StreamVault is a TV-first free IPTV player for Android TV built with Kotlin, Jetpack Compose, Room, Hilt, and Media3.
Kotlin iptv-player
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
<string name="dashboard_favorite_channels">收藏频道</string>
<string name="dashboard_recent_channels">最近频道</string>
<string name="dashboard_live_shortcuts">直播快捷方式</string>
<string name="dashboard_continue_watching">继续观看</string>
<string name="dashboard_recent_movies">最近添加的电影</string>
<string name="dashboard_recent_series">最近更新的剧集</string>
<string name="dashboard_pinned_categories">已固定的分类</string>
<string name="dashboard_favorite_movies">收藏电影</string>
<string name="dashboard_favorite_series">收藏剧集</string>
<string name="dashboard_continue_watching_movies">继续观看电影</string>
<string name="dashboard_continue_watching_series">继续观看剧集</string>
<string name="dashboard_top_rated_movies">热门电影</string>
<string name="dashboard_recommended_movies">推荐电影</string>
<string name="settings_top_navigation_visible">可见</string>
<string name="settings_top_navigation_hidden">隐藏</string>
<string name="settings_top_navigation_move_up">上移</string>
<string name="settings_top_navigation_move_down">下移</string>
<string name="settings_home_dashboard_dialog_title">自定义首页</string>
<string name="settings_home_dashboard_dialog_subtitle">选择要显示在首页的栏目,并按你想要的顺序排列。空栏目在有内容前会保持隐藏。</string>
<string name="settings_home_dashboard_enabled_section">在首页显示</string>
<string name="settings_home_dashboard_available_section">可添加</string>
<string name="settings_home_dashboard_enabled_empty">首页目前是空的。在下方添加栏目来构建布局。</string>
<string name="settings_home_dashboard_add">添加</string>
<string name="settings_home_dashboard_remove">移除</string>
<string name="settings_cancel">取消</string>
<string name="settings_syncing_title">正在同步数据...</string>
<string name="settings_providers">提供商</string>
<string name="settings_playback">播放</string>
<string name="settings_browsing">浏览</string>
<string name="settings_privacy">隐私</string>
<string name="settings_recording_title">录制</string>
<string name="settings_backup_restore">备份与恢复</string>
<string name="settings_about">关于</string>
<string name="settings_vod_view_mode">VOD 布局</string>
<string name="settings_vod_view_mode_subtitle">在现代货架视图和经典分栏布局之间选择。</string>
<string name="settings_vod_view_mode_modern">现代</string>
<string name="settings_vod_view_mode_modern_desc">基于货架的浏览,带精选行和分类预览。</string>
<string name="settings_vod_view_mode_classic">经典</string>
<string name="settings_vod_view_mode_classic_desc">左侧分类列表,右侧堆叠海报网格。</string>
<string name="settings_vod_type_badge_icons">使用图标显示 VOD 类型徽章</string>
<string name="settings_vod_type_badge_icons_off">在混合 VOD 卡片上显示 MOVIE 和 SERIES 文字徽章。</string>
<string name="settings_vod_type_badge_icons_on">在混合 VOD 卡片上显示电影和电视图标。</string>
<string name="settings_theme">主题</string>
<string name="settings_select_theme">选择主题</string>
<string name="settings_theme_classic_blue">经典蓝</string>
<string name="settings_theme_m3_purple">M3 紫</string>
<string name="settings_theme_light">浅色</string>
<string name="settings_live_channel_numbering_mode">直播电视频道编号</string>
<string name="settings_live_channel_numbering_mode_subtitle">选择直播频道使用当前分组中的位置编号,还是保留提供商的原始编号。</string>
<string name="settings_live_channel_numbering_group">按分组</string>
<string name="settings_live_channel_numbering_group_desc">默认行为。根据频道在当前分类或自定义分组中的位置重新编号。</string>
<string name="settings_live_channel_numbering_provider">提供商编号</string>
<string name="settings_live_channel_numbering_provider_desc">如有,保留播放列表提供商提供的原始频道编号。</string>
<string name="settings_live_channel_numbering_hidden">隐藏</string>
<string name="settings_live_channel_numbering_hidden_desc">在应用中任何位置都不显示频道号。</string>
<string name="settings_live_channel_grouping_mode">频道分组</string>
<string name="settings_live_channel_grouping_mode_subtitle">选择是否将频道变体合并为一个逻辑频道,或显示每个原始流。</string>
<string name="settings_live_channel_grouping_grouped">分组</string>
<string name="settings_live_channel_grouping_grouped_desc">显示一个可选变体的逻辑直播频道。</string>
<string name="settings_live_channel_grouping_raw_variants">原始变体</string>
<string name="settings_live_channel_grouping_raw_variants_desc">将每个导入的直播流作为独立频道显示。</string>
<string name="settings_grouped_channel_label_mode">分组标签样式</string>
<string name="settings_grouped_channel_label_mode_subtitle">控制分组直播频道在浏览界面和覆盖层中的命名方式。</string>
<string name="settings_grouped_channel_label_canonical">标准</string>
<string name="settings_grouped_channel_label_canonical_desc">使用不含提供商变体标签的整洁频道名称。</string>
<string name="settings_grouped_channel_label_original">原始提供商标签</string>
<string name="settings_grouped_channel_label_original_desc">使用所选提供商变体名称作为频道标签。</string>
<string name="settings_grouped_channel_label_hybrid">混合</string>
<string name="settings_grouped_channel_label_hybrid_desc">在浏览视图中使用整洁标签,在需要详情时保留原始变体名称。</string>
<string name="settings_live_variant_preference_mode">直播变体偏好</string>
<string name="settings_live_variant_preference_mode_subtitle">选择分组频道有多个选项时,应用自动选择默认变体的方式。</string>
<string name="settings_live_variant_preference_best_quality">按标签</string>
<string name="settings_live_variant_preference_best_quality_desc">优先使用声明的质量标签,仅在未识别到标签时使用观测的播放质量。</string>
<string name="settings_live_variant_preference_observed_only">仅观测</string>
<string name="settings_live_variant_preference_observed_only_desc">仅根据实际播放观测(如分辨率、码率和帧率)对变体排序。</string>
<string name="settings_live_variant_preference_balanced">均衡</string>
<string name="settings_live_variant_preference_balanced_desc">在保守的质量估算与近期可靠性信号之间取得平衡。</string>
<string name="settings_live_variant_preference_stability_first">稳定优先</string>
<string name="settings_live_variant_preference_stability_first_desc">优先选择最可靠的流,即使质量较低。</string>
<string name="settings_vod_duplicate_handling_mode">VOD 重复项处理</string>
<string name="settings_vod_duplicate_handling_mode_subtitle">选择电影版本保持独立,或作为分组的标题变体显示。</string>
<string name="settings_vod_duplicate_handling_show_all">显示所有版本</string>
<string name="settings_vod_duplicate_handling_show_all_desc">保持每个提供商电影条目完全按导入时的样子显示。</string>
<string name="settings_vod_duplicate_handling_grouped">分组重复项</string>
<string name="settings_vod_duplicate_handling_grouped_desc">将高度匹配和可能匹配的电影合并为一个标题,并提供可选版本。</string>
<string name="settings_vod_duplicate_handling_smart">智能分组</string>
<string name="settings_vod_duplicate_handling_smart_desc">仅分组高置信度匹配,使翻拍和弱标题匹配保持独立。</string>
<string name="settings_vod_variant_preference_mode">首选 VOD 版本</string>
<string name="settings_vod_variant_preference_mode_subtitle">当重复电影被分组时,选择优先选中哪个版本。</string>
<string name="settings_vod_variant_preference_balanced">均衡</string>
<string name="settings_vod_variant_preference_balanced_desc">在画质、新旧程度、可靠性、元数据和评分之间取得平衡。</string>
<string name="settings_vod_variant_preference_force_latest">强制最新</string>
<string name="settings_vod_variant_preference_force_latest_desc">优先选择最新发布或年份最新的标题,然后考虑画质和可靠性。</string>
<string name="settings_vod_variant_preference_best_quality">最佳画质</string>
<string name="settings_vod_variant_preference_best_quality_desc">优先选择带有 4K、HDR、Remux、BluRay、HEVC 等标签以及高分辨率的版本。</string>
<string name="settings_vod_variant_preference_latest_best_quality">最新 + 最佳画质</string>
<string name="settings_vod_variant_preference_latest_best_quality_desc">同时重视新旧程度和画质,再以可靠性作为决胜条件。</string>
<string name="settings_vod_variant_preference_most_reliable">最可靠</string>
<string name="settings_vod_variant_preference_most_reliable_desc">优先选择播放历史成功且失败较少的版本。</string>
<string name="settings_vod_variant_preference_manual_last_choice">手动上次选择</string>
<string name="settings_vod_variant_preference_manual_last_choice_desc">使用你上次手动选择的版本,然后回退到均衡排序。</string>
<string name="settings_remote_dialog_title">%1$s 的操作</string>
<string name="settings_remote_dialog_subtitle">选择此彩色按钮在 %1$s 中的功能。</string>
<string name="settings_remote_button_red">红色按钮</string>
<string name="settings_remote_button_green">绿色按钮</string>
<string name="settings_remote_button_yellow">黄色按钮</string>
<string name="settings_remote_button_blue">蓝色按钮</string>
<string name="settings_remote_profile_global">全局默认</string>
<string name="settings_remote_profile_playback">播放覆盖</string>
<string name="settings_remote_profile_browse">浏览覆盖</string>
<string name="settings_remote_action_none">无操作</string>
<string name="settings_remote_action_open_guide">打开指南</string>
<string name="settings_remote_action_open_player_controls">打开播放器控制</string>
<string name="settings_remote_action_open_channel_info">打开频道信息</string>
<string name="settings_remote_action_last_channel">上一个频道</string>
<string name="settings_remote_action_next_channel">下一个频道</string>
<string name="settings_remote_action_previous_channel">上一个频道</string>
<string name="settings_remote_action_open_channel_list">打开频道列表</string>
<string name="settings_remote_action_open_category_list">打开分类列表</string>
<string name="settings_remote_action_add_to_split_screen">添加到分屏</string>
<string name="settings_remote_action_toggle_favorite">添加或移除收藏</string>
<string name="settings_remote_action_play_channel">播放频道</string>
<string name="settings_remote_action_pin_category">固定或取消固定分类</string>
<string name="settings_remote_action_toggle_category_lock">锁定或解锁分类</string>
<string name="settings_remote_action_hide_category">隐藏分类</string>
<string name="settings_remote_selection_profile_default">配置文件默认:%1$s</string>
<string name="settings_remote_selection_global_default">使用全局默认:%1$s</string>
<string name="settings_delete">删除</string>
<string name="settings_external_playback">默认播放应用</string>
<string name="settings_external_playback_subtitle">选择播放频道或标题时由哪个应用打开流。</string>
<string name="settings_external_playback_mode_internal">内置播放器</string>
<string name="settings_external_playback_mode_external">外部播放器</string>
<string name="settings_connect">连接</string>
<string name="settings_edit">编辑</string>
<string name="settings_m3u_vod_classification_refresh">刷新分类</string>
<string name="settings_m3u_vod_classification_summary">使用 M3U URL 和 group-title 规则将匹配项移到电影中。更改后请刷新以重新整理播放列表。</string>
<string name="settings_m3u_vod_classification_title">M3U VOD 分类</string>
<string name="settings_provider_category_controls_action">分类控制</string>
<string name="settings_provider_warnings">警告:%1$s</string>
<string name="settings_audio_language_auto">自动(应用或设备语言)</string>
<string name="settings_select_audio_language">选择首选音频语言</string>
<string name="settings_select_default_landing_screen">选择默认启动屏幕</string>
<string name="settings_select_ethernet_quality_cap">选择以太网画质偏好</string>
<string name="settings_select_guide_default_category">选择指南默认类别</string>
<string name="settings_select_language">选择语言</string>
<string name="settings_select_subtitle_background">选择字幕背景</string>
<string name="settings_select_subtitle_size">选择字幕大小</string>
<string name="settings_select_subtitle_text_color">选择字幕文字颜色</string>
<string name="settings_select_wifi_quality_cap">选择 Wi‑Fi 画质偏好</string>
<string name="settings_system_default">系统默认</string>
<string name="settings_audio_decoder_mode">音频解码器模式</string>
<string name="settings_audio_video_sync_enabled">启用 A/V 同步调整</string>
<string name="settings_audio_video_sync_enabled_subtitle">实验性功能。仅在音视频不同步时启用;部分设备可能出现播放问题。</string>
<string name="settings_auto_play_next_episode">自动播放下一集</string>
<string name="settings_auto_play_next_episode_subtitle">显示 10 秒倒计时,并在一集结束时自动播放下一集。</string>
<string name="settings_default_playback_speed">默认播放速度</string>
<string name="settings_ethernet_quality_cap">以太网画质偏好</string>
<string name="settings_fast_retry_on_transient_failures" translatable="false">Fast retry on transient failures</string>
<string name="settings_fast_retry_on_transient_failures_subtitle" translatable="false">Use 500 ms retries for live playback failures instead of exponential backoff.</string>
<string name="settings_ffmpeg_compatibility_clear">清除已学习的兼容性数据</string>
<string name="settings_ffmpeg_compatibility_clear_value">重置</string>
<string name="settings_ffmpeg_compatibility_memory">记住兼容性修复</string>
<string name="settings_ffmpeg_compatibility_memory_subtitle">在未来的会话中,复用此设备和此流的成功 FFmpeg 音频修复。</string>
<string name="settings_live_timeshift">启用本地直播回退</string>
<string name="settings_live_timeshift_backend">直播回退后端</string>
<string name="settings_live_timeshift_backend_subtitle">优先使用应用存储作为本地环形缓冲区,存储不可用时回退到有限内存。</string>
<string name="settings_live_timeshift_depth">本地直播回退深度</string>
<string name="settings_live_timeshift_subtitle">保留临时本地缓冲区,即使提供商不支持追播,也可暂停和回退直播电视。</string>
<string name="settings_live_clock">显示直播电视时钟</string>
<string name="settings_live_clock_subtitle">在直播电视上保持显示当前时间。时钟遵循时间格式设置。</string>
<string name="settings_live_clock_position">时钟位置</string>
<string name="settings_live_clock_size">时钟大小</string>
<string name="settings_live_clock_font">时钟字体</string>
<string name="settings_live_translation_enabled">启用实时翻译字幕</string>
<string name="settings_live_translation_enabled_subtitle">使用本地 Whisper 服务将直播频道的语音翻译为英语字幕。</string>
<string name="settings_media_session">系统媒体会话</string>
<string name="settings_media_session_subtitle">将播放暴露给 Android 系统媒体控制。若在打开播放器时某台设备播放崩溃,请关闭此项。</string>
<string name="settings_player_back_button">播放器返回按钮</string>
<string name="settings_player_back_button_dialog_title">播放器返回按钮可见性</string>
<string name="settings_player_back_button_always">始终可见</string>
<string name="settings_player_back_button_with_controls">与控制一同显示</string>
<string name="settings_player_back_button_hidden">隐藏</string>
<string name="settings_confirm_close_playback">确认关闭播放</string>
<string name="settings_confirm_close_playback_subtitle">在返回按钮停止播放并返回上一屏幕之前询问。</string>
<string name="settings_multiview_center_two_slot_layout">居中显示 1-2 频道多视图</string>
<string name="settings_multiview_center_two_slot_layout_subtitle">当一个或两个多视图槽位激活时,居中显示而非使用默认 2x2 网格。</string>
<string name="settings_multiview_respect_provider_connection_limit">遵守提供商连接数限制</string>
<string name="settings_multiview_respect_provider_connection_limit_subtitle">将分屏和多视图限制在提供商的最大连接数值内。仅当你的提供商允许同一 IP 的多个流时才关闭。</string>
<string name="settings_preferred_audio_language">首选音频语言</string>
<string name="settings_prevent_standby">播放时保持屏幕常亮</string>
<string name="settings_prevent_standby_subtitle">在频道或视频播放时,防止电视显示待机提示</string>
<string name="settings_subtitle_background">字幕背景</string>
<string name="settings_subtitle_size">字幕大小</string>
<string name="settings_subtitle_text_color">字幕文字颜色</string>
<string name="settings_video_decoder_mode">视频解码器模式</string>
<string name="settings_wifi_quality_cap">Wi-Fi 画质偏好</string>
<string name="settings_zap_auto_revert">坏频道自动返回</string>
<string name="settings_zap_auto_revert_subtitle">如果频道卡顿或加载失败,自动返回上一个正常频道。</string>
<string name="settings_app_language">应用语言</string>
<string name="settings_customize_home">自定义首页</string>
<string name="settings_default_landing_screen">默认启动屏幕</string>
<string name="settings_guide_default_category">指南默认类别</string>
<string name="settings_hide_decorative_live_rows">隐藏装饰性提供商行</string>
<string name="settings_hide_decorative_live_rows_subtitle">从直播电视列表和计数中隐藏不可播放的区块标题,例如 `#### GENERAL HD/4K ####`。</string>
<string name="settings_live_tv_quick_filters">直播电视快速筛选</string>
<string name="settings_remote_shortcuts_subtitle">适用于发送 Android 红、绿、黄、蓝彩色键码的遥控器。</string>
<string name="settings_remote_shortcuts_title">遥控器彩色按钮</string>
<string name="settings_show_all_channels_category">显示所有频道类别</string>
<string name="settings_show_all_channels_category_subtitle">在直播电视和 EPG 指南中显示虚拟的所有频道分组。</string>
<string name="settings_show_favorites_category">显示收藏分类</string>
<string name="settings_show_favorites_category_subtitle">在直播电视浏览中显示虚拟的收藏分组。</string>
<string name="settings_show_live_source_switcher">显示直播源浏览器</string>
<string name="settings_show_live_source_switcher_subtitle">在直播电视分类上方显示 M3U 源切换器。</string>
<string name="settings_show_recent_channels_category">显示最近频道类别</string>
<string name="settings_show_recent_channels_category_subtitle">在直播电视浏览和主屏幕上显示最近观看的频道。</string>
<string name="settings_time_format">时间格式</string>
<string name="settings_top_navigation">顶部导航</string>
<string name="settings_vod_complete_on_open">打开时加载整个 VOD 分类</string>
<string name="settings_vod_complete_on_open_off">立即显示第一个 Stalker 页面,然后按需加载更多。</string>
<string name="settings_vod_complete_on_open_on">在完成初始加载前获取所有 Stalker 页面。</string>
<string name="settings_vod_infinite_scroll">无限滚动</string>
<string name="settings_vod_infinite_scroll_off">显示「加载更多」按钮以获取下一批类别行。</string>
<string name="settings_vod_infinite_scroll_on">滚动到底部附近时自动加载更多类别行。</string>
<string name="settings_vod_portal_search">门户支持的 VOD 搜索</string>
<string name="settings_vod_portal_search_off">使用本地索引的 VOD 目录进行搜索。</string>
<string name="settings_vod_portal_search_on">在完整目录建立索引之前,让 Stalker 门户搜索 VOD。</string>
<string name="settings_retry_epg">重试 EPG</string>
<string name="settings_retry_movies">重试电影</string>
<string name="settings_retry_series">重试剧集</string>
<string name="settings_syncing_btn">正在同步...</string>
<string name="settings_backup_delete_title">删除备份?</string>
<string name="settings_backup_delete_body">要永久删除“%1$s”吗?</string>
<string name="settings_subtitle_size_small">小</string>
<string name="settings_subtitle_size_default">默认</string>
<string name="settings_subtitle_size_large">大</string>
<string name="settings_subtitle_size_extra_large">特大</string>
<string name="settings_subtitle_color_white">白色</string>
<string name="settings_subtitle_color_yellow">黄色</string>
<string name="settings_subtitle_color_cyan">青色</string>
<string name="settings_subtitle_color_green">绿色</string>
<string name="settings_subtitle_background_transparent">透明</string>
<string name="settings_subtitle_background_dim">暗黑</string>
<string name="settings_subtitle_background_black">纯黑</string>
<string name="settings_subtitle_background_blue">深蓝</string>
<string name="settings_decoder_auto">自动(优先硬件)</string>
<string name="settings_decoder_hardware">仅硬件</string>
<string name="settings_decoder_software">优先软件扩展</string>
<string name="settings_decoder_compatibility">兼容模式</string>
<string name="settings_audio_output_auto">自动</string>
<string name="settings_audio_output_prefer_passthrough">优先直通</string>
<string name="settings_audio_output_disable_passthrough">禁用直通</string>
<string name="settings_surface_auto">自动</string>
<string name="settings_surface_surface_view">SurfaceView</string>
<string name="settings_surface_texture_view">TextureView</string>
<string name="settings_audio_output_mode">音频输出</string>
<string name="settings_audio_video_sync_default">A/V 同步默认值</string>
<string name="settings_audio_video_sync_default_subtitle">正值表示音频相对于视频的延迟。</string>
<string name="settings_default_idle_standby_timer">默认空闲待机计时器</string>
<string name="settings_default_stop_timer">默认停止播放计时器</string>
<string name="settings_live_buffer_auto">自动</string>
<string name="settings_live_buffer_large">大</string>
<string name="settings_live_buffer_medium">中</string>
<string name="settings_live_buffer_size">直播缓冲大小</string>
<string name="settings_live_buffer_small">小</string>
<string name="settings_live_overlay_timeout">直播电视覆盖层自动隐藏</string>
<string name="settings_live_timeshift_backend_auto">自动</string>
<string name="settings_live_timeshift_backend_memory">内存</string>
<string name="settings_live_timeshift_backend_storage">存储</string>
<string name="settings_live_timeshift_depth_15">15 分钟</string>
<string name="settings_live_timeshift_depth_30">30 分钟</string>
<string name="settings_live_timeshift_depth_60">60 分钟</string>
<string name="settings_live_clock_position_top_left">左上</string>
<string name="settings_live_clock_position_top_right">右上</string>
<string name="settings_live_clock_position_bottom_left">左下</string>
<string name="settings_live_clock_position_bottom_right">右下</string>
<string name="settings_live_clock_size_small">小</string>
<string name="settings_live_clock_size_medium">中</string>
<string name="settings_live_clock_size_large">大</string>
<string name="settings_live_clock_font_clean">简洁</string>
<string name="settings_live_clock_font_digital_mono">数码等宽</string>
<string name="settings_live_clock_font_classic_serif">经典衬线</string>
<string name="settings_select_live_clock_position">选择时钟位置</string>
<string name="settings_select_live_clock_size">选择时钟大小</string>
<string name="settings_select_live_clock_font">选择时钟字体</string>
<string name="settings_live_translation_endpoint">实时翻译服务端点</string>
<string name="settings_live_translation_endpoint_empty_error">实时翻译端点不能为空。</string>
<string name="settings_live_translation_endpoint_subtitle">本地翻译服务的基础 URL(模拟器默认:http://10.0.2.2:8765)。</string>
<string name="settings_player_controls_timeout">VOD 控件自动隐藏</string>
<string name="settings_player_diagnostics_timeout">诊断覆盖层自动隐藏</string>
<string name="settings_player_notice_timeout">播放提示自动隐藏</string>
<string name="settings_select_audio_decoder_mode">选择音频解码器模式</string>
<string name="settings_select_live_timeshift_backend">选择直播回退后端</string>
<string name="settings_select_live_timeshift_depth">选择本地直播回退深度</string>
<string name="settings_select_playback_speed">选择默认播放速度</string>
<string name="settings_select_time_format">选择时间格式</string>
<string name="settings_select_video_decoder_mode">选择视频解码器模式</string>
<string name="settings_surface_mode">视频渲染面</string>
<string name="settings_time_format_12h">12小时制(9:44 PM)</string>
<string name="settings_time_format_24h">24小时制(21:44)</string>
<string name="settings_time_format_system">系统默认</string>
<string name="settings_timeout_diagnostics_subtitle">诊断覆盖层在自动关闭前保持可见的时长。</string>
<string name="settings_timeout_live_overlays_subtitle">直播电视覆盖层(如频道信息、频道列表和 EPG)在最后一次操作后保持可见的时长。</string>
<string name="settings_timeout_notices_subtitle">临时播放提示在消失前保持可见的时长。</string>
<string name="settings_timeout_vod_controls_subtitle">电影和剧集播放控件在最后一次操作后保持可见的时长。</string>
<string name="settings_vod_http_protocol_auto">自动(支持时使用 HTTP/2)</string>
<string name="settings_vod_http_protocol_compatibility">兼容(HTTP/1.1)</string>
<string name="settings_vod_http_protocol_mode">VOD HTTP 协议</string>
<string name="settings_incognito_mode">隐身模式</string>
<string name="settings_incognito_mode_subtitle">启用时不保存观看历史或最近访问的分类。</string>
<string name="settings_clear_history">清除观看历史</string>
<string name="settings_clear_history_subtitle">清除所有提供商的全部观看进度和最近记录。</string>
<string name="settings_clear_history_confirm">清除历史</string>
<string name="settings_xtream_text_classification">Xtream 基于名称的成人内容检测</string>
<string name="settings_xtream_text_classification_subtitle">当提供商未明确设置成人标记时,使用分类名称关键词标记成人内容</string>
<string name="settings_xtream_base64_compatibility">Xtream Base64 文本兼容性</string>
<string name="settings_xtream_base64_compatibility_subtitle">当提供商将 Xtream 名称和类别存储为 Base64 时进行广泛解码。除非文本看起来已编码,否则保持关闭。</string>
<string name="settings_live_tv_quick_filters_none">无</string>
<string name="settings_live_tv_quick_filters_dialog_title">管理直播电视快速筛选</string>
<string name="settings_live_tv_quick_filters_dialog_subtitle">保存像 |AR| 或 Sports 这样的字面搜索词,使其显示在直播电视分类搜索栏下方。</string>
<string name="settings_live_tv_quick_filters_placeholder">添加快速筛选</string>
<string name="settings_live_tv_quick_filters_add">添加筛选</string>
<string name="settings_live_tv_quick_filters_empty">尚未保存任何快速筛选。</string>
<string name="settings_live_tv_quick_filters_saved">已保存的筛选</string>
<string name="settings_live_tv_quick_filters_remove">移除</string>
<string name="settings_sync_elapsed">已用时间:%1$s</string>
<string name="settings_speed_test_title">网速测试</string>
<string name="settings_speed_test_recommendation">推荐画质上限:%1$s</string>
<string name="settings_speed_test_run_action">运行测试</string>
<string name="settings_speed_test_running_action">测试中…</string>
<string name="settings_speed_test_apply_wifi">应用到 Wi-Fi</string>
<string name="settings_speed_test_apply_ethernet">应用到以太网</string>
<string name="settings_sync_dialog_title">同步 %1$s</string>
<string name="settings_sync_dialog_subtitle">选择要为此提供商刷新的内容。</string>
<string name="settings_sync_btn">同步</string>
<string name="settings_sync_option_custom">自定义同步</string>
<string name="settings_sync_custom_title">%1$s 的自定义同步</string>
<string name="settings_sync_custom_subtitle">选择一个或多个部分进行刷新。</string>
<string name="settings_active">已启用</string>
<string name="settings_catalog_count_syncing">同步中</string>
<string name="settings_catalog_count_queued">已排队</string>
<string name="settings_catalog_count_partial">部分完成</string>
<string name="settings_catalog_count_failed">失败</string>
<string name="settings_status_active">启用</string>
<string name="settings_status_requires_attention">需要注意</string>
<string name="settings_status_partial">部分</string>
<string name="settings_status_error">错误</string>
<string name="settings_status_expired">已过期</string>
<string name="settings_status_disabled">已禁用</string>
<string name="settings_status_unknown">未知</string>
<string name="settings_provider_connection_online">在线</string>
<string name="settings_provider_connection_unavailable">不可用</string>
<string name="settings_provider_connection_checking">正在检查…</string>
<string name="settings_provider_connection_check_now">立即检查</string>
<string name="settings_provider_connection_last_checked">上次检查</string>
<string name="settings_provider_connection_authentication_required">需要登录</string>
<string name="settings_provider_connection_unknown">未知</string>
<string name="settings_select_level">选择保护级别</string>
<string name="settings_level_off_desc">关闭 - 无限制</string>
<string name="settings_level_off_subtitle">成人内容在所有位置显示。</string>
<string name="settings_level_locked_desc">锁定 - 内容可见,需输入 PIN</string>
<string name="settings_level_locked_subtitle">用 PIN 查看类别。成人内容在所有视图中显示。</string>
<string name="settings_level_private_desc">私密 - 类别已锁定,在订阅中隐藏</string>
<string name="settings_level_private_subtitle">用 PIN 查看类别。从搜索、EPG、所有频道和最近记录中隐藏。</string>
<string name="settings_level_hidden_desc">隐藏 - 内容从所有列表中隐藏</string>
<string name="settings_level_hidden_subtitle">成人类别在任何地方都不显示。</string>
<string name="settings_quality_cap_auto">自动</string>
<string name="settings_category_sort_live">直播电视分类</string>
<string name="settings_category_sort_movies">电影分类</string>
<string name="settings_category_sort_series">剧集分类</string>
<string name="settings_category_sort_default">提供商顺序</string>
<string name="settings_category_sort_az">A-Z</string>
<string name="settings_category_sort_za">Z-A</string>
<string name="settings_category_sort_most_items">最多项目优先</string>
<string name="settings_category_sort_least_items">最少项目优先</string>
<string name="settings_category_type_live_description">排序并隐藏提供商直播分组,同时保持全部频道、收藏、最近和自定义分组在固定位置。</string>
<string name="settings_category_type_movies_description">排序并隐藏提供商电影分类,不影响收藏、继续观看或自定义栏目。</string>
<string name="settings_category_type_series_description">对提供商的剧集分类进行排序和隐藏,不影响收藏、继续观看或自定义栏目。</string>
<string name="settings_timer_off">关闭</string>
<string name="settings_save">保存</string>
<string name="settings_protection_level">保护级别</string>
<string name="settings_level_off">关闭</string>
<string name="settings_level_locked">锁定</string>
<string name="settings_level_private">私密</string>
<string name="settings_level_hidden">隐藏</string>
<string name="settings_level_unknown">未知</string>
<string name="settings_change">更改</string>
<string name="settings_parental_pin">家长 PIN</string>
<string name="settings_change_pin">更改 PIN</string>
<string name="settings_set_pin">设置 PIN</string>
<string name="settings_live_tv_channel_mode">直播电视频道模式</string>
<string name="settings_live_tv_channel_mode_subtitle">选择直播电视浏览器如何显示频道,以及是否在播放前预览。</string>
<string name="settings_live_tv_auto_hide_categories">自动隐藏分类</string>
<string name="settings_live_tv_auto_hide_categories_on">开启</string>
<string name="settings_live_tv_auto_hide_categories_off">关闭</string>
<string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility">快速筛选可见性</string>
<string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_subtitle">选择直播电视快速筛选控件何时显示在分类搜索下方。</string>
<string name="settings_live_tv_mode_comfortable">舒适</string>
<string name="settings_live_tv_mode_comfortable_desc">更大的行距,直接单击播放。</string>
<string name="settings_live_tv_mode_compact">紧凑</string>
<string name="settings_live_tv_mode_compact_desc">更密集的频道列表,直接单击播放。</string>
<string name="settings_live_tv_mode_pro">专业</string>
<string name="settings_live_tv_mode_pro_desc">密集频道列表,带内嵌预览和 EPG。第一次点击预览,第二次点击播放。</string>
<string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_hide">隐藏</string>
<string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_hide_desc">从不在直播电视中显示快速筛选控件。</string>
<string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_available">有筛选时显示</string>
<string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_available_desc">仅在至少有一个已保存的快速筛选可用时显示该控件。</string>
<string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_always">始终显示</string>
<string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_always_desc">始终显示该控件,以便可直接从直播电视添加筛选。</string>
<string name="settings_reset">重置</string>
<string name="action_save_order">保存顺序</string>
<string name="settings_backup_preview_title">查看备份导入</string>
<string name="settings_backup_preview_subtitle">检测到备份版本 %1$d。请在更改前选择要导入的内容。</string>
<string name="settings_backup_preview_scroll_hint">使用遥控器上的 ↑/↓ 滚动</string>
<string name="settings_backup_conflict_strategy">冲突处理策略</string>
<string name="settings_backup_keep_existing">保留现有</string>
<string name="settings_backup_replace_existing">替换现有</string>
<string name="settings_backup_import_sections">导入部分</string>
<string name="settings_backup_import_confirm">导入备份</string>
<string name="settings_backup_section_preferences">偏好设置</string>
<string name="settings_backup_section_providers">提供商</string>
<string name="settings_backup_section_saved">已保存的库</string>
<string name="settings_backup_section_history">播放历史</string>
<string name="settings_backup_section_multiview">分屏预设</string>
<string name="settings_backup_section_recordings">录制计划</string>
<string name="settings_backup_section_stremio_addons">Stremio 插件</string>
<string name="settings_backup_conflict_count">%1$d 个冲突</string>
<string name="settings_backup_no_conflicts">无冲突</string>
<string name="settings_backup_item_count">%1$d 项</string>
<string name="settings_provider_category_controls_title">分类控制</string>
<string name="settings_provider_category_controls_subtitle">在一个地方锁定、解锁、隐藏和恢复当前播放列表的分类。</string>
<string name="settings_provider_category_controls_search">搜索分类...</string>
<string name="pin_dialog_cancel">取消</string>
<string name="home_incorrect_pin">PIN 错误</string>
<string name="settings_enter_new_pin">输入新 PIN</string>
<string name="settings_enter_pin">输入 PIN</string>
<string name="nav_live_tv">直播电视</string>
<string name="nav_movies">电影</string>
<string name="nav_vod">VOD</string>
<string name="nav_series">剧集</string>
<string name="settings_category_mode_protection">锁定 / 解锁</string>
<string name="settings_category_mode_visibility">隐藏 / 显示</string>
<string name="settings_category_protection_summary_title">锁定更改会在生效前审核</string>
<string name="settings_category_protection_summary_body">切换要锁定或解锁的分类,然后保存。保存需要您的家长 PIN。</string>
<string name="settings_category_protection_summary_body_no_pin">切换要锁定或解锁的分类,然后保存。应用更改前,系统会要求您创建家长 PIN。</string>
<string name="settings_category_protection_save">保存锁定(%1$d)</string>
<string name="settings_category_protection_save_idle">保存锁定</string>
<string name="settings_category_protection_reset">重置</string>
<string name="settings_category_visibility_summary_title">可见性更改会立即生效</string>
<string name="settings_category_visibility_summary_body">此播放列表当前有 %1$d 个分类被隐藏。隐藏和恢复无需 PIN。</string>
<string name="settings_category_status_locked">已锁定</string>
<string name="settings_category_status_unlocked">已解锁</string>
<string name="settings_category_status_auto_locked">自动锁定</string>
<string name="settings_category_status_hidden">已隐藏</string>
<string name="settings_unhide_category">取消隐藏</string>
<string name="settings_hide_category">隐藏</string>
<string name="settings_hide_all_categories">全部隐藏</string>
<string name="settings_unhide_all_categories">全部取消隐藏</string>
<string name="parental_group_auto_protected">成人分类(自动保护)</string>
<string name="parental_group_back">返回</string>
<string name="settings_category_controls_empty">没有符合此搜索的分类。</string>
<string name="settings_update_auto_check">自动检查更新</string>
<string name="settings_update_auto_download">自动下载更新</string>
<string name="settings_update_latest_release">最新版本</string>
<string name="settings_update_status">更新状态</string>
<string name="settings_update_last_checked">上次检查</string>
<string name="settings_update_check_now">检查更新</string>
<string name="settings_update_check_action">立即检查</string>
<string name="settings_update_checking">正在检查...</string>
<string name="settings_update_download">更新包</string>
<string name="settings_update_download_action">下载更新</string>
<string name="settings_update_download_in_progress">正在下载...</string>
<string name="settings_update_download_started">已开始下载更新。完成后即可安装。</string>
<string name="settings_update_download_unavailable">此版本没有可下载的更新包。</string>
<string name="settings_update_install_action">安装更新</string>
<string name="settings_update_install_permission_action">允许安装,然后重试</string>
<string name="settings_update_install_started">正在打开安装程序。</string>
<string name="settings_update_view_release">打开最新版本</string>
<string name="settings_update_release_notes">发布页面</string>
<string name="settings_update_error">更新检查</string>
<string name="settings_update_not_checked">尚未检查</string>
<string name="settings_update_status_available">有可用更新</string>
<string name="settings_update_status_current">已是最新</string>
<string name="settings_update_status_check_failed">上次检查失败</string>
<string name="settings_update_status_downloading">正在下载更新</string>
<string name="settings_update_status_ready_to_install">已准备好安装</string>
<string name="settings_update_status_permission_required">需要安装权限</string>
<string name="settings_update_available_message">StreamVault %1$s 可用。</string>
<string name="settings_update_current_message">您已拥有最新的 StreamVault 版本。</string>
<string name="settings_sync_option_sync_now">立即同步</string>
<string name="settings_sync_option_rebuild_index">重建索引</string>
<string name="settings_sync_option_tv">同步电视</string>
<string name="settings_sync_option_movies">同步电影</string>
<string name="settings_sync_option_series">同步系列</string>
<string name="settings_sync_option_epg">同步EPG</string>
<string name="settings_capability_xtream_with_epg">Xtream 源具有 XMLTV 指南支持和点播指南后备功能。当提供者公开重播流时,可以进行追赶。</string>
<string name="settings_capability_xtream_without_epg">具有按需指南回退功能的 Xtream 源。追赶取决于提供商重播支持。</string>
<string name="settings_capability_m3u_with_epg">带 XMLTV 指南的 M3U 源。存档支持取决于提供商流模板。</string>
<string name="settings_capability_m3u_without_epg">M3U 源代码,无指南 URL。指南和档案覆盖范围可能有限。</string>
<string name="settings_recording_stop_failed">停止失败:%1$s</string>
<string name="settings_recording_stopped">录音停止</string>
<string name="settings_recording_cancel_failed">取消失败:%1$s</string>
<string name="settings_recording_cancelled">录音已取消</string>
<string name="settings_recording_skip_failed">跳过失败:%1$s</string>
<string name="settings_recording_skipped">已跳过此次</string>
<string name="settings_recording_delete_failed">删除失败:%1$s</string>
<string name="settings_recording_deleted">录音已删除</string>
<string name="settings_recording_retry_failed">重试失败:%1$s</string>
<string name="settings_recording_retry_started">已安排重试录制</string>
<string name="settings_recording_schedule_toggle_failed">计划更新失败:%1$s</string>
<string name="settings_recording_schedule_enabled">录制计划已启用</string>
<string name="settings_recording_schedule_disabled">录制计划已禁用</string>
<string name="settings_recording_reconcile_failed">修复失败:%1$s</string>
<string name="settings_recording_reconcile_complete">录制计划已修复</string>
<string name="settings_recording_storage_update_failed">存储更新失败:%1$s</string>
<string name="settings_recording_storage_updated">录制存储已更新</string>
<string name="settings_recording_pattern_failed">文件名格式更新失败:%1$s</string>
<string name="settings_recording_pattern_saved">文件名格式已保存</string>
<string name="settings_recording_retention_failed">保留策略更新失败:%1$s</string>
<string name="settings_recording_retention_saved">保留策略已保存</string>
<string name="settings_recording_concurrency_failed">并发更新失败:%1$s</string>
<string name="settings_recording_concurrency_saved">录制并发已保存</string>
<string name="settings_sync_cancelled">同步已取消。</string>
<string name="settings_sync_stopped_queued">已停止刷新。已排队的媒体库和指南工作将继续进行。</string>
<string name="settings_sync_section_queued">%1$s 刷新已排队</string>
<string name="settings_sync_no_result">未收到同步结果。</string>
<string name="settings_sync_provider_missing">提供商不再可用。</string>
<string name="settings_sync_incomplete">刷新未完成;已保留缓存内容。</string>
<string name="settings_sync_failed">同步失败:%1$s</string>
<string name="settings_sync_stop_refresh">停止刷新</string>
<string name="settings_sync_background_note">停止此刷新不会中断已排队的媒体库和指南工作。</string>
<string name="settings_syncing_section">正在同步 %1$s...</string>
<string name="settings_sync_custom_required">至少选择一个部分进行同步。</string>
<string name="settings_syncing_preparing">正在准备同步...</string>
<string name="settings_sync_sections_success">已同步:%1$s。</string>
<string name="settings_sync_sections_failed">同步失败:%1$s。</string>
<string name="settings_sync_sections_partial">已同步:%1$s。失败:%2$s。</string>
<string name="settings_crash_report_deleted">崩溃报告已删除。</string>
<string name="settings_crash_report_delete_failed">无法删除崩溃报告。</string>
<string name="settings_top_navigation_default_updated">由于之前的标签页不再可见,默认启动屏幕已更改为 %1$s。</string>
<string name="settings_live_tv_quick_filter_blank">请先输入筛选内容再保存。</string>
<string name="settings_live_tv_quick_filter_duplicate">%1$s 已保存。</string>
<string name="settings_live_tv_quick_filter_added">已将 %1$s 保存到直播电视快速筛选。</string>
<string name="settings_live_tv_quick_filter_removed">已从直播电视快速筛选中移除 %1$s。</string>
<string name="settings_ffmpeg_compatibility_cleared">已清除学习的播放兼容性数据。</string>
<string name="settings_speed_test_estimate_complete">网络估算已保存。</string>
<string name="settings_speed_test_complete">网速测试完成。</string>
<string name="settings_speed_test_failed">网速测试失败:%1$s</string>
<string name="settings_speed_test_wifi_applied">已应用推荐的 Wi‑Fi 画质上限。</string>
<string name="settings_speed_test_ethernet_applied">已应用推荐的以太网画质上限。</string>
<string name="settings_history_cleared">观看历史和最近记录已清除</string>
<string name="settings_pin_changed">PIN 已成功保存</string>
<string name="nav_home">首页</string>
<string name="settings_startup_first_favorite_live">播放第一个收藏频道</string>
<string name="settings_startup_last_watched_live">播放上次观看的直播频道</string>
<string name="nav_epg">节目指南</string>
<string name="nav_downloads">下载</string>
<string name="nav_plugins">插件</string>
<string name="nav_settings">设置</string>
<string name="settings_overview_title">控制中心</string>
<string name="settings_overview_subtitle">一目了然地查看您的提供商、保护和播放设置。</string>
<string name="settings_overview_provider_label">提供商</string>
<string name="settings_overview_count_label">来源</string>
<string name="settings_overview_protection_label">保护</string>
<string name="settings_overview_language_label">语言</string>
<string name="settings_top_navigation_dialog_title">自定义顶部导航</string>
<string name="settings_top_navigation_dialog_subtitle">选择要显示的标签页,并按你想要的顺序排列。设置始终可用。</string>
<string name="settings_top_navigation_landing_note">只有可见的标签页才能用作启动屏幕。</string>
<string name="settings_top_navigation_required">始终可见</string>
<string name="settings_pinned_subtitle_languages">固定的字幕语言</string>
<string name="settings_pinned_subtitle_languages_subtitle">选择优先显示哪些字幕语言。不会隐藏任何内容。</string>
<string name="settings_pinned_subtitle_languages_note">固定的语言会排在字幕选择器中其他语言之前。未固定的语言仍会显示在其后,而缺失的固定语言只是不会出现在顶部。</string>
<string name="settings_pinned_subtitle_languages_none">无</string>
<string name="settings_pinned_subtitle_languages_pin">固定</string>
<string name="settings_pinned_subtitle_languages_unpin">取消固定</string>
<string name="settings_pinned_subtitle_languages_position">位置 %1$d</string>
<string name="settings_pinned_subtitle_languages_not_pinned">未固定</string>
<string name="settings_timeout_seconds_label">秒</string>
<string name="settings_timeout_seconds_placeholder">输入 2-60</string>
<string name="settings_timeout_apply">应用</string>
<string name="settings_timeout_validation">请输入 2 到 60 秒之间的值。</string>
<string name="search_title">搜索</string>
<string name="settings_provider_diagnostics_title">提供商诊断</string>
<string name="settings_provider_diagnostics_show">显示诊断</string>
<string name="settings_provider_diagnostics_hide">隐藏诊断</string>
<string name="settings_diagnostic_live">直播</string>
<string name="settings_diagnostic_movies">电影</string>
<string name="settings_diagnostic_series">剧集</string>
<string name="settings_diagnostic_epg">EPG</string>
<string name="settings_catalog_count_indexing">正在建立索引</string>
<string name="settings_diagnostic_status">上次同步状态:%1$s</string>
<string name="diagnostics_summary_format">%1$s | %2$s</string>
<string name="settings_expiration_unknown">到期:未知</string>
<string name="settings_expiration_never">到期:永不</string>
<string name="settings_expires">到期:%1$s</string>
<string name="settings_provider_live_onboarding_incomplete">直播设置仍在后台完成。同步此提供商以继续设置;频道就绪后将变为活跃状态。</string>
<string name="settings_provider_live_onboarding_starting">直播设置正在准备中。同步此提供商以继续设置。</string>
<string name="settings_provider_live_onboarding_fetching">直播频道仍在导入中。同步此提供商以继续设置。</string>
<string name="settings_provider_live_onboarding_recovering">已保存的直播导入可以恢复。同步此提供商以完成设置。</string>
<string name="settings_provider_live_onboarding_staged">直播频道已暂存,等待最终确认。同步此提供商以完成设置。</string>
<string name="settings_provider_live_onboarding_committing">直播频道正在最终确认中。保持同步运行,直到此提供商变为活跃状态。</string>
<string name="settings_provider_live_onboarding_failed">直播设置需要重试。同步此提供商以重试。</string>
<string name="settings_no_providers">未配置提供商</string>
<string name="settings_add_provider">添加提供商</string>
<string name="settings_provider_selector_hint">选择一个提供商以查看详情和操作。</string>
<string name="settings_provider_inventory_title">你的提供商</string>
<string name="settings_provider_in_use">使用中</string>
<string name="settings_no_providers_subtitle">添加提供商即可解锁播放、节目指南数据以及其他电视体验。</string>
<plurals name="settings_provider_inventory_count">
<item quantity="one">%d 个已保存的提供商</item>
<item quantity="other">%d 个已保存的提供商</item>
</plurals>
<string name="settings_recording_storage_title">录制存储</string>
<string name="settings_recording_storage_unknown">存储不可用</string>
<string name="settings_recording_storage_ready">存储已就绪,可进行本地直播录制</string>
<string name="settings_recording_storage_unavailable">存储不可用于录制</string>
<string name="settings_recording_active_label">进行中</string>
<string name="settings_recording_scheduled_label">已安排</string>
<string name="settings_recording_space_label">可用空间</string>
<string name="settings_recording_pattern_title">文件名格式</string>
<string name="settings_recording_retention_title">保留策略</string>
<string name="settings_recording_retention_days">%1$d 天</string>
<string name="settings_recording_retention_keep_all">保留至删除</string>
<string name="settings_recording_concurrency_title">最大同时录制数</string>
<string name="settings_recording_padding_before">提前开始</string>
<string name="settings_recording_padding_minutes">%1$d 分钟</string>
<string name="settings_recording_padding_none">无</string>
<string name="settings_recording_padding_after">延迟结束</string>
<string name="settings_recording_choose_folder">选择文件夹</string>
<string name="settings_recording_use_smb_storage">使用 SMB 共享</string>
<string name="settings_recording_use_app_storage">使用应用存储</string>
<string name="settings_recording_use_usb_storage">使用 USB 驱动器</string>
<string name="settings_recording_open_browser">打开录制</string>
<string name="settings_recording_reconcile">修复计划</string>
<string name="settings_recording_padding_title">录制缓冲时间</string>
<string name="settings_recording_wifi_only">仅在 Wi-Fi 下录制</string>
<string name="settings_recording_status_scheduled">已安排</string>
<string name="settings_recording_status_recording">录制中</string>
<string name="settings_recording_status_completed">已完成</string>
<string name="settings_recording_status_failed">失败</string>
<string name="settings_recording_status_cancelled">已取消</string>
<string name="settings_recording_source_label">来源</string>
<string name="settings_recording_bytes_label">已写入</string>
<string name="settings_recording_speed_label">平均速度</string>
<string name="settings_recording_stop">停止</string>
<string name="settings_recording_disable">禁用</string>
<string name="settings_recording_enable">启用</string>
<string name="settings_recording_skip">跳过此次</string>
<string name="settings_recording_cancel">取消</string>
<string name="settings_recording_retry">重试</string>
<string name="settings_recording_delete">删除</string>
<string name="settings_recording_time_window">%1$s → %2$s</string>
<string name="settings_recording_recurrence_none">一次性录制</string>
<string name="settings_recording_recurrence_daily">每日重复</string>
<string name="settings_recording_recurrence_weekly">每周重复</string>
<string name="settings_recording_output_label">输出</string>
<string name="settings_recording_failure_label">失败</string>
<string name="settings_recording_retry_count_label">重试次数</string>
<string name="settings_recording_item_count">%1$d 个项目</string>
<string name="settings_recording_empty_title">没有正在进行的录制</string>
<string name="settings_recording_empty_subtitle">可在直播播放中开始手动录制,或在播放器中安排录制。</string>
<string name="settings_recording_pattern_hint">使用 ChannelName、ProgramTitle、yyyy-MM-dd_HH-mm 等标记</string>
<string name="settings_backup_subtitle">导出或导入收藏、分组和偏好设置。</string>
<string name="settings_backup_credentials_notice">备份文件以可读形式包含提供商密码和已配置的 Stremio 插件网址。这些网址可能含有访问令牌。请妥善保管备份,仅与信任的人分享。</string>
<string name="settings_backup_data">导出数据</string>
<string name="settings_backup_share_data">分享备份</string>
<string name="settings_backup_share_subtitle">将备份文件发送到电视文件管理器或其他应用。</string>
<string name="settings_restore_data">导入数据</string>
<string name="settings_restore_subtitle">选择备份文件,或从文件管理器用 StreamVault 打开备份。</string>
<string name="settings_manage_local_backups">管理本地备份</string>
<string name="settings_manage_local_backups_subtitle">查看并删除由 StreamVault 创建的备份。</string>
<string name="settings_backup_usb_data">导出到 USB</string>
<string name="settings_backup_usb_subtitle">将备份保存到已连接的 USB 驱动器。</string>
<string name="settings_restore_usb_data">从 USB 导入</string>
<string name="settings_restore_usb_subtitle">从已连接的 USB 驱动器恢复备份。</string>
<string name="settings_drive_section_title">Google Drive 备份</string>
<string name="settings_drive_section_subtitle">将你的 StreamVault 配置推送和拉取到私人的 Drive 文件夹。</string>
<string name="settings_drive_signin">登录 Google Drive</string>
<string name="settings_drive_signin_description">连接 Google 账号以启用云备份。</string>
<string name="settings_drive_push">发送到 Drive</string>
<string name="settings_drive_push_subtitle">将当前配置上传到你的 Drive 备份。</string>
<string name="settings_drive_pull">从 Drive 恢复</string>
<string name="settings_drive_pull_subtitle">下载最新的 Drive 备份并预览导入。</string>
<string name="settings_manage_drive_backups">管理 Drive 备份</string>
<string name="settings_manage_drive_backups_subtitle">查看或删除已保存的 Drive 快照。</string>
<string name="settings_drive_unknown_backup_date">日期不可用</string>
<string name="settings_drive_backup_size_unknown">大小不可用</string>
<string name="settings_drive_signout">退出登录</string>
<string name="settings_drive_never_synced">尚未同步</string>
<string name="settings_drive_last_push">已推送:%1$s</string>
<string name="settings_drive_last_pull">已拉取:%1$s</string>
<string name="settings_updates_title">更新</string>
<string name="settings_updates_subtitle">无需离开应用即可在 GitHub Releases 查看更新的 StreamVault 版本。</string>
<string name="settings_app_version">应用版本</string>
<string name="settings_enabled">已启用</string>
<string name="settings_disabled">已禁用</string>
<string name="settings_crash_reports_title">崩溃报告</string>
<string name="settings_crash_reports_subtitle">仅在应用已经崩溃时,致命错误才会保存在本地。你可以查看或分享最新的报告。</string>
<string name="settings_crash_report_latest">最新崩溃</string>
<string name="settings_crash_report_exception">异常</string>
<string name="settings_crash_report_view">查看崩溃报告</string>
<string name="settings_crash_report_available">可用</string>
<string name="settings_crash_report_share">分享崩溃报告</string>
<string name="settings_crash_report_delete">删除崩溃报告</string>
<string name="settings_crash_report_delete_value">移除已保存的报告</string>
<string name="settings_crash_report_view_title">崩溃报告</string>
<string name="player_close">关闭</string>
<string name="settings_crash_report_none">未保存崩溃报告</string>
<string name="settings_build">构建</string>
<string name="settings_build_desc">适用于 Android TV 的 StreamVault</string>
<string name="settings_build_verification">版本验证</string>
<string name="settings_build_verification_official">官方版本</string>
<string name="settings_build_verification_unofficial">非官方版本</string>
<string name="settings_build_verification_unavailable">无法验证</string>
<string name="settings_developed_by">开发者</string>
<string name="settings_developer_name">David Nashash</string>
<string name="settings_github">GitHub</string>
<string name="settings_github_url">https://github.com/Davidona</string>
<string name="settings_donate">在 Ko-fi 上支持</string>
<string name="settings_donate_url">https://ko-fi.com/davidona</string>
<string name="settings_clear_history_dialog_title">清除观看历史?</string>
<string name="settings_clear_history_dialog_body">这将永久删除所有提供商的观看历史、继续观看进度和最近访问的分类。</string>
<string name="settings_guide_default_category_fallback">所有频道</string>
<string name="settings_speed_test_not_run">尚未测试</string>
<string name="settings_speed_test_summary_default">运行快速下载测试,并根据结果选择稳定的播放画质上限。</string>
<string name="settings_speed_test_summary_measured">在 %1$s 上于 %2$s 测得。</string>
<string name="settings_speed_test_summary_estimated">在 %1$s 上于 %2$s 估算,因为当前网络未完成下载探测。</string>
<string name="settings_speed_test_transport_wifi">Wi‑Fi</string>
<string name="settings_speed_test_transport_ethernet">以太网</string>
<string name="settings_speed_test_transport_cellular">移动网络</string>
<string name="settings_speed_test_transport_other">其他网络</string>
<string name="settings_speed_test_transport_unknown">未知网络</string>
<string name="settings_backup_choose_file_title">选择备份文件</string>
<string name="settings_backup_delete_failed">无法删除该备份文件。</string>
<string name="settings_backup_deleted">本地备份已删除。</string>
<string name="settings_backup_folder_create_failed">无法在该文件夹中创建备份文件。</string>
<string name="settings_backup_folder_picker_unavailable">此设备上没有可用的文件夹选择器。</string>
<string name="settings_backup_folder_read_failed">无法读取该文件夹。</string>
<string name="settings_backup_no_files_in_folder">该文件夹中未找到备份文件(.json)。</string>
<string name="settings_backup_no_local_files">未找到本地 StreamVault 备份。请先导出一个,或用 StreamVault 打开备份文件。</string>
<string name="settings_backup_no_managed_files">未找到由 StreamVault 创建的本地备份。</string>
<string name="settings_backup_picker_free_failed">没有文件选择器,无法保存备份。</string>
<string name="settings_backup_picker_free_saved">备份已保存到本地。在支持的电视上位于 Downloads/StreamVault;请用文件管理器打开。</string>
<string name="settings_backup_share_failed">没有应用能接收备份文件。</string>
<string name="settings_backup_share_prepare_failed">无法准备备份文件。</string>
<string name="settings_backup_usb_failed">无法将备份写入 USB 驱动器。</string>
<string name="settings_close_app">关闭应用</string>
<string name="settings_crash_report_missing">没有可用的崩溃报告。</string>
<string name="settings_crash_report_share_failed">没有应用能接收崩溃报告。</string>
<string name="settings_drive_choose_backup_subtitle">选择已保存的快照以预览并恢复。</string>
<string name="settings_drive_choose_backup_title">选择 Drive 备份</string>
<string name="settings_drive_manage_subtitle">只删除你不再需要的快照。</string>
<string name="settings_drive_manage_title">已保存的 Drive 备份</string>
<string name="settings_providers_subtitle">切换、同步、编辑并排查您的 IPTV 来源。</string>
<string name="settings_opensubtitles_title">OpenSubtitles</string>
<string name="settings_opensubtitles_description">匿名访问取决于此应用的 OpenSubtitles 设置。可选择登录以使用你的账号专属下载配额。</string>
<string name="settings_opensubtitles_connect">连接账号(可选)</string>
<string name="settings_opensubtitles_signed_out">未连接</string>
<string name="settings_opensubtitles_sign_in_title">连接 OpenSubtitles</string>
<string name="settings_opensubtitles_sign_in_subtitle">可选择登录以使用你的 OpenSubtitles 账号。密码会加密存储在此设备上。</string>
<string name="settings_opensubtitles_username">用户名</string>
<string name="settings_opensubtitles_password">密码</string>
<string name="settings_opensubtitles_sign_in">登录</string>
<string name="settings_opensubtitles_signing_in">正在登录…</string>
<string name="settings_opensubtitles_sign_out">退出登录</string>
<string name="settings_opensubtitles_sign_out_title">退出 OpenSubtitles?</string>
<string name="settings_opensubtitles_sign_out_subtitle">已保存的 OpenSubtitles 凭据将从此设备移除。</string>
<string name="settings_opensubtitles_remaining">今天还剩 %1$d 次下载</string>
<string name="settings_opensubtitles_remaining_one">今天还剩 1 次下载</string>
<string name="settings_opensubtitles_daily_allowance">每天 %1$d 次下载</string>
<string name="settings_opensubtitles_quota_unknown">每日配额由 OpenSubtitles 管理。</string>
<string name="settings_opensubtitles_signing_out">正在退出…</string>
<string name="settings_title">设置</string>
<string name="settings_auto_sync_title">自动同步</string>
<string name="settings_auto_sync_provider_title">所选提供商计划</string>
<string name="settings_auto_sync_explanation">在后台刷新已保存的提供商。Android 可能会延迟运行。仍可手动立即同步。</string>
<string name="settings_auto_sync_override">自定义此提供商</string>
<string name="settings_auto_sync_override_hint">关闭时遵循全局自动同步设置。</string>
<string name="settings_auto_sync_enabled">启用自动同步</string>
<string name="settings_auto_sync_all_providers">适用于所有已保存的提供商,包括非活动提供商。</string>
<string name="settings_auto_sync_provider_enabled_hint">还必须启用全局自动同步开关。</string>
<string name="settings_auto_sync_catalog_interval">目录刷新间隔</string>
<string name="settings_auto_sync_epg_interval">指南刷新间隔</string>
<string name="settings_auto_sync_hours">每 %1$d 小时</string>
<string name="settings_auto_sync_live">刷新直播电视</string>
<string name="settings_auto_sync_movies">刷新电影 / VOD</string>
<string name="settings_auto_sync_series">刷新剧集</string>
<string name="settings_auto_sync_epg">刷新指南 / EPG</string>
<string name="settings_auto_sync_epg_hint">遵循提供商指南配置;已跳过的指南保持禁用。</string>
<string name="settings_auto_sync_m3u_hint">直播和电影共用一次播放列表下载。仅应用所选部分。</string>
<string name="settings_auto_sync_defer">播放或录制期间等待</string>
<string name="settings_auto_sync_defer_hint">播放和录制不再进行时自动工作会恢复。暂停的播放也算在内。</string>
<string name="settings_auto_sync_unmetered">仅使用非计费网络</string>
<string name="settings_auto_sync_charging">需要充电</string>
<string name="settings_auto_sync_idle">需要设备空闲</string>
<string name="settings_auto_sync_idle_hint">Android 的设备空闲与不触碰应用不同;它可能会大幅延迟刷新。</string>
<string name="settings_auto_sync_window">首选刷新时间窗</string>
<string name="settings_auto_sync_any_time">任意时间</string>
<string name="settings_auto_sync_window_value">%1$02d:00-%2$02d:00(本地时间)</string>
<string name="settings_auto_sync_overnight">夜间,02:00-06:00(本地时间)</string>
<string name="settings_auto_sync_status">自动同步状态</string>
<string name="settings_auto_sync_status_pending">等待首次自动检查</string>
<string name="settings_auto_sync_status_disabled">已禁用</string>
<string name="settings_auto_sync_status_fresh">已检查;已是最新</string>
<string name="settings_auto_sync_status_network">等待符合条件的网络</string>
<string name="settings_auto_sync_status_charging">等待充电</string>
<string name="settings_auto_sync_status_idle">等待 Android 设备空闲</string>
<string name="settings_auto_sync_status_playback">等待播放或录制停止</string>
<string name="settings_auto_sync_status_window">等待首选时间窗</string>
<string name="settings_auto_sync_status_running">正在刷新</string>
<string name="settings_auto_sync_status_queued">目录索引已排队;内容刷新尚未完成</string>
<string name="settings_auto_sync_status_refreshed">所选部分已刷新</string>
<string name="settings_auto_sync_status_partial">刷新完成但有警告;请查看提供商诊断</string>
<string name="settings_auto_sync_status_failed">刷新失败;现有内容仍可用</string>
<string name="settings_auto_sync_never">尚无成功刷新</string>
<string name="settings_auto_sync_last_live">直播电视上次成功刷新</string>
<string name="settings_auto_sync_last_movies">电影 / VOD 上次成功刷新</string>
<string name="settings_auto_sync_last_series">剧集上次成功刷新</string>
<string name="settings_auto_sync_last_epg">指南上次成功刷新</string>
<string name="settings_auto_sync_next_due">下次刷新到期(大约)</string>
<string name="settings_auto_sync_overdue">现已到期;条件允许时将运行</string>
<string name="settings_auto_sync_last_check">上次自动检查</string>
<string name="settings_auto_sync_save_failed">无法保存自动同步设置。请重试。</string>
<string name="settings_auto_sync_configure">配置自动同步</string>
<string name="settings_auto_sync_frequency_heading">刷新频率</string>
<string name="settings_auto_sync_sections_heading">要刷新的内容</string>
<string name="settings_auto_sync_conditions_heading">运行条件</string>
<string name="settings_auto_sync_summary">目录 %1$dh · 指南 %2$dh</string>
<string name="settings_auto_sync_using_defaults">使用全局默认值 · 目录 %1$dh · 指南 %2$dh</string>
<string name="settings_auto_sync_history">刷新历史</string>
<string name="settings_auto_sync_hide_history">隐藏刷新历史</string>
<string name="settings_auto_sync_start">时间窗开始于</string>
<string name="settings_auto_sync_end">时间窗结束于</string>
<string name="settings_auto_sync_hour">%1$02d:00(本地时间)</string>
<plurals name="settings_auto_sync_hours">
<item quantity="one">每 %d 小时</item>
<item quantity="other">每 %d 小时</item>
</plurals>
<string name="settings_recording_smb_title">SMB 录制文件夹</string>
<string name="settings_recording_smb_subtitle">输入可写入的 SMB2 或 SMB3 文件夹。保存时会测试写入访问。凭据会加密存储在此设备上。</string>
<string name="settings_recording_smb_url_label">SMB 文件夹 URL</string>
<string name="settings_recording_smb_url_hint">smb://server/share/recordings</string>
<string name="settings_recording_smb_username_label">用户名</string>
<string name="settings_recording_smb_username_hint">留空以使用访客访问</string>
<string name="settings_recording_smb_password_label">密码</string>
<string name="settings_recording_smb_password_hint">留空以复用同一 URL 和用户名已保存的密码</string>
<string name="settings_recording_smb_save">验证并保存</string>
<string name="settings_recording_smb_saving">正在验证…</string>
<string name="settings_quality_profile_title">播放画质配置</string>
<string name="settings_quality_profile_data_saver">节省流量</string>
<string name="settings_quality_profile_balanced">均衡</string>
<string name="settings_quality_profile_custom">自定义</string>
<string name="settings_quality_custom_height">最大视频高度</string>
<string name="settings_quality_custom_bitrate">最大视频比特率</string>
<string name="settings_quality_cap_no_limit">不限</string>
<string name="settings_quality_cap_mbps">%1$d Mbps</string>
<string name="settings_wifi_quality_bitrate_cap">Wi-Fi 最大视频比特率</string>
<string name="settings_ethernet_quality_bitrate_cap">以太网最大视频比特率</string>
<string name="settings_quality_cap_no_additional_limit">无额外限制</string>
<string name="settings_recording_failure_output_too_slow">录制目标无法跟上直播播放。</string>
<string name="settings_hide_stremio_addons">隐藏 Stremio 扩展</string>
<string name="settings_hide_stremio_addons_subtitle">隐藏扩展浏览、安装和历史记录。已安装的扩展会保留。</string>
<string name="settings_theme_forest">森林</string>
<string name="settings_theme_sunset">日落</string>
<string name="settings_theme_ocean">海洋</string>
<string name="settings_theme_rose">玫瑰</string>
<string name="settings_theme_amoled_black">AMOLED 黑</string>
<string name="settings_theme_vintage">复古</string>
<string name="nav_addons">Stremio 扩展</string>
<string name="nav_extensions">扩展功能</string>
<string name="dashboard_trakt_watchlist_movies">Trakt 观看列表中的电影</string>
<string name="dashboard_trakt_watchlist_series">Trakt 观看列表中的电视节目</string>
<string name="settings_sports_event_source">体育赛事来源</string>
<string name="settings_sports_event_source_automatic">自动</string>
<string name="settings_sports_event_source_epg">电视节目指南 / EPG</string>
<string name="settings_sports_provider_league_ids">联赛 ID</string>
<string name="settings_sports_provider_league_ids_hint">可选。仅当此提供商要求时才添加联赛 ID。</string>
<string name="settings_sports_custom_scopes_hint">对于自定义 JSON 提供方,请按 sport/league 格式输入范围,并用逗号分隔。</string>
<string name="nav_sports">体育</string>
<string name="settings_sports_settings_description">管理已连接的体育数据提供方。</string>
<string name="settings_sports_data_providers_title">体育数据提供方</string>
<string name="settings_sports_provider_action_failed">无法完成此操作,请重试。</string>
<string name="settings_sports_provider_loading">正在加载体育提供方…</string>
<string name="settings_sports_provider_retry">重试</string>
<string name="settings_sports_provider_available">可用提供方</string>
<string name="settings_sports_provider_adapters_empty">目前没有可用的体育数据适配器。</string>
<string name="settings_sports_provider_capabilities">功能</string>
<string name="settings_sports_capability_events">赛事</string>
<string name="settings_sports_capability_live_scores">实时比分</string>
<string name="settings_sports_capability_game_status">比赛状态</string>
<string name="settings_sports_capability_standings">积分榜</string>
<string name="settings_sports_capability_team_metadata">球队信息</string>
<string name="settings_sports_capability_league_metadata">联赛信息</string>
<string name="settings_sports_capability_artwork">图片</string>
<string name="settings_sports_capability_broadcasters">转播方</string>
<string name="settings_sports_capability_lineups">阵容</string>
<string name="settings_sports_capability_statistics">统计数据</string>
<string name="settings_sports_provider_base_url">基础网址</string>
<string name="settings_sports_provider_invalid_base_url">请输入有效的 HTTPS 网址。</string>
<string name="settings_sports_provider_oauth_notice">此提供方负责管理登录。</string>
<string name="settings_sports_provider_username">用户名</string>
<string name="settings_sports_provider_credentials_required">请输入所需的用户名和密钥。</string>
<string name="settings_sports_provider_invalid_input">请检查网址和必填信息。</string>
<string name="settings_sports_provider_thesportsdb_name">TheSportsDB</string>
<string name="settings_sports_provider_highlightly_name">Highlightly</string>
<string name="settings_sports_provider_plan_tier">方案:%1$s</string>
<string name="settings_sports_provider_usage_remaining">剩餘請求數:%1$d</string>
<string name="settings_sports_provider_thesportsdb_api_key">高级 API 密钥</string>
<string name="settings_sports_provider_secret">API 密钥、令牌或密码</string>
<string name="settings_sports_provider_keep_credentials">留空以保留已保存的凭据。</string>
<string name="settings_sports_provider_secret_hint">请输入密钥</string>
<string name="settings_sports_provider_account_index">%1$s · %2$d</string>
<string name="settings_sports_provider_test">测试连接</string>
<string name="settings_sports_provider_testing">正在测试连接…</string>
<string name="settings_sports_provider_connection_success">连接成功</string>
<string name="settings_sports_provider_connection_failed">连接失败</string>
<string name="settings_sports_provider_test_unsupported">暂不支持连接测试。</string>
<string name="settings_sports_provider_adapter_unavailable">此提供方适配器不可用。</string>
<string name="settings_sports_provider_remove_title">移除体育提供方?</string>
<string name="settings_sports_provider_remove_message">移除 %1$s 及其已保存的凭据?</string>
<string name="settings_sports_score_source">实时比分来源</string>
<string name="settings_sports_score_source_off">关闭</string>
<string name="settings_sports_standings_source">积分榜来源</string>
<string name="settings_sports_metadata_source">球队和联赛数据来源</string>
<string name="settings_sports_provider_custom_json">自定义 JSON 提供方</string>
<string name="settings_sports_custom_definition">配置(JSON)</string>
<string name="settings_sports_custom_definition_hint">在上方输入 API 的 HTTPS 基础网址。插入示例,然后根据 API 文档替换端点路径和 JSON 字段。将密钥或令牌输入凭据栏。</string>
<string name="settings_sports_provider_attribution">数据来源:%1$s</string>
<string name="settings_sports_provider_football_data_name">Football-Data.org</string>
<string name="settings_sports_provider_football_data_attribution">足球数据由 %1$s 提供</string>
<string name="settings_sports_provider_oddspapi_name">OddsPapi</string>
<string name="settings_sports_provider_openligadb_name">OpenLigaDB</string>
<string name="settings_sports_provider_openligadb_scopes">联赛和赛季</string>
<string name="settings_sports_provider_openligadb_scope_hint">格式:简称:赛季,使用逗号分隔。示例:bl1:2026。</string>
<string name="settings_sports_provider_openligadb_license_name">ODbL 1.0</string>
<string name="settings_sports_provider_beta">测试版 · 尚未使用有效的提供商账户进行测试。</string>
<string name="settings_sports_custom_definition_example_action">插入示例</string>
<string name="settings_sports_custom_definition_placeholder">粘贴提供商 JSON</string>
<string name="settings_open_source_licenses">开源许可证和声明</string>
<string name="settings_sports_custom_definition_load_file">加载 JSON 文件</string>
<string name="settings_sports_custom_definition_file_too_large">JSON 文件超过 32 KB 限制</string>
<string name="settings_sports_custom_definition_file_error">无法加载此 JSON 文件</string>
<string name="settings_experimental_badge">实验性</string>
<string name="settings_sync_index_progress">%1$s · %2$s</string>
<string name="settings_refresh_rate_matching">匹配内容帧率</string>
<string name="settings_refresh_rate_matching_description">根据视频调整显示器刷新率,让运动画面更流畅。需要显示器支持;切换时屏幕可能会短暂变黑。</string>
<string name="settings_epg_phone_qr_start">显示二维码</string>
<string name="settings_epg_phone_qr_stop">停止配对</string>
<string name="settings_epg_phone_qr_warning">安全提示:配对会通过本地网络以未加密的方式发送登录凭据。请仅使用可信的私人 Wi-Fi 网络。</string>
<string name="settings_epg_phone_qr_complete">已添加</string>
<string name="settings_epg_phone_qr_error">错误</string>
<string name="settings_backup_export_sections">选择要导出的部分</string>
<string name="settings_m3u_catchup_query_format">回看查询格式</string>
<string name="settings_m3u_catchup_query_format_subtitle">用于没有专属回看源的 M3U 频道。留空可停用此备用格式。示例:?utc={utc}</string>
<string name="settings_m3u_catchup_query_format_disabled">已停用</string>
<string name="trakt_browser_sign_in">使用浏览器登录</string>
<string name="trakt_phone_sign_in">在其他设备上批准</string>
<string name="trakt_device_instructions">扫描二维码或在手机上打开 %1$s。输入下方代码并批准访问,此页面将自动连接。如果代码过期,请取消并重试。</string>
<string name="settings_text_size">文字大小</string>
<string name="settings_text_size_default">默认(100%)</string>
<string name="settings_text_size_system">跟随设备</string>
<string name="settings_text_size_custom">自定义</string>
</resources>