة (الإضافية)",
+ "payment_total": "إجمالي الدفع",
+ "outstanding_balance": "رصيد متميز"
+ },
+ "gift_card_section": {
+ "title": "Gift Card & Store Credit",
+ "gift_card_label": "بطاقة هدية",
+ "store_credit_label": "Store credit",
+ "none_applied": "لم يتم تطبيق أي شيء",
+ "applied_suffix": "مُطبَّق",
+ "apply_balance": "قم بتطبيق الرصيد المتاح لـ العميل",
+ "requires_customer": "يتطلب العميل",
+ "apply_dialog_title": "Apply Gift Card",
+ "apply_dialog_description": "أدخل رمز بطاقة الهدايا لتطبيقه على هذا الطلب."
+ },
+ "address_edit": {
+ "shipping_title": "تحرير عنوان الشحن",
+ "billing_title": "تحرير عنوان الفواتير"
+ },
+ "no_customer": "لا توجد معلومات العميل",
+ "section_customer_note": "Special Instructions",
+ "section_internal_note": "Internal Note",
+ "completed_prefix": "مكتمل",
+ "add_line_item": {
+ "title": "Add Line Item"
+ },
+ "no_line_items": "لا توجد عناصر"
+ }
+ },
+ "products": {
+ "save_label": "حفظ المنتج",
+ "delete_label": "حذف المنتج",
+ "delete_confirm": "هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذا المنتج؟",
+ "category_search_placeholder": "فئات البحث…",
+ "no_categories_found": "لم يتم العثور على فئات",
+ "media": {
+ "delete_confirm": "هل تريد حذف هذه الوسائط؟ لا يمكن التراجع عن هذا.",
+ "drop_hint": "قم بسحب وإفلات الوسائط هنا، أو انقر للتصفح",
+ "file_types_hint": "PNG، JPG، WebP حتى 10 ميغابايت",
+ "edit_title": "تحرير الوسائط",
+ "assigned_variants_label": "المتغيرات المخصصة",
+ "assigned_variants_help": "اختر المتغيرات التي تمثلها هذه الصورة. اتركه فارغًا ليتم تطبيقه على كافة المتغيرات.",
+ "upload_failed": "فشل تحميل {{name}}: {{message}}",
+ "upload_status_failed": "فشل"
+ },
+ "seo": {
+ "slug_placeholder": "product-url-handle",
+ "meta_title_placeholder": "SEO title",
+ "meta_description_placeholder": "SEO description"
+ },
+ "tax_category_placeholder": "Select tax category",
+ "transfers": {
+ "new_cta": "نقل جديد",
+ "create_description": "انقل المخزون بين المواقع، أو احصل على مخزون جديد من بائع خارجي.",
+ "external_label": "خارجي (استلام البائع)",
+ "destination_placeholder": "حدد موقع الوجهة",
+ "different_locations_error": "يجب أن يختلف المصدر والوجهة.",
+ "reference_label": "مرجع",
+ "reference_placeholder": "رقم أمر الشراء، فاتورة البائع،…",
+ "search_items_placeholder": "البحث بالاسم أو SKU (3+ أحرف) …",
+ "items_table": {
+ "variant": "البديل",
+ "sku": "SKU",
+ "qty": "الكمية"
+ },
+ "delete_confirm": {
+ "title": "هل تريد حذف هذا النقل؟",
+ "message": "سيتم عكس حركات المخزون الناتجة عن هذا النقل."
+ },
+ "review_description": "قم بمراجعة النقل قبل الإنشاء. لا يمكن تغيير العناصر بعد ذلك.",
+ "details_card": "تفاصيل",
+ "fields": {
+ "type": "يكتب",
+ "internal": "داخلي",
+ "external_receive": "استلام خارجي",
+ "reference": "مرجع",
+ "created": "مخلوق",
+ "immutable_note": "عمليات نقل المخزون غير قابلة للتغيير بمجرد إنشائها."
+ }
+ },
+ "options": {
+ "kinds": {
+ "dropdown": "Dropdown",
+ "color_swatch": "Color swatch",
+ "buttons": "Buttons"
+ },
+ "add_cta": "إضافة نوع الخيار",
+ "create_label": "إنشاء نوع الخيار",
+ "create_description": "حدد خيارًا يمكن للمتغيرات استخدامه (مثل الحجم واللون).",
+ "edit_description": "تحرير نوع الخيار وقيمه.",
+ "delete_confirm": {
+ "title": "هل تريد حذف نوع الخيار؟",
+ "message": "سيؤدي هذا أيضًا إلى حذف جميع قيمه. ستفقدها المتغيرات التي تستخدم هذه القيم."
+ },
+ "values_help": "اسحب القيم لإعادة ترتيبها. القيمة الأولى هي القيمة الافتراضية للمتغيرات الجديدة.",
+ "count_one": "قيمة {{count}}",
+ "count_other": "{{count}} القيم",
+ "value_name_placeholder": "e.g. small",
+ "value_label_placeholder": "e.g. Small",
+ "image_upload_failed": "فشل تحميل الصورة"
+ },
+ "variants": {
+ "title": "المتغيرات",
+ "default_variant": "البديل الافتراضي",
+ "variant_label": "البديل",
+ "add_option": "إضافة خيار",
+ "create_option_type": "إنشاء نوع خيار جديد",
+ "create_option_type_title": "نوع خيار جديد",
+ "create_value": "قيمة جديدة",
+ "create_value_title": "قيمة الخيار الجديدة",
+ "option_type_label": "نوع الخيار",
+ "option_type_placeholder": "اختر نوع الخيار",
+ "edit_variant": "تعديل المتغير — {{name}}",
+ "edit_row_aria": "تحرير {{name}}",
+ "remove_row_aria": "إزالة {{name}}",
+ "orphan_warning_one": "{{count}} المتغير الحالي لم يعد يطابق الخيارات المحددة وستتم إزالته عند الحفظ:",
+ "orphan_warning_other": "{{count}} متغيرات الحالية لم تعد تتطابق مع الخيارات المحددة وستتم إزالتها عند الحفظ:",
+ "orphan_warning": "{{count}} ستتم إزالة المتغيرات الموجودة عند الحفظ:",
+ "keep": "احتفظ بالكل",
+ "sheet": {
+ "identity": "هوية",
+ "tax_category_placeholder": "ترث من المنتج"
+ }
+ },
+ "inventory": {
+ "columns": {
+ "location": "موقع",
+ "on_hand": "في متناول اليد",
+ "backorder": "طلب متأخر"
+ },
+ "on_hand_aria": "في متناول اليد في {{location}}",
+ "backorder_aria": "السماح بالطلب المؤجل عند {{location}}",
+ "empty_no_locations": "أضف موقع المخزون في الإعدادات لبدء تتبع المخزون.",
+ "empty_no_variants": "تتم إدارة مستويات المخزون لكل موقع المخزون. أضف متغيرًا لبدء تتبع المخزون."
+ },
+ "custom_fields": {
+ "empty_title": "لا توجد حقول custom حتى الآن",
+ "empty_description": "حدد حقول custom في الإعدادات لبدء تتبع التفاصيل المنظمة للمنتجات.",
+ "empty_cta": "قم بإعداد حقول custom"
+ },
+ "columns": {
+ "sku": "SKU",
+ "price": "سعر",
+ "in_stock": "In Stock"
+ },
+ "price_lists": {
+ "messages": {
+ "created": "تم إنشاء قائمة الأسعار",
+ "updated": "تم تحديث قائمة الأسعار",
+ "deleted": "تم حذف قائمة الأسعار",
+ "activated": "تم تفعيل قائمة الأسعار",
+ "deactivated": "تم إلغاء تفعيل قائمة الأسعار"
+ },
+ "errors": {
+ "failed_to_activate": "فشل تفعيل قائمة الأسعار",
+ "failed_to_deactivate": "فشل في إلغاء تنشيط قائمة الأسعار"
+ }
+ }
+ },
+ "payment_methods": {
+ "add_cta": "أضف طريقة الدفع",
+ "create_description": "اختر موفرًا وقم بتكوين بيانات الاعتماد الخاصة به.",
+ "edit_description": "تحديث الاسم أو الرؤية أو الحالة.",
+ "create_label": "إنشاء طريقة الدفع",
+ "provider_description": "Provider: {{provider}}",
+ "delete_confirm": {
+ "title": "هل تريد حذف طريقة الدفع؟",
+ "message": "{{name}} لن يكون متاحًا عند الخروج."
+ },
+ "title": "Payment Methods",
+ "search_placeholder": "البحث بالاسم…",
+ "empty": "لم يتم تكوين طرق الدفع",
+ "columns": {
+ "storefront": "Storefront"
+ },
+ "storefront": {
+ "visible": "مرئي",
+ "admin_only": "Admin only"
+ },
+ "status": {
+ "disabled": "عاجز"
+ },
+ "messages": {
+ "created": "تم إنشاء طريقة الدفع",
+ "updated": "تم تحديث طريقة الدفع",
+ "deleted": "تم حذف طريقة الدفع"
+ }
+ },
+ "tax_categories": {
+ "add_cta": "إضافة فئة الضريبة",
+ "create_description": "تجميع المنتجات حسب المعاملة الضريبية (قياسية، مخفضة، معفاة،…).",
+ "edit_description": "قم بتحديث الاسم أو الرمز أو العلامة الافتراضية.",
+ "create_label": "إنشاء فئة ضريبية",
+ "search_placeholder": "البحث بالاسم…",
+ "empty": "لا توجد فئات ضريبية حتى الآن",
+ "delete_confirm": {
+ "title": "هل تريد حذف فئة الضريبة؟",
+ "message": "ستتم إزالة {{name}}. المنتجات في هذه الفئة تعود إلى الوضع الافتراضي."
+ },
+ "messages": {
+ "created": "تم إنشاء فئة الضريبة",
+ "updated": "تم تحديث فئة الضريبة",
+ "deleted": "تم حذف فئة الضريبة"
+ }
+ },
+ "custom_field_definitions": {
+ "add_cta": "أضف الحقل custom",
+ "create_label": "قم بإنشاء حقل custom",
+ "create_description": "حدد حقلاً مكتوبًا يمكن لفريقك تعبئته في أي سجل مطابق.",
+ "edit_description": "قم بتحديث الملصق أو المفتاح أو رؤية واجهة المتجر. لا يمكن للمالك أن يتغير بمجرد وجود القيم.",
+ "table_title": "Custom تعريفات المجال",
+ "search_placeholder": "البحث حسب التسمية أو مساحة الاسم أو المفتاح…",
+ "empty": "لا توجد تعريفات للمجال custom حتى الآن",
+ "storefront_visible": {
+ "visible": "مرئي",
+ "admin_only": "Admin only"
+ },
+ "delete_confirm": {
+ "title": "هل تريد حذف الحقل custom؟",
+ "message": "ستتم إزالة {{label}} مع كل قيمة مخزنة له."
+ }
+ },
+ "allowed_origins": {
+ "add_cta": "أضف الأصل المسموح به",
+ "create_label": "أضف الأصل",
+ "create_description": "يمكن للمتصفحات المحملة من هذا الأصل الاتصال بالمسؤول API. تعتمد كل من القائمة المسموح بها CORS وجلسة ملفات تعريف الارتباط للمشرف على هذه القائمة - أبقِها ضيقة.",
+ "edit_description": "يؤدي تحديث الأصل على الفور إلى تغيير من يمكنه الاتصال بالمسؤول API من المتصفح.",
+ "table_title": "الأصول المسموح بها",
+ "search_placeholder": "البحث حسب الأصل…",
+ "empty": "لا توجد أصول مسموح بها حتى الآن",
+ "validation": {
+ "bare_origin": "يجب أن يكون أصلًا مجردًا (على سبيل المثال https://shop.example.com) — بدون مسار أو استعلام أو جزء"
+ },
+ "delete_confirm": {
+ "title": "هل تريد إزالة الأصل المسموح به؟",
+ "message": "لن يكون {{origin}} قادرًا على الاتصال بالمسؤول API من المتصفح. ولا تتأثر طلبات خادم إلى خادم الموجودة."
+ },
+ "messages": {
+ "added": "تمت إضافة الأصل المسموح به",
+ "updated": "تم تحديث الأصل المسموح به",
+ "removed": "تمت إزالة الأصل المسموح به"
+ }
+ },
+ "stock_transfers": {
+ "title": "Stock Transfers",
+ "table": {
+ "search_placeholder": "البحث بالرقم أو المرجع…",
+ "empty": "لا يوجد تحويلات الأسهم حتى الآن"
+ },
+ "columns": {
+ "number": "رقم",
+ "direction": "اتجاه",
+ "reference": "مرجع"
+ },
+ "direction": {
+ "internal": "نقل بين المواقع",
+ "external_receive": "استلام خارجي"
+ },
+ "messages": {
+ "recorded": "تم تسجيل نقل المخزون",
+ "deleted": "تم حذف نقل المخزون"
+ },
+ "errors": {
+ "failed_to_record": "فشل في تسجيل نقل المخزون",
+ "failed_to_delete": "فشل في حذف نقل المخزون"
+ }
+ },
+ "stock_locations": {
+ "add_cta": "إضافة موقع المخزون",
+ "create_label": "إنشاء موقع المخزون",
+ "create_description": "أضف مستودعًا أو متجرًا أو نقطة استلام لتلبية الطلبات منها.",
+ "edit_description": "تحديث الاسم أو العنوان أو الالتقاط أو سياسات المخزون.",
+ "search_placeholder": "البحث بالاسم…",
+ "empty": "لا توجد مواقع المخزون حتى الآن",
+ "columns": {
+ "type": "يكتب",
+ "location": "موقع",
+ "pickup": "يلتقط",
+ "default": "تقصير"
+ },
+ "badges": {
+ "enabled": "ممكّن",
+ "inactive": "غير نشط",
+ "default": "تقصير"
+ },
+ "kinds": {
+ "warehouse": "مستودع",
+ "store": "محل",
+ "fulfillment_center": "Fulfillment center"
+ },
+ "pickup_stock_policies": {
+ "local": "العناصر فقط في هذا الموقع",
+ "any": "السماح بالتحويلات من مواقع أخرى"
+ },
+ "delete_confirm": {
+ "title": "هل تريد حذف موقع المخزون؟",
+ "message": "ستتم إزالة {{name}}. لا يتم حذف عناصر المخزون في هذا الموقع."
+ },
+ "section_pickup": "يلتقط",
+ "stock_items": {
+ "title": "المخزون في هذا الموقع",
+ "help": "اضبط الأعداد المتاحة والقابلة للطلب الخلفي لكل متغير.",
+ "search_placeholder": "ابحث عن SKU أو المنتج…",
+ "table": {
+ "variant": "البديل",
+ "on_hand": "في متناول اليد",
+ "backorder": "طلب متأخر"
+ },
+ "empty": "لا توجد عناصر المخزون في هذا الموقع حتى الآن.",
+ "empty_search": "لا توجد عناصر مخزون تطابق بحثك."
+ }
+ },
+ "store": {
+ "load_failed_title": "فشل تحميل إعدادات المتجر",
+ "unit_systems": {
+ "metric": "متري",
+ "imperial": "إمبراطوري"
+ },
+ "weight_units": {
+ "kg": "كيلوغرام (كجم)",
+ "g": "جرام (جم)",
+ "lb": "جنيه (رطل)",
+ "oz": "أوقية (أوقية)"
+ }
+ },
+ "calculators": {
+ "flat_percent_item_total": "Flat Percent",
+ "flat_rate": "Flat Rate",
+ "flexi_rate": "Flexi Rate",
+ "per_item": "Per Item",
+ "percent_on_line_item": "Percent Per Line Item",
+ "price_sack": "Price Sack",
+ "tiered_flat_rate": "Tiered Flat Rate",
+ "tiered_percent": "Tiered Percent",
+ "default_tax": "Default Tax",
+ "digital_delivery": "Digital Delivery",
+ "default_refund_amount": "Default Refund Amount"
+ },
+ "preferences": {
+ "amount": "كمية",
+ "flat_percent": "Flat Percent",
+ "percent": "نسبة مئوية",
+ "first_item": "First Item Cost",
+ "additional_item": "Additional Item Cost",
+ "max_items": "Max Items",
+ "minimal_amount": "Minimal Amount",
+ "normal_amount": "Normal Amount",
+ "discount_amount": "Discount Amount",
+ "currency": "Currency",
+ "base_amount": "Base Amount",
+ "base_percent": "Base Percent",
+ "preferred_amount": "كمية",
+ "preferred_percent": "نسبة مئوية"
+ },
+ "channels": {
+ "messages": {
+ "created": "تم إنشاء القناة",
+ "updated": "تم تحديث القناة",
+ "deleted": "تم حذف القناة"
+ }
+ },
+ "customer_groups": {
+ "messages": {
+ "created": "تم إنشاء مجموعة العميل",
+ "create_failed": "فشل إنشاء مجموعة العميل",
+ "updated": "تم تحديث مجموعة العميل",
+ "update_failed": "فشل تحديث مجموعة العميل",
+ "deleted": "تم حذف مجموعة العميل",
+ "delete_failed": "فشل حذف مجموعة العميل"
+ },
+ "autocomplete": {
+ "placeholder": "ابحث عن مجموعات العميل…",
+ "empty": "لا توجد مجموعات العميل متطابقة"
+ }
+ },
+ "settings": {
+ "webhooks": {
+ "messages": {
+ "updated": "تم تحديث نقطة نهاية Webhook",
+ "removed": "تمت إزالة نقطة نهاية Webhook"
+ },
+ "errors": {
+ "send_test_failed": "فشل إرسال الرد التلقائي على الويب للاختبار",
+ "redeliver_failed": "تعذّرت إعادة التسليم"
+ }
+ }
+ },
+ "stock_items": {
+ "messages": {
+ "stock_updated": "تم تحديث المخزون",
+ "stock_item_deleted": "تم حذف عنصر المخزون"
+ }
+ }
+ }
+}