Skip to content

StreamVault is a TV-first free IPTV player for Android TV built with Kotlin, Jetpack Compose, Room, Hilt, and Media3.

12.9 KB
Raw Blame
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="add_group_cancel">Annuller</string>
    <string name="settings_syncing_title">Synkroniserer data...</string>
    <string name="settings_syncing_subtitle">Vent venligst, mens din afspilningsliste importeres.</string>
    <string name="settings_syncing_btn">Synkroniserer...</string>
    <string name="settings_backup_restore">Sikkerhedskopiering og gendannelse</string>
    <string name="settings_restore_data">Importer data</string>
    <string name="setup_title_streamvault">StreamVault</string>
    <string name="setup_provider_title">Tilføj en udbyder</string>
    <string name="setup_edit_provider">Rediger udbyder</string>
    <string name="setup_update_desc">Opdater dine IPTV-udbyderoplysninger</string>
    <string name="setup_add_desc">Tilføj din IPTV-udbyder</string>
    <string name="setup_shell_eyebrow">Udbyder onboarding</string>
    <string name="setup_shell_subtitle">Brug Xtream eller M3U. Du kan ændre det senere.</string>
    <string name="setup_form_subtitle">Vælg en kilde, indtast oplysningerne, og fortsæt. Du kan administrere det senere i Indstillinger.</string>
    <string name="setup_source_type_label">Kildetype</string>
    <string name="setup_info_xtream_title">Brug Xtream, når legitimationsoplysninger er tilgængelige</string>
    <string name="setup_info_xtream_body">Bedst når du har server, bruger og adgangskode.</string>
    <string name="setup_info_m3u_title">Brug M3U til URL- eller filbaserede afspilningslister</string>
    <string name="setup_info_m3u_body">Brug et afspilningslistelink, eller importer en lokal fil.</string>
    <string name="setup_info_manage_title">Du kan administrere udbydere senere</string>
    <string name="setup_info_manage_body">Opdater, rediger eller erstat det senere fra Indstillinger.</string>
    <string name="setup_xtream">Xtream-koder</string>
    <string name="setup_m3u">M3U afspilningsliste</string>
    <string name="setup_name_hint">Playlistenavn (valgfrit)</string>
    <string name="setup_server_hint">Server-URL</string>
    <string name="setup_user_hint">Brugernavn</string>
    <string name="setup_pass_hint">Adgangskode</string>
    <string name="setup_show_password">Vis adgangskode</string>
    <string name="setup_hide_password">Skjul adgangskode</string>
    <string name="setup_connecting">Opretter forbindelse...</string>
    <string name="setup_save">Gem ændringer</string>
    <string name="setup_login">Log ind</string>
    <string name="setup_advanced_options_label">Avancerede indstillinger</string>
    <string name="setup_advanced_options_helper">Styr, hvordan guide-data hentes under opsætning og opdatering af udbyder.</string>
    <string name="setup_advanced_options_show">Vis</string>
    <string name="setup_advanced_options_hide">Skjul</string>
    <string name="setup_m3u_vod_classification_label">M3U VOD-klassificering</string>
    <string name="setup_m3u_vod_classification_helper">Kun M3U. Brug playlist-URL og group-title-heuristik til at sortere matchende poster i Film i stedet for Live TV.</string>
    <string name="setup_epg_sync_mode_label">EPG-synkronisering</string>
    <string name="setup_epg_sync_mode_helper">Forudindlæsning bevarer den nuværende adfærd. Baggrund afslutter opsætningen først, og Spring over lader guideopdatering vente til senere.</string>
    <string name="setup_epg_sync_mode_upfront_title">Fuld EPG nu</string>
    <string name="setup_epg_sync_mode_upfront_description">Download udbyder- og eksterne guide-data under opsætningen, før den afsluttes.</string>
    <string name="setup_epg_sync_mode_background_title">Indlæs EPG i baggrunden</string>
    <string name="setup_epg_sync_mode_background_description">Afslut opsætningen først, og hent derefter guide-data automatisk i baggrunden.</string>
    <string name="setup_epg_sync_mode_skip_title">Spring EPG over nu</string>
    <string name="setup_epg_sync_mode_skip_description">Hent ikke guide-data automatisk. Du kan opdatere EPG senere fra Indstillinger.</string>
    <string name="setup_stalker_epg_sync_mode_helper">Stalker kan bruge portalens indbyggede guide, når XMLTV mangler eller ikke er tilgængelig. Hent nu importerer den under opsætningen, baggrund udsætter det, og spring over lader guiden blive indlæst efter behov.</string>
    <string name="setup_stalker_epg_sync_mode_upfront_description">Hent livekanaler og importer Stalker-portalens guide under opsætningen. Hvis XMLTV er konfigureret og virker, bruges det først.</string>
    <string name="setup_stalker_epg_sync_mode_background_description">Afslut opsætningen først, og importer derefter Stalker-portalens guide i baggrunden. Hvis XMLTV er konfigureret og virker, bruges det først.</string>
    <string name="setup_stalker_epg_sync_mode_skip_description">Importér ikke guide-data i bulk automatisk. Live-guide-data kan stadig indlæses efter behov, mens du gennemser kanaler.</string>
    <string name="setup_m3u_hint">M3U-URL</string>
    <string name="setup_tab_url">URL</string>
    <string name="setup_tab_file">Fil</string>
    <string name="setup_choose_file">Vælg M3U-fil</string>
    <string name="setup_file_replace_hint">Tryk for at erstatte fil</string>
    <string name="setup_file_select_title">Vælg M3U-fil</string>
    <string name="setup_file_browse_hint">Gennemse lokal lagring eller USB</string>
    <string name="setup_file_import_failed">Kunne ikke importere playlist-filen. Prøv igen.</string>
    <string name="setup_file_import_storage_full">Lagerpladsen er fuld. Frigør plads, og prøv at importere igen.</string>
    <string name="setup_validating">Validerer...</string>
    <string name="setup_add">Tilføj playlist</string>
    <string name="badge_beta">Beta</string>
    <string name="settings_restore_subtitle">Vælg en backup-fil, eller åbn en backup med StreamVault fra en filhåndtering.</string>
    <string name="setup_discard_draft_body">Denne udbyderopsætning er ufuldstændig. Gå tilbage og mist det aktuelle udkast?</string>
    <string name="setup_discard_draft_cancel">Fortsæt redigering</string>
    <string name="setup_discard_draft_confirm">Kassér</string>
    <string name="setup_discard_draft_title">Kassér opsætningsudkast?</string>
    <string name="setup_import_backup">Importér backup</string>
    <string name="setup_info_stalker_body">Portal-URL og en udbydergodkendt MAC-adresse.</string>
    <string name="setup_stalker">Stalker</string>
    <string name="settings_drive_signin">Sign in to Google Drive</string>
    <string name="settings_drive_pull">Restore from Drive</string>
    <string name="setup_import_from_drive">Importér fra Drev</string>
    <string name="setup_phone_pairing_title">Tilføj fra telefon</string>
    <string name="setup_phone_pairing_body">Scan en QR-kode, og indtast udbyderoplysninger fra en telefon på samme Wi-Fi.</string>
    <string name="setup_phone_pairing_start">Vis QR-kode</string>
    <string name="setup_phone_pairing_restart">Ny QR-kode</string>
    <string name="setup_phone_pairing_stop">Stop parring</string>
    <string name="setup_phone_pairing_same_wifi">Åbn dette fra en telefon på samme Wi-Fi. Oplysningerne sendes direkte til dette TV.</string>
    <string name="setup_phone_pairing_qr_description">QR-kode til udbyderopsætning fra telefon</string>
    <string name="setup_phone_pairing_idle">Kun lokalt</string>
    <string name="setup_phone_pairing_ready">Scan nu</string>
    <string name="setup_phone_pairing_receiving">Tilføjer</string>
    <string name="setup_phone_pairing_complete">Tilføjet</string>
    <string name="setup_phone_pairing_error">Fejl</string>
    <string name="setup_xtream_live_sync_mode_label">Xtream Live-synkronisering</string>
    <string name="setup_xtream_live_sync_mode_helper">Vælg, hvordan Live TV-kanaler hentes. Auto beskytter svage enheder og rutinemæssige opdateringer, mens kategorier holdes udfyldte.</string>
    <string name="setup_xtream_live_sync_mode_auto_title">Auto</string>
    <string name="setup_xtream_live_sync_mode_auto_description">Anbefales. Bruger kategorisynkronisering på enheder med lav hukommelse, baggrundsopdateringer, opdateringer af skjulte kategorier og belastede udbydere.</string>
    <string name="setup_xtream_live_sync_mode_category_title">Kategori for kategori</string>
    <string name="setup_xtream_live_sync_mode_category_description">Hent altid Live TV én kategori ad gangen. Sikrere for store udbydere og svage Android TV-enheder.</string>
    <string name="setup_xtream_live_sync_mode_stream_all_title">Stream alle</string>
    <string name="setup_xtream_live_sync_mode_stream_all_description">Prøv udbyderens samlede Live-endpoint med streaming-parseren. Falder tilbage til kategorisynkronisering, hvis det er usikkert eller mislykkes.</string>
    <string name="setup_tab_jellyfin">Jellyfin</string>
    <string name="setup_jellyfin_quick_connect">Quick Connect</string>
    <string name="setup_jellyfin_quick_connect_code">Kode: %s</string>
    <string name="setup_jellyfin_quick_connect_code_instructions">Åbn din Jellyfin-server i en browser, og indtast denne kode, eller scan QR-koden med din telefon.</string>
    <string name="setup_server_url">Server-URL</string>
    <string name="setup_username">Brugernavn</string>
    <string name="setup_password">Adgangskode</string>
    <string name="setup_name">Navn</string>
    <string name="setup_name_placeholder">Min Jellyfin-server</string>
    <string name="setup_phone_pairing_security_warning">Sikkerhed: Parring sender loginoplysninger uden kryptering via dit lokale netværk. Brug kun et privat Wi-Fi-netværk, du har tillid til.</string>
    <string name="setup_phone_pairing_error_help">Parringen kunne ikke gennemføres. Kontrollér udbyderoplysningerne, og prøv igen. Hvis QR-sessionen er udløbet, skal du starte en ny på tv’et.</string>
    <string name="setup_phone_pairing_mac_label">MAC-adresse</string>
    <string name="setup_phone_pairing_continue_on_tv">Fortsæt på tv\'et for at gennemgå og fuldføre dette trin.</string>
    <string name="setup_phone_pairing_stalker_certificate_error">Certifikatet kunne ikke kontrolleres sikkert. Gennemgå denne forbindelse på tv\'et.</string>
    <string name="stalker_transport_invalid_tls_title">Denne udbyders sikkerhedscertifikat kan ikke bekræftes</string>
    <string name="stalker_transport_invalid_tls_body">Forbindelsen til %1$s kan stadig være krypteret, men appen kan ikke bekræfte, at den faktisk tilhører denne udbyder. En person på netværket kan muligvis læse dine login- eller streamoplysninger.</string>
    <string name="stalker_transport_http_title">Denne udbyder bruger en ukrypteret forbindelse</string>
    <string name="stalker_transport_http_body">En person på netværket kan læse eller ændre dine login- og afspilningsanmodninger til %1$s.</string>
    <string name="stalker_transport_origin_changed_title">Denne udbyder vil bruge en anden adresse</string>
    <string name="stalker_transport_origin_changed_body">Udbyderen omdirigerede forbindelsen til %1$s. Fortsæt kun, hvis du genkender denne adresse.</string>
    <string name="stalker_verification_inconclusive_title">Live-tv kunne ikke bekræftes</string>
    <string name="stalker_verification_inconclusive_body">Udbyderen accepterede dit login, men kontrollen af live-tv blev ikke færdig. Du kan gemme det, mens bekræftelsen afventer; det forbliver inaktivt, indtil en synkronisering bekræfter, at live-tv kan afspilles.</string>
    <string name="stalker_transport_go_back">Gå tilbage</string>
    <string name="stalker_transport_connect_anyway">Opret forbindelse alligevel</string>
    <string name="stalker_save_without_verification">Gem uden bekræftelse</string>

    <string name="setup_stalker_catalog_title">Film- og seriekatalog</string>
    <string name="setup_stalker_catalog_description">Dette er adskilt fra programguiden. Baggrundsindeksering opbygger en søgbar katalog efter opsætningen.</string>
    <string name="setup_stalker_catalog_on_demand_title">Efter behov</string>
    <string name="setup_stalker_catalog_on_demand_description">Indlæs hylder og kategorier, når de åbnes. Behold titler i cachen.</string>
    <string name="setup_stalker_catalog_background_title">Komplet baggrundsindeksering (anbefalet)</string>
    <string name="setup_stalker_catalog_background_description">Færdiggør først udbyderopsætningen, og indekser derefter alle film og serier i baggrunden, så de kan søges frem.</string>
    <string name="setup_stalker_load_order_title">Indlæsningsrækkefølge i baggrunden</string>
    <string name="setup_stalker_load_parallel_title">Begge samtidig (standard)</string>
    <string name="setup_stalker_load_parallel_description">Indlæs film og serier samtidig.</string>
    <string name="setup_stalker_load_movies_first_title">Film først</string>
    <string name="setup_stalker_load_movies_first_description">Lad serier vente i kø, indtil filmene er indlæst.</string>
    <string name="setup_stalker_load_series_first_title">Serier først</string>
    <string name="setup_stalker_load_series_first_description">Lad film vente i kø, indtil serierne er indlæst.</string>
</resources>