Skip to content

StreamVault is a TV-first free IPTV player for Android TV built with Kotlin, Jetpack Compose, Room, Hilt, and Media3.

7.4 KB
Raw Blame
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<resources>
    <string name="settings_trakt_discovery_title">Trakt Erkennungskategorien</string>
    <string name="settings_trakt_discovery_description">Wählen Sie aus, welche Trend- und Beliebt-Kategorien in Filmen und Serien angezeigt werden.</string>
    <string name="settings_trakt_discovery_trending_movies">Trendfilme auf Trakt</string>
    <string name="settings_trakt_discovery_popular_movies">Beliebte Filme auf Trakt</string>
    <string name="settings_trakt_discovery_trending_series">Trendserien zu Trakt</string>
    <string name="settings_trakt_discovery_popular_series">Beliebte Serie auf Trakt</string>
    <string name="settings_trakt_discovery_visible">Sichtbar</string>
    <string name="settings_trakt_discovery_hidden">Versteckt</string>
    <string name="trakt_sync_now">Jetzt synchronisieren</string>
    <string name="trakt_sync_description">Synchronisieren Sie Ihre angesehenen Filme und Episoden mit Trakt. Neuere lokale Fortschritte und manuelle Vervollständigungen bleiben erhalten.</string>
    <string name="trakt_sync_complete">Importiert %1$d · Hochgeladen %2$d · Unverändert %3$d · Unübertroffen %4$d · Übersprungen %5$d</string>
    <string name="trakt_sync_failed">Die Synchronisierung konnte nicht abgeschlossen werden. Der Trakt-Verlauf wird vor einem weiteren Upload überprüft.</string>
    <string name="trakt_sync_limit">Ihr Verlauf überschreitet das Limit dieser Synchronisierung. Es wurden keine Artikel importiert.</string>
    <string name="trakt_sync_incognito">Deaktivieren Sie den Inkognito-Modus, um den Wiedergabeverlauf zu synchronisieren.</string>
    <string name="trakt_sync_more_uploads">Möglicherweise muss noch mehr lokale Geschichte hochgeladen werden. Wählen Sie erneut „Jetzt synchronisieren“, um fortzufahren.</string>
    <string name="settings_trakt">Trakt</string>
    <string name="settings_trakt_description">Verbinden Sie Ihr Trakt-Konto und synchronisieren Sie den Wiedergabeverlauf.</string>
    <string name="trakt_connect">Verbinden Sie Trakt</string>
    <string name="trakt_disconnect">Trennen</string>
    <string name="trakt_connected">Verbunden</string>
    <string name="trakt_disconnected">Getrennt</string>
    <string name="trakt_refresh_profile">Profil aktualisieren</string>
    <string name="trakt_profile_name">Name: %1$s</string>
    <string name="trakt_profile_location">Standort: %1$s</string>
    <string name="trakt_profile_joined">Beitritt zu Trakt: %1$s</string>
    <string name="trakt_profile_gender">Geschlecht: %1$s</string>
    <string name="trakt_profile_age">Alter: %1$d</string>
    <string name="trakt_profile_vip">Trakt VIP</string>
    <string name="trakt_profile_about">Über: %1$s</string>
    <string name="trakt_scrobbling_setting">Verfolgen Sie die Wiedergabeaktivität mit Trakt</string>
    <string name="trakt_history_sync_setting">Import und Upload des Verlaufs</string>
    <string name="trakt_setting_enabled">Aktiviert</string>
    <string name="trakt_setting_disabled">Deaktiviert</string>
    <string name="trakt_import_favorites">Trakt-Favoriten zu diesem Anbieter importieren</string>
    <string name="trakt_import_favorites_result">Hinzugefügt %1$d · Bereits als Favorit %2$d · Nicht im Anbieter %3$d · Übersprungen %4$d</string>
    <string name="trakt_favorites_import_failed">Der Import der Trakt-Favoriten konnte nicht abgeschlossen werden. Bisher hinzugefügt: %1$d.</string>
    <string name="trakt_favorites_connect_first">Schließen Sie Trakt an, bevor Sie Favoriten importieren.</string>
    <string name="trakt_favorites_incognito">Deaktivieren Sie den Inkognito-Modus, um Trakt-Favoriten zu importieren.</string>
    <string name="trakt_favorites_provider_required">Wählen Sie einen aktiven Anbieter aus, bevor Sie Favoriten importieren.</string>
    <string name="trakt_favorites_too_large">Diese Trakt-Favoritenliste überschreitet das Importlimit. Es wurde nichts importiert.</string>
    <string name="trakt_cancel">Anmeldung abbrechen</string>
    <string name="trakt_complete_browser">Schließen Sie die Anmeldung in Ihrem Browser ab.</string>
    <string name="trakt_configuration_required">Trakt-Anmeldung ist für diesen Build nicht konfiguriert.</string>
    <string name="trakt_sign_in_failed">Es konnte keine Verbindung zu Trakt hergestellt werden. Bitte versuchen Sie es erneut.</string>
    <string name="trakt_browser_required">Installieren Sie einen Browser auf diesem Gerät und versuchen Sie dann erneut, eine Verbindung zum Trakt herzustellen.</string>
    <string name="trakt_network_error">Trakt konnte nicht erreicht werden. Versuchen Sie es erneut, wenn die Verbindung hergestellt ist.</string>
    <string name="trakt_reconnect_required">Ihre Trakt-Sitzung ist abgelaufen. Bitte stellen Sie die Verbindung wieder her.</string>
    <string name="trakt_rate_limited">Trakt ist beschäftigt. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.</string>
    <string name="trakt_custom_lists_title">Benutzerdefinierte Trakt-Listen</string>
    <string name="trakt_custom_lists_description">Verwalten Sie Ihre Listen, ändern Sie deren Reihenfolge und entfernen Sie Elemente. Mit den Film- und Showdetails können Filme, Shows, Staffeln oder Episoden hinzugefügt werden.</string>
    <string name="trakt_custom_lists_refresh">Listen aktualisieren</string>
    <string name="trakt_custom_lists_create">Private Liste erstellen</string>
    <string name="trakt_custom_lists_name">Listenname</string>
    <string name="trakt_custom_lists_optional_description">Beschreibung (optional)</string>
    <string name="trakt_custom_lists_private_note">Neue Listen sind auf Trakt privat.</string>
    <string name="trakt_custom_lists_not_loaded">Aktualisieren Sie, um Ihre Listen zu laden.</string>
    <string name="trakt_custom_lists_no_items">Diese Liste enthält keine unterstützten Film-, Show-, Staffel- oder Episodenelemente.</string>
    <string name="trakt_custom_list_open_with_privacy">%1$s · %2$d Artikel · %3$s</string>
    <string name="trakt_custom_lists_loading">Listeninformationen werden geladen…</string>
    <string name="trakt_custom_lists_empty">Sie haben noch keine benutzerdefinierten Listen. Erstellen Sie oben eines.</string>
    <string name="trakt_custom_lists_connect_first">Verbinden Sie Trakt in den Einstellungen, um Ihre Listen zu verwenden.</string>
    <string name="trakt_custom_lists_failed">Diese Trakt-Liste konnte nicht geladen oder aktualisiert werden. Versuchen Sie es erneut.</string>
    <string name="trakt_custom_lists_incognito">Trakt-Listen sind nicht verfügbar, während der Inkognito-Modus aktiviert ist.</string>
    <string name="trakt_custom_lists_too_large">Diese Liste ist zu groß, um vollständig in StreamVault geladen zu werden.</string>
    <string name="trakt_custom_list_remove_item">Entfernen Sie</string>
    <string name="trakt_custom_lists_delete">Löschen Sie</string>
    <string name="trakt_custom_lists_delete_title">Diese Trakt-Liste löschen?</string>
    <string name="trakt_custom_lists_delete_message">„%1$s“ und alle seine Artikel werden aus Ihrem Trakt-Konto gelöscht.</string>
    <string name="trakt_custom_lists_move_up">Nach oben bewegen</string>
    <string name="trakt_custom_lists_move_down">Nach unten bewegen</string>
    <string name="trakt_custom_list_items_truncated">Zeigt die ersten 200 Artikel.</string>
    <plurals name="trakt_sync_imported_count">
        <item quantity="one">%1$d lokales Element importiert.</item>
        <item quantity="other">%1$d lokale Elemente importiert.</item>
    </plurals>
</resources>