Skip to content

StreamVault is a TV-first free IPTV player for Android TV built with Kotlin, Jetpack Compose, Room, Hilt, and Media3.

20.0 KB
Raw Blame
<resources>
    <string name="stremio_browse">เรียกดู</string>
    <string name="stremio_search_catalog">ค้นหาในแค็ตตาล็อกนี้</string>
    <string name="stremio_all_genres">ทุกแนว</string>
    <string name="stremio_filter_genre">แนว</string>
    <string name="stremio_manage_addons">จัดการส่วนเสริม</string>
    <string name="stremio_refresh">รีเฟรช</string>
    <string name="stremio_browse_title">เรียกดูแค็ตตาล็อก Stremio</string>
    <string name="stremio_browse_hint">ภาพยนตร์ ซีรีส์ และทีวีสดจากส่วนเสริมของคุณ</string>
    <string name="stremio_media_movies">ภาพยนตร์</string>
    <string name="stremio_media_series">ซีรีส์</string>
    <string name="stremio_media_tv">ทีวีสด</string>
    <string name="stremio_continue_watching">ดูต่อ</string>
    <string name="stremio_cancel">ยกเลิก</string>
  <string name="extensions_tab_plugins">ปลั๊กอิน</string>
  <string name="extensions_tab_stremio_addons">ส่วนเสริม Stremio</string>
  <string name="stremio_add">เพิ่มส่วนเสริม Stremio</string>
  <string name="stremio_installed_count">ส่วนเสริม Stremio · ติดตั้งแล้ว %1$d รายการ</string>
    <string name="stremio_item_find_streams">ค้นหาแหล่งเล่นวิดีโอ</string>
    <string name="pin_dialog_title">ป้อน PIN</string>
    <string name="pin_dialog_cancel">ยกเลิก</string>
    <string name="movies_incorrect_pin">PIN ไม่ถูกต้อง</string>
    <string name="a11y_locked">ล็อกอยู่</string>

    <string name="stremio_item_download">ดาวน์โหลด</string>
    <string name="stremio_item_download_unavailable">ไม่สามารถดาวน์โหลดได้</string>
    <string name="stremio_download_queued">เพิ่มในรายการดาวน์โหลดแล้ว</string>
    <string name="stremio_download_failed">เพิ่มรายการดาวน์โหลดนี้ไม่สำเร็จ</string>
    <string name="stremio_title">ส่วนเสริม Stremio</string>
    <string name="stremio_install_title">เพิ่มส่วนเสริม Stremio</string>
    <string name="stremio_install_description">วาง URL ของ manifest ส่วนเสริม Stremio หรือลิงก์ติดตั้ง stremio:// หากส่วนเสริมต้องกำหนดค่า ให้กำหนดค่าในเบราว์เซอร์ก่อนแล้ววางลิงก์ที่ได้</string>
    <string name="stremio_install_url_label">URL ของ manifest ส่วนเสริม</string>
    <string name="stremio_install_hint">https://example.com/manifest.json</string>
    <string name="stremio_install_confirm">เพิ่ม</string>
    <string name="stremio_installing">กำลังเพิ่มส่วนเสริม...</string>
    <string name="stremio_move_up">เลื่อนขึ้น</string>
    <string name="stremio_move_down">เลื่อนลง</string>
    <string name="stremio_remove">ลบออก</string>
    <string name="stremio_status_installed">ติดตั้งส่วนเสริมแล้ว</string>
    <string name="stremio_status_removed">ลบส่วนเสริมแล้ว</string>
    <string name="stremio_status_refreshed">รีเฟรชรายละเอียดส่วนเสริมแล้ว</string>
    <string name="stremio_details">รายละเอียด</string>
    <string name="stremio_hide_details">ซ่อนรายละเอียด</string>
    <string name="stremio_refresh_manifest">รีเฟรช manifest</string>
    <string name="stremio_version_and_server_format">เวอร์ชัน %1$s · %2$s</string>
    <string name="stremio_remove_confirm_title">ลบส่วนเสริมหรือไม่?</string>
    <string name="stremio_remove_confirm_body">%1$s จะถูกลบ ประวัติการเล่นที่บันทึกไว้จะยังคงใช้งานได้</string>
    <string name="stremio_catalogs_capability">แค็ตตาล็อก</string>
    <string name="stremio_streams_capability">สตรีม</string>
    <string name="stremio_subtitles_capability">คำบรรยาย</string>
    <string name="stremio_streams_only_hint">ส่วนเสริมนี้ให้แหล่งเล่นสำหรับชื่อเรื่องที่ตรงกันจากแค็ตตาล็อกอื่น</string>
    <string name="stremio_subtitles_only_hint">ส่วนเสริมนี้ให้คำบรรยายสำหรับชื่อเรื่องที่เข้ากันได้จากแค็ตตาล็อกอื่น</string>
    <string name="stremio_streams_and_subtitles_only_hint">ส่วนเสริมนี้ให้แหล่งเล่นและคำบรรยายสำหรับชื่อเรื่องที่ตรงกันจากแค็ตตาล็อกอื่น</string>
    <string name="stremio_addon_server_unknown">ปลายทางที่กำหนดเอง</string>
    <string name="stremio_tab_browse">เรียกดู</string>
    <string name="stremio_tab_manage">จัดการส่วนเสริม</string>
    <string name="stremio_history_origin_unavailable">รายการนี้มาจากส่วนเสริมที่ยังไม่ได้เปิดใช้งานในขณะนี้ เปิดใช้งานหรือติดตั้งส่วนเสริมนั้นใหม่เพื่อดำเนินการต่อ</string>
    <string name="stremio_browse_empty">เปิดใช้งานแค็ตตาล็อกหรือติดตั้งส่วนเสริมที่เข้ากันได้เพื่อเรียกดูชื่อเรื่องจาก Stremio</string>
    <string name="stremio_browse_no_installed_addons">ยังไม่ได้ติดตั้งส่วนเสริม Stremio</string>
    <string name="stremio_browse_no_enabled_addons">ส่วนเสริม Stremio ทั้งหมดถูกปิดใช้งาน เปิดใช้งานสักรายการเพื่อเรียกดูแค็ตตาล็อกของส่วนเสริมนั้น</string>
    <string name="stremio_browse_no_enabled_catalogs">ไม่มีแค็ตตาล็อกที่เปิดใช้งาน เปิดใช้แค็ตตาล็อกจากรายละเอียดส่วนเสริมหรือติดตั้งส่วนเสริมที่มีแค็ตตาล็อกเพื่อเรียกดูรายการ ส่วนเสริมที่ให้เฉพาะสตรีมจะมีแหล่งที่มาสำหรับรายการในแค็ตตาล็อก</string>
    <string name="stremio_selected_addon_unavailable">ส่วนเสริมที่เลือกถูกปิดใช้งานหรือลบไปแล้ว เลือกแค็ตตาล็อกอื่นหรือจัดการส่วนเสริม</string>
    <string name="stremio_selected_catalog_unavailable">แค็ตตาล็อกที่เลือกถูกปิดใช้งานหรือลบไปแล้ว เลือกแค็ตตาล็อกอื่น</string>
    <string name="stremio_catalog_updating_previous_results">กำลังอัปเดตแค็ตตาล็อกนี้ กำลังแสดงผลลัพธ์ก่อนหน้าจนกว่าการค้นหาใหม่จะเสร็จสิ้น</string>
    <string name="stremio_catalog_previous_results_label">กำลังแสดงผลลัพธ์ของการค้นหาก่อนหน้า</string>
    <string name="stremio_catalog_refreshing_previous_results">กำลังรีเฟรชแค็ตตาล็อกนี้ กำลังแสดงผลลัพธ์ปัจจุบันจนกว่าการรีเฟรชจะเสร็จสิ้น</string>
    <string name="stremio_no_supported_catalogs">ไม่มีแค็ตตาล็อกที่รองรับ ตรวจสอบรายละเอียดส่วนเสริมหรือเปิดใช้งานแค็ตตาล็อก</string>
    <string name="stremio_load_more">โหลดเพิ่มเติม</string>
    <string name="stremio_retry">ลองใหม่</string>
    <string name="stremio_empty_catalog">ไม่พบชื่อเรื่อง</string>
    <string name="stremio_catalog_waiting_search">ป้อนคำค้นหาเพื่อโหลดแค็ตตาล็อกนี้</string>
    <string name="stremio_catalog_waiting_genre">เลือกแนวเพื่อโหลดแค็ตตาล็อกนี้</string>
    <string name="stremio_catalog_item_a11y">%1$s, %2$s</string>
    <string name="stremio_item_metadata_loading">กำลังโหลดรายละเอียดชื่อเรื่อง...</string>
    <string name="stremio_item_preview_only">กำลังแสดงตัวอย่างจากแค็ตตาล็อก เนื่องจากไม่มีส่วนเสริมที่เปิดใช้งานส่งข้อมูลเมตาครบถ้วน</string>
    <string name="stremio_item_metadata_failed">ไม่สามารถโหลดข้อมูลเมตาจาก %1$s ได้: %2$s</string>
    <string name="stremio_item_episodes">ตอน</string>
    <string name="stremio_item_no_episode_ids">สตรีมของตอนจะไม่พร้อมใช้งานจนกว่าข้อมูลเมตาจะระบุรหัสวิดีโอที่แน่นอน</string>
    <string name="stremio_item_streams_for">สตรีมสำหรับ %1$s</string>
    <string name="stremio_item_season_number">ซีซัน %1$d</string>
    <string name="stremio_item_change_episode">เปลี่ยนตอน</string>
    <string name="stremio_item_sources_loading">กำลังตรวจสอบแหล่งเล่น…</string>
    <string name="stremio_item_sources_remaining">กำลังตรวจสอบแหล่งเล่น · เหลือผู้ให้บริการอีก %1$d ราย</string>
    <string name="stremio_item_no_stream_addons">ไม่มีส่วนเสริมที่เปิดใช้งานซึ่งรองรับสตรีมสำหรับรหัสรายการนี้</string>
    <string name="stremio_item_no_streams">ไม่พบสตรีม</string>
    <string name="stremio_item_stream_failed">%1$s: %2$s</string>
    <string name="stremio_item_play">เล่น</string>
    <string name="stremio_stream_kind_direct">โดยตรง</string>
    <string name="stremio_stream_kind_torrent">ทอร์เรนต์</string>
    <string name="stremio_stream_kind_youtube">YouTube</string>
    <string name="stremio_stream_kind_external">ลิงก์ภายนอก</string>
    <string name="stremio_stream_kind_unknown">ไม่ทราบ</string>
    <string name="stremio_item_episode_id_fallback">ตอน %1$s</string>
    <string name="stremio_catalog_filter_unsupported">ต้องใช้ตัวกรอง “%1$s” ที่ไม่รองรับ</string>
    <string name="stremio_catalog_type_unsupported">ยังไม่รองรับแค็ตตาล็อกประเภท %1$s</string>
    <string name="stremio_catalog_repeated_page">ส่วนเสริมส่งหน้าเดิมซ้ำ การโหลดจึงหยุดลง</string>
    <string name="stremio_catalog_page_limit">ถึงขีดจำกัดหน้าของแค็ตตาล็อกแล้ว</string>
    <string name="stremio_error_generic">เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง ลองอีกครั้ง</string>
    <string name="stremio_error_catalog_load">ไม่สามารถโหลดแค็ตตาล็อกได้</string>
    <string name="stremio_item_torrent_invalid">สตรีมทอร์เรนต์นี้ไม่มี info hash หรือลิงก์ magnet ที่ถูกต้อง</string>
    <string name="stremio_item_unsupported_stream">รูปแบบสตรีมที่ไม่รองรับ</string>
    <string name="stremio_item_external_unavailable">ยังไม่รองรับสตรีมประเภทนี้</string>
    <string name="stremio_item_headers_unavailable">สตรีมนี้มีส่วนหัวคำขอของส่วนเสริมที่ไม่ถูกต้องหรือไม่รองรับ</string>
    <string name="extensions_title">ส่วนขยาย</string>
    <string name="stremio_empty_title">เพิ่มส่วนเสริม Stremio รายการแรกของคุณ</string>
    <string name="stremio_empty_description">เพิ่ม URL ของ manifest เพื่อเริ่มต้น ส่วนเสริมแค็ตตาล็อกให้ชื่อเรื่องสำหรับเรียกดู ส่วนการเล่นต้องใช้ส่วนเสริมที่ให้สตรีม</string>
    <string name="stremio_hidden_title">ส่วนเสริม Stremio ถูกซ่อนอยู่</string>
    <string name="stremio_open_settings">เปิดการตั้งค่า</string>
    <string name="stremio_hidden_message">หากต้องการแสดงส่วนเสริมของคุณ ให้เปิด ตั้งค่า → ความเป็นส่วนตัว แล้วปิดตัวเลือกซ่อนส่วนเสริม Stremio ส่วนเสริมที่ติดตั้งไว้จะยังคงอยู่</string>
    <string name="stremio_phone_qr_start">แสดงคิวอาร์โค้ด</string>
    <string name="stremio_phone_qr_stop">หยุดจับคู่</string>
    <string name="stremio_phone_qr_warning">ความปลอดภัย: การจับคู่จะส่งข้อมูลเข้าสู่ระบบผ่านเครือข่ายท้องถิ่นโดยไม่มีการเข้ารหัส ใช้เฉพาะเครือข่าย Wi-Fi ส่วนตัวที่เชื่อถือได้เท่านั้น</string>
    <string name="stremio_phone_qr_complete">เพิ่มแล้ว</string>
    <string name="stremio_phone_qr_error">ข้อผิดพลาด</string>
    <string name="stremio_item_videos">วิดีโอ</string>
    <string name="stremio_guide">ผังรายการ</string>
    <string name="stremio_today">วันนี้</string>
    <string name="stremio_discover">ค้นพบส่วนเสริม</string>
    <string name="stremio_configure">กำหนดค่า</string>
    <string name="stremio_activity">แชร์กิจกรรมการเล่นและคลังกับส่วนเสริมนี้</string>
    <string name="stremio_open_external">เปิดในแอปภายนอก</string>
    <string name="stremio_library">คลัง</string>
    <string name="stremio_library_add">เพิ่มลงในคลัง</string>
    <string name="stremio_library_remove">นำออกจากคลัง</string>
    <string name="stremio_watched">ทำเครื่องหมายว่าดูแล้ว</string>
    <string name="stremio_unwatched">ทำเครื่องหมายว่ายังไม่ได้ดู</string>
    <string name="stremio_recently_watched">ดูล่าสุด</string>
    <string name="stremio_up_next">ตอนถัดไป</string>
    <string name="stremio_release_calendar">ปฏิทินเผยแพร่</string>
    <string name="stremio_resume">ดูต่อ</string>
    <string name="stremio_start_over">เริ่มใหม่</string>
    <string name="stremio_dismiss">ซ่อน</string>
    <string name="stremio_last_watched">ดูครั้งล่าสุด</string>
    <string name="stremio_sort_title">ชื่อเรื่อง</string>
    <string name="stremio_status_watched">ดูแล้ว</string>
    <string name="stremio_status_unwatched">ยังไม่ได้ดู</string>
    <string name="stremio_notifications">การแจ้งเตือนตอนใหม่</string>
    <string name="stremio_season_watched">ทำเครื่องหมายว่าดูซีซันแล้ว</string>
    <string name="stremio_season_unwatched">ทำเครื่องหมายว่ายังไม่ได้ดูซีซัน</string>
    <string name="stremio_series_watched">ทำเครื่องหมายว่าดูซีรีส์แล้ว</string>
    <string name="stremio_series_unwatched">ทำเครื่องหมายว่ายังไม่ได้ดูซีรีส์</string>
    <string name="stremio_new_episodes">ตอนใหม่: %1$d</string>
    <string name="stremio_minutes_left">เหลือ %1$d นาที</string>
    <string name="stremio_connect">เชื่อมต่อ</string>
    <string name="stremio_disconnect">ออกจากระบบ</string>
    <string name="stremio_sync_now">ซิงค์ตอนนี้</string>
    <string name="stremio_syncing">กำลังซิงค์...</string>
    <string name="stremio_link_expired">หมดอายุ</string>
    <string name="stremio_account">Stremio · บัญชี</string>
    <string name="stremio_account_sync_description">ซิงค์ส่วนเสริม คลัง และความคืบหน้าในการรับชม ข้อมูลในเครื่องจะยังอยู่เมื่อตัดการเชื่อมต่อ</string>
    <string name="stremio_account_link">ลงชื่อเข้าใช้ให้เสร็จบนโทรศัพท์หรือในเบราว์เซอร์</string>
    <string name="stremio_sync_incognito">ปิดโหมดไม่ระบุตัวตนเพื่อซิงค์</string>
    <string name="stremio_streaming_service">Stremio Service</string>
    <string name="stremio_service_url">Stremio Service · URL</string>
    <string name="stremio_stream_kind_archive">ไฟล์เก็บถาวร</string>
    <string name="stremio_stream_kind_usenet">Usenet</string>
    <string name="stremio_streaming_service_description">เชื่อมต่อ Stremio Service ที่กำลังทำงานเพื่อเล่นไฟล์เก็บถาวร FTP และ Usenet</string>
    <string name="stremio_service_required">กำหนดค่า Stremio Service</string>
    <string name="stremio_service_save">บันทึก</string>
</resources>