StreamVault is a TV-first free IPTV player for Android TV built with Kotlin, Jetpack Compose, Room, Hilt, and Media3.
Kotlin iptv-player
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="add_group_cancel">Anulează</string>
<string name="settings_syncing_title">Se sincronizează datele...</string>
<string name="settings_syncing_subtitle">Vă rugăm să așteptați până când lista de redare este importată.</string>
<string name="settings_syncing_btn">Se sincronizează...</string>
<string name="settings_backup_restore">Backup și restaurare</string>
<string name="settings_restore_data">Importați date</string>
<string name="setup_title_streamvault">StreamVault</string>
<string name="setup_provider_title">Adăugați un furnizor</string>
<string name="setup_edit_provider">Editați furnizorul</string>
<string name="setup_update_desc">Actualizați detaliile furnizorului dvs. IPTV</string>
<string name="setup_add_desc">Adăugați furnizorul dvs. IPTV</string>
<string name="setup_shell_eyebrow">Integrarea furnizorului</string>
<string name="setup_shell_subtitle">Utilizați Xtream sau M3U. O poți schimba mai târziu.</string>
<string name="setup_form_subtitle">Alegeți o sursă, introduceți detaliile și continuați. Le puteți gestiona mai târziu din Setări.</string>
<string name="setup_source_type_label">Tip sursă</string>
<string name="setup_info_xtream_title">Utilizați Xtream atunci când acreditările sunt disponibile</string>
<string name="setup_info_xtream_body">Cel mai bine atunci când aveți server, utilizator și parolă.</string>
<string name="setup_info_m3u_title">Folosiți M3U pentru liste de redare bazate pe URL sau fișiere</string>
<string name="setup_info_m3u_body">Utilizați un link pentru lista de redare sau importați un fișier local.</string>
<string name="setup_info_manage_title">Puteți gestiona furnizorii mai târziu</string>
<string name="setup_info_manage_body">Actualizează, edita sau înlocuiește-o mai târziu din Setări.</string>
<string name="setup_xtream">Codurile Xtream</string>
<string name="setup_m3u">Lista de redare M3U</string>
<string name="setup_name_hint">Numele listei de redare (opțional)</string>
<string name="setup_server_hint">Adresa URL a serverului</string>
<string name="setup_user_hint">Nume de utilizator</string>
<string name="setup_pass_hint">Parolă</string>
<string name="setup_show_password">Afișează parola</string>
<string name="setup_hide_password">Ascunde parola</string>
<string name="setup_connecting">Se conectează...</string>
<string name="setup_save">Salvați modificările</string>
<string name="setup_login">Autentificare</string>
<string name="setup_advanced_options_label">Opțiuni avansate</string>
<string name="setup_advanced_options_helper">Controlați cum sunt preluate datele ghidului în timpul configurării și actualizării furnizorului.</string>
<string name="setup_advanced_options_show">Afișează</string>
<string name="setup_advanced_options_hide">Ascunde</string>
<string name="setup_m3u_vod_classification_label">Clasificare VOD M3U</string>
<string name="setup_m3u_vod_classification_helper">Doar M3U. Folosiți URL-ul playlistului și euristicile group-title pentru a sorta intrările potrivite în Filme, nu în Live TV.</string>
<string name="setup_epg_sync_mode_label">Sincronizare EPG</string>
<string name="setup_epg_sync_mode_helper">Modul Imediat păstrează comportamentul actual. În fundal finalizează mai întâi configurarea, iar Omite lasă actualizarea ghidului pentru mai târziu.</string>
<string name="setup_epg_sync_mode_upfront_title">EPG complet acum</string>
<string name="setup_epg_sync_mode_upfront_description">Descărcați datele furnizorului și ale ghidului extern în timpul configurării, înainte de finalizare.</string>
<string name="setup_epg_sync_mode_background_title">Încarcă EPG în fundal</string>
<string name="setup_epg_sync_mode_background_description">Finalizați mai întâi configurarea, apoi preluați automat datele ghidului în fundal.</string>
<string name="setup_epg_sync_mode_skip_title">Omite EPG acum</string>
<string name="setup_epg_sync_mode_skip_description">Nu preluați automat datele ghidului. Puteți actualiza EPG mai târziu din Setări.</string>
<string name="setup_stalker_epg_sync_mode_helper">Stalker poate folosi ghidul nativ al portalului atunci când XMLTV lipsește sau nu este disponibil. Încărcarea imediată îl importă în timpul configurării, încărcarea în fundal îl amână, iar omiterea lasă încărcarea ghidului la cerere.</string>
<string name="setup_stalker_epg_sync_mode_upfront_description">Descărcați canalele live și importați ghidul portalului Stalker în timpul configurării. Dacă XMLTV este configurat și funcționează, este folosit mai întâi.</string>
<string name="setup_stalker_epg_sync_mode_background_description">Finalizați mai întâi configurarea, apoi importați ghidul portalului Stalker în fundal. Dacă XMLTV este configurat și funcționează, este folosit mai întâi.</string>
<string name="setup_stalker_epg_sync_mode_skip_description">Nu importați automat în bloc datele ghidului. Datele ghidului live se pot încărca în continuare la cerere în timp ce navigați printre canale.</string>
<string name="setup_m3u_hint">URL M3U</string>
<string name="setup_tab_url">URL</string>
<string name="setup_tab_file">Fișier</string>
<string name="setup_choose_file">Alegeți fișierul M3U</string>
<string name="setup_file_replace_hint">Apăsați pentru a înlocui fișierul</string>
<string name="setup_file_select_title">Selectați fișierul M3U</string>
<string name="setup_file_browse_hint">Răsfoiți stocarea locală sau USB</string>
<string name="setup_file_import_failed">Nu s-a putut importa fișierul playlist. Vă rugăm să încercați din nou.</string>
<string name="setup_file_import_storage_full">Spațiul de stocare este plin. Eliberați spațiu și încercați din nou să importați.</string>
<string name="setup_validating">Se validează...</string>
<string name="setup_add">Adăugați o listă de redare</string>
<string name="badge_beta">Beta</string>
<string name="settings_restore_subtitle">Alege un fișier backup sau deschide un backup cu StreamVault dintr-un manager de fișiere.</string>
<string name="setup_discard_draft_body">Configurarea furnizorului este incompletă. Înapoi și pierzi draft-ul curent?</string>
<string name="setup_discard_draft_cancel">Continuă editarea</string>
<string name="setup_discard_draft_confirm">Renunță</string>
<string name="setup_discard_draft_title">Renunți la configurarea draft?</string>
<string name="setup_import_backup">Importă Backup</string>
<string name="setup_info_stalker_body">URL portal plus adresă MAC aprobată de furnizor.</string>
<string name="setup_stalker">Stalker</string>
<string name="settings_drive_signin">Sign in to Google Drive</string>
<string name="settings_drive_pull">Restore from Drive</string>
<string name="setup_import_from_drive">Importați din Drive</string>
<string name="setup_phone_pairing_title">Adăugați de pe telefon</string>
<string name="setup_phone_pairing_body">Scanați un cod QR și introduceți datele de autentificare ale furnizorului de pe un telefon aflat pe aceeași rețea Wi-Fi.</string>
<string name="setup_phone_pairing_start">Afișați codul QR</string>
<string name="setup_phone_pairing_restart">Cod QR nou</string>
<string name="setup_phone_pairing_stop">Opriți asocierea</string>
<string name="setup_phone_pairing_same_wifi">Deschideți acest lucru de pe un telefon aflat pe aceeași rețea Wi-Fi. Datele de autentificare sunt trimise direct către acest televizor.</string>
<string name="setup_phone_pairing_qr_description">Cod QR pentru configurarea furnizorului de pe telefon</string>
<string name="setup_phone_pairing_idle">Doar local</string>
<string name="setup_phone_pairing_ready">Scanați acum</string>
<string name="setup_phone_pairing_receiving">Se adaugă</string>
<string name="setup_phone_pairing_complete">Adăugat</string>
<string name="setup_phone_pairing_error">Eroare</string>
<string name="setup_xtream_live_sync_mode_label">Sincronizare Live Xtream</string>
<string name="setup_xtream_live_sync_mode_helper">Alegeți modul în care sunt preluate canalele TV în direct. Automat protejează dispozitivele slabe și actualizările de rutină, menținând categoriile populate.</string>
<string name="setup_xtream_live_sync_mode_auto_title">Automat</string>
<string name="setup_xtream_live_sync_mode_auto_description">Recomandat. Folosește sincronizarea pe categorii pe dispozitivele cu memorie redusă, actualizările în fundal, reîmprospătarea categoriilor ascunse și furnizorii solicitați.</string>
<string name="setup_xtream_live_sync_mode_category_title">Categorie cu categorie</string>
<string name="setup_xtream_live_sync_mode_category_description">Preluați întotdeauna TV în direct câte o categorie o dată. Mai sigur pentru furnizorii mari și dispozitivele Android TV slabe.</string>
<string name="setup_xtream_live_sync_mode_stream_all_title">Toate fluxurile</string>
<string name="setup_xtream_live_sync_mode_stream_all_description">Încercați punctul final Live la nivel de furnizor folosind parserul de streaming. Revine la sincronizarea pe categorii dacă este nesigur sau eșuează.</string>
<string name="setup_tab_jellyfin">Jellyfin</string>
<string name="setup_jellyfin_quick_connect">Conectare rapidă</string>
<string name="setup_jellyfin_quick_connect_code">Cod: %s</string>
<string name="setup_jellyfin_quick_connect_code_instructions">Deschideți serverul Jellyfin într-un browser și introduceți acest cod, sau scanați codul QR cu telefonul.</string>
<string name="setup_server_url">URL server</string>
<string name="setup_username">Nume de utilizator</string>
<string name="setup_password">Parolă</string>
<string name="setup_name">Nume</string>
<string name="setup_name_placeholder">Serverul meu Jellyfin</string>
<string name="setup_phone_pairing_security_warning">Securitate: Asocierea trimite datele de conectare necriptate prin rețeaua locală. Folosiți numai o rețea Wi-Fi privată și de încredere.</string>
<string name="setup_phone_pairing_error_help">Asocierea nu a putut fi finalizată. Verificați datele furnizorului și încercați din nou. Dacă sesiunea QR a expirat, porniți una nouă pe televizor.</string>
<string name="setup_phone_pairing_mac_label">Adresă MAC</string>
<string name="setup_phone_pairing_continue_on_tv">Continuă pe televizor pentru a verifica și a finaliza acest pas.</string>
<string name="setup_phone_pairing_stalker_certificate_error">Certificatul nu a putut fi verificat în siguranță. Verifică această conexiune pe televizor.</string>
<string name="stalker_transport_invalid_tls_title">Certificatul de securitate al acestui furnizor nu poate fi verificat</string>
<string name="stalker_transport_invalid_tls_body">Este posibil ca legătura cu %1$s să fie în continuare criptată, dar aplicația nu poate confirma că aparține într-adevăr acestui furnizor. Cineva din rețea ar putea citi datele de conectare sau detaliile fluxului.</string>
<string name="stalker_transport_http_title">Acest furnizor folosește o conexiune necriptată</string>
<string name="stalker_transport_http_body">Cineva din rețea poate citi sau modifica solicitările de conectare și redare către %1$s.</string>
<string name="stalker_transport_origin_changed_title">Acest furnizor dorește să folosească o altă adresă</string>
<string name="stalker_transport_origin_changed_body">Furnizorul a redirecționat conexiunea către %1$s. Continuă doar dacă recunoști această adresă.</string>
<string name="stalker_verification_inconclusive_title">Televiziunea în direct nu a putut fi verificată</string>
<string name="stalker_verification_inconclusive_body">Furnizorul a acceptat autentificarea, dar verificarea televiziunii în direct nu s-a încheiat. O poți salva cu verificarea în așteptare; va rămâne inactivă până când o sincronizare confirmă că televiziunea în direct poate fi redată.</string>
<string name="stalker_transport_go_back">Înapoi</string>
<string name="stalker_transport_connect_anyway">Conectează oricum</string>
<string name="stalker_save_without_verification">Salvează fără verificare</string>
<string name="setup_stalker_catalog_title">Catalog de filme și seriale</string>
<string name="setup_stalker_catalog_description">Este separat de ghidul TV. Indexarea în fundal creează un catalog în care poți căuta după configurare.</string>
<string name="setup_stalker_catalog_on_demand_title">La cerere</string>
<string name="setup_stalker_catalog_on_demand_description">Încarcă rafturile și categoriile când sunt deschise. Păstrează titlurile din memoria cache.</string>
<string name="setup_stalker_catalog_background_title">Indexare completă în fundal (recomandată)</string>
<string name="setup_stalker_catalog_background_description">Finalizează mai întâi configurarea furnizorului, apoi indexează în fundal toate filmele și serialele pentru a le putea căuta.</string>
<string name="setup_stalker_load_order_title">Ordinea încărcării în fundal</string>
<string name="setup_stalker_load_parallel_title">Ambele simultan (implicit)</string>
<string name="setup_stalker_load_parallel_description">Încarcă filmele și serialele simultan.</string>
<string name="setup_stalker_load_movies_first_title">Mai întâi filmele</string>
<string name="setup_stalker_load_movies_first_description">Serialele rămân în așteptare până se termină încărcarea filmelor.</string>
<string name="setup_stalker_load_series_first_title">Mai întâi serialele</string>
<string name="setup_stalker_load_series_first_description">Filmele rămân în așteptare până se termină încărcarea serialelor.</string>
</resources>