Skip to content

StreamVault is a TV-first free IPTV player for Android TV built with Kotlin, Jetpack Compose, Room, Hilt, and Media3.

13.5 KB
Raw Blame
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="settings_diagnostic_not_validated">Nevalidat</string>
    <string name="settings_diagnostic_validated">Validat</string>
    <string name="settings_diagnostic_manual_identity">Câmpuri manuale</string>
    <string name="settings_diagnostic_mac_first">MAC mai întâi</string>
    <string name="settings_diagnostic_stalker_protocol">Protocol: %1$s • Solicitat: %2$s • Câștigător: %3$s • Punct final: %4$s</string>
    <string name="settings_diagnostic_stalker_catalog">Catalog: %1$s • Identitate: %2$s • Verificare: %3$s</string>
    <string name="settings_diagnostic_transport">Transport: %1$s</string>
    <string name="settings_diagnostic_origin">Origine: %1$s</string>
    <string name="settings_diagnostic_user_approved">Aprobat de utilizator</string>
    <string name="settings_diagnostic_generation">Generație: %1$d</string>
    <string name="settings_diagnostic_last_verification">Ultima verificare: %1$s</string>
    <string name="settings_diagnostic_capabilities">Capabilitati: %1$s</string>
    <string name="settings_diagnostic_last_discovery">Ultima descoperire: %1$s</string>
    <string name="settings_diagnostic_live_attention">Sincronizarea live necesită atenție</string>
    <string name="settings_diagnostic_movie_attention">Sincronizarea filmului are încă avertismente amintite</string>
    <string name="settings_diagnostic_movie_catalog_stale">Catalogul de filme este învechit</string>
    <string name="settings_diagnostic_series_attention">Sincronizarea seriei necesită atenție</string>
    <string name="settings_diagnostic_live_streak">Serial live %1$d</string>
    <string name="settings_diagnostic_movie_streak">Serie de filme %1$d</string>
    <string name="settings_diagnostic_series_streak">Serie %1$d</string>
    <plurals name="settings_diagnostic_movie_warnings">
        <item quantity="one">Filmele au un avertisment %1$d amintit</item>
        <item quantity="few">Filmele au avertismente %1$d memorate</item>
        <item quantity="other">Filmele au avertismente %1$d memorate</item>
    </plurals>
    <string name="settings_database_health">Sănătatea bazei de date</string>
    <string name="settings_database_last_maintenance">Ultima întreținere: %1$s</string>
    <string name="settings_database_maintenance_unknown">Nu este disponibil</string>
    <string name="settings_database_pruned_summary">Programe interne %1$d tăiate, programe externe %2$d, episoade orfane %3$d și favorite %4$d învechite.</string>
    <string name="settings_database_size_summary">DB principal %1$s • WAL %2$s • %3$s recuperabil • VACUUM %4$s</string>
    <string name="settings_database_vacuum_ran">a alergat</string>
    <string name="settings_database_vacuum_skipped">Nu este necesar sau omis</string>
    <string name="settings_database_catalog_rows">Rânduri: canale %1$s, filme %2$s, seria %3$s, episoade %4$s</string>
    <string name="settings_database_activity_rows">Programe %1$s, EPG extern %2$s, istoric %3$s, favorite %4$s</string>
    <string name="settings_search_requires_av_sync">Activați mai întâi sincronizarea audio/video</string>
    <string name="settings_search_requires_translation">Activați mai întâi traducerea subtitrarilor live</string>
    <string name="settings_search_requires_live_clock">Activați mai întâi ceasul live</string>
    <string name="settings_search_requires_grouping">Alegeți mai întâi canalele grupate</string>
    <string name="settings_search_requires_duplicate_grouping">Alegeți mai întâi un mod duplicat grupat</string>
    <string name="settings_search_requires_update_checks">Activați mai întâi verificările automate de actualizare</string>
    <string name="settings_back_to_app">Înapoi</string>
    <string name="settings_search_action">Setări de căutare</string>
    <string name="settings_search_title">Setări de căutare</string>
    <string name="settings_search_hint">Căutați toate setările</string>
    <string name="settings_search_suggestions">Setări sugerate</string>
    <string name="settings_search_results">Rezultate</string>
    <string name="settings_search_no_results">Nicio setare nu corespunde căutării dvs.</string>
    <string name="settings_epg_sources_title">surse EPG</string>
    <string name="settings_epg_sources_description">Adăugați surse de ghid XMLTV și atribuiți-le furnizorilor. Sursele externe potrivesc canalele după ID sau nume.</string>
    <string name="settings_epg_sources_empty">Nu există încă surse de ghid externe. Adăugați o sursă pentru a începe.</string>
    <string name="settings_epg_assignments_title">Misiuni de furnizor</string>
    <string name="settings_epg_assignments_description">Alegeți ce surse de ghid folosește fiecare furnizor.</string>
    <string name="settings_epg_time_shift_title">Ghid de schimbare a timpului</string>
    <string name="settings_epg_time_shift_description">Orele de ghidare corecte care sunt în mod constant devreme sau târziu.</string>
    <string name="settings_epg_provider_controls">comenzi de ghidare %1$s</string>
    <string name="settings_epg_provider_controls_search">Politica surselor ghid</string>
    <string name="settings_epg_provider_controls_description">Alegeți datele ghidului și sursele siglei canalului.</string>
    <string name="settings_epg_policy_auto">Automat</string>
    <string name="settings_epg_policy_external_only">Numai ghid extern</string>
    <string name="settings_epg_policy_provider_only">Numai ghidul furnizorului</string>
    <string name="settings_epg_policy_disabled">Ghid dezactivat</string>
    <string name="settings_epg_logo_supplier_preferred">În primul rând, siglele furnizorului</string>
    <string name="settings_epg_logo_epg_preferred">Ghidează mai întâi siglele</string>
    <string name="settings_epg_logo_supplier_only">Doar siglele furnizorului</string>
    <string name="settings_epg_logo_epg_only">Doar logo-uri ghid</string>
    <string name="settings_epg_reset_shift">Resetați</string>
    <string name="settings_epg_move_up">Mișcă-te în sus</string>
    <string name="settings_epg_move_down">Deplasați-vă în jos</string>
    <string name="settings_epg_timezone_hint">Fus orar IANA, UTC sau gol pentru a utiliza compensații XMLTV</string>
    <string name="settings_epg_source_name_hint">Numele sursei</string>
    <string name="settings_epg_source_url_hint">URL XMLTV sau fișier local</string>
    <string name="settings_epg_source_timezone_hint">Fus orar pentru date fără decalaje; blank folosește compensații XMLTV</string>
    <string name="settings_epg_timezone_xmltv">Fus orar: este necesară compensarea XMLTV</string>
    <string name="settings_epg_timezone_value">Fus orar: %1$s</string>
    <string name="settings_epg_timezone_saving">Se salvează…</string>
    <string name="settings_epg_timezone_save">Salvați fusul orar</string>
    <string name="settings_epg_timezone_action">fus orar</string>
    <string name="settings_epg_source_error">Eroare: %1$s</string>
    <string name="settings_epg_last_synced_minutes">Ultima sincronizare: acum %1$d min</string>
    <string name="settings_epg_refresh">Reîmprospătați</string>
    <string name="settings_epg_refreshing">Înviorare…</string>
    <string name="settings_epg_confirm_delete">Confirmați ștergerea</string>
    <string name="settings_epg_add_source">Adăugați sursa EPG</string>
    <string name="settings_epg_browse">Răsfoiește</string>
    <string name="settings_epg_add_source_action">Adăugați sursa</string>
    <string name="settings_epg_local_source">Local: %1$s</string>
    <string name="settings_epg_local_file">Fișier local</string>
    <string name="settings_epg_matches_summary">Canale %1$d/%2$d potrivite</string>
    <string name="settings_epg_matches_exact">%1$d exact</string>
    <string name="settings_epg_matches_name">%1$d după nume</string>
    <string name="settings_epg_matches_provider">%1$d de la furnizor</string>
    <string name="settings_epg_matches_manual">%1$d manual</string>
    <string name="settings_epg_matches_unresolved">%1$d fără EPG</string>
    <string name="settings_epg_matches_weak">%1$d meciuri slabe</string>
    <string name="settings_epg_matches_review">%1$d trebuie revizuit</string>
    <string name="settings_epg_no_sources_assigned">Nu au fost atribuite surse EPG</string>
    <string name="settings_epg_assignment_priority">%1$s · Prioritate %2$d</string>
    <string name="settings_epg_remove_assignment">Eliminați</string>
    <string name="settings_epg_no_shift">Nicio schimbare</string>
    <plurals name="settings_combined_playlist_count">
        <item quantity="one">Lista de redare %1$d/%2$d</item>
        <item quantity="few">Liste de redare %1$d/%2$d</item>
        <item quantity="other">liste de redare %1$d/%2$d</item>
    </plurals>
    <string name="settings_combined_empty_status">Gol</string>
    <string name="settings_restore_sync_title">Restabiliți în așteptarea sincronizării</string>
    <string name="settings_restore_sync_description">Alegeți furnizorii de sincronizat acum. Nimic nu este selectat implicit; datele de restaurare în așteptare sunt păstrate dacă alegeți Mai târziu.</string>
    <string name="settings_select_all">Selectați toate</string>
    <string name="settings_restore_sync_selected">Sincronizare selectată</string>
    <string name="settings_restore_later">mai târziu</string>
    <string name="settings_combined_create">Creați sursa combinată</string>
    <string name="settings_combined_use_live">Utilizați pentru TV în direct</string>
    <string name="settings_combined_rename">Redenumiți</string>
    <string name="settings_combined_add_playlist">Adăugați playlist</string>
    <string name="settings_combined_delete">Ștergeți</string>
    <string name="settings_combined_enabled_count">%1$d a listelor de redare %2$d activate</string>
    <string name="settings_combined_empty">Această sursă combinată nu are liste de redare. Adăugați cel puțin o listă de redare M3U înainte de a o folosi.</string>
    <string name="settings_combined_all_disabled">Toate listele de redare din această sursă combinată sunt dezactivate. Activați cel puțin unul pentru a-l folosi în Live TV.</string>
    <string name="settings_combined_move_up">Mișcă-te în sus</string>
    <string name="settings_combined_move_down">Deplasați-vă în jos</string>
    <string name="settings_combined_remove">Eliminați</string>
    <string name="settings_combined_rename_title">Redenumiți sursa combinată</string>
    <string name="settings_combined_rename_description">Actualizați numele afișat în Live TV și setările furnizorului.</string>
    <string name="settings_combined_name_hint">Nume sursă combinat</string>
    <string name="settings_combined_save">Salvați</string>
    <string name="settings_combined_create_title">Creați sursa combinată</string>
    <string name="settings_combined_create_description">Alegeți listele de redare M3U pentru a naviga împreună în Live TV și în ghid.</string>
    <string name="settings_combined_no_playlists">Nu sunt disponibile liste de redare M3U. Adăugați mai întâi o listă de redare.</string>
    <string name="settings_combined_add_title">Adăugați playlist la %1$s</string>
    <string name="settings_combined_add_description">Alegeți o altă listă de redare M3U pentru această sursă combinată.</string>
    <string name="settings_combined_all_added">Toate listele de redare M3U sunt deja în această sursă combinată.</string>
    <string name="settings_combined_add">Adăugați</string>
    <string name="settings_combined_section_title">M3U combinat</string>
    <string name="settings_combined_section_description">Răsfoiți listele de redare M3U selectate ca o singură sursă TV în direct și ghid.</string>
    <string name="settings_combined_none">Nu există încă surse combinate.</string>
    <string name="settings_combined_playlist_fallback">Lista de redare %1$d</string>
    <string name="settings_combined_member_enabled">Activat în sursa combinată</string>
    <string name="settings_combined_member_disabled">Dezactivat în sursa combinată</string>
    <string name="settings_combined_member_included">Inclus în această sursă combinată</string>
    <string name="settings_combined_member_include_action">Selectați pentru a include această listă de redare</string>
    <string name="settings_recording_items_count">%1$d a înregistrărilor %2$d</string>
    <string name="settings_recording_filter_all">Toate</string>
    <string name="settings_recording_search_hint">Căutați înregistrări</string>
    <string name="settings_recording_play">Joacă</string>
    <string name="settings_provider_delete_title">Ștergeți furnizorul</string>
    <string name="settings_provider_delete_description">Ștergeți %1$s? Aceasta elimină definitiv canalele, programele și datele de sincronizare.</string>
    <string name="settings_restore_job_status">Restaurați %1$s · %2$s</string>
    <string name="settings_restore_provider_status">%1$s — %2$d aplicat, %3$d în așteptare, %4$d eșuat</string>
    <string name="settings_restore_retry">Reîncercați</string>
    <string name="settings_restore_retry_description">Încercați din nou datele de catalog disponibile</string>
    <string name="settings_restore_dismiss_provider">Respingeți furnizorul</string>
    <string name="settings_restore_dismiss_provider_description">Eliminați instrucțiunile nerezolvate ale acestui furnizor</string>
    <string name="settings_restore_item_title">%1$s · %2$s</string>
    <string name="settings_restore_dismiss_job">Închideți restaurarea</string>
    <string name="settings_restore_dismiss_job_description">Aruncă toate instrucțiunile rămase</string>

</resources>