Skip to content

StreamVault is a TV-first free IPTV player for Android TV built with Kotlin, Jetpack Compose, Room, Hilt, and Media3.

7.0 KB
Raw Blame
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="settings_domain_live">TV in diretta</string>
    <string name="settings_domain_movies">Film e serie</string>
    <string name="settings_domain_app">App e telecomando</string>
    <string name="settings_domain_guide">Guida televisiva</string>
    <string name="settings_sources_description">Gestisci i tuoi servizi e i contenuti che forniscono.</string>
    <string name="settings_playback_description">Fai in modo che ogni immagine, suono e interazione sembrino perfetti.</string>
    <string name="settings_live_description">I tuoi canali, la tua guida, il tuo modo di guardare.</string>
    <string name="settings_movies_description">Organizza la tua libreria e scegli come riprodurre gli episodi.</string>
    <string name="settings_app_description">Personalizza l\'aspetto, la schermata iniziale e le scorciatoie remote.</string>
    <string name="settings_privacy_description">Controlla la cronologia delle visualizzazioni e l\'accesso ai contenuti.</string>
    <string name="settings_recording_description">Gestisci registrazioni, archiviazione e impostazioni predefinite di registrazione.</string>
    <string name="settings_backup_description">Conserva una copia della configurazione e ripristinala su tutti i dispositivi.</string>
    <string name="settings_guide_description">Gestire le informazioni sul programma e le fonti delle guide.</string>
    <string name="settings_about_description">Aggiornamenti dell\'app, diagnostica e informazioni sul progetto.</string>
    <string name="settings_page_providers_description">Aggiungi, modifica, sincronizza e organizza le tue fonti di contenuto.</string>
    <string name="settings_page_source_compatibility">Compatibilità della fonte</string>
    <string name="settings_page_source_compatibility_description">Gestione avanzata del testo per i servizi Xtream.</string>
    <string name="settings_page_general">Generale</string>
    <string name="settings_page_general_description">Velocità di riproduzione, lettori esterni e controlli multimediali di sistema.</string>
    <string name="settings_page_audio">Audio</string>
    <string name="settings_page_audio_description">Lingua preferita, uscita audio e sincronizzazione labiale.</string>
    <string name="settings_page_subtitles">Sottotitoli e traduzione</string>
    <string name="settings_page_subtitles_description">Dimensioni del testo, colori, sfondo e traduzione in tempo reale.</string>
    <string name="settings_page_network">Qualità e rete</string>
    <string name="settings_page_network_description">Qualità della connessione, buffering e test della velocità di Internet.</string>
    <string name="settings_page_controls">Controlli del giocatore</string>
    <string name="settings_page_controls_description">Pulsante Indietro e per quanto tempo i controlli sullo schermo rimangono visibili.</string>
    <string name="settings_page_timers">Sospensione e standby</string>
    <string name="settings_page_timers_description">Timer di spegnimento, timeout di inattività e mantenimento dello schermo attivo.</string>
    <string name="settings_page_compatibility">Compatibilità avanzata</string>
    <string name="settings_page_compatibility_description">Decodificatore e opzioni di visualizzazione per la risoluzione dei problemi di riproduzione.</string>
    <string name="settings_page_live_layout">Elenco canali e guida</string>
    <string name="settings_page_live_layout_description">Layout dell\'elenco, categorie visibili e visualizzazione della guida predefinita.</string>
    <string name="settings_page_live_channels">Organizzazione del canale</string>
    <string name="settings_page_live_channels_description">Numerazione, raggruppamento, varianti preferite e ordinamento.</string>
    <string name="settings_page_live_filters">Filtri rapidi</string>
    <string name="settings_page_live_filters_description">Scegli quali scorciatoie visualizzare sopra i tuoi canali.</string>
    <string name="settings_page_timeshift">Riproduzione dal vivo e timeshift</string>
    <string name="settings_page_timeshift_description">Metti in pausa la TV in diretta, scegli un formato di streaming e gestisci il cambio di canale.</string>
    <string name="settings_page_clock_description">Mostra un orologio mentre lo guardi e scegline la posizione e lo stile.</string>
    <string name="settings_page_multiview">Visualizzazione multipla</string>
    <string name="settings_page_multiview_description">Disposizione dello schermo e limiti di connessione del provider.</string>
    <string name="settings_page_vod_library">Navigazione della biblioteca</string>
    <string name="settings_page_vod_library_description">Layout del poster, badge dei contenuti, caricamento e ricerca.</string>
    <string name="settings_page_vod_organization">Organizzazione della biblioteca</string>
    <string name="settings_page_vod_organization_description">Titoli duplicati, versioni preferite e ordinamento per categoria.</string>
    <string name="settings_page_vod_playback">Riproduzione dell\'episodio</string>
    <string name="settings_page_vod_playback_description">Riproduci automaticamente l\'episodio successivo e imposta la compatibilità della connessione.</string>
    <string name="settings_page_appearance">Aspetto e lingua</string>
    <string name="settings_page_appearance_description">Tema dell\'app, lingua e formato dell\'ora.</string>
    <string name="settings_page_home">Home e navigazione</string>
    <string name="settings_page_home_description">La schermata iniziale, le schede di navigazione e gli scaffali della home page.</string>
    <string name="settings_page_remote_description">Assegna pulsanti colorati per l\'app, la TV in diretta e la tua libreria.</string>
    <string name="settings_back_to_category">Torniamo a %1$s</string>
    <string name="settings_live_stream_format_title">Formato streaming live</string>
    <string name="settings_page_local_backup">Backup del dispositivo e USB</string>
    <string name="settings_page_local_backup_description">Salva, condividi o ripristina un file di backup.</string>
    <string name="settings_page_drive_backup">Google Drive</string>
    <string name="settings_page_drive_backup_description">Collega il tuo account e sincronizza i backup su tutti i dispositivi.</string>
    <string name="settings_page_app_info">Informazioni sull\'app</string>
    <string name="settings_page_app_info_description">Costruisci dettagli, sviluppatore e collegamenti al progetto.</string>
    <string name="settings_page_recording_status">Registrazioni e programma</string>
    <string name="settings_page_recording_status_description">Controlla lo stato della registrazione, sfoglia i file e ripara la pianificazione.</string>
    <string name="settings_page_recording_storage">Stoccaggio</string>
    <string name="settings_page_recording_storage_description">Scegli dove salvare le registrazioni.</string>
    <string name="settings_page_recording_defaults">Impostazioni predefinite di registrazione</string>
    <string name="settings_page_recording_defaults_description">Nomi dei file, conservazione, riempimento e registrazioni simultanee.</string>
</resources>