Skip to content

StreamVault is a TV-first free IPTV player for Android TV built with Kotlin, Jetpack Compose, Room, Hilt, and Media3.

13.8 KB
Raw Blame
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="settings_diagnostic_not_validated">Neověřeno</string>
    <string name="settings_diagnostic_validated">Ověřeno</string>
    <string name="settings_diagnostic_manual_identity">Manuální pole</string>
    <string name="settings_diagnostic_mac_first">Nejprve MAC</string>
    <string name="settings_diagnostic_stalker_protocol">Protokol: %1$s • Požadovaný: %2$s • Vítěz: %3$s • Koncový bod: %4$s</string>
    <string name="settings_diagnostic_stalker_catalog">Katalog: %1$s • Identita: %2$s • Ověření: %3$s</string>
    <string name="settings_diagnostic_transport">Doprava: %1$s</string>
    <string name="settings_diagnostic_origin">Původ: %1$s</string>
    <string name="settings_diagnostic_user_approved">Uživatel schválen</string>
    <string name="settings_diagnostic_generation">Generace: %1$d</string>
    <string name="settings_diagnostic_last_verification">Poslední ověření: %1$s</string>
    <string name="settings_diagnostic_capabilities">Schopnosti: %1$s</string>
    <string name="settings_diagnostic_last_discovery">Poslední objev: %1$s</string>
    <string name="settings_diagnostic_live_attention">Živá synchronizace vyžaduje pozornost</string>
    <string name="settings_diagnostic_movie_attention">Synchronizace filmu si stále pamatuje varování</string>
    <string name="settings_diagnostic_movie_catalog_stale">Filmový katalog běží zastarale</string>
    <string name="settings_diagnostic_series_attention">Synchronizace série vyžaduje pozornost</string>
    <string name="settings_diagnostic_live_streak">Živá série %1$d</string>
    <string name="settings_diagnostic_movie_streak">Série filmů %1$d</string>
    <string name="settings_diagnostic_series_streak">Řada série %1$d</string>
    <plurals name="settings_diagnostic_movie_warnings">
        <item quantity="one">Filmy mají zapamatované varování %1$d</item>
        <item quantity="few">Filmy mají %1$d zapamatovaná varování</item>
        <item quantity="many">Filmy mají %1$d zapamatovaných varování</item>
        <item quantity="other">Filmy mají %1$d zapamatovaná varování</item>
    </plurals>
    <string name="settings_database_health">Stav databáze</string>
    <string name="settings_database_last_maintenance">Poslední údržba: %1$s</string>
    <string name="settings_database_maintenance_unknown">Není k dispozici</string>
    <string name="settings_database_pruned_summary">Oříznuté interní programy %1$d, externí programy %2$d, osiřelé epizody %3$d a zastaralé oblíbené %4$d.</string>
    <string name="settings_database_size_summary">Hlavní DB %1$s • WAL %2$s • Refundovatelný %3$s • VACUUM %4$s</string>
    <string name="settings_database_vacuum_ran">Běžel</string>
    <string name="settings_database_vacuum_skipped">Není potřeba ani přeskočena</string>
    <string name="settings_database_catalog_rows">Řádky: kanály %1$s, filmy %2$s, série %3$s, epizody %4$s</string>
    <string name="settings_database_activity_rows">Programy %1$s, externí EPG %2$s, historie %3$s, oblíbené %4$s</string>
    <string name="settings_search_requires_av_sync">Nejprve povolte synchronizaci zvuku/videa</string>
    <string name="settings_search_requires_translation">Nejprve povolte živý překlad titulků</string>
    <string name="settings_search_requires_live_clock">Nejprve povolte živé hodiny</string>
    <string name="settings_search_requires_grouping">Nejprve vyberte seskupené kanály</string>
    <string name="settings_search_requires_duplicate_grouping">Nejprve zvolte seskupený duplicitní režim</string>
    <string name="settings_search_requires_update_checks">Nejprve povolte automatickou kontrolu aktualizací</string>
    <string name="settings_back_to_app">Zpět</string>
    <string name="settings_search_action">Nastavení vyhledávání</string>
    <string name="settings_search_title">Nastavení vyhledávání</string>
    <string name="settings_search_hint">Prohledejte všechna nastavení</string>
    <string name="settings_search_suggestions">Doporučená nastavení</string>
    <string name="settings_search_results">Výsledky</string>
    <string name="settings_search_no_results">Vašemu vyhledávání neodpovídají žádné nastavení.</string>
    <string name="settings_epg_sources_title">Zdroje EPG</string>
    <string name="settings_epg_sources_description">Přidejte zdroje průvodce XMLTV a přiřaďte je poskytovatelům. Externí zdroje odpovídají kanálům podle ID nebo názvu.</string>
    <string name="settings_epg_sources_empty">Zatím žádné externí zdroje průvodce. Začněte přidáním zdroje.</string>
    <string name="settings_epg_assignments_title">Zadání poskytovatele</string>
    <string name="settings_epg_assignments_description">Vyberte, které zdroje průvodců každý poskytovatel používá.</string>
    <string name="settings_epg_time_shift_title">Průvodce časovým posunem</string>
    <string name="settings_epg_time_shift_description">Opravte vodicí časy, které jsou konzistentně brzy nebo pozdě.</string>
    <string name="settings_epg_provider_controls">Ovládací prvky vodítka %1$s</string>
    <string name="settings_epg_provider_controls_search">Průvodce zdrojovými zásadami</string>
    <string name="settings_epg_provider_controls_description">Vyberte zdroje dat průvodce a loga kanálu.</string>
    <string name="settings_epg_policy_auto">Auto</string>
    <string name="settings_epg_policy_external_only">Pouze externí průvodce</string>
    <string name="settings_epg_policy_provider_only">Pouze průvodce poskytovatele</string>
    <string name="settings_epg_policy_disabled">Průvodce zakázán</string>
    <string name="settings_epg_logo_supplier_preferred">Nejprve loga poskytovatele</string>
    <string name="settings_epg_logo_epg_preferred">Nejprve průvodce logy</string>
    <string name="settings_epg_logo_supplier_only">Pouze loga poskytovatelů</string>
    <string name="settings_epg_logo_epg_only">Pouze loga průvodce</string>
    <string name="settings_epg_reset_shift">Resetovat</string>
    <string name="settings_epg_move_up">Posuňte se nahoru</string>
    <string name="settings_epg_move_down">Posuňte se dolů</string>
    <string name="settings_epg_timezone_hint">Časové pásmo IANA, UTC nebo prázdné, chcete-li použít posuny XMLTV</string>
    <string name="settings_epg_source_name_hint">Název zdroje</string>
    <string name="settings_epg_source_url_hint">XMLTV URL nebo místní soubor</string>
    <string name="settings_epg_source_timezone_hint">Časové pásmo pro data bez posunů; blank používá kompenzace XMLTV</string>
    <string name="settings_epg_timezone_xmltv">Časové pásmo: Vyžaduje se posun XMLTV</string>
    <string name="settings_epg_timezone_value">Časové pásmo: %1$s</string>
    <string name="settings_epg_timezone_saving">Ukládání…</string>
    <string name="settings_epg_timezone_save">Uložit časové pásmo</string>
    <string name="settings_epg_timezone_action">Časové pásmo</string>
    <string name="settings_epg_source_error">Chyba: %1$s</string>
    <string name="settings_epg_last_synced_minutes">Poslední synchronizace: před %1$d min</string>
    <string name="settings_epg_refresh">Obnovit</string>
    <string name="settings_epg_refreshing">Obnovování…</string>
    <string name="settings_epg_confirm_delete">Potvrďte smazání</string>
    <string name="settings_epg_add_source">Přidat zdroj EPG</string>
    <string name="settings_epg_browse">Procházet</string>
    <string name="settings_epg_add_source_action">Přidat zdroj</string>
    <string name="settings_epg_local_source">Místní: %1$s</string>
    <string name="settings_epg_local_file">Místní soubor</string>
    <string name="settings_epg_matches_summary">Odpovídající kanály %1$d/%2$d</string>
    <string name="settings_epg_matches_exact">%1$d přesné</string>
    <string name="settings_epg_matches_name">%1$d podle jména</string>
    <string name="settings_epg_matches_provider">%1$d od poskytovatele</string>
    <string name="settings_epg_matches_manual">Návod %1$d</string>
    <string name="settings_epg_matches_unresolved">%1$d bez EPG</string>
    <string name="settings_epg_matches_weak">%1$d slabé zápasy</string>
    <string name="settings_epg_matches_review">%1$d vyžaduje kontrolu</string>
    <string name="settings_epg_no_sources_assigned">Nejsou přiřazeny žádné zdroje EPG</string>
    <string name="settings_epg_assignment_priority">%1$s · Priorita %2$d</string>
    <string name="settings_epg_remove_assignment">Odebrat</string>
    <string name="settings_epg_no_shift">Žádný posun</string>
    <plurals name="settings_combined_playlist_count">
        <item quantity="one">Seznam skladeb %1$d/%2$d</item>
        <item quantity="few">Seznamy skladeb %1$d/%2$d</item>
        <item quantity="many">Seznamů skladeb %1$d/%2$d</item>
        <item quantity="other">Seznamy skladeb %1$d/%2$d</item>
    </plurals>
    <string name="settings_combined_empty_status">Prázdný</string>
    <string name="settings_restore_sync_title">Obnovit čekání na synchronizaci</string>
    <string name="settings_restore_sync_description">Vyberte poskytovatele k synchronizaci. Ve výchozím nastavení není vybráno nic; Pokud zvolíte možnost Později, budou data čekající na obnovení zachována.</string>
    <string name="settings_select_all">Vyberte vše</string>
    <string name="settings_restore_sync_selected">Synchronizace vybrána</string>
    <string name="settings_restore_later">Později</string>
    <string name="settings_combined_create">Vytvořte kombinovaný zdroj</string>
    <string name="settings_combined_use_live">Použijte pro živé televizní vysílání</string>
    <string name="settings_combined_rename">Přejmenovat</string>
    <string name="settings_combined_add_playlist">Přidat seznam skladeb</string>
    <string name="settings_combined_delete">Smazat</string>
    <string name="settings_combined_enabled_count">%1$d ze %2$d seznamů stop povoleno</string>
    <string name="settings_combined_empty">Tento kombinovaný zdroj nemá žádné seznamy skladeb. Před použitím přidejte alespoň jeden seznam skladeb M3U.</string>
    <string name="settings_combined_all_disabled">Všechny seznamy skladeb v tomto kombinovaném zdroji jsou zakázány. Chcete-li jej používat v živém televizním vysílání, povolte alespoň jeden.</string>
    <string name="settings_combined_move_up">Posuňte se nahoru</string>
    <string name="settings_combined_move_down">Posuňte se dolů</string>
    <string name="settings_combined_remove">Odebrat</string>
    <string name="settings_combined_rename_title">Přejmenujte kombinovaný zdroj</string>
    <string name="settings_combined_rename_description">Aktualizujte název zobrazený v Live TV a nastavení poskytovatele.</string>
    <string name="settings_combined_name_hint">Kombinovaný název zdroje</string>
    <string name="settings_combined_save">Uložit</string>
    <string name="settings_combined_create_title">Vytvořte kombinovaný zdroj</string>
    <string name="settings_combined_create_description">Vyberte si seznamy skladeb M3U, které chcete procházet společně v živém televizním vysílání a průvodci.</string>
    <string name="settings_combined_no_playlists">Nejsou k dispozici žádné seznamy skladeb M3U. Nejprve přidejte seznam skladeb.</string>
    <string name="settings_combined_add_title">Přidat seznam skladeb do %1$s</string>
    <string name="settings_combined_add_description">Vyberte jiný seznam skladeb M3U pro tento kombinovaný zdroj.</string>
    <string name="settings_combined_all_added">Všechny seznamy skladeb M3U jsou již v tomto kombinovaném zdroji.</string>
    <string name="settings_combined_add">Přidat</string>
    <string name="settings_combined_section_title">Kombinovaný M3U</string>
    <string name="settings_combined_section_description">Procházejte vybrané seznamy skladeb M3U jako jeden zdroj živého televizního vysílání a průvodce.</string>
    <string name="settings_combined_none">Zatím žádné kombinované zdroje.</string>
    <string name="settings_combined_playlist_fallback">Playlist %1$d</string>
    <string name="settings_combined_member_enabled">Povoleno v kombinovaném zdroji</string>
    <string name="settings_combined_member_disabled">V kombinovaném zdroji zakázáno</string>
    <string name="settings_combined_member_included">Zahrnuto v tomto kombinovaném zdroji</string>
    <string name="settings_combined_member_include_action">Výběrem zahrnete tento seznam skladeb</string>
    <string name="settings_recording_items_count">%1$d nahrávek %2$d</string>
    <string name="settings_recording_filter_all">všechny</string>
    <string name="settings_recording_search_hint">Hledat nahrávky</string>
    <string name="settings_recording_play">hrát</string>
    <string name="settings_provider_delete_title">Smazat poskytovatele</string>
    <string name="settings_provider_delete_description">Smazat %1$s? Tím se trvale odstraní její kanály, programy a synchronizovaná data.</string>
    <string name="settings_restore_job_status">Obnovit %1$s · %2$s</string>
    <string name="settings_restore_provider_status">%1$s — %2$d použito, %3$d čeká, %4$d se nezdařilo</string>
    <string name="settings_restore_retry">Zkuste to znovu</string>
    <string name="settings_restore_retry_description">Zkuste znovu dostupná data katalogu</string>
    <string name="settings_restore_dismiss_provider">Zrušit poskytovatele</string>
    <string name="settings_restore_dismiss_provider_description">Zahoďte nevyřešené pokyny tohoto poskytovatele</string>
    <string name="settings_restore_item_title">%1$s · %2$s</string>
    <string name="settings_restore_dismiss_job">Zavřít obnovení</string>
    <string name="settings_restore_dismiss_job_description">Zlikvidujte všechny zbývající pokyny</string>
</resources>