StreamVault is a TV-first free IPTV player for Android TV built with Kotlin, Jetpack Compose, Room, Hilt, and Media3.
Kotlin iptv-player
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="m3u_category_rule_subtitle">Escolha um padrão para este grupo M3U. Canais individuais ainda podem ser substituídos.</string>
<string name="m3u_classify">Classificar</string>
<string name="m3u_episode_number">Número do episódio</string>
<string name="m3u_episode_unresolved">Número do episódio não resolvido → permanecerá sinalizado para correção.</string>
<string name="m3u_keep_live">Manter como TV ao vivo</string>
<string name="m3u_move_to_movies">Mover para Filmes</string>
<string name="m3u_move_to_series">Mover para Séries</string>
<string name="m3u_organize_items">Organizar itens M3U</string>
<string name="m3u_season_number">Número da temporada</string>
<string name="m3u_series_name">Nome da série</string>
<string name="m3u_series_review_subtitle">Revise as sugestões automáticas ou atribua cada entrada a uma série, temporada e episódio.</string>
<string name="m3u_series_review_title">Organizar séries em %1$s</string>
<string name="hidden_categories_dialog_close">Fechar</string>
<string name="hidden_categories_dialog_subtitle">Escolha as que deseja restaurar.</string>
<string name="hidden_categories_dialog_title">Categorias ocultas</string>
<string name="hidden_categories_dialog_unhide_all">Mostrar todas</string>
<string name="hidden_channels_dialog_close">Fechar</string>
<string name="hidden_channels_dialog_subtitle">Escolha os que deseja restaurar.</string>
<string name="hidden_channels_dialog_title">Canais ocultos</string>
<string name="hidden_channels_dialog_unhide_all">Mostrar todos</string>
<string name="live_quick_filter_hidden_categories">Categorias ocultas (%1$d)</string>
<string name="live_quick_filter_hidden_channels">Canais ocultos (%1$d)</string>
<string name="epg_provider_troubleshooting_incomplete_metadata">A reprodução pode falhar porque o provedor anuncia catch-up sem metadados de reprodução suficientes.</string>
<string name="epg_provider_troubleshooting_m3u_best_effort">A reprodução M3U é de melhor esforço e depende do modelo de catch-up da playlist.</string>
<string name="epg_provider_troubleshooting_stalker_ready">Os metadados de arquivo do portal estão presentes; a reprodução solicitará um link de arquivo para a janela selecionada.</string>
<string name="epg_provider_troubleshooting_xtream_ready">Os metadados de reprodução Xtream estão presentes; a reprodução usará o id de stream do canal e a janela de arquivo selecionada.</string>
<string name="home_error_load_failed">Falha ao carregar canais. Verifique sua conexão e tente novamente.</string>
<string name="settings_live_tv_quick_filter_blank">Digite um filtro antes de salvá-lo.</string>
<string name="settings_live_tv_quick_filter_duplicate">%1$s já está salvo.</string>
<string name="settings_live_tv_quick_filter_added">%1$s salvo nos filtros rápidos da TV ao vivo.</string>
<string name="live_preview_failed">Visualização indisponível</string>
<string name="home_added_to_favorites">Adicionado %1$s aos Favoritos</string>
<string name="home_removed_from_favorites">Removido %1$s dos Favoritos</string>
<string name="home_group_name_invalid">Insira um nome de grupo</string>
<string name="home_group_name_reserved">Não é possível criar um grupo chamado \'Favoritos\'</string>
<string name="home_group_name_duplicate">O grupo \'%1$s\' já existe</string>
<string name="home_group_requires_provider_scope">Selecione uma única fonte de provedor para criar grupos</string>
<string name="home_group_created">Grupo \'%1$s\' criado</string>
<string name="home_group_renamed">Grupo renomeado para %1$s</string>
<string name="home_group_deleted">Grupo \'%1$s\' excluído</string>
<string name="category_pinned">%1$s fixada.</string>
<string name="category_unpinned">%1$s desafixado.</string>
<string name="action_cancel">Cancelar</string>
<string name="action_move">MOVER</string>
<string name="action_save">Salvar</string>
<string name="action_split">DIVIDIR</string>
<string name="channel_number_name_format">%1$d. %2$s</string>
<string name="home_locked_short">BLOQUEADO</string>
<string name="home_reorder_channels">Reordenar canais</string>
<string name="label_slots_count_dynamic">%1$d/%2$d espaços</string>
<string name="live_preview_loading">Carregando prévia…</string>
<string name="live_preview_no_epg">Sem informações de agendamento</string>
<string name="live_preview_open_hint">Pressione OK novamente para abrir este canal</string>
<string name="live_preview_placeholder_subtitle">No modo Pro, o primeiro clique visualiza o stream e o segundo clique abre a reprodução completa.</string>
<string name="live_preview_placeholder_title">Selecione um canal para visualizar</string>
<string name="live_preview_title">Visualização do canal</string>
<string name="time_range_format">%1$s – %2$s</string>
<string name="add_group_cancel">Cancelar</string>
<string name="add_group_name_hint">Nome do grupo</string>
<string name="add_group_rename">Renomear</string>
<string name="category_options_cancel">Cancelar</string>
<string name="category_options_clear_recent">Limpar todos os recentes</string>
<string name="category_options_delete">Excluir grupo</string>
<string name="category_options_hide">Ocultar categoria</string>
<string name="category_options_hide_from_live_tv">Ocultar da TV ao vivo</string>
<string name="category_options_lock">Bloquear grupo</string>
<string name="category_options_pin">Fixar categoria</string>
<string name="category_options_rename">Renomear grupo</string>
<string name="category_options_reorder">Reordenar itens</string>
<string name="category_options_set_default">Definir como grupo padrão</string>
<string name="category_options_unlock">Desbloquear grupo</string>
<string name="category_options_unpin">Desafixar categoria</string>
<string name="home_delete_group_body">Tem certeza de que deseja excluir \'%1$s\'? Isso removerá todos os canais deste grupo.</string>
<string name="home_delete_group_cancel">Cancelar</string>
<string name="home_delete_group_confirm">Excluir</string>
<string name="home_delete_group_title">Excluir grupo?</string>
<string name="home_incorrect_pin">PIN incorreto</string>
<string name="home_quick_filters_add_action">Salvar filtro</string>
<string name="home_quick_filters_add_placeholder">Digite um filtro rápido</string>
<string name="home_quick_filters_add_subtitle">Salve um termo literal de busca de categoria para que ele apareça na gaveta de filtros rápidos da TV ao vivo.</string>
<string name="home_quick_filters_add_title">Adicionar filtro rápido</string>
<string name="library_saved_manage_hint">Mantenha um grupo salvo para opções</string>
<string name="pin_dialog_cancel">Cancelar</string>
<string name="pin_dialog_title">Insira o PIN</string>
<string name="settings_cancel">Cancelar</string>
<string name="a11y_catch_up_available">Atualização disponível</string>
<string name="a11y_channel_with_number">Canal %1$d, %2$s</string>
<string name="a11y_favorite">Favorito</string>
<string name="a11y_locked">Bloqueado</string>
<string name="a11y_now_playing">Agora jogando %1$s</string>
<string name="action_save_order">Salvar pedido</string>
<string name="badge_catch_up">ALCANÇAR</string>
<string name="badge_moving">EM MOVIMENTO</string>
<string name="badge_saved">SALVO</string>
<string name="card_live_badge">AO VIVO</string>
<string name="home_add_favorites_hint">Adicione canais aos favoritos para vê-los aqui</string>
<string name="home_add_first_provider">Adicione seu primeiro provedor</string>
<string name="home_add_first_provider_subtitle">Configure um provedor para carregar canais ao vivo, filmes, séries e dados do guia.</string>
<string name="home_all_channels">Todos os canais</string>
<string name="home_categories_title">Categorias</string>
<string name="home_loading_categories">Carregando categorias...</string>
<string name="home_loading_channels">Carregando canais...</string>
<string name="home_no_channels_found">Nenhum canal encontrado nesta categoria</string>
<string name="home_no_channels_found_subtitle">Experimente outra categoria ou termo de pesquisa.</string>
<string name="home_quick_filters_active">Filtro aplicado: %1$s</string>
<string name="home_quick_filters_add_chip">+ Adicionar filtro</string>
<string name="home_quick_filters_all">Todos</string>
<string name="home_quick_filters_button">Filtros rápidos</string>
<string name="home_quick_filters_empty">Ainda não há filtros rápidos salvos. Adicione um para manter as buscas por categoria à mão.</string>
<string name="home_quick_filters_hide">Ocultar</string>
<string name="home_quick_filters_manual_search">Busca manual: %1$s</string>
<string name="home_quick_filters_show">Mostrar</string>
<string name="home_quick_filters_showing_all">Mostrando todas as categorias</string>
<string name="home_quick_filters_title">Filtros rápidos</string>
<string name="home_recent_channels_hint">Assista a alguns canais ao vivo para criar uma lista recente aqui</string>
<string name="home_search_categories">Pesquisar categorias...</string>
<string name="home_search_channels">Pesquisar canais...</string>
<string name="label_colon_value_format">%1$s: %2$s</string>
<string name="label_no_schedule">Sem informações de agendamento</string>
<string name="label_reordering">Reordenando %1$s</string>
<string name="label_selected">Selecionado</string>
<string name="live_channel_results">%1$d canais em exibição</string>
<string name="live_reorder_subtitle">O D-pad move o canal selecionado. Salve o pedido quando terminar.</string>
<string name="live_shell_last_group">Último grupo</string>
<string name="live_source_unavailable_short">Indisponível</string>
<string name="nav_live_tv">TV ao vivo</string>
<string name="playlist_no_provider">Nenhum provedor</string>
<string name="epg_archive_provider_hint">Este provedor suporta atualização do canal, mas este programa não está marcado como pronto para arquivamento na janela do guia atual.</string>
<string name="epg_archive_ready_hint">A reprodução de arquivo ou atualização deve estar disponível para este programa.</string>
<string name="epg_archive_stale_hint">Os dados do guia parecem desatualizados, portanto a disponibilidade da reprodução pode ficar incompleta até que o guia seja atualizado.</string>
<string name="epg_archive_unavailable_hint">A reprodução de arquivo não está disponível para este canal.</string>
<string name="epg_clear_search">Limpar pesquisa</string>
<string name="epg_clear_search_close">Limpar e fechar</string>
<string name="epg_day_selector_label">Navegue por dia</string>
<string name="epg_day_today">Hoje</string>
<string name="epg_day_tomorrow">Amanhã</string>
<string name="epg_day_yesterday">Ontem</string>
<string name="epg_density_cinematic">Cinematográfico</string>
<string name="epg_density_cinematic_hint">Fileiras maiores para visualização distante</string>
<string name="epg_density_comfortable">Confortável</string>
<string name="epg_density_comfortable_hint">Equilibrado para navegação diária</string>
<string name="epg_density_compact">Compacto</string>
<string name="epg_density_compact_hint">Cabe mais canais na tela</string>
<string name="epg_density_label">Layout do guia</string>
<string name="epg_density_subtitle">Escolha quantos detalhes do guia cabem na tela.</string>
<string name="epg_error">Não é possível carregar o guia de TV no momento.</string>
<string name="epg_favorite_badge">Favorito</string>
<string name="epg_favorites_filter_all">Todos os canais</string>
<string name="epg_favorites_filter_all_hint">Navegue pela programação completa ao vivo</string>
<string name="epg_favorites_filter_favorites">Somente favoritos</string>
<string name="epg_favorites_filter_favorites_hint">Fique em seus canais ao vivo fixados</string>
<string name="epg_favorites_filter_subtitle">Mantenha o guia em todos os canais ou apenas nos seus favoritos ao vivo.</string>
<string name="epg_favorites_filter_title">Fonte do guia</string>
<string name="epg_filter_hint">Escolha outra categoria ou atualize o guia.</string>
<string name="epg_filter_label">Filtro de guia</string>
<string name="epg_filter_short">Categorias</string>
<string name="epg_hero_no_program_description">Os detalhes do programa são limitados para esta entrada.</string>
<string name="epg_hero_no_schedule_hint">Este canal não tem entradas no guia na janela atual.</string>
<string name="epg_jump_back">-3h</string>
<string name="epg_jump_back_half_hour">-30m</string>
<string name="epg_jump_forward">+3h</string>
<string name="epg_jump_forward_half_hour">+30m</string>
<string name="epg_jump_now">Agora</string>
<string name="epg_jump_prime_time">Horário nobre</string>
<string name="epg_jump_tomorrow">Amanhã</string>
<string name="epg_loading">Carregando guia de TV...</string>
<string name="epg_mode_all">Linha do tempo</string>
<string name="epg_mode_all_hint">Todas as linhas visíveis</string>
<string name="epg_mode_anchored">No horário selecionado</string>
<string name="epg_mode_anchored_hint">Apenas canais transmitidos na âncora guia atual</string>
<string name="epg_mode_archive">Arquivo pronto</string>
<string name="epg_mode_archive_hint">Canais com entradas de atualização ou arquivo</string>
<string name="epg_mode_label">Modo guia</string>
<string name="epg_mode_subtitle">Alterne entre navegação ampla, navegação no momento da âncora e linhas fáceis de arquivar.</string>
<string name="epg_next_day">Dia seguinte</string>
<string name="epg_no_channels_in_category">Nenhum canal encontrado nesta categoria de guia</string>
<string name="epg_no_data">Sem dados EPG</string>
<string name="epg_no_info">Nenhuma informação de EPG</string>
<string name="epg_no_provider">Adicione ou ative um provedor para visualizar o guia de TV.</string>
<string name="epg_no_schedule">Não há dados de agendamento disponíveis</string>
<string name="epg_no_schedule_short">Sem programação</string>
<string name="epg_no_scheduled_channels">Nenhum canal com dados de guia nesta seleção</string>
<string name="epg_no_search_results">Não há programas correspondentes nesta janela do guia</string>
<string name="epg_options_short">Opções</string>
<string name="epg_override_clear">Usar correspondência automática</string>
<string name="epg_override_current_external">Correspondência externa: %1$s</string>
<string name="epg_override_current_label">Correspondência atual</string>
<string name="epg_override_current_manual">Substituição manual: %1$s</string>
<string name="epg_override_current_none">Nenhuma correspondência de EPG resolvida está disponível no momento para este canal.</string>
<string name="epg_override_current_provider">Nativo do provedor: %1$s</string>
<string name="epg_override_manage">Ajustar correspondência do EPG</string>
<string name="epg_override_no_candidates">Nenhum canal EPG externo atribuído está disponível. Atualize ou atribua uma fonte em Configurações.</string>
<string name="epg_override_no_search_results">Nenhum canal XMLTV atribuído corresponde a esta pesquisa.</string>
<string name="epg_override_search_placeholder">Pesquisar canais XMLTV atribuídos...</string>
<string name="epg_override_selected_badge">Atual</string>
<string name="epg_override_title">Correspondência do EPG</string>
<string name="epg_page_back">Página -</string>
<string name="epg_page_forward">Página +</string>
<string name="epg_previous_day">Dia anterior</string>
<string name="epg_program_details_hide">Ocultar detalhes</string>
<string name="epg_program_details_show">Detalhes do programa</string>
<string name="epg_program_reminder_cancel">Cancelar lembrete</string>
<string name="epg_program_reminder_loading">Atualizando lembrete...</string>
<string name="epg_program_reminder_set">Lembrar-me</string>
<string name="epg_program_replay_partial">Apenas atualização do provedor</string>
<string name="epg_program_replay_ready">Pronto para arquivar</string>
<string name="epg_program_status_title">Status de repetição</string>
<string name="epg_program_unknown_value">Desconhecido</string>
<string name="epg_provider_troubleshooting_no_archive">Este canal não é sinalizado como pronto para arquivamento pelo provedor.</string>
<string name="epg_provider_troubleshooting_ready">Os metadados de reprodução estão presentes, mas o provedor ainda pode rejeitar esta janela específica do programa.</string>
<string name="epg_provider_troubleshooting_stale">A atualização do guia é baixa, então o mapeamento de reprodução ainda pode estar incompleto até que o guia seja atualizado.</string>
<string name="epg_provider_troubleshooting_title">Solução de problemas do provedor</string>
<string name="epg_recording_conflict_body">"%1$s" conflita com: %2$s. Substituir a(s) gravação(ões) em conflito?</string>
<string name="epg_recording_conflict_cancel">Cancelar</string>
<string name="epg_recording_conflict_replace">Substituir</string>
<string name="epg_recording_conflict_title">Conflito de gravação</string>
<string name="epg_refresh_guide">Guia de atualização</string>
<string name="epg_retry">Tentar novamente</string>
<string name="epg_retry_hint">Tente novamente ou mude para outra categoria.</string>
<string name="epg_schedule_daily_recording">Gravar diariamente</string>
<string name="epg_schedule_recording">Gravar</string>
<string name="epg_schedule_summary_short">%1$d/%2$d com guia</string>
<string name="epg_schedule_weekly_recording">Gravar semanalmente</string>
<string name="epg_scheduled_only_hint">Desative Somente agendado ou mude para outra categoria.</string>
<string name="epg_search_apply">Procurar</string>
<string name="epg_search_empty_hint">Experimente outro título, amplie a categoria ou limpe a pesquisa.</string>
<string name="epg_search_label">Pesquisa de programas</string>
<string name="epg_search_placeholder">Pesquisar títulos na janela do guia atual...</string>
<string name="epg_show_app_navigation">Mostrar navegação do app</string>
<string name="epg_stale_short">O guia pode estar desatualizado</string>
<string name="epg_stale_warning">Os dados do guia parecem incompletos ou obsoletos para esta seleção.</string>
<string name="epg_time_controls">Janela Guia</string>
<string name="epg_title">Guia de TV</string>
<string name="epg_view_options_label">Visualização do guia</string>
<string name="epg_view_scheduled_only_hint">Ocultar canais sem dados de guia</string>
<string name="epg_view_scheduled_only_off">Todos os canais carregados</string>
<string name="epg_view_scheduled_only_on">Somente agendado</string>
<string name="epg_watch_archive">Brincar de atualização</string>
<string name="epg_watch_live">Assistir ao vivo</string>
<string name="guide_shell_subtitle">Filtros de guia, densidade de programação e detalhes de programa focados em uma única superfície remota.</string>
<string name="nav_epg">Guia</string>
<string name="notification_permission_recording_alert_required">Ative notificações para StreamVault para receber alertas de falha de gravação.</string>
<string name="notification_permission_reminder_required">Ative notificações para StreamVault para receber lembretes de programas.</string>
<string name="player_archive_badge">Arquivo</string>
<string name="settings_parental_control">Controle dos Pais</string>
<string name="home_show_categories">Mostrar categorias</string>
<string name="nav_sports">Desporto</string>
<string name="live_sports_on_now">Agora</string>
<string name="live_sports_live_badge">EM DIRETO</string>
<string name="live_sports_empty_title">Não há eventos desportivos neste guia</string>
<string name="live_sports_empty_message">Os eventos desportivos que correspondam a esta vista aparecerão aqui.</string>
<string name="live_sports_loading">A procurar eventos desportivos…</string>
<string name="live_sports_error">Não foi possível carregar o desporto.</string>
<string name="live_sports_retry">Tentar novamente</string>
<string name="live_sports_play_channel_content_description">Ver em %1$s</string>
<string name="live_sports_upcoming">Próximos</string>
<string name="live_sports_filter_football">Futebol</string>
<string name="live_sports_filter_basketball">Basquetebol</string>
<string name="live_sports_filter_motorsport">Desportos motorizados</string>
<string name="live_sports_filter_other">Outros</string>
<string name="live_sports_filter_all_leagues">Todas as ligas</string>
<string name="live_sports_channel_choices">Canais disponíveis: %1$d</string>
<string name="live_sports_find_another_channel">Encontrar outro canal</string>
<string name="live_sports_use_for_event">Usar neste evento</string>
<string name="live_sports_forget_choice">Esquecer esta escolha</string>
<string name="live_sports_no_matching_channels">Nenhum canal correspondente</string>
<string name="live_sports_league_efl_championship">Campeonato da Liga Inglesa de Futebol</string>
<string name="live_sports_league_brasileirao_serie_a">Brasileirão Série A</string>
<string name="live_sports_league_brasileirao_serie_b">Brasileirão Série B</string>
<string name="live_sports_league_copa_do_brasil">Copa do Brasil</string>
<string name="live_sports_league_copa_libertadores">Copa Libertadores</string>
<string name="live_sports_league_copa_sul_americana">Copa Sul-Americana</string>
<string name="live_sports_standings">Classificação</string>
<string name="live_sports_standings_rank">Posição</string>
<string name="live_sports_standings_team">Equipa</string>
<string name="live_sports_standings_load">Carregar classificação</string>
<string name="live_sports_standings_loading">A carregar classificação…</string>
<string name="live_sports_standings_unavailable">Classificação indisponível</string>
<string name="live_sports_standings_attribution">Dados de %1$s</string>
<string name="live_sports_team_metadata">Detalhes da equipa: %1$s</string>
<string name="live_sports_league_metadata">Detalhes da liga: %1$s</string>
<string name="live_sports_standings_season">Época: %1$s</string>
<string name="live_sports_table_played">Jogos</string>
<string name="live_sports_table_won">Vitórias</string>
<string name="live_sports_table_drawn">Empates</string>
<string name="live_sports_table_lost">Derrotas</string>
<string name="live_sports_table_goals_for">Gols a favor</string>
<string name="live_sports_table_goals_against">Gols contra</string>
<string name="live_sports_table_goal_difference">Saldo de gols</string>
<string name="live_sports_table_points">Pontos</string>
<string name="live_sports_football_data_attribution">Dados de futebol fornecidos por %1$s</string>
<string name="live_sports_odbl_license_name">ODbL 1.0</string>
<string name="live_sports_extra_details">Mais detalhes do evento</string>
<string name="live_sports_extra_details_load">Carregar detalhes</string>
<string name="live_sports_extra_details_loading">Carregando detalhes do evento…</string>
<string name="live_sports_extra_details_unavailable">Detalhes do evento indisponíveis</string>
<string name="live_sports_statistics">Estatísticas</string>
<string name="live_sports_lineups">Escalações</string>
<string name="live_sports_lineup_starter">Titular</string>
<string name="live_sports_inclusions">Desportos e ligas</string>
<string name="live_sports_inclusions_hint">Os desportos e ligas assinalados aparecem em Desporto.</string>
<string name="live_sports_search_events">Pesquisar equipas ou jogos</string>
<string name="live_sports_search_leagues">Pesquisar ligas</string>
<string name="live_sports_leagues">Ligas</string>
<string name="live_sports_american_football">Futebol americano</string>
<string name="live_sports_baseball">Basebol</string>
<string name="live_sports_hockey">Hóquei no gelo</string>
<string name="live_sports_tennis">Ténis</string>
<string name="live_sports_mma">Artes marciais mistas</string>
<string name="live_sports_boxing">Boxe</string>
<string name="live_sports_cricket">Críquete</string>
<string name="live_sports_rugby">Râguebi</string>
<string name="live_sports_golf">Golfe</string>
<string name="live_sports_volleyball">Voleibol</string>
<string name="live_sports_handball">Andebol</string>
<string name="live_sports_snooker">Snooker</string>
<string name="live_sports_darts">Dardos</string>
<string name="live_sports_cycling">Ciclismo</string>
<string name="epg_recording_scheduled_notice">Gravação programada: %1$s</string> <string name="epg_recording_failed_notice">Não foi possÃvel programar a gravação</string>
</resources>