Skip to content

StreamVault is a TV-first free IPTV player for Android TV built with Kotlin, Jetpack Compose, Room, Hilt, and Media3.

12.9 KB
Raw Blame
<resources>
    <string name="stremio_browse">Bla gjennom</string>
    <string name="stremio_search_catalog">Søk i denne katalogen</string>
    <string name="stremio_all_genres">Alle sjangre</string>
    <string name="stremio_filter_genre">Sjanger</string>
    <string name="stremio_manage_addons">Administrer tillegg</string>
    <string name="stremio_refresh">Oppdater</string>
    <string name="stremio_browse_title">Bla gjennom Stremio-kataloger</string>
    <string name="stremio_browse_hint">Filmer, serier og direktesendt TV fra tilleggene dine</string>
    <string name="stremio_media_movies">Filmer</string>
    <string name="stremio_media_series">Serie</string>
    <string name="stremio_media_tv">Direktesendt TV</string>
    <string name="stremio_continue_watching">Fortsett å se</string>
    <string name="stremio_cancel">Avbryt</string>
  <string name="extensions_tab_plugins">Programtillegg</string>
  <string name="extensions_tab_stremio_addons">Stremio-tillegg</string>
  <string name="stremio_add">Legg til Stremio-tillegg</string>
  <string name="stremio_installed_count">Stremio-tillegg · %1$d installert</string>
    <string name="stremio_item_find_streams">Finn avspillingskilder</string>
    <string name="pin_dialog_title">Skriv inn PIN</string>
    <string name="pin_dialog_cancel">Avbryt</string>
    <string name="movies_incorrect_pin">Feil PIN-kode</string>
    <string name="a11y_locked">Låst</string>

    <string name="stremio_item_download">Last ned</string>
    <string name="stremio_item_download_unavailable">Nedlasting er ikke tilgjengelig</string>
    <string name="stremio_download_queued">Lagt til i nedlastinger.</string>
    <string name="stremio_download_failed">Kunne ikke legge til denne nedlastingen.</string>
    <string name="stremio_title">Stremio-tillegg</string>
    <string name="stremio_install_title">Legg til Stremio-tillegg</string>
    <string name="stremio_install_description">Lim inn en manifest-URL for et Stremio-tillegg eller en stremio:// installasjonslenke. Hvis tillegget må konfigureres, gjør du det i nettleseren først og limer inn den resulterende lenken.</string>
    <string name="stremio_install_url_label">Manifest-URL for tillegget</string>
    <string name="stremio_install_hint">https://example.com/manifest.json</string>
    <string name="stremio_install_confirm">Legg til</string>
    <string name="stremio_installing">Legger til tillegg...</string>
    <string name="stremio_move_up">Flytt opp</string>
    <string name="stremio_move_down">Flytt ned</string>
    <string name="stremio_remove">Fjern</string>
    <string name="stremio_status_installed">Tillegget er installert</string>
    <string name="stremio_status_removed">Tillegget er fjernet</string>
    <string name="stremio_status_refreshed">Tilleggsdetaljene er oppdatert</string>
    <string name="stremio_details">Detaljer</string>
    <string name="stremio_hide_details">Skjul detaljer</string>
    <string name="stremio_refresh_manifest">Oppdater manifest</string>
    <string name="stremio_version_and_server_format">Versjon %1$s · %2$s</string>
    <string name="stremio_remove_confirm_title">Fjerne tillegget?</string>
    <string name="stremio_remove_confirm_body">%1$s fjernes. Den lagrede avspillingshistorikken forblir tilgjengelig.</string>
    <string name="stremio_catalogs_capability">Kataloger</string>
    <string name="stremio_streams_capability">Strømmer</string>
    <string name="stremio_subtitles_capability">Undertekster</string>
    <string name="stremio_streams_only_hint">Dette tillegget gir kilder for samsvarende titler fra andre kataloger.</string>
    <string name="stremio_subtitles_only_hint">Dette tillegget gir undertekster for kompatible titler fra andre kataloger.</string>
    <string name="stremio_streams_and_subtitles_only_hint">Dette tillegget gir kilder og undertekster for samsvarende titler fra andre kataloger.</string>
    <string name="stremio_addon_server_unknown">Egendefinert endepunkt</string>
    <string name="stremio_tab_browse">Bla gjennom</string>
    <string name="stremio_tab_manage">Administrer tillegg</string>
    <string name="stremio_history_origin_unavailable">Dette elementet kom fra et tillegg som ikke er aktivert for øyeblikket. Aktiver eller installer tillegget på nytt for å fortsette.</string>
    <string name="stremio_browse_empty">Aktiver en katalog eller installer et kompatibelt tillegg for å bla gjennom Stremio-titler.</string>
    <string name="stremio_browse_no_installed_addons">Ingen Stremio-tillegg er installert ennå.</string>
    <string name="stremio_browse_no_enabled_addons">Alle Stremio-tillegg er deaktivert. Aktiver ett for å bla gjennom katalogene.</string>
    <string name="stremio_browse_no_enabled_catalogs">Ingen kataloger er aktivert. Aktiver en i tilleggsdetaljene, eller installer et tillegg med kataloger for å bla gjennom titler. Tillegg som bare strømmer, gir kilder til titler fra kataloger.</string>
    <string name="stremio_selected_addon_unavailable">Det valgte tillegget ble deaktivert eller fjernet. Velg en annen katalog, eller administrer tillegg.</string>
    <string name="stremio_selected_catalog_unavailable">Den valgte katalogen ble deaktivert eller fjernet. Velg en annen katalog.</string>
    <string name="stremio_catalog_updating_previous_results">Oppdaterer denne katalogen. Viser de forrige resultatene til det nye søket er fullført.</string>
    <string name="stremio_catalog_previous_results_label">Viser resultater for det forrige søket.</string>
    <string name="stremio_catalog_refreshing_previous_results">Oppdaterer denne katalogen. Viser gjeldende resultater til oppdateringen er fullført.</string>
    <string name="stremio_no_supported_catalogs">Ingen støttede kataloger er tilgjengelige. Sjekk tilleggsdetaljene, eller aktiver en katalog.</string>
    <string name="stremio_load_more">Last mer</string>
    <string name="stremio_retry">Prøv igjen</string>
    <string name="stremio_empty_catalog">Fant ingen titler.</string>
    <string name="stremio_catalog_waiting_search">Skriv inn et søk for å laste denne katalogen.</string>
    <string name="stremio_catalog_waiting_genre">Velg en sjanger for å laste denne katalogen.</string>
    <string name="stremio_catalog_item_a11y">%1$s, %2$s</string>
    <string name="stremio_item_metadata_loading">Laster inn titteldetaljer...</string>
    <string name="stremio_item_preview_only">Viser katalogforhåndsvisningen fordi ingen aktiverte tillegg returnerte fullstendige metadata.</string>
    <string name="stremio_item_metadata_failed">Metadata fra %1$s kunne ikke lastes inn: %2$s</string>
    <string name="stremio_item_episodes">Episoder</string>
    <string name="stremio_item_no_episode_ids">Episodestrømmer er utilgjengelige til metadataene oppgir en nøyaktig video-ID.</string>
    <string name="stremio_item_streams_for">Strømmer for %1$s</string>
    <string name="stremio_item_season_number">Sesong %1$d</string>
    <string name="stremio_item_change_episode">Endre episode</string>
    <string name="stremio_item_sources_loading">Sjekker kilder…</string>
    <string name="stremio_item_sources_remaining">Sjekker kilder · %1$d leverandører gjenstår</string>
    <string name="stremio_item_no_stream_addons">Ingen aktiverte tillegg støtter strømmer for denne element-ID-en.</string>
    <string name="stremio_item_no_streams">Fant ingen strømmer.</string>
    <string name="stremio_item_stream_failed">%1$s: %2$s</string>
    <string name="stremio_item_play">Spill av</string>
    <string name="stremio_stream_kind_direct">Direkte</string>
    <string name="stremio_stream_kind_torrent">Torrent</string>
    <string name="stremio_stream_kind_youtube">YouTube</string>
    <string name="stremio_stream_kind_external">Ekstern lenke</string>
    <string name="stremio_stream_kind_unknown">Ukjent</string>
    <string name="stremio_item_episode_id_fallback">Episode %1$s</string>
    <string name="stremio_catalog_filter_unsupported">Krever et filter «%1$s» som ikke støttes.</string>
    <string name="stremio_catalog_type_unsupported">%1$s-kataloger støttes ikke ennå.</string>
    <string name="stremio_catalog_repeated_page">Tillegget gjentok en side; innlastingen ble stoppet.</string>
    <string name="stremio_catalog_page_limit">Grensen for katalogsider er nådd.</string>
    <string name="stremio_error_generic">Noe gikk galt. Prøv igjen.</string>
    <string name="stremio_error_catalog_load">Katalogen kunne ikke lastes inn.</string>
    <string name="stremio_item_torrent_invalid">Denne torrentstrømmen har ingen gyldig info-hash eller magnetlenke.</string>
    <string name="stremio_item_unsupported_stream">Strømformatet støttes ikke</string>
    <string name="stremio_item_external_unavailable">Denne strømtypen støttes ikke ennå</string>
    <string name="stremio_item_headers_unavailable">Denne strømmen har ugyldige eller ikke-støttede forespørselshoder fra tillegget.</string>
    <string name="extensions_title">Utvidelser</string>
    <string name="stremio_empty_title">Legg til ditt første Stremio-tillegg</string>
    <string name="stremio_empty_description">Legg til en manifest-URL for å komme i gang. Katalogtillegg gir titler du kan bla gjennom; avspilling krever et tillegg som leverer strømmer.</string>
    <string name="stremio_hidden_title">Stremio-tillegg er skjult</string>
    <string name="stremio_open_settings">Åpne innstillinger</string>
    <string name="stremio_hidden_message">For å vise tilleggene dine, åpne Innstillinger → Personvern og slå av Skjul Stremio-tillegg. De installerte tilleggene dine beholdes.</string>
    <string name="stremio_phone_qr_start">Vis QR-kode</string>
    <string name="stremio_phone_qr_stop">Stopp sammenkobling</string>
    <string name="stremio_phone_qr_warning">Sikkerhet: Paringen sender påloggingsinformasjon ukryptert over det lokale nettverket. Bruk bare et privat Wi-Fi-nettverk du stoler på.</string>
    <string name="stremio_phone_qr_complete">Lagt til</string>
    <string name="stremio_phone_qr_error">Feil</string>
    <string name="stremio_item_videos">Videoer</string>
    <string name="stremio_guide">Programguide</string>
    <string name="stremio_today">I dag</string>
    <string name="stremio_discover">Finn tillegg</string>
    <string name="stremio_configure">Konfigurer</string>
    <string name="stremio_activity">Del avspillings- og bibliotekaktivitet med dette tillegget</string>
    <string name="stremio_open_external">Åpne eksternt</string>
    <string name="stremio_library">Bibliotek</string>
    <string name="stremio_library_add">Legg til i bibliotek</string>
    <string name="stremio_library_remove">Fjern fra bibliotek</string>
    <string name="stremio_watched">Merk som sett</string>
    <string name="stremio_unwatched">Merk som ikke sett</string>
    <string name="stremio_recently_watched">Nylig sett</string>
    <string name="stremio_up_next">Neste</string>
    <string name="stremio_release_calendar">Utgivelseskalender</string>
    <string name="stremio_resume">Fortsett</string>
    <string name="stremio_start_over">Start på nytt</string>
    <string name="stremio_dismiss">Skjul</string>
    <string name="stremio_last_watched">Sist sett</string>
    <string name="stremio_sort_title">Tittel</string>
    <string name="stremio_status_watched">Sett</string>
    <string name="stremio_status_unwatched">Ikke sett</string>
    <string name="stremio_notifications">Varsler om nye episoder</string>
    <string name="stremio_season_watched">Marker sesong som sett</string>
    <string name="stremio_season_unwatched">Marker sesong som ikke sett</string>
    <string name="stremio_series_watched">Marker serie som sett</string>
    <string name="stremio_series_unwatched">Marker serie som ikke sett</string>
    <string name="stremio_new_episodes">Nye episoder: %1$d</string>
    <string name="stremio_minutes_left">%1$d min igjen</string>
    <string name="stremio_connect">Koble til</string>
    <string name="stremio_disconnect">Logg ut</string>
    <string name="stremio_sync_now">Synkroniser nå</string>
    <string name="stremio_syncing">Synkroniserer...</string>
    <string name="stremio_link_expired">Utløpt</string>
    <string name="stremio_account">Stremio · Konto</string>
    <string name="stremio_account_sync_description">Synkroniser tillegg, bibliotek og avspillingsstatus. Lokale data beholdes ved frakobling.</string>
    <string name="stremio_account_link">Fullfør innloggingen på telefonen eller i en nettleser.</string>
    <string name="stremio_sync_incognito">Slå av inkognitomodus for å synkronisere.</string>
    <string name="stremio_streaming_service">Stremio Service</string>
    <string name="stremio_service_url">Stremio Service · URL</string>
    <string name="stremio_stream_kind_archive">Arkiver</string>
    <string name="stremio_stream_kind_usenet">Usenet</string>
    <string name="stremio_streaming_service_description">Koble til en kjørende Stremio Service for å spille av arkiver, FTP og Usenet.</string>
    <string name="stremio_service_required">Konfigurer Stremio Service.</string>
    <string name="stremio_service_save">Lagre</string>
</resources>