Skip to content

StreamVault is a TV-first free IPTV player for Android TV built with Kotlin, Jetpack Compose, Room, Hilt, and Media3.

5.1 KB
Raw Blame
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
  <string name="app_name">StreamVault</string>
  <string name="welcome_setup_provider">Fournisseur d’installation</string>
  <string name="welcome_loading_title">Préparation de votre bibliothèque</string>
  <string name="welcome_loading_subtitle">Ouverture du bon écran pour cet appareil.</string>
  <string name="sync_section_live">Live</string>
  <string name="sync_section_vod">VOD</string>
  <string name="sync_section_series">Séries</string>
  <string name="sync_items_indexed_format">%1$d éléments préparés</string>
  <string name="welcome_tagline">IPTV premium pour le salon</string>
  <string name="welcome_subtitle">Profitez des chaînes en direct, du visionnage de rattrapage, des films et des séries avec une expérience Android TV propriétaire.</string>
  <string name="settings_cancel">Annuler</string>

  <!-- Merged from strings_missing.xml -->
  <string name="welcome_setup_later">Configurer plus tard</string>
  <string name="nav_downloads">Téléchargements</string>
  <string name="downloads_loading">Chargement des téléchargements...</string>
  <string name="downloads_empty_title">Aucun téléchargement pour le moment</string>
  <string name="downloads_empty_hint">Téléchargez des films ou des épisodes depuis les écrans de détail et ils apparaîtront ici.</string>
  <string name="downloads_no_thumb">Aucune affiche</string>
  <string name="downloads_status_completed">Terminé</string>
  <string name="downloads_status_downloading">Téléchargement en cours</string>
  <string name="downloads_status_failed">Échoué</string>
  <string name="downloads_status_pending">En attente</string>
  <string name="downloads_status_paused">En pause</string>
  <string name="downloads_status_cancelled">Annulé</string>
  <string name="downloads_item_title">Téléchargement sans titre</string>
  <string name="downloads_delete_confirm_title">Supprimer le téléchargement</string>
  <string name="downloads_delete_confirm_msg">Supprimer %1$s des téléchargements ?</string>
  <string name="downloads_delete_confirm_delete">Supprimer</string>
  <string name="downloads_deleted">Téléchargement supprimé</string>
  <string name="download_folder_change">Modifier le dossier de téléchargement</string>
  <string name="download_folder_default">Dossier de téléchargement par défaut</string>
  <string name="download_resume">Reprendre</string>
  <string name="download_delete">Supprimer</string>
  <string name="download_play">Lire</string>
  <string name="downloads_resumed">Téléchargement repris</string>
  <string name="extensions_tab_plugins">Plugins</string>
  <string name="extensions_tab_stremio_addons">Extensions Stremio</string>
  <string name="plugins_add">Ajouter un plugin</string>
  <string name="plugins_refresh">Vérifier les plugins installés</string>
  <string name="plugins_installed_count">Plugins · %1$d installés</string>
  <string name="plugins_configure">Configurer</string>
    <string name="torrent_cache_title">Cache temporaire des torrents</string>
    <string name="torrent_cache_description">Données temporaires de lecture des torrents, limitées à 8 Go. Les téléchargements enregistrés sont séparés.</string>
    <string name="torrent_cache_usage">Utilisé : %1$s sur %2$s · Libre : %3$s</string>
    <string name="torrent_cache_clear">Vider le cache</string>
    <string name="torrent_cache_confirm_message">Supprimer les données temporaires des torrents ? Les téléchargements enregistrés ne seront pas supprimés.</string>
    <string name="torrent_cache_active">Arrêtez la lecture du torrent avant de vider le cache.</string>
    <string name="torrent_cache_clear_failed">Impossible de vider le cache temporaire.</string>
    <string name="torrent_cache_cleared">Cache temporaire vidé.</string>
    <string name="extensions_title">Extensions</string>
    <string name="plugins_section_description">Ajoutez des fonctionnalités à StreamVault avec des applications Android compagnon.</string>
    <string name="plugins_install_url">Installer un plugin depuis une URL</string>
    <string name="plugins_install_file">Installer l’APK du plugin</string>
    <string name="plugins_install_hint">Utilisez un fichier APK ou un lien de téléchargement direct d’APK. Pour les URL de manifeste des extensions compatibles avec Stremio, utilisez l’onglet Extensions Stremio.</string>
    <string name="plugins_empty_title">Aucun plugin installé</string>
    <string name="plugins_empty_description">Installez une application compagnon StreamVault compatible ou recherchez à nouveau un plugin que vous avez installé en dehors de StreamVault.</string>
    <string name="plugins_provider_sources_count">%1$d sources de fournisseur disponibles</string>
    <string name="plugins_details">Détails</string>
    <string name="plugins_hide_details">Masquer les détails</string>
    <string name="plugins_back_to_plugins">Retour aux plugins</string>
    <string name="plugins_refresh_configuration">Actualiser</string>
    <string name="plugins_save_configuration">Enregistrer</string>
<string name="welcome_dont_ask_again">Ne plus me demander</string>
</resources>