StreamVault is a TV-first free IPTV player for Android TV built with Kotlin, Jetpack Compose, Room, Hilt, and Media3.
Kotlin iptv-player
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<resources>
<string name="app_name">StreamVault</string>
<string name="nav_home">Página inicial</string>
<string name="nav_live_tv">TV ao vivo</string>
<string name="nav_movies">Filmes</string>
<string name="nav_series">Série</string>
<string name="nav_epg">Guia</string>
<string name="nav_settings">Configurações</string>
<string name="welcome_enter_app">Entrar no aplicativo</string>
<string name="welcome_manage_providers">Gerenciar provedores</string>
<string name="welcome_version">v1.0.3</string>
<string name="welcome_feature_live">Navegação rápida ao vivo com foco remoto</string>
<string name="welcome_feature_library">Filmes e séries de grande biblioteca sem confusão</string>
<string name="welcome_feature_player">Sobreposições de player unificadas, acesso de guia e conteúdo salvo</string>
<string name="welcome_manage_hint">Troque de provedor, atualize metadados ou adicione uma nova fonte.</string>
<string name="home_recent_channels">Recente</string>
<string name="home_last_channel">Último canal</string>
<string name="home_last_channel_label">Último: %1$s</string>
<string name="home_last_group_label">Último: %1$s</string>
<string name="home_loading">Carregando…</string>
<string name="home_locked_short">BLOQUEADO</string>
<string name="live_shell_subtitle">Analise categorias ao vivo rapidamente, mantenha a navegação determinística e exiba apenas os dados de programação que importam na tela.</string>
<string name="live_shell_context">%1$d categorias • %2$d canais</string>
<string name="live_shell_provider">Provedor</string>
<string name="live_shell_split">Multivisualização</string>
<string name="live_manage_groups">Gerenciar slots multivisualização</string>
<string name="live_reorder_title">Reordenando %1$s</string>
<string name="live_empty_hint_favorites">Adicione canais aos Favoritos ou a um grupo salvo para preencher este trilho.</string>
<string name="live_empty_hint_recent">Inicie a reprodução em alguns canais e eles aparecerão aqui.</string>
<string name="home_saved_subtitle">Favoritos e grupos ao vivo personalizados</string>
<string name="home_saved_empty_hint">Adicione um canal como favorito ou adicione-o a um grupo ao vivo personalizado para fixá-lo aqui.</string>
<string name="home_delete_group_title">Excluir grupo?</string>
<string name="home_delete_group_body">Tem certeza de que deseja excluir \'%1$s\'? Isso removerá todos os canais deste grupo.</string>
<string name="home_delete_group_confirm">Excluir</string>
<string name="home_delete_group_cancel">Cancelar</string>
<string name="category_options_set_default">Definir como grupo padrão</string>
<string name="category_options_rename">Renomear grupo</string>
<string name="category_options_unlock">Desbloquear grupo</string>
<string name="category_options_lock">Bloquear grupo</string>
<string name="category_options_delete">Excluir grupo</string>
<string name="category_options_cancel">Cancelar</string>
<string name="category_options_reorder">Reordenar itens</string>
<string name="category_options_hide">Ocultar categoria</string>
<string name="category_options_pin">Fixar categoria</string>
<string name="category_options_unpin">Desafixar categoria</string>
<string name="add_group_manage_title">Gerenciar: %1$s</string>
<string name="add_group_close_cd">Fechar</string>
<string name="add_group_name_hint">Nome do grupo</string>
<string name="add_group_cancel">Cancelar</string>
<string name="add_group_create">Criar</string>
<string name="add_group_rename">Renomear</string>
<string name="add_group_remove_favorites">Remover dos Favoritos</string>
<string name="add_group_add_favorites">Adicionar aos Favoritos</string>
<string name="add_group_reorder_title">Reordenar</string>
<string name="add_group_move_up">Subir</string>
<string name="add_group_move_down">Mover para baixo</string>
<string name="add_group_custom_groups_title">Grupos personalizados</string>
<string name="add_group_remove_btn">Remover</string>
<string name="add_group_add_btn">Adicionar</string>
<string name="add_group_create_new_btn">Criar novo grupo</string>
<string name="card_live_badge">AO VIVO</string>
<string name="card_locked">Bloqueado</string>
<string name="playlist_no_provider">Nenhum provedor</string>
<string name="live_source_label">FONTE</string>
<string name="live_source_filter_label">Filtro de Playlist</string>
<string name="live_source_filter_all">Todas as Fontes</string>
<string name="live_source_unavailable_short">Indisponível</string>
<string name="live_source_empty_short">Vazio</string>
<string name="movies_shell_subtitle">Prateleiras selecionadas, grupos salvos e navegação em toda a biblioteca sem sair do contexto atual do provedor.</string>
<string name="movies_all_categories">Todas as categorias</string>
<string name="movies_search_launch_title">Pesquise na biblioteca de filmes</string>
<string name="movies_search_launch_subtitle">Entre na superfície de pesquisa dedicada sem perder o estado de navegação atual.</string>
<string name="movies_group_created">Grupo criado %1$s</string>
<string name="movies_group_renamed">Grupo renomeado para %1$s</string>
<string name="movies_group_deleted">Grupo excluído %1$s</string>
<string name="movies_group_name_invalid">Insira um nome de grupo</string>
<string name="movies_group_name_reserved">Favoritos estão reservados</string>
<string name="movies_group_name_duplicate">Já existe um grupo de filmes com esse nome</string>
<string name="movies_saved_empty_hint">Adicione um filme aos favoritos ou adicione-o a um grupo personalizado para vê-lo aqui.</string>
<string name="movies_filter_subtitle">Refine a categoria de filme selecionada sem reconstruir toda a biblioteca.</string>
<string name="movies_reorder_title">Reordenando %1$s</string>
<string name="series_shell_subtitle">Prateleiras editoriais, grupos salvos e navegação de séries paginadas ajustadas para grandes bibliotecas de provedores.</string>
<string name="series_all_categories">Todas as categorias</string>
<string name="series_search_launch_title">Pesquise na biblioteca de séries</string>
<string name="series_search_launch_subtitle">Abra a busca por comandos para encontrar títulos, episódios ou grupos salvos mais rápido.</string>
<string name="series_group_created">Grupo criado %1$s</string>
<string name="series_group_renamed">Grupo renomeado para %1$s</string>
<string name="series_group_deleted">Grupo excluído %1$s</string>
<string name="series_group_name_invalid">Insira um nome de grupo</string>
<string name="series_group_name_reserved">Favoritos estão reservados</string>
<string name="series_group_name_duplicate">Já existe um grupo de séries com esse nome</string>
<string name="series_saved_empty_hint">Adicione uma série aos favoritos ou adicione-a a um grupo personalizado para vê-la aqui.</string>
<string name="series_filter_subtitle">Alterne entre séries salvas, em andamento, atualizadas e altamente avaliadas.</string>
<string name="series_reorder_title">Reordenando %1$s</string>
<string name="library_saved_title">Salvo</string>
<string name="library_saved_subtitle">Favoritos e grupos personalizados</string>
<string name="library_saved_manage_hint">Mantenha um grupo salvo para opções</string>
<string name="library_lens_title">Lente da biblioteca</string>
<string name="library_filter_results">Mostrando %1$d de %2$d itens</string>
<string name="library_loaded_results">%1$d de %2$d itens carregados</string>
<string name="library_sort_library">Ordem da Biblioteca</string>
<string name="library_sort_az">A-Z</string>
<string name="library_sort_release">Mais recente</string>
<string name="library_sort_updated">Atualizado recentemente</string>
<string name="library_sort_rating">Avaliação</string>
<string name="settings_parental_subtitle">Proteja conteúdo adulto ou sensível com controles adequados para TV.</string>
<string name="settings_parental_groups_title">Grupos Protegidos</string>
<string name="settings_parental_groups_hint">Bloqueie ou desbloqueie categorias para o provedor ativo.</string>
<string name="settings_parental_groups_action">Gerenciar</string>
<string name="settings_categories_title">Preferências de Categoria</string>
<string name="settings_categories_subtitle">Oculte categorias do provedor e mantenha a ordem exatamente como quiser.</string>
<string name="settings_category_sorting_title">Ordenação de Categorias</string>
<string name="settings_category_sorting_subtitle">Ordene as categorias da playlist ativa. Bloqueio e ocultação agora ficam em Controles de Categoria.</string>
<string name="settings_hidden_categories_title">Categorias Ocultas</string>
<string name="settings_hidden_categories_subtitle">Restaure qualquer categoria do provedor que você tenha ocultado das telas de navegação.</string>
<string name="settings_hidden_categories_none">Nenhuma oculta</string>
<string name="settings_hidden_categories_count">%1$d ocultas</string>
<string name="settings_hidden_categories_empty">Nenhuma categoria oculta no momento.</string>
<string name="settings_playback_subtitle">Ajuste o comportamento do decodificador e do buffer para uma reprodução mais suave.</string>
<string name="vod_classic_categories_title">Categorias</string>
<string name="settings_decoder_mode">Modo decodificador</string>
<string name="settings_select_decoder_mode">Selecionar modo de decodificação</string>
<string name="settings_buffer_duration">Duração do buffer</string>
<string name="settings_buffer_5s">5 segundos</string>
<string name="settings_about_subtitle">Detalhes de versão, compilação e suporte para esta instalação.</string>
<string name="settings_syncing">Sincronizando dados, aguarde…</string>
<string name="settings_cancel">Cancelar</string>
<string name="settings_sync_option_all">Sincronizar tudo</string>
<string name="settings_sync_option_fast">Sincronização rápida</string>
<string name="settings_pc_btn">Controle dos Pais</string>
<string name="settings_language">Idioma</string>
<string name="settings_language_subtitle">Escolha o idioma do aplicativo sem sair da interface da TV.</string>
<string name="settings_diagnostic_never">Nunca</string>
<string name="settings_diagnostic_items">%1$d itens</string>
<string name="settings_recording_subtitle">Gerencie trabalhos locais de DVR ao vivo, armazenamento e capturas programadas.</string>
<string name="settings_recording_pattern_summary">%1$s</string>
<string name="saved_preset_watch_next">Assistir a seguir</string>
<string name="tv_channel_continue_watching_title">Continuar assistindo</string>
<string name="tv_channel_continue_watching_description">Retomar títulos que você iniciou recentemente</string>
<string name="tv_channel_top_movies_title">Melhores filmes</string>
<string name="tv_channel_top_movies_description">Escolhas populares de %1$s</string>
<string name="tv_channel_recommended_movies_title">Filmes recomendados</string>
<string name="tv_channel_recommended_movies_description">Adaptado a partir de suas escolhas recentes em %1$s</string>
<string name="tv_channel_fresh_series_title">Série Fresca</string>
<string name="tv_channel_fresh_series_description">Série atualizada recentemente de %1$s</string>
<string name="search_title">Pesquisar</string>
<string name="parental_group_shell_subtitle">Revise grupos protegidos ao vivo, filmes e séries sem sair do shell de configurações premium.</string>
<string name="search_command_title">Pesquisa de comando</string>
<string name="search_hint">Pesquisar…</string>
<string name="a11y_locked">Bloqueado</string>
<string name="a11y_favorite">Favorito</string>
<string name="a11y_catch_up_available">Atualização disponível</string>
<string name="a11y_now_playing">Agora jogando %1$s</string>
<string name="a11y_channel_with_number">Canal %1$d, %2$s</string>
<string name="player_next">PRÓXIMO</string>
<string name="player_recording_started">A gravação começou em %1$s.</string>
<string name="player_recording_stopped">A gravação parou.</string>
<string name="player_recording_scheduled">Gravação agendada para %1$s.</string>
<string name="player_recording_missing_context">A gravação precisa de um contexto de canal ao vivo válido.</string>
<string name="player_categories_label">Categorias</string>
<string name="player_full_epg">EPG completo</string>
<string name="player_action_controls">Controles</string>
<string name="player_action_restart_short">Reiniciar</string>
<string name="player_action_recent_short">Recente</string>
<string name="player_diagnostics_decoder">Decodificador</string>
<string name="epg_search_short">Pesquisar programa</string>
<string name="epg_show_options">Mostrar opções de guia</string>
<string name="epg_hide_options">Ocultar opções do guia</string>
<string name="epg_showing_channels">Mostrando %1$d de %2$d canais</string>
<string name="epg_schedule_summary">Dados de guia disponíveis em %1$d de %2$d canais</string>
<string name="epg_window_label">%1$s - %2$s</string>
<string name="epg_timeline_label">Linha do tempo</string>
<string name="epg_timeline_range_label">janela %1$s</string>
<string name="epg_updated_now">Atualizado agora há pouco</string>
<string name="epg_updated_minutes_ago">Atualizado há %1$d minutos</string>
<string name="epg_minutes_remaining">%1$d minutos restantes</string>
<string name="epg_program_channel_label">Canal</string>
<string name="epg_program_provider_label">Provedor</string>
<string name="epg_program_provider_type_label">Fonte</string>
<string name="epg_program_language_label">Idioma</string>
<string name="epg_program_replay_label">Repetir</string>
<string name="epg_program_progress_label">Progresso</string>
<string name="epg_program_replay_unavailable">Indisponível</string>
<string name="epg_program_progress_value">%1$d%% concluído • %2$s</string>
<string name="epg_provider_troubleshooting_missing_template">A reprodução pode falhar porque o provedor expôs suporte a catch-up sem um modelo de reprodução utilizável.</string>
<string name="epg_provider_troubleshooting_missing_stream_id">A reprodução pode falhar porque o provedor não expôs um identificador de stream de reprodução.</string>
<string name="parental_group_title">Grupos Protegidos</string>
<string name="parental_group_search">Pesquisar categorias…</string>
<string name="multiview_add_to_split">Adicionar à tela dividida</string>
<string name="multiview_queued">Em tela dividida</string>
<string name="settings_privacy_subtitle">Gerencie o histórico de visualização e o modo anônimo.</string>
<string name="action_done">Concluído</string>
<string name="action_delete">Excluir</string>
<string name="action_clear">Limpar</string>
<string name="action_space">Espaço</string>
<string name="label_provider">FORNECEDOR</string>
<string name="label_selected">Selecionado</string>
<string name="label_no_schedule">Sem informações de agendamento</string>
<string name="label_slots_count">%1$d/4 espaços</string>
<string name="label_rating">RTG %1$s</string>
<string name="label_episode">E%1$d</string>
<string name="label_episode_full">Episódio %1$d</string>
<string name="badge_saved">SALVO</string>
<string name="badge_catch_up">ALCANÇAR</string>
<string name="badge_moving">EM MOVIMENTO</string>
<string name="badge_fav">Favoritos</string>
<string name="favorites_content_type_movie">Filme</string>
<string name="split_count_format">%1$s %2$d/4</string>
<string name="tv_input_setup_scanning_title">Verificando canais StreamVault</string>
<string name="tv_input_setup_success_title">A TV ao vivo está pronta</string>
<string name="tv_input_setup_no_provider_title">Nenhum provedor de IPTV configurado</string>
<string name="tv_input_setup_error_title">Falha na busca automática</string>
<string name="tv_input_setup_idle_title">Preparando a integração com Live TV</string>
<string name="tv_input_setup_scanning_body">StreamVault está sincronizando seu provedor ativo com Android TV Live TV.</string>
<string name="tv_input_setup_success_body">Seus canais foram sincronizados com sucesso.</string>
<string name="tv_input_setup_no_provider_body">Adicione pelo menos um provedor de IPTV no StreamVault e retorne aqui para procurar canais no Android TV Live TV.</string>
<string name="tv_input_setup_error_body">A sincronização da entrada de TV não foi concluída.</string>
<string name="tv_input_setup_idle_body">Por favor, aguarde.</string>
<string name="tv_input_setup_source_format">Fonte: %1$s</string>
<string name="tv_input_setup_open_setup">Abrir configuração do StreamVault</string>
<string name="tv_input_setup_try_scan_again">Tentar busca automática novamente</string>
<string name="tv_input_setup_retry_scan">Tentar busca automática novamente</string>
<string name="tv_input_setup_success_hint">Android TV Live TV agora pode abrir seus canais StreamVault.</string>
<string name="category_options_clear_recent">Limpar todos os recentes</string>
<string name="category_options_hide_from_live_tv">Ocultar da TV ao vivo</string>
<string name="channel_options_remove_from_recent">Remover dos recentes</string>
<string name="player_diagnostics_policy_buffer">Perfil de buffer</string>
<string name="player_diagnostics_policy_guard">Policy Guard</string>
<string name="player_diagnostics_policy_known_bad">Política com falha conhecida</string>
<string name="player_diagnostics_policy_last_action">Última ação de política</string>
<string name="player_diagnostics_policy_profile">Perfil de política</string>
<string name="player_diagnostics_policy_recovery">Recuperação automática</string>
<string name="player_diagnostics_policy_render_path">Caminho de renderização</string>
<string name="player_live_timeshift_failed">O retrocesso ao vivo local não está disponível para este stream.</string>
<string name="player_live_timeshift_ready">Timeshift pronto.</string>
<string name="search_actions_pin_subtitle">Insira seu PIN parental para confirmar</string>
<string name="search_actions_title">%1$s</string>
<string name="settings_backup_share_failed">Nenhum app pôde receber o arquivo de backup.</string>
<string name="settings_catalog_count_pending">Pendente</string>
<string name="settings_live_timeshift_backend_value">Automático</string>
<string name="hidden_categories_dialog_title">Categorias ocultas</string>
<string name="hidden_categories_dialog_subtitle">Escolha as que deseja restaurar.</string>
<string name="hidden_categories_dialog_unhide_all">Mostrar todas</string>
<string name="hidden_categories_dialog_close">Fechar</string>
<string name="nav_close_app">Fechar aplicativo</string>
<string name="dashboard_customize_home">Personalizar página inicial</string>
<string name="dashboard_customize_home_subtitle">Escolha quais prateleiras aparecem aqui, adicione mais linhas e reordene-as a qualquer momento.</string>
<string name="dashboard_customize_home_action">Personalizar</string>
<string name="m3u_organize_items">Organizar itens M3U</string>
<string name="m3u_move_to_movies">Mover para Filmes</string>
<string name="m3u_move_to_series">Mover para Séries</string>
<string name="m3u_move_back_to_live">Mover de volta para TV ao vivo</string>
<string name="m3u_series_name">Nome da série</string>
<string name="m3u_episode_number">Número do episódio</string>
<string name="m3u_season_number">Número da temporada</string>
<string name="m3u_classify">Classificar</string>
<string name="m3u_classification_saved">Classificação M3U salva</string>
<string name="m3u_category_rule_subtitle">Escolha um padrão para este grupo M3U. Canais individuais ainda podem ser substituídos.</string>
<string name="m3u_keep_live">Manter como TV ao vivo</string>
<string name="m3u_series_review_title">Organizar séries em %1$s</string>
<string name="m3u_series_review_subtitle">Revise as sugestões automáticas ou atribua cada entrada a uma série, temporada e episódio.</string>
<string name="m3u_episode_unresolved">Número do episódio não resolvido — permanecerá sinalizado para correção.</string>
<string name="channel_action_hide">Ocultar este canal</string>
<string name="hidden_channels_dialog_title">Canais ocultos</string>
<string name="hidden_channels_dialog_subtitle">Escolha os que deseja restaurar.</string>
<string name="hidden_channels_dialog_unhide_all">Mostrar todos</string>
<string name="hidden_channels_dialog_close">Fechar</string>
<string name="settings_crash_report_share_failed">Nenhum app pôde receber o relatório de falha.</string>
<string name="settings_crash_report_missing">Nenhum relatório de falha está disponível.</string>
<string name="player_no_external_player">Nenhum player externo instalado</string>
<string name="player_unsafe_stream_url">Este stream não pode ser aberto em um player externo</string>
<string name="player_external_launch_failed">Falha ao iniciar o player externo</string>
<string name="settings_drive_cancel_backup_choice_subtitle">Volte às ações de backup do Drive.</string>
<string name="download_failed">Falha no download: %1$s</string>
<string name="download_completed">Download concluído</string>
<string name="download_cancelled">Download cancelado</string>
<string name="download_notification_channel">Downloads</string>
<string name="download_notification_channel_description">Mostra o progresso e a conclusão dos downloads</string>
<string name="download_in_progress">Baixando %s</string>
<string name="download_progress">%1$s / %2$s</string>
<string name="nav_downloads">Downloads</string>
<string name="downloads_empty">Ainda não há downloads</string>
<string name="downloads_delete_confirm">Excluir este download?</string>
<string name="download_play_local">Reproduzir</string>
<string name="nav_vod">VOD</string>
<!-- M2: Google Drive backup sync -->
<string name="torrent_playback_start_failed">Não foi possível iniciar a reprodução do torrent. Tente novamente.</string>
<string name="torrent_cache_capacity_reached">A reprodução do torrent atingiu o limite de armazenamento temporário. Limpe o cache ou libere espaço e tente novamente.</string>
<string name="torrent_storage_check_failed">Não foi possível verificar o armazenamento disponível. A reprodução do torrent não pode continuar com segurança.</string>
<string name="nav_extensions">Extensões</string>
<string name="nav_sports">Desporto</string>
<string name="stremio_new_episode_channel">Notificações de novos episódios</string>
<string name="stremio_new_episode_count">Novos episódios: %1$d</string>
</resources>