StreamVault is a TV-first free IPTV player for Android TV built with Kotlin, Jetpack Compose, Room, Hilt, and Media3.
Kotlin iptv-player
<resources>
<string name="stremio_browse">Περιήγηση</string>
<string name="stremio_search_catalog">Αναζήτηση σε αυτόν τον κατάλογο</string>
<string name="stremio_all_genres">Όλα τα είδη</string>
<string name="stremio_filter_genre">Είδος</string>
<string name="stremio_manage_addons">Διαχείριση πρόσθετων</string>
<string name="stremio_refresh">Ανανέωση</string>
<string name="stremio_browse_title">Περιήγηση στους καταλόγους Stremio</string>
<string name="stremio_browse_hint">Ταινίες, σειρές και ζωντανή τηλεόραση από τα πρόσθετά σας</string>
<string name="stremio_media_movies">Ταινίες</string>
<string name="stremio_media_series">Σειρές</string>
<string name="stremio_media_tv">Ζωντανή τηλεόραση</string>
<string name="stremio_continue_watching">Συνέχεια παρακολούθησης</string>
<string name="stremio_cancel">Ακύρωση</string>
<string name="extensions_tab_plugins">Πρόσθετα</string>
<string name="extensions_tab_stremio_addons">Πρόσθετα Stremio</string>
<string name="stremio_add">Προσθήκη πρόσθετου Stremio</string>
<string name="stremio_installed_count">Πρόσθετα Stremio · %1$d εγκατεστημένα</string>
<string name="stremio_item_find_streams">Εύρεση πηγών αναπαραγωγής</string>
<string name="pin_dialog_title">Εισαγάγετε PIN</string>
<string name="pin_dialog_cancel">Ακύρωση</string>
<string name="movies_incorrect_pin">Λάθος PIN</string>
<string name="a11y_locked">Κλειδωμένο</string>
<string name="stremio_item_download">Λήψη</string>
<string name="stremio_item_download_unavailable">Η λήψη δεν είναι διαθέσιμη</string>
<string name="stremio_download_queued">Προστέθηκε στις λήψεις.</string>
<string name="stremio_download_failed">Δεν ήταν δυνατή η προσθήκη αυτής της λήψης.</string>
<string name="stremio_title">Πρόσθετα Stremio</string>
<string name="stremio_install_title">Προσθήκη πρόσθετου Stremio</string>
<string name="stremio_install_description">Επικολλήστε τη διεύθυνση URL του manifest του πρόσθετου Stremio ή έναν σύνδεσμο εγκατάστασης stremio://. Αν το πρόσθετο χρειάζεται ρύθμιση, ρυθμίστε το πρώτα στο πρόγραμμα περιήγησής σας και επικολλήστε τον σύνδεσμο που προκύπτει.</string>
<string name="stremio_install_url_label">Διεύθυνση URL manifest πρόσθετου</string>
<string name="stremio_install_hint">https://example.com/manifest.json</string>
<string name="stremio_install_confirm">Προσθήκη</string>
<string name="stremio_installing">Προσθήκη πρόσθετου...</string>
<string name="stremio_move_up">Μετακίνηση πάνω</string>
<string name="stremio_move_down">Μετακίνηση κάτω</string>
<string name="stremio_remove">Αφαίρεση</string>
<string name="stremio_status_installed">Το πρόσθετο εγκαταστάθηκε</string>
<string name="stremio_status_removed">Το πρόσθετο αφαιρέθηκε</string>
<string name="stremio_status_refreshed">Τα στοιχεία του πρόσθετου ανανεώθηκαν</string>
<string name="stremio_details">Λεπτομέρειες</string>
<string name="stremio_hide_details">Απόκρυψη λεπτομερειών</string>
<string name="stremio_refresh_manifest">Ανανέωση manifest</string>
<string name="stremio_version_and_server_format">Έκδοση %1$s · %2$s</string>
<string name="stremio_remove_confirm_title">Αφαίρεση πρόσθετου;</string>
<string name="stremio_remove_confirm_body">Το %1$s θα αφαιρεθεί. Το αποθηκευμένο ιστορικό αναπαραγωγής του παραμένει διαθέσιμο.</string>
<string name="stremio_catalogs_capability">Κατάλογοι</string>
<string name="stremio_streams_capability">Ροές</string>
<string name="stremio_subtitles_capability">Υπότιτλοι</string>
<string name="stremio_streams_only_hint">Αυτό το πρόσθετο παρέχει πηγές για αντίστοιχους τίτλους από άλλους καταλόγους.</string>
<string name="stremio_subtitles_only_hint">Αυτό το πρόσθετο παρέχει υπότιτλους για συμβατούς τίτλους από άλλους καταλόγους.</string>
<string name="stremio_streams_and_subtitles_only_hint">Αυτό το πρόσθετο παρέχει πηγές και υπότιτλους για αντίστοιχους τίτλους από άλλους καταλόγους.</string>
<string name="stremio_addon_server_unknown">Προσαρμοσμένο endpoint</string>
<string name="stremio_tab_browse">Περιήγηση</string>
<string name="stremio_tab_manage">Διαχείριση πρόσθετων</string>
<string name="stremio_history_origin_unavailable">Αυτό το στοιχείο προέρχεται από πρόσθετο που δεν είναι προς το παρόν ενεργοποιημένο. Ενεργοποιήστε ή επανεγκαταστήστε αυτό το πρόσθετο για να συνεχίσετε.</string>
<string name="stremio_browse_empty">Ενεργοποιήστε έναν κατάλογο ή εγκαταστήστε ένα συμβατό πρόσθετο για να περιηγηθείτε σε τίτλους Stremio.</string>
<string name="stremio_browse_no_installed_addons">Δεν έχουν εγκατασταθεί ακόμη πρόσθετα Stremio.</string>
<string name="stremio_browse_no_enabled_addons">Όλα τα πρόσθετα Stremio είναι απενεργοποιημένα. Ενεργοποιήστε ένα για να περιηγηθείτε στους καταλόγους του.</string>
<string name="stremio_browse_no_enabled_catalogs">Δεν υπάρχουν ενεργοί κατάλογοι. Ενεργοποιήστε έναν από τις λεπτομέρειες του πρόσθετου ή εγκαταστήστε ένα πρόσθετο καταλόγου για να περιηγηθείτε σε τίτλους. Τα πρόσθετα μόνο για ροή παρέχουν πηγές για τίτλους από καταλόγους.</string>
<string name="stremio_selected_addon_unavailable">Το επιλεγμένο πρόσθετο απενεργοποιήθηκε ή αφαιρέθηκε. Επιλέξτε άλλον κατάλογο ή διαχειριστείτε τα πρόσθετα.</string>
<string name="stremio_selected_catalog_unavailable">Ο επιλεγμένος κατάλογος απενεργοποιήθηκε ή αφαιρέθηκε. Επιλέξτε άλλον κατάλογο.</string>
<string name="stremio_catalog_updating_previous_results">Γίνεται ενημέρωση αυτού του καταλόγου. Εμφανίζονται τα προηγούμενα αποτελέσματα μέχρι να ολοκληρωθεί η νέα αναζήτηση.</string>
<string name="stremio_catalog_previous_results_label">Εμφανίζονται αποτελέσματα για την προηγούμενη αναζήτηση.</string>
<string name="stremio_catalog_refreshing_previous_results">Γίνεται ανανέωση αυτού του καταλόγου. Εμφανίζονται τα τρέχοντα αποτελέσματα μέχρι να ολοκληρωθεί η ανανέωση.</string>
<string name="stremio_no_supported_catalogs">Δεν υπάρχουν διαθέσιμοι υποστηριζόμενοι κατάλογοι. Ελέγξτε τις λεπτομέρειες του πρόσθετου ή ενεργοποιήστε έναν κατάλογο.</string>
<string name="stremio_load_more">Φόρτωση περισσότερων</string>
<string name="stremio_retry">Επανάληψη</string>
<string name="stremio_empty_catalog">Δεν βρέθηκαν τίτλοι.</string>
<string name="stremio_catalog_waiting_search">Εισαγάγετε μια αναζήτηση για να φορτωθεί αυτός ο κατάλογος.</string>
<string name="stremio_catalog_waiting_genre">Επιλέξτε ένα είδος για να φορτωθεί αυτός ο κατάλογος.</string>
<string name="stremio_catalog_item_a11y">%1$s, %2$s</string>
<string name="stremio_item_metadata_loading">Φόρτωση στοιχείων τίτλου...</string>
<string name="stremio_item_preview_only">Εμφανίζεται η προεπισκόπηση του καταλόγου επειδή κανένα ενεργό πρόσθετο δεν επέστρεψε πλήρη μεταδεδομένα.</string>
<string name="stremio_item_metadata_failed">Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση μεταδεδομένων από το %1$s: %2$s</string>
<string name="stremio_item_episodes">Επεισόδια</string>
<string name="stremio_item_no_episode_ids">Οι ροές επεισοδίων δεν είναι διαθέσιμες μέχρι τα μεταδεδομένα να παρέχουν ακριβές αναγνωριστικό βίντεο.</string>
<string name="stremio_item_streams_for">Ροές για %1$s</string>
<string name="stremio_item_season_number">Σεζόν %1$d</string>
<string name="stremio_item_change_episode">Αλλαγή επεισοδίου</string>
<string name="stremio_item_sources_loading">Έλεγχος πηγών…</string>
<string name="stremio_item_sources_remaining">Έλεγχος πηγών · %1$d πάροχοι απομένουν</string>
<string name="stremio_item_no_stream_addons">Κανένα ενεργό πρόσθετο δεν υποστηρίζει ροές για αυτό το αναγνωριστικό στοιχείου.</string>
<string name="stremio_item_no_streams">Δεν βρέθηκαν ροές.</string>
<string name="stremio_item_stream_failed">%1$s: %2$s</string>
<string name="stremio_item_play">Αναπαραγωγή</string>
<string name="stremio_stream_kind_direct">Άμεση</string>
<string name="stremio_stream_kind_torrent">Torrent</string>
<string name="stremio_stream_kind_youtube">YouTube</string>
<string name="stremio_stream_kind_external">Εξωτερικός σύνδεσμος</string>
<string name="stremio_stream_kind_unknown">Άγνωστο</string>
<string name="stremio_item_episode_id_fallback">Επεισόδιο %1$s</string>
<string name="stremio_catalog_filter_unsupported">Απαιτεί μη υποστηριζόμενο φίλτρο «%1$s».</string>
<string name="stremio_catalog_type_unsupported">Οι κατάλογοι %1$s δεν υποστηρίζονται ακόμη.</string>
<string name="stremio_catalog_repeated_page">Το πρόσθετο επανέλαβε μια σελίδα· η φόρτωση σταμάτησε.</string>
<string name="stremio_catalog_page_limit">Συμπληρώθηκε το όριο σελίδων του καταλόγου.</string>
<string name="stremio_error_generic">Κάτι πήγε λάθος. Δοκιμάστε ξανά.</string>
<string name="stremio_error_catalog_load">Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση του καταλόγου.</string>
<string name="stremio_item_torrent_invalid">Αυτή η ροή torrent δεν έχει έγκυρο info hash ή σύνδεσμο magnet.</string>
<string name="stremio_item_unsupported_stream">Μη υποστηριζόμενη μορφή ροής</string>
<string name="stremio_item_external_unavailable">Αυτός ο τύπος ροής δεν υποστηρίζεται ακόμη</string>
<string name="stremio_item_headers_unavailable">Αυτή η ροή έχει μη έγκυρες ή μη υποστηριζόμενες κεφαλίδες αιτήματος του πρόσθετου.</string>
<string name="extensions_title">Επεκτάσεις</string>
<string name="stremio_empty_title">Προσθέστε το πρώτο σας πρόσθετο Stremio</string>
<string name="stremio_empty_description">Προσθέστε μια διεύθυνση URL manifest για να ξεκινήσετε. Τα πρόσθετα καταλόγων παρέχουν τίτλους για περιήγηση· η αναπαραγωγή απαιτεί ένα πρόσθετο που παρέχει ροές.</string>
<string name="stremio_hidden_title">Τα πρόσθετα Stremio είναι κρυμμένα</string>
<string name="stremio_open_settings">Άνοιγμα ρυθμίσεων</string>
<string name="stremio_hidden_message">Για να εμφανίσετε τα πρόσθετά σας, ανοίξτε Ρυθμίσεις → Απόρρητο και απενεργοποιήστε την επιλογή «Απόκρυψη πρόσθετων Stremio». Τα εγκατεστημένα πρόσθετά σας διατηρούνται.</string>
<string name="stremio_phone_qr_start">Εμφάνιση κωδικού QR</string>
<string name="stremio_phone_qr_stop">Διακοπή σύζευξης</string>
<string name="stremio_phone_qr_warning">Ασφάλεια: Η σύζευξη στέλνει στοιχεία σύνδεσης χωρίς κρυπτογράφηση μέσω του τοπικού δικτύου σας. Χρησιμοποιήστε μόνο ιδιωτικό δίκτυο Wi-Fi που εμπιστεύεστε.</string>
<string name="stremio_phone_qr_complete">Προστέθηκε</string>
<string name="stremio_phone_qr_error">Σφάλμα</string>
<string name="stremio_item_videos">Βίντεο</string>
<string name="stremio_guide">Οδηγός προγράμματος</string>
<string name="stremio_today">Σήμερα</string>
<string name="stremio_discover">Ανακάλυψη πρόσθετων</string>
<string name="stremio_configure">Ρύθμιση</string>
<string name="stremio_activity">Κοινοποίηση δραστηριότητας αναπαραγωγής και βιβλιοθήκης σε αυτό το πρόσθετο</string>
<string name="stremio_open_external">Άνοιγμα εξωτερικά</string>
<string name="stremio_library">Βιβλιοθήκη</string>
<string name="stremio_library_add">Προσθήκη στη βιβλιοθήκη</string>
<string name="stremio_library_remove">Αφαίρεση από τη βιβλιοθήκη</string>
<string name="stremio_watched">Σήμανση ως προβληθέν</string>
<string name="stremio_unwatched">Σήμανση ως μη προβληθέν</string>
<string name="stremio_recently_watched">Πρόσφατες προβολές</string>
<string name="stremio_up_next">Επόμενο</string>
<string name="stremio_release_calendar">Ημερολόγιο κυκλοφοριών</string>
<string name="stremio_resume">Συνέχεια</string>
<string name="stremio_start_over">Από την αρχή</string>
<string name="stremio_dismiss">Απόκρυψη</string>
<string name="stremio_last_watched">Τελευταία προβολή</string>
<string name="stremio_sort_title">Τίτλος</string>
<string name="stremio_status_watched">Προβλήθηκε</string>
<string name="stremio_status_unwatched">Δεν προβλήθηκε</string>
<string name="stremio_notifications">Ειδοποιήσεις νέων επεισοδίων</string>
<string name="stremio_season_watched">Σήμανση σεζόν ως προβληθείσας</string>
<string name="stremio_season_unwatched">Σήμανση σεζόν ως μη προβληθείσας</string>
<string name="stremio_series_watched">Σήμανση σειράς ως προβληθείσας</string>
<string name="stremio_series_unwatched">Σήμανση σειράς ως μη προβληθείσας</string>
<string name="stremio_new_episodes">Νέα επεισόδια: %1$d</string>
<string name="stremio_minutes_left">Απομένουν %1$d λεπτά</string>
<string name="stremio_connect">Σύνδεση</string>
<string name="stremio_disconnect">Αποσύνδεση</string>
<string name="stremio_sync_now">Συγχρονισμός Τώρα</string>
<string name="stremio_syncing">Συγχρονισμός...</string>
<string name="stremio_link_expired">Έληξε</string>
<string name="stremio_account">Stremio · Λογαριασμός</string>
<string name="stremio_account_sync_description">Συγχρονίστε πρόσθετα, βιβλιοθήκη και πρόοδο. Η αποσύνδεση διατηρεί τα τοπικά δεδομένα.</string>
<string name="stremio_account_link">Ολοκληρώστε τη σύνδεση στο τηλέφωνο ή σε πρόγραμμα περιήγησης.</string>
<string name="stremio_sync_incognito">Απενεργοποιήστε την ανώνυμη λειτουργία για συγχρονισμό.</string>
<string name="stremio_streaming_service">Stremio Service</string>
<string name="stremio_service_url">Stremio Service · URL</string>
<string name="stremio_stream_kind_archive">Αρχεία συμπίεσης</string>
<string name="stremio_stream_kind_usenet">Usenet</string>
<string name="stremio_streaming_service_description">Συνδέστε μια ενεργή υπηρεσία Stremio Service για αναπαραγωγή αρχείων συμπίεσης, FTP και Usenet.</string>
<string name="stremio_service_required">Ρυθμίστε το Stremio Service.</string>
<string name="stremio_service_save">Αποθήκευση</string>
</resources>