StreamVault is a TV-first free IPTV player for Android TV built with Kotlin, Jetpack Compose, Room, Hilt, and Media3.
Kotlin iptv-player
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="add_group_cancel">Zrušit</string>
<string name="settings_syncing_title">Synchronizace dat...</string>
<string name="settings_syncing_subtitle">Počkejte prosím, než se importuje váš playlist.</string>
<string name="settings_syncing_btn">Synchronizace...</string>
<string name="settings_backup_restore">Zálohování a obnovení</string>
<string name="settings_restore_data">Importovat data</string>
<string name="setup_title_streamvault">StreamVault</string>
<string name="setup_provider_title">Přidejte poskytovatele</string>
<string name="setup_edit_provider">Upravit poskytovatele</string>
<string name="setup_update_desc">Aktualizujte podrobnosti svého poskytovatele IPTV</string>
<string name="setup_add_desc">Přidejte svého poskytovatele IPTV</string>
<string name="setup_shell_eyebrow">Registrace poskytovatele</string>
<string name="setup_shell_subtitle">Použijte Xtream nebo M3U. Později to můžete změnit.</string>
<string name="setup_form_subtitle">Vyberte zdroj, zadejte údaje a pokračujte. Později to můžete spravovat v Nastavení.</string>
<string name="setup_source_type_label">Typ zdroje</string>
<string name="setup_info_xtream_title">Použijte Xtream, když máte přihlašovací údaje</string>
<string name="setup_info_xtream_body">Nejlepší, když máte server, uživatele a heslo.</string>
<string name="setup_info_m3u_title">Použijte M3U pro playlisty z URL nebo souboru</string>
<string name="setup_info_m3u_body">Použijte odkaz na playlist nebo importujte místní soubor.</string>
<string name="setup_info_manage_title">Poskytovatele můžete spravovat později</string>
<string name="setup_info_manage_body">Později jej můžete obnovit, upravit nebo nahradit v Nastavení.</string>
<string name="setup_xtream">Xtream Codes</string>
<string name="setup_m3u">Seznam skladeb M3U</string>
<string name="setup_name_hint">Název seznamu videí (volitelné)</string>
<string name="setup_server_hint">Adresa URL serveru</string>
<string name="setup_user_hint">Uživatelské jméno</string>
<string name="setup_pass_hint">Heslo</string>
<string name="setup_show_password">Zobrazit heslo</string>
<string name="setup_hide_password">Skrýt heslo</string>
<string name="setup_connecting">Připojování...</string>
<string name="setup_save">Uložit změny</string>
<string name="setup_login">Přihlášení</string>
<string name="setup_advanced_options_label">Pokročilé možnosti</string>
<string name="setup_advanced_options_helper">Určete, jak se při nastavení a obnovení poskytovatele načítají data průvodce.</string>
<string name="setup_advanced_options_show">Zobrazit</string>
<string name="setup_advanced_options_hide">Skrýt</string>
<string name="setup_m3u_vod_classification_label">Klasifikace VOD v M3U</string>
<string name="setup_m3u_vod_classification_helper">Pouze M3U. Použijte URL playlistu a heuristiku group-title k zařazení odpovídajících položek do Filmů místo Živého TV.</string>
<string name="setup_epg_sync_mode_label">Synchronizace EPG</string>
<string name="setup_epg_sync_mode_helper">Režim „Hned“ zachová dnešní chování. „Na pozadí“ nejdřív dokončí nastavení a „Přeskočit“ nechá aktualizaci průvodce na později.</string>
<string name="setup_epg_sync_mode_upfront_title">Plné EPG nyní</string>
<string name="setup_epg_sync_mode_upfront_description">Stáhnout data poskytovatele a externího průvodce během nastavení, než se dokončí.</string>
<string name="setup_epg_sync_mode_background_title">Načíst EPG na pozadí</string>
<string name="setup_epg_sync_mode_background_description">Nejprve dokončit nastavení a poté automaticky stáhnout data průvodce na pozadí.</string>
<string name="setup_epg_sync_mode_skip_title">EPG zatím přeskočit</string>
<string name="setup_epg_sync_mode_skip_description">Nesynchronizovat data průvodce automaticky. EPG můžete později obnovit v Nastavení.</string>
<string name="setup_stalker_epg_sync_mode_helper">Stalker může použít nativní průvodce portálu, když XMLTV chybí nebo není dostupné. Volba načíst hned jej importuje během nastavení, načtení na pozadí to odloží a přeskočit ponechá načítání průvodce na vyžádání.</string>
<string name="setup_stalker_epg_sync_mode_upfront_description">Během nastavení stáhnout živé kanály a importovat průvodce portálu Stalker. Pokud je XMLTV nakonfigurováno a funguje, použije se nejdříve.</string>
<string name="setup_stalker_epg_sync_mode_background_description">Nejprve dokončete nastavení a potom na pozadí importujte průvodce portálu Stalker. Pokud je XMLTV nakonfigurováno a funguje, použije se nejdříve.</string>
<string name="setup_stalker_epg_sync_mode_skip_description">Neimportujte automaticky hromadná data průvodce. Data živého průvodce lze při procházení kanálů stále načítat na vyžádání.</string>
<string name="setup_m3u_hint">URL M3U</string>
<string name="setup_tab_url">URL</string>
<string name="setup_tab_file">Soubor</string>
<string name="setup_choose_file">Vyberte Soubor M3U</string>
<string name="setup_file_replace_hint">Stisknutím nahradíte soubor</string>
<string name="setup_file_select_title">Vyberte Soubor M3U</string>
<string name="setup_file_browse_hint">Procházet místní úložiště nebo USB</string>
<string name="setup_file_import_failed">Soubor seznamu skladeb nelze importovat. Zkuste to prosím znovu.</string>
<string name="setup_file_import_storage_full">Úložiště je plné. Uvolněte místo a zkuste import znovu.</string>
<string name="setup_validating">Ověřování...</string>
<string name="setup_add">Přidat seznam skladeb</string>
<string name="badge_beta">Beta</string>
<string name="settings_restore_subtitle">Vyberte záložní soubor nebo otevřete zálohu pomocí StreamVault ze správce souborů.</string>
<string name="setup_discard_draft_body">Nastavení tohoto poskytovatele není dokončeno. Vrátit se zpět a ztratit aktuální koncept?</string>
<string name="setup_discard_draft_cancel">Pokračovat v úpravách</string>
<string name="setup_discard_draft_confirm">Zahodit</string>
<string name="setup_discard_draft_title">Zahodit koncept nastavení?</string>
<string name="setup_import_backup">Importovat zálohu</string>
<string name="setup_info_stalker_body">URL portálu a adresa MAC schválená poskytovatelem.</string>
<string name="setup_stalker">Stalker</string>
<string name="settings_drive_signin">Sign in to Google Drive</string>
<string name="settings_drive_pull">Restore from Drive</string>
<string name="setup_import_from_drive">Importovat z Disku</string>
<string name="setup_phone_pairing_title">Přidat z telefonu</string>
<string name="setup_phone_pairing_body">Naskenujte QR kód a zadejte přihlašovací údaje poskytovatele z telefonu ve stejné síti Wi-Fi.</string>
<string name="setup_phone_pairing_start">Zobrazit QR kód</string>
<string name="setup_phone_pairing_restart">Nový QR kód</string>
<string name="setup_phone_pairing_stop">Zastavit párování</string>
<string name="setup_phone_pairing_same_wifi">Otevřete toto z telefonu ve stejné síti Wi-Fi. Přihlašovací údaje se odešlou přímo do této TV.</string>
<string name="setup_phone_pairing_qr_description">QR kód pro nastavení poskytovatele v telefonu</string>
<string name="setup_phone_pairing_idle">Pouze místně</string>
<string name="setup_phone_pairing_ready">Skenovat nyní</string>
<string name="setup_phone_pairing_receiving">Přidávání</string>
<string name="setup_phone_pairing_complete">Přidáno</string>
<string name="setup_phone_pairing_error">Chyba</string>
<string name="setup_xtream_live_sync_mode_label">Synchronizace Xtream Live</string>
<string name="setup_xtream_live_sync_mode_helper">Zvolte, jak se načítají kanály živé TV. Auto chrání slabá zařízení a běžné aktualizace a zároveň udržuje kategorie naplněné.</string>
<string name="setup_xtream_live_sync_mode_auto_title">Auto</string>
<string name="setup_xtream_live_sync_mode_auto_description">Doporučeno. Používá synchronizaci po kategoriích na zařízeních s nízkou pamětí, aktualizace na pozadí, aktualizace skrytých kategorií a u vytížených poskytovatelů.</string>
<string name="setup_xtream_live_sync_mode_category_title">Kategorie po kategorii</string>
<string name="setup_xtream_live_sync_mode_category_description">Vždy načítat živou TV po jedné kategorii. Bezpečnější pro velké poskytovatele a slabá zařízení Android TV.</string>
<string name="setup_xtream_live_sync_mode_stream_all_title">Streamovat vše</string>
<string name="setup_xtream_live_sync_mode_stream_all_description">Vyzkoušet živý koncový bod celého poskytovatele pomocí streamovacího parseru. Při nebezpečí nebo selhání se vrátí k synchronizaci po kategoriích.</string>
<string name="setup_tab_jellyfin">Jellyfin</string>
<string name="setup_jellyfin_quick_connect">Quick Connect</string>
<string name="setup_jellyfin_quick_connect_code">Kód: %s</string>
<string name="setup_jellyfin_quick_connect_code_instructions">Otevřete server Jellyfin v prohlížeči a zadejte tento kód, nebo naskenujte QR kód telefonem.</string>
<string name="setup_server_url">Adresa URL serveru</string>
<string name="setup_username">Uživatelské jméno</string>
<string name="setup_password">Heslo</string>
<string name="setup_name">Název</string>
<string name="setup_name_placeholder">Můj server Jellyfin</string>
<string name="setup_phone_pairing_security_warning">Zabezpečení: Při párování se přihlašovací údaje odesílají přes místní síť bez šifrování. Používejte pouze důvěryhodnou soukromou Wi-Fi síť.</string>
<string name="setup_phone_pairing_error_help">Párování se nepodařilo dokončit. Zkontrolujte údaje poskytovatele a zkuste to znovu. Pokud platnost QR relace vypršela, spusťte na televizoru novou.</string>
<string name="setup_phone_pairing_mac_label">MAC adresa</string>
<string name="setup_phone_pairing_continue_on_tv">Pokračujte na televizoru a zkontrolujte a dokončete tento krok.</string>
<string name="setup_phone_pairing_stalker_certificate_error">Certifikát nebylo možné bezpečně zkontrolovat. Toto připojení zkontrolujte na televizoru.</string>
<string name="stalker_transport_invalid_tls_title">Bezpečnostní certifikát tohoto poskytovatele nelze ověřit</string>
<string name="stalker_transport_invalid_tls_body">Připojení k %1$s může být stále šifrované, ale aplikace nemůže potvrdit, že skutečně patří tomuto poskytovateli. Někdo v síti by mohl číst vaše přihlašovací údaje nebo podrobnosti o streamu.</string>
<string name="stalker_transport_http_title">Tento poskytovatel používá nešifrované připojení</string>
<string name="stalker_transport_http_body">Někdo v síti může číst nebo měnit vaše požadavky na přihlášení a přehrávání vůči %1$s.</string>
<string name="stalker_transport_origin_changed_title">Tento poskytovatel chce použít jinou adresu</string>
<string name="stalker_transport_origin_changed_body">Poskytovatel přesměroval připojení na %1$s. Pokračujte pouze tehdy, pokud tuto adresu poznáváte.</string>
<string name="stalker_verification_inconclusive_title">Živé vysílání se nepodařilo ověřit</string>
<string name="stalker_verification_inconclusive_body">Poskytovatel přijal vaše přihlášení, ale kontrola živého vysílání nebyla dokončena. Můžete zdroj uložit s čekajícím ověřením; zůstane neaktivní, dokud synchronizace nepotvrdí, že lze živé vysílání přehrát.</string>
<string name="stalker_transport_go_back">Zpět</string>
<string name="stalker_transport_connect_anyway">Přesto se připojit</string>
<string name="stalker_save_without_verification">Uložit bez ověření</string>
<string name="setup_stalker_catalog_title">Katalog filmů a seriálů</string>
<string name="setup_stalker_catalog_description">Je oddělený od televizního programu. Po nastavení vytvoří index na pozadí katalog, ve kterém lze vyhledávat.</string>
<string name="setup_stalker_catalog_on_demand_title">Na vyžádání</string>
<string name="setup_stalker_catalog_on_demand_description">Police a kategorie načítá při otevření. Uložené tituly ponechá v mezipaměti.</string>
<string name="setup_stalker_catalog_background_title">Úplné indexování na pozadí (doporučeno)</string>
<string name="setup_stalker_catalog_background_description">Nejprve dokončí nastavení poskytovatele a pak na pozadí zaindexuje všechny filmy a seriály pro vyhledávání.</string>
<string name="setup_stalker_load_order_title">Pořadí načítání na pozadí</string>
<string name="setup_stalker_load_parallel_title">Obojí současně (výchozí)</string>
<string name="setup_stalker_load_parallel_description">Načítat filmy a seriály současně.</string>
<string name="setup_stalker_load_movies_first_title">Nejprve filmy</string>
<string name="setup_stalker_load_movies_first_description">Seriály čekají ve frontě, dokud se nenačtou filmy.</string>
<string name="setup_stalker_load_series_first_title">Nejprve seriály</string>
<string name="setup_stalker_load_series_first_description">Filmy čekají ve frontě, dokud se nenačtou seriály.</string>
</resources>