Skip to content

StreamVault is a TV-first free IPTV player for Android TV built with Kotlin, Jetpack Compose, Room, Hilt, and Media3.

33.1 KB
Raw Blame
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
  <string name="a11y_catch_up_available">Достъпен архив</string>
  <string name="a11y_channel_with_number">Канал %1$d, %2$s</string>
  <string name="a11y_favorite">Любимо</string>
  <string name="a11y_locked">Заключено</string>
  <string name="a11y_now_playing">Възпроизвежда се %1$s</string>
  <string name="a11y_recent_search">Скорошно търсене %1$s</string>
  <string name="a11y_selected">Избрано</string>
  <string name="action_cancel">Отказ</string>
  <string name="action_save_order">Запази реда</string>
  <string name="action_see_all">Виж всички</string>
  <string name="add_group_add_btn">Добави</string>
  <string name="add_group_add_favorites">Добави в Любими</string>
  <string name="add_group_cancel">Отказ</string>
  <string name="add_group_close_cd">Затвори</string>
  <string name="add_group_create">Създай</string>
  <string name="add_group_create_new_btn">Създай нова група</string>
  <string name="add_group_custom_groups_title">Персонализирани групи</string>
  <string name="add_group_manage_title">Управление: %1$s</string>
  <string name="add_group_name_hint">Име на група</string>
  <string name="add_group_remove_btn">Премахни</string>
  <string name="add_group_remove_favorites">Премахни от Любими</string>
  <string name="add_group_rename">Преименувай</string>
  <string name="badge_catch_up">АРХИВ</string>
  <string name="badge_error">ERR</string>
  <string name="badge_movie">ФИЛМ</string>
  <string name="badge_moving">ПРЕМЕСТВАНЕ</string>
  <string name="badge_recording">REC</string>
  <string name="badge_saved">ЗАПАЗЕНО</string>
  <string name="badge_scheduled">SCHED</string>
  <string name="badge_series">СЕРИАЛ</string>
  <string name="card_live_badge">LIVE</string>
  <string name="card_locked_channel">Заключен канал</string>
  <string name="cast_button_label">Излъчи</string>
  <string name="cast_item_unavailable">Този елемент не може да бъде изпратен до Cast приемник.</string>
  <string name="cast_launching">Излъчване...</string>
  <string name="cast_started">Излъчване към свързаното устройство.</string>
  <string name="cast_unavailable">Google Cast не е достъпен на това устройство.</string>
  <string name="category_options_cancel">Отказ</string>
  <string name="category_options_clear_recent">Изчисти всички скорошни</string>
  <string name="category_options_delete">Изтрий група</string>
  <string name="category_options_hide">Скрий категория</string>
  <string name="category_options_hide_from_live_tv">Скрий от ТВ на живо</string>
  <string name="category_options_lock">Заключи група</string>
  <string name="category_options_pin">Закачи категория</string>
  <string name="category_options_rename">Преименувай група</string>
  <string name="category_options_reorder">Пренареди елементи</string>
  <string name="category_options_set_default">Задай като група по подразбиране</string>
  <string name="category_options_unlock">Отключи група</string>
  <string name="category_options_unpin">Откачи категория</string>
  <string name="category_pin">Закачи</string>
  <string name="category_see_all">Виж всички</string>
  <string name="category_unpin">Откачи</string>
  <string name="channel_action_hide">Скрий този канал</string>
  <string name="channel_options_remove_from_recent">Премахни от скорошни</string>
  <string name="continue_watching_season_episode">S%1$d E%2$d</string>
  <string name="continue_watching_title">Продължи гледането</string>
  <string name="dashboard_channels_format">%1$d канала</string>
  <string name="dashboard_continue_watching">Продължи гледането</string>
  <string name="dashboard_continue_watching_movies">Продължи гледането на филми</string>
  <string name="dashboard_continue_watching_series">Продължи гледането на сериали</string>
  <string name="dashboard_empty_body">Първо добавете плейлист или Xtream източник. След като доставчикът е активен, Начало ще показва любими канали, продължаване на гледането и нови редове от библиотеката.</string>
  <string name="dashboard_empty_title">Настройте доставчик, за да отворите началния екран</string>
  <string name="dashboard_favorite_channels">Любими канали</string>
  <string name="dashboard_favorite_movies">Любими филми</string>
  <string name="dashboard_favorite_series">Любими сериали</string>
  <string name="dashboard_fresh_movie_pick">Нов филм за гледане</string>
  <string name="dashboard_jump_back_live">Върнете се в ТВ на живо</string>
  <string name="dashboard_library_ready">Вашата IPTV библиотека е готова</string>
  <string name="dashboard_live_shortcuts">Преки пътища на живо</string>
  <string name="dashboard_live_shortcuts_subtitle">Любими, скорошни канали и последна група.</string>
  <string name="dashboard_open_live_tv">Отвори ТВ на живо</string>
  <string name="dashboard_open_movies">Отвори Филми</string>
  <string name="dashboard_open_series">Отвори Сериали</string>
  <string name="dashboard_pinned_channels_format">Закачени · %1$d канала</string>
  <string name="dashboard_provider_connections">Връзки</string>
  <string name="dashboard_provider_expires_at">Изтича %1$s</string>
  <string name="dashboard_provider_health_title">Състояние на доставчика</string>
  <string name="dashboard_provider_m3u">M3U плейлист</string>
  <string name="dashboard_provider_no_expiry">Няма информация за изтичане</string>
  <string name="dashboard_provider_no_sync">Няма скорошна синхронизация</string>
  <string name="dashboard_provider_source">Източник</string>
  <string name="dashboard_provider_status">Статус</string>
  <string name="dashboard_provider_synced_at">Синхронизирано %1$s</string>
  <string name="dashboard_provider_xtream">Xtream Codes</string>
  <string name="dashboard_recent_channels">Скорошни канали</string>
  <string name="dashboard_recent_movies">Скорошно добавени филми</string>
  <string name="dashboard_recent_series">Скорошно обновени сериали</string>
  <string name="dashboard_recommended_movies">Препоръчани филми</string>
  <string name="dashboard_resume_episode">Продължи епизода</string>
  <string name="dashboard_resume_episode_format">Продължи S%1$d E%2$d</string>
  <string name="dashboard_resume_live">Продължи</string>
  <string name="dashboard_resume_movie">Продължи филма</string>
  <string name="dashboard_resume_series">Продължи сериала</string>
  <string name="dashboard_resume_unavailable">Историята на гледане е временно недостъпна</string>
  <string name="dashboard_resume_unavailable_detail">Съдържанието за продължаване не можа да се зареди. Ще се възстанови автоматично.</string>
  <string name="dashboard_search_library">Търсене в библиотеката</string>
  <string name="dashboard_stat_favorites">%1$d любими</string>
  <string name="dashboard_stat_live">%1$d на живо</string>
  <string name="dashboard_stat_movies">%1$d филма</string>
  <string name="dashboard_stat_recent">%1$d скорошни</string>
  <string name="dashboard_stat_resume">%1$d за продължаване</string>
  <string name="dashboard_stat_series">%1$d сериала</string>
  <string name="dashboard_subtitle">%1$s е активен. Върнете се в ТВ на живо, продължете от мястото, където сте спрели, или разгледайте новите попълнения.</string>
  <string name="dashboard_title">Вашата библиотека е готова</string>
  <string name="dashboard_top_rated_movies">Най-високо оценени филми</string>
  <string name="dashboard_update_allow_installs">Разреши инсталации</string>
  <string name="dashboard_update_available">По-нова версия на приложението е изтеглена и готова за преглед от Настройки.</string>
  <string name="dashboard_update_install_permission_required">Актуализацията е изтеглена. Разрешете инсталации от StreamVault, след което опитайте отново.</string>
  <string name="dashboard_update_install_ready">Последната актуализация вече е изтеглена. Отворете инсталатора, за да завършите.</string>
  <string name="dashboard_update_open_installer">Инсталирай актуализацията</string>
  <string name="dashboard_update_open_settings">Отвори актуализациите</string>
  <string name="dashboard_update_title">StreamVault %1$s е наличен</string>
  <string name="dashboard_updated_series">Рафт с обновени сериали</string>
  <string name="dashboard_updated_series_badge">Обновени сериали</string>
  <string name="dashboard_warning_review">Отвори данните на доставчика</string>
  <string name="dashboard_warning_title">Доставчикът изисква внимание</string>
  <string name="dashboard_watch_live">Гледай на живо</string>
  <string name="download_button_label">Изтегли</string>
  <string name="download_error_no_url">URL адресът на потока за изтегляне не можа да бъде намерен</string>
  <string name="download_failed">Изтеглянето се провали: %1$s</string>
  <string name="download_started">Изтеглянето започна</string>
  <string name="favorites_add">Добави в Любими</string>
  <string name="favorites_all_favorites">Всички любими</string>
  <string name="favorites_cancel">Назад: отказ</string>
  <string name="favorites_confirm">Център: запази реда</string>
  <string name="favorites_content_type_episode">Епизод</string>
  <string name="favorites_content_type_episode_format">Епизод S%1$d E%2$d</string>
  <string name="favorites_content_type_live">На живо</string>
  <string name="favorites_content_type_series">Сериал</string>
  <string name="favorites_continue_short">Продължи</string>
  <string name="favorites_continue_subtitle">Продължете недовършени филми и сериали от запазеното хранилище.</string>
  <string name="favorites_continue_title">Продължи гледането</string>
  <string name="favorites_empty_hint">Задръжте върху канал, филм или сериал, за да изградите запазената си библиотека</string>
  <string name="favorites_filters_subtitle">Ограничете хранилището до съдържанието, което искате да прегледате отново.</string>
  <string name="favorites_filters_title">Разгледай по тип</string>
  <string name="favorites_jump_subtitle">Отидете директно до нужната запазена група или системен раздел.</string>
  <string name="favorites_jump_title">Премини към раздел</string>
  <string name="favorites_loading">Зареждане на запазената библиотека...</string>
  <string name="favorites_merged_group">%1$s е обединена с избраната група.</string>
  <string name="favorites_move_down">Премести по-късно</string>
  <string name="favorites_move_up">Премести по-рано</string>
  <string name="favorites_no_favorites">Запазената библиотека е празна</string>
  <string name="favorites_overview_subtitle">%1$d запазени елемента в %2$d персонализирани групи.</string>
  <string name="favorites_overview_title">Преглед на запазената библиотека</string>
  <string name="favorites_pinned_home">%1$s е закачена към Начало.</string>
  <string name="favorites_recent_live_subtitle">Върнете се към скорошно гледани канали на живо с едно натискане.</string>
  <string name="favorites_recent_live_title">Скорошни на живо</string>
  <string name="favorites_recent_short">Скорошни</string>
  <string name="favorites_remove">Премахни от Любими</string>
  <string name="favorites_removed_home_priority">%1$s е премахната от приоритетите на Начало.</string>
  <string name="favorites_reorder_mode">Режим на пренареждане</string>
  <string name="favorites_reordering">Пренареждане</string>
  <string name="favorites_saved_items_format">%1$d запазени елемента</string>
  <string name="favorites_sort_default">Ръчно</string>
  <string name="favorites_sort_default_hint">Използвай запазения ред и реда на групите</string>
  <string name="favorites_sort_recent">Скорошни</string>
  <string name="favorites_sort_recent_hint">Изведи напред скорошно гледаните елементи</string>
  <string name="favorites_sort_subtitle">Превключвайте между ръчен ред, скорошна активност и разглеждане по заглавие.</string>
  <string name="favorites_sort_title">Сортирай запазената библиотека</string>
  <string name="favorites_sort_title_alpha">A-Z</string>
  <string name="favorites_sort_title_hint">Азбучно разглеждане във всички раздели</string>
  <string name="favorites_status_pill_format">%1$s %2$d</string>
  <string name="favorites_title">Запазени</string>
  <string name="home_add_first_provider">Добавете първия си доставчик</string>
  <string name="home_add_first_provider_subtitle">Настройте доставчик, за да заредите канали на живо, филми, сериали и данни за програмата.</string>
  <string name="home_delete_group_body">Сигурни ли сте, че искате да изтриете \'%1$s\'? Така ще премахнете всички канали от тази група.</string>
  <string name="home_delete_group_cancel">Отказ</string>
  <string name="home_delete_group_confirm">Изтрий</string>
  <string name="home_delete_group_title">Изтриване на група?</string>
  <string name="home_error_load_failed">Каналите не можаха да се заредят. Проверете връзката си и опитайте отново.</string>
  <string name="home_last_group">Последна група</string>
  <string name="home_locked_short">ЗАКЛЮЧЕНО</string>
  <string name="label_episode">E%1$d</string>
  <string name="label_episode_full">Епизод %1$d</string>
  <string name="label_no_schedule">Няма информация за програмата</string>
  <string name="label_reordering">Пренареждане на %1$s</string>
  <string name="library_action_filters_sort">Филтри &amp; сортиране</string>
  <string name="library_action_hide_search">Скрий търсенето</string>
  <string name="library_browse_all">Разгледай всичко</string>
  <string name="library_filter_empty">Няма елементи, отговарящи на този филтър.</string>
  <string name="library_filter_title">Филтрирай библиотеката</string>
  <string name="library_full_browse_subtitle">%1$d заглавия, налични при текущия доставчик</string>
  <string name="library_full_browse_title_movies">Разгледай цялата филмова библиотека</string>
  <string name="library_full_browse_title_series">Разгледай цялата библиотека със сериали</string>
  <string name="library_lens_continue">Продължи гледането</string>
  <string name="library_lens_favorites">Запазени любими</string>
  <string name="library_lens_fresh_movies">Най-нови филми</string>
  <string name="library_lens_fresh_series">Скорошно обновени</string>
  <string name="library_lens_top_rated">Най-високо оценени</string>
  <string name="library_load_more">Зареди още (%1$d/%2$d)</string>
  <string name="library_saved_active_summary">%1$d елемента в този запазен изглед</string>
  <string name="library_saved_active_title">Запазена група</string>
  <string name="library_saved_items_count">%1$d елемента</string>
  <string name="library_saved_manage_action">Управление</string>
  <string name="library_saved_manage_hint">Задръжте запазена група за опции</string>
  <string name="library_saved_primary_hint">Върнете се към цялата библиотека</string>
  <string name="library_sort_title">Сортирай резултатите</string>
  <string name="m3u_move_back_to_live">Върни в ТВ на живо</string>
  <string name="m3u_move_to_movies">Премести във Филми</string>
  <string name="m3u_move_to_series">Премести в Сериали</string>
  <string name="m3u_organize_items">Организирай M3U елементи</string>
  <string name="movie_detail_back">Назад към библиотеката</string>
  <string name="movie_detail_cast">В ролите:</string>
  <string name="movie_detail_director">Режисьор:</string>
  <string name="movie_detail_duration">Продължителност:</string>
  <string name="movie_detail_genre">Жанр:</string>
  <string name="movie_detail_play">Възпроизведи</string>
  <string name="movie_detail_related">Подобни заглавия</string>
  <string name="movie_detail_release_date">Дата на излизане:</string>
  <string name="movie_detail_resume_from">Продължи от %1$s</string>
  <string name="movie_detail_trailer">Трейлър</string>
  <string name="movie_detail_unknown">Неизвестно</string>
  <string name="movie_detail_versions">Версии</string>
  <string name="movie_loading_details">Зареждане на данните...</string>
  <string name="movie_not_found">Филмът не е намерен</string>
  <string name="movie_plot_fallback">Няма налично описание</string>
  <string name="movies_categories_title">Категории</string>
  <string name="movies_incorrect_pin">Неправилен PIN</string>
  <string name="movies_library_lens_subtitle">Покажете любими, започнати, най-високо оценени и нови филми от цялата библиотека.</string>
  <string name="movies_loading">Зареждане на филми...</string>
  <string name="movies_no_found">Няма намерени филми</string>
  <string name="movies_no_found_subtitle">Опитайте друга категория или се върнете към пълните рафтове на библиотеката, за да откриете още заглавия.</string>
  <string name="movies_reorder_subtitle">Използвайте дистанционното, за да местите постерите, след което запазете реда на рафта за тази група.</string>
  <string name="movies_search_placeholder">Търсене на филми...</string>
  <string name="multiview_add_to_split">Добави в разделен екран</string>
  <string name="multiview_queued">В разделен екран</string>
  <string name="nav_epg">Програма</string>
  <string name="nav_home">Начало</string>
  <string name="nav_live_tv">ТВ на живо</string>
  <string name="nav_movies">Филми</string>
  <string name="nav_series">Сериали</string>
  <string name="nav_settings">Настройки</string>
  <string name="nav_vod">VOD</string>
  <string name="pin_dialog_cancel">Отказ</string>
  <string name="pin_dialog_title">Въведете PIN</string>
  <string name="player_resume">Продължи</string>
  <string name="saved_group_delete_empty">Изтрий празната група</string>
  <string name="saved_group_demote_home">Премахни от Начало</string>
  <string name="saved_group_manage_count">%1$d елемента</string>
  <string name="saved_group_manage_promoted">Закачена към Начало • %1$d елемента</string>
  <string name="saved_group_manage_subtitle">Отворете група или я задръжте за обединяване, изтриване, пренареждане и действия за приоритет на Начало.</string>
  <string name="saved_group_manage_title">Управление на персонализирани групи</string>
  <string name="saved_group_merge">Обедини с друга група</string>
  <string name="saved_group_merge_title">Обедини %1$s с…</string>
  <string name="saved_group_promote_home">Закачи към Начало</string>
  <string name="saved_item_move_to">Премести в %1$s</string>
  <string name="saved_item_remove_group">Премахни от тази група</string>
  <string name="saved_item_remove_saved">Премахни от Запазени</string>
  <string name="saved_preset_all_saved">Всички запазени</string>
  <string name="saved_preset_custom_groups">Персонализирани групи</string>
  <string name="saved_preset_home_shelf">Рафт на Начало</string>
  <string name="saved_preset_home_shelf_global_subtitle">Любими канали на живо, подходящи за таблото Начало</string>
  <string name="saved_preset_home_shelf_global_title">Любими за Начало</string>
  <string name="saved_preset_live_recall">Скорошни на живо</string>
  <string name="saved_preset_subtitle">Превключвайте между следващи за гледане, скорошни на живо, изгледи по тип и персонализирани групи.</string>
  <string name="saved_preset_title">Запазени изгледи</string>
  <string name="saved_preset_watch_next">Следващи за гледане</string>
  <string name="saved_scope_all_providers">Всички доставчици</string>
  <string name="saved_scope_all_providers_hint">Разглеждайте запазените елементи от всички импортирани доставчици</string>
  <string name="saved_scope_current_provider">Текущ доставчик</string>
  <string name="saved_scope_current_provider_hint">Ограничете Запазени само до активния доставчик</string>
  <string name="saved_scope_subtitle">Ограничете запазеното хранилище до %1$s или го разширете към всички доставчици, вече заредени в приложението.</string>
  <string name="saved_scope_title">Обхват на доставчика</string>
  <string name="saved_shell_subtitle">Закачени любими, персонализирани групи и скорошен напредък в едно елегантно хранилище.</string>
  <string name="search_actions_add_favorite">Добави в Любими</string>
  <string name="search_actions_dismiss">Отхвърли</string>
  <string name="search_actions_hide_category">Скрий категория</string>
  <string name="search_actions_hide_no_category">Скрий (без категория)</string>
  <string name="search_actions_lock">Заключи с родителски контрол</string>
  <string name="search_actions_lock_no_category">Заключи (без категория)</string>
  <string name="search_actions_remove_favorite">Премахни от Любими</string>
  <string name="search_actions_unlock">Отключи родителски контрол</string>
  <string name="search_all">Всички</string>
  <string name="search_build_complete_index">Изгради пълния индекс за търсене еднократно</string>
  <string name="search_catalog_complete">Пълен индекс на каталога</string>
  <string name="search_catalog_downloaded_only">Само изтеглени елементи. Изградете пълния индекс за търсене, за да търсите в целия каталог на портала.</string>
  <string name="search_catalog_indexing">Пълният индекс за търсене се изгражда. Резултатите все още са частични.</string>
  <string name="search_catalog_truncated">Каталогът на портала беше съкратен. Резултатите може да са непълни.</string>
  <string name="search_clear_history">Изчисти</string>
  <string name="search_command_subtitle">Започнете със заглавие, ключова дума, име на канал или сериал. Резултатите остават групирани за бърза навигация с дистанционното.</string>
  <string name="search_error_subtitle">Някои резултати не можаха да се заредят. Опитайте отново.</string>
  <string name="search_error_title">Търсенето е недостъпно</string>
  <string name="search_hint">Търсене...</string>
  <string name="search_incorrect_pin">Неправилен PIN</string>
  <string name="search_live_tv">ТВ на живо</string>
  <string name="search_loading_subtitle">Проверка на индексираните ТВ на живо, филми и сериали.</string>
  <string name="search_loading_title">Търсене в библиотеката...</string>
  <string name="search_movies">Филми</string>
  <string name="search_no_provider_subtitle">Добавете или активирайте доставчик, преди да търсите в библиотеката.</string>
  <string name="search_no_provider_title">Няма активен доставчик</string>
  <string name="search_no_results">Няма намерени резултати за \'%1$s\'</string>
  <string name="search_no_results_title">Няма съвпадения</string>
  <string name="search_ready_title">Търсете в библиотеката</string>
  <string name="search_recent_title">Скорошни търсения</string>
  <string name="search_results_count">%1$s %2$d</string>
  <string name="search_results_title">%1$d резултата</string>
  <string name="search_screen_subtitle">Намерете канали, филми и сериали, без да напускате телевизионния режим.</string>
  <string name="search_series">Сериали</string>
  <string name="search_title">Търсене</string>
  <string name="search_type_to_search">Въведете поне 2 знака за търсене</string>
  <string name="series_categories_title">Категории</string>
  <string name="series_detail_back">Назад към библиотеката</string>
  <string name="series_detail_play_episode">Пусни · Сезон %1$d Еп %2$d</string>
  <string name="series_detail_resume">Продължи · Сезон %1$d Еп %2$d · %3$s</string>
  <string name="series_detail_versions">Версии</string>
  <string name="series_episodes">Епизоди (%1$d)</string>
  <string name="series_episodes_empty">Все още няма налични епизоди за този сериал.</string>
  <string name="series_episodes_load_failed">Епизодите на този сериал не можаха да се заредят. Проверете връзката си и опитайте отново.</string>
  <string name="series_incorrect_pin">Неправилен PIN</string>
  <string name="series_library_lens_subtitle">Покажете любими, започнати, най-високо оценени и нови сериали от цялата библиотека.</string>
  <string name="series_loading">Зареждане на сериали...</string>
  <string name="series_loading_details">Зареждане на данните...</string>
  <string name="series_no_found">Няма намерени сериали</string>
  <string name="series_no_found_subtitle">Опитайте друга категория или се върнете към цялата библиотека, за да откриете още рафтове със сериали.</string>
  <string name="series_not_found">Сериалът не е намерен</string>
  <string name="series_plot_fallback">Няма налично описание</string>
  <string name="series_reorder_subtitle">Използвайте дистанционното, за да местите постерите, след което запазете реда на рафта за тази група.</string>
  <string name="series_search_placeholder">Търсене на сериали...</string>
  <string name="series_seasons">Сезони</string>
  <string name="series_unwatched_badge">Остават %1$d за довършване</string>
  <string name="settings_add_provider">Добави доставчик</string>
  <string name="settings_cancel">Отказ</string>
  <string name="settings_overview_no_provider">Няма активен доставчик</string>
  <string name="settings_status_active">Активен</string>
  <string name="settings_status_disabled">Изключен</string>
  <string name="settings_status_error">Грешка</string>
  <string name="settings_status_expired">Изтекъл</string>
  <string name="settings_status_partial">Частичен</string>
  <string name="settings_status_unknown">Неизвестен</string>
  <string name="settings_update_install_started">Отваряне на инсталатора на пакета.</string>
  <string name="stream_url_clip_label">URL на потока</string>
  <string name="stream_url_copied">URL адресът на потока е копиран</string>
  <string name="stream_url_copy">Копирай URL</string>
  <string name="stream_url_copy_failed">URL адресът на потока не можа да бъде намерен</string>
  <string name="vod_category_picker_empty">Няма намерени съвпадащи категории.</string>
  <string name="vod_category_picker_search_placeholder">Търсене на категории…</string>
  <string name="vod_category_picker_subtitle">Търсете по име на категория, след което отворете съответния рафт.</string>
  <string name="vod_category_picker_title">Разгледай категориите</string>
  <string name="vod_classic_all">Всички</string>
  <string name="vod_classic_category_search">Търсене в категориите</string>
  <string name="vod_classic_continue_watching">Продължи гледането</string>
  <string name="vod_classic_empty_category">Няма намерени заглавия в този раздел.</string>
  <string name="vod_classic_recently_added">Скорошно добавени</string>
  <string name="vod_classic_results_count">%1$d елемента</string>
  <string name="vod_external_ratings_heading">Оценки</string>
  <string name="vod_rating_imdb">IMDb</string>
  <string name="vod_rating_metacritic">Metacritic</string>
  <string name="vod_rating_rotten_tomatoes">Rotten Tomatoes</string>
  <string name="vod_rating_tmdb">TMDb</string>
  <string name="vod_sync_needed_subtitle">Обновете този доставчик, за да импортирате филми и сериали в библиотеката.</string>
  <string name="vod_sync_needed_title">Нужна е синхронизация</string>
  <string name="vod_unavailable_subtitle">Този доставчик предоставя отделни каталози с филми и сериали.</string>
  <string name="vod_unavailable_title">VOD не е достъпно</string>
</resources>