Skip to content

StreamVault is a TV-first free IPTV player for Android TV built with Kotlin, Jetpack Compose, Room, Hilt, and Media3.

8.2 KB
Raw Blame
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="settings_domain_live">پخش زنده</string>
    <string name="settings_domain_movies">فیلم‌ها و سریال‌ها</string>
    <string name="settings_domain_app">برنامه و کنترل از راه دور</string>
    <string name="settings_domain_guide">راهنمای تلویزیون</string>
    <string name="settings_sources_description">سرویس‌های خود و محتوایی که ارائه می‌دهند را مدیریت کنید.</string>
    <string name="settings_playback_description">تصویر، صدا و تعامل را بی‌نقص کنید.</string>
    <string name="settings_live_description">کانال‌های شما، راهنمای شما، روش تماشای شما.</string>
    <string name="settings_movies_description">کتابخانه خود را مرتب کنید و نحوه پخش قسمت‌ها را انتخاب کنید.</string>
    <string name="settings_app_description">ظاهر، صفحه اصلی و میانبرهای کنترل از راه دور را شخصی‌سازی کنید.</string>
    <string name="settings_privacy_description">تاریخچه تماشا و دسترسی به محتوا را کنترل کنید.</string>
    <string name="settings_recording_description">ضبط‌ها، حافظه و پیش‌فرض‌های ضبط را مدیریت کنید.</string>
    <string name="settings_backup_description">از پیکربندی خود نسخه‌ای نگه دارید و آن را در دستگاه‌های مختلف بازیابی کنید.</string>
    <string name="settings_guide_description">اطلاعات برنامه‌ها و منابع راهنما را مدیریت کنید.</string>
    <string name="settings_about_description">به‌روزرسانی برنامه، عیب‌یابی و اطلاعات پروژه.</string>
    <string name="settings_page_providers_description">منابع محتوای خود را اضافه، ویرایش، همگام‌سازی و مرتب کنید.</string>
    <string name="settings_page_source_compatibility">سازگاری منابع</string>
    <string name="settings_page_source_compatibility_description">پردازش پیشرفته متن برای سرویس‌های Xtream.</string>
    <string name="settings_page_general">عمومی</string>
    <string name="settings_page_general_description">سرعت پخش، پخش‌کننده‌های خارجی و کنترل‌های رسانه سیستم.</string>
    <string name="settings_page_audio">صدا</string>
    <string name="settings_page_audio_description">زبان ترجیحی، خروجی صدا و همگام‌سازی لب.</string>
    <string name="settings_page_subtitles">زیرنویس و ترجمه</string>
    <string name="settings_page_subtitles_description">اندازه متن، رنگ‌ها، پس‌زمینه و ترجمه زنده.</string>
    <string name="settings_page_network">کیفیت و شبکه</string>
    <string name="settings_page_network_description">کیفیت اتصال، بافرینگ و آزمون سرعت اینترنت.</string>
    <string name="settings_page_controls">کنترل‌های پخش‌کننده</string>
    <string name="settings_page_controls_description">دکمه بازگشت و مدت نمایش کنترل‌های روی صفحه.</string>
    <string name="settings_page_timers">خواب و آماده‌به‌کار</string>
    <string name="settings_page_timers_description">تایمرهای خواب، مهلت بیکاری و روشن نگه داشتن صفحه.</string>
    <string name="settings_page_compatibility">سازگاری پیشرفته</string>
    <string name="settings_page_compatibility_description">گزینه‌های رمزگشا و نمایش برای عیب‌یابی پخش.</string>
    <string name="settings_page_live_layout">فهرست کانال و راهنما</string>
    <string name="settings_page_live_layout_description">چیدمان فهرست، دسته‌های نمایان و نمای پیش‌فرض راهنما.</string>
    <string name="settings_page_live_channels">سازمان‌دهی کانال‌ها</string>
    <string name="settings_page_live_channels_description">شماره‌گذاری، گروه‌بندی، نسخه‌های ترجیحی و ترتیب مرتب‌سازی.</string>
    <string name="settings_page_live_filters">فیلترهای سریع</string>
    <string name="settings_page_live_filters_description">انتخاب کنید کدام میانبر‌ها بالای کانال‌های شما ظاهر شوند.</string>
    <string name="settings_page_timeshift">پخش زنده و عقب‌بری</string>
    <string name="settings_page_timeshift_description">پخش زنده را متوقف کنید، قالب جریان را انتخاب کنید و تغییر کانال را مدیریت کنید.</string>
    <string name="settings_page_clock_description">هنگام تماشا ساعت را نمایش دهید و موقعیت و سبک آن را انتخاب کنید.</string>
    <string name="settings_page_multiview">نمای چندگانه</string>
    <string name="settings_page_multiview_description">چیدمان صفحه و محدودیت‌های اتصال ارائه‌دهنده.</string>
    <string name="settings_page_vod_library">مرور کتابخانه</string>
    <string name="settings_page_vod_library_description">چیدمان پوستر، نشان‌های محتوا، بارگذاری و جستجو.</string>
    <string name="settings_page_vod_organization">سازمان‌دهی کتابخانه</string>
    <string name="settings_page_vod_organization_description">عناوین تکراری، نسخه‌های ترجیحی و مرتب‌سازی دسته‌ها.</string>
    <string name="settings_page_vod_playback">پخش قسمت</string>
    <string name="settings_page_vod_playback_description">پخش خودکار قسمت بعدی و تنظیم سازگاری اتصال.</string>
    <string name="settings_page_appearance">ظاهر و زبان</string>
    <string name="settings_page_appearance_description">پوسته برنامه، زبان و قالب زمان.</string>
    <string name="settings_page_home">صفحه اصلی و ناوبری</string>
    <string name="settings_page_home_description">صفحه شروع، زبانه‌های ناوبری و قفسه‌های صفحه اصلی.</string>
    <string name="settings_page_remote_description">دکمه‌های رنگی را برای برنامه، پخش زنده و کتابخانه شما اختصاص دهید.</string>
    <string name="settings_back_to_category">بازگشت به %1$s</string>
    <string name="settings_live_stream_format_title">قالب جریان پخش زنده</string>
    <string name="settings_page_local_backup">پشتیبان‌گیری دستگاه و USB</string>
    <string name="settings_page_local_backup_description">ذخیره، اشتراک‌گذاری یا بازیابی فایل پشتیبان.</string>
    <string name="settings_page_drive_backup">Google Drive</string>
    <string name="settings_page_drive_backup_description">حساب خود را متصل کنید و پشتیبان‌ها را بین دستگاه‌ها همگام‌سازی کنید.</string>
    <string name="settings_page_app_info">اطلاعات برنامه</string>
    <string name="settings_page_app_info_description">جزئیات ساخت، توسعه‌دهنده و پیوندهای پروژه.</string>
    <string name="settings_page_recording_status">ضبط‌ها و زمان‌بندی</string>
    <string name="settings_page_recording_status_description">وضعیت ضبط را بررسی کنید، فایل‌ها را مرور کنید و زمان‌بندی را تعمیر کنید.</string>
    <string name="settings_page_recording_storage">حافظه</string>
    <string name="settings_page_recording_storage_description">انتخاب کنید ضبط‌ها کجا ذخیره شوند.</string>
    <string name="settings_page_recording_defaults">پیش‌فرض‌های ضبط</string>
    <string name="settings_page_recording_defaults_description">نام فایل‌ها، مدت نگهداری، حاشیه ضبط و ضبط‌های همزمان.</string>
</resources>