Skip to content

StreamVault is a TV-first free IPTV player for Android TV built with Kotlin, Jetpack Compose, Room, Hilt, and Media3.

7.4 KB
Raw Blame
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<resources>
    <string name="settings_trakt_discovery_title">Trakt 검색 카테고리</string>
    <string name="settings_trakt_discovery_description">영화 및 시리즈에 표시할 인기 카테고리와 인기 카테고리를 선택하세요.</string>
    <string name="settings_trakt_discovery_trending_movies">Trakt의 인기 영화</string>
    <string name="settings_trakt_discovery_popular_movies">Trakt의 인기 영화</string>
    <string name="settings_trakt_discovery_trending_series">Trakt의 인기 시리즈</string>
    <string name="settings_trakt_discovery_popular_series">Trakt의 인기 시리즈</string>
    <string name="settings_trakt_discovery_visible">보이는</string>
    <string name="settings_trakt_discovery_hidden">숨겨진</string>
    <string name="trakt_sync_now">지금 동기화</string>
    <string name="trakt_sync_description">시청한 영화와 에피소드를 Trakt와 동기화하세요. 최신 로컬 진행 상황과 수동 완료가 유지됩니다.</string>
    <string name="trakt_sync_complete">가져온 %1$d · 업로드된 %2$d · 변경되지 않은 %3$d · 비교할 수 없는 %4$d · 건너뛴 %5$d</string>
    <string name="trakt_sync_failed">동기화를 완료할 수 없습니다. 다른 업로드 전에 Trakt 기록을 확인합니다.</string>
    <string name="trakt_sync_limit">기록이 이 동기화 한도를 초과합니다. 가져온 항목이 없습니다.</string>
    <string name="trakt_sync_incognito">시청 기록을 동기화하려면 시크릿 모드를 끄세요.</string>
    <string name="trakt_sync_more_uploads">업로드할 지역 기록이 더 있을 수 있습니다. 계속하려면 지금 동기화를 다시 선택하세요.</string>
    <string name="settings_trakt">Trakt</string>
    <string name="settings_trakt_description">Trakt 계정을 연결하고 시청 기록을 동기화하세요.</string>
    <string name="trakt_connect">Trakt 연결</string>
    <string name="trakt_disconnect">연결 해제</string>
    <string name="trakt_connected">연결됨</string>
    <string name="trakt_disconnected">연결이 끊어졌습니다</string>
    <string name="trakt_refresh_profile">프로필 새로 고침</string>
    <string name="trakt_profile_name">이름: %1$s</string>
    <string name="trakt_profile_location">위치: %1$s</string>
    <string name="trakt_profile_joined">Trakt 가입: %1$s</string>
    <string name="trakt_profile_gender">성별: %1$s</string>
    <string name="trakt_profile_age">나이: %1$d</string>
    <string name="trakt_profile_vip">Trakt VIP</string>
    <string name="trakt_profile_about">소개: %1$s</string>
    <string name="trakt_scrobbling_setting">Trakt로 재생 활동 추적</string>
    <string name="trakt_history_sync_setting">기록 가져오기 및 업로드</string>
    <string name="trakt_setting_enabled">활성화됨</string>
    <string name="trakt_setting_disabled">장애인</string>
    <string name="trakt_import_favorites">Trakt 즐겨찾기를 이 제공업체로 가져오기</string>
    <string name="trakt_import_favorites_result">%1$d를 추가했습니다 · 이미 즐겨찾기에 추가했습니다. %2$d · 제공업체에 없음 %3$d · 건너뛴 %4$d</string>
    <string name="trakt_favorites_import_failed">Trakt 즐겨찾기 가져오기를 완료할 수 없습니다. 지금까지 추가됨: %1$d.</string>
    <string name="trakt_favorites_connect_first">즐겨찾기를 가져오기 전에 Trakt를 연결하세요.</string>
    <string name="trakt_favorites_incognito">Trakt 즐겨찾기를 가져오려면 시크릿 모드를 끄세요.</string>
    <string name="trakt_favorites_provider_required">즐겨찾기를 가져오기 전에 활성 공급자를 선택하세요.</string>
    <string name="trakt_favorites_too_large">이 Trakt 즐겨찾기 목록은 가져오기 제한을 초과합니다. 아무것도 수입되지 않았습니다.</string>
    <string name="trakt_cancel">로그인 취소</string>
    <string name="trakt_complete_browser">브라우저에서 로그인을 완료하세요.</string>
    <string name="trakt_configuration_required">이 빌드에는 Trakt 로그인이 구성되지 않았습니다.</string>
    <string name="trakt_sign_in_failed">Trakt에 연결할 수 없습니다. 다시 시도해 주세요.</string>
    <string name="trakt_browser_required">이 장치에 브라우저를 설치한 다음 Trakt에 다시 연결해 보십시오.</string>
    <string name="trakt_network_error">Trakt에 연결할 수 없습니다. 연결되면 다시 시도하세요.</string>
    <string name="trakt_reconnect_required">Trakt 세션이 만료되었습니다. 다시 연결해 주세요.</string>
    <string name="trakt_rate_limited">Trakt가 사용 중입니다. 나중에 다시 시도해 주세요.</string>
    <string name="trakt_custom_lists_title">사용자 정의 Trakt 목록</string>
    <string name="trakt_custom_lists_description">목록을 관리하고, 순서를 변경하고, 항목을 제거하세요. 영화 및 프로그램 세부정보에는 영화, 프로그램, 시즌, 에피소드를 추가할 수 있습니다.</string>
    <string name="trakt_custom_lists_refresh">목록 새로 고침</string>
    <string name="trakt_custom_lists_create">비공개 목록 생성</string>
    <string name="trakt_custom_lists_name">목록 이름</string>
    <string name="trakt_custom_lists_optional_description">설명(선택 사항)</string>
    <string name="trakt_custom_lists_private_note">새로운 목록은 Trakt에서 비공개입니다.</string>
    <string name="trakt_custom_lists_not_loaded">목록을 로드하려면 새로고침하세요.</string>
    <string name="trakt_custom_lists_no_items">이 목록에는 지원되는 영화, 프로그램, 시즌 또는 에피소드 항목이 없습니다.</string>
    <string name="trakt_custom_list_open_with_privacy">%1$s · %2$d 항목 · %3$s</string>
    <string name="trakt_custom_lists_loading">목록 정보 로드 중...</string>
    <string name="trakt_custom_lists_empty">아직 맞춤 목록이 없습니다. 위에서 하나를 만듭니다.</string>
    <string name="trakt_custom_lists_connect_first">목록을 사용하려면 설정에서 Trakt를 연결하세요.</string>
    <string name="trakt_custom_lists_failed">이 Trakt 목록을 로드하거나 업데이트할 수 없습니다. 다시 시도해 보세요.</string>
    <string name="trakt_custom_lists_incognito">시크릿 모드가 켜져 있으면 Trakt 목록을 사용할 수 없습니다.</string>
    <string name="trakt_custom_lists_too_large">이 목록은 너무 커서 StreamVault에 완전히 로드할 수 없습니다.</string>
    <string name="trakt_custom_list_remove_item">제거</string>
    <string name="trakt_custom_lists_delete">삭제</string>
    <string name="trakt_custom_lists_delete_title">이 Trakt 목록을 삭제하시겠습니까?</string>
    <string name="trakt_custom_lists_delete_message">"%1$s" 및 해당 항목이 모두 Trakt 계정에서 삭제됩니다.</string>
    <string name="trakt_custom_lists_move_up">위로 올라가</string>
    <string name="trakt_custom_lists_move_down">아래로 이동</string>
    <string name="trakt_custom_list_items_truncated">처음 200개 항목을 표시합니다.</string>
    <plurals name="trakt_sync_imported_count">
        <item quantity="one">%1$d개의 로컬 항목을 가져왔습니다.</item>
        <item quantity="other">%1$d개의 로컬 항목을 가져왔습니다.</item>
    </plurals>
</resources>