Skip to content

StreamVault is a TV-first free IPTV player for Android TV built with Kotlin, Jetpack Compose, Room, Hilt, and Media3.

13.4 KB
Raw Blame
<resources>
    <string name="stremio_browse">Prehliadať</string>
    <string name="stremio_search_catalog">Hľadať v tomto katalógu</string>
    <string name="stremio_all_genres">Všetky žánre</string>
    <string name="stremio_filter_genre">Žáner</string>
    <string name="stremio_manage_addons">Správa doplnkov</string>
    <string name="stremio_refresh">Obnoviť</string>
    <string name="stremio_browse_title">Prehliadať katalógy Stremio</string>
    <string name="stremio_browse_hint">Filmy, seriály a živé vysielanie z vašich doplnkov</string>
    <string name="stremio_media_movies">Filmy</string>
    <string name="stremio_media_series">Seriály</string>
    <string name="stremio_media_tv">Živá televízia</string>
    <string name="stremio_continue_watching">Pokračovať v sledovaní</string>
    <string name="stremio_cancel">Zrušiť</string>
  <string name="extensions_tab_plugins">Pluginy</string>
  <string name="extensions_tab_stremio_addons">Doplnky Stremio</string>
  <string name="stremio_add">Pridať doplnok Stremio</string>
  <string name="stremio_installed_count">Doplnky Stremio · nainštalovaných: %1$d</string>
    <string name="stremio_item_find_streams">Nájsť zdroje prehrávania</string>
    <string name="pin_dialog_title">Zadajte PIN</string>
    <string name="pin_dialog_cancel">Zrušiť</string>
    <string name="movies_incorrect_pin">Nesprávny PIN</string>
    <string name="a11y_locked">Zamknuté</string>

    <string name="stremio_item_download">Stiahnuť</string>
    <string name="stremio_item_download_unavailable">Sťahovanie nie je dostupné</string>
    <string name="stremio_download_queued">Pridané do sťahovania.</string>
    <string name="stremio_download_failed">Toto sťahovanie sa nepodarilo pridať.</string>
    <string name="stremio_title">Doplnky Stremio</string>
    <string name="stremio_install_title">Pridať doplnok Stremio</string>
    <string name="stremio_install_description">Vložte URL manifestu doplnku Stremio alebo odkaz na inštaláciu stremio://. Ak doplnok vyžaduje konfiguráciu, najprv ho nakonfigurujte v prehliadači a vložte výsledný odkaz.</string>
    <string name="stremio_install_url_label">URL manifestu doplnku</string>
    <string name="stremio_install_hint">https://example.com/manifest.json</string>
    <string name="stremio_install_confirm">Pridať</string>
    <string name="stremio_installing">Pridáva sa doplnok...</string>
    <string name="stremio_move_up">Posunúť nahor</string>
    <string name="stremio_move_down">Posunúť nadol</string>
    <string name="stremio_remove">Odstrániť</string>
    <string name="stremio_status_installed">Doplnok nainštalovaný</string>
    <string name="stremio_status_removed">Doplnok odstránený</string>
    <string name="stremio_status_refreshed">Podrobnosti doplnku obnovené</string>
    <string name="stremio_details">Podrobnosti</string>
    <string name="stremio_hide_details">Skryť podrobnosti</string>
    <string name="stremio_refresh_manifest">Obnoviť manifest</string>
    <string name="stremio_version_and_server_format">Verzia %1$s · %2$s</string>
    <string name="stremio_remove_confirm_title">Odstrániť doplnok?</string>
    <string name="stremio_remove_confirm_body">%1$s bude odstránený. Uložená história prehrávania zostane k dispozícii.</string>
    <string name="stremio_catalogs_capability">Katalógy</string>
    <string name="stremio_streams_capability">Streamy</string>
    <string name="stremio_subtitles_capability">Titulky</string>
    <string name="stremio_streams_only_hint">Tento doplnok poskytuje zdroje pre zodpovedajúce tituly z iných katalógov.</string>
    <string name="stremio_subtitles_only_hint">Tento doplnok poskytuje titulky pre kompatibilné tituly z iných katalógov.</string>
    <string name="stremio_streams_and_subtitles_only_hint">Tento doplnok poskytuje zdroje a titulky pre zodpovedajúce tituly z iných katalógov.</string>
    <string name="stremio_addon_server_unknown">Vlastný koncový bod</string>
    <string name="stremio_tab_browse">Prehliadať</string>
    <string name="stremio_tab_manage">Správa doplnkov</string>
    <string name="stremio_history_origin_unavailable">Táto položka pochádza z doplnku, ktorý momentálne nie je povolený. Ak chcete pokračovať, povoľte alebo preinštalujte tento doplnok.</string>
    <string name="stremio_browse_empty">Povoľte katalóg alebo nainštalujte kompatibilný doplnok a prehliadajte tituly Stremio.</string>
    <string name="stremio_browse_no_installed_addons">Zatiaľ nie sú nainštalované žiadne doplnky Stremio.</string>
    <string name="stremio_browse_no_enabled_addons">Všetky doplnky Stremio sú zakázané. Povoľte jeden a môžete prehliadať jeho katalógy.</string>
    <string name="stremio_browse_no_enabled_catalogs">Nie je povolený žiadny katalóg. Povoľte ho v podrobnostiach doplnku alebo nainštalujte doplnok s katalógmi na prehliadanie titulov. Doplnky, ktoré poskytujú iba streamy, ponúkajú zdroje k titulom z katalógov.</string>
    <string name="stremio_selected_addon_unavailable">Vybraný doplnok bol zakázaný alebo odstránený. Vyberte iný katalóg alebo spravujte doplnky.</string>
    <string name="stremio_selected_catalog_unavailable">Vybraný katalóg bol zakázaný alebo odstránený. Vyberte iný katalóg.</string>
    <string name="stremio_catalog_updating_previous_results">Tento katalóg sa aktualizuje. Zobrazujú sa predchádzajúce výsledky, kým sa nové vyhľadávanie nedokončí.</string>
    <string name="stremio_catalog_previous_results_label">Zobrazujú sa výsledky predchádzajúceho vyhľadávania.</string>
    <string name="stremio_catalog_refreshing_previous_results">Tento katalóg sa obnovuje. Zobrazujú sa aktuálne výsledky, kým sa obnova nedokončí.</string>
    <string name="stremio_no_supported_catalogs">Nie sú k dispozícii žiadne podporované katalógy. Skontrolujte podrobnosti doplnku alebo povoľte katalóg.</string>
    <string name="stremio_load_more">Načítať ďalšie</string>
    <string name="stremio_retry">Skúsiť znova</string>
    <string name="stremio_empty_catalog">Nenašli sa žiadne tituly.</string>
    <string name="stremio_catalog_waiting_search">Ak chcete načítať tento katalóg, zadajte hľadaný výraz.</string>
    <string name="stremio_catalog_waiting_genre">Ak chcete načítať tento katalóg, vyberte žáner.</string>
    <string name="stremio_catalog_item_a11y">%1$s, %2$s</string>
    <string name="stremio_item_metadata_loading">Načítavajú sa podrobnosti titulu...</string>
    <string name="stremio_item_preview_only">Zobrazuje sa náhľad katalógu, pretože žiadny povolený doplnok nevrátil úplné metadáta.</string>
    <string name="stremio_item_metadata_failed">Metadáta z %1$s sa nepodarilo načítať: %2$s</string>
    <string name="stremio_item_episodes">Epizódy</string>
    <string name="stremio_item_no_episode_ids">Streamy epizód nie sú k dispozícii, kým metadáta neposkytnú presné ID videa.</string>
    <string name="stremio_item_streams_for">Streamy pre %1$s</string>
    <string name="stremio_item_season_number">Séria %1$d</string>
    <string name="stremio_item_change_episode">Zmeniť epizódu</string>
    <string name="stremio_item_sources_loading">Kontrola zdrojov…</string>
    <string name="stremio_item_sources_remaining">Kontrola zdrojov · zostáva %1$d poskytovateľov</string>
    <string name="stremio_item_no_stream_addons">Žiadny povolený doplnok nepodporuje streamy pre toto ID položky.</string>
    <string name="stremio_item_no_streams">Nenašli sa žiadne streamy.</string>
    <string name="stremio_item_stream_failed">%1$s: %2$s</string>
    <string name="stremio_item_play">Prehrať</string>
    <string name="stremio_stream_kind_direct">Priamy</string>
    <string name="stremio_stream_kind_torrent">Torrent</string>
    <string name="stremio_stream_kind_youtube">YouTube</string>
    <string name="stremio_stream_kind_external">Externý odkaz</string>
    <string name="stremio_stream_kind_unknown">Neznámy</string>
    <string name="stremio_item_episode_id_fallback">Epizóda %1$s</string>
    <string name="stremio_catalog_filter_unsupported">Vyžaduje nepodporovaný filter „%1$s“.</string>
    <string name="stremio_catalog_type_unsupported">Katalógy %1$s zatiaľ nie sú podporované.</string>
    <string name="stremio_catalog_repeated_page">Doplnok zopakoval stránku; načítavanie sa zastavilo.</string>
    <string name="stremio_catalog_page_limit">Bol dosiahnutý limit stránok katalógu.</string>
    <string name="stremio_error_generic">Niečo sa pokazilo. Skúste to znova.</string>
    <string name="stremio_error_catalog_load">Katalóg sa nepodarilo načítať.</string>
    <string name="stremio_item_torrent_invalid">Tento torrentový stream nemá platný informačný hash ani magnetický odkaz.</string>
    <string name="stremio_item_unsupported_stream">Nepodporovaný formát streamu</string>
    <string name="stremio_item_external_unavailable">Tento typ streamu zatiaľ nie je podporovaný</string>
    <string name="stremio_item_headers_unavailable">Tento stream má neplatné alebo nepodporované hlavičky požiadaviek doplnku.</string>
    <string name="extensions_title">Rozšírenia</string>
    <string name="stremio_empty_title">Pridajte svoj prvý doplnok Stremio</string>
    <string name="stremio_empty_description">Začnite pridaním URL manifestu. Katalógové doplnky poskytujú tituly na prehliadanie; prehrávanie vyžaduje doplnok, ktorý poskytuje streamy.</string>
    <string name="stremio_hidden_title">Doplnky Stremio sú skryté</string>
    <string name="stremio_open_settings">Otvoriť nastavenia</string>
    <string name="stremio_hidden_message">Ak chcete zobraziť svoje doplnky, otvorte Nastavenia → Súkromie a vypnite Skryť doplnky Stremio. Nainštalované doplnky zostanú zachované.</string>
    <string name="stremio_phone_qr_start">Zobraziť QR kód</string>
    <string name="stremio_phone_qr_stop">Zastaviť párovanie</string>
    <string name="stremio_phone_qr_warning">Zabezpečenie: Pri párovaní sa prihlasovacie údaje odosielajú cez miestnu sieť bez šifrovania. Používajte iba dôveryhodnú súkromnú Wi-Fi sieť.</string>
    <string name="stremio_phone_qr_complete">Pridané</string>
    <string name="stremio_phone_qr_error">Chyba</string>
    <string name="stremio_item_videos">Videá</string>
    <string name="stremio_guide">Programový sprievodca</string>
    <string name="stremio_today">Dnes</string>
    <string name="stremio_discover">Objaviť doplnky</string>
    <string name="stremio_configure">Nastaviť</string>
    <string name="stremio_activity">Zdieľať aktivitu prehrávania a knižnice s týmto doplnkom</string>
    <string name="stremio_open_external">Otvoriť externe</string>
    <string name="stremio_library">Knižnica</string>
    <string name="stremio_library_add">Pridať do knižnice</string>
    <string name="stremio_library_remove">Odstrániť z knižnice</string>
    <string name="stremio_watched">Označiť ako pozreté</string>
    <string name="stremio_unwatched">Označiť ako nepozreté</string>
    <string name="stremio_recently_watched">Nedávno sledované</string>
    <string name="stremio_up_next">Nasleduje</string>
    <string name="stremio_release_calendar">Kalendár vydaní</string>
    <string name="stremio_resume">Pokračovať</string>
    <string name="stremio_start_over">Spustiť od začiatku</string>
    <string name="stremio_dismiss">Skryť</string>
    <string name="stremio_last_watched">Naposledy sledované</string>
    <string name="stremio_sort_title">Názov</string>
    <string name="stremio_status_watched">Pozreté</string>
    <string name="stremio_status_unwatched">Nepozreté</string>
    <string name="stremio_notifications">Oznámenia o nových epizódach</string>
    <string name="stremio_season_watched">Označiť sériu ako pozretú</string>
    <string name="stremio_season_unwatched">Označiť sériu ako nepozretú</string>
    <string name="stremio_series_watched">Označiť seriál ako pozretý</string>
    <string name="stremio_series_unwatched">Označiť seriál ako nepozretý</string>
    <string name="stremio_new_episodes">Nové epizódy: %1$d</string>
    <string name="stremio_minutes_left">Zostáva %1$d min</string>
    <string name="stremio_connect">Pripojiť</string>
    <string name="stremio_disconnect">Odhlásiť sa</string>
    <string name="stremio_sync_now">Synchronizovať teraz</string>
    <string name="stremio_syncing">Synchronizácia...</string>
    <string name="stremio_link_expired">Vypršané</string>
    <string name="stremio_account">Stremio · Účet</string>
    <string name="stremio_account_sync_description">Synchronizujte doplnky, knižnicu a priebeh sledovania. Odpojenie zachová miestne údaje.</string>
    <string name="stremio_account_link">Dokončite prihlásenie v telefóne alebo prehliadači.</string>
    <string name="stremio_sync_incognito">Na synchronizáciu vypnite režim inkognito.</string>
    <string name="stremio_streaming_service">Stremio Service</string>
    <string name="stremio_service_url">Stremio Service · URL</string>
    <string name="stremio_stream_kind_archive">Archívy</string>
    <string name="stremio_stream_kind_usenet">Usenet</string>
    <string name="stremio_streaming_service_description">Pripojte spustenú službu Stremio Service na prehrávanie archívov, FTP a Usenetu.</string>
    <string name="stremio_service_required">Nastavte Stremio Service.</string>
    <string name="stremio_service_save">Uložiť</string>
</resources>