Skip to content

StreamVault is a TV-first free IPTV player for Android TV built with Kotlin, Jetpack Compose, Room, Hilt, and Media3.

22.5 KB
Raw Blame
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<resources>
    <string name="app_name">StreamVault</string>
    <string name="nav_home">Hem</string>
    <string name="nav_live_tv">Live-TV</string>
    <string name="nav_movies">Filmer</string>
    <string name="nav_series">Serie</string>
    <string name="nav_epg">Guide</string>
    <string name="nav_settings">Inställningar</string>
    <string name="welcome_enter_app">Gå in i appen</string>
    <string name="welcome_manage_providers">Hantera leverantörer</string>
    <string name="welcome_version">v1.0.3</string>
    
    <string name="welcome_feature_live">Snabb bläddring i liveinnehåll med fjärrfokus först</string>
    <string name="welcome_feature_library">Stora biblioteksfilmer och serier utan skräp</string>
    <string name="welcome_feature_player">Enhetliga spelarlager, guideåtkomst och sparat innehåll</string>
    <string name="welcome_manage_hint">Byt leverantör, uppdatera metadata eller lägg till en ny källa.</string>
    <string name="home_recent_channels">Nyligen</string>
    <string name="home_last_channel">Sista kanalen</string>
    <string name="home_last_channel_label">Senaste: %1$s</string>
    <string name="home_last_group_label">Senaste: %1$s</string>
    <string name="home_loading">Laddar…</string>
    <string name="home_locked_short">LÅST</string>
    <string name="live_shell_subtitle">Skanna livekategorier snabbt, håll navigeringen deterministisk och visa bara schemadata som är viktiga på skärmen.</string>
    <string name="live_shell_context">%1$d kategorier • %2$d kanaler</string>
    <string name="live_shell_provider">Leverantör</string>
    <string name="live_shell_split">Multivy</string>
    <string name="live_manage_groups">Hantera multiview-slots</string>
    <string name="live_reorder_title">Ombeställning %1$s</string>
    <string name="live_empty_hint_favorites">Lägg till kanaler i Favoriter eller en sparad grupp för att fylla den här raden.</string>
    <string name="live_empty_hint_recent">Starta uppspelningen på några kanaler så visas de här.</string>
    <string name="home_saved_subtitle">Favoriter och anpassade livegrupper</string>
    <string name="home_saved_empty_hint">Favoritmarkera en kanal eller lägg till den i en anpassad livegrupp för att fästa den här.</string>
    <string name="home_delete_group_title">Ta bort grupp?</string>
    <string name="home_delete_group_body">Är du säker på att du vill ta bort \'%1$s\'? Detta tar bort alla kanaler från den här gruppen.</string>
    <string name="home_delete_group_confirm">Ta bort</string>
    <string name="home_delete_group_cancel">Avbryt</string>
    <string name="category_options_set_default">Ställ in som standardgrupp</string>
    <string name="category_options_rename">Byt namn på grupp</string>
    <string name="category_options_unlock">Lås upp grupp</string>
    <string name="category_options_lock">Lås grupp</string>
    <string name="category_options_delete">Ta bort grupp</string>
    <string name="category_options_cancel">Avbryt</string>
    <string name="category_options_reorder">Beställ om artiklar</string>
    <string name="category_options_hide">Dölj kategori</string>
    <string name="category_options_pin">Fäst kategori</string>
    <string name="category_options_unpin">Lossa kategori</string>
    <string name="add_group_manage_title">Hantera: %1$s</string>
    <string name="add_group_close_cd">Stäng</string>
    <string name="add_group_name_hint">Gruppnamn</string>
    <string name="add_group_cancel">Avbryt</string>
    <string name="add_group_create">Skapa</string>
    <string name="add_group_rename">Byt namn</string>
    <string name="add_group_remove_favorites">Ta bort från Favoriter</string>
    <string name="add_group_add_favorites">Lägg till i Favoriter</string>
    <string name="add_group_reorder_title">Ordna om</string>
    <string name="add_group_move_up">Flytta upp</string>
    <string name="add_group_move_down">Flytta ner</string>
    <string name="add_group_custom_groups_title">Anpassade grupper</string>
    <string name="add_group_remove_btn">Ta bort</string>
    <string name="add_group_add_btn">Lägg till</string>
    <string name="add_group_create_new_btn">Skapa ny grupp</string>
    <string name="card_live_badge">LIVE</string>
    <string name="card_locked">Låst</string>
    <string name="playlist_no_provider">Ingen leverantör</string>
    <string name="live_source_label">KÄLLA</string>
    <string name="live_source_filter_label">Spellistefilter</string>
    <string name="live_source_filter_all">Alla källor</string>
    <string name="live_source_unavailable_short">Otillgänglig</string>
    <string name="live_source_empty_short">Tom</string>
    <string name="movies_shell_subtitle">Kurerade hyllor, sparade grupper och bläddring i hela biblioteket utan att lämna den aktuella leverantörskontexten.</string>
    <string name="movies_all_categories">Alla kategorier</string>
    <string name="movies_search_launch_title">Sök i filmbiblioteket</string>
    <string name="movies_search_launch_subtitle">Gå till den dedikerade sökytan utan att förlora din nuvarande bläddringsstatus.</string>
    <string name="movies_group_created">Skapade gruppen %1$s</string>
    <string name="movies_group_renamed">Bytte namn på gruppen till %1$s</string>
    <string name="movies_group_deleted">Raderad grupp %1$s</string>
    <string name="movies_group_name_invalid">Ange ett gruppnamn</string>
    <string name="movies_group_name_reserved">Favoriter är reserverade</string>
    <string name="movies_group_name_duplicate">En filmgrupp med det namnet finns redan</string>
    <string name="movies_saved_empty_hint">Favoritmarkera en film eller lägg till den i en anpassad grupp för att se den här.</string>
    <string name="movies_filter_subtitle">Förfina den valda filmkategorin utan att bygga om hela biblioteket.</string>
    <string name="movies_reorder_title">Ombeställning %1$s</string>
    <string name="series_shell_subtitle">Redaktionella hyllor, sparade grupper och sidindelad seriebläddring anpassad för stora leverantörsbibliotek.</string>
    <string name="series_all_categories">Alla kategorier</string>
    <string name="series_search_launch_title">Sök i seriebiblioteket</string>
    <string name="series_search_launch_subtitle">Öppna kommandosökningen för att snabbare hitta titlar, avsnitt eller sparade grupper.</string>
    <string name="series_group_created">Skapade gruppen %1$s</string>
    <string name="series_group_renamed">Bytte namn på gruppen till %1$s</string>
    <string name="series_group_deleted">Raderad grupp %1$s</string>
    <string name="series_group_name_invalid">Ange ett gruppnamn</string>
    <string name="series_group_name_reserved">Favoriter är reserverade</string>
    <string name="series_group_name_duplicate">En seriegrupp med det namnet finns redan</string>
    <string name="series_saved_empty_hint">Favoritmarkera en serie eller lägg till den i en anpassad grupp för att se den här.</string>
    <string name="series_filter_subtitle">Växla mellan sparade, pågående, uppdaterade och högt betygsatta serier.</string>
    <string name="series_reorder_title">Ombeställning %1$s</string>
    <string name="library_saved_title">Sparad</string>
    <string name="library_saved_subtitle">Favoriter och anpassade grupper</string>
    <string name="library_saved_manage_hint">Håll ned en sparad grupp för alternativ</string>
    <string name="library_lens_title">Biblioteksobjektiv</string>
    <string name="library_filter_results">Visar %1$d av %2$d objekt</string>
    <string name="library_loaded_results">Laddade %1$d av %2$d artiklar</string>
    <string name="library_sort_library">Biblioteksordning</string>
    <string name="library_sort_az">A-Ö</string>
    <string name="library_sort_release">Nyaste</string>
    <string name="library_sort_updated">Nyligen uppdaterad</string>
    <string name="library_sort_rating">Betyg</string>
    <string name="settings_parental_subtitle">Skydda vuxet eller känsligt innehåll med TV-vänliga kontroller.</string>
    <string name="settings_parental_groups_title">Skyddade grupper</string>
    <string name="settings_parental_groups_hint">Lås eller lås upp kategorier för den aktiva leverantören.</string>
    <string name="settings_parental_groups_action">Hantera</string>
    <string name="settings_categories_title">Kategoripreferenser</string>
    <string name="settings_categories_subtitle">Dölj leverantörskategorier och behåll deras sorteringsordning precis som du vill ha den.</string>
    <string name="settings_category_sorting_title">Kategorisortering</string>
    <string name="settings_category_sorting_subtitle">Sortera kategorier för den aktiva spellistan. Låsning och döljning finns nu i Kategorikontroller.</string>
    <string name="settings_hidden_categories_title">Dolda kategorier</string>
    <string name="settings_hidden_categories_subtitle">Återställ alla leverantörskategorier som du tidigare dolt från bläddringsvyer.</string>
    <string name="settings_hidden_categories_none">Inga dolda</string>
    <string name="settings_hidden_categories_count">%1$d dolda</string>
    <string name="settings_hidden_categories_empty">Inga dolda kategorier just nu.</string>
    <string name="settings_playback_subtitle">Justera avkodning och buffring för smidigare uppspelning.</string>
    <string name="vod_classic_categories_title">Kategorier</string>
    <string name="settings_decoder_mode">Avkodarläge</string>
    <string name="settings_select_decoder_mode">Välj avkodningsläge</string>
    <string name="settings_buffer_duration">Buffertlängd</string>
    <string name="settings_buffer_5s">5 sekunder</string>
    <string name="settings_about_subtitle">Version, bygg och supportinformation för den här installationen.</string>
    <string name="settings_syncing">Synkroniserar data, vänta…</string>
    <string name="settings_cancel">Avbryt</string>
    <string name="settings_sync_option_all">Synkronisera alla</string>
    <string name="settings_sync_option_fast">Snabb synk</string>
    <string name="settings_pc_btn">Föräldrakontroll</string>
    <string name="settings_language">Språk</string>
    <string name="settings_language_subtitle">Välj appens språk utan att lämna TV-gränssnittet.</string>
    <string name="settings_diagnostic_never">Aldrig</string>
    <string name="settings_diagnostic_items">%1$d objekt</string>
    <string name="settings_recording_subtitle">Hantera lokala live DVR-jobb, lagring och schemalagda inspelningar.</string>
    <string name="settings_recording_pattern_summary">%1$s</string>
    <string name="saved_preset_watch_next">Titta på Nästa</string>
    <string name="tv_channel_continue_watching_title">Fortsätt titta</string>
    <string name="tv_channel_continue_watching_description">Återuppta titlar du startade nyligen</string>
    <string name="tv_channel_top_movies_title">Toppfilmer</string>
    <string name="tv_channel_top_movies_description">Populära val från %1$s</string>
    <string name="tv_channel_recommended_movies_title">Rekommenderade filmer</string>
    <string name="tv_channel_recommended_movies_description">Skräddarsydd från dina senaste val på %1$s</string>
    <string name="tv_channel_fresh_series_title">Färsk serie</string>
    <string name="tv_channel_fresh_series_description">Nyligen uppdaterad serie från %1$s</string>
    <string name="search_title">Sök</string>
    <string name="parental_group_shell_subtitle">Granska skyddade live-, film- och seriegrupper utan att lämna premiuminställningarna.</string>
    <string name="search_command_title">Kommandosökning</string>
    <string name="search_hint">Sök…</string>
    <string name="a11y_locked">Låst</string>
    <string name="a11y_favorite">Favorit</string>
    <string name="a11y_catch_up_available">Upphämtning tillgänglig</string>
    <string name="a11y_now_playing">Spelar nu %1$s</string>
    <string name="a11y_channel_with_number">Kanal %1$d, %2$s</string>
    <string name="player_next">NÄSTA</string>
    <string name="player_recording_started">Inspelning startade för %1$s.</string>
    <string name="player_recording_stopped">Inspelning stoppad.</string>
    <string name="player_recording_scheduled">Inspelning planerad till %1$s.</string>
    <string name="player_recording_missing_context">Inspelning kräver en giltig livekanalkontext.</string>
    <string name="player_categories_label">Kategorier</string>
    <string name="player_full_epg">Fullständig EPG</string>
    <string name="player_action_controls">Kontroller</string>
    <string name="player_action_restart_short">Starta om</string>
    <string name="player_action_recent_short">Nyligen</string>
    <string name="player_diagnostics_decoder">Avkodare</string>
    <string name="epg_search_short">Programsökning</string>
    <string name="epg_show_options">Visa guidealternativ</string>
    <string name="epg_hide_options">Dölj guidealternativ</string>
    <string name="epg_showing_channels">Visar %1$d av %2$d kanaler</string>
    <string name="epg_schedule_summary">Guidedata tillgänglig på %1$d av %2$d kanaler</string>
    <string name="epg_window_label">%1$s - %2$s</string>
    <string name="epg_timeline_label">Tidslinje</string>
    <string name="epg_timeline_range_label">%1$s-fönster</string>
    <string name="epg_updated_now">Uppdaterade nyss</string>
    <string name="epg_updated_minutes_ago">Uppdaterad för %1$d min sedan</string>
    <string name="epg_minutes_remaining">%1$d min kvar</string>
    <string name="epg_program_channel_label">Kanal</string>
    <string name="epg_program_provider_label">Leverantör</string>
    <string name="epg_program_provider_type_label">Källa</string>
    <string name="epg_program_language_label">Språk</string>
    <string name="epg_program_replay_label">Spela om</string>
    <string name="epg_program_progress_label">Framsteg</string>
    <string name="epg_program_replay_unavailable">Ej tillgänglig</string>
    <string name="epg_program_progress_value">%1$d%% komplett • %2$s</string>
    <string name="epg_provider_troubleshooting_missing_template">Uppspelning kan misslyckas eftersom leverantören har visat stöd för catch-up utan en användbar återspelningsmall.</string>
    <string name="epg_provider_troubleshooting_missing_stream_id">Uppspelning kan misslyckas eftersom leverantören inte har angett något återspelningsström-ID.</string>
    <string name="parental_group_title">Skyddade grupper</string>
    <string name="parental_group_search">Sök kategorier…</string>
    <string name="multiview_add_to_split">Lägg till på delad skärm</string>
    <string name="multiview_queued">I delad skärm</string>
    <string name="settings_privacy_subtitle">Hantera visningshistorik och inkognitoläge.</string>
    <string name="action_done">Klart</string>
    <string name="action_delete">Ta bort</string>
    <string name="action_clear">Rensa</string>
    <string name="action_space">Utrymme</string>
    <string name="label_provider">LEVERANTÖR</string>
    <string name="label_selected">Vald</string>
    <string name="label_no_schedule">Ingen schemainformation</string>
    <string name="label_slots_count">%1$d/4 platser</string>
    <string name="label_rating">RTG %1$s</string>
    <string name="label_episode">E%1$d</string>
    <string name="label_episode_full">Avsnitt %1$d</string>
    <string name="badge_saved">SPARAD</string>
    <string name="badge_catch_up">HÄMPA</string>
    <string name="badge_moving">RÖRNING</string>
    <string name="badge_fav">FAV</string>
    <string name="favorites_content_type_movie">Film</string>
    <string name="split_count_format">%1$s %2$d/4</string>
    <string name="tv_input_setup_scanning_title">Skanna StreamVault-kanaler</string>
    <string name="tv_input_setup_success_title">Live-TV är redo</string>
    <string name="tv_input_setup_no_provider_title">Ingen IPTV-leverantör konfigurerad</string>
    <string name="tv_input_setup_error_title">Automatisk skanning misslyckades</string>
    <string name="tv_input_setup_idle_title">Förbereder Live TV-integration</string>
    <string name="tv_input_setup_scanning_body">StreamVault synkroniserar din aktiva leverantör till Android TV Live TV.</string>
    <string name="tv_input_setup_success_body">Dina kanaler synkroniserades.</string>
    <string name="tv_input_setup_no_provider_body">Lägg till minst en IPTV-leverantör i StreamVault och gå sedan tillbaka hit för att skanna in kanaler i Android TV Live TV.</string>
    <string name="tv_input_setup_error_body">Synkroniseringen av TV-ingången slutfördes inte.</string>
    <string name="tv_input_setup_idle_body">Vänta.</string>
    <string name="tv_input_setup_source_format">Källa: %1$s</string>
    <string name="tv_input_setup_open_setup">Öppna StreamVault Setup</string>
    <string name="tv_input_setup_try_scan_again">Prova Auto Scan igen</string>
    <string name="tv_input_setup_retry_scan">Försök automatisk skanning igen</string>
    <string name="tv_input_setup_success_hint">Android TV Live TV kan nu öppna dina StreamVault-kanaler.</string>
    <string name="category_options_clear_recent">Rensa alla senaste</string>
    <string name="category_options_hide_from_live_tv">Dölj från Live TV</string>
    <string name="channel_options_remove_from_recent">Ta bort från senaste</string>
    <string name="player_diagnostics_policy_buffer">Bufferprofil</string>
    <string name="player_diagnostics_policy_guard">Policyvakt</string>
    <string name="player_diagnostics_policy_known_bad">Känd dålig policy</string>
    <string name="player_diagnostics_policy_last_action">Senaste policyåtgärd</string>
    <string name="player_diagnostics_policy_profile">Policyprofil</string>
    <string name="player_diagnostics_policy_recovery">Automatisk återhämtning</string>
    <string name="player_diagnostics_policy_render_path">Renderingssökväg</string>
    <string name="player_live_timeshift_failed">Lokal livespolning är inte tillgänglig för den här strömmen.</string>
    <string name="player_live_timeshift_ready">Livespolning klar.</string>
    <string name="search_actions_pin_subtitle">Ange din föräldra-PIN för att bekräfta</string>
    <string name="search_actions_title">%1$s</string>
    <string name="settings_backup_share_failed">Ingen app kunde ta emot säkerhetskopieringsfilen.</string>
    <string name="settings_catalog_count_pending">Väntar</string>
    <string name="settings_live_timeshift_backend_value">Automatisk</string>
    <string name="nav_close_app">Stäng appen</string>
    <string name="nav_downloads">Nedladdningar</string>
    <string name="nav_vod">VOD</string>
    <string name="hidden_categories_dialog_title">Dolda kategorier</string>
    <string name="hidden_categories_dialog_subtitle">Välj de du vill återställa.</string>
    <string name="hidden_categories_dialog_unhide_all">Visa alla</string>
    <string name="hidden_categories_dialog_close">Stäng</string>
    <string name="dashboard_customize_home">Anpassa hem</string>
    <string name="dashboard_customize_home_subtitle">Välj vilka hyllor som visas här, lägg till fler rader och ordna om dem när som helst.</string>
    <string name="dashboard_customize_home_action">Anpassa</string>
    <string name="channel_action_hide">Dölj denna kanal</string>
    <string name="hidden_channels_dialog_title">Dolda kanaler</string>
    <string name="hidden_channels_dialog_subtitle">Välj de du vill återställa.</string>
    <string name="hidden_channels_dialog_unhide_all">Visa alla</string>
    <string name="hidden_channels_dialog_close">Stäng</string>
    <string name="settings_crash_report_share_failed">Ingen app kunde ta emot kraschrapporten.</string>
    <string name="settings_crash_report_missing">Ingen kraschrapport är tillgänglig.</string>
    <string name="player_no_external_player">Ingen extern spelare installerad</string>
    <string name="player_unsafe_stream_url">Den här strömmen kan inte öppnas i en extern spelare</string>
    <string name="player_external_launch_failed">Den externa spelaren kunde inte startas</string>
    <string name="download_failed">Nedladdning misslyckades: %1$s</string>
    <string name="download_completed">Nedladdning slutförd</string>
    <string name="download_cancelled">Nedladdning avbruten</string>
    <string name="download_notification_channel">Nedladdningar</string>
    <string name="download_notification_channel_description">Visar nedladdningsförlopp och slutförande</string>
    <string name="download_in_progress">Laddar ner %s</string>
    <string name="download_progress">%1$s / %2$s</string>
    <string name="downloads_empty">Inga nedladdningar ännu</string>
    <string name="downloads_delete_confirm">Ta bort den här nedladdningen?</string>
    <string name="download_play_local">Spela</string>
    <string name="m3u_organize_items">Organisera M3U-objekt</string>
    <string name="m3u_move_to_movies">Flytta till filmer</string>
    <string name="m3u_move_to_series">Flytta till serier</string>
    <string name="m3u_move_back_to_live">Flytta tillbaka till Live-TV</string>
    <string name="m3u_series_name">Serienamn</string>
    <string name="m3u_episode_number">Avsnittsnummer</string>
    <string name="m3u_season_number">Säsongsnummer</string>
    <string name="m3u_classify">Klassificera</string>
    <string name="m3u_classification_saved">M3U-klassificering sparad</string>
    <string name="m3u_category_rule_subtitle">Välj en standard för den här M3U-gruppen. Enskilda kanaler kan fortfarande åsidosättas.</string>
    <string name="m3u_keep_live">Behåll som Live-TV</string>
    <string name="m3u_series_review_title">Organisera serier i %1$s</string>
    <string name="m3u_series_review_subtitle">Granska de automatiska förslagen eller tilldela varje post en serie, säsong och ett avsnitt.</string>
    <string name="m3u_episode_unresolved">Avsnittsnummer ej löst — det förblir flaggat för korrigering.</string>
    <string name="settings_drive_cancel_backup_choice_subtitle">Återgå till Drive-säkerhetskopieringsåtgärderna.</string>

    <!-- M2: Google Drive backup sync -->
    <string name="torrent_playback_start_failed">Torrentuppspelningen kunde inte startas. Försök igen.</string>
    <string name="torrent_cache_capacity_reached">Torrentuppspelningen nådde gränsen för tillfällig lagring. Rensa cachen eller frigör utrymme och försök igen.</string>
    <string name="torrent_storage_check_failed">Det gick inte att kontrollera tillgängligt lagringsutrymme. Torrentuppspelningen kan inte fortsätta på ett säkert sätt.</string>
    <string name="nav_extensions">Tillägg</string>
    <string name="nav_sports">Sport</string>
    <string name="stremio_new_episode_channel">Aviseringar om nya avsnitt</string>
    <string name="stremio_new_episode_count">Nya avsnitt: %1$d</string>
</resources>