Skip to content

StreamVault is a TV-first free IPTV player for Android TV built with Kotlin, Jetpack Compose, Room, Hilt, and Media3.

17.2 KB
Raw Blame
<resources>
    <string name="stremio_browse">Обзор</string>
    <string name="stremio_search_catalog">Поиск в этом каталоге</string>
    <string name="stremio_all_genres">Все жанры</string>
    <string name="stremio_filter_genre">Жанр</string>
    <string name="stremio_manage_addons">Управление дополнениями</string>
    <string name="stremio_refresh">Обновить</string>
    <string name="stremio_browse_title">Обзор каталогов Stremio</string>
    <string name="stremio_browse_hint">Фильмы, сериалы и прямой эфир из ваших дополнений</string>
    <string name="stremio_media_movies">Фильмы</string>
    <string name="stremio_media_series">Сериалы</string>
    <string name="stremio_media_tv">Прямой эфир</string>
    <string name="stremio_continue_watching">Продолжить просмотр</string>
    <string name="stremio_cancel">Отмена</string>
  <string name="extensions_tab_plugins">Плагины</string>
  <string name="extensions_tab_stremio_addons">Дополнения Stremio</string>
  <string name="stremio_add">Добавить дополнение Stremio</string>
  <string name="stremio_installed_count">Дополнения Stremio · установлено: %1$d</string>
    <string name="stremio_item_find_streams">Найти источники воспроизведения</string>
    <string name="pin_dialog_title">Введите PIN</string>
    <string name="pin_dialog_cancel">Отмена</string>
    <string name="movies_incorrect_pin">Неверный PIN</string>
    <string name="a11y_locked">Заблокировано</string>

    <string name="stremio_item_download">Скачать</string>
    <string name="stremio_item_download_unavailable">Скачивание недоступно</string>
    <string name="stremio_download_queued">Добавлено в загрузки.</string>
    <string name="stremio_download_failed">Не удалось добавить эту загрузку.</string>
    <string name="stremio_title">Дополнения Stremio</string>
    <string name="stremio_install_title">Добавить дополнение Stremio</string>
    <string name="stremio_install_description">Вставьте URL манифеста дополнения Stremio или ссылку установки stremio://. Если дополнение требует настройки, сначала настройте его в браузере и вставьте полученную ссылку.</string>
    <string name="stremio_install_url_label">URL манифеста дополнения</string>
    <string name="stremio_install_hint">https://example.com/manifest.json</string>
    <string name="stremio_install_confirm">Добавить</string>
    <string name="stremio_installing">Добавление дополнения...</string>
    <string name="stremio_move_up">Вверх</string>
    <string name="stremio_move_down">Вниз</string>
    <string name="stremio_remove">Удалить</string>
    <string name="stremio_status_installed">Дополнение установлено</string>
    <string name="stremio_status_removed">Дополнение удалено</string>
    <string name="stremio_status_refreshed">Сведения о дополнении обновлены</string>
    <string name="stremio_details">Подробности</string>
    <string name="stremio_hide_details">Скрыть подробности</string>
    <string name="stremio_refresh_manifest">Обновить манифест</string>
    <string name="stremio_version_and_server_format">Версия %1$s · %2$s</string>
    <string name="stremio_remove_confirm_title">Удалить дополнение?</string>
    <string name="stremio_remove_confirm_body">%1$s будет удалено. Сохранённая история воспроизведения останется доступной.</string>
    <string name="stremio_catalogs_capability">Каталоги</string>
    <string name="stremio_streams_capability">Потоки</string>
    <string name="stremio_subtitles_capability">Субтитры</string>
    <string name="stremio_streams_only_hint">Это дополнение предоставляет источники для подходящих названий из других каталогов.</string>
    <string name="stremio_subtitles_only_hint">Это дополнение предоставляет субтитры для совместимых названий из других каталогов.</string>
    <string name="stremio_streams_and_subtitles_only_hint">Это дополнение предоставляет источники и субтитры для подходящих названий из других каталогов.</string>
    <string name="stremio_addon_server_unknown">Пользовательский эндпоинт</string>
    <string name="stremio_tab_browse">Обзор</string>
    <string name="stremio_tab_manage">Управление дополнениями</string>
    <string name="stremio_history_origin_unavailable">Этот элемент получен из дополнения, которое сейчас отключено. Включите или переустановите это дополнение, чтобы продолжить.</string>
    <string name="stremio_browse_empty">Включите каталог или установите совместимое дополнение, чтобы просматривать названия Stremio.</string>
    <string name="stremio_browse_no_installed_addons">Дополнения Stremio пока не установлены.</string>
    <string name="stremio_browse_no_enabled_addons">Все дополнения Stremio отключены. Включите одно из них, чтобы просматривать его каталоги.</string>
    <string name="stremio_browse_no_enabled_catalogs">Нет включённых каталогов. Включите каталог в сведениях о дополнении или установите дополнение с каталогами, чтобы просматривать названия. Дополнения, предоставляющие только потоки, дают источники для названий из каталогов.</string>
    <string name="stremio_selected_addon_unavailable">Выбранное дополнение было отключено или удалено. Выберите другой каталог или перейдите к управлению дополнениями.</string>
    <string name="stremio_selected_catalog_unavailable">Выбранный каталог был отключён или удалён. Выберите другой каталог.</string>
    <string name="stremio_catalog_updating_previous_results">Каталог обновляется. Показаны предыдущие результаты, пока не завершится новый поиск.</string>
    <string name="stremio_catalog_previous_results_label">Показаны результаты предыдущего поиска.</string>
    <string name="stremio_catalog_refreshing_previous_results">Каталог обновляется. Показаны текущие результаты, пока не завершится обновление.</string>
    <string name="stremio_no_supported_catalogs">Поддерживаемые каталоги недоступны. Проверьте подробности дополнения или включите каталог.</string>
    <string name="stremio_load_more">Загрузить ещё</string>
    <string name="stremio_retry">Повторить</string>
    <string name="stremio_empty_catalog">Названия не найдены.</string>
    <string name="stremio_catalog_waiting_search">Введите поисковый запрос, чтобы загрузить этот каталог.</string>
    <string name="stremio_catalog_waiting_genre">Выберите жанр, чтобы загрузить этот каталог.</string>
    <string name="stremio_catalog_item_a11y">%1$s, %2$s</string>
    <string name="stremio_item_metadata_loading">Загрузка сведений о названии...</string>
    <string name="stremio_item_preview_only">Показан предварительный просмотр каталога: ни одно включённое дополнение не вернуло полные метаданные.</string>
    <string name="stremio_item_metadata_failed">Не удалось загрузить метаданные из %1$s: %2$s</string>
    <string name="stremio_item_episodes">Эпизоды</string>
    <string name="stremio_item_no_episode_ids">Потоки эпизодов недоступны, пока метаданные не предоставят точный идентификатор видео.</string>
    <string name="stremio_item_streams_for">Потоки для %1$s</string>
    <string name="stremio_item_season_number">Сезон %1$d</string>
    <string name="stremio_item_change_episode">Сменить эпизод</string>
    <string name="stremio_item_sources_loading">Проверка источников…</string>
    <string name="stremio_item_sources_remaining">Проверка источников · осталось поставщиков: %1$d</string>
    <string name="stremio_item_no_stream_addons">Ни одно включённое дополнение не поддерживает потоки для этого ID элемента.</string>
    <string name="stremio_item_no_streams">Потоки не найдены.</string>
    <string name="stremio_item_stream_failed">%1$s: %2$s</string>
    <string name="stremio_item_play">Воспроизвести</string>
    <string name="stremio_stream_kind_direct">Прямой</string>
    <string name="stremio_stream_kind_torrent">Торрент</string>
    <string name="stremio_stream_kind_youtube">YouTube</string>
    <string name="stremio_stream_kind_external">Внешняя ссылка</string>
    <string name="stremio_stream_kind_unknown">Неизвестно</string>
    <string name="stremio_item_episode_id_fallback">Эпизод %1$s</string>
    <string name="stremio_catalog_filter_unsupported">Требуется неподдерживаемый фильтр «%1$s».</string>
    <string name="stremio_catalog_type_unsupported">Каталоги %1$s пока не поддерживаются.</string>
    <string name="stremio_catalog_repeated_page">Дополнение повторило страницу; загрузка остановлена.</string>
    <string name="stremio_catalog_page_limit">Достигнут предел страниц каталога.</string>
    <string name="stremio_error_generic">Что-то пошло не так. Попробуйте ещё раз.</string>
    <string name="stremio_error_catalog_load">Не удалось загрузить каталог.</string>
    <string name="stremio_item_torrent_invalid">У этого торрент-потока нет допустимого info hash или magnet-ссылки.</string>
    <string name="stremio_item_unsupported_stream">Неподдерживаемый формат потока</string>
    <string name="stremio_item_external_unavailable">Этот тип потока пока не поддерживается</string>
    <string name="stremio_item_headers_unavailable">У этого потока недопустимые или неподдерживаемые заголовки запросов дополнения.</string>
    <string name="extensions_title">Расширения</string>
    <string name="stremio_empty_title">Добавьте первое дополнение Stremio</string>
    <string name="stremio_empty_description">Добавьте URL манифеста, чтобы начать. Дополнения-каталоги предоставляют названия для просмотра; для воспроизведения нужно дополнение, предоставляющее потоки.</string>
    <string name="stremio_hidden_title">Дополнения Stremio скрыты</string>
    <string name="stremio_open_settings">Открыть настройки</string>
    <string name="stremio_hidden_message">Чтобы показать дополнения, откройте Настройки → Конфиденциальность и отключите «Скрыть дополнения Stremio». Установленные дополнения сохранятся.</string>
    <string name="stremio_phone_qr_start">Показать QR-код</string>
    <string name="stremio_phone_qr_stop">Остановить сопряжение</string>
    <string name="stremio_phone_qr_warning">Безопасность: При сопряжении данные для входа передаются по локальной сети без шифрования. Используйте только доверенную частную сеть Wi-Fi.</string>
    <string name="stremio_phone_qr_complete">Добавлено</string>
    <string name="stremio_phone_qr_error">Ошибка</string>
    <string name="stremio_item_videos">Видео</string>
    <string name="stremio_guide">Телепрограмма</string>
    <string name="stremio_today">Сегодня</string>
    <string name="stremio_discover">Найти дополнения</string>
    <string name="stremio_configure">Настроить</string>
    <string name="stremio_activity">Делиться активностью воспроизведения и библиотеки с этим дополнением</string>
    <string name="stremio_open_external">Открыть во внешнем приложении</string>
    <string name="stremio_library">Библиотека</string>
    <string name="stremio_library_add">Добавить в библиотеку</string>
    <string name="stremio_library_remove">Удалить из библиотеки</string>
    <string name="stremio_watched">Отметить как просмотренное</string>
    <string name="stremio_unwatched">Отметить как непросмотренное</string>
    <string name="stremio_recently_watched">Недавно просмотренное</string>
    <string name="stremio_up_next">Далее</string>
    <string name="stremio_release_calendar">Календарь выхода</string>
    <string name="stremio_resume">Продолжить</string>
    <string name="stremio_start_over">Начать сначала</string>
    <string name="stremio_dismiss">Скрыть</string>
    <string name="stremio_last_watched">Последний просмотр</string>
    <string name="stremio_sort_title">Название</string>
    <string name="stremio_status_watched">Просмотрено</string>
    <string name="stremio_status_unwatched">Не просмотрено</string>
    <string name="stremio_notifications">Уведомления о новых сериях</string>
    <string name="stremio_season_watched">Отметить сезон просмотренным</string>
    <string name="stremio_season_unwatched">Отметить сезон непросмотренным</string>
    <string name="stremio_series_watched">Отметить сериал просмотренным</string>
    <string name="stremio_series_unwatched">Отметить сериал непросмотренным</string>
    <string name="stremio_new_episodes">Новые серии: %1$d</string>
    <string name="stremio_minutes_left">Осталось %1$d мин</string>
    <string name="stremio_connect">Подключить</string>
    <string name="stremio_disconnect">Выйти</string>
    <string name="stremio_sync_now">Синхронизировать</string>
    <string name="stremio_syncing">Синхронизация...</string>
    <string name="stremio_link_expired">Срок истёк</string>
    <string name="stremio_account">Stremio · Учётная запись</string>
    <string name="stremio_account_sync_description">Синхронизируйте дополнения, библиотеку и прогресс просмотра. При отключении локальные данные сохраняются.</string>
    <string name="stremio_account_link">Завершите вход на телефоне или в браузере.</string>
    <string name="stremio_sync_incognito">Отключите режим инкогнито для синхронизации.</string>
    <string name="stremio_streaming_service">Stremio Service</string>
    <string name="stremio_service_url">Stremio Service · URL</string>
    <string name="stremio_stream_kind_archive">Архивы</string>
    <string name="stremio_stream_kind_usenet">Usenet</string>
    <string name="stremio_streaming_service_description">Подключите работающий Stremio Service для воспроизведения архивов, FTP и Usenet.</string>
    <string name="stremio_service_required">Настройте Stremio Service.</string>
    <string name="stremio_service_save">Сохранить</string>
</resources>